Boneiru

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="pap">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>papwiki</dbname>
    <base>https://pap.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_Prinsipal</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.4</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medio</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spesial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskushon</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Diskushon usuario</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Diskushon Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fail</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Diskushon fail</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Diskushon MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Malchi</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Diskushon malchi</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Yuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Diskushon yuda</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Diskushon kategoria</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Boneiru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1471</id>
    <revision>
      <id>192107</id>
      <parentid>181901</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T22:05:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13041" sha1="68txz0n963cddwbk5hr34fcwgj5dkmf" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infopais
| variante = c
| nomber_nativo = [[Papiamentu]]: Entidat públiko Boneiru
| nomber_propio = Openbaar lichaam Bonaire
| himno_nashonal = [[Himno di Boneiru|Tera di Solo i Suave Bientu]]&lt;br/&gt;[[File:Teradisoloisuavebiento.ogg]]
| idiomanan_ofisial = [[Papiamentu]], [[Hulandes]]
| forma_di_gobernashon = [[Democracia parlamentario|Demokrasia parlamentario]]&lt;br /&gt;[[Monarkia constitucional|Monarkia konstitushonal]]
| titulo_kabesante1 = [[Monarkia|Rei]]
| titulo_kabesante2 = [[Representante di Reino pa e órganonan públiko di Boneiru, Sint Eustatius i Saba|Representante di Reino]]
| titulo_kabesante3 = [[Gezaghebber]]
| nomber_kabesante1 = [[Rey Willem-Alexander|Willem-Alexander]]
| nomber_kabesante2 = [[Jan Helmond]]
| nomber_kabesante3 = [[John Soliano]]
| tipo_di_soberania = [[Munisipio spesial]] di [[Hulanda]]
| evento_fundashon1 = [[Teritorio insular (Antias Hulandes)|Teritorio insular]] (Eilandgebied) 
| evento_fundashon2 =[[Statuut pa Reino Hulandes|Statuut]]
| evento_fundashon3 = Munisipio spesial
| fecha_fundashon1 = [[3 di mart]] [[1951]]
| fecha_fundashon2 =[[15 di desèmber|15&amp;nbsp;di&amp;nbsp;desèmber]]&amp;nbsp;[[1954]]
| fecha_fundashon3 =[[10 di òktober]] [[2010]]
| persentahe_awa = n/a
| densidat_pop = 72.5
| moneda = [[Dollar Mericano|Dòler]]
| kodigo_moneda = USD
| utc_offset = [[ UTC−4|-4]]
| gentilisio = boneriano
}}
'''Bonaire''' (òf '''Boneiru''' i na Aruba: ''Boneiro'') ta un isla [[Hulanda|hulandes]] den [[Hulanda Karibense]] ku ta forma un [[munisipio]] spesial komo [[entidat públiko karibense]]. E ta un di e [[islanan ABC]] ([[Aruba]], Boneiru i [[Kòrsou]]). E kapital ta [[Kralendijk]], i e stablesimentu mas bieu ta [[Rincon]]. E [[idioma]]nan mas komun ta [[ingles]], [[spaño]] i [[papiamentu]]. E [[idioma ofisial]] ta [[hulandes]]. Te 2010 Boneiru tabata un [[isla]] di e [[Antias Hulandes]], anterior país outónomo di [[Reino Hulandes]]. Kòrsou a haña su Status Aparte huntu ku [[Sint Maarten]], riba [[10 di òktober]] [[2010]]. Boneiru, [[Saba]] i [[Sint Eustatius]] a bira [[munisipio]] di Hulanda, e asina yamá islanan-BES.

Boneiru tin un área di 288 km&amp;sup2; (111 mia&amp;sup2;). Den e senso di Antias Hulandes di 2001, e [[poblashon]] tabata 10.791 habitante, dus mas hende ku promé, lokual ta nifiká un densidat di [[poblashon]] di 37 habitante pa [[kilometer kuadrá]]. Den 2004 e poblashon tabata aproksimadamente 10.185 habitante. Na komienso di 2020 tabata aproksima un poblashon 20.900 habitante i riba 1 di yanüari 2026 tabatin 27.611 habitante&lt;ref&gt;Trends in the Caribbean Netherlands 2020. Central Bureau Statistiek Nederland. Rekuperá 12 april 2021&lt;/ref&gt;. [[Klein Bonaire]] tin un área di 6 km&amp;sup2; i no ta habitá.

==Historia==
{{See also|Artikulo prinsipal: [[Historia di Boneiru]]}}
E promé habitantenan di Boneiru tabata e [[caquetio|kaiketionan]] di [[Venezuela]], ku a yega e isla banda di aña [[1000]]. E úniko restantenan di e [[Nativonan di Amérika|indjannan]] aki ta entre otro e pinturanan di kueba den bisendario di [[Onima]] na kosta ost di Boneiru.

Na aña [[1499]], [[Alonso de Ojeda]] i [[Amerigo Vespucci]] tabata e promé [[oropa|oropeonan]] na Boneiru. Pasobra no tabata tin [[oro]] i e tera no tabata bon pa [[agrikultura]], e [[Spaña|spañonan]] no a kere tabata nesesario pa hasi e isla un [[kolonia]]. Nan a hiba e indjannan komo [[katibu]] na [[Sur Amérika]] pa traha riba [[plantashi]]. Na aña [[1526]] e spañonan a introdusí [[bestianan doméstiko]] na Boneiru. 

Tambe tabata tin un komunidat den bisendario di [[Rincon]] ku tabata kas di algun [[pirata]]. Mayoria hende di e komunidat aki tabata prezu.

[[File:OLD FORT ORANJE, KRALENDIJK.jpg|thumb|left|200px|Faro di Fort Oranje, Kralendijk]]
E spañonan a pèrdè e isla na e hulandesnan ku a invadí na aña [[1633]]. E isla a kai bou di [[Wouter van Twiller]], gobernador di Hulanda nobo, i bou di mandato di e [[West Indische Compagnie]] (WIC). Nan a trese un kantidat chikitu di katibu pa agrikultura (mas tantu [[palu]] i [[maishi]]) i ganashi di [[salu]]. E katibunan ku tabata traha den [[saliña]] tabata biba den kasnan chikitu serka di nan, no mas haltu ku 2 meter. Por mira e kasnan aki ainda na Boneiru. [[Sklabitut]] na Boneiru tabata abolí na aña [[1863]].

Na kuminsamentu di [[siglo 19]], [[Reino Uni|Gran Britania]] a invadí Antia dos biaha. Na aña [[1816]] ora tabata disidí ku Boneiru lo keda parti di Hulanda, e hulandesnan a traha [[Fort Oranje (Boneiru)|Fort Oranje]] na Kralendijk pa protehá e isla. E [[faro]] di e [[fòrti]] tabata trahá na aña [[1868]]. [[Salu]] tabata e fuente mas grandi di ganashi pa e isla. E [[produkshon]] a bira asina grandi ku a traha kuater [[obelisko]] pa guia barku na e [[saliña]]nan.

Na [[siglo 20]] a renobá e [[haf]] i a traha e aeropuerto ''[[Aeropuerto Internashonal di Boneiru]]''. Na aña [[1936]] hòmbernan a haña [[derecho pa vota]]. Durante e [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]] a traha un [[kampamentu di internamentu]] riba e isla pa enkarselá siudadanonan aleman i [[nazi]]nan hulandes. Bou di [[Juliana di Hulanda|Reina Juliana]], Antias a bira un parti outónomo den Reino Hulandes na aña [[1954]].

==Nòmber==
Tin varios teoria di kon Boneiru a yega na su nòmber. Hopi hende ta kere ku e ta di e palabranan &quot;bon aire&quot; na [[frances|franses]], ku ta nifiká &quot;bon airu&quot;, pero no tin ningun prueba ku esaki ta hecho. Un splikashon mas mihó ta ku e ta di e palabra Karibe &quot;banare&quot;, ku ta nifiká algu manera &quot;tera plat&quot; òf &quot;tera abou&quot;. E indjannan a kompará e tera relativamente plat di Boneiru ku e serunan haltu di [[Sur Amérika]].

E [[Spaña|spañó]]nan a deskubrí ku e indjannan tabata yama e isla &quot;Boynay&quot;. Nan a tuma e nòmber aki i despues di tempu bou di e [[Hulanda|hulandes]]nan, esaki a bira &quot;Bonaire&quot;.

Un otro splikashon ta ku Bonaire ta bin di &quot;Boy Nayil&quot;, e nòmber di e yu di e dios mayor ku tabata tin forma di un kolebra di plata. E indjannan tabata yama e isla &quot;Boy Nayre&quot; ku ta nifiká &quot;kas di e kolebra di plata&quot;.

== Demografia ==
Boneiru tin 25.133 habitante segun konteo riba 1 di yanüari 2024.&lt;ref&gt;[https://dossierkoninkrijksrelaties.nl/2024/05/30/vorig-jaar-1-900-nieuwkomers-op-bonaire/ Vorig jaar 1900 nieuwkomers op Bonaire], dossierkoninkrijksrelaties.nl (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{nl}}{{citeer web|url=https://www.cbs.nl/nl-nl/nieuws/2023/16/bevolking-caribisch-nederland-in-2022-met-bijna-1-7-duizend-toegenomen#:~:text=Bonaire%20telde%2024%20090%20inwoners,opzichte%20van%20een%20jaar%20eerder|titel=Bevolking Caribisch Nederland in 2022 met bijna 1,7 duizend toegenomen|werk=[[CBS]]|datum=2023-04-17|bezochtdatum=2023-06-07}}&lt;/ref&gt; Na 2001 86% di e poblashon tabatin nationalidat hulandes, sinembargo solo 52% a nase na Boneiru. Ademas di personanan di otro parti di Reino Hulandes: Aruba, Kòrsou i [[Hulanda]] i di paisnan bisiña [[Venezuela]] i [[Colombia]], tin hopi residente di [[Republika Dominikano]], mas bien migrante ekonomiko. Gran parti di su habitantenan ta birasial, produkto di matrimonionan entre oropeo i afrikano.

Un gran mayoria di e poblashon ta katóliko (77%). Mas aleu tin un komunidat [[Protestantismo|protestante]] chikitu i un kongregashon evangéliko kresiente (masomenos 10% di poblashon).

==Polítika==
{{See also|Artikulo: [[Lista di partido politiko na Boneiru]]}}
Boneiru ta un [[entidat públiko]] di [[Hulanda]], tambe konsiderá komo &quot;munisipio spesial&quot;. E tabata forma parti di [[Antias Hulandes]] for di [[1954]] te [[2010]] ku e status di [[Teritorio insular (Antias Hulandes)|teritorio insular]]. E gobièrnu insular, yamá ''Entidat Publiko Boneiru'' òf ''Openbaar Lichaam Bonaire'' (OLB), tin su sede na Kralendijk i e gobièrnu di Hulanda na [[Den Haag]]. E teritorio di Boneiru no ta parti di [[Union Oropeo]], sino ta posee e status asosiá di pais i teritorionan ultramar i ta miembro di [[OCTA]].

Riba [[10 di sèptèmber]] [[2004]] a tene un [[Referèndum estatal boneriano 2004|referèndum]], unda 59% tabata ke ta parti di [[Hulanda]]. Solamente 16% tabata ke pa e situashon keda manera e ta, dus parti di Antia Hulandes.

[[Konseho Insular]] di Boneiru ta konsisti desde 28 di mart 2023 di e siguiente miembro representando:[[File:GOVERNMENT HOUSE, KRALENDIJK, BONAIRE.jpg|thumb|Bestuurskantoor na Wilhelminaplein, [[Kralendijk]]]]
* [[Partido Demokrátiko Boneriano|PDB]] - ?, D.M.D. Crestian, R.M. Hellburg-Makaai
* UPB - S.B. Chirino-Felida, B.R. Dirksz, R. Groenman
* [[Movementu di Pueblo Boneriano|MPB]] - H.J.P.J.T. Wout
* [[Movementu 21|M21]] - [[Daisy Coffie|D.E. Coffie]]
* Frakshon Vrolijk - C.D. Vrolijk

[[Kolegio Ehekutivo]] di Boneiru, ku tin e [[poder ehecutivo|poder ehekutivo]] riba e isla, ta forma pa e [[gezaghebber]] komo presidente, i e [[diputado]]nan. Desde 26 di òktober 2023 tin un [[coalicion|koalishon]] di partidonan [[Partido Demokrátiko Boneriano|PDB]] - [[Movementu 21|M21]] - frakshon Vrolijk. Dia 15 di ougùstus 2025 tabatin un kambio den su konstelashon despues ku Anjelica Cicilia i [[Nina den Heyer]] a entrega nan retiro un luna promé.&lt;ref&gt;[https://www.bonaire.nu/nieuws/overheid/78243/portefeuilleverdeling-bestuurscollege-bekend-grote-verschuiving-in-die-van-abraham Portefeuilleverdeling Bestuurscollege bekend, grote verschuiving in die van Abraham], bonaire.nu (15 di ougùstus 2025)&lt;/ref&gt;
 
* Gezaghebber: [[John Soliano]] (susesor di [[Edison Rijna]])&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.bonaire.nu/2019/04/08/bonaire-heeft-nieuw-bestuurscollege/ |work=bonaire.nu |author=Linkels, Harald |title=Bonaire heeft nieuw bestuurscollege |date=2019-04-08 |accessdate=2023-10-30}}&lt;/ref&gt;
** Diputado: Clark Abraham (PDB) - direktorado di Planifikashon i Desaroyo, Supervishon i Mantenshon di Lei, Bienestar di animal i asuntunan agrario, maneho i deporte i asuntonan deportivo, naturalesa i medio ambiente, monumento i bibienda.
** Diputado: Anthony Weber (M21) - direktorado di Maneho i Sosten, Finansas, Desaroyo ekonómiko i turismo
** Diputado: Peter Silberie (PDB) - direktorado di Komunidat i Kuido, Asuntunan Sosial, Enseñansa, Kultura

* Sekretario insular: Christopher Frans (remplasante di Wendy Pelk desde 1 di mart 2023)

==Ekonomia==
[[File:Bonaire Salt Piles.jpg|thumb|Salu, e oro blanku di Boneiru]]
===Salu===
{{See also|Artikulo prinsipal: [[Ekstrakshon di salu na Boneiru]]}}
Boneiru tabata un di e eksportadornan mas grandi di [[salu]] pa [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]] pa basta aña, i ta kontinuá di hasi esaki ku un sistema di ganashi di salu ku no ta hasi daño na medio ambiente. Hasta den [[siglo 15]] hulandesnan tabata uza katibu pa gana salu, uzando e mesun método di evaporashon ku ta uzá awendia, pero na un eskala mas chikitu. Produkshon di salu ta kubri gran parti di e parti zùit di e isla, i ta manehá pa e gigante industrial [[Cargill]].

=== Sambuyá ===
[[File:Bonaire 0935 (448942535).jpg|thumb|[[Sambuyamentu]] na [[ref di koral]].]]
Boneiru ta konosí komo un ekselente pa [[sambuyamentu]] i ta konsiderá komo un di e mihó lugánan pa [[dùik]] i [[snòrkel]] na mundu. E sektor turístiko boneriano ta dirigí riba amantenan di dùikmentu i otro deportenan akuátiko. E isla ta rondoná pa un [[ref di koral]] ku ta fasil pa yega for di e kostanan wèst i zùit. Ademas, e kosta kompletu di Boneiru tabata deklará un [[Bonaire National Marine Park|santuario marino]], asina preservando e bida marino. E [[ref di koral]] rònt di [[Klein Bonaire]] ta hopi bon preservá, i ta atraé dùikdó i snòrkeldó.

Banda di e bida marino, Boneiru ta famá pa su poblashon di [[flamingo]] i su santuario di [[buriku]].

[[Washington Slagbaai National Park]], ku ta kubri gran parti di e parti nort-wèst di e isla, ta un preservashon ekológiko. E punto mas haltu di e isla, [[Seru Brandaris]], ta den e preservashon aki i tin un bista kompletu di henter e isla.

E [[laguna]] di [[Lac]] na e parti ost di e isla ta un lugá ideal pa [[windsurf]].

== Boneriano konosí ==
{{Columns-list|colwidth=15em|* [[Boi Antoin]]
* [[Evelina Betancourt-Anhony]] 
* [[Hubert Booi]] (1919-2014)
* [[Cola Debrot]] (1902-1981)
* [[Ir-Sais]]
* [[Troetje Loewenthal]] 
* [[Edison Rijna]]
* [[Glenn Thodé]] 
* [[Kiri Thode]] 
* [[Elvis Tjin Asjoe]] 
* [[Delno Tromp]]
}}
== Mira tambe ==
* [[Lista di imagen na Boneiru]]

==Link eksterno==
*[http://www.infobonaire.com/ Sitio ofisial di Boneiru]
*[https://www.government.nl/topics/caribbean-parts-of-the-kingdom/governance-of-bonaire-st-eustatius-and-saba Government.NL] - Portal ofisial di e gobièrnu
*[https://web.archive.org/web/20030805091305/http://www.bonaire-gov.an/ Bonaire-gov.an] - Sitio ofisial di gobièrnu di Boneiru
*[https://web.archive.org/web/20081221115037/http://www.bonaireeconomy.org/ BonaireEconomy.org] - Department of Economic &amp; Labour Affairs (DELA)
*[https://web.archive.org/web/20191017175559/https://www.flickr.com/photos/blennylips bonaire flickr.com]
*[http://www.geschiedenis24.nl/speler.program.7053829.html Bonaire Eiland van rust]

{{Antias Hulandes}}
{{Appendix}}

[[Category:Boneiru| ]]
[[Category:Isla]]</text>
      <sha1>68txz0n963cddwbk5hr34fcwgj5dkmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Portal di komunidat</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1742</id>
    <revision>
      <id>192072</id>
      <parentid>191610</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T17:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>4978</id>
      </contributor>
      <comment>/* Vote now in the 2026 U4C election */ new section</comment>
      <origin>192072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94769" sha1="g3xq9hoodh4he0lur80ex5df8baukdl" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
[[Category:Wikipedia]]
{{/kabes}}

== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. 

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 02:56, 13 mart 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&amp;oldid=28382282 --&gt;

== Pap.wiki - Wikipedia riba Aruba ==

@[[User:Ginelly.Q]], [[User:Rarends297]], mi ta contento di mira e stapnan den promocion pa atrae boluntario pa wikipedia, e particular e videonan di instruccion na Papiamento. Mi ta kere cu pap.wiki por haci bon uso di nan, pesey mi kier pidi si por upload nan tambe riba [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aruba Wiki Commons] pa nos por haya acceso. Consehabel ta pa traha un categoria apart riba Wiki Commons relaciona cu tur e actividadnan di e proyecto WiR pa Aruba. Aunke mi sa cu Michelle sa esey, mi kier probecha pa menciona cu nos pagina principal ta na boso disposicion pa haci anuncio, pone agenda, potret etc. pa asina re-enforza e laso entre WiR y pap.wiki. [[User:Caribiana|Caribiana]] ([[User talk:Caribiana|diskushon]]) 13:53, 3 aprel 2025 (UTC)

:Nos ta trahando riba e parti aki, e meta ta pa hasi tur informacion mas accesibel pa tur hende por mira y hasi uso di dje. Den e categoria:Wikipedia on Aruba ya caba por haya imagen pronto tur futuro video di introduccion cu nos ta produci. Nos lo tuma e pagina principal na cuenta danki.  [[Usuario:Ginelly.Q|Ginelly.Q]] ([[Diskushon usuario:Ginelly.Q|diskushon]]) 12:53, 28 aprel 2025 (UTC)

@[[User:Ginelly.Q]], mi a caba di reacciona riba e pagina di discusion di Kallmemel. Mi a tuma nota di e categoria:Wikipedia on Aruba y mas categoria cu a wordo agrega riba Wiki Commons, incluso (re)clasificacion di potretnan recientemente. Esey ta facilita e trabou di e editornan. Alvast danki y mi lo keda pendiente di noticia ora e videonan wordo upload. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 14:45, 28 aprel 2025 (UTC)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 aprel 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! 

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;

16:11, 16 aprel 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 aprel 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 15:03, 28 aprel 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 aprel 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 mei 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== Proposal to enable the &quot;Contribute&quot; entry point in Papiamento Wikipedia ==

{{Int:Hello}} Papiamento Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called &quot;Contribute&quot; to your Wikipedia.

The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Papiamento Wikipedia.

'''Who can access it'''

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the &quot;Contribute&quot; icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to &quot;view contributions&quot; is also available to access the list of your contributions.

[[Fail:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]]                             [[Fail:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]]

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the &quot;Contributions&quot; option unless they change it to the &quot;Contribute&quot; manually.

We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the &quot;Contributions&quot; entry point as default.          

We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 26th May 2025.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the &quot;Contribute&quot; entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team.

[[Usuario:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Diskushon usuario:UOzurumba (WMF)|diskushon]]) 05:00, 13 mei 2025 (UTC)

:Thanks for your notification on this proposal. Since I cannot grasp the essence the &quot;contribution&quot; option, can you explain more in detail what is its use/benefit? Is it just another modus for creating/expanding an article on your own platform? [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:22, 24 mei 2025 (UTC)
:@[[Usuario:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ping for your attention. [[Usuario:Ciell|Ciell]] ([[Diskushon usuario:Ciell|diskushon]]) 07:12, 26 mei 2025 (UTC)
::Thank you @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]], for asking for clarification. The contribute is a central place people can access all the available tools in your Wikipedia.
::When newcomers land on Wikipedia, there is no one place where they can see all the different ways they can contribute in Wikipedia. So, it is difficult for them to figure out the tools they can use, how they can contribute, and how to access them. The contribute menu is an official place to find all the available tools. The Contribute menu will become a central place where newcomers can find all the available contribution tools to Upload a media file, Start writing a new article, improve existing articles, or start a translation in that Wiki.
::I hope this explanation helps you. Feel free to ask me any other question. Thank you!
::[[Usuario:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Diskushon usuario:UOzurumba (WMF)|diskushon]]) 13:50, 26 mei 2025 (UTC)
:::Thank you for your clarification. Since this tool seems to be very handy to have available for newcomers I have no objection, once a default option is included for experienced contributors. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 14:04, 26 mei 2025 (UTC)
::::Thank you @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]]. [[Usuario:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Diskushon usuario:UOzurumba (WMF)|diskushon]]) 19:20, 26 mei 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|papia]])&lt;/bdi&gt; 22:07, 15 mei 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 15:27, 22 mei 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 03:07, 28 mei 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Pagina Spesial missing from main menu due to update vector skins - moderator action required  ==

Dear @[[Usuario:Bdijkstra|Bdijkstra]]@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]]@[[Usuario:Caribiana|Caribiana]], regarding the question @Caribiana asked me last week about the Pagina Spesial missing from the main menu, it appears that there has been an update in january which caused the link to be lost entirely by now (my interpretation). The solution is that site admins need to update the MediaWiki sidebar, see [https://phabricator.wikimedia.org/T385346 here]. Hope this helps fix things! [[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] ([[Diskushon usuario:MichellevL (WMNL)|diskushon]]) 07:31, 28 mei 2025 (UTC)

:I've added the link to the Main Menu (by editing [[MediaWiki:Sidebar]]). [[user:bdijkstra|bdijkstra]] ([[user talk:bdijkstra|diskushon]]) 15:46, 28 mei 2025 (UTC)
::@[[Usuario:Bdijkstra|Bdijkstra]] Thanks for the replacement now available. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:11, 2 yüni 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|papia]]) 16:47, 29 mei 2025 (UTC)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&amp;oldid=28803829 --&gt;

== Collecion de Graaff added to Wikimedia Commons  ==

Dear @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]] @[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]], this morning I added 269 photographs from the Graaff collection to Wikimedia Commons. The photo's were made between appr. 1966 to the late 1980s, and show a wide variety of topics and locations (hotels, stores, night clubs, nature, archeology). They can be viewed [[C:Category:Collection Rinus de Graaff|here]]. Please let me know if you have any questions or remarks about the upload and if we can make any improvements. [[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] ([[Diskushon usuario:MichellevL (WMNL)|diskushon]]) 10:17, 30 mei 2025 (UTC)

:@[[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] Top! Ik kan al een aantal van gebruiken. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:25, 30 mei 2025 (UTC)
:Hi @[[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]], I already see improvements in the &quot;Summary&quot; section, compared to previous uploads of collections, for example the date of the work has been added. At the moment, the only detail that jumps out is the description in the &quot;Summary&quot; are all defined as English but some are Papiamento and others are Dutch descriptions. For example: &quot;Noordkust Aruba 1974-01-01&quot; and &quot;Museo Arquelogico Aruba 1989-07-29&quot; is defined as English. Furthermore, Great work!    [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:29, 30 mei 2025 (UTC)
::Hi @Caribiana and @Kallmemel, thanks for checking it out! The English description in the summary is indeed a point for improvement: I ran into a technical limitation of the upload tool I was using (OpenRefine), which did not recognise pap-aw, only papiamentu as a possible language. So I opted to add them as English captions for now and will change that later onces the tool recognises pap-aw. So that is work in progress for now.. [[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] ([[Diskushon usuario:MichellevL (WMNL)|diskushon]]) 12:31, 30 mei 2025 (UTC)

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 yüni 2025 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 17:44, 17 yüni 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== Pap wiki project page with Wikipedia on Aruba info  ==

Hi @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]]@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] (pinging @[[Usuario:Ginelly.Q|Ginelly.Q]]and @[[Usuario:Rarends297|Rarends297]]), I just created a project page for the Wikipedia on Aruba project with all information that would by handy for you to know. It is located at [[Wikipedia:Wikipedia riba Aruba]]. The page will be translated to Papiamento a.s.a.p. Please let me know if you have any suggestions or remarks! Best wishes, [[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] ([[Diskushon usuario:MichellevL (WMNL)|diskushon]]) 09:37, 20 yüni 2025 (UTC)

:This is very helpful thank you @[[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]]@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] hope to Exhange thoughts and ideas agian with you on the progress of the project. Give you an update on the work me @[[Usuario:Rarends297|Rarends297]] are doing. Let us know when will suit you best. Saludo    [[Usuario:Ginelly.Q|Ginelly.Q]] ([[Diskushon usuario:Ginelly.Q|diskushon]]) 00:52, 27 yüni 2025 (UTC)
::Hi @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]], @[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] @[[Usuario:Ginelly.Q|Ginelly.Q]] @[[Usuario:Rarends297|Rarends297]] update: the project page has been translated to Papiamento last week, please feel free to make improvements if needed! [[Usuario:MichellevL (WMNL)|MichellevL (WMNL)]] ([[Diskushon usuario:MichellevL (WMNL)|diskushon]]) 06:22, 27 yüni 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 yüni 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 12:45, 14 yüli 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Temporary accounts will be rolled out soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.

Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. 

'''Why we are building temporary accounts'''

Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. 

Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.

'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.

'''What does this mean for different groups of users?'''

'''For logged-out editors'''

* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.

'''For community members interacting with logged-out editors'''

* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.

'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''

* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.

'''Our requests for you, and next steps'''

* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.

To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 21:36, 26 ougùstùs 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)&lt;/bdi&gt;  18:31, 5 sèptèmber 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:CAnanian (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-09-05_Wikipedias&amp;oldid=29228338 --&gt;

== Admin confirmation 2025 for Carbiana, Kallmemel &amp; Bdijkstra ==
Hi all,

It's the time of the year again! 

At the moment three of the admins on this project (out of a total of four) need their admin rights reconfirmed by the community.

Per [[m:Steward_requests/Permissions/Minimum_voting_requirements|the rules on Meta]], they need 2-4 votes for a 6 month approval (though last year they granted us a year admin term as we now have this confirmation cycle since 2021). 5 or more votes (and 2/3 in favor of the applicant) could mean they get ''permanent rights''. So please let the candidates know if you would be in favor of extending/giving them the admin rights, no hard feelings if you think they should not be prolonged/assigned, but then a little explanation would be nice.

=== [[User:Caribiana|Caribiana]] ===
# [[Usuario:Kattiel|Kattiel]] ([[Diskushon usuario:Kattiel|diskushon]]) 19:27, 15 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 09:19, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[user:bdijkstra|bdijkstra]] ([[user talk:bdijkstra|diskushon]]) 16:37, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Ciell|Ciell]] ([[Diskushon usuario:Ciell|diskushon]]) 19:19, 16 sèptèmber 2025 (UTC) 
# [[Usuario:Dwerg85|Dwerg85]] ([[Diskushon usuario:Dwerg85|diskushon]]) 02:58, 20 sèptèmber 2025 (UTC)
# ...

=== [[User:Kallmemel|Kallmemel]] ===
# [[Usuario:Kattiel|Kattiel]] ([[Diskushon usuario:Kattiel|diskushon]]) 19:27, 15 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 20:19, 15 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[user:bdijkstra|bdijkstra]] ([[user talk:bdijkstra|diskushon]]) 16:37, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Ciell|Ciell]] ([[Diskushon usuario:Ciell|diskushon]]) 19:19, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# ...

=== [[User:Bdijkstra|Bdijkstra]] ===
NB: Bdijkstra also has [[:m:Interface administrators|interface-admin]] rights - Interface administrators are users with the ability to edit sitewide CSS and JS pages.
# [[Usuario:Kattiel|Kattiel]] ([[Diskushon usuario:Kattiel|diskushon]]) 19:27, 15 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 20:20, 15 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 09:19, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# [[Usuario:Ciell|Ciell]] ([[Diskushon usuario:Ciell|diskushon]]) 19:19, 16 sèptèmber 2025 (UTC)
# ...

Courtesy ping for attention from users who are involved the Pap-wiki project, on- or more off-wiki:
{{ping|Dwerg85|Kattiel|Ciell|Sir Iain|MichellevL (WMNL)}}. Feel free to ping others.

Happy voting everyone! [[user:bdijkstra|bdijkstra]] ([[user talk:bdijkstra|diskushon]]) 19:17, 15 sèptèmber 2025 (UTC)

:It's been almost a week since the last vote and admin rights have lapsed now, I've made a request on Meta-Wiki. [[user:bdijkstra|bdijkstra]] ([[user talk:bdijkstra|diskushon]]) 18:53, 26 sèptèmber 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. 
You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translation or proofreading] of this banner text.

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. 

'''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; 15:41, 18 sèptèmber 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29170715 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 04:48, 9 òktober 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 òktober 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:12, 30 òktober 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 novèmber 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Congratulations with 5000 articles - gefeliciteerd met 5000 artikelen ==

(for context, see also the [https://www.wikimedia.nl/actueel/persberichten/papiamentstalige-wikipedia-bereikt-5000-artikelen/ press release of Wikimedia Nederland])

Dear Papiamento Wikipedia community,

My warm congratulations with achieving the impressive milestone of 5000 articles! They say sometimes that the hardest step for a community to grow, is from 1 to 2 editors. In that sense, getting from 1000 to 5000 articles is also really a Big Step, because at this point, every article makes the wiki so much more useful for Papiamento visitors! Keep up the good work, and I hope you'll get to celebrate a bit today! [[Usuario:Effeietsanders|Effeietsanders]] ([[Diskushon usuario:Effeietsanders|diskushon]]) 11:09, 2 desèmber 2025 (UTC)

:I think that [[Carl Henriquez]] the 5000th article was, submitted by [[Usuario:Caribiana]]. [[Usuario:Effeietsanders|Effeietsanders]] ([[Diskushon usuario:Effeietsanders|diskushon]]) 11:22, 2 desèmber 2025 (UTC)
::@[[Usuario:Effeietsanders|Effeietsanders]] Thank you so much for the warm congratulations. The milestone was also noted two days ago by WiR Aruba on her whatsapp account. For our wikipedia community (with a small speakers' base) it took close to 20 years to reach this milestone. I feel very confident that we are making progress. The 5000th article also marked my 2320th article on the Papiamento Wikipedia. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 14:34, 2 desèmber 2025 (UTC)

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 yanüari 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 13:21, 18 yanüari 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

21:01, 19 yanüari 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|papia]])&lt;/bdi&gt; 11:15, 19 mart 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=30281362 --&gt;

== Pabien! 20 aña di PAP-Wikipedia ==

Pabien y un danki ta bai na tur boluntario, sostenedo y colaborado cu a yuda engrandece e plataforma di PAP-Wikipedia den e ultimo 20 aña. Durante nos evento ayera nochi na Biblioteca Arubiana-Caribiana nos a para keto y reflexiona riba e trabounan hasi riba Wikipedia. Nos ta reconoce e esfuerso di un y tur cu ta yuda conserva y eleva conocemento di nos lenguahe materno. Como e team di Wikipedia na Aruba nos lo sigui apoya y sostene e procceso pa sigui desayora y garantisa e exisitencia di PAP-Wikipedia pa 20 aña mas. Masha Pabien! 

Potret di nos evento ayera nochi por haya riba Wikimedia Commons: Category:Charla PAP-Wikipedia-20 [[Usuario:Ginelly.Q|Ginelly.Q]] ([[Diskushon usuario:Ginelly.Q|diskushon]]) 15:51, 26 mart 2026 (UTC)

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 17:11, 3 aprel 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskushon usuario:MediaWiki message delivery|diskushon]]) 00:58, 26 aprel 2026 (UTC)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Propone cambio di &quot;usuario&quot; pa &quot;usadó&quot; ==

Mi a haci un peticion riba [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Support&amp;oldid=14026833#c-Jon_Harald_S%C3%B8by-20260521114800-Kallmemel-20260517134900 translatewiki] pa reemplasa &quot;usuario&quot; pa &quot;usadó&quot;, pues e lo ta un bon idea pa cuminsa un discusion tocante e tema. Nos sa cu ambos termino ta wordo uza den pap, pero pa pone simpel, un ta sinti mas pap cu e otro. Mi a haña e idea aki via e pagina di uzado di [[User:Rikat|Rikat]] caminda el a stipula su opinion, sinembargo sin cualke argumento tras su opinion; mi lo kier sa si tin cualkier oposicion contra e cambio? Ping ''(por fabor añadi cualkier otro persona cu ta di importancia)'':@[[Usuario:Caribiana|Caribiana]] [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 13:10, 21 mei 2026 (UTC)

:@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] Dia mi a cuminsa contribui na pap.wiki mi a wordo duna di comprende cu esaki tin dos regla cardinal pa maneho di ortografia: (1) &quot;espacio publico&quot; ta exclusivamente ortografia segun Buki di Oro di Corsou, (2) &quot;articulo&quot; ta permiti ortografia tanto di buki di oro (Corsou) como buki blauw (Aruba), con tal uza uniformemente. Asina leu ami sa of cu mi a wordo envolvi no tin cambio introduci/acuerdonan nobo pa cu e reglanan aki. Den practica no tur ora e reglanan a wordo observa of accion corectivo tuma. Esey ta e caso den pasado pero awendia tambe. Bo persona tin biaha ta duna preferencia na otro opcionnan (como editor y mi ta asumi tambe como moderador) fuera di e ortografianan oficial (o/u) y sin consenso di e otro moderadornan. Esaki a cuminsa afecta e uniformidad den (maneho di) ortografia riba e plataforma, minando e rol di moderador apesar cu bo mes ta moderador. Pesey mi ta recomenda cu si bo kier fiha reglanan nobo pa uzo di ortografia riba e plataforma pa bo cuminsa cu un dialogo (overleg, zoom-meeting of otro) entre tur e moderadornan pa busca consenso. Solamente cu consenso por garantisa uniformidad den e trabou di e moderador. Tanten como editor y moderador mi ta keda mantene mi mes na e reglanan menciona ariba y mi no tin problema ora hala mi atencion si acaso mi a desvia di eseynan. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 19:34, 21 mei 2026 (UTC)
::Bon nochi, mi no ta comprende fo'i unda Caribiana ta bin. Nos ta uza segun mi ta compronde, nos ta uza e mesun recursonan (Buki Oro y Buki blauw), nos ta desvia den e diccionario cu nos ta uza. Podise Caribiana no ta di acuerdo cu e diccionario (van Putte y van Putte-de Windt) cu mi ta uza? Den mi opinion, mi ta sinti ataca, pasobra mi ta mantene mi mes na e ortografianan, y loke mi a puntra no tin nada di haber cu ortografia. Mi ta sinti e tema ta saca fo'i contexto, e tabata djis un simpel pregunta tocante e escogencia entre dos palabra. Ademas, nos ta e unico dos moderador activo cu ta papia Papiamento. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 21:06, 21 mei 2026 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14, 27 mei 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;</text>
      <sha1>g3xq9hoodh4he0lur80ex5df8baukdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Savaneta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2454</id>
    <revision>
      <id>192075</id>
      <parentid>189537</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:20:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4037" sha1="e2ppc6qp4vd0v5soskeiowzo5f8fdwe" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais
| tipo = Region
| pais = {{ABW}}
| poblacion = 11.955
| densidad = 431
| censo = 2020
| censo_ref = &lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://arcg.is/1PrfyS0 |titel=Mapping Census 2020: Social-Demographic Diversity in Aruba |datum=2022-02-07 |bezochtdatum=2024-09-04 |werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; 
| zoom = 13
}}
'''Savaneta''' ta un [[regionnan di Aruba|region]] y un bario chikito na [[Aruba]]. E region tin un area di masomenos 27,76 [[kilometer kuadrá]] y 11.518 residente segun e censo di 2010.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|werk=CBS Aruba|date=September 29, 2010 |titel=Fifth Population and Housing Census, 2010: Selected Tables |url=http://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2012/07/Fifth-Population-and-Housing-Census-Aruba.pdf |pagina=75 |bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt; 

Den centro di Savaneta tin e bario di Savaneta cu un poblacion estima di masomenos 2.100 habitante. Banda di e parti residencial e bario tin un misa catolico, [[Misa Sagrado Curason]], un scol basico y un acomodacion multifuncional (MFA) pa servicionan di gobierno. Savaneta ta sede di e cas di cuido Maristella y [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]], e unico piscina di Aruba ekipa cu un stadion acuatico y facilidadnan di training. Den e bario tin un campamento militar di [[Marina Real|Marina Real Hulandes]], [[Savaneta Camp]], unda tin staciona unidadnan di cuerpo di marinier y [[Arumil]]. Den e waf di e campamento ta staciona e [[Wardakosta Karibe Hulandes|Wardacosta di Caribe Hulandes]] (Kustwacht Caribisch Gebied).

Otro barionan den region di Savaneta ta: [[Spaans Lagoen]], [[Pos Chikito]], Sabana Basora, Jara, [[Sero Alejandro]], De Bruynewijk i [[Cura Cabai]].

== Historia ==
Te fin di [[siglo 18]] e tabata e centro di gobernacion di e [[commandeurnan]] y tabata wordo considera como [[kapital|capital]] di Aruba. Na aña 1790, Savaneta tabata e ciudad principal parti zuid di Aruba, pero [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] tabata mas accesibel pa e botonan y a bira e capital nobo di Aruba. 
Den region di Savaneta ta encontra e cas mas bieu existente di e isla, un cas di torto di mas di 150 aña.&lt;ref&gt;{{en}}{{Citeer web|url=https://www.aruba.com/us/our-island/regions/savaneta|titel=Guide to Savaneta, Aruba - Things to Do, Hotels, Resorts &amp; Restaurants|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;

Desde 1949 te fin di añanan 1960, De Veer Chain Theatres a opera un cinema na aire liber na Savaneta, situá dilanti di e marinierskazerne.

E club di futbol [[SV La Fama]] ta procedente di Savaneta y ta hunga den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]].

== Puntonan di interes ==
* [[Savaneta Camp]]
* [[Misa Sagrado Curason]]
* [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]]
* Huize Maristella
* [[Mangel Halto]] (playa)
* Grafnan di Savaneta (monumento)
* Warda di Polis Savaneta (monumento)

== Savanetero conoci ==
* [[Guillfred Besaril]] (1974), politico&lt;ref&gt;{{nl}}{{citeer web|url=https://www.arubahuis.nl/images/Biografie_Guillfred_F._Besaril.pdf|titel=Biografie Guillfred F. Besaril|werk=Arubahuis|access-date=13 October 2020|language=nl}}&lt;/ref&gt;
* Ibian Hodgson (1993), tenista.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://goshockers.com/sports/mens-tennis/roster/ibian-hodgson/1415|title=Ibian Hodgson|werk=Go Shockers|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Roger Peterson]] (1980), musico.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://gocultura.org/profile/roger-peterson/ |titel=Roger Francis Peterson|werk=Go Coltura|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Mervin Wyatt-Ras]] (1961), politico.
* [[Fredis Refunjol]] (1950), politico.
* [[Rocco Tjon]], politico.

== Galeria ==
&lt;gallery widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Pieter Boerstraat, Savaneta, Aruba - panoramio.jpg|Bista panoramico di e parti zuid di Savaneta
Church of the Holy Heart (Aruba) 17 51 44 625000.jpg|Misa Sagrado Curason
MFA Savaneta, Aruba .jpeg|MFA na Savaneta
Graves Savaneta 254E (2), ARUBA.JPG|Kelder monumental na Savaneta
Police Station Savaneta.jpg|Porta monumental di ex-warda di polis
Savaneta.JPG|Cas di torto
&lt;/gallery&gt;

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
[[Category:Distritonan na Aruba]]</text>
      <sha1>e2ppc6qp4vd0v5soskeiowzo5f8fdwe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192079</id>
      <parentid>192075</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4041" sha1="efem3rp789jz95viplz5k28930mznn3" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais
| tipo = Region
| pais = {{ABW}}
| poblacion = 11.955
| densidad = 431
| censo = 2020
| censo_ref = &lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://arcg.is/1PrfyS0 |titel=Mapping Census 2020: Social-Demographic Diversity in Aruba |datum=2022-02-07 |bezochtdatum=2024-09-04 |werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; 
| zoom = 13
}}
'''Savaneta''' ta un [[regionnan di Aruba|region]] y un bario chikito na [[Aruba]]. E region tin un area di masomenos 27,76 [[kilometer kuadrá]] y 11.518 residente segun e censo di 2010.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|werk=CBS Aruba|date=September 29, 2010 |titel=Fifth Population and Housing Census, 2010: Selected Tables |url=http://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2012/07/Fifth-Population-and-Housing-Census-Aruba.pdf |pagina=75 |bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt; 

Den centro di Savaneta tin e bario di Savaneta cu un poblacion estima di masomenos 2.100 habitante. Banda di e parti residencial e bario tin un misa catolico, [[Misa Sagrado Curason]], un scol basico y un acomodacion multifuncional (MFA) pa servicionan di gobierno. Savaneta ta sede di e cas di cuido Maristella y [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]], e unico piscina di Aruba ekipa cu un stadion acuatico y facilidadnan di training. Den e bario tin un campamento militar di [[Marina Real|Marina Real Hulandes]], [[Savaneta Camp]], unda tin staciona unidadnan di cuerpo di marinier y [[Arumil]]. Den e waf di e campamento ta staciona e [[Wardakosta Karibe Hulandes|Wardacosta di Caribe Hulandes]] (Kustwacht Caribisch Gebied).

Otro barionan den region di Savaneta ta: [[Spaans Lagoen]], [[Pos Chikito]], Sabana Basora, Jara, [[Sero Alejandro]], [[De Bruynewijk]] y [[Cura Cabai]].

== Historia ==
Te fin di [[siglo 18]] e tabata e centro di gobernacion di e [[commandeurnan]] y tabata wordo considera como [[kapital|capital]] di Aruba. Na aña 1790, Savaneta tabata e ciudad principal parti zuid di Aruba, pero [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] tabata mas accesibel pa e botonan y a bira e capital nobo di Aruba. 
Den region di Savaneta ta encontra e cas mas bieu existente di e isla, un cas di torto di mas di 150 aña.&lt;ref&gt;{{en}}{{Citeer web|url=https://www.aruba.com/us/our-island/regions/savaneta|titel=Guide to Savaneta, Aruba - Things to Do, Hotels, Resorts &amp; Restaurants|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;

Desde 1949 te fin di añanan 1960, De Veer Chain Theatres a opera un cinema na aire liber na Savaneta, situá dilanti di e marinierskazerne.

E club di futbol [[SV La Fama]] ta procedente di Savaneta y ta hunga den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]].

== Puntonan di interes ==
* [[Savaneta Camp]]
* [[Misa Sagrado Curason]]
* [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]]
* Huize Maristella
* [[Mangel Halto]] (playa)
* Grafnan di Savaneta (monumento)
* Warda di Polis Savaneta (monumento)

== Savanetero conoci ==
* [[Guillfred Besaril]] (1974), politico&lt;ref&gt;{{nl}}{{citeer web|url=https://www.arubahuis.nl/images/Biografie_Guillfred_F._Besaril.pdf|titel=Biografie Guillfred F. Besaril|werk=Arubahuis|access-date=13 October 2020|language=nl}}&lt;/ref&gt;
* Ibian Hodgson (1993), tenista.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://goshockers.com/sports/mens-tennis/roster/ibian-hodgson/1415|title=Ibian Hodgson|werk=Go Shockers|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Roger Peterson]] (1980), musico.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://gocultura.org/profile/roger-peterson/ |titel=Roger Francis Peterson|werk=Go Coltura|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Mervin Wyatt-Ras]] (1961), politico.
* [[Fredis Refunjol]] (1950), politico.
* [[Rocco Tjon]], politico.

== Galeria ==
&lt;gallery widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Pieter Boerstraat, Savaneta, Aruba - panoramio.jpg|Bista panoramico di e parti zuid di Savaneta
Church of the Holy Heart (Aruba) 17 51 44 625000.jpg|Misa Sagrado Curason
MFA Savaneta, Aruba .jpeg|MFA na Savaneta
Graves Savaneta 254E (2), ARUBA.JPG|Kelder monumental na Savaneta
Police Station Savaneta.jpg|Porta monumental di ex-warda di polis
Savaneta.JPG|Cas di torto
&lt;/gallery&gt;

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
[[Category:Distritonan na Aruba]]</text>
      <sha1>efem3rp789jz95viplz5k28930mznn3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192082</id>
      <parentid>192079</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>imagen agrega</comment>
      <origin>192082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4410" sha1="0pporw4wc2xzn4mo10covnb1lnrp5hp" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Region
| pais = {{ABW}}
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0374 - Luchtfoto's 20 - 820300 - Savaneta c.jpg
  | caption1      = 
  | image2        = Pieter Boerstraat, Savaneta, Aruba - panoramio.jpg
  | caption2      = 
  | image3        =
}} 
| poblacion = 11.955
| densidad = 431
| censo = 2020
| censo_ref = &lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://arcg.is/1PrfyS0 |titel=Mapping Census 2020: Social-Demographic Diversity in Aruba |datum=2022-02-07 |bezochtdatum=2024-09-04 |werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; 
| zoom = 13
}}
'''Savaneta''' ta un [[regionnan di Aruba|region]] y un bario chikito na [[Aruba]]. E region tin un area di masomenos 27,76 [[kilometer kuadrá]] y 11.518 residente segun e censo di 2010.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|werk=CBS Aruba|date=September 29, 2010 |titel=Fifth Population and Housing Census, 2010: Selected Tables |url=http://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2012/07/Fifth-Population-and-Housing-Census-Aruba.pdf |pagina=75 |bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt; 

Den centro di Savaneta tin e bario di Savaneta cu un poblacion estima di masomenos 2.100 habitante. Banda di e parti residencial e bario tin un misa catolico, [[Misa Sagrado Curason]], un scol basico y un acomodacion multifuncional (MFA) pa servicionan di gobierno. Savaneta ta sede di e cas di cuido Maristella y [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]], e unico piscina di Aruba ekipa cu un stadion acuatico y facilidadnan di training. Den e bario tin un campamento militar di [[Marina Real|Marina Real Hulandes]], [[Savaneta Camp]], unda tin staciona unidadnan di cuerpo di marinier y [[Arumil]]. Den e waf di e campamento ta staciona e [[Wardakosta Karibe Hulandes|Wardacosta di Caribe Hulandes]] (Kustwacht Caribisch Gebied).

Otro barionan den region di Savaneta ta: [[Spaans Lagoen]], [[Pos Chikito]], Sabana Basora, Jara, [[Sero Alejandro]], [[De Bruynewijk]] y [[Cura Cabai]].

== Historia ==
Te fin di [[siglo 18]] e tabata e centro di gobernacion di e [[commandeurnan]] y tabata wordo considera como [[kapital|capital]] di Aruba. Na aña 1790, Savaneta tabata e ciudad principal parti zuid di Aruba, pero [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] tabata mas accesibel pa e botonan y a bira e capital nobo di Aruba. 
Den region di Savaneta ta encontra e cas mas bieu existente di e isla, un cas di torto di mas di 150 aña.&lt;ref&gt;{{en}}{{Citeer web|url=https://www.aruba.com/us/our-island/regions/savaneta|titel=Guide to Savaneta, Aruba - Things to Do, Hotels, Resorts &amp; Restaurants|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;

Desde 1949 te fin di añanan 1960, De Veer Chain Theatres a opera un cinema na aire liber na Savaneta, situá dilanti di e marinierskazerne.

E club di futbol [[SV La Fama]] ta procedente di Savaneta y ta hunga den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]].

== Puntonan di interes ==
* [[Savaneta Camp]]
* [[Misa Sagrado Curason]]
* [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]]
* Huize Maristella
* [[Mangel Halto]] (playa)
* Grafnan di Savaneta (monumento)
* Warda di Polis Savaneta (monumento)

== Savanetero conoci ==
* [[Guillfred Besaril]] (1974), politico&lt;ref&gt;{{nl}}{{citeer web|url=https://www.arubahuis.nl/images/Biografie_Guillfred_F._Besaril.pdf|titel=Biografie Guillfred F. Besaril|werk=Arubahuis|access-date=13 October 2020|language=nl}}&lt;/ref&gt;
* Ibian Hodgson (1993), tenista.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://goshockers.com/sports/mens-tennis/roster/ibian-hodgson/1415|title=Ibian Hodgson|werk=Go Shockers|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Roger Peterson]] (1980), musico.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://gocultura.org/profile/roger-peterson/ |titel=Roger Francis Peterson|werk=Go Coltura|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Mervin Wyatt-Ras]] (1961), politico.
* [[Fredis Refunjol]] (1950), politico.
* [[Rocco Tjon]], politico.

== Galeria ==
&lt;gallery widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Maristella (Aruba) 17 07 19 142000.jpeg|Cas di cuido Maristella
Church of the Holy Heart (Aruba) 17 51 44 625000.jpg|Misa Sagrado Curason
MFA Savaneta, Aruba .jpeg|MFA na Savaneta
Graves Savaneta 254E (2), ARUBA.JPG|Kelder monumental na Savaneta
Police Station Savaneta.jpg|Porta monumental di ex-warda di polis
Savaneta.JPG|Cas di torto
&lt;/gallery&gt;

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
[[Category:Distritonan na Aruba]]</text>
      <sha1>0pporw4wc2xzn4mo10covnb1lnrp5hp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192083</id>
      <parentid>192082</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T19:12:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4726" sha1="ovoeg6veobmhxjsinqjs2wp9tkdr0wy" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Region
| pais = {{ABW}}
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2/1/2
  | caption_align = center
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0374 - Luchtfoto's 20 - 820300 - Savaneta c.jpg
  | caption1      = 
  | image2        = Pieter Boerstraat, Savaneta, Aruba - panoramio.jpg
  | caption2      = 
  | image        = Aad Stolwijk, Savaneta; Commandeursbaai, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-552-03, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | image3       = Aad Stolwijk, Savaneta; Commandeursbaai, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-552-05, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption3     = Savaneta y Commandeursbaai (1974)
  | caption_align = center
}} 
| poblacion = 11.955
| densidad = 431
| censo = 2020
| censo_ref = &lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://arcg.is/1PrfyS0 |titel=Mapping Census 2020: Social-Demographic Diversity in Aruba |datum=2022-02-07 |bezochtdatum=2024-09-04 |werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; 
| zoom = 13
}}
'''Savaneta''' ta un [[regionnan di Aruba|region]] y un bario chikito na [[Aruba]]. E region tin un area di masomenos 27,76 [[kilometer kuadrá]] y 11.518 residente segun e censo di 2010.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|werk=CBS Aruba|date=September 29, 2010 |titel=Fifth Population and Housing Census, 2010: Selected Tables |url=http://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2012/07/Fifth-Population-and-Housing-Census-Aruba.pdf |pagina=75 |bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt; 

Den centro di Savaneta tin e bario di Savaneta cu un poblacion estima di masomenos 2.100 habitante. Banda di e parti residencial e bario tin un misa catolico, [[Misa Sagrado Curason]], un scol basico y un acomodacion multifuncional (MFA) pa servicionan di gobierno. Savaneta ta sede di e cas di cuido Maristella y [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]], e unico piscina di Aruba ekipa cu un stadion acuatico y facilidadnan di training. Den e bario tin un campamento militar di [[Marina Real|Marina Real Hulandes]], [[Savaneta Camp]], unda tin staciona unidadnan di cuerpo di marinier y [[Arumil]]. Den e waf di e campamento ta staciona e [[Wardakosta Karibe Hulandes|Wardacosta di Caribe Hulandes]] (Kustwacht Caribisch Gebied).

Otro barionan den region di Savaneta ta: [[Spaans Lagoen]], [[Pos Chikito]], Sabana Basora, Jara, [[Sero Alejandro]], [[De Bruynewijk]] y [[Cura Cabai]].

== Historia ==
Te fin di [[siglo 18]] e tabata e centro di gobernacion di e [[commandeurnan]] y tabata wordo considera como [[kapital|capital]] di Aruba. Na aña 1790, Savaneta tabata e ciudad principal parti zuid di Aruba, pero [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] tabata mas accesibel pa e botonan y a bira e capital nobo di Aruba. 
Den region di Savaneta ta encontra e cas mas bieu existente di e isla, un cas di torto di mas di 150 aña.&lt;ref&gt;{{en}}{{Citeer web|url=https://www.aruba.com/us/our-island/regions/savaneta|titel=Guide to Savaneta, Aruba - Things to Do, Hotels, Resorts &amp; Restaurants|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;

Desde 1949 te fin di añanan 1960, De Veer Chain Theatres a opera un cinema na aire liber na Savaneta, situá dilanti di e marinierskazerne.

E club di futbol [[SV La Fama]] ta procedente di Savaneta y ta hunga den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]].

== Puntonan di interes ==
* [[Savaneta Camp]]
* [[Misa Sagrado Curason]]
* [[Piscina Olimpico Roly Bisslik]]
* Huize Maristella
* [[Mangel Halto]] (playa)
* Grafnan di Savaneta (monumento)
* Warda di Polis Savaneta (monumento)

== Savanetero conoci ==
* [[Guillfred Besaril]] (1974), politico&lt;ref&gt;{{nl}}{{citeer web|url=https://www.arubahuis.nl/images/Biografie_Guillfred_F._Besaril.pdf|titel=Biografie Guillfred F. Besaril|werk=Arubahuis|access-date=13 October 2020|language=nl}}&lt;/ref&gt;
* Ibian Hodgson (1993), tenista.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://goshockers.com/sports/mens-tennis/roster/ibian-hodgson/1415|title=Ibian Hodgson|werk=Go Shockers|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Roger Peterson]] (1980), musico.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://gocultura.org/profile/roger-peterson/ |titel=Roger Francis Peterson|werk=Go Coltura|bezochtdatum= 2022-03-12}}&lt;/ref&gt;
* [[Mervin Wyatt-Ras]] (1961), politico.
* [[Fredis Refunjol]] (1950), politico.
* [[Rocco Tjon]], politico.

== Galeria ==
&lt;gallery widths=&quot;200&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Maristella (Aruba) 17 07 19 142000.jpeg|Cas di cuido Maristella
Church of the Holy Heart (Aruba) 17 51 44 625000.jpg|Misa Sagrado Curason
MFA Savaneta, Aruba .jpeg|MFA na Savaneta
Graves Savaneta 254E (2), ARUBA.JPG|Kelder monumental na Savaneta
Police Station Savaneta.jpg|Porta monumental di ex-warda di polis
Savaneta.JPG|Cas di torto
&lt;/gallery&gt;

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
[[Category:Distritonan na Aruba]]</text>
      <sha1>ovoeg6veobmhxjsinqjs2wp9tkdr0wy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tyrone Maria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3751</id>
    <revision>
      <id>192112</id>
      <parentid>191481</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T03:17:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4166" sha1="f0rqpxqjbau5ghszubty1p7hvksm26o" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Tyrone Maria
| nomber completo   = Tyrone Antonio Maria
| imagen            = 
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[24 di sèptèmber]] [[1984]]
| luga nacemento    = [[Willemstad]]
| pais nacemento    = {{CUW}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 188
| peso        =
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]
| liga		  = [[Division di Honor (Aruba)|Division Honor]] 
| number      = 
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|20px|border]] [[Antias Hulandes]]  
| debut seleccion = 2006
| number seleccion=
| participa       = 2 
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2013
| number seleccion2=
| participa2       = 3  
| goal2            = 0
| temporada         = 2005–2010&lt;br&gt;2010–2012&lt;br&gt;2012-2014&lt;br&gt;2014-2016&lt;br&gt;2016-2018
| club    	        = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[SV Hubentut Fortuna|Hubentut Fortuna]]&lt;br&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Bubali|Bubali]]&lt;br&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]][[SV La Fama|La Fama]]&lt;br&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Bubali|Bubali]]&lt;br&gt;[[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[SV Vesta|VESTA]]
}} 
'''Tyrone Antonio Maria''' (* [[24 di sèptèmber]] [[1984]] na [[Willemstad]]) ta un eks-futbolista [[Kòrsou|kurasoleño]] ku komo internashonalista a forma parti di tantu di e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon antiano di futbòl]] komo e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]]. E tabata hunga komo delantero.

== Karera ==
===Klup===
Tyrone Maria a djòin [[SV Hubentut Fortuna]] na 2005 na edat di 21 aña, kuminsando su karera profeshonal komo delantero i mediokampista den Sekshon Pagá, e divishon mas haltu di e liga di Union di Futbòl di Antia Hulandes.&lt;ref name=:&quot;1&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20260520154608/https://www.transfermarkt.us/tyrone-maria/profil/spieler/300406 Profil Tyrone Maria], transfermarkt.us&lt;/ref&gt;

Ku Hubentut Fortuna, Maria a partisipá den e CFU Club Championship 2009/10, kaminda el a aparesé den tres partido i a anotá dos gol.&lt;ref&gt;[https://www.besoccer.com/player/tyrone-maria-409964 Tyrone Maria], besoccer.com&lt;/ref&gt;

Durante su karera, Maria a hunga pa diferente klup na Kòrsou i [[Aruba]]. Ademas di Hubentut Fortuna, unda el a hunga e mayoria di su partidonan, el a milita tambe na [[SV Bubali]] i [[SV La Fama]] den e Divishon di Honor di Aruba.&lt;ref&gt;https://www.footballdatabase.eu/en/club/team/6075-la_fama/2024-2025 La Fama],footballdatabase.eu &lt;/ref&gt;

El a sigui aktivo den liganan doméstiko te su último temporada ku [[SV Vesta]] (2017/2018). Segun diferente fuente, el a retirá di futbòl aktivo dia 1 di yüli 2023, na edat di 38 aña.

===Internashonal===
====Antias Hulandes ====
Maria a hasi su debut pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon di Antia Hulandes]] na 2006 durante e eliminatorianan pa [[Kopa Oro di CONCACAF]] 2007. Den mesun aña, el a hunga dos partido i a anotá un gol.&lt;ref&gt;[https://www.national-football-teams.com/player/16213/Tyrone_Maria.html Tyrone Maria], National Football Teams&lt;/ref&gt; 

====Kòrsou====
Na 2013, el a representá [[Kòrsou]] den partidonan amistoso, inkluyendo [[Torneo ABCS]]. El a gana dos partido (kontra di Aruba dia 14 di novèmber i [[Sürnam|Surinam]] dia 16 di novèmber) pa e selekshon nashonal, sin anotá gol.

== Link eksterno ==
*[https://web.archive.org/web/20120311015008/http://www.wspsoccer.com/players/tyronne-maria/122427/ Profil Tyrone Maria] riba wspsoccer.com
*[http://www.national-football-teams.com/player/16213/Tyrone_Maria.html  Tyrone Maria] riba national-football-teams.com
*[http://www.transfermarkt.es/es/tyrone-maria/profil/spieler_300406.html Profil Tyrone Maria] riba transfermarkt.es

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Maria, Tyrone}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Kòrsou]]</text>
      <sha1>f0rqpxqjbau5ghszubty1p7hvksm26o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarah-Quita Offringa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7860</id>
    <revision>
      <id>192111</id>
      <parentid>161579</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T02:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10593" sha1="7lpqvcmeq5has4xga5hwroutd7122e4" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Infobox deportista| Variante=a
| alias          = ''Cabeibusha''
| nacionalidad   = {{NLD}}
| haltura        = 182 cm
| peso           = 
| disciplina     = freestyle, shalom, wave, foil
| entrenado      = 
| club           = 
| debut          = 2003
| bista medaya   = 
}}
'''Sarah-Quita Najive Offringa,''' (☆ [[4 di yüli|4 di juli]] [[1991]] na [[Aruba]]) ta un deportista profesional [[Aruba|Arubiano]] den e ramo di [[windsurf]]. Desde 2003 e ta competi den e campeonato di 'Professional Windsurfers Association' (PWA) y a titula campeon mundial 25 biaha den diferente disciplina: freestyle (15), slalom (6) y wave (4).&lt;ref&gt;[https://297sportsaruba.com/resumen-2024-sarah-quita-offringa/ Resumen 2024: Sarah-Quita Offringa], 297sports.com (30 di december 2024)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;aruba&quot;&gt;Hans Hofstra, [https://aruba.nu/2024/07/dubbelslag-windsurfster-sarah-quita-offringa-in-gran-canaria/ Dubbelslag windsurfster Sarah-Quita Offringa in Gran Canaria], Aruba.nu (8 di juli 2024)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.noticiacla.com/news/28867|titel=Aruba su Sarah Quita Offringa a logra su di 21 titulo mundial sigui di Windsurf|werk=NoticiaCla|datum=2023-08-04|bezochtdatum=2023-08-06}}&lt;/ref&gt; Na aña 2011, despues di dos aña (2010-2011) logrando e titulo di PWA “Women’s Freestyle World Championship”, e la ser nomina pa International Sailing Federation su ISAF “World Sailor of the Year Awards”. 

== Bida y Carera ==
Sarah-Quita Offringa a nace na Aruba como e di dos yiu di Esther Williams y Rudolf Offringa. El a cuminsa practica windsurfing na e edad di nuebe aña despues cu su mayornan a stimula su persona den esaki.&lt;ref&gt;{{en}}[https://web.archive.org/web/20160304040502/http://www.sarah-quita.com/bio/ ''Biography''], sarah-quita.com. Recupera 22-11-2021.&lt;/ref&gt; Un aña despues, na 2001, el a participa den Bonaire Regatta unda el a termina na di dos luga den freestyle y na di tres luga den e caredanan di categoria &quot;New Kids&quot;.&lt;ref&gt;[https://aruba.nu/2023/08/arubaanse-sarah-quita-offringa-is-met-14e-titel-de-onbetwiste-koningin-van-het-windsurfen/  Arubaanse Sarah Quita Offringa is met 14e titel de onbetwiste koningin van het windsurfen], Aruba.nu (5 di augustus 2023)&lt;/ref&gt; Su ruman homber Quincy tambe tabata windsurf y na 2001 a participa den caredanan di [[Aruba Hi-Winds]]. Desde 2003 Offringa ta participa na PWA World Tour den e disciplinanan freestyle, slalom y wave. Su specialismo principal ta e disciplina di freestyle. Su bela tin e number &quot;ARU-91&quot;. Di 2008 te 2017, na 2021 y 2023 el a titula campeon mundial den disciplina freestyle y na 2011, di 2015 te 2017 y na 2021 den disciplina slalom. Na Gran Canaria na 2024 el a titula campeon mundial den slalom X y wave.&lt;ref name=&quot;aruba&quot;/&gt; Entre 2008 y 2018 el a logra di no perde ningun &quot;heat&quot; den e competencianan di PWA disciplina freestyle.&lt;ref&gt;{{en}}[https://www.pwaworldtour.com/index.php?id=35&amp;tx_news_pi1%5Bnews%5D=5243&amp;tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&amp;cHash=f5a39c63085396049d323e2a4e302db2 Day 5: A Drama &amp; Emotion Filled Final Day Sees Sarah-Quita Offringa &amp; Amado Vrieswijk Eventually Crowned King &amp; Queen of Bonaire], 14. April 2019, pwaworldtour.com (14-04-2019). Konsulta 22-11-2021.&lt;/ref&gt;

Un pelicula documental riba Sarah-Quita Offringa titula ''Cabeibusha, the Curly Gem'' a wordo estrena dia 2 di oktober 2015 como parti di e &quot;Windsurf World Cup Sylt&quot; na [[Alemania]].&lt;ref&gt;{{en}}[http://www.continentseven.com/cabeibusha-the-trailer/ The “Cabeibusha, the Curly Gem” documentary], continentseven.com (29-08-2015). Recupera 22-11-2021.&lt;/ref&gt; E pelicula di Julian Robinet ta e prome pelicula cu ta trata di hende muhe den deporte di windsurf.[[File:Mural Sarah-Quita Offringa.jpeg|thumb|185x235px|Mural di Sarah-Quita Offringa na San Nicolas, Aruba]]

== Honor ==
Offringa a wordo condecora &quot;ridder&quot; den [[Orden di Oranje-Nassau]] na 2013, den cual aña e tabata e condecorado mas hoben na un edad di 21 aña.&lt;ref&gt;{{nl}}[https://web.archive.org/web/20211122225241/https://www.arubahuis.nl/prvoorlichting/persberichten/509-koninklijke-onderscheiding-voor-sarah-quita-offringa Koninklijke onderscheiding voor Sarah-Quita Offringa], Arubahuis.nl (03-05-2013). Recupera 22-11-2021.&lt;/ref&gt; Hunto cu e deportistanan talentoso [[Xander Bogaerts]], [[Shanayah Howell]] y [[Chiara Petrocchi]], el a keda honra na 2019 cu un stampia di 220 cent di [[Post Aruba]] den e serie di deporte diseña pa [[Armando Goedgedrag]].&lt;ref&gt;[https://masnoticia.com/post-aruba-a-emiti-un-serie-nobo-di-stampia-di-deporte-2019/?fbclid=IwAR1rZR01u-SthYXCjLIiVwt4LO6by4BRnRKq_SjUiRFWkrqLyasyL1ODj8k Post Aruba a emiti un serie nobo di “Stampia di Deporte 2019”], Masnoticia.com (29 juni 2019). Konsulta 25 di december 2021.&lt;/ref&gt;
Na Aruba Art Fair 2022 bou e tema di &quot;icononan Arubiano&quot; e artista portugues MR Dheo a dedica su mural na Sarah-Quita Offringa.&lt;ref&gt;[https://www.arubatoday.com/a-nod-to-arubas-icons-during-aruba-art-fair/  A nod to Aruba's icons during Aruba Art Fair], Arubatoday.com&lt;/ref&gt; Como tributo na su logronan e playa popular pa windsurf y kitesurf na costa west panort di Marriott Aruba Resort, conoci como Fisherman's Hut of Hadicurari, a wordo renombra &quot;Sarah-Quita Beach&quot; na 2025.&lt;ref&gt;[https://24ora.com/homenahe-na-sarah-quita-na-apertura-di-aruba-hi-winds/ Homenahe na Sarah-Quita na apertura di Aruba Hi-Winds], 24ora.com (30 di mei 2025)&lt;/ref&gt; 

== Logro ==
=== Copa mundial di Windsurf ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:560px;&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot; | Temporada
! colspan=&quot;2&quot; | Wave
! colspan=&quot;2&quot; | Freestyle
! colspan=&quot;2&quot; | Slalom
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Posicion&lt;/small&gt;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Puntonan&lt;/small&gt;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Posicion&lt;/small&gt;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Puntonan&lt;/small&gt;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Posicion&lt;/small&gt;
! width=&quot;75&quot; | &lt;small&gt;Puntonan&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | 2003 || - || - || ? || ? || - || -
|-
| align=&quot;center&quot; | 2004 || - || - || ? || ? || - || -
|-
| align=&quot;center&quot; | 2005 || - || - || 19. || 2018 || - || -
|-
| align=&quot;center&quot; | 2006 || 23. || 1655 || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|2. || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|4068 || - || -
|-
| align=&quot;center&quot; | 2007 || 17. || 1754 || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|2. || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|6234 || 10. || 2001
|-
| align=&quot;center&quot; | 2008 || 16. || 1770 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|6300 || 17. || 1968
|-
| align=&quot;center&quot; | 2009 || 13. || 1787 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|4200 || 13. || 2067
|-
| align=&quot;center&quot; | 2010 || - || - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|2100 || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|6102
|-
| align=&quot;center&quot; | 2011 || - || - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|6300 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|6267
|-
| align=&quot;center&quot; | 2012 || - || - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|2100 || 16. || 2100
|-
| align=&quot;center&quot; | 2013 || - || - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|4200 || 11. || 2100
|-
| align=&quot;center&quot; | 2014 || 6. || 5624 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|4200 || 7. || 4134
|-
| align=&quot;center&quot; | 2015 || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|5937 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|2100 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|6267
|-
| align=&quot;center&quot; | 2016 || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|6201 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|2100 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|4167
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|5025 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|2100 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|3050
|-
| align=&quot;center&quot; | 2018 || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|2. || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|27.000 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|20.000 || 22. || 10.200
|-
| align=&quot;center&quot; | 2019 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|27.650 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|20.000 || - || -
|-
| align=&quot;center&quot; | 2021 || - || - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|10.000 ||style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot; | '''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|10.300
|-
| align=&quot;center&quot; | 2022 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;| || |  - ||   | - || 7. || 9.700
|-
| align=&quot;center&quot; | 2023 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;| 27.000 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|10.000 || 8. || 20.500
|-
| align=&quot;center&quot; | 2024 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;| - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;| - || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;| - 
|}

== Link externo ==
* [https://sarah-quita.com Website Sarah-Quita Offringa]
* [https://web.archive.org/web/20211123000456/https://www.pwaworldtour.com/index.php?id=35&amp;tx_news_pi1%5Bnews%5D=4923&amp;tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&amp;cHash=1724a63a728de7bb59d26989b6d22263 „15 World Titles And Counting“], Interview, Professional Windsurfers Association, (14-09-2018)
* [https://www.surf-magazin.de/people/portraits/sarah-quita-offringa/a3903.html Portrait Surfer of the year], Surf Magazin (22-10-2010)
* [https://www.dailymotion.com/video/x3aaimz_xtrem-gliss-festival-2015-crozon-pwa-day-4_sport Video-Interview den Crozon Morgat (desde min. 11:00)], dailymotion.com (19-10-2015)

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =217502762|titulo=Sarah-Quita Offringa}}
{{References}}
}}

{{DEFAULTSORT:Offringa, Sarah-Quita}}
[[Category:Arubano konosí]]
[[Category:Deporte na Aruba]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Windsurfing]]</text>
      <sha1>7lpqvcmeq5has4xga5hwroutd7122e4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amado Vrieswijk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8216</id>
    <revision>
      <id>192108</id>
      <parentid>106694</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T23:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7551" sha1="ee2vsd6y8t1qdc59iwzcpedxno17ei4" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Databox}}
[[File:2019273133138 2019-09-30 Windsurf World Cup Sylt - Sven - 1D X MK II - 2303 - B70I9887.jpg|thumb|300px|Amado Vrieswijk na Kopa Mundial 2019 na Sylt]]
'''Amado Vrieswijk''' (☆ [[23 di yanüari]] [[1996]] na [[Kralendijk]]) ta un koredó profeshonal [[Boneiru|boneriano]] den [[windsurf|deporte di windsurf]]. Desde 2011 e ta kompetí den e kampeonato di windsurf PWA World Tour i a titulá kampeon mundial den freestyle na 2021 i supkampeon na 2016, 2017 i 2019.

== Biografia ==
Vrieswijk a nase na Boneiru, yu di un mama hulandes-oropeo i un tata [[Boneiru|boneriano]]. El a keda entusiasmá dia el a mira e ''King of the Caribbean - Windsurf World Cup'', kual a tuma lugá na Boneiru na 2002. Poko despues na e edat di shete aña el a kuminsa praktika windsurf, inisialmente ku su tata i despues ku su mihó amigo [[Kiri Thode]].&lt;ref name=&quot;surf&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20211018211547/https://www.surf-magazin.de/people/portraits/amado-vrieswijk surf-Magazin / Chris Pressler: Portrait Amado Vrieswijk, veröffentlicht am 13. Dezember 2013], Surf-magazin.de. Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt;

Na 2004 e ta partisipa pa promé bes na un kompetensia hubenil i na 2011 pa promé bes na kampeonato mundial. Masha lihé el ta kosechá su promé eksitonan. Amado Vrieswijk ta obtene e título di kampeon hubenil den disiplina freestyle den e kompetensia di [[Professional Windsurf Association]] (PWA) na Alemania, na 2013.&lt;ref&gt;{{nl}}[https://caribischnetwerk.ntr.nl/2013/10/09/wereldkampioenen-bonaire-warm-onthaald/  Wereldkampioenen Bonaire warm onthaald], Ret Karibense, (9 oktober 2013). Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt;  Na yüni 2014 e ta viktorioso den e kampeonato mundial na Boneiru i den rankings na final di e temporada ta alkansá posishon kuater den e klasifikashon general. Den e disiplina &quot;freestyle&quot; e ta termina riba e terser posishon na 2015 i na 2016 ta logra su promé título di kampeon na Costa Calma, Fuenteventura ([[Islanan Kanaria]]). Durante e temporada 2016 e ta gana e eliminatorio di &quot;single&quot; na [[Sylt]] ([[Alemania]]), pero den final ta pèrdè kontra di e [[Venezuela|venezolano]] Gollito Estredo. Esaki ta ripiti atrobe durante e temporada 2017. Na e PWA World Tour Costa Brava 2018 e ta konkistá su promé título di kampeon den disiplina &quot;foil&quot; i ta avansa pa e terser posishon den ranking mundial di e disiplina. Logrando un serie di 7 &quot;heats&quot; tras di otro e ta sali ganadó di e ''Forsa Freestyle PWA World Cup'' na Sorobon (Boneiru), na 2019.&lt;ref&gt;{{nl}}[https://bonaire.nu/2019/04/14/spectaculaire-finaledag-forsa-pwa-freestyle-world-cup/  Spectaculaire finaledag Forsa  PWA Freestyle World Cup], Bonaire.nu (14 april 2019). Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt; Den disiplina &quot;freestyle&quot; e ta titulá kampeon [[Oropa|oropeo]] na [[Rhodos]], [[Gresia]] na septèmber 2021 i dos luna despues kampeon mundial na Martigues, [[Fransia]].&lt;ref&gt;{{nl}}[https://bonaire.nu/2021/09/14/amado-vrieswijk-wint-european-freestyle-pro-tour/  Amado Vrieswijk wint European Freestyle Pro Tour], Bonaire.nu (14 september 2021). Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{nl}}[https://bonaire.nu/2021/11/21/bonairiaan-amado-vrieswijk-wereldkampioen-freestyle-windsurfen/  Bonairiaan Amado Vrieswijk wereldkampioen freestyle windsurfen], Bonaire.nu (21-11-2021). Rekuperá 21-11-2021.&lt;/ref&gt;

Vrieswijk ta biba na Boneiru.&lt;ref name=&quot;surf&quot; /&gt;

== Prestashon ==
=== Ranking di Kopa Mundial ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:500px;&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;6%&quot; | Temporada
! colspan=&quot;2&quot; | Freestyle
! colspan=&quot;2&quot; | Slalom
! colspan=&quot;2&quot; | Foil
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! width=&quot;5%&quot; | Posishon
! width=&quot;5%&quot; | Puntonan
! width=&quot;5%&quot; | Posishon
! width=&quot;5%&quot; | Puntonan
! width=&quot;5%&quot; | Posishon
! width=&quot;5%&quot; | Puntonan
|-
| align=&quot;left&quot; | 2011
| 29. || 3.046
| - || -
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | 2012
| 27. || 2.848
| - || -
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | 2013
| 11. || 5.443
| - || -
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | 2014
| 4. || 5.954
| 51. || 1.725
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Windsurf World Cup 2015|2015]]
| style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3.969
| 35. || 4.226
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Windsurf World Cup 2016|2016]]
| style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|'''2.''' || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|6.234
| 35. || 4.440
| - || -
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Windsurf World Cup 2017|2017]]
| style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|'''2.''' || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|1.980
| 25. || 3.980
| 9. || 2.830
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Windsurf World Cup 2018|2018]]
| style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|3. || style=&quot;background-color:#FFDAB9&quot;|19.500&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| '''21.''' || 41.800&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| '''7.''' || 29.600&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|-
| align=&quot;left&quot; | 2019
| style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|'''2.''' || style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;|29.050&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 32. || 25.800&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| 9. || 28.500&amp;nbsp;&amp;nbsp;
|-
| align=&quot;left&quot; | 2021 || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|'''1.''' || style=&quot;background-color:#F7F6A8&quot;|10.000&amp;nbsp;&amp;nbsp; || 19. || 8.500 || - || - 
|-
| align=&quot;left&quot; | 2022 || 9. || 9.050 || '''4.'''|| 20.000&amp;nbsp;&amp;nbsp; || - || - 
|-
| align=&quot;left&quot; | 2023 || 6. || 11.361 ||style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;| '''2.'''||style=&quot;background-color:#DCE5E5&quot;| 40.300&amp;nbsp;&amp;nbsp; || - || - 

|}

=== Kopa Mundial ===
Vrieswijk a logra pa subi e podio dies biaha, di kual dos biaha pa e di tres luga, kuater biaha di dos luga i kuater biaha komo ganado.[[File:2019273132949 2019-09-30 Windsurf World Cup Sylt - Sven - 1D X MK II - 2271 - B70I9855.jpg|thumb|260px|Amado Vrieswijk den freestyle na Sylt]]

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:left; width:450px;&quot;
|- class=&quot;hintergrundfarbe5&quot;
! Fecha
! Luga 
! Pais
! Disiplina
|-
| 01.08.2016 – 07.08.2016 || Costa Calma || [[Spaña]] || Freestyle
|-
| 05.06.2018 – 10.06.2018 || Sant Pere Pescador || Spaña || Foil
|-
| 09.04.2019 – 13.04.2019 || [[Kralendijk]] || [[Boneiru]] || Freestyle
|-
| 27.09.2019 – 06.10.2019 || Sylt || [[Alemania]] || Freestyle
|-
| 12.11.2021 – 21.11.2021 || Marignane || [[Fransia]] || Freestyle
|-
| 23.09.2022 – 03.10.2022 || Sylt || Alemania || Slalom
|-
| 10.11.2023 – 14.11.2023 || Yokosuka || [[Hapon]] || Slalom
|}

=== Otro título ===
* 2013 - [[Professional Windsurfers Association|PWA]] kampeon mundial freestyle (kategoria hubenil) 2013&lt;ref&gt;{{en}}[https://web.archive.org/web/20210930223432/https://www.pwaworldtour.com/index.php?id=7&amp;tx_pwasailor_pi1%5BshowUid%5D=1262&amp;cHash=3cbf7ecc0d608950f346621a49dd4aa7 PWA: Profil von Amado Vrieswijk], PWAWorldTour.com. Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt;
* 2015 - ''[[European Freestyle Pro Tour|EFPT]]''- ganadó (kampeon oropeo)&lt;ref&gt;{{en}}[http://efpt.net/rankings/2015-efpt-overall/ EFPT: Overall Ranking 2015], EFPT.net. Rekuperá 19 oktober 2021.&lt;/ref&gt;
* 2021 - ''EFPT''- ganadó (kampeon oropeo freestyle)

== Link eksterno ==
* [https://www.amadovrieswijk.com/  Wèpsait di Amado Vrieswijk] ([[ingles]])
* [https://www.facebook.com/pg/AmadoVrieswijkNb20/posts/?ref=page_internal Facebookpagina (ingles)]
* [https://web.archive.org/web/20210930223432/https://www.pwaworldtour.com/index.php?id=7&amp;tx_pwasailor_pi1%5BshowUid%5D=1262&amp;cHash=3cbf7ecc0d608950f346621a49dd4aa7 Profil riba PWA World Tour]
* [https://www.windsurfers.de/people/der-neue-freestyle-gott-amado-vrieswijk-im-interview_a-7630.html Windsurfers: Entrevista ku Vrieswijk] ([[alemán]])

{{Commonscat}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Vrieswijk, Amado}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Windsurfing]]
[[Category:Boneiru]]</text>
      <sha1>ee2vsd6y8t1qdc59iwzcpedxno17ei4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denzel Dumfries</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9088</id>
    <revision>
      <id>192084</id>
      <parentid>192053</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:00:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4191" sha1="4v1ulmh6nfwl71w775nwodpg8uxcxv7" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox futbolista | variante = a
| fecha nacemento   = 
| luga nacemento    = [[Rotterdam]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 
| peso        = 
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] FC Inter Milan
| liga		  = 
| number      = 2
| posicion    = Defensor 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{ABWf}} 
| debut seleccion = 28 di maart 2014
| number seleccion=
| participa       = 2
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{NLD}} U-20 te U-21
| debut seleccion2 = 2016
| number seleccion2=
| participa2       = 15 
| goal2            = 0
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 3--&gt;
| seleccion3       = {{NLD}} 
| debut seleccion3 = 2018
| number seleccion3=
| participa3       = 71 
| goal3            = 11
| temporada       = 2015–2017 &lt;br /&gt; 2017–2018&lt;br /&gt; 2018–2021&lt;br /&gt;2021–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Sparta Rotterdam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heerenveen&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] Inter Milan
}}
'''Denzel Justus Morris Dumfries''' (☆ [[18 di aprel|18 di april]] [[1996]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]], cu ta hunga como defensor. Actualmente, e ta activo pa e club [[Italia]]no FC Inter Milan y pa e seleccion nacional di [[Hulanda]].

== Bida y carera ==
Denzel Dumfries a nace na Hulanda di un tata [[Aruba]]no y un mama [[Sürnam|Surnameño]]. El a cuminsa su carera profesional na Sparta Rotterdam. 

Despues el a transferi pa SC Heerenveen , caminda su desaroyo a sigui. Na 2018, el a bay hunga pa PSV Eindhoven, unda el a bira un hungado importante den defensa.

Na augustus 2021, Dumfries a transferi pa FC Inter Milan, bou di un contracto te medio di 2025. E club Italiano a paga aproximadamente 15 miyon [[euro]] pa su transferencia for di PSV.&lt;ref&gt;{{en}}[https://www.inter.it/en/news/2021/08/14/denzel-dumfries-story-inter.html Denzel Dumfries, from Rotterdam to Milan via the Caribbean] Internazionale&lt;/ref&gt; 

=== Internacional ===
==== Seleccion Arubano ====
Dumfries a debuta pa e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]] na 2014 bou di coach [[Giovanni Franken]]. El a  hunga den dos partido contra [[Guam]] (2-0 / 2-2) y a anota su prome y unico gol den e di dos partido. El a wordo reemplasa despues di 89 minuut pa [[Nickenson Paul]].&lt;ref&gt;[https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Profiel op national-football-teams.com]. [https://web.archive.org/web/20211104101302/https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Archiva] 4 di november 2021.&lt;/ref&gt; 

Despues di su transferensia pa Sparta Rotterdam, el a tuma e desicion di retira for di e seleccion Arubano pa enfoca riba su oportunidadnan den e seleccion hubenil di Hulanda.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/aruba-is-een-trots-eiland-dus-dumfries-werd-gezien-als-een-verrader De keuze van Dumfries voor Nederland boven Aruba] ''VI'', 25 juni 2021&lt;/ref&gt;

==== Seleccion Hulandes ====
Na 2016 el a debuta den e ekipo nacional Hulandes U-20 y U-21 y na 2018 Denzel den e seleccion nacional di Hulanda. Na 2020 el a representa Hulanda den e campeonato [[oropa|Europeo]] UEFA. Dumfries a wordo selecta pa participa den seleccion Hulandes durante [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial 2022]] na [[Qatar]].

Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa e Kopa Mundial 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; [[File:Украина U-21 - Голландия U-21 1-1. 10 октября 2017 года — 802886 (Denzel Dumfries).jpg|center|thumb|200px|Dumfries, 2017]]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Dumfries, Denzel}}
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Hulanda]]
[[Category:Arubano konosí]]</text>
      <sha1>4v1ulmh6nfwl71w775nwodpg8uxcxv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192085</id>
      <parentid>192084</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>ampliacion</comment>
      <origin>192085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4144" sha1="oqr2meuz9hm3ejcfn047z4zqiy55r19" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox futbolista | variante = a
| fecha nacemento   = 
| luga nacemento    = [[Rotterdam]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 
| peso        = 
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] FC Inter Milan
| liga		  = 
| number      = 2
| posicion    = Defensor 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{ABWf}} 
| debut seleccion = 28 di maart 2014
| number seleccion=
| participa       = 2
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{NLD}} U-20 te U-21
| debut seleccion2 = 2016
| number seleccion2=
| participa2       = 15 
| goal2            = 0
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 3--&gt;
| seleccion3       = {{NLD}} 
| debut seleccion3 = 13 di october 2018
| number seleccion3=
| participa3       = 71 
| goal3            = 11
| temporada       = 2015–2017 &lt;br /&gt; 2017–2018&lt;br /&gt; 2018–2021&lt;br /&gt;2021–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Sparta Rotterdam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heerenveen&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] Inter Milan
}}
'''Denzel Justus Morris Dumfries''' (☆ [[18 di aprel|18 di april]] [[1996]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]], cu ta hunga como defensor. Actualmente, e ta activo pa e club [[Italia]]no FC Inter Milan y pa e seleccion nacional di [[Hulanda]].

== Bida y carera ==
Denzel Dumfries a nace na Hulanda di un tata [[Aruba]]no y un mama [[Sürnam|Surnameño]]. El a cuminsa su carera profesional na Sparta Rotterdam. 

Despues el a transferi pa SC Heerenveen , caminda su desaroyo a sigui. Na 2018, el a bay hunga pa PSV Eindhoven, unda el a bira un hungado importante den defensa.

Na augustus 2021, Dumfries a transferi pa FC Inter Milan, bou di un contracto te medio di 2025. E club Italiano a paga aproximadamente 15 miyon [[euro]] pa su transferencia for di PSV.&lt;ref&gt;{{en}}[https://www.inter.it/en/news/2021/08/14/denzel-dumfries-story-inter.html Denzel Dumfries, from Rotterdam to Milan via the Caribbean] Internazionale&lt;/ref&gt; 

=== Internacional ===
==== Seleccion Arubano ====
Dumfries a debuta pa e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]] na 2014 bou di coach [[Giovanni Franken]]. El a  hunga den dos partido contra [[Guam]] (2-0 / 2-2) y a anota su prome y unico gol den e di dos partido. El a wordo reemplasa despues di 89 minuut pa [[Nickenson Paul]].&lt;ref&gt;[https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Profiel op national-football-teams.com]. [https://web.archive.org/web/20211104101302/https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Archiva] 4 di november 2021.&lt;/ref&gt; 

Despues di su transferensia pa Sparta Rotterdam, el a tuma e desicion di retira for di e seleccion Arubano pa enfoca riba su oportunidadnan den e seleccion hubenil di Hulanda.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/aruba-is-een-trots-eiland-dus-dumfries-werd-gezien-als-een-verrader De keuze van Dumfries voor Nederland boven Aruba] ''VI'', 25 juni 2021&lt;/ref&gt;

==== Seleccion Hulandes ====
Na 2016, Dumfries a debuta den e seleccionnan hubenil di Hulanda U-20 y U-21. Na 2018, el a haci su debut den e seleccion mayor. 

El a representa Hulanda den e campeonato [[oropa|Europeo]] UEFA y den [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial 2022]] na [[Qatar]].

Na mei 2026, el a wordo inclui den e selekshon final di Hulanda pa Kopa Mundial 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; [[File:Украина U-21 - Голландия U-21 1-1. 10 октября 2017 года — 802886 (Denzel Dumfries).jpg|center|thumb|200px|Dumfries, 2017]]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Dumfries, Denzel}}
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Hulanda]]
[[Category:Arubano konosí]]</text>
      <sha1>oqr2meuz9hm3ejcfn047z4zqiy55r19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192086</id>
      <parentid>192085</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Seleccion Hulandes */</comment>
      <origin>192086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4144" sha1="2rkf1s2hkit050y8kzn04q4yhin50bz" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{infobox futbolista | variante = a
| fecha nacemento   = 
| luga nacemento    = [[Rotterdam]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 
| peso        = 
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] FC Inter Milan
| liga		  = 
| number      = 2
| posicion    = Defensor 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{ABWf}} 
| debut seleccion = 28 di maart 2014
| number seleccion=
| participa       = 2
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{NLD}} U-20 te U-21
| debut seleccion2 = 2016
| number seleccion2=
| participa2       = 15 
| goal2            = 0
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 3--&gt;
| seleccion3       = {{NLD}} 
| debut seleccion3 = 13 di october 2018
| number seleccion3=
| participa3       = 71 
| goal3            = 11
| temporada       = 2015–2017 &lt;br /&gt; 2017–2018&lt;br /&gt; 2018–2021&lt;br /&gt;2021–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Sparta Rotterdam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heerenveen&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of Italy.svg|20px|border]] Inter Milan
}}
'''Denzel Justus Morris Dumfries''' (☆ [[18 di aprel|18 di april]] [[1996]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]], cu ta hunga como defensor. Actualmente, e ta activo pa e club [[Italia]]no FC Inter Milan y pa e seleccion nacional di [[Hulanda]].

== Bida y carera ==
Denzel Dumfries a nace na Hulanda di un tata [[Aruba]]no y un mama [[Sürnam|Surnameño]]. El a cuminsa su carera profesional na Sparta Rotterdam. 

Despues el a transferi pa SC Heerenveen , caminda su desaroyo a sigui. Na 2018, el a bay hunga pa PSV Eindhoven, unda el a bira un hungado importante den defensa.

Na augustus 2021, Dumfries a transferi pa FC Inter Milan, bou di un contracto te medio di 2025. E club Italiano a paga aproximadamente 15 miyon [[euro]] pa su transferencia for di PSV.&lt;ref&gt;{{en}}[https://www.inter.it/en/news/2021/08/14/denzel-dumfries-story-inter.html Denzel Dumfries, from Rotterdam to Milan via the Caribbean] Internazionale&lt;/ref&gt; 

=== Internacional ===
==== Seleccion Arubano ====
Dumfries a debuta pa e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]] na 2014 bou di coach [[Giovanni Franken]]. El a  hunga den dos partido contra [[Guam]] (2-0 / 2-2) y a anota su prome y unico gol den e di dos partido. El a wordo reemplasa despues di 89 minuut pa [[Nickenson Paul]].&lt;ref&gt;[https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Profiel op national-football-teams.com]. [https://web.archive.org/web/20211104101302/https://www.national-football-teams.com/player/55021/Denzel_Dumfries.html Archiva] 4 di november 2021.&lt;/ref&gt; 

Despues di su transferensia pa Sparta Rotterdam, el a tuma e desicion di retira for di e seleccion Arubano pa enfoca riba su oportunidadnan den e seleccion hubenil di Hulanda.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/aruba-is-een-trots-eiland-dus-dumfries-werd-gezien-als-een-verrader De keuze van Dumfries voor Nederland boven Aruba] ''VI'', 25 juni 2021&lt;/ref&gt;

==== Seleccion Hulandes ====
Na 2016, Dumfries a debuta den e seleccionnan hubenil di Hulanda U-20 y U-21. Na 2018, el a haci su debut den e seleccion mayor. 

El a representa Hulanda den e campeonato [[oropa|Europeo]] UEFA y den [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial 2022]] na [[Qatar]].

Na mei 2026, el a wordo inclui den e selekshon final di Hulanda pa Copa Mundial 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; [[File:Украина U-21 - Голландия U-21 1-1. 10 октября 2017 года — 802886 (Denzel Dumfries).jpg|center|thumb|200px|Dumfries, 2017]]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Dumfries, Denzel}}
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Hulanda]]
[[Category:Arubano konosí]]</text>
      <sha1>2rkf1s2hkit050y8kzn04q4yhin50bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Korte Karibense di Hustisia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10231</id>
    <revision>
      <id>192110</id>
      <parentid>132167</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T01:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2710" sha1="lr2sdev5euy5o370wyamtfqsrf4btyx" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Korte Karibense di Hustisia''' ([[hulandes]]: ''Caribisch Hof van Justitie''; [[ingles]]: ''Caribbean Court of Justice''; CCJ) ta un kolegio hudisial di [[Caricom]] i esun mas altu pa diferente estado karibense. E [[idioma ofisial|idiomanan ofisial]] di e Korte Karibense di Hustisia ta [[ingles]], [[frances|franses]] i [[hulandes]].

CCJ a wòrdu fundá na [[2001]] i tin su sede na [[Port of Spain]], [[Trinidad i Tobago]] desde 2005. Komo korte supremo e ta pone na prueba e Tratado Revisá di Chaguaramas, riba kua ta basá e fundashon di Caricom i e merkado komun. Esaki ta sigurá un interpretashon obligatorio i uniforme di e leinan komunitario. Riba e tereno aki CCJ ta outoridat eksklusivo i unifikadó.&lt;ref name=&quot;Caricom&quot;&gt;Caricom, [https://caricom.org/institutions/caribbean-court-of-justice-ccj/ Caribbean Court of Justice (CCJ)]. [https://web.archive.org/web/20230519030841/https://caricom.org/institutions/caribbean-court-of-justice-ccj/ Archivá] dia 19 di mei 2023.&lt;/ref&gt;

Apelashon por wòrdu hasi riba un nivel internashonal mas altu, manera serka e [[Organisashon Mundial di Salú]] (WHO).&lt;ref&gt;Dagblad Suriname, [https://web.archive.org/web/20230304072330/https://www.dbsuriname.com/2016/03/10/kkf-praat-over-exportproblemen-naar-caricom/ KKF praat over exportproblemen naar Caricom], 10 maart 2016&lt;/ref&gt;

Un kantidat di pais a apuntá CCJ pa kasonan di apelashon na lugá di e komishon hudisial di e Privy Council (JCPC) di Mankomunidat di Nashonnan na [[London]]. Paisnan ku a skohe pa esaki ta [[Barbados]], [[Belize]] i [[Guyana]].&lt;ref name=&quot;Caricom&quot; /&gt;

Banda di e korte tin e Tribunal Atministrativo di e Komunidat Karibense (''Caribbean Community Administrative Tribunal'') ku ta atende ku disputanan laboral entre institushonnan di Caricom.

== Miembro ==
E teritorio legal di CCJ ta enserá e siguiente paisnan:&lt;ref name=&quot;Caricom&quot; /&gt;
* {{AAB}}
* {{BHS}}
* {{BRB}} (inkluso apelashon)
* {{BLZ}} (inkluso apelashon)
* [[File:Flag of Dominica.svg|25px]] [[Dominica]]
* {{GRD}} [[Grenada]]
* {{GUY}} (inkluso apelashon)
* {{HTI}}
* {{JAM}} 
* [[File:Flag of Montserrat.svg|25px]] [[Montserrat]]
* {{SKN}} 
* {{LCA}}
* [[File:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|25px]] [[Sint Vincent i Grenadinanan]]
* {{SUR}} 
* {{TTO}}

== Link eksterno ==
* Andrew N. Maharajh, [https://ww3.lawschool.cornell.edu/research/ILJ/upload/Maharaijh-final.pdf The Caribbean Court of Justice: A Horizontally and Vertically Comparative Study of the Caribbean’s First Independent and Interdependent Court], 2014

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =64463746|titulo=Caribisch Hof van Justitie}}
{{References}}
}}

[[Category:Karibe]]</text>
      <sha1>lr2sdev5euy5o370wyamtfqsrf4btyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/Sandbox/Luga - Aruba</title>
    <ns>2</ns>
    <id>11115</id>
    <revision>
      <id>192054</id>
      <parentid>192052</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T14:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109227" sha1="kt0d9sfdi0dji5irblhlxuz4713gr0f" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial den e region di [[Savaneta]], na [[Aruba]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.


== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

Na comienso di ananan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di Lago den e bario aki.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>kt0d9sfdi0dji5irblhlxuz4713gr0f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192055</id>
      <parentid>192054</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109921" sha1="fdnbawvga4cnu3h04a909iknn5rgz7m" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad.
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial den e region di [[Savaneta]], na [[Aruba]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.


== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

Na comienso di ananan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di Lago den e bario aki.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>fdnbawvga4cnu3h04a909iknn5rgz7m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192056</id>
      <parentid>192055</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109900" sha1="kqc203wobttht93ju8gjcovxztfgxr0" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad.
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial den e region di [[Savaneta]], na [[Aruba]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.


== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

Na comienso di ananan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di Lago den e bario aki.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>kqc203wobttht93ju8gjcovxztfgxr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192057</id>
      <parentid>192056</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:33:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109907" sha1="qg52umbzwrtdidx7glh7rbnu1xyo2wb" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial den e region di [[Savaneta]], na [[Aruba]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.


== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

Na comienso di ananan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di Lago den e bario aki.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>qg52umbzwrtdidx7glh7rbnu1xyo2wb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192058</id>
      <parentid>192057</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109970" sha1="0f18mqri936nxcku9no26c5egktz6as" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.


== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

Na comienso di ananan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di Lago den e bario aki.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>0f18mqri936nxcku9no26c5egktz6as</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192059</id>
      <parentid>192058</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110011" sha1="q6b1cpma5atcgoj6ryxsnyqv65a82n6" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informashon detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limitá. Sinembargo, e nomber di e bario ta dokumentá den publikashonnan lokal for di e aña 1950nan.

E área a desaroyá gradualmente como parti di e expanshon residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Na inicio di añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan di ananan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E no ta un zona di interes turistico, sino un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>q6b1cpma5atcgoj6ryxsnyqv65a82n6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192060</id>
      <parentid>192059</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T15:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110636" sha1="g3stdkbtth5ts1sdi88p0skk8kq2fq1" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' o '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di e aña 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1945 y 1953. Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na London, caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan historico entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Na inicio di añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>g3stdkbtth5ts1sdi88p0skk8kq2fq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192061</id>
      <parentid>192060</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110650" sha1="ciupthgsxjv84fmgrv2aqyzg51lgdfa" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1945 y 1953. Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na London, caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan historico entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>ciupthgsxjv84fmgrv2aqyzg51lgdfa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192062</id>
      <parentid>192061</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:04:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110977" sha1="dvuwh3smv724rx1uiqu4l469qg8h6jd" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1945 y 1953. Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na London, caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan historico entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>dvuwh3smv724rx1uiqu4l469qg8h6jd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192063</id>
      <parentid>192062</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110978" sha1="spdof46qa0f3vqadnhwkim2m77r0fzn" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953. Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan fuerte entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>spdof46qa0f3vqadnhwkim2m77r0fzn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192064</id>
      <parentid>192063</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111119" sha1="7cwax2j49u5wgkfhha2vwx1nj16eneg" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan fuerte entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>7cwax2j49u5wgkfhha2vwx1nj16eneg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192065</id>
      <parentid>192064</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111327" sha1="lnjx7nxcvzarj0ljrze3t3mls3cf0bi" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
Informacion detaya tocante e desaroyo inicial di De Bruynewijk ta limita. Sinembargo, e nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan fuerte entre Aruba y Hulanda.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primariamente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.


----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>lnjx7nxcvzarj0ljrze3t3mls3cf0bi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192066</id>
      <parentid>192065</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111272" sha1="8eeb5g3f7y28x3zeey28ft3421jt69n" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando e lasonan fuerte entre Aruba y Hulanda. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>8eeb5g3f7y28x3zeey28ft3421jt69n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192067</id>
      <parentid>192066</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111272" sha1="n0dwb4tcwo1reaeqr5nzeyj0z0qjoh3" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>n0dwb4tcwo1reaeqr5nzeyj0z0qjoh3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192068</id>
      <parentid>192067</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:29:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111297" sha1="9lumzgskxl2acf40rso5xlvipu8fxu3" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda durante Guera Mundial II. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Otro luganan den cercania ta [[Pos Chikito]] y Rooi Koochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>9lumzgskxl2acf40rso5xlvipu8fxu3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192069</id>
      <parentid>192068</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111301" sha1="bjuo8gwqa4xbtnxpfo8y5igadjia3a7" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di Marina Real di Hulanda entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda durante Guera Mundial II. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>bjuo8gwqa4xbtnxpfo8y5igadjia3a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192070</id>
      <parentid>192069</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Historia */</comment>
      <origin>192070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111309" sha1="tt7u1krwj4kj6r2t2q4o0h0xf27gzr1" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo di Savaneta y e bario di De Bruynewijk panort di e ruta San Nicolas-Oranjestad (1974).
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di [[Marina Real]] di [[Hulanda]] entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda durante Guera Mundial II. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>tt7u1krwj4kj6r2t2q4o0h0xf27gzr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192071</id>
      <parentid>192070</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T16:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111266" sha1="7fygj6ly4zm24wz2sq47m8kp9088w1h" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''' of '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], den e region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti pariba di e isla, panort di e caretera cu ta conecta San Nicolas cu Oranjestad y cerca di e costa. Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region di Savaneta.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata ''generaal-majoor'' y finalmente a logra e rango di kolonel. E tabata comandante di [[Marina Real]] di [[Hulanda]] entre 1948 y 1953.&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata activo na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda durante Guera Mundial II. 

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>7fygj6ly4zm24wz2sq47m8kp9088w1h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192073</id>
      <parentid>192071</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T17:45:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111240" sha1="pjndtb7ls00fsqdvcys890wncyfrs0y" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo di posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.

E area a desaroya gradualmente como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Cu crecemento di e isla, e zonanan rond di Savaneta a bira luganan residencial importante.

Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario aki.

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>pjndtb7ls00fsqdvcys890wncyfrs0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192074</id>
      <parentid>192073</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111561" sha1="flzejux6vxh2pkbwqdob5n53mz5zego" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''' ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo di posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>flzejux6vxh2pkbwqdob5n53mz5zego</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192076</id>
      <parentid>192074</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:21:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111550" sha1="jcrg50ldjx6krbxt4c9ztgoe6gp1wad" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo di posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>jcrg50ldjx6krbxt4c9ztgoe6gp1wad</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192077</id>
      <parentid>192076</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111690" sha1="ihwa0eskuddqhmztacpug7judp9y5dd" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Regionnan di Aruba|Savaneta]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm = De Bruynewijk
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>ihwa0eskuddqhmztacpug7judp9y5dd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192078</id>
      <parentid>192077</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111704" sha1="de5u7fcoqka7j52p7w6xgvlzx5li1wf" xml:space="preserve">ò__NOINDEX__ 
{{ABW}} caya nombra pa hende: Caya Dick Cooper - Caya Jose Geerman - Caya Charlie Brouns Sr. - Caya Y.A. (Lord Boxoe) Illidge - Caya Pio Coffie - Caya Enrique Vorst - Sylvia A. Godettstraat - Caya Captain R. Rodger - Caya Lolita E. Euson - Caya Federico Maduro (Balashi) - Caya Juan Werlemen (Cashero) - Caya Juancho Kock (ex-Karawarastraat na Dakota) - Avenida Milio Croes (ex-Fergusonstraat) - Caya Dr. J.R. (Coco) Arends (Sero Blanco) - Bario Dr. Dussenbroek - Caya Ing. Roland H. Lacle - Caya Rufo Wever (Klip/Mon Plaisir)
* pending: [[Parkietenbos]] - [[Cunucu Arikok]] - [[Blackstone Beach]] (full review needed) - [[Bushiribana]] - [[Renaissance Island]] - [[Hadicurari]] - [[Zeewijk]] - [[Sero Plat]] - [[Guadirikiri]] - [[Cueba di Fontein]] - [[Cueba di Huliba]] - [[De Palm Island]] - [[Isla di Oro]] - [[Eagle]] (bario) - [[Arashi]] - [[Plantashi Prins]] - [[Boca Prins]] - [[Dos Playa]]
* bario di San Nicolas: [[Lagoville]] - Kustbatterij - [[Rooi Congo]] - [[Pedro Mosa]] - [[Esso Heights]]
*uitbreiding [[Tanki Flip]] zie de.wiki - zie en.wiki voor [[Mangel Halto]] - [[Ayo]] - [[Catiri]] - [[Alto Vista]]
* Roberto G. Croes, [https://designrr.page/?id=499490&amp;token=3435984651&amp;type=FP&amp;h=5688&amp;fbclid=IwY2xjawSD5lhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFoNVhmY1g2T1NuSml5cFhWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHlKyG1hj55NGijsU4jWBM9buhkFVlBqvV5G5EPkBOXLazF4nFZ-4bTq-kTSR_aem_r4VExioZnv6pqBz0zQl6Eg Origen di nombernan di bario y sitio na Aruba] 
-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Regionnan di Aruba|Savaneta]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm = De Bruynewijk
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario principalmente residencial, cu casnan priva y cayanan trankil. Propiedadnan den e area ta varia di casnan cu ta data di añanan cinquenta te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
----------------
y zona den region di [[Savaneta]], situa pariba di [[Aruba]]. Dia 1 di yanüari 2020, e lugá tabatin 1.745 habitante. E ta e zona di mas chikitu den e region. De Bruynewijk ta situá na kosta wèst di e isla.

De Bruynewijk ta un bario residensial situa den e districto di Savaneta, na Aruba. E ta lokalisa den e parti sur-oost di e isla, serka di e kosta. Na 1 di yanüari 2020, e área tabatin un poblashon di 1.745 habitante, ku ta hasié un di e zonanan mas chikí den e region.

*Nomber ta deriva di Generaal-Majoor de Bruyne , un militar hulandes en komandant van het Korps Mariniers (19??-1953)&lt;ref&gt;Vierhonderd man vormden kern van Mariniersbrigade in 1945 Na opleiding in de VS tocht naar Indonesië. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-12-1965, p. 12. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462489:mpeg21:p012&lt;/ref&gt;
Mattheus Reindert de Bruijne (Terneuzen, 9 oktober 1895 - Renkum, 13 oktober 1973) staat bekend als kolonel De Bruyne. Hij was marinier en zat tijdens de Tweede Wereldoorlog in Londen. Hij was daar de opvolger van François van 't Sant als hoofd van de Centrale Inlichtingendienst (CID).
* in 1952 bracht hij een werkbezoek aan Aruba&lt;ref&gt;ARUBA GENERAAL MAJOOR DE URUYNE BEZOEKT ARUBA. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 23-01-1952, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 27-05-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;
* Aunke informacion tocante e historia di e bario ta scars su nomber ta wordu menciona den corant desde ana 1953
* zijn de oorspronkelijke woningen te De Bruynewijk marine-woningen??

Divishon atministrativo
E zona ta konsistí di un stat: [ 2 ]

De Bruynewijk
Demografia
E área tin 1.745 habitante (1 di yanüari 2020).

Muhé Hòmber
775 970

---
Generaal Majoor de Bruynewijk ta un bario primordialmente residencial y localidad geografico situa den e districto di Savaneta, banda di costa zuidoost di Aruba. Miéntras ku e no ta un punto di referensia históriko òf zona turístiko grandi, e ta okupá un lugá notabel den geografia di Aruba i historia di komunidat lokal.

cw.usconsulate.gov 
+3
Historia i Orígen
E Nòmber: E bario ta wòrdu yamá na honor di un figura militar hulandes históriko. Den historia militar hulandes, Generaal-majoor (Mayor General) ta un rango haltu. E caya y bario ta carga e nomber aki como un nod pa e lasonan historico y administrativo entre Aruba y Hulanda.
Savaneta Connection: Savaneta ta Aruba su asentamento mas bieu y prome capital. Originalmente un pueblo chikitu di piskadó, el a krese ku tempu den un sentro residensial i marítimo druk. E área rondó di De Bruynewijk a desaroyá orgánikamente segun ku e isla a ekspandé pafó for di e núkleo kolonial históriko aki.

cw.usconsulate.gov 
+1
Karakterístika Aktual
Biba Local: Awendia, e area ta consisti principalmente di casnan residencial, cayanan local trankil, y barionan tipico di Aruba. E ta wòrdu konsiderá un área residensial pasífiko i lokal en bes di un zona komersial òf ku hopi resort.
Propiedatnan Rais: Propiedatnan den e área ta varia di kasnan tradishonal di Aruba te na edifisionan residensial contemporáneo.
Geografia: E bario ta situá den e sekshonnan interior i poko kostal di Savaneta, sosegá serka di otro lokalidatnan lokal manera Rooi Cochi i Pos Grandi.

Instagram
·siglo21karibe 
+1
Debi cu e ta un comunidad residencial trankil, mayoria real estate local ta wordo track door di instancianan Arubiano manera Century 21 Aruba of RES Aruba Realty. Si bo ta buskando pa eksplorá e kamindanan natural di e área, bo por haña tambe detayenan di mapa lokal i rutanan a traves di guianan manera Mapcarta òf wikiloc.
---------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Noord
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Noord ta region 7
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Noord''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Zuid]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 9.940 habitante dia prome di januari 2020.

E region tin un poblashon di 9.940 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 9.2% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
4760 5180

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Noord tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Brazil]]
* Rooi Congo
* Watapana Gezaag
* [[Standardville]]/[[Rooi Hundo]]
* Kust
* [[Juwana Morto]]
* San Nicolas-Noord otro

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]

------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Region
| nomber = San Nicolas-Zuid
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = Aruba-Regionen.png
  | caption1      = San Nicolas Zuid ta region 8
  | image2        = 
  | caption2      = 
  | image3        = 
  | caption3      = 
}} 
| area = 
| poblacion = 
| censo = 2020
| densidad = 
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''San Nicolas-Zuid''', oficialmente Sint Nicolaas Noord, ta un di e ocho  [[Regionnan di Aruba|region]] den cua e [[isla]] di [[Aruba]] ta dividi administrativamente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://cbs.aw/wp/index.php/2020/12/03/gac-geographical-address-classification-2019/|titel=GAC (Geographical Address Classification) 2019 and 2020|bezochtdatum=2025-03-03|datum=2019-06-27|werk=cbs.aw}}&lt;/ref&gt; Hunto cu [[San Nicolas Noord]] e ta constitui e region di San Nicolas, miho conoci como [[pariba di brug]].  E region tin un area di .... [[kilometer kuadrá|km²]] y un poblacion di 4.235 habitante dia prome di januari 2020.

Sint Nicolaas-Zuid ta un di e ocho regionnan den e parti pariba di e pais autonomo di Aruba, cu ta pertenece na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e region tabatin 4.235 habitante. Pa loke ta trata poblashon, e ta e region di mas chikitu den e pais.

== Geografia ==
E region ta situá den e zona zuidoost di Aruba (region 7 riba mapa), pazuid di ... (region 1), pabou di [[Paradera]] (region 4) y panort di Oranjestad Oost (region 3). 

San Nicolas-Zuid tin e siguiente barionan:&lt;ref&gt;[https://cbs.aw/wp/wp-content/uploads/2024/05/GAC_Officiele-publicatie_2024.pdf Strefy]&lt;/ref&gt; 

* [[Zeewijk]]
* Pastoor Hendriksstraat
* Van de Veen Zeppenfeldstraat
* [[The Village]] 
* Essoville
* [[Lago Heights]]/Esso Heights
* [[Seroe Colorado]]
* San Nicolas-Zuid otro

Demografia
E region tin un poblashon di 4.235 (1 di yanüari 2020), loke ta representá 3.9% di e poblashon total di e pais.

Muhé Hòmber
1943 2292

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Databox}}
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura y desaroyo social di e isla. Nan ta deriva for di un amplio scala di fuente, incluyendo historia local, [[geografia]], flora y fauna, [[literatura]], ciencia, [[religion]] y politica. Di e manera aki, nombernan di caya ta forma un parti importante di e herencia inmaterial di [[Aruba]].

Un nomber di caya ta un denominacion oficial pa espacio publico, manera caya, avenida, boulevard of plaza. E estudio di nomber di luga ta parti di e disciplina di toponimia. Den practica, nomber di caya ta sirbi como base pa adres y pa sistema di distribucion di post. Na Aruba, adres formal ta consisti di un nomber di caya hunto cu un number di e kavel, sin uzo di un sistema di codigo postal.

==Historia==
E sistema di nomber di caya na Aruba a desaroyá gradualmente den [[siglo 19|siglo diesnuebe]] y [[siglo 20|binti]], paralelo cu urbanisacion di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] i otro luganan riba e isla. Den e prome fase, hopi caya tabata sin nomber oficial of tabata conoci pa descripcionnan local.

Influencia di gobernacion colonial Hulandes a introduci un sistema mas formal di registracion y nombramento. Un ehempel tempran ta e comision di nomber di caya na [[Willemstad]], [[Kòrsou|Corsou]], estableci na 1866, cu a sirbi como modelo pa Aruba.[1]

Memey di siglo binti, despues di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], a surgi un consenshi pa uza nombernan cu mas relevancia local, reflehando un fortalecemento di identidad Arubano.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba Straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-04-29|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

== Dunamento di nomber ==
Na Aruba, e dunamento oficial di nomber na caya ta wordo realisa door di e minister responsabel pa Asuntonan General, riba recomendacion di Comision di Nomber di Caya. E comision consultivo aki ta inclui representante di instancianan manera [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster y Departamento di Obra Publico (DOW).[2]

Na final di añanan 1940, a surgi discusion tocante e maneho di dunamento di nomber. A cuminsa duna preferencia na nombernan cu conexion cu e comunidad [[Antias Hulandes|Antiano]], en vez di nombernan internacional poco reconocibel.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Ingezonden: Straatnamen op Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1949-10-10|bezochtdatum=2026-04-28|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Aruba straatnamen|werk=[[Amigoe]]|datum=1950-12-05|bezochtdatum=2026-04-28|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt; Un di e prome ehempelnan tabata nomber di figuranan di resistensia, manera [[Boy Ecury]] y [[George Maduro]].[3]

E historiado [[Johan Hartog]], prome director di [[Biblioteca Nacional Aruba]] (BNA), a presidi e comision den siglo binti. Bou di su liderazgo, nombernan a wordo selecta for di historia local y naturalesa, y tambe di personanan.[4]

E maneho di dunamento di nomber ta evoluciona continuamente, tomando na cuenta expansion urbano y construccion di cayanan nobo, impulsa pa e desaroyo di Aruba durante e descubrimento di [[oro]], e mineria di guano, e yegada di e refineria di petroleo (Lago), y [[turismo]]. Algun nomber di caya ta di origen indigena, usualmente deriva di e zona unda nan ta situa. 

Den uzo moderno, hopi nomber di caya ta cuminsa cu termino manera ''Caya'' of ''Avenida'' (reemplasando e [[sufiho]] ''straat'' of ''weg''), of ta termina cu ''Boulevard''.

==Nomber tematico==
Den diferente bario na Aruba, nombernan di caya ta sigui un tema specifico, loke ta contribui na identidad di e area:
*Den Klip tin caya nombra pa escritor y compositor internacional.
*Den [[Dakota (Aruba)|Dakota]], nombernan ta deriva di fruta y produkto agricola.
*Den Companashi, nombernan ta basa riba cientifico y investigado.
*Den Ponton, nan ta referi na mata y elemento di naturalesa local.[6]

E sistema tematico ta facilita orientacion y ta duna caracter propio na cada bario.

==Reconocimento social==
Hopi caya na Aruba ta nombra pa personanan cu a contribui na sociedad, manera politico, lider social, deportista, artista y religioso. Generalmente, e honor aki ta wordo otorga di manera postumo.

E camindanan principal di Aruba ta generalmente nombra pa figuranan influyente. Entre nan tin ''Juan E. Irausquin Boulevard'' y ''Henny Eman Boulevard'', ku ta refleha e desaroyo economico y turistico di e isla den siglo binti.[7]

Otro ehempelnan ta ''Avenida Nelson Orlando Oduber''[5], ''Watty Vos Boulevard''&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/articulo/aruba/20386-watty-vos-blvd-aruba-in-gebruik Watty Vos Boulevard Aruba in gebruik], [[Antilliaans Dagblad]] (6 di november 2019)&lt;/ref&gt; y
[[Caya G.F. (Betico) Croes]], nombra pa [[Betico Croes|Gilberto François Betico) Croes]], considerá como un figura clave den historia politico di Aruba.

{{Appendix}}

==Referensia ==
* Frank, Vivienno L. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5
* Hartog, J. Aruba: Past and Present. Oranjestad: De Wit Stores.
* Gobierno di Aruba – reglamentonan di nombramento di caya.
* Croes, F. Historia di resistencia Antiano den Guera Mundial II.
* Hartog, J. Geschiedenis van Aruba.
* Alofs, L. &amp; Merkies, H. Ken ta Arubiano?
* Kadaster Aruba – registro di nomber di caya.
* Ministerie di Infrastructura Aruba – dokumentonan di planifikashon urbano.

[[:Kategoria:Geografia di Aruba]]


&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Kadaster Aruba |url=https://www.kadaster.aw |publisher=Kadaster Aruba |access-date=2026-04-27}}&lt;/ref&gt;

Example (book):

&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Hartog |first=Johan |title=Aruba: Past and Present |publisher

--------------------
'''Nomber di caya na Aruba''' ta refleha e historia, cultura, y desaroyo social di e isla. Nan ta bin di un scala amplio di disciplina, entre otro historia di Aruba, geografia, flora y fauna, literatura, ciencia, religion y politica. Nomber di caya pues ta un parti importante di herencia inmaterial di Aruba.

Un nomber di caya ta referí na un nòmber ku ta wòrdu usá pa designá espasio públiko, manera kaya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nòmber di kaya òf lugá ta un rama di toponimia. Un nòmber di kaya ta sirbi komo un guia i ta forma adrès, i ta wòrdu usá den hopi pais pa dirigí pòst. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencia na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin un sistema di codigo postal.

== Dunamento di nomber ==
E nombramento oficial di cayanan na Aruba ta wordo haci door di Minister di Asuntonan General, riba recomendacion di e Comision di Nomber di Caya. 

E comision aki tradicionalmente ta consisti di representantenan di entre otro [[Cuerpo Policial Arubano]] (KPA), Kadaster, y Departamento di Obra Publico (DOW). Un comision similar pa e nomber di caya di [[Willemstad]] tabata existi na [[Kòrsou|Corsou]] caba for di aña 1866.

Na fin di añanan 1940, a surgi un diskushon tocante e maneho cu dunamento di nòmber di caya. Kontrali na e hopi nòmbernan di kaya deskonosí, manera esnan di inventornan mundialmente famoso, a kuminsá duna preferensia na nòmbernan di kaya ku tabata papia ku e poblashon lokal.[1][2] E promé nòmbernan rekonosibel tabata esnan di bringadónan di resistensia Antiano: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) i George Maduro (George Madurostraat).[3]

Historiadó Johan Hartog, e promé direktor di Biblioteka Públiko di Aruba, tabata presidi e Komishon di Nòmber di Kaya di Aruba den siglo binti.[4] Bou di su liderazgo, nòmbernan tabata wòrdu selektá for di historia lokal i naturalesa, pero individuonan tambe tabata wòrdu konsiderá, normalmente póstumo. E decision final a keda na Conseho Ehecutivo di Aruba.

Ekspanshon urbano den futuro i konstrukshon di kayanan nobo tambe ta wòrdu tumá na kuenta ora di skohe nòmber, loke ta nifiká ku e polítika di nòmber di kaya ta evolucionando konstantemente.

Ku tempu, e terminologia tambe a kambia: nòmbernan di kaya nobo awor hopi bia ta kuminsá ku Caya, Boulevard, òf Avenida.
----------
revision
'''Straatnamen van Aruba''' weerspiegelen de geschiedenis, cultuur en maatschappelijke ontwikkeling van het eiland. Zij zijn afkomstig uit uiteenlopende domeinen, waaronder de Arubaanse geschiedenis, aardrijkskunde, flora en fauna, literatuur, wetenschap, religie en politiek. De naamgeving van straten vormt daarmee een belangrijk onderdeel van het immaterieel erfgoed van Aruba.

Un nomber di caya ta referi na un nomber cu ta wordo uza pa designá espacio publico, manera caya, avenida, kaminda, plaza y becindario. E teoria di nomber di caya of di luga ta un rama di toponimia. Un nomber di caya ta sirbi como un guia y ta forma adres, y ta wòrdu uza den hopi pais pa dirigi post. Nombernan di caya na Aruba hopi biaha ta un mescla di referencianan na Papiamento, Hulandes y historia: hunto cu un number e ta forma un adres formal pero sin sistema di codigo postal.

== Naamgeving en beleid ==
De officiële naamgeving van straten op Aruba gebeurt door de minister van Algemene Zaken, op voordracht van de Straatnamencommissie. Deze commissie bestaat traditioneel uit vertegenwoordigers van onder  meer de politie, het kadaster en de Directie Openbare Werken (DOW). Een vergelijkbare commissie bestond reeds in 1866 op Curaçao voor de straatnamen van Willemstad.

Eind jaren 1940 ontstond er discussie over het straatnamenbeleid. In afwijking van de vele onbekende straatnamen, zoals bijvoorbeeld namen van wereldberoemde uitvinders, begon men de voorkeur te geven aan straatnamen die tot de bevolking spreken.&lt;ref&gt;ingezonden buiten verantwoordelijkheid der Redactie STRAATNAMEN OP ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 10-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212719:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;ARUBA STRAATNAMEN.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 05-12-1950, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987772:mpeg21:p003&lt;/ref&gt; De eerste herkenbare namen werden die van de Antilliaanse verzetstrijders: Boy Ecury (Boy Ecuryplein) en George Maduro (George Madurostraat).&lt;ref&gt;ARUBA NAAR ARUBA.. &quot;Amigoe di Curacao&quot;. Willemstad, 24-10-1949. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000212731:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;

Historicus Johan Hartog, Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, was in de twintigste eeuw voorzitter van de Arubaanse straatnamencommissie.&lt;ref&gt;Dr.Johan Hartog; wat hij begon liet hij niet los. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 29-09-1990, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 10-02-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642192:mpeg21:p020&lt;/ref&gt; Onder zijn leiding werden namen geselecteerd uit de lokale geschiedenis en natuur, maar ook personen kwamen in aanmerking, meestal postuum. De uiteindelijke besluitvorming lag bij het Bestuurscollege van Aruba.

Bij de naamgeving wordt tevens rekening gehouden met toekomstige stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe straten, waardoor het straatnamenbeleid voortdurend in ontwikkeling is.

In de loop van de tijd veranderde ook de terminologie: nieuwe straatnamen beginnen tegenwoordig vaak met Caya, Boulevard of Avenida.

== Straatnamen en maatschappelijke erkenning ==
Veel straatnamen op Aruba zijn gewijd aan verdienstelijke burgers, geestelijken, sporters en politici. Deze eer wordt doorgaans postuum verleend. Een bekend voorbeeld is Gilberto François (Betico) Croes, die als ‘Libertador’ van Aruba wordt beschouwd. De voormalige Nassaustraat, de hoofdstraat van Oranjestad, werd hernoemd tot Caya G. F. (Betico) Croes.

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminasportpark vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze weg draagt tegenwoordig de naam Avenida.[[File:Aad Stolwijk, Hooiberg; Fergusonstraat; Avenida Milio Croes; Dakota, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-563-11, Archivo Nacional Aruba.jpg|thumb|Bista aereo di Avenida Milio Croes (antes Fergusonstraat) rechtsonder (1974).]]

Ook andere prominente figuren zijn in het straatbeeld vereeuwigd, al blijkt deze eer niet altijd permanent. Zo werd in 1950 de weg langs het Wilhelminastadion vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de negentiende eeuw en bekend vanwege zijn rol in de aloëcultuur. Deze straat werd in 2004 hernoemd tot Avenida Milio Croes, naar de Milio Croes (1922-2013), voorzitter van SAC en jarenlang bijgedragen aan Aruba Carnaval.

Een uitzondering op de regel van postume vernoeming is Nelson Orlando Oduber, voormalig minister-president van Aruba, naar wie de Avenida Nelson Orlando Oduber werd genoemd, ter vervanging van de Sasakiweg.

== Thematische straatnaamgeving per wijk ==
In verschillende wijken op Aruba zijn straatnamen thematisch geordend, wat bijdraagt aan het karakter en prestige van deze buurten.

In Oranjestad en omgeving zijn talrijke straten vernoemd naar literaire figuren, zoals Vondel, Herman Gorter, Constantijn Huygens, Jacob Cats en Guido Gezelle, aangevuld met internationale schrijvers als Shakespeare, Victor Hugo, Lord Byron en Alfred de Musset. Nabij Playa komen daarnaast straten voor die zijn vernoemd naar klassieke componisten, waaronder Bach, Schubert en Brahms, evenals leden van het Nederlandse koningshuis.

De volkswijk Dakota kent straatnamen ontleend aan vruchten en landbouwproducten, zoals Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat. De oorspronkelijke Rondweg van Dakota werd in 1991 vernoemd naar oud-minister en voetballer Guillermo Trinidad, en later hernoemd tot Caya Papa Juan Pablo II.

In Companashi, nabij de Kamerlingh Onnesstraat, overheersen namen van natuurwetenschappers zoals Edison, Pascal, Celsius en Fahrenheit. Ook de lokale gemeenschap wordt er weerspiegeld, met onder meer Caya Gilberto Toppenberg.

De wijk Ponton bevat straatnamen ontleend aan inheemse plantensoorten, zoals Scopet, Breba, Katuna en Barba di Yoncuman. Het voormalige Eagle Colony kent straatnamen die verwijzen naar Europese landen.

== Religie, sport en politiek ==
Religieuze orden hebben eveneens hun plaats in de Arubaanse straatnaamgeving. Zo zijn straten genoemd naar leden van de Frères de la Salle en de Dominicanessen, waaronder Caya Frère Alexius in Madiki en Caya Soeur Dorothea in Bushiri.

Sporters en sportpioniers worden eveneens herdacht, zoals George Maduro, Boes Orman en Wichie de Palm. In Rancho is de Avenida Alo Tromp vernoemd naar een jonge AVP-aanhanger die in 1983 tijdens verkiezingsonrust om het leven kwam.

== Hoofdwegen en boulevards ==
De belangrijkste verkeersaders van Aruba, tussen Oranjestad en Arashi, zijn vernoemd naar invloedrijke figuren uit de twintigste eeuw. De Lloyd G. Smith Boulevard herdenkt de directeur van de Lago-raffinaderij tijdens de Tweede Wereldoorlog, terwijl de Juan E. Irausquin Boulevard verwijst naar een pionier van het Arubaanse toerisme. Ook politicus Edgar ‘Watty’ Vos werd op deze wijze geëerd.

---------
'''Straatnamen''' zijn er op Aruba in alle soorten, maar meestal van historische, aardrijkskundige, biologische, literaire of wetenschappelijke oorsprong. De namen worden door de Adviescommissie Straatnamen uitgezocht en aan de overheid voorgesteld. Een zelfde commissie werd op Curaçao al in 1866 benoemd voor straatnamen in Willemstad.
Dr. Johan Hartog, historicus en Aruba’s eerste directeur van de Openbare Bibliotheek, vertelt dat hij vanwege zijn functie het voorzitterschap van de straatnamencommissie mocht vervullen, samen met vertegenwoordigers van de politie, het kadaster en openbare werken (DOW) etc. Er werden namen uit de Arubaanse geschiedenis en uit de natuur gekozen en voorgesteld aan het Bestuurscollege dat verder besliste, maar ook namen van overledenen kwamen in aanmerking.
Tegenwoordig beginnen nieuwe straatnamen met Caya, Boulevard of zelfs Avenida. Verdienstelijke burgers of geestelijken, sporters of politici – al dan niet van onbesproken naam en faam, verbonden aan een regerende politieke partij – mogen zich, meestal postuum, erin verheugen om in een strook asfalt voort te leven. Aruba’s ‘Libertador’ Betico Croes is daar een voorbeeld van: Nassaustraat, de Mainstreet van Oranjestad, werd Caya G. F. (Betico) Croes.
In 1950 werd de weg langs het ‘Wilhelminasportpark’ vernoemd naar J. Helenus Ferguson, gezaghebber in de 19e eeuw, die bekend werd vanwege zijn rol bij van het verbouwen van aloë. Inmiddels is die weg tot Avenida hernoemd. In 1966 merkte gedeputeerde Oscar Henriquez bij de behandeling van de eilandsbegroting op dat het voor de commissie niet makkelijk was om namen te vinden voor de straten in de vele nieuwe woonwijken. “De nieuwe straten moeten namen krijgen die meer tot de bevolking spreken”. Dat blijkt echter niet in alle gevallen nageleefd te zijn. Laten we eerst stellen dat het cachet van bepaalde wijken wordt onderstreept door de namen van de straten.
Als je Oranjestad vanaf de airport binnenrijdt, kan je rechts afslaan naar de Vondellaan, vernoemd naar Neerlands grootste schrijver, onder meer bekend van het toneelstuk ‘Gijsbrecht van Amstel’. Hij leefde in de 17e eeuw. De wijk die grenst aan de Vondellaan, Mon Plaisir, bestaat uit huizen, bewoond door mensen die vertrouwd zijn met hun literaire klassiekers, vandaar dat er nog enkele straten klinkende namen hebben als Herman Gorter, Constantijn Huygen, Jacob Cats en Guido Gezelle. Wie kent hen niet…
Voor de afwisseling worden er nog wat Engelse en Franse literaire reuzen op de naambordjes geplakt, zoals Shakespeare, Victor Hugo, Byron (Lord) en Alfred de Musset, allemaal bekend van de middelbare schooltijd. Trouwens, iets verder naar het Lagoen in Playa raken we in het goede gezelschap van klassieke componisten als Bach, Schubert en Brahms, waarna we tenslotte leden van de koninklijke familie tegenkomen, Juliana, Beatrix, Irene, Margriet en Maria-Christina. Voor een straat vernoemd naar de vader van deze prinsessen, moeten wij naar San Nicolas, daar vinden wij de Bernhardstraat. Plaatselijke helden zoals George Maduro en plantagehouder Bazin leven ook in straatnamen verder. In de aan de voornoemde Fergusonstraat grenzende volkswijk Dakota wordt het vruchten plukken in de Patiastraat, Dadelstraat, Druivenstraat en Pindastraat; die hebben geen nadere uitleg nodig.
Trouwens, rond het oudste deel van Dakota werd een rondweg aangelegd, domweg Rondweg genaamd. In 1991 werd die vernoemd naar oud-minister Guillermo Trinidad, een voetballer afkomstig uit Dakota. Meer recentelijk kwam er een naamswijziging, het heet nu Caya Papa Juan Pablo II. Tja, de kerk wil ook wat. Wat dat betreft: er werden ook namen van bekende frères de la Salle en zusters Dominicanessen uitgezocht voor nieuwe straten in andere delen van de stad. Zo kwam er in Madiki de Caya Frère Alexius en in Bushiri de Caya Soeur Dorothea, beiden omringd door een hele reeks verdienstelijke collega’s. De wijk Companashi, grenzend aan de Kamerling Onnesstraat, vernoemd naar een 19e eeuwse natuurkundige, is gevuld met internationale grote namen op dat gebied zoals Edison, Pascal en natuurlijk Celsius en Fahrenheit. Gilberto Toppenberg, meer dan verdienstelijke inwoner van die wijk, heeft daar nu ook zijn Caya gekregen. Dan komen we in Ponton, via de voormalige Boerhaavestraat, nu Caya Ernesto O. Petronia, en bevinden we ons midden in straten met namen uit de plaatselijke plantenwereld: Scopet, Breba, Katuna en niet te vergeten de Barba di Yoncuman. De wijk die vroeger als Eagle Colony werd aangeduid, heeft de namen van Europese landen in de straatnaam, zoals Frankrijk, Schotland en zo meer. Een deel van de Arendstraat, waar hij aan woont, is vernoemd naar voetbalpionier Boes Orman. De rotonde aan het eind van de Belgiëstraat draagt de naam van Wichie de Palm, oprichter van het bedrijf met touringbussen, niet ver van deze rotonde.
In de wijk Rancho is een straat vernoemd naar een jeugdige aanhanger van de AVP die in 1983 bij een schermutseling in verkiezingstijd het leven verloor: de Avenida Alo Tromp. In deze voormalige visserswijk valt het op dat straatnamen die de bewoners iets zeggen zoals de Ranchostraat en Visstraat, worden onderbroken door straten die namen dragen als Johan de Wittstraat en Oldenbarneveldstraat. Eenzelfde contrast is te vinden in San Nicolas, daarover later meer.
De voornaamste verkeersaders van het eiland, tussen Oranjestad en Arashi zijn vernoemd naar de directeur van de Lago tijdens de oorlog, Lloyd G. Smith en de pionier van ons toerisme, Juan E. Irausquin. Hun namen zijn aan een Boulevard verbonden. Die eer had ook AVP politicus Edgar ‘Watty’ Vos. Volgens de richtlijnen allemaal postuum geëerd. De enige uitzondering daarop is tot nu toe: Nelson Orlando Oduber, voormalig Minister-President, wiens Avenida de naam Sasakiweg heeft vervangen. Het is nog even wennen...&lt;ref&gt;Evert Bongers, [https://www.facebook.com/groups/2690464017950676/posts/3028876380776103/ Straatnamen op Aruba], facebook Historia di Aruba&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Essoville
| imagen = Aad Stolwijk, San Nicolas; San Nicolaas; Graf Von Zinzendorf school; Staringstraat; Kong Ming Supermarktet; Pastoor Hendrikstraat, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-10, Archivo Nacional Aruba.jpg
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
&lt;!-- Historia --&gt;
| funda          = &lt;!--Fecha di fundacion --&gt;
| fundado        =

&lt;!-- Geografia --&gt;
| area           = 0.2861&lt;ref&gt;https://www.citypopulation.de/en/aruba/admin/san_nicolas_zuid/885__essoville/&lt;/ref&gt;
| poblacion      = 971
| gentilisio     =
| censo          = 2020
}}
'''Essoville''' ta un bario y zona (zona) den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuid di e pais autonomo di Aruba, perteneciente na Hulanda, na Sur America. Riba promé di yanüari 2020, e tabatin un poblashon di 971. E ta e zona di mas grandi den e region.

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
Essoville is een woonwijk in het oosten van San Nicolas en omvat de woonstraten;
Vuykestekestraat
Coloradostraat
Orinocostraat
Missouristraat
Amazonestraat
Mississippistraat

Deze woonwijk werd gesticht door &quot;Home Building Foundation&quot;, een stichting opgericht en gefinancierd door de Lago. De huizen werden aan werknemers van de Lago verkocht.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. Essoville. Den:''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 105.&lt;/ref&gt; 

Allereerst is gedacht aan de overdracht hiervan aan de Home Building Foundation, Zoals het zich thans laat aanzien, zou een dergelijke overdracht het meest aan de technische en wettelijke vereisten tegemoet komen. De huizen zouden dan door de Foundation aan de tegenwoordige bewoners worden verkocht op dezelfde wijze zoals dit na de oorlog met de Essoville-huizen geschiedde Deze bewoners zouden dan het eerst voor de aankoop dezer woningen, die zij momenteel huren, in aanmerking komen.&lt;ref&gt;Lago overweegt eigendoms overdracht Lago Heights huizen. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 01-06-1953, p. 2. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010988047:mpeg21:p002&lt;/ref&gt; 

* woonhuizen waren eerst enkel genummerd terwijl beginjaren 60 hieraan namen van rivieren werd toegekend.
* vergeleken met andere barios waren de kavel klein met daarop mini-woninkjes.

Te St. Nicolaas is door de recente bouw van 70 arbeiderswoningen de (z.g. „Essoville&quot;) door de Lago Oil 6 Transport Cy Ltd. de volkshuisvesting belangrijk verbeterd.&lt;ref&gt;Woningtoestand op Aruba.. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 18-06-1942, p. 4. Geraadpleegd op Delpher op 13-04-2026, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987172:mpeg21:p004&lt;/ref&gt;

* in de wijk is gevestigd een rumshop en een pompstation, dat in 1952 in bedrijf ging.
* wijk grenst aan de Graaf van Zinnendorfschool, gelegen aan de [[Bernhardstraat]].

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

Divishon Atministrativo
E zona ta konsistí di un lokalidat:[2]

Essoville
Demografia
E zona tin un poblashon di 971 (1 di yanüari 2020).

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Esso Heights
| tipo_division_adm = Region 
| division_adm      = [[Regionnan di Aruba|San Nicolas Zuid]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = 
}}
'''Esso Heights''' ta un bario den e zona di Lago/Esso Heights, den e region di Sint Nicolaas-Zuid den e parti zuidoost di Aruba.[1]

== Historia ==
Buiten de Colony verrezen woonwijken voor het lokale personeel, voor elke laag van de hierarchie een aparte wijk. In 1937 werd begonnen met Lago Heights, 150 huizen. In 1939 [[Essoville]] met 75 bungalows om te beginnen. In 1947 werd begonnen met sociale woningbouw in [[Lagoville]]: de arbeiders werden in de gelegenheid gesteld door een spaarregeling op den duur eigenaar te worden van de huizen. En afgezien van de door Lago neergezette wijken was er in het centrum van wat later San Nicolas zou gaan heten ook een wijk van in de haast opgebouwde huizen in de stijl die ook op de Engelstalige Caribische eilanden te vinden is: [[The Village]].&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|titel=De Lago en de Eagle: de olieindustrie op Aruba|werk=historiadiaruba.aw|datum= |bezochtdatum=2024-09-03|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210812112631/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=28&amp;Itemid=42|archiefdatum=2021-08-12|dodeurl=nee}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Luga na Aruba]]
------------------
{{Variante|a}}
{{infobox luga den pais | variante = a
| tipo = Bario
| nomber = Lago Colony
| pais = {{ABW}}
}}
'''Lago Colony''' tabata un comunidad situa na e extremo oost di e isla di Aruba, cerca di e area conoci actualmente como Seroe Colorado.

E stat tabata konsistí di 377 kas,[2] un hospital,[3][4] misa, kas di klup, pista di bowling, i un Skol Merikano, ku promé pa di diesdos klas i aproksimadamente 180 studiante. E poblashon di Lago Colony tabata prinsipalmente di Merka, ounke tabatin un poblashon grandi di Inglatera, Irlanda i Eskosia ku tabata prinsipalmente ofisialnan riba e flota di tankero di lago. Ademas tabatin Hulandes, Danes, Spaño y otro nacionalidadnan representa den e comunidad. E pueblo aki tabata sostené pa un refineria grandi di zeta na mundu, ku e tempu ei tabata propiedat di un supsidiario di Standard Oil di New Jersey, konosí komo Lago Oil and Transport Company. Lago tabatin su komienso na 1924 komo un fasilidat di trans-shipping pa zeta krudo ekstraí pa Lago Petroleum Corporation ku ta operá na Lago Maracaibo. E crudo a wordo transporta pa Aruba den barconan di fondo plat, cu ta poco profundo, barconan tanker, conoci como lake tankers. E trans-envio aki di e zeta krudo a sigui te na 1928 ora ku a konstruí un refineria i e zeta krudo Venezolano a wòrdu refiná riba e isla i enviá tur kaminda na mundu komo produktonan petrolero kaba.

== Baby beach ==
Den añanan 1950, e Aruba Esso Club a wòrdu konstruí na Baby Beach man made lagoon.[5] E klup a inkluí un restorant, pista di baile i un stadion di beisbòl. Den e lagun, tabatin un waf i baranka chikitu (di kua un ta para ainda). E refineria a opera te cu 1985 ora cu el a wordo cera. E refineria, cu awor ta propiedad di Valero Energy Corporation, despues a wordo cumpra, habri bek, despues cera atrobe; na desèmber 2010, Valero a anunsiá ku e refineria ta habri bèk.[6] Te cu 2012, a keda solamente algun cas di ex-Colonia di Lago. Esnan cu a resta a wordo entrega na Gobierno di Aruba of a wordo bendi na personanan individual. Awendia, e Esso Club ta solamente un edifisio grandi i bandoná ku un negoshi, un tienda di buseo, ku ta den operashon ainda.

------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais | variante = a
| tipo= Bario
| name = Zeewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image3        = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | image2        = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | image1        = BNA-DIG-MEINERS-0035 - San Nicolas - Zeewijk, Zwemmers aan strand van Zeewijk 591200 c.jpg
  | caption1      = Playa di Zeewijk
  | footer = Bista pa lama cu [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den fondo
  | footer_align  = center
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[San Nicolas|San Nicolas-Zuid]]
| poblacion = 527
| censo     = 2020
| censo_ref = 
| area      = 0,4827
| densidad  = 1,092
| zona = 
| zoom = 14
}}
-------------------
==The Lourdes Grotto==
Named in commemoration of the famous French religious landmark, was created under the guidance of a priest named “Erkamp” and parishioners in the year 1958. The grotto, a shrine built into the rocks is located in Seroe Preto, just off the main road to San Nicolas. A statue of the Virgin Mary, weighing 700 kilos, was hoisted into place in the grotto. Every year, on February 11 (feast of Lady of Lourdes), a procession leaves from the St. Theresita church in San Nicolas to the grotto, where a mass is performed. The grotto is located road-side and can be visited daily. &lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20260227.pdf Explore Aruba! (27 di februari 2026)&lt;/ref&gt;
----------------

{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| tipo = luga
| nomber         = Parkietenbos
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 1/2
  | caption_align = center
  | image1        = 
  | caption1      = 
  | image2        = 
  | image3        = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}
'''Parkietenbos''' ta un luga situa na costa west di Aruba, canto di lama y mangelnan directamente pazuid di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]] y e areanan residencial di [[Simeon Antonio]] y [[Cas di Paloma]]. E area aki ta designa como un zona economico den e ''Ruimtelijke Desaroyo Plan'' (ROP) di Aruba di 2009.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160224005153/http://dip.aw/ROP%20atlas.pdf Atlas Ruimtelijk Ordeningsplan]&lt;/ref&gt;

== Zona economico ==
For di añanan 1960, e landfill sentral “Parkietenbos Containerpark &amp; ​​Landfill Facility”, simplemente konosí komo “Parkietenbos”, ta situa na Parkietenbos. E instalashon públiko aki ta wòrdu manehá pa [[Serlimar]] y ta consisti di dos deposito principal: e parke di container i e landfill, caminda e sushi ta wordo compacta, nivela y cubri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20201031134950/https://serlimar.com/ Officiële website Serlimar]&lt;/ref&gt;  

Na 2009, e compania Mericano Bouldin &amp; Lawson a entrega e instalacion di “WastAway”. E instalacion aki cu tin un balor di 28 miyon florin, mester a procesa desperdicio den asina yama “fluff” y despues reusa e fluff aki pa compost of fertilisante di tera. Sinembargo, e instalashon nunka no a funshoná korektamente i p’esei a wòrdu será na mitar di 2011.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |titel=Voor u gelezen, GNA, juli 2016 |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225535/http://www.genootschapnederlandaruba.nl/wp-content/uploads/2017/02/Voor-u-gelezen-juli-2016.pdf |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt; Riba 8 di febrüari 2018, un “petishon pa informashon” (RFI) a keda publiká en konekshon ku e destaho pa e remediashon di e landfill i e kambio den e método di prosesamentu di desperdisio: di maneho di desperdisio “sólido” pa “sostenibel”.&lt;ref&gt;[https://www.ie-forum.nl/artikelen/rectificatie-afgewezen-wegens-onvoldoende-hinder-voor-aanbestedingen-parkietenbos  Rectificatie afgewezen wegens onvoldoende hinder voor aanbestedingen Parkietenbos]&lt;/ref&gt; Desde 2007, un planta di tratamentu di awa di riool a wòrdu situá banda di e landfill pa e tratamentu di awa di cesspool suministrá pa tankero.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |titel=Aruba |bezochtdatum=2018-07-20 |archiefdatum=2018-07-20 |archiefurl=https://web.archive.org/web/20180720225707/http://www.witteveenbos.nl/nl/projecten-afvalwater/project/15-rwzis-aruba/pagenr/1 |dodeurl=ja }}&lt;/ref&gt;

== Asuntonan ambiental ==
Huma di e landfill di Parkietenbos por wòrdu mira for di Wayaca (yüni 2022)
Pa añanan, e landfill ku awor ta sobrepobla tabata e kousa di kehonan tokante molèster di huma, huma tóksiko i polushon, ku ta un peliger pa medio ambiente i salú públiko. Na 2002, un grupo di residente lokal a funda e Fundashon Parkietenbos pa hala mas atenshon na e problema di desperdisio a traves di akshonnan.&lt;ref&gt;https://www.thedailyherald.sx/islands/66520-aruba-residents-take-action-against-landfill{{Dode link|datum=februari 2020 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;  E fundacion aki a tuma accion na comienso di juli 2018 ora cu candela a bolbe cuminsa na landfill.

Despues di akshonnan inútil di Stichting Parkietenbos, un residente lokal a disidí di presentá un demanda kontra gobièrnu na 2020.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://caribischnetwerk.ntr.nl/2020/08/25/overheid-blijft-doorgaan-met-illegale-afvalpraktijken/|titel=Overheid blijft doorgaan met illegale afvalpraktijken|bezochtdatum=|auteur=Sharina Henriquez|datum=2020-08-25|werk=caribischnetwerk.ntr.nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-------------------
{{Databox}}
'''Cunucu Arikok''' ta un museo habri den [[Parke Nacional Arikok]], cu ta sirbi como mustra di e manera di biba di antaño. E ta un di e atraccionnan principal di Parke Nacional Arikok.

{{Appendix}}
Fondo Prins Bernhard lo financia finalisacion di e proyecto ‘Cunucu Arikok’. Esaki ta encera un suma di mas o menos 60 mil florin. Cu Cunucu Arikok e fundacion FANAPA tin como meta pa crea un obheto cu ta duna e bishitantenan un bon impresion di kico naturalesa na Aruba tin pa ofrece. ‘Na e lugá úniko aki nos ta haña vegetashon eksuberante riba un pida tereno kaminda diferente formashon geológiko ta uni den otro, ku ta visibel den kunuku pa medio di diferensianan den tipo di tera i baranka i kaminda un kantidat grandi di parha i bestia di tera tambe ta biba.&lt;ref&gt; Prins Bernardfonds steunt afbouw project Cunucu Arikok. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 14-09-1989, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642757:mpeg21:p006&lt;/ref&gt;

E sub-proyecto “Cunucu Arikok”, di Stinapa Aruba, lo wordo financia door di Fondo Prins Bernhard, a haya sa di Stinapa. E proyecto aki ta data for di aña 1980 ora cu Departamento di Desaroyo Economico (DECO) den colaboracion cu otro instancianan local a desaroya un proyecto grandi pa crea un parke nacional Arikok-Jamanota na Aruba.
Stinapa Aruba tin 785 hectar riba huur di gobierno. Esaki ta Sero di Arikok y e area rond di dje. E sitio ta situá eksaktamente na e frontera di dos formashon di piedra geológiko: e diabase schist-tuff i e tonalite. Hopi impreshonante den e parti abou ta numeroso formashon ku ta konsistí di blòki grandi di tonalita rondoná den kua eroshon a krea e formanan mas straño i imponente.
Komo ku e cunucu ta protehá di e bientunan komersial konstante i salu dor di e seru di Arikok, e tin un vegetashon relativamente eksuberante. Tin un kantidat di palu hopi bieu, grandi i kompletamente krese, ku ta un raridat riba e isla. Konenchi, parakeet ta biba einan i hopi bia por mira otro parhanan manera trupial, chuchubis i perdiz. Kaskabel tambe ta presentá, pero bo mester ta un eksperto pa haña un: nan ta lastra bai ora hende yega serka.&lt;ref&gt;Natuurpark met cultuur-historisch monument Bernhard-fonds neemt Cunucu Arikok voor zijn rekening. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 30-11-1985, p. 9. Geraadpleegd op Delpher op 25-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643304:mpeg21:p011&lt;/ref&gt;
{{Stub}}
ChatGPT:
Cunucu Arikok ta un lugá histórico i kultural importante den Parke Nacional Arikok na Aruba. E palabra &quot;cunucu&quot; ta referí na un plantashon chikí òf un kas di campo, i den e kontektu aki, e ta referí na un plantashon ku a pertenesé na Arie Kok, un agricultor Hulandés. E nòmber di e parke mes, Arikok, ta derivá di su nòmber. ​
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

🏡 Historia i Signifikado
Cunucu Arikok a forma parti di e desaroyo di Parke Nacional Arikok. E área a sirbi komo un plantashon chikí, i su kas di torto (kas di adobe) a keda preservá komo un ejemplo di bida rural tradicional Arubano. E kas a rekonstruí usando método tradicional pa mustra e estilo di bida di e tempu ey. ​
wheninaruba.com

🌿 Naturalesa i Kultura
E área rondó di Cunucu Arikok ta riku den flora i fauna lokal, inklusí mata di divi-divi, kaktus tropikal, i otro planta medikinal. Tambien, den e área por haña desèño riba piedra di Indjanan nativo, ku ta indiká e presensia di pueblo indígena den e región. ​

🥾 Rota di Hike
E Cunucu Arikok Trail ta un ruta di hike fasil, ideal pa famia i visitante ku ta buska un introdukshon na e parke. E trail ta kuminsá na e sentro di bishita i ta dura mas o ménos 2 ora. Durante e hike, bo por wak e kas rekonstruí, flora lokal, i arte rupestre. ​
wheninaruba.com
+2
things-to-do-in-aruba.com
+2
boardwalkaruba.com
+2

🗺️ Lokal i Atraktividatnan Serka
Cunucu Arikok ta lokalisa serka di otro atraktividatnan den e parke, manera Kueba Chiki, un kueba ku desèño riba su muraya, i Dos Playa, un playa doble popular. E ruta ta pasa tambe serka di Sero Arikok, un di e punto mas haltu di Aruba. ​
AllTrails.com


[[:Kategoria:Seru na Aruba]]
Sinds enkele járen bezit Aruba een national park. Een uitgestrekt terrein in de omgeving van de Arikok en Jamanota tot aan de noordkust toe. Een kleiner deel van dit park is omheind d.m.v. een “slavenmuur”, aangelegd door de Stinapa. Dit park, gelegen in de luwte van de Arikok, is alleszins de moeite waard en bij uitstek geschikt voor een wandeling op een zondagna¬ middag.

De ingang bereikt men door op de zándweg naar de Jamanota de Stinapaborden te volgen.

Een keurig aangelegd pad maakt de wandeling tot een waar genoegen. Op de steile gedeelten zijn stenen trappen aangelegd met zelfs een leuning.

Men bevindt zich werkelijk in een uniek stukje Arubaanse natuur. Enorme rotsblokken, praktisch alle soorten planten die op Aruba in het wild groeien en schitterende vergezichten. Door de beschutte ligging groeien de Watapana’s zoals het hoort: gewoon rechtop. Onder de enorme kruinen zijn banken aangebracht, waarop het koel rusten is. Dát is pas rusten met enkel vogelgeluiden om je heen, alleen het gekrijs van de parkieten zou aangepast moeten worden. Konijntjes schieten heen en weer. Een zijpaadje voert ons naar een overhangende rots, waar zich Aruba’s bekendste indianentekens bevinden.

Bezoekers doen er goed aan een fotocamera mee te nemen, vooral de natuurfotograaf zal behoorlijk aan zijn trekken komen. Het wandelpad mondt uit bij een gerestaureerd lemen huisje. Het is geheel in stijl gehouden. Ook de omgeving van dit huisje wil de Stinapa aanpassen aan het leven van vroeger.

Cunucu Arikok is een waardevol projekt, zowel voor de lokale bevolking als de toerist, die wat meer wil zien dan alleen het strand en het casino. Bekijk op uw gemak de foto’s en trek er op uit. Kan heel gezond zijn. (skol i Komunidat november 1986)

foto’s: Rinus de Graaff

===Stampia di 75 cen=== 
Cunucu Arikok ta keda na pia di Sero Arikok, na e parti west unda no tin mucho biento. Den pasado nan a practica aki agricultura y cria di bestia, pero no na gran escala. E cunuqueronan tabata biba den cas di torto, esaki ta un cas traha di lodo. E cas di torto cu nos ta mira awendia den Cunucu Arikok a keda construi na 1985, perfectamente imita na e manera tradicional.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2006-11-01/page/n30/mode/1up?q=cunucu+arikok+skol Post Aruba N.V. kier mustra e beyeza di Parke Nacional Arikok], BDA (1 di november 2006)&lt;/ref&gt;
Pa e spannan di dak nan a uza flambeu (palo di cadushi) y e murayanan ta traha di un mezcla di lodo y yerba.

===Stampia di 100 cen=== 
Despues di core riba e caminda cu ta pasa door di e parke, nos ta yega na e punto mas halto, esta Miralamar. For di aki bo tin un bista riba lama na ambos banda di e isla.

Den cielo tin un warawara (ployborus plancus) ta bula y ta busca un coneu of un cabrito morto.

E paisahe ta caracteriza pa duinen aki ta cubri un espacio di mas o menos 2 hectarea. Nan ta consisti di santo blanco di coral cu e biento di Noordoost ta supla riba e isla. Riba e duinen ta crece algun palo di druif y di oleifi cu te hasta den tempo seco ta mustra berde.

Ken lo por haya e shoco dilanti di e monton di piedranan? Shoco bo ta hay’e solamente na Aruba. 

------------------

== Manchebo Beach ==
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Manchebo Beach
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Playa
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Oranjestad West]]
| zoom = 14
}}

(Van een onzer verslaggevers) WILLEMSTAD. — Bij PB 1965 no 34 is verschenen het landsbesluit, dat het besluit van het Bestuurscollege van Aruba goedkeurt om een perceel grond van ongeveer 16.225 m 2 voor zestig jaar in erfpacht uit te geven aan Machebo Beach Hotel NV te Manchebo.&lt;ref&gt;Erfpacht Manchebo. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 30-03-1965, p. 3. Geraadpleegd op Delpher op 22-04-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462582:mpeg21:p003&lt;/ref&gt;


--------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante = a
| nomber         = Cueba Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Bat Cave Formations.jpg
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba 

Guadirikiri of Cueba di Guadirikiri ta un espacio natural bou di tera na Aruba, den Parke Nacional Arikok na mas of menos 1,4 km di Fontein. 


es.wiki:'''Cueba Huliba'''[1][2] (tambe konosí komo Baranca Sunu ku ta nifiká “Baranka Desnudo”) ta un cueba riba e isla Karibense di Aruba,[3][4] apodá e “tùnel di amor”[5] pa su entrada den forma di kurason. E entrada ta via un trapi skerpi i smal ku ta hinka den e kueba. E tin sinku entrada. Na algun lugá, bo mester bùig pa wak e formashonnan. Flashlights ta nesesario pa eksplorá e koredó di 300 pia (91 m) largu, ya ku ta totalmente skur paden di e kueba. E kueba ta yená ku formashonnan di stalagmita i stalaktita den e piedranan di kalki. Dos espesie di bat ku ta biba den e kueba aki ta e Leptonycteris curasoae i e Macroglossus sobrinus. Ta interesante pa nota cu vleermuis, despues di drumi den cueba durante dia, ta bula sali den horda en busca di cuminda. E salida for di e tùnel ta dor di un seri di trapi ku ta grabá den e baranka i ta basta riesgoso. Den un di e kambernan, e Birgen Maria a wòrdu grabá den un formashon di baranka natural. Leyenda ta menshoná historianan tokante piratanan ku lo a biba den e kueba pa skonde nan tesoronan, ounke no tin evidensia pa konfirmá esaki.

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Aruba]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Fontein
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
E '''Cueba di Fontein''' ta un cueba situa na costa nort-oost di [[Aruba]], den e [[Parke Nacional Arikok]].

** Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here is also where prehistoric drawings can be seen.
Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;

This popular cave is located along the northeast coast in National Park Arikok near Boca Prins. The Fontein Cave is well known for its native Arawak Indian rock paintings which can still be found on the walls and ceilings. The brownish-red paintings were left by Caquetios and graffiti imprinted by European settlers.

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

es.wiki:'''Cueba di Fontein''' Cave[1][2] ta un cueba chikito cerka di Boca Prins na e parti nort di e isla di Aruba.[3][4][5] E ta bon konosí pa su dibuhonan di muraya nativo Arawak, ku a wòrdu grabá pa Nativonan Merikano dekorativamente riba e murayanan di piedra i parti di e plafond mas plat di e kueba ku kombinashonnan di koló kòrá òf maron-kòrá-maron òf lila; Esaki ta duna pista tokante e historia di e amerindionan. E kueba ta aksesibel for di un “baranka di terasa di piedra di kalki di koral” i tin un largura di 3 meter (9.8 pia) i un haltura di 2 meter (6 pia 7 inch). E sala di entrada, ku ta habrí pa bishitantenan, ta 4 meter (13 pia) haltu i ta ekstendé te na un profundidat di 50 meter (160 pia). Komo ku e ta un formashon geológiko di piedra di kalki, i debí na filtrashon di awa, formashonnan di stalagmita i stalaktita di koló, tamaño i forma hopi straño a wòrdu produsí. Murciélago ta traha nèshi den kavidatnan di kueba den nan búskeda nokturno pa rekohé kuminda, ku ta konsistí di nèktar i pólen. Tin registronan ku e indjannan Araucano a usa e kueba aki pa hasi nan ritualnan i seremonianan tribal.


---------------------
'''Blackstone Beach''' ta un playa na costa nort den region di .., den PArke Nacional Arikok.

(Oranjestad)—Nomber for di su mas karakterístika rekonosibel, e Piedra Pretu
Playa casi ta representa lo contrario di e beachnan tipico di Aruba.
Pa un, e tin santu pretu i ta cubri cu piedranan liso preto.
Na di dos lugá, e ta keda na e parti nort di e isla, leu for di e blanku playanan di santu di den e region sùit. Pues, si bo ta sinti bo kla pa algu diferente—òf si ta dia kontrali, bishitá
e Playa di Blackstone.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250305.pdf Blackstone Beach], Aruba Today 95 di maart 2025)&lt;/ref&gt;
Blackstone Beach ta mustra e mas banda natural di Aruba: e piedranan cu tapa e playanan i e forma
di dje a wòrdu trahá pa mil añanan via erupshonnan volkániko, koral moveshonnan di ref i aktividat di ola di e parti nort rural di e isla.
Situá mas ost di e Brug Natural i Playa di Andicuri, e Blackstone Beach ta relativamente fásil
pa haña akseso. Unabes bo pasa e Formashon di Baranka Ayo, tuma e
Kaminda di Andicuri ku ta hiba na Andicuri Laman. Einan, bo por stashoná bo outo i hasi un kaminata di 1km pa Blackstone Beach.
E playa aki ta forma parti di e Arikok Parke Nashonal i pues ta un sitio ku ta wòrdu konserbá. Esaki ta e motibu pakiko e ta tambe relativamente intakto pa komersial
influensianan. Apesar di a wòrdu yamá un playa, tene kuenta ku e no ta konsehá
pa landa den awa, manera e koriente ta hopi fuerte i por desviá bo fásilmente
mas leu den oséano salbahe. Pero, ainda bo por disfrutá di un espektakular
bista di e piedranan i e parti nort oséano ku ta ekstendé dilanti di e playa i saka un potrèt ku
bo amigunan òf famia


(Oranjestad)—Named after its most recognizable feature, the Blackstone Beach almost represents the opposite of the typical Aruban beaches.
For one, it has black sand and is covered in black smooth stones.
Secondly, it lies on the northern side of the island, away from the white sandy beaches of in the southern region. So, if you feel up for something different—or if it’s opposite day, visit the Blackstone Beach.
Blackstone Beach shows the more natural side of Aruba: the stones that cover the beaches and the shape of it has been crafted for thousand years via volcanic eruptions, coral reef movements and wave activity of the rural northern part of the island.

Located further east to the Natural Bridge and Andicuri Beach, the Blackstone Beach is relatively easy to access. Once you get passed the Ayo Rock Formation, take the Andicuri road leading up to Andicuri Beach. There, you can park your car and take a 1km hike towards Blackstone Beach.
This beach forms part of the Arikok National Park and is therefore a site that is preserved. This is why it is also relatively untouched by commercial influences. Despite being called a beach, do note that it is not advised to swim in the water, as the current is very strong and can easily stray you further in the wild ocean. However, you can still enjoy a spectacular view of the stones and the northern ocean that stretches out in front of the beach and take a picture with your friends or family


---------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante= a
| tipo = Playa
| nomber = Boca Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width              = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 1/2
  | caption_align            = center
  | image1                   = 
  | caption1                 = 
  | image2                   = Plantage in Boca Prins op Aruba, Bestanddeelnr 252-7977.jpg
  | caption2                 = Plantashi Boca Prins na 1947
  | image3                   = 
  | caption3                 = 
}} 
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Santa Cruz]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm       = [[Parke Nacional Arikok]]
| tipo_subdivision_adm2 = 
| subdivision_adm2      =
| descripcion = 
| pais = {{ABW}}
| zoom = 13
}}
'''Boca Prins''' ta un boca na e costa nort-oost di Aruba, situa den [[Parke Nacional Arikok]].


Kontenido
Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

E entrada aki, unda e [[rooi]] di e mesun nomber ta basha den lama, probablemente ta haya su nomber for di Paulus Printz, kende a wordo manda pa e colonia di Curacao door di WIC pa descubri mineralnan. Despues di no a haya oro ni na Curacao ni na Bonaire, el a yega Aruba dia 14 di juni 1725 y a establece banda di e costa noordoost di e isla.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen.'' ISBN:978-0-359-65900-5, pag. 74-75&lt;/ref&gt;


'''Boca Prins''' ta un [[bahia]] na e costa nort-oost di [[Aruba]], situa den [[Parke Nacional Arikok]].

Deskripshon
Situá den Parke Nashonal Arikok, e bahia di santu ta un destinashon turístiko popular. E playa di santu blanku sin vigilansia ku duinen ta solamente 55 meter largu i no ta ofresé ningun otro fasilidat. Landamentu por ta peligroso debí na e koriente fuerte i konstante i ta rekomendabel solamente pa landadónan eksperensia, si ta. E bahia ta wòrdu bishitá de bes en kuando pa surfistanan, pero no ta wòrdu konsiderá un di e lugánan di buseo sobresaliente di e isla. [ 1 ] Un kaminda di santu ku baranka di piedra di kalki ta hiba na e bahia via un trapi di palu.

E piedranan di Boca Prins ta e habitat di Cnemidophorus arubensis , un lagadishi di karakol ku ta wòrdu hañá solamente na Aruba.

Banda di Boca Prins tin un di e plantacionnan di cunucu mas bieu na Aruba, cu a wordo cultiva pa colonialnan Hulandes den siglo 16. E nòmber di e bahia ta derivá for di e plantashon di Prins di ántes den serkania.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boca_Prins

== Mira tambe ==
* [[Playanan di Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=de|oldid =205170166|titulo=Dos Playa}}
{{References}}
;Lista di fuente
*[http://nl.aruba.com/activiteiten/dos-playa Dos Playa] riba nl.aruba.com
*[https://www.surfline.com/surf-report/dos-playas/5842041f4e65fad6a7708e27  Dos Playa Surf] riba surfline.com
}}

[[:Category:Luga na Aruba]]
----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Cueba di Huliba
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Cueba
| pais = {{ABW}}
| alias          = Tunnel of Love
| lema           =
| imagen         = 
| descripcion    = 
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[San Nicolas]]
| zoom = 14
}}
**The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the
biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the
cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave.
However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to
the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240403.pdf Visit the island’s popular cave sites!], Aruba Today (3 di april 2024)&lt;/ref&gt;
Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats.
Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy,
and don’t forget to bring a lashlight!

{{Appendix}}

[[:Category:Aruba]] 

----------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bario
| name = Eagle
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}}
== Eagle (Aruba) ==
'''Eagle''' ta un bario di [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad, capital di Aruba.

== Historia ==
Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil &amp; Transport Ltd y despues na aña 1927 De [[Arend Petroleum Maatschappij]]. Dos refineria cu tabatin
un rol masha importante den [[Di Dos Guera Mundial|Segundo Guera Mundial]], ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’.
Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais.
Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.&lt;ref&gt;[https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/02/AM240221.pdf Minister Maduro di Cultura a haci e desvelo di e ‘Ruta Historico di Eagle’], Awemainta (21 di februari 2024) &lt;/ref&gt;

E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.

E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo
cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba.
E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia
industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu
QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.

Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba
e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan.
Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.

{{Appendix}}

--------------------------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Bahia y haf
| name = Plantashi Prins
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Zeilschip bij de Yachtclub van Aruba. Op de achtergrond de Lago-olieraffinaderij, Bestanddeelnr 252-3982.jpg
  | caption1          = Barco di bela cu refineria den fondo
  | image2            = De haven van de Lago-olieraffinaderij in San Nicolas op Aruba, Bestanddeelnr 252-8041.jpg
  | caption2          = 
}}
{{Databox}}
'''Plantashi Prins''' ([[Hulandes]]: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]

Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]

== Etimologia ==
E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]

== Panorama general ==
E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]

Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]

Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]

{{Appendix}}
------------------------

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =59895500|titulo=Pos Chikito}}
{{References}}
}}

== Mira tambe ==
* [[Lista di luga na Korsou]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =62603301|titulo=Suffisant (Curaçao)}}
{{References}}
}}
----------
{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais
| variante       = a
| nomber         = Bushiribana
| nomber_oficial =
| nomber_nativo  =
| tipo = Bario
| pais = {{ABW}}
| alias          =
| lema           =
| imagen         = Gouddelving bij Bushiribana op Aruba, Bestanddeelnr 252-7961.jpg
| descripcion    = Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| multi-imagen   = &lt;!-- Utilisa plantia {{Multiple image}} --&gt;
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Paradera]]
| zoom = 14
}}
'''Bushiribana''' ta un luga den region di [[Paradera]] na kosta nort di [[Aruba]].[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.

== Geologia ==
Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]

Rush di oro
Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]

Stempel di Oro
Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]

Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]

E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]

----------
== Sero Colorado ==
On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill,
Adriaan Laclé
“Sero Colorado” translates to “Colored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241118.pdf Place names in San Nicolas and their origins], Aruba Today (18 di november 2024)&lt;/ref&gt;

--------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = Renaissance Island
| alias = Sonesta Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
'''Renaissance Island''' (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá dilanti costa di Aruba na haltura di e pista di aterisahe di [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]].

Bista general
E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]

Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]

Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]

--
== Historia ==
nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.&lt;ref&gt;Amigoe, [https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=sonesta+island&amp;coll=ddd&amp;sortfield=date&amp;page=1&amp;facets%5Bspatial%5D%5B%5D=Nederlandse+Antillen&amp;identifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;resultsidentifier=ddd:010642557:mpeg21:a0071&amp;rowid=2 Sonesta hotel en Sonesta Island: uniek hotelproject], 14 februari 1989&lt;/ref&gt; Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]

Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]

de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba .
de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.

{{Appendix}}
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web | titel=Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url=https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ |bezochtdatum=15 november 2020}}&lt;/ref&gt; for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt;  Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; Flamingo ta ser mira riba e isla.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

== Lokashon y uzo ==
E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
{{Appendix}}

* Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
* Sonesta island gelegen op het rif tegenover de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].
* Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.&lt;ref&gt;{{citeer nieuws|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010642557:mpeg21:pdf|titel=Sonesta hotel en Sonesta island: uniek hotelproject|werk=[[Amigoe]]|datum=14 februari 1989|bezochtdatum= }}&lt;/ref&gt;

en.wiki:see Oranjestad, Aruba
The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)&lt;ref&gt;{{cite web | title =Sonesta Island | url = https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g147247-i144-k845765-Sonesta_Island-Aruba.html | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; is a 40 acres [[cay]] (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif&lt;ref&gt;{{cite web | title =Harbour Map and Navigational Chart. From Netherlands Government chart, 1977 | url = https://www.arubaports.com/main/oranjestad/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title =Navigation Waypoints referencing to “Bucuti Island” | url = https://www.aruba-cruisingguide.com/navigation/ | accessdate = 2020-03-04}}&lt;/ref&gt; and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web | title =Renaissance Aruba Resort &amp; Casino | url =http://www.fodors.com/world/caribbean/aruba/review-40803.html | accessdate = 2014-08-20}}&lt;/ref&gt; There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A [[Beechcraft Model 18|Beechcraft 18]] and a [[Convair]] 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.&lt;ref&gt;{{cite book | last =Huber | first =Joyce | title =Best Dives of Aruba, Bonaire &amp; Curaçao | publisher = Hunter Publishing, Inc | date =2011 | isbn = 9781588437495 }}&lt;/ref&gt; [[Flamingo]]es can be seen on the island.&lt;ref&gt;{{cite web| last =Suri | first =Charu | title =Where to see Flamingos in Aruba | url =http://www.afar.com/highlights/where-to-see-flamingos-in-aruba | accessdate =2014-08-20}}&lt;/ref&gt; However, they are not native to Aruba.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://journalistontherun.com/2017/07/01/everything-you-need-to-know-about-flamingo-island-aruba/|title=Everything You Need To Know About Flamingo Beach Aruba|date=1 July 2017|publisher=}}&lt;/ref&gt;

Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki
a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO.
Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a
diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan
poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje.
E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny,
considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo.
Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.

{{Appendix}}

---------------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Playa
| name = Hadicurari
| alias = Fisherman's Hut
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = 
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
}} 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Noord]]
| zona = [[Palm Beach]]
| zoom = 14
}}
'''Hadicurari''' (''Fisherman's Hut'') ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di [[Palm Beach]] na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa [[windsurf]].  

Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco. 

De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd.
Hier werd in de jaren 1950 veel calco (''strombus gigas'') gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.&lt;ref&gt;Vivienno Frank. 2019. ''Aruba en een keuze uit haar toponiemen'' pag. 111, ISBN:978-0-359-65900-5&lt;/ref&gt;

Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.&lt;ref&gt;Vistoernooi Centro Hadicurari. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 09-07-1994, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 15-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644198:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Awendia e ta fungi como restaurant.?

* E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
* Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
* Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
* Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.

Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo.  Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso;  Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.

NOTES
In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005

{{Appendix}}

[[Category:Luga na Aruba]]
---------------
{{Infobox luga den pais
| tipo= Isla di rif
| variante = a
| name = De Palm Island
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width       = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border            = infobox
  | perrow            = 2/2
  | caption_align     = center
  | image1            = Sign De Palm Island.jpeg
  | caption1          = 
  | image2            = 
  | caption2          = 
| pais = {{ABW}}
| region = [[Santa Cruz]]?
}}
[[File:Sign De Palm Island.jpeg|thumb|Borchi pa yega De Palm Island]]
'''De Palm Island''' ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di costa di e isla principal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.

E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.

E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di [[siglo 20]].&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230621061434/http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|archiefdatum=2023-06-21}}&lt;/ref&gt;

== Detayenan ==
E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.

{{Appendix}}
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van [[Aruba]], ten oosten van de stad [[Pos Chiquito]], in de buurt van de [[internationale luchthaven Koningin Beatrix]].

Het eiland is een dood [[koraalrif]] met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een [[waterpark]].

Het eiland is eigendom van [[De Palm Tours]], de grootste [[touroperator]] op Aruba, opgericht door [[Witchie de Palm]] en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door [[Harold Malmberg]]&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=http://www.historiadiaruba.aw/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=24&amp;lang=en|titel=Tourism|taal=en|uitgever=Historia di Aruba|bezochtdatum=1 september 2018}}&lt;/ref&gt;

== Bijzonderheden ==
Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen [[Cessna]] 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.

{{Appendix|1=alles|2=
'''Voetnoten'''
{{References}}
'''Bronnen'''
* {{citeer web|url=http://www.visitaruba.com/things-to-do/tours-and-activities/depalm-island/|titel=De Palm Island|bezochtdatum=1 september 2018}}
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=de|titel=Palm Island (Aruba)|oldid=165611524|datum=20170518}}

--------------
'''Isla di Oro'''  ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di [[Aruba]], entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e [[Parke Marino Aruba]] y ta bou maneho di [[Parke Nacional Arikok| Fundacion Parke Nacional Aruba]] (FPNA).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf|titel=FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro|werk=Boneriano|datum=2024-03-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber &quot;Isla di Oro&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006|titel=Opening van Isla di Oro|werk=[[Amigoe]]|datum=1965-03-09|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona. 

== Proteccion di naturalesa ==
Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional  ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282020%29_LandsbesluitNieuweAanwijzingDomeingrondenAlsNatuurreservaat.pdf Landsbesluit ''Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat''] ([[Afkondigingsblad van Aruba|AB]] 2020 no. 67)&lt;/ref&gt; y  ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''&lt;ref&gt;[https://www.dip.aw/wp-content/uploads/2021/08/AB-2021-no.-123.pdf  Landsbesluit ''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021''] (AB 2021 no. 123) di 28 juli 2021.&lt;/ref&gt;, e isla mes y e lama ta clasifica como &quot;Marine Protected Area&quot; (MPA) mediante decreto nacional.&lt;ref&gt;[https://www.dcbd.nl/sites/default/files/documents/MinistryofJustice%282018%29_LandsbesluitParkeMarinoAruba.pdf  ''Landsbesluit Parke Marino Aruba''] (AB 2018 no. 77) di 20 di december 2018&lt;/ref&gt; Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un &quot;Key Biodiversity Area&quot; (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especienan di mata protegi pa ley.&lt;ref&gt;[https://docplayer.nl/110238034-2017-no-48-afkondigingsblad-van-aruba-landsbesluit-houdende-algemene-maatregelen-van-14-juli-2017-ter-uitvoering.html ''Landsbesluit bescherming in-heemse flora en fauna''] (AB 1995 no. 2) di 14 di juli 2017&lt;/ref&gt; 

Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di ''Dolphin Beach'' na comienso di añanan nobenta&lt;ref&gt;{{citeer web|url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005|titel=Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach|werk=[[Amigoe]]|datum=1993-05-15|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;, y e proyecto di ecohotel, ''Zoetry Isla di Oro Aruba'', den decada 2010.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-BONDIA-2014-10-30/page/n2/mode/1up?q=isla+oro+parke+marino&amp;view=theater|titel=Proyecto Isla di Oro ta bek na su concepto inicial di ecohotel|werk=BonDiaAruba|datum=2014-10-30|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri. 

{{Appendix}}
[[:Category:Aruba]]

y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (''Avicennia germinans'') como e mangel blanco (''Laguncularia racemosa'') ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)

Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.


E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.bondia.com/corte-ta-prohibi-aruba-ocean-villas-pa-cuminsa-of-traha-na-isla-di-oro/|titel=Corte ta prohibi Aruba Ocean Villas pa cuminsa of traha na Isla di Oro|werk=BonDiaAruba|datum=2024-03-18|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;

Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.  

Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro|titel=Isla di Oro|werk=duikersgids.nl|datum= |bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt;
Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.

NOTES
FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un 
stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion 
Parke Nacional Aruba.&lt;ref&gt;[file:///C:/Users/l_de_/Downloads/BONERIANO-15-03-2024.pdf FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro], Boneriano (15 di maart 2024)&lt;/ref&gt;

E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda. 

Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico 
area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente.
Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. 
Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan 
legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro.
Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding &amp; Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding &amp; Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro.
Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding &amp; Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. 
No obstante e posicion di FPNA no a cambia. 
FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki

Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.&lt;ref&gt;https://www.duikersgids.nl/en/isla-di-oro&lt;/ref&gt;
Particulars
Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.

-----
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion.
Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto.
Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.&lt;ref&gt;https://24ora.com/fundacion-savaneta-ta-aclaria-a-haci-isla-di-oro-limpi-y-nada-mas/ (17 di maart 2024)&lt;/ref&gt;
---
Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro.
FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema.
Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA.
Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.&lt;ref&gt;https://24ora.com/hues-a-ordena-osyth-henriquez-pa-para-trabou-riba-isla-di-oro/ (17 di mart 2024)&lt;/ref&gt;
* &lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/aruba/29167-blijf-van-isla-di-oro-af 13 maart 2024&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank
isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.

'''Isla di Oro''' ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre [[Pos Chikito]] y [[Savaneta]]. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.

Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010470027:mpeg21:p006|titel=Luchtkasteel van Oduber werd restaurant in zee|werk=[[Amigoe]]|datum=1964-08-05|bezochtdatum=2024-03-23}}&lt;/ref&gt; Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.

* Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.&lt;ref&gt;Opening van Isla di Oro. &quot;Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden&quot;. [Willemstad, 09-03-1965, p. 6. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462564:mpeg21:p006&lt;/ref&gt; Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
* in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
* verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.&lt;ref&gt;Gedegen en objectief onderzoek onontbeerlijk voor Dolphin Beach. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 15-05-1993, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 21-03-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010645141:mpeg21:p005&lt;/ref&gt; Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.</text>
      <sha1>de5u7fcoqka7j52p7w6xgvlzx5li1wf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Estado di derecho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12049</id>
    <revision>
      <id>192109</id>
      <parentid>164809</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T00:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5922" sha1="3lq6c52kbi2tj469hapdukruj9l82mc" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Estado di derecho''' (na [[Hulandes]]:''rechtsstaat''; [[Ingles]]:''state of law'' of ''state based on justice and integrity'') ta un [[Estado (politica)|estado]] den cua e base di autoridad estatal ta ancra den reglanan legal generalmente aplicabel y den cua e ehercicio di e autoridad aki den tur su manifestacionnan ta suheto na e poder di e reglanan aki y na hurisprudencia.&lt;ref&gt;Burkens, M.C. (2017). ''Beginselen van de democratische rechtsstaat'' (di 8 edicion). Deventer, Nederland: Wolters Kluwer, (p. 41). &lt;/ref&gt; E concepto di un estado di derecho a wordo desaroya na [[Oropa|Europa]] como un contrapartida di un practica cu e dura siglonan largo bou di [[monarkia|monarcanan]] absoluto, manera Carlomagno, Abd al-Rahman III y Luis XIV. 

For di e idea di un estado di derecho por preveni arbitrariedad y promove siguridad legal y igualdad legal. Den un estado di derecho ciudadanonan ta wordo proteha pa medio di leynan contra e poder di e estado. Solamente huesnan independiente por husga den un conflicto entre ciudadanonan mes, of entre ciudadano(nan) y un organo gubernamental, y ta considera cu nan ta atene nan mes na e ley y regulacionnan. Den caso di violacion, un hues por reemplasa e desicion cu ta wordo cuestiona cu un otro desicion of impone sancionnan, cu ta regla pa ley. Un estado no por wordo yama un estado di derecho, si e huesnan den e estado aki no ta independiente.

E ta esencial cu no solamente e ciudadano, pero tambe e gobierno mes ta mara na su propio leynan. Den [[Roma antiguo]], e principio aki tabata wordo resumi na [[latin]] como: ''patere legem quam ipse fecisti'' (somete na e ley cu bo a traha).

E terminonan [[demokrasia|democracia]] y estado di derecho hopi biaha ta wordo uza intercambiable, pero un democracia no necesariamente mester ta un estado bou di estado di derecho, y un estado bou di estado di derecho no necesariamente ta un democracia. Mas frecuente ainda, e estado di derecho ta wordo confundi cu e orden legal. E ultimo termino ta describi e set di reglanan den un comunidad cu ta wordo goberna pa ley. Esaki no ta bisa nada tocante e contenido di e derecho ey; tur pais tin un orden legal, di kualke naturalesa. Un [[diktadura|dictadura]] (lo contrario di un democracia) y un estado policial (lo contrario di un estado di derecho) tambe tin un orden legal.

==Elementonan ==
Un estado di derecho ta un estado den cua e poder di gobierno ta limita pa ley (manera e palabra mes ta indica). Y ley ta mas cu un sistema di ley. Si un gobierno of un di su funcionario abusa di su poder, pa definicion no tin un estado di derecho, sino un falta di esaki. Den un estado di derecho tin un balansa entre un di mas y un di menos na reglanan, y e leynan por wanta critica substancial pa loke ta nan contenido.

Pa motibo di e ariba menciona, awendia hende hopi biaha ta papia di un actitud di estado di derecho. Di acuerdo cu algun erudito di derecho constitucional, ta util pa mira e estado di derecho como un virtud pa organisacionnan, y pues como un caracteristica positivo. [[Integridad]] por wordo mira como un componente di e estado di derecho.

Elementonan importante di e estado di derecho ta:
* ''Supremacia di ley'' – tur accion di [[gobierno]] mester tin base legal&lt;ref&gt;Dicey, A. V. (1885). Introduction to the Study of the Law of the Constitution. Macmillan.&lt;/ref&gt;.

* ''Igualdad den ley'' – tur hende, incluso e autoridad, ta somete na e mesun regla.

* ''[[Trias politica|Division di poder]]'' – separacion di [[poder legislativo]], [[Poder ehecutivo|ehecutivo]] y [[Poder hudicial|hudicial]]&lt;ref&gt;[[Montesquieu|Montesquieu, C.]] (1748). De l'esprit des lois.&lt;/ref&gt;.

* ''Proteccion di [[derechonan humano]]'' – garantia pa e sistema legal.

* ''Tribunal independiente'' – sistema di husticia sin interferencia politico&lt;ref&gt;European Court of Human Rights (ECHR). (1959–). Jurisprudence on judicial independence.&lt;/ref&gt;.

== Estado di derecho den Reino Hulandes ==
Den [[Reino Hulandes]], estado di derecho ta e fundeshi di su sistema constitucional. E Grondwet (Hulanda) y [[Statuut pa Reino Hulandes]] ta garantisa: [[trias politica|separacion di poder]], [[autonomia]] pa e partinan constituyente ([[Aruba]], [[Kòrsou]], [[Sint Maarten]]), respeto pa [[derechonan humano]] y un rol di institucionnan manera ''Raad van State'' y [[Ombudsman]]&lt;ref name=&quot;Handboek&quot;&gt;Bovend'Eert, P.P.T. (2019), [https://web.archive.org/web/20250816181935/https://repository.ubn.ru.nl/bitstream/handle/2066/209595/209595.pdf?utm Handboek Caribisch Staatsrecht]&lt;/ref&gt;

=== Caribe Hulandes ===
Den e islanan ([[Aruba]], [[Kòrsou]], [[Sint Maarten]], [[Boneiru]], [[Saba]] i [[Sint Eustatius]]), e principio di estado di derecho ta aplicabel di e siguiente manera:

* Husticia ta wordo ehecuta pa [[Corte Comun di Husticia di Aruba, Corsou y Sint Maarten y di Boneiro, Sint Eustatius y Saba]] den un capacidad imparcial&lt;ref&gt;[https://ghvj.azurewebsites.net/News/presentatie-jaarverslag-2016-hof-van-justitie Presentatie jaarverslag 2016 Hof van Justitie], [[Corte Comun di Husticia di Aruba, Corsou y Sint Maarten y di Boneiro, Sint Eustatius y Saba|GHJ]] (19 di mei 2017)&lt;/ref&gt;
* Derechonan di ciudadano ta proteha den e constitucion local di [[Constitucion di Aruba|Aruba]], Corsou y Sint Maarten y den tratadonan internacional manera e Tratado Europeo pa Derechonan Humano (EVRM).

* Den islanan BES (Boneiru, Sint Eustatius y Saba), e Grondwet ta aplicabel directamente&lt;ref&gt;Wet openbare lichamen BES. (2010). Stb. 2010, 252.&lt;/ref&gt;.

Na pesar di e principionan fuerte aki, ta existi retonan manera: demora den proceso penal, limitacion di recursonan humano y financiero y falta di transparencia administrativo. Organisacionnan manera 
Ministerio Publico y actornan di sociedad civil ta continua traha pa reforsa estado di derecho den Caribe Hulandes.&lt;ref name=&quot;Handboek&quot;/&gt;
 
{{Appendix}}

[[Category:Gobièrnu]]
[[Category:Polítika]]</text>
      <sha1>3lq6c52kbi2tj469hapdukruj9l82mc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/Sandbox/Futbolista</title>
    <ns>2</ns>
    <id>12093</id>
    <revision>
      <id>192087</id>
      <parentid>192028</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73257" sha1="p6ajq20cy22tw6leca140aipu7ljnzc" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Quinten Timber
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wordo inclui den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>p6ajq20cy22tw6leca140aipu7ljnzc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192090</id>
      <parentid>192087</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73302" sha1="old7j1t66iwi2aelvsqiy0fznr6i7rq" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = File:GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Jurriën Timber ku u hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wordo inclui den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>old7j1t66iwi2aelvsqiy0fznr6i7rq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192091</id>
      <parentid>192090</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73658" sha1="6tnm3r4vp4hjhrw56vk3c8layqd20y7" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa Arsenal. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di tin dudanan debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], cu kende el a hunga futbol durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.[1] Christopher ta e agente pa e tres ruman den futbòl profeshonal.[2]

Na febrüari 2018, e i su ruman hòmber gemelo Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata conoci cu e nomber ‘Maduro’, nomber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.[3]


{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>6tnm3r4vp4hjhrw56vk3c8layqd20y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192092</id>
      <parentid>192091</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74540" sha1="69zw1pg1vxj3b02wo2wbcl210i141bt" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di tin dudanan debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], cu kende el a hunga futbol durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta e agente pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;


Na febrüari 2018, e i su ruman hòmber gemelo Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata conoci cu e nomber ‘Maduro’, nomber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.[3]


{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>69zw1pg1vxj3b02wo2wbcl210i141bt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192093</id>
      <parentid>192092</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74760" sha1="fs7szqf3d8cwc573u7x7cg9f6uo071u" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di tin dudanan debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e nòmber ‘Maduro’, fam di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>fs7szqf3d8cwc573u7x7cg9f6uo071u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192094</id>
      <parentid>192093</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74747" sha1="cdn3o562814v1x6xat6twslfy6jwzxh" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di tin dudanan debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e nòmber ‘Maduro’, fam di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>cdn3o562814v1x6xat6twslfy6jwzxh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192095</id>
      <parentid>192094</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74554" sha1="s67w146zt79942cfy7ui8nlxzf3bwjx" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e nòmber ‘Maduro’, fam di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>s67w146zt79942cfy7ui8nlxzf3bwjx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192096</id>
      <parentid>192095</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74568" sha1="7gpoh6n0hf4976r0mbel6aq79ug05dm" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó Dylan Timber tambe ta un futbolista. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>7gpoh6n0hf4976r0mbel6aq79ug05dm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192097</id>
      <parentid>192096</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74584" sha1="70f3p7xkst6v6gtwmopt9zdtjoi77j3" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>70f3p7xkst6v6gtwmopt9zdtjoi77j3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192102</id>
      <parentid>192097</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73936" sha1="780ahszy53m4d6rj9v2e2mmhdthjbiy" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.[1]

== Bida personal ==
Timber ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>780ahszy53m4d6rj9v2e2mmhdthjbiy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192103</id>
      <parentid>192102</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74107" sha1="s1lc1rsc8wel8y054cmhvmel1dzuqmp" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida personal ==
Timber ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>s1lc1rsc8wel8y054cmhvmel1dzuqmp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192104</id>
      <parentid>192103</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75027" sha1="m4ctdmvczguhksqpjx1rxnh47ugc31h" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a toca den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a toka den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.[5] Na 2020, e defensa a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.[6]

=== Internashonal ==
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>m4ctdmvczguhksqpjx1rxnh47ugc31h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192105</id>
      <parentid>192104</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75048" sha1="7ty835x8dss37xzpmx5ecqz4c7aok0k" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Armando Obispo]] - [[Jürgen Locadia]] - [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Korsou. E ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a toca den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a toka den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.[5] Na 2020, e defensa a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.[6]

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>7ty835x8dss37xzpmx5ecqz4c7aok0k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192106</id>
      <parentid>192105</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75005" sha1="f6i1fjkh3hmqeirsk1m8csoatfm2rz1" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Korsou. E ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a toca den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a toka den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.[5] Na 2020, e defensa a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.[6]

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>f6i1fjkh3hmqeirsk1m8csoatfm2rz1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192115</id>
      <parentid>192106</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75006" sha1="0px8zexua35yof0wp5nhm36gezh01v4" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a toca den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a toka den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.[5] Na 2020, e defensa a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.[6]

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>0px8zexua35yof0wp5nhm36gezh01v4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192118</id>
      <parentid>192115</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bida i karera */</comment>
      <origin>192118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75037" sha1="jqljm6t5hyplt7ano4gd30ggjya4lgx" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a toca den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a toka den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.[5] Na 2020, e defensa a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.[6]

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>jqljm6t5hyplt7ano4gd30ggjya4lgx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192119</id>
      <parentid>192118</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75404" sha1="c3ip8xrey76ktnfv1buzocc0c78u5s9" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>c3ip8xrey76ktnfv1buzocc0c78u5s9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192120</id>
      <parentid>192119</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77692" sha1="cnugan1aqn9jjn3fo9mpgh9tp9j0q5v" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.[14] E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.[15] Sinembargo, el a hunga pa Team Curaçao kontra Ajax di su ruman hòmber mas yòn Jurriën, ku tabata na Curaçao pa motibunan di patrosinio.[16][17] Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.[18]

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>cnugan1aqn9jjn3fo9mpgh9tp9j0q5v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192121</id>
      <parentid>192120</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:47:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79482" sha1="sq7d8eg0fjquy89x6yzmx6kf5ciwuo7" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.telegraaf.nl/sport/550720176/bijzondere-clash-tussen-broers-jurrien-en-dylan-timber-tijdens-bezoek-ajax-aan-curacao |titel=Bijzondere clash tussen broers Jurriën en Dylan Timber tijdens bezoek Ajax aan Curaçao |datum=2022-05-18 |bezochtdatum=2023-01-19 |uitgever=De Telegraaf |taal=nl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dylan-timber-en-jetro-willems-met-team-curacao-in-actie-tegen-ajax~a41359f1/ |titel=Dylan Timber en Jetro Willems met Team Curaçao in actie tegen Ajax |datum=2022-05-18 |bezochtdatum=2023-01-19 |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162919/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dylan-timber-en-jetro-willems-met-team-curacao-in-actie-tegen-ajax~a41359f1/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, el a hunga pa selekshon di Kòrsou kontra [[AFC Ajax|Ajax]] di su ruman Jurriën, ku tabata na Kòrsou pa motibunan di patrosinio. Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>sq7d8eg0fjquy89x6yzmx6kf5ciwuo7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192122</id>
      <parentid>192121</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79585" sha1="1ftgufzv2nezveib1ucr8ktd4l32at7" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.telegraaf.nl/sport/550720176/bijzondere-clash-tussen-broers-jurrien-en-dylan-timber-tijdens-bezoek-ajax-aan-curacao |titel=Bijzondere clash tussen broers Jurriën en Dylan Timber tijdens bezoek Ajax aan Curaçao |datum=2022-05-18 |bezochtdatum=2023-01-19 |uitgever=De Telegraaf |taal=nl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dylan-timber-en-jetro-willems-met-team-curacao-in-actie-tegen-ajax~a41359f1/ |titel=Dylan Timber en Jetro Willems met Team Curaçao in actie tegen Ajax |datum=2022-05-18 |bezochtdatum=2023-01-19 |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162919/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dylan-timber-en-jetro-willems-met-team-curacao-in-actie-tegen-ajax~a41359f1/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; Sinembargo, el a hunga pa selekshon di Kòrsou kontra [[AFC Ajax|Ajax]] di su ruman Jurriën, ku tabata na Kòrsou pa motibunan di patrosinio. Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>1ftgufzv2nezveib1ucr8ktd4l32at7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192125</id>
      <parentid>192122</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T08:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78575" sha1="cwi9y7t15zloiyinjznfxirq1n9ihn9" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
| liga		  = 
| number      = 4
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 24 di sèptèmber 2022
| number seleccion=
| participa       = 1
| goal            = 0
| temporada       = 2021–2023&lt;br /&gt;2023–2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup hulandes VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Meimei di 2018, meskos ku su rumannan Jurriën i Quinten, el a kambia su fam pa Timber, nòmber di su mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;

Sinembargo, el a hunga pa selekshon di Kòrsou kontra [[AFC Ajax|Ajax]] di su ruman Jurriën, ku tabata na Kòrsou pa motibunan di patrosinio. Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>cwi9y7t15zloiyinjznfxirq1n9ihn9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192126</id>
      <parentid>192125</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T08:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78554" sha1="be52rzbe9gofdgpx6erah8l352hisqf" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
| liga		  = 
| number      = 4
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 24 di sèptèmber 2022
| number seleccion=
| participa       = 1
| goal            = 0
| temporada       = 2021–2023&lt;br /&gt;2023–2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku ta hunga generalmente komo defensa sentral. For di 2023, e ta aktivo pa VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Su otro rumannan, Shamier i Christopher, ta hunga na nivel amatür,&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; mientras Christopher ta fungi komo representante pa e rumannan den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na mei 2018, Dylan, huntu ku Jurriën i Quinten, a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata usa e fam Maduro, di nan tata. E motibu pa e kambio no ta publikamente konosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroeders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa un puesto den e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;

Sinembargo, el a hunga pa selekshon di Kòrsou kontra [[AFC Ajax|Ajax]] di su ruman Jurriën, ku tabata na Kòrsou pa motibunan di patrosinio. Den e siguiente temporada, su debut ofisial a tuma lugá dia 24 di sèptèmber 2022, kontra Indonesia. El a kuminsá den e aliniashon titular i a wòrdu remplasá despues di 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>be52rzbe9gofdgpx6erah8l352hisqf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192127</id>
      <parentid>192126</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T08:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Internashonal */</comment>
      <origin>192127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78408" sha1="b6u7jhmplwg0q3zcbtq7vlmjj1k0nlv" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
| liga		  = 
| number      = 4
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 24 di sèptèmber 2022
| number seleccion=
| participa       = 1
| goal            = 0
| temporada       = 2021–2023&lt;br /&gt;2023–2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku ta hunga generalmente komo defensa sentral. For di 2023, e ta aktivo pa VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Su otro rumannan, Shamier i Christopher, ta hunga na nivel amatür,&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; mientras Christopher ta fungi komo representante pa e rumannan den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na mei 2018, Dylan, huntu ku Jurriën i Quinten, a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata usa e fam Maduro, di nan tata. E motibu pa e kambio no ta publikamente konosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroeders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Dylan Timber a hunga den e academia hubenil di DVSU, a sali den e mesun aña cu Jurriën y Quinten pa join e academia hubenil di Feyenoord, y tabata e unico di e tresnan cu a regresa DVSU. Siguientemente el a pasa den e akademianan hubenil di SV Kampong, SV Houten, i atrobe SV Kampong.&lt;ref&gt;Engeland als droom. Algemeen Dagblad, 15 november 2020&lt;/ref&gt; Na 2020, Timber a bandoná SV Kampong pa e klup di terser divishon VV Sparta Nijkerk.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; 

Na mei 2021, Timber a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Na kuminsamentu di mei 2023, Timber komo agente liber a firma un kontrato di tres aña ku VVV-Venlo.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt; E mesun ana el a skor su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; Timber a sufri un leshon serio den un partido for di kas na De Graafschap dia 26 di yanüari 2024 (derota di 3-2) i a keda den rehabilitashon pa mas di dos aña prome di regresá na e tim di VVV na fin di febrüari 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
==== Selekshon nashonal di Kòrsou ====
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut ofisial dia 24 di sèptèmber 2022 den un partido amistoso kontra [[Indonesia]], kaminda el a kuminsá komo titular i a hunga 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>b6u7jhmplwg0q3zcbtq7vlmjj1k0nlv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192128</id>
      <parentid>192127</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T08:25:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Klup */</comment>
      <origin>192128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78325" sha1="hx58f5za7q1fpg95s12091azwkyhce7" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Gervane Kastaneer]] - [[Brandley Kuwas]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
| liga		  = 
| number      = 4
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 24 di sèptèmber 2022
| number seleccion=
| participa       = 1
| goal            = 0
| temporada       = 2021–2023&lt;br /&gt;2023–2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku ta hunga generalmente komo defensa sentral. For di 2023, e ta aktivo pa VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Su otro rumannan, Shamier i Christopher, ta hunga na nivel amatür,&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; mientras Christopher ta fungi komo representante pa e rumannan den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na mei 2018, Dylan, huntu ku Jurriën i Quinten, a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata usa e fam Maduro, di nan tata. E motibu pa e kambio no ta publikamente konosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroeders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Timber a kuminsá su desaroyo den akademianan hubenil di DVSU Utrecht i [[Feyenoord]]. Diferente di su rumannan, el a regresá na nivel amatür, hungando pa klupnan manera SV Kampong i SV Houten.

Na 2020, el a bai pa Sparta Nijkerk, promé paso den futbòl semi-profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; Na mei 2021, el a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2–0 kontra FC Volendam.

Na mei 2023, Timber a firma komo agente liber ku VVV-Venlo riba un kontrato di tres aña.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt;  Den e mesun aña, el a anotá su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; 

Dia 26 di yanüari 2024, el a sufri un leshon serio den un partido kontra De Graafschap, ku a tene’é largamente for di kompetishon. El a regresá na e tim na 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
==== Selekshon nashonal di Kòrsou ====
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut ofisial dia 24 di sèptèmber 2022 den un partido amistoso kontra [[Indonesia]], kaminda el a kuminsá komo titular i a hunga 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]
------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Gervane Kasteneer
| nomber completo   = Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer
| imagen            = Gervane-kastaneer.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[7 di novèmber]] [[1993]]
| luga nacemento    = Emmen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] U-17 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa       = 36
| goal            = 14
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2023
| number seleccion2=
| participa2       = 12 
| goal2            = 1
| temporada        = 2011–2018&lt;br /&gt;2018–2022&lt;br /&gt;2019–2020&lt;br /&gt;2020–2021&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2022&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2024&lt;br&gt;2024–2025&lt;br&gt;2026—
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Brighton &amp; Hove Albion&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] TSG 1899 Hoffenheim&lt;br /&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] FC Cincinnati&lt;br /&gt;[[File:Flag of Germany.svg|20px|border]] VfL Bochum&lt;br /&gt;[[File:Flag of Iran.svg|20px|border]] Persepolis FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of China.svg|20px|border]] Cangzhou Mighty Lions&lt;br /&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] SD Amorebieta&lt;br&gt;[[File:Flag of Spain.svg|20px|border]] CF Intercity&lt;br&gt;[[File:Flag of the United States.svg|20px|border]] Miami FC
}}
'''Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer''' (☆ [[9 di yüni]] [[1996]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]], ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta milita pa e klup di superliga Terengganu i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kastaneer a hunga pa e klup di Eerste Divisie FC Dordrecht durante e temporada di futbòl 2012-2013.[2] For di 2013 te ku 2017 el a wòrdu kontratá ku ADO Den Haag miéntras ku el a wòrdu fia na FC Eindhoven na 2016.

Na yüli 2017, Kastaneer a djòin 2. Bundesliga tim 1. FC Kaiserslautern firmando un kontrato di tres aña.[3]

Na yüni 2018, despues di a wòrdu liberá pa Kaiserslautern, Kastaneer a regresá na Eredivisie firmando un kontrato di dos aña ku NAC Breda.[4]

Na yüni 2019, Kastaneer a firma un akuerdo di tres aña ku e ekipo di Kampionato Ingles Coventry City pa un tarifa no divulgá.[5] Dia 1 di febrüari 2020, Kastaneer a djòin e ekipo di Kampionato Eskoses Heart of Midlothian riba fiansa te na fin di e temporada 2020-21.[6] Dia 6 di yüli 2021, a anunsiá ku e kontrato di Kastaneer ku e klup a wòrdu terminá pa konsentimentu mutuo, lagando e klup a hasi 18 aparishon den tur kompetensia i a skor un gol.[7]

Na yüli 2021, Kastaneer a firma un akuerdo di dos aña ku e ekipo Hulandes di Eredivisie PEC Zwolle, ku un opshon pa un aña mas.[8] El a hasi su debut dia 15 di ougùstùs den un derota di 1-0 na kas kontra Vitesse, kuminsando komo un ala drechi promé ku el a sali pa Chardi Landu na di 65 minüt.[9]

Dia 8 di yanüari 2025, Kastaneer a firma un kontrato di un aña i mei ku e klup di Liga 1 Indonesia Persib Bandung.[10] Riba 6 di yüni 2025, Kastaneer ofisialmente a bandoná Persib Bandung.[11]

Dia 27 di yanüari 2026, Kastaneer a keda anunsiá komo e último firma pa e klup di Malaysia Super League Terengganu.[12]

===Internashonal===
Kastaneer a nase na Hulanda i ta di desendensia Kurasoleño.[13] Originalmente un internashonal hubenil pa Hulanda, el a kambia i a debutá pa e selekshon nashonal di Kòrsou den un viktoria di 5-0 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Islanan Vírgen di Merka riba 12 di òktober 2018.[14]

Kastaneer a skor su promé hat-trick internashonal den un viktoria di 5-0 riba Saint Lucia durante e 2024-25 CONCACAF Nations League B.

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mei 2023, Locadia a aseptá un yamada pa e selekshon nashonal di Kòrsou bou di entrenadó Remko Bicentini. El a hasi su debut dia 13 di yüni 2023 den un partido amistoso kontra [[Puerto Rico]].

Dia 18 di novèmber 2025, e ekipo di Kòrsou, ku Locadia, a klasifiká pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] despues di un partido kontra di Jamaica. Na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Kòrsou pa Kopa Mundial, e promé aparishon di e pais na e kampeonato.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=2026-05-22}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kastaneer, Gervane}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>hx58f5za7q1fpg95s12091azwkyhce7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yaya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13074</id>
    <revision>
      <id>192113</id>
      <parentid>186596</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T03:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>12063</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>192113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5590" sha1="5rks9a9mactsfwks0asnw6liwfyre32" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
[[File:Little Marie on Neky's Arm, 1838, by N.P. Holbech.jpg|thumb|Yaya ku mucha na Karibe Danes, un pintura di N. Holbech (1838).]]
'''Yaya''' ([[ingles]]: ''nanny''; [[hulandes]]: ''kinderjuffrouw'') ta referí na e tradishonal kuidadó di mucha di koló pretu, ku tabatin un ròl importante den famia blanku den [[Karibe Hulandes]] durante i despues di [[sklabitut]] te ku añanan sinkuenta di [[siglo 20|siglo binti]].&lt;ref name=&quot;Yaya&quot;&gt;[[Jeanne Henriquez]], [''Yaya, mama sin doló'', den: Kòrsou su muhénan pionero, [[Archivo Nashonal Kòrsou]], 2002, pag. 107-109&lt;/ref&gt; E tabata un persona ku, manera un di dos mama, tabata kuida i kría beibi i mucha den kasnan di famia riku, partikularmente famia [[Hudaismo|hudiu]] i [[Protestantismo|protestant]]. E konsepto di yaya tabatin gran impakto riba e edukashon di mucha, e plamamentu di [[papiamentu]], i e preservashon di elementonan di kultura [[afrokurasoleño]].

== Etimologia ==
E [[palabra]] yaya ta probablemente fiá for di idioma [[tagalog]] na [[Filipinas]], ku rais den [[spaño]] ‘aya’ (i [[portugues]] ‘aia’), ku ta nifiká kuidadó òf gobernante, i ku na su turno ta derivá for di [[latin]] ‘avia’ (wela).&lt;ref&gt;[[Sidney Joubert|Joubert, S.]] &amp; Van der Sijs, N. (2020), [https://web.archive.org/web/20250203161648/https://repository.ubn.ru.nl/bitstream/handle/2066/227327/227327.pdf?isAllowed=y&amp;sequence=1 Antilliaans-Nederlandse woorden en hun herkomst]&lt;/ref&gt; E [[Portugal|portugues]]nan a trese e palabra ‘aia’ pa [[India]], for di unda el a plama pa otro idiomanan.

== Historia ==
E figura di yaya a surgi for di sistema di sklabitut ku tabata eksistí na [[Kòrsou]]. Durante e époka di sklabitut, e yaya tabata un katibu di kas. E tabatin un lugá permanente den e kas i tabata mará ku e famia i e yu pa bida largu. Den sosiedat di klase tradishonal, e yaya a hunga un ròl esensial den famianan hudiu i protestant prominente, unda e tabata ser konsiderá manera parti di e famia. E kontakto frekuente entre yaya i e famia tabata profundo i afektivo, kreando un lazo estrecho di kariño i konfiansa.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20161120173042/http://curacao-encyclopedia.com/?node=main&amp;id=374&amp;lang= Yaya], Encyclopedie van Curaçao&lt;/ref&gt; Komo rekonosementu pa su lealtat i dedikashon, e famia na su turno tabata kuida e yaya ora e bira bieu, malu òf mester di yudansa.&lt;ref name=&quot;Yaya&quot;/&gt;

Despues di [[Abolishon di sklabitut den Reino Hulandes|abolishon di sklabitut na 1863]], e figura di yaya a kontinua den famianan ku moda, manteniendo un ròl importante. Ku tempu, variabelnan sosio-ekonómiko manera koló di kueru, religion, klase sosial, orígen étniko di famianan riku tabatin nan impakto riba e interpretashon i eksperensia di e figura di yaya.&lt;ref&gt;[https://skvr.nl/agenda/internationale-vrouwendag-e-yaya-den-nos-historia Internationale vrouwendag - E yaya den nos historia]&lt;/ref&gt;

== Tarea i ròl ==
Su tarea tabata e kuido i kriansa di e muchanan ku a wòrdu konfiá na dje dor di e doñonan di plantashi of famia blanku. Tin biaha e yaya tabata duna pecho en bes di e mama. For di infansia te adulto e tabata kuida nan, i hopi biaha tabata muda ku nan ora ‘su’ yu kasa, pa proveé ​​pa e siguiente generashon.&lt;ref&gt;Helma Maduro-Molhuijsen, ''De rol van de Yaya in de opvoeding van Antilliaanse kinderen''.&lt;/ref&gt; 

E yaya no tabata solamente un “nana” òf kuidadó di mucha. E tabata transmisor di [[kultura]]&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.facebook.com/photo?fbid=917363997064233&amp;set=a.383854943748477|titel=Eerbetoon aan yaya op Dia di Tula|werk=[[Amigoe]]|via=Facebook|datum=2024-03-12|bezochtdatum=2025}}&lt;/ref&gt;: e ta konta kuentunan [[folklor|folklóriko]] manera [[Nanzi|Kompa Nanzi]], e ta papia papiamentu ku e mucha, i e ta transmití norma, balor, i práktikanan di bida diario.&lt;ref&gt;[https://eilandverhalencuracao.com/2024/06/09/tula-museum/ Tula Museum], eilandverhalencuracao.com (9 di yüni 2024)&lt;/ref&gt; El a hunga un ròl krusial den plama papiamentu i den traspasá elementonan kultural afrokurasoleño.

Investigadónan manera [[Jeanne Henriquez]] i [[René Römer]] a duna nòmbernan manera ''mama sin dolo'' (mama sin malisia) i ''negra kuidadó di mucha'', rekonosiendo e balor profundo di e yaya den formashon di identidat sosial i kultural di Antias Hulandes.&lt;ref&gt;[[René Römer]], ''De neger-kinderverzorgster en haar invloed op de opvoeding van het Antilliaanse kind'', publikashon antropológiko, 1980.&lt;/ref&gt;

Den distritonan pafó di [[Willemstad]], e palabra ‘yaya’ tambe tabata wòrdu usá pa e hende muhé ku tabata yuda ku parto i kuido di beibi den e promé dianan despues di nasementu. Den sagrado seremonia di [[boutismo]], e yaya aki tabata e persona ku tabata hiba e mucha na misa riba su brasa, siguí pa madrina i padrino.&lt;ref&gt;C. van Meeteren, ''Volkskunde van Curaçao'', 1937.&lt;/ref&gt; 

== Yaya verso menchi ==
Den literatura oral tambe tin e término ''menchi'' (òf ''yaya di lechi''), ku ta referí na e muhé, otro for di e mama, ku ta duna pecho na e mucha. Diferente for di e yaya kende ta keda ku e mucha te ku e ta grandi, e menchi tabata kuida e beibi solamente e promé dos aña.&lt;ref&gt;Helma Maduro-Molhuijsen, [https://www.archiefvriend.com/index.php/ons-kwartaalblad/artikelen-uit-ons-blad/12-de-menchi De &quot;Menchi&quot;], archiefvriend.com (desèmber 2007)&lt;/ref&gt; Famianan di posishon altu tabata buska un menchi konfiabel promé ku e mucha nasé.&lt;ref&gt;C. van Meeteren, ''Volkskunde van Curaçao'', p. 55-56.&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

[[Kategoria:Historia di Kòrsou]]
[[Kategoria:Sociedad]]
[[Kategoria:Kultura]]</text>
      <sha1>5rks9a9mactsfwks0asnw6liwfyre32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeremy Antonisse</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14502</id>
    <revision>
      <id>192123</id>
      <parentid>191421</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4221" sha1="lksm6v9lge5ewf5ysdyyn7ynliynyxp" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jeremy Antonisse
| nomber completo   = 
| fecha nacemento   = [[29 di mart]] [[2002]]
| luga nacemento    = Rosmalen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad      = Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 184
| peso        =
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of Portugal.svg|20px|border]] Moreirense FC
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa       =  
| goal            =
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2021
| number seleccion2=
| participa2       = 25 
| goal2            = 3
| temporada        = 2020–2023&lt;br /&gt;2021–2023&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Emmen&lt;br /&gt; [[File:Flag of Portugal.svg|20px|border]] Moreirense FC
}}

'''Jeremy Antonisse''' (☆ [[29 di mart]] [[2002]] na Rosmalen, [[Hulanda]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku  ta hunga komo delantero. Aktualmente e ta hunga pa Moreirense FC&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.transfermarkt.nl/jeremy-antonisse/profil/spieler/594273|titel=Profiel Transfermarkt|bezochtdatum= |uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|titel=Profiel Soccerway|bezochtdatum=|archiefurl=https://web.archive.org/web/20211225182056/https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|archiefdatum=2021-12-25}}&lt;/ref&gt; i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Karera ==
===Klup===
Jeremy Antonisse a forma den e akademia hubenil di OJC Rosmalen i PSV. Na 2019, el a firma su promé kontrato profeshonal ku PSV, bálido te mei di 2022.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|titel=17-jarige Jeremy Antonisse tekent tot 2022 bij PSV|bezochtdatum=27 december 2020|auteur=|achternaam=Ottens|voornaam=Chris|datum=5 augustus 2019|uitgever=Eindhovens Dagblad|taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210119074942/https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|archiefdatum=2021-01-19}}&lt;/ref&gt; 

El a hasi su debut profeshonal pa Jong PSV dia 30 di novèmber 2020, den e derota di 0-1 na kas kontra di SC Cambuur. El a drenta na di 81 minüt komo suplente pa Mohammed Amin Doudah. 

Dia 5 di desèmber 2020, el a hasi su promé partido komo titular den un empate di 1–1 kontra di Roda JC Kerkrade.

Dia 26 di yanüari 2021, Antonisse a hasi su debut pa e promé tim di PSV den un partido di Eredivisie kontra di FC Emmen (viktoria di 0–2). El a drenta komo suplente pa Donyell Malen na e último minütnan di e partido.

Despues, el a sigui su karera na [[Oropa]] i a yega na Moreirense FC, unda el ta milita komo delantero.

===Internashonal ===
Jeremy Antonisse a hunga tres partido internashonal hubenil pa e selekshon di futbòl U-17 di Hulanda entre 2018 i 2019. 

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Antonisse ta elegibel pa representá [[Kòrsou]] debí na su raisnan. Na novèmber 2020, el a wòrdu selektá pa un kampo di entrenamentu ku e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon di futbòl di Kòrsou]], ku no por a hunga ningun partido internashonal debí na  e [[Pandemia di COVID-19|krísis di coronavirus]].

Na 2026, el a wòrdu inkluí den e tim di Kòrsou ku ta debutá den e kampeonato di FIFA, [[Kopa Mundial di Futbòl]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].&lt;ref&gt;[https://nu.cw/2026/05/18/dick-advocaat-maakt-teamselectie-curacao-voor-wk-2026-bekend/ Dick Advocaat maakt teamselectie Curaçao voor WK 2026 bekend], nu.cw (18 di mei 2026)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>lksm6v9lge5ewf5ysdyyn7ynliynyxp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192124</id>
      <parentid>192123</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T08:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>update klup</comment>
      <origin>192124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4282" sha1="fxskxj21d23kuc7a5o5g0mng7abvq68" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jeremy Antonisse
| nomber completo   = 
| fecha nacemento   = [[29 di mart]] [[2002]]
| luga nacemento    = Rosmalen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad      = Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 184
| peso        =
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of Greece.svg|20px|border]] AE Kifisia
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa       =  
| goal            =
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2021
| number seleccion2=
| participa2       = 25 
| goal2            = 3
| temporada        = 2020–2023&lt;br /&gt;2021–2023&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2023–2025 &lt;br/&gt;2025-
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Emmen&lt;br /&gt; [[File:Flag of Portugal.svg|20px|border]] Moreirense FC&lt;br/&gt;[[File:Flag of Greece.svg|20px|border]] AE Kifisia
}}
'''Jeremy Antonisse''' (☆ [[29 di mart]] [[2002]] na Rosmalen, [[Hulanda]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku  ta hunga komo delantero. Aktualmente e ta hunga pa AE Kifisia&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.transfermarkt.nl/jeremy-antonisse/profil/spieler/594273|titel=Profiel Transfermarkt|bezochtdatum= |uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|titel=Profiel Soccerway|bezochtdatum=|archiefurl=https://web.archive.org/web/20211225182056/https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|archiefdatum=2021-12-25}}&lt;/ref&gt; i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Karera ==
===Klup===
Jeremy Antonisse a forma den e akademia hubenil di OJC Rosmalen i PSV. Na 2019, el a firma su promé kontrato profeshonal ku PSV, bálido te mei di 2022.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|titel=17-jarige Jeremy Antonisse tekent tot 2022 bij PSV|bezochtdatum=27 december 2020|auteur=|achternaam=Ottens|voornaam=Chris|datum=5 augustus 2019|uitgever=Eindhovens Dagblad|taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210119074942/https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|archiefdatum=2021-01-19}}&lt;/ref&gt; 

El a hasi su debut profeshonal pa Jong PSV dia 30 di novèmber 2020, den e derota di 0-1 na kas kontra di SC Cambuur. El a drenta na di 81 minüt komo suplente pa Mohammed Amin Doudah. 

Dia 5 di desèmber 2020, el a hasi su promé partido komo titular den un empate di 1–1 kontra di Roda JC Kerkrade.

Dia 26 di yanüari 2021, Antonisse a hasi su debut pa e promé tim di PSV den un partido di Eredivisie kontra di FC Emmen (viktoria di 0–2). El a drenta komo suplente pa Donyell Malen na e último minütnan di e partido.

Despues, el a sigui su karera na [[Oropa]] i a yega na Moreirense FC, unda el ta milita komo delantero.

===Internashonal ===
Jeremy Antonisse a hunga tres partido internashonal hubenil pa e selekshon di futbòl U-17 di Hulanda entre 2018 i 2019. 

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Antonisse ta elegibel pa representá [[Kòrsou]] debí na su raisnan. Na novèmber 2020, el a wòrdu selektá pa un kampo di entrenamentu ku e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon di futbòl di Kòrsou]], ku no por a hunga ningun partido internashonal debí na  e [[Pandemia di COVID-19|krísis di coronavirus]].

Na 2026, el a wòrdu inkluí den e tim di Kòrsou ku ta debutá den e kampeonato di FIFA, [[Kopa Mundial di Futbòl]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].&lt;ref&gt;[https://nu.cw/2026/05/18/dick-advocaat-maakt-teamselectie-curacao-voor-wk-2026-bekend/ Dick Advocaat maakt teamselectie Curaçao voor WK 2026 bekend], nu.cw (18 di mei 2026)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>fxskxj21d23kuc7a5o5g0mng7abvq68</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>De Bruynewijk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14530</id>
    <revision>
      <id>192080</id>
      <timestamp>2026-05-27T18:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|a}} {{Infobox luga den pais| variante= a | tipo = Bario | nomber = De Bruynewijk | multi_imagen =  {{multiple image   | total_width    = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}   | border        = infobox   | perrow        = 2   | caption_align = center   | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg   | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).   | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (...&quot;</comment>
      <origin>192080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3293" sha1="i6buxx7hbcobqe09ye300h2intwlnyi" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Regionnan di Aruba|Savaneta]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm = De Bruynewijk
| zoom = 13
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario cu casnan priva y cayanan trankil. Den e area mayoria di e propiedadnan ta varia di casnan cu ta data di añanan 1950 te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

{{Appendix}}

[[Kategoria:Luga na Aruba]]</text>
      <sha1>i6buxx7hbcobqe09ye300h2intwlnyi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192081</id>
      <parentid>192080</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T18:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3294" sha1="bgrv4q6y1fo1slwxbdipwygzzmk0gxh" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Regionnan di Aruba|Savaneta]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm = De Bruynewijk 
| zoom = 15
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]] como comandante (1948-1953).&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda den e periodo posguera.

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt;

Durante e mesun periodo, De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
De Bruynewijk ta un bario cu casnan priva y cayanan trankil. Den e area mayoria di e propiedadnan ta varia di casnan cu ta data di añanan 1950 te construccionnan mas moderno.

E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. Barionan den cercania ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

{{Appendix}}

[[Kategoria:Luga na Aruba]]</text>
      <sha1>bgrv4q6y1fo1slwxbdipwygzzmk0gxh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192114</id>
      <parentid>192081</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:02:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3279" sha1="tu0pdlcmput4unueykmcggzwpv6xvgu" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Infobox luga den pais| variante= a
| tipo = Bario
| nomber = De Bruynewijk
| multi_imagen =  {{multiple image
  | total_width
   = {{Infobox/afbeeldingbreedte}}
  | border        = infobox
  | perrow        = 2
  | caption_align = center
  | image1        = Aad Stolwijk, Savaneta, ANA-DIG-COL-STOLWIJK-LUCHTF-VEL-537-01, Archivo Nacional Aruba.jpg
  | caption1      = Bista aereo riba De Bruynewijk (1974).
  | image2        = Mattheus Reindert de Bruijne (1949).jpg
  | caption2      = M.R. de Bruijne (1949)
}} 
| area = 
| poblacion = 1.745
| censo = 2020
| densidad = 
| pais = {{ABW}}
| tipo_division_adm = Region
| division_adm = [[Regionnan di Aruba|Savaneta]]
| tipo_subdivision_adm  = Zona
| subdivision_adm = De Bruynewijk 
| zoom = 15
}}
'''De Bruynewijk''', tambe conoci como '''G.M. de Bruynewijk''', ta un bario residencial na [[Aruba]], region di [[Savaneta]]. E ta situa den e parti [[ost|pariba]] di e isla, panort di e caminda principal cu ta conecta [[San Nicolas]] cu [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]] y cerca di e costa. 

Dia 1 di januari 2020, e area aki tabatin un poblacion di 1.745 habitante, cu ta haci'e un di e zonanan mas chikito den e region.

== Historia ==
E nomber De Bruynewijk ta deriva di Mattheus Reindert de Bruijne (1895–1973), un militar Hulandes cu tabata activo den [[Marina Real]] di [[Hulanda]].&lt;ref&gt;[https://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn2/bruijne Bruijne, Mattheus Reindert de (1895-1973)], Huygens Instituut&lt;/ref&gt; Durante [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]], e tabata na [[London]], caminda el a sirbi como hefe di Servicio di Inteligencia Central (CID). Na 1952, durante su periodo como comandante di Marina Real (1948-1953), el a haci un bishita di trabou na Aruba.&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Generaal Majoor De Bruyne bezoekt Aruba|werk=[[Amigoe]]|datum=1952-01-23|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-27|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010987811:mpeg21:p003}}&lt;/ref&gt;

E nomber di e bario ta documenta den publicacionnan local for di inicio di añanan 1950.&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;/&gt; E dunamento di su nomber na e bario probablemente ta un forma di honra su contribucion den e esfera militar y gubernamental, reflehando lasonan estrecho entre Aruba y Hulanda.

== Descripcion ==
De Bruynewijk a desaroya como parti di e expansion residencial di Savaneta, cu historicamente ta e luga mas bieu y e prome capital di Aruba. Den añanan 1950, Home Building Foundation a financia construccion di casnan pa empleado di [[Lago Oil &amp; Transport Company|refineria Lago]] den e bario.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-07-03/mode/1up?q=HBF+bruynewijk F. 4.5 million to be spent on 458 HBF homes by Sept. 1], Aruba Esso News (3 di juli 1953)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Esso News&quot;&gt;[https://archive.org/details/BNA-DIG-ESSONEWS-1953-06-19/page/n5/mode/1up?q=bruynewijk Classified Advertisements], Aruba Esso News (19 di juni 1953)&lt;/ref&gt;

E bario ta consisti di casnan priva y cayanan trankil. E propiedadnan ta varia di casnan cu ta data di prome cu añanan 1950 te construccionnan mas moderno. E ta primordialmente un comunidad local cu un caracter pacifico. 

Barionan den cercania di De Bruynewijk ta Jara, [[Sero Alejandro]] y Rooi Kochi.

{{Appendix}}

[[Kategoria:Luga na Aruba]]</text>
      <sha1>tu0pdlcmput4unueykmcggzwpv6xvgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Quinten Timber</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14531</id>
    <revision>
      <id>192088</id>
      <timestamp>2026-05-27T20:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber            = Quinten Timber | imagen            = Quinten Timber.jpg | descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024 | fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]] | luga nacemento    = [[Utrecht]] | pais nacemento    = {{NLD}} | fecha fayecimento =  | luga fayecimento  =  | pais fayecimento  =  | nacionalidad= Hulandes | haltura     = 177 | pia         = drechi | club actual = File:Flag of France...&quot;</comment>
      <origin>192088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2368" sha1="ri2zjmhq0scvffr99oqzvmco59xhtg5" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Quinten Timber
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]], ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>ri2zjmhq0scvffr99oqzvmco59xhtg5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192089</id>
      <parentid>192088</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T20:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2444" sha1="s0tg3qk6rd7cbjv5o4tue4pt104l72m" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber       = Quinten Timber
| nomber completo = Quinten Ryan Crispito Timber
| alias        = Quinten Tinder
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]], ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>s0tg3qk6rd7cbjv5o4tue4pt104l72m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192098</id>
      <parentid>192089</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:34:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>ampliashon</comment>
      <origin>192098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4055" sha1="fhohi29wsj5x7frakevcijgyx4y2cc1" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber       = Quinten Timber
| nomber completo = Quinten Ryan Crispito Timber
| alias        = Quinten Tinder
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]], ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018, Quinten i su ruman hòmber Jurriën a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>fhohi29wsj5x7frakevcijgyx4y2cc1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192099</id>
      <parentid>192098</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Personal */</comment>
      <origin>192099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4056" sha1="ay5m46atn2bzv43f3pdfuv8rhkwmvmv" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber       = Quinten Timber
| nomber completo = Quinten Ryan Crispito Timber
| alias        = Quinten Tinder
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]], ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Jurriën Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018, Quinten i su ruman hòmber Jurriën a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>ay5m46atn2bzv43f3pdfuv8rhkwmvmv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192116</id>
      <parentid>192099</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4099" sha1="7iaol7r99hdm9cqgfhtbo793o4nyci0" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber       = Quinten Timber
| nomber completo = Quinten Ryan Crispito Timber
| alias        = Quinten Tinder
| imagen            = Quinten Timber.jpg
| descripcion       = Quinten Timber ku [[Feyenoord]] na 2024
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| haltura     = 177
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
| liga		  = 
| number      = 27
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2016
| number seleccion=
| participa       = 39
| goal            = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 8
| goal2           = 1
| temporada       = 2018–2021 &lt;br /&gt; 2020–2021 &lt;br /&gt; 2021–2022 &lt;br /&gt; 2022–2026&lt;br /&gt;2026–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]]  [[Feyenoord]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of France.svg|20px|border]] Olympique Marseille
}}
'''Quinten Ryan Crispito Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]], ku a hunga komo mediokampista pa Olympique Marseille for di yanüari 2026.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.nu.nl/voetbal/6383338/quinten-timber-definitief-naar-marseille-niet-het-afscheid-dat-ik-voor-ogen-had.html|titel= Quinten Timber definitief naar Marseille, niet het afscheid dat ik voor ogen had|werk=NU.nl}}&lt;/ref&gt; Timber a hasi su debut pa e selekshon di Hulanda na 2024 i na mei 2026, el a wòrdu inkluí den e selekshon final di Hulanda pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2616029-frimpong-valt-af-voor-wk-selectie-de-roon-en-depay-wel-naar-eindtoernooi Frimpong valt af voor WK-selectie, De Roon en Depay wel naar eindtoernooi] NOS, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di [[Kòrsou]]. E ta ruman ohochi di [[Jurriën Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018, Quinten i su ruman hòmber Jurriën a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt; 

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Quinten}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>7iaol7r99hdm9cqgfhtbo793o4nyci0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jurriën Timber</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14532</id>
    <revision>
      <id>192100</id>
      <timestamp>2026-05-27T21:37:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber            = Jurriën Timber | nomber completo   = Jurriën David Norman Timber | imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg | descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]] | fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]] | luga nacemento    = [[Utrecht]] | pais nacemento    = {{NLD}} | fecha fayecimento =  | luga fayecimento  =  | pais fayecimento  =  | nacionalidad=...&quot;</comment>
      <origin>192100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3738" sha1="qqts1qrj69ggmj3jbu30yc1xky1i7un" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| nomber completo   = Jurriën David Norman Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>qqts1qrj69ggmj3jbu30yc1xky1i7un</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192101</id>
      <parentid>192100</parentid>
      <timestamp>2026-05-27T21:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3735" sha1="bxi4dfqevd8xpryhwl0hvk2549nvbwl" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| nomber completo   = Jurriën David Norman Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Personal ==
Timber ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>bxi4dfqevd8xpryhwl0hvk2549nvbwl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192117</id>
      <parentid>192101</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T07:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3778" sha1="r4nqkb8y3vlnztjxax5g0ois4asksez" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jurriën Timber
| nomber completo   = Jurriën David Norman Timber
| imagen            = GAE - Ajax - 52788075131 (Jurriën Timber).jpg
| descripcion       = Timber na 2023 komo hungadó di [[AFC Ajax|Ajax]]
| fecha nacemento   = [[17 di yüni]] [[2001]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 179
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal FC
| liga		  = 
| number      = 12
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{NLD}} U-15 te U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa       = 29
| goal            = 3
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2      = {{NLD}}
| debut seleccion2= 2021
| number seleccion2=
| participa2      = 23
| goal2           = 0
| temporada       = 2018–2021&lt;br /&gt;2020–2023&lt;br /&gt;2023–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[AFC Ajax|Ajax]] &lt;br /&gt; [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Arsenal
}}
'''Jurriën David Norman Timber''' (☆ [[17 di yüni]] [[2001]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku generalmente ta hunga komo defensa sentral. For di 2023 e ta hunga pa e klup ingles Arsenal FC. 

Timber a hasi su debut pa e selekshon nashonal di futbòl di Hulanda na 2021. Na mei 2026 entrenadó nashonal Koeman a inkluí Timber den su tim final pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026, apesar di duda debí na un leshon.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16765331/wk-selectie-oranje-de-roon-til-en-summerville-mee-naar-vs-geen-frimpong-smit-en-valente WK-selectie Oranje: De Roon, Til en Summerville mee naar VS] ESPN, 27 di mei 2026&lt;/ref&gt;

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta ruman ohochi di [[Quinten Timber]], ku kende el a hunga [[futbol|futbòl]] durante su hubentut. Su ruman hòmber mayó [[Dylan Timber]] tambe ta un futbolista profeshonal. Rumannan Shamier i Christopher ta hunga na nivel amatür.&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; Christopher ta fungi komo representante pa e tres ruman den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na febrüari 2018,Jurriën i su ruman hòmber Quinten a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata konosí ku e fam ‘Maduro’, nòmber di nan tata. E motibu tras di e kambio ta deskonosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroerders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

{{Stub}}
{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Jurriën}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Hulanda]]</text>
      <sha1>r4nqkb8y3vlnztjxax5g0ois4asksez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dylan Timber</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14533</id>
    <revision>
      <id>192129</id>
      <timestamp>2026-05-28T08:29:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber            = Dylan Timber | imagen            = Dylan Timber (2023).jpg | descripcion       =  | fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]] | luga nacemento    = [[Utrecht]] | pais nacemento    = {{NLD}} | fecha fayecimento =  | luga fayecimento  =  | pais fayecimento  =  | nacionalidad= Hulandes | residencia  =  | haltura     = 185 | pia         = drechi | club actual = File:Flag of the Netherlands.svg|20px|...&quot;</comment>
      <origin>192129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7498" sha1="stkcdjtfim7qn6p5h4c6brwf39nx3wf" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Dylan Timber
| imagen            = Dylan Timber (2023).jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[15 di aprel]] [[2000]]
| luga nacemento    = [[Utrecht]]
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
| liga		  = 
| number      = 4
| posicion    = Defensa sentral 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 24 di sèptèmber 2022
| number seleccion=
| participa       = 1
| goal            = 0
| temporada       = 2021–2023&lt;br /&gt;2023–2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Utrecht &lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VVV-Venlo
}}
'''Dylan Timber''' (☆ [[15 di aprel]] [[2000]] na [[Utrecht]]) ta un futbolista profeshonal hulandes, ku ta hunga generalmente komo defensa sentral. For di 2023, e ta aktivo pa VVV-Venlo&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/profil/spieler/786426 |titel=Profiel Transfermarkt |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt; i for 2022 pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Bida i karera ==
=== Personal ===
Timber a nase na Hulanda ku raisnan di Kòrsou. E ta e ruman hòmber mayó di e futbolistanan profeshonal [[Jurriën Timber]] i [[Quinten Timber]]. Su otro rumannan, Shamier i Christopher, ta hunga na nivel amatür,&lt;ref&gt;[https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Marilyn is alleenstaande moeder van profvoetballers Jurriën, Dylan en Quinten Timber] Eva, 31 di mei 2021. [https://web.archive.org/web/20220116211359/https://eva.eo.nl/artikel/2021/05/marilyn-is-alleenstaande-moeder-van-profvoetballers-jurrien-dylan-en-quinten-timber Archivá] 16 di yanüari 2022.&lt;/ref&gt; mientras Christopher ta fungi komo representante pa e rumannan den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Timber-broertjes (4) wekten verbazing op eerste training: &quot;Heel bijzonder&quot;] Voetbalprimeur, 3 di oktober 2021. [https://web.archive.org/web/20230119162917/https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/984792/timber-broertjes-4-wekten-verbazing-op-eerste-training-wow-heel-bijzonder.html Archivá] 19 di yanüari 2023.&lt;/ref&gt;

Na mei 2018, Dylan, huntu ku Jurriën i Quinten, a kambia nan fam pa Timber, nòmber di nan mama. Antes, nan tabata usa e fam Maduro, di nan tata. E motibu pa e kambio no ta publikamente konosí.&lt;ref&gt;[https://www.ajaxshowtime.com/article/bijzaken-en-geruchten/110328/gebroerders-maduro-zijn-nu-gebroeders-timber Gebroeders Maduro zijn nu gebroeders Timber] Ajax Showtime, 2 februari 2018&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Timber a kuminsá su desaroyo den akademianan hubenil di DVSU Utrecht i [[Feyenoord]]. Diferente di su rumannan, el a regresá na nivel amatür, hungando pa klupnan manera SV Kampong i SV Houten.

Na 2020, el a bai pa Sparta Nijkerk, promé paso den futbòl semi-profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Sparta Nijkerk trekt Dylan Timber aan] Sparta Nijkerk, 20 juni 2020. [https://web.archive.org/web/20230207115019/https://www.vvspartanijkerk.nl/nieuws/sparta-nijkerk-trekt-dylan-timber-aan/ Archivá] 7 di febrüari 2023.&lt;/ref&gt; Na mei 2021, el a firma un kontrato di dos aña ku FC Utrecht.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2021/mei/verdediger-dylan-timber-versterkt-jong-fc-utrecht/ Verdediger Dylan Timber versterkt Jong FC Utrecht] FC Utrecht, 11 mei 2021&lt;/ref&gt;  Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut den liga i profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2-0 for di kas di FC Volendam. El a remplasá Ruben Kluivert despues di 78 minüt.&lt;ref&gt;[https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/februari/nederlaag-voor-beloften-ondanks-sterke-tweede-helft/ Nederlaag voor beloften, ondanks sterke tweede helft] FC Utrecht, 4 februari 2022&lt;/ref&gt;

Dia 4 di febrüari 2022, na edat di 21 aña, el a hasi su debut profeshonal pa Jong FC Utrecht den un derota di 2–0 kontra FC Volendam.

Na mei 2023, Timber a firma komo agente liber ku VVV-Venlo riba un kontrato di tres aña.&lt;ref&gt;[https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen VVV-Venlo contracteert Dylan Timber voor drie seizoenen] VVV-Venlo, 4 di mei 2023. [https://web.archive.org/web/20230514052904/https://www.vvv-venlo.nl/nieuws/vvv-venlo-contracteert-dylan-timber-voor-drie-seizoenen Archivá] 14 di mei 2023.&lt;/ref&gt;  Den e mesun aña, el a anotá su promé gol den futbòl profeshonal.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/cnt/dmf20231020_97854290 Dylan Timber heeft na zijn beauty geen seconde spijt dat hij eerder wegging bij het nationale elftal: ‘Dat was het dik en dubbel waard’] De Limburger, 21 oktober 2023&lt;/ref&gt; 

Dia 26 di yanüari 2024, el a sufri un leshon serio den un partido kontra De Graafschap, ku a tene’é largamente for di kompetishon. El a regresá na e tim na 2026.&lt;ref&gt;[https://www.limburger.nl/sport/voetbal/sport-profvoetbal/na-een-revalidatie-van-dik-twee-jaar-is-deze-verdediger-eindelijk-weer-inzetbaar-voor-vvv-we-hebben-het-met-zijn-allen-even-gevierd/137441266.html Na een revalidatie van dik twee jaar is deze verdediger eindelijk weer inzetbaar voor VVV: ‘We hebben het met zijn allen even gevierd’] De Limburger, 26 februari 2026&lt;/ref&gt; Na fin di temporada, e klup a disidí di no renobá su kontrato ku ta kaduká 1 di juli 2026.&lt;ref&gt;[https://www.espn.nl/voetbal/artikel/_/id/16614742/massale-exodus-in-venlo-vvv-neemt-afscheid-van-elftal-spelers Massale exodus in Venlo: VVV neemt afscheid van elftal spelers] ESPN, 23 april 2026&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
==== Selekshon nashonal di Kòrsou ====
Na mei 2022, Timber a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/ |titel=Dylan Timber opgeroepen voor Curaçao |datum=2022-05-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162929/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/mei/dylan-timber-opgeroepen-voor-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt; E no a hasi su debut durante e break internashonal ei.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/ |titel=Dylan Timber naar Indonesië met nationale team Curaçao |datum=2022-09-17 |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=FC Utrecht |taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230119162925/https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2022/september/dylan-timber-naar-indonesie-met-nationale-team-curacao/|archiefdatum=2023-01-19}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut ofisial dia 24 di sèptèmber 2022 den un partido amistoso kontra [[Indonesia]], kaminda el a kuminsá komo titular i a hunga 55 minüt.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.transfermarkt.nl/dylan-timber/nationalmannschaft/spieler/786426 |titel=Wedstrijdstatistieken Curaçao |bezochtdatum=2023-01-19 |werk=Transfermarkt |taal=nl}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Timber, Dylan}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Hulanda]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>stkcdjtfim7qn6p5h4c6brwf39nx3wf</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>