Usuario:Caribiana/Sandbox/Templates

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="pap">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>papwiki</dbname>
    <base>https://pap.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_Prinsipal</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medio</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spesial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskushon</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Diskushon usuario</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Diskushon Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fail</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Diskushon fail</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Diskushon MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Malchi</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Diskushon malchi</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Yuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Diskushon yuda</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Diskushon kategoria</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/Sandbox/Templates</title>
    <ns>2</ns>
    <id>8004</id>
    <revision>
      <id>192956</id>
      <parentid>192848</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26791" sha1="o10dpgm6eoinoeskpvuw3j1nggsgjz8" xml:space="preserve">__NOINDEX__
Template:Página Prinsipal Actual
------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Selekshon antiano di futbòl WO 1952
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]  Selekshon di [[Antias Hulandes]] - Weganan Olimpiko di Zomer 1952  [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
| [[Ergilio Hato|1. Hato]]
| [[Lucas Hernández|2. Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

{{National squad no numbers
| name        = Netherlands Antilles football squad 1952 Summer Olympics
| bg          = #E00000
| fg          = white
| bordercolor = #1C65CC
| country     = Netherlands
| team link   = Netherlands Antilles national football team
| flagvar     = 1952
| title       = Netherlands Antilles football squad
| comp link   = Football at the 1952 Summer Olympics
| comp        = 1952 Summer Olympics

| pos1  = GK | p1  = [[Ergilio Hato|Hato]]
| pos2  = GK | p2  = [[Lucas Hernández (Netherlands Antilles footballer)|Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:1952 Summer Olympics football squad navigational boxes|Netherlands Antilles]]
[[Category:Netherlands Antilles national football team squad templates|1952]]
&lt;/noinclude&gt;

----------------

{{Navigatie
| naam = Navigatie selectie voetbalelftal Curaçao WK 2026
| titel = [[Curaçaos voetbalelftal (mannen)|Curaçaos voetbalelftal]] – [[Curaçao op het wereldkampioenschap voetbal 2026|WK 2026]]
| afb_links = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| afb_rechts = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| inhoud = 
{{Voetbalelftal speler|nummer=1|naam=[[Eloy Room|Room]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=2|naam=[[Shurandy Sambo|Sambo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=3|naam=[[Juriën Gaari|Gaari]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=4|naam=[[Roshon van Eijma|Van Eijma]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=5|naam=[[Sherel Floranus|Floranus]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=6|naam=[[Godfried Roemeratoe|Roemeratoe]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=7|naam=[[Juninho Bacuna|J. Bacuna]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=8|naam=[[Livano Comenencia|Comenencia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=9|naam=[[Jürgen Locadia|Locadia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=10|naam=[[Leandro Bacuna|L. Bacuna]] {{aanvoerder}}}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=11|naam=[[Jeremy Antonisse|Antonisse]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=12|naam=[[Sontje Hansen|Hansen]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=13|naam=[[Tyrese Noslin|Noslin]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=14|naam=[[Kenji Gorré|Gorré]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=15|naam=[[Ar'Jany Martha|Martha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=16|naam=[[Jearl Margaritha|Margaritha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=17|naam=[[Brandley Kuwas|Kuwas]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=18|naam=[[Armando Obispo|Obispo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=19|naam=[[Gervane Kastaneer|Kastaneer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=20|naam=[[Joshua Brenet|Brenet]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=21|naam=[[Tahith Chong|Chong]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=22|naam=[[Kevin Felida|Felida]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=23|naam=[[Riechedly Bazoer|Bazoer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=24|naam=[[Deveron Fonville|Fonville]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=25|naam=[[Trevor Doornbusch|Doornbusch]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=26|naam=[[Tyrick Bodak|Bodak]]}}
{{Voetbalelftal coach|naam=[[Dick Advocaat|Advocaat]]}}
}}&lt;noinclude&gt;{{Sjablooninfo|1=[https://tools.wmflabs.org/templatetransclusioncheck/?lang=nl&amp;name=Sjabloon:Navigatie_selectie_voetbalelftal_Curaçao_WK_2026 Gebruik van sjabloon in artikelen controleren]}}
[[Categorie:Wikipedia:Sjablonen voetbalelftal Curaçao|WK 2026]]
&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Broodkruimel}}
[[Category:Categories]]
{{Commonscat|World War II}}

----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Hosé''' por referi na:

== Hende ==
* [[Brutil Hosé]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Martha''' por referi na:

== Hende ==
* [[Ar'jany Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Ben Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Rutsel Martha]], huista internashonal i politiko di [[Kòrsou]].
* [[Tirzo Martha]], artista visual di [[Kòrsou]].
 
== Otro ==
* Santa Martha

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------

* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Coffie''' por referi na:

== Hende ==
* [[Daisy Coffie]], polítiko di [[Boneiru]].
* [[Mayra Coffie]], polítiko di [[Kòrsou]].
* [[Ivanon Coffie]], pelotero di Kòrsou.
* [[Nochi Coffie]], artista visual di Boneiru.


{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Newton''' por referi na:

== Hende ==
* [[Eric Newton]], biologo marino i politiko di Boneiru ?
* [[Isaac Newton]], 
* [[Micheal Newton]], 
{{Dp}}
{{Appendix}}


[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
-------------
'''Ignacio''' por referi na:

== Hende ==
=== Fam ===
* [[Julien Ignacio]], 
* [[Jurino Ignacio]], 
* [[Raily Ignacio]], Nederlands-Curaçaos voetballer die als aanvaller speelt.

== Otro ==

*[[Don Elias Mansur Ballpark]], stadion multifunshonal na [[Camacuri]], Oranjestad, Aruba.

{{Dp}}
{{Appendix}}
[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
---------
{{Variante|c}}
{{Databox}}

'''.....''' por referi na:
* [[Amado Rojer|Amado (Broertje) Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* [[Eldridge Rojer]] (1984), futbolista di [[Kòrsou]]
* [[Hubert Rojer|Hubert (Bèbè) Rojer]] (1934-2022), sindikalista di [[Kòrsou]]
* [[Jean-Julien Rojer]] (1981), tenista di [[Kòrsou]]
* [[Leendert Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* Meindert (Menki) Rojer (1957), polítiko di [[Kòrsou]]
* Nicolaas Rojer (1808-1888), médiko yu di Kòrsou i miembro di Konseho Kolonial
* [[Robert Rojer]] (1939), kompositor i pianista klásiko di [[Kòrsou]]; su yu:
** [[Jean-Jacques Rojer]], kitarista i kompositor di [[Kòrsou]]

------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Promé minister di Antia Hulandes
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px]]  Promé minister di [[Antias Hulandes|Antia Hulandes]]  [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Jandi Paula|Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;
----------------
{{Navegacion
| naam = Navegacion .......
| afb_rechts = [[File:Flag of Aruba.svg|40px]]
| titel = [[Lista di presidente di Parlamento di Aruba|Presidente di Parlamento di Aruba]]
| inhoud = 

}}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

------
-----------------------
{{Databox}}
Avia Air tabata un aerolinea ku sede na Aruba. Avia Air a keda rekonosé pa e gobièrnu komo e aerolínea nashonal.&lt;ref name=&quot;Avia&quot;/&gt;

== Datonan di kodigo ==

* [[International Air Transport Associationgadgadgadgad IATA]] Código: &quot;3R&quot;
* [[Organizacion Internacional di Aviacion Civil (ICAO) ]] Código: &quot; 'ARB &quot; '
*Signal di yamada: Aviair

== Historia ==
Na 1986 Avia Air a kuminsá komo un kompania di charter pa buelonan den region. Na aprel 1995 Avia Air a risibí un pèrmit pa ehekutá buelonan regular. E aerolinea tin cinco avion: dos Embriers 110, cada un cu 16 asiento y espacio extra pa e maletanan y dos Cessna, cada un cu 7 asiento. E Cessna por ser usa tur ora ku e kapasidat máksimo di e&lt;ref name=&quot;Avia&quot;&gt;Plannen Avia Air om vleugels uit te slaan. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 28-11-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644874:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;
Avia Air a suspendé su servisio na novèmber 2003 i tabata trahando pa reestructurá su operashonnan bou di protekshon di bankrut.

Avia Air a kuminsá bula na 1986. Tin vuelo charter pa hopi punto i dos vuelo regular diario - 7'or di mainta i 4'or di atardi - pa Punto Fijo na Venezuela. For di 2 di òktober Boneiru tambe ta forma parti di e buelonan regular. E flota di Avia Air ta konsistí di 2 avion Embrier 110 ku 19 asiento i 3 avion Cessna ku 7 asiento. E ta di Efi Tromp.&lt;ref&gt;Vanaf 2 oktober Avia Air vliegt naar Antillen. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 27-09-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644954:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;

== Flota ==

*[[Short 360gadgadShort 360-200]]
Embraer EMB 110 Bandeirante


'''Avia Air''' was an [[airline]] based in [[Aruba]].

==Code data==

*[[International Air Transport Association|IATA]] Code: '''3R'''
*[[International Civil Aviation Organization|ICAO]] Code: '''ARB'''
*Callsign: Aviair

==History==

Avia Air suspended service in November 2003 and was working to restructure its operations under bankruptcy protection.&lt;ref&gt;[http://www.rati.com/ALLANDING_10738.htm Air Transport Intelligence] 7 November 2003&lt;/ref&gt;

==Flota==

*[[Short 360|Short 360-200]]
*[[Embraer EMB 110 Bandeirante]]

{{Appendix}}

----------
{{Databox}}
'''KLM West-Indisch Bedrijf''' tabata un divishon di [[KLM]]

West-Indische Bedrijf tabata un parti di KLM ku for di 1934 te ku 1964 tabata atendé buelonan den e Antilanan Hulandes, Suriname (kuns West-Indianan Hulandes) i e paisnan bisiña.

E fundacion a wordo haci posibel pa medio di e compromiso di PTT cu a ofrece un contract lucrativo pa transporta e carta pa e colonianan. E promé buelo di post for di Hulanda pa Kòrsou ku e &quot;Snip&quot; riba 22 di desèmber 1934 a marka e punto di kuminsamentu di e empresa aki.

Na promé instansia e West-Indische Bedrijf a bula prinsipalmente for di Willemstad pa Aruba (e promé buelo 19 di yanüari 1935) i Venezuela i Jamaica den koperashon ku e Royal Dutch Steamboat Company (KNSM). Ta te despues di Segundo Guera Mundial ku a tuma lugá un buelo regular Amsterdam-Curaçao. E Segunda Guera Mundial mes tabata di gran importancia pa WIB, cu a bira un transportista importante pa e refinerianan di petroleo na Aruba y tabata un di e aerolíneanan di mas bon funcion di e tempo ey.

Na 1964 e kompania West-Indische a bira [[Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij]] (ALM), ku tambe e Antias Hulandes a bira ko-propietario.

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =|titulo=West-Indisch Bedrijf}}
{{References}}
;Lista di fuente
}}

[[:Category:Karibe Hulandes]]
[[:Category:Aviashon]]


--------------------------------------
'''Aruba Airlines''' (oficialmente '''Arubaanse Luchtvaart Maatschappij N.V.''') ta e aerolinea nacional y e unico aerolinea di [[Aruba]]. Fundá na 2006, e compania ta proveé transporte aéreo regular i charter pa pasaheronan pa 13 destinacion. Aruba Airlines su sede corporativo ta na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. Aruba ta opera su base principal di mantencion na [[Miami]]. El a ricibi un AOC {air operator's certificate) for di [[Estadonan Uni di Merka|Merca]] na 2015.

== Historia ==
Aruba Airlines a ser estableci pa Onno J. de Swart na 2006.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://curacaochronicle.com/aviation/press-release-settlement-between-aruba-airlines-and-de-swart/|title=Press release: Settlement between Aruba Airlines and de Swart|date=16 June 2017}}&lt;/ref&gt; Na 2010 e aerolinea a inicia cu operacion di charter cu un Piper PA-31 Navajo di shete asiento. E sede principal di Aruba Airlines ta na Oranjestad (Aruba), cu ta e centro di operacion principal, y tin tambe un oficina na [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Oficinanan mas chikitu ta estableci na Miami, Corsou, Boneiro y na [[Venezuela]] den e ciudadnan di [[Maracaibo]], [[Valencia]] y Maracay.[1] 3]

Na kuminsamentu di 2012 e kompania a atrae invershonista nobo, ku a kondusí na e upgrade di su operacionnan pa avionnan jet.[1] E kompania a wordo otorga un AOC (certificado di operador aereo) ekonómiko na ougùstùs 2012. 4] E aerolinea despues a regla pa haya dos Airbus A320 twin-engined 150-seat jet airliners; e prome a yega na Aruba na november 2012.[ 2] E avion a kuminsá ku vuelo charter for di Aruba na fin di aña 2012 i e operacionnan programá a kuminsá riba 31 di mart 2013, ku Maracaibo komo su destinacion inicial. E buelonan pa [[Siudad di Panama|Panama City]] a cuminsa diaa 5 di juli di e aña ey.[1] 5]

Aruba Airlines tambe a cuminsa bula entre Aruba, Corsou y [[Republika Dominikano|Santo Domingo]] na december 2015, operando ku e Airbus A320.[ 6] Na mei 2016, a anunsiá ku e buelo Curaçao-Santo Domingo i e buelo di Panama lo ta temporalmente suspendé i ku e operashonnan lo reanuda pronto ora ta posibel, maske no a duna niun motibu pa esaki.[ Na juli 2016, e aerolinea a celebra e firma di nan di cuater avion, cu su prome Airbus A319. E avion a ser entregá na Aruba Airlines na desèmber 2016. 8]

Aruba Airlines a anunsiá riba 2 di òktober 2017 ku lo reintrodusí servisio pa Kòrsou i introdusí servisio nobo pa Boneiru. E buelonan lo ta operá ku un Dash 8-300, ku a firma na sèptèmber di 2017 i ku e servisio pa Kòrsou lo kuminsá riba 23 di òktober di 2017, ku e fecha di Bonaire pa ser anunsiá.[1] 9] Lamentablemente e prome buelo a keda cancela pa motibo cu e avion Dash 8 no a wordo entrega na tempo y e aerolinea a cuminsa oficialmente cu servicio na Curaçao riba 25 di october 2017, usando un Bombardier CRJ200, cu a wordo haya for di Voyageur Airways, cu anteriormente a wordo uza pa bula entre Curaçao y Sint Maarten despues di e consecuencia di Hurricane Irma.[ 10]

[[:Category:Aviashon]]
[[:Categpru:Aruba]]
------------------------
{{Variante|c}}
'''Kabana''' por referi na:

* [[Kabana (Boneiru)]]
* [[Kabana (Korsou)]]

== Otro ==

* Adriaan Lacle Boulevard

[[Category:Disambiguation pages]]
-----------
{{Variante|c}}
'''....''' ta un fam di origen ...... ku desde komienso di [[siglo 19]] tin presensia den [[Karibe Hulandes]] e isla di [[Kòrsou]].&lt;ref&gt;Kraftt, A.J.C. [https://jvbq.nl/wp-content/uploads/2020/08/AJC-Krafft-historie-en-oude-families-van-de-nederlandse-antillen-het-antilliaanse-patriciaat.pdf Historie en oude families van de Nederlandse Antillen] (1951), Martinus Nijhoff, Den Haag&lt;/ref&gt; E por referi na:

== Hende ==
*

=== Luga ===

=== Otro ===


-----------
Beschermd monument in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Commonscat|Beschermde monumenten}}
[[Categorie:Bouwwerk in Aruba|Monument]]
[[Categorie:Beschermd monument|Aruba]]

Bouwwerk in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Hoofding categorie
| onderwerp          = bouwwerken in Aruba
| detailomschrijving = 
| plaatje            = 
| overig             = 
}}
{{Commonscat|Buildings in Aruba}}

* Category:Monumento protehi
{{Broodkruimel}}
Overzicht van [[beschermde monumenten]]

[[:Categorie:Cultureel erfgoed]]
[[:Categorie:Architectuur]]


-------------
{{Navigatie
| naam = Navigatie hoofdsteden Afrika
| titel = Hoofdsteden in [[Afrika (hoofdbetekenis)|Afrika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Abuja]] · [[Accra]] · [[Addis Abeba]] · [[Algiers (hoofdbetekenis)|Algiers]] · [[Antananarivo (stad)|Antananarivo]] · [[Asmara]] · [[Bamako]] · [[Bangui (Centraal-Afrikaanse Republiek)|Bangui]] · [[Banjul]] · [[Bissau (Guinee-Bissau)|Bissau]] · [[Bloemfontein]] · [[Brazzaville]] · [[Caïro (stad)|Caïro]] · [[Conakry]] · [[Dakar]] · [[Djibouti (stad)|Djibouti]] · [[Dodoma (stad)|Dodoma]] · [[Freetown (hoofdbetekenis)|Freetown]] · [[Gaborone]] · [[Gitega (stad)|Gitega]] · [[Harare]] · [[Juba (Zuid-Soedan)|Juba]] · [[Kaapstad]] · [[Kampala]] · [[Khartoem]] · [[Kigali (stad)|Kigali]] · [[Kinshasa]] · [[Libreville]] · [[Lilongwe (stad)|Lilongwe]] · [[Lobamba]] · [[Lomé]] · [[Luanda (stad)|Luanda]] · [[Lusaka (stad)|Lusaka]] · [[Malabo]] · [[Maputo (stad)|Maputo]] · [[Maseru (stad)|Maseru]] · [[Mbabane]] · [[Mogadishu]] · [[Monrovia (Liberia)|Monrovia]] · [[Moroni (Comoren)|Moroni]] · [[Nairobi]] · [[Ndjamena]] · [[Niamey]] · [[Nouakchott (stad)|Nouakchott]] · [[Ouagadougou]] · [[Port Louis (stad)|Port Louis]] · [[Porto-Novo]] · [[Praia]] · [[Pretoria]] · [[Rabat (Marokko)|Rabat]] · [[Sao Tomé (stad)|Sao Tomé]] · [[Tripoli (Libië)|Tripoli]] · [[Tunis]] · [[Victoria (Seychellen)|Victoria]] · [[Windhoek]] · [[Yaoundé]] · [[Yamoussoukro]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Jamestown (Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha)|Jamestown]] · [[Port-aux-Français]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Afrika|Hoofdsteden]]
&lt;/noinclude&gt;

--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Bonaire.svg|30px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF85 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Klup di futbòl na [[Boneiru]]&lt;/center&gt; 
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;|[[SV Arriba Peru|Arriba Peru]] · [[SV Atlétiko Flamingo|Atlétiko Flamingo]]  · [[SV Atlétiko Tera Corá|Atlétiko Tera Corá]] · [[SV Real Rincon|Real Rincon]]  · [[SV Estrellas|Estrellas]] · [[SV Juventus|Juventus]]  · [[SV Vespo|Vespo]] · [[SV Vitesse|Vitesse]] 
|}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates]]
&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navigatie
| titel = [[Lijst van premiers van de Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]] van de Nederlandse Antillen
| afb_links = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van zes]]
| afb_rechts = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van vijf]]
| inhoud =
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen politiek|Nederlandse Antillen, Minister-presidenten]]
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]]

&lt;/noinclude&gt;
-----------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]  
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | [[Kapital]]nan den [[Sur Amérika]]
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;|[[Asunción]] · [[Bogota]] · [[Brasília]] · [[Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Cayenne]] · [[Georgetown]] · [[King Edward Point]] · [[La Paz]] · [[Lima]] · [[Montevidéu|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago di Chile|Santiago]] · [[Stanley (Islanan Falkland)|Stanley]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Navigatie uitklapbaar
| naam = Navigatie hoofdsteden Zuid-Amerika
| titel = Hoofdsteden in [[Zuid-Amerika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Asuncion (stad)|Asuncion]] · [[Bogota (stad)|Bogota]] · [[Brasilia]] · [[Buenos Aires (stad)|Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] · [[La Paz (stad in Bolivia)|La Paz]] · [[Lima (stad)|Lima]] · [[Montevideo (stad)|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago (Chili)|Santiago]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Cayenne (stad)|Cayenne]] · [[King Edward Point]] · [[Stanley (Falklandeilanden)|Stanley]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;


---------
To do
* drecha pa uzo Template:Infobox stadion
* traha/drecha template &quot;cite web&quot; or cite news&quot; or cite book&quot; (tradusi &quot;retrieved&quot; den template)
* traha template infobox atleta / deportista
* traha template pa {{noindex}}

Artikulo nobo
* Ping pong (ht.wiki verkort)
* K-pop (nl.wiki verkort)
* Lenga krioyo
* Alfabet
* Alfabet latino
* German Gruber jr., filmmaker
* Selwyn de Wind, filmmaker
* Awry, rapper
* Isla Bouvet I
* Voetballers: Jason Wall, Riesmarly Tokaay en Elson Hooi
* Kolonia (zie ht.wiki)
* toevoegen premiers/president: Epsy Campbell Barr; Claude Joseph; Jamaica, Trinidad; China
------------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Aruba.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF65 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga i bario di [[Kòrsou]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandabou]]:''' [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]&lt;br/ &gt;
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandariba]]:''' [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Willemstad]]:''' [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
|}
-----------------------------------------------
{{Navbox generic
| titel = Beschermde gebieden in [[Curaçao]]
| afb_rechts = {{CW-VLAG|30}}
| inhoud= {{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Nationale parken:''' 
| R1C2 = [[Christoffelpark]] · [[Curaçao Marine Park|Marine Park]] · [[Nationaal park Shete Boka|Shete Boka]]
| R2C1 = '''Natuurreservaten:''' 
| R2C2 = [[Jan Thiel (Curaçao)#Zoutmeer|Jan Thiel Zoutmeer]] · [[Muizenberg (natuurgebied)|Muizenberg]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Italy.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga na [[Sardegna]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| [[Aggius]] | [[Aglientu]] | [[Alghero]] | [[Alà dei Sardi]] | [[Anela]] | [[Ardara]] | [[Arzachena]] | [[Badesi]] | [[Banari]] | [[Benetutti]] | [[Berchidda]]| [[Bessude]] | [[Bonnanaro]] | [[Bono]] |  [[Bonorva]] | [[Bortigiadas]] | [[Borutta]] | [[Bottidda]] | [[Buddusò]] | [[Budoni]] | [[Bultei]] | [[Bulzi]] | [[Burgos]] |[[Cagliari]] | [[Calangianus]] | [[Cargeghe]] | [[Castelsardo]] | [[Cheremule]] |[[Chiaramonti]] | [[Codrongianos]] | [[Cossoine]] | [[Erula]] | [[Esporlatu]] | [[Florinas]] |[[Giave]] |[[Golfo Aranci]] |[[Illorai]] | [[Ittireddu]] | [[Ittiri]] | [[La Maddalena]] | [[Laerru]] | 

[[Kenia]] | [[Lesotho]] | [[Liberia]] | [[Libia]] | [[Madagascar]] | [[Malawi]] | [[Mali]] | [[Mauritania]] | [[Morocco]] | [[Mozambique]] | [[Namibia]] | [[Niger]] | [[Nigeria]] | [[Republika demokratika di Kongo]] | [[Republika Sentral Afrikano]] | [[Rwanda]] | [[Senegal]] | [[Serra Leoa]] | [[Somalia]] | [[Sudan]] | [[Sur Afrika]] | [[Swaziland]] | [[Tanzania]] | [[Togo]] | [[Tunesia]] | [[Uganda]] | [[West Sahara]] | [[Zambia]] | [[Zimbabwe]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navbox generic
| name = Luga i bario na Kòrsou
| afb_rechts = [[File:Flag of Curaçao.svg|30px|Bandera di Kòrsou]]
| inhoud =
{{Navigation/Table
| R1C1 = '''[[Bandabou]]:'''
| R1C2 = [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]
| R2C1 = '''[[Bandariba]]:'''
| R2C2 = [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
| R3C1 = '''[[Willemstad]]:'''
| R3C2 = [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o10dpgm6eoinoeskpvuw3j1nggsgjz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192957</id>
      <parentid>192956</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hende */</comment>
      <origin>192957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26811" sha1="jeeh3uerzeyoeul9ua97ls3xpbwycr0" xml:space="preserve">__NOINDEX__
Template:Página Prinsipal Actual
------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Selekshon antiano di futbòl WO 1952
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]  Selekshon di [[Antias Hulandes]] - Weganan Olimpiko di Zomer 1952  [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
| [[Ergilio Hato|1. Hato]]
| [[Lucas Hernández|2. Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

{{National squad no numbers
| name        = Netherlands Antilles football squad 1952 Summer Olympics
| bg          = #E00000
| fg          = white
| bordercolor = #1C65CC
| country     = Netherlands
| team link   = Netherlands Antilles national football team
| flagvar     = 1952
| title       = Netherlands Antilles football squad
| comp link   = Football at the 1952 Summer Olympics
| comp        = 1952 Summer Olympics

| pos1  = GK | p1  = [[Ergilio Hato|Hato]]
| pos2  = GK | p2  = [[Lucas Hernández (Netherlands Antilles footballer)|Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:1952 Summer Olympics football squad navigational boxes|Netherlands Antilles]]
[[Category:Netherlands Antilles national football team squad templates|1952]]
&lt;/noinclude&gt;

----------------

{{Navigatie
| naam = Navigatie selectie voetbalelftal Curaçao WK 2026
| titel = [[Curaçaos voetbalelftal (mannen)|Curaçaos voetbalelftal]] – [[Curaçao op het wereldkampioenschap voetbal 2026|WK 2026]]
| afb_links = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| afb_rechts = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| inhoud = 
{{Voetbalelftal speler|nummer=1|naam=[[Eloy Room|Room]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=2|naam=[[Shurandy Sambo|Sambo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=3|naam=[[Juriën Gaari|Gaari]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=4|naam=[[Roshon van Eijma|Van Eijma]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=5|naam=[[Sherel Floranus|Floranus]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=6|naam=[[Godfried Roemeratoe|Roemeratoe]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=7|naam=[[Juninho Bacuna|J. Bacuna]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=8|naam=[[Livano Comenencia|Comenencia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=9|naam=[[Jürgen Locadia|Locadia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=10|naam=[[Leandro Bacuna|L. Bacuna]] {{aanvoerder}}}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=11|naam=[[Jeremy Antonisse|Antonisse]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=12|naam=[[Sontje Hansen|Hansen]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=13|naam=[[Tyrese Noslin|Noslin]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=14|naam=[[Kenji Gorré|Gorré]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=15|naam=[[Ar'Jany Martha|Martha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=16|naam=[[Jearl Margaritha|Margaritha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=17|naam=[[Brandley Kuwas|Kuwas]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=18|naam=[[Armando Obispo|Obispo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=19|naam=[[Gervane Kastaneer|Kastaneer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=20|naam=[[Joshua Brenet|Brenet]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=21|naam=[[Tahith Chong|Chong]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=22|naam=[[Kevin Felida|Felida]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=23|naam=[[Riechedly Bazoer|Bazoer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=24|naam=[[Deveron Fonville|Fonville]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=25|naam=[[Trevor Doornbusch|Doornbusch]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=26|naam=[[Tyrick Bodak|Bodak]]}}
{{Voetbalelftal coach|naam=[[Dick Advocaat|Advocaat]]}}
}}&lt;noinclude&gt;{{Sjablooninfo|1=[https://tools.wmflabs.org/templatetransclusioncheck/?lang=nl&amp;name=Sjabloon:Navigatie_selectie_voetbalelftal_Curaçao_WK_2026 Gebruik van sjabloon in artikelen controleren]}}
[[Categorie:Wikipedia:Sjablonen voetbalelftal Curaçao|WK 2026]]
&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Broodkruimel}}
[[Category:Categories]]
{{Commonscat|World War II}}

----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Hosé''' por referi na:

== Hende ==
* [[Brutil Hosé]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Martha''' por referi na:

== Hende ==
* [[Ar'jany Martha]], futbolista di hulandes-[[Kòrsou|kurasoleño]].
* [[Ben Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Rutsel Martha]], huista internashonal i politiko di [[Kòrsou]].
* [[Tirzo Martha]], artista visual di [[Kòrsou]].

== Otro ==
* Santa Martha

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------

* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Coffie''' por referi na:

== Hende ==
* [[Daisy Coffie]], polítiko di [[Boneiru]].
* [[Mayra Coffie]], polítiko di [[Kòrsou]].
* [[Ivanon Coffie]], pelotero di Kòrsou.
* [[Nochi Coffie]], artista visual di Boneiru.


{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Newton''' por referi na:

== Hende ==
* [[Eric Newton]], biologo marino i politiko di Boneiru ?
* [[Isaac Newton]], 
* [[Micheal Newton]], 
{{Dp}}
{{Appendix}}


[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
-------------
'''Ignacio''' por referi na:

== Hende ==
=== Fam ===
* [[Julien Ignacio]], 
* [[Jurino Ignacio]], 
* [[Raily Ignacio]], Nederlands-Curaçaos voetballer die als aanvaller speelt.

== Otro ==

*[[Don Elias Mansur Ballpark]], stadion multifunshonal na [[Camacuri]], Oranjestad, Aruba.

{{Dp}}
{{Appendix}}
[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
---------
{{Variante|c}}
{{Databox}}

'''.....''' por referi na:
* [[Amado Rojer|Amado (Broertje) Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* [[Eldridge Rojer]] (1984), futbolista di [[Kòrsou]]
* [[Hubert Rojer|Hubert (Bèbè) Rojer]] (1934-2022), sindikalista di [[Kòrsou]]
* [[Jean-Julien Rojer]] (1981), tenista di [[Kòrsou]]
* [[Leendert Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* Meindert (Menki) Rojer (1957), polítiko di [[Kòrsou]]
* Nicolaas Rojer (1808-1888), médiko yu di Kòrsou i miembro di Konseho Kolonial
* [[Robert Rojer]] (1939), kompositor i pianista klásiko di [[Kòrsou]]; su yu:
** [[Jean-Jacques Rojer]], kitarista i kompositor di [[Kòrsou]]

------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Promé minister di Antia Hulandes
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px]]  Promé minister di [[Antias Hulandes|Antia Hulandes]]  [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Jandi Paula|Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;
----------------
{{Navegacion
| naam = Navegacion .......
| afb_rechts = [[File:Flag of Aruba.svg|40px]]
| titel = [[Lista di presidente di Parlamento di Aruba|Presidente di Parlamento di Aruba]]
| inhoud = 

}}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

------
-----------------------
{{Databox}}
Avia Air tabata un aerolinea ku sede na Aruba. Avia Air a keda rekonosé pa e gobièrnu komo e aerolínea nashonal.&lt;ref name=&quot;Avia&quot;/&gt;

== Datonan di kodigo ==

* [[International Air Transport Associationgadgadgadgad IATA]] Código: &quot;3R&quot;
* [[Organizacion Internacional di Aviacion Civil (ICAO) ]] Código: &quot; 'ARB &quot; '
*Signal di yamada: Aviair

== Historia ==
Na 1986 Avia Air a kuminsá komo un kompania di charter pa buelonan den region. Na aprel 1995 Avia Air a risibí un pèrmit pa ehekutá buelonan regular. E aerolinea tin cinco avion: dos Embriers 110, cada un cu 16 asiento y espacio extra pa e maletanan y dos Cessna, cada un cu 7 asiento. E Cessna por ser usa tur ora ku e kapasidat máksimo di e&lt;ref name=&quot;Avia&quot;&gt;Plannen Avia Air om vleugels uit te slaan. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 28-11-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644874:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;
Avia Air a suspendé su servisio na novèmber 2003 i tabata trahando pa reestructurá su operashonnan bou di protekshon di bankrut.

Avia Air a kuminsá bula na 1986. Tin vuelo charter pa hopi punto i dos vuelo regular diario - 7'or di mainta i 4'or di atardi - pa Punto Fijo na Venezuela. For di 2 di òktober Boneiru tambe ta forma parti di e buelonan regular. E flota di Avia Air ta konsistí di 2 avion Embrier 110 ku 19 asiento i 3 avion Cessna ku 7 asiento. E ta di Efi Tromp.&lt;ref&gt;Vanaf 2 oktober Avia Air vliegt naar Antillen. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 27-09-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644954:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;

== Flota ==

*[[Short 360gadgadShort 360-200]]
Embraer EMB 110 Bandeirante


'''Avia Air''' was an [[airline]] based in [[Aruba]].

==Code data==

*[[International Air Transport Association|IATA]] Code: '''3R'''
*[[International Civil Aviation Organization|ICAO]] Code: '''ARB'''
*Callsign: Aviair

==History==

Avia Air suspended service in November 2003 and was working to restructure its operations under bankruptcy protection.&lt;ref&gt;[http://www.rati.com/ALLANDING_10738.htm Air Transport Intelligence] 7 November 2003&lt;/ref&gt;

==Flota==

*[[Short 360|Short 360-200]]
*[[Embraer EMB 110 Bandeirante]]

{{Appendix}}

----------
{{Databox}}
'''KLM West-Indisch Bedrijf''' tabata un divishon di [[KLM]]

West-Indische Bedrijf tabata un parti di KLM ku for di 1934 te ku 1964 tabata atendé buelonan den e Antilanan Hulandes, Suriname (kuns West-Indianan Hulandes) i e paisnan bisiña.

E fundacion a wordo haci posibel pa medio di e compromiso di PTT cu a ofrece un contract lucrativo pa transporta e carta pa e colonianan. E promé buelo di post for di Hulanda pa Kòrsou ku e &quot;Snip&quot; riba 22 di desèmber 1934 a marka e punto di kuminsamentu di e empresa aki.

Na promé instansia e West-Indische Bedrijf a bula prinsipalmente for di Willemstad pa Aruba (e promé buelo 19 di yanüari 1935) i Venezuela i Jamaica den koperashon ku e Royal Dutch Steamboat Company (KNSM). Ta te despues di Segundo Guera Mundial ku a tuma lugá un buelo regular Amsterdam-Curaçao. E Segunda Guera Mundial mes tabata di gran importancia pa WIB, cu a bira un transportista importante pa e refinerianan di petroleo na Aruba y tabata un di e aerolíneanan di mas bon funcion di e tempo ey.

Na 1964 e kompania West-Indische a bira [[Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij]] (ALM), ku tambe e Antias Hulandes a bira ko-propietario.

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =|titulo=West-Indisch Bedrijf}}
{{References}}
;Lista di fuente
}}

[[:Category:Karibe Hulandes]]
[[:Category:Aviashon]]


--------------------------------------
'''Aruba Airlines''' (oficialmente '''Arubaanse Luchtvaart Maatschappij N.V.''') ta e aerolinea nacional y e unico aerolinea di [[Aruba]]. Fundá na 2006, e compania ta proveé transporte aéreo regular i charter pa pasaheronan pa 13 destinacion. Aruba Airlines su sede corporativo ta na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. Aruba ta opera su base principal di mantencion na [[Miami]]. El a ricibi un AOC {air operator's certificate) for di [[Estadonan Uni di Merka|Merca]] na 2015.

== Historia ==
Aruba Airlines a ser estableci pa Onno J. de Swart na 2006.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://curacaochronicle.com/aviation/press-release-settlement-between-aruba-airlines-and-de-swart/|title=Press release: Settlement between Aruba Airlines and de Swart|date=16 June 2017}}&lt;/ref&gt; Na 2010 e aerolinea a inicia cu operacion di charter cu un Piper PA-31 Navajo di shete asiento. E sede principal di Aruba Airlines ta na Oranjestad (Aruba), cu ta e centro di operacion principal, y tin tambe un oficina na [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Oficinanan mas chikitu ta estableci na Miami, Corsou, Boneiro y na [[Venezuela]] den e ciudadnan di [[Maracaibo]], [[Valencia]] y Maracay.[1] 3]

Na kuminsamentu di 2012 e kompania a atrae invershonista nobo, ku a kondusí na e upgrade di su operacionnan pa avionnan jet.[1] E kompania a wordo otorga un AOC (certificado di operador aereo) ekonómiko na ougùstùs 2012. 4] E aerolinea despues a regla pa haya dos Airbus A320 twin-engined 150-seat jet airliners; e prome a yega na Aruba na november 2012.[ 2] E avion a kuminsá ku vuelo charter for di Aruba na fin di aña 2012 i e operacionnan programá a kuminsá riba 31 di mart 2013, ku Maracaibo komo su destinacion inicial. E buelonan pa [[Siudad di Panama|Panama City]] a cuminsa diaa 5 di juli di e aña ey.[1] 5]

Aruba Airlines tambe a cuminsa bula entre Aruba, Corsou y [[Republika Dominikano|Santo Domingo]] na december 2015, operando ku e Airbus A320.[ 6] Na mei 2016, a anunsiá ku e buelo Curaçao-Santo Domingo i e buelo di Panama lo ta temporalmente suspendé i ku e operashonnan lo reanuda pronto ora ta posibel, maske no a duna niun motibu pa esaki.[ Na juli 2016, e aerolinea a celebra e firma di nan di cuater avion, cu su prome Airbus A319. E avion a ser entregá na Aruba Airlines na desèmber 2016. 8]

Aruba Airlines a anunsiá riba 2 di òktober 2017 ku lo reintrodusí servisio pa Kòrsou i introdusí servisio nobo pa Boneiru. E buelonan lo ta operá ku un Dash 8-300, ku a firma na sèptèmber di 2017 i ku e servisio pa Kòrsou lo kuminsá riba 23 di òktober di 2017, ku e fecha di Bonaire pa ser anunsiá.[1] 9] Lamentablemente e prome buelo a keda cancela pa motibo cu e avion Dash 8 no a wordo entrega na tempo y e aerolinea a cuminsa oficialmente cu servicio na Curaçao riba 25 di october 2017, usando un Bombardier CRJ200, cu a wordo haya for di Voyageur Airways, cu anteriormente a wordo uza pa bula entre Curaçao y Sint Maarten despues di e consecuencia di Hurricane Irma.[ 10]

[[:Category:Aviashon]]
[[:Categpru:Aruba]]
------------------------
{{Variante|c}}
'''Kabana''' por referi na:

* [[Kabana (Boneiru)]]
* [[Kabana (Korsou)]]

== Otro ==

* Adriaan Lacle Boulevard

[[Category:Disambiguation pages]]
-----------
{{Variante|c}}
'''....''' ta un fam di origen ...... ku desde komienso di [[siglo 19]] tin presensia den [[Karibe Hulandes]] e isla di [[Kòrsou]].&lt;ref&gt;Kraftt, A.J.C. [https://jvbq.nl/wp-content/uploads/2020/08/AJC-Krafft-historie-en-oude-families-van-de-nederlandse-antillen-het-antilliaanse-patriciaat.pdf Historie en oude families van de Nederlandse Antillen] (1951), Martinus Nijhoff, Den Haag&lt;/ref&gt; E por referi na:

== Hende ==
*

=== Luga ===

=== Otro ===


-----------
Beschermd monument in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Commonscat|Beschermde monumenten}}
[[Categorie:Bouwwerk in Aruba|Monument]]
[[Categorie:Beschermd monument|Aruba]]

Bouwwerk in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Hoofding categorie
| onderwerp          = bouwwerken in Aruba
| detailomschrijving = 
| plaatje            = 
| overig             = 
}}
{{Commonscat|Buildings in Aruba}}

* Category:Monumento protehi
{{Broodkruimel}}
Overzicht van [[beschermde monumenten]]

[[:Categorie:Cultureel erfgoed]]
[[:Categorie:Architectuur]]


-------------
{{Navigatie
| naam = Navigatie hoofdsteden Afrika
| titel = Hoofdsteden in [[Afrika (hoofdbetekenis)|Afrika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Abuja]] · [[Accra]] · [[Addis Abeba]] · [[Algiers (hoofdbetekenis)|Algiers]] · [[Antananarivo (stad)|Antananarivo]] · [[Asmara]] · [[Bamako]] · [[Bangui (Centraal-Afrikaanse Republiek)|Bangui]] · [[Banjul]] · [[Bissau (Guinee-Bissau)|Bissau]] · [[Bloemfontein]] · [[Brazzaville]] · [[Caïro (stad)|Caïro]] · [[Conakry]] · [[Dakar]] · [[Djibouti (stad)|Djibouti]] · [[Dodoma (stad)|Dodoma]] · [[Freetown (hoofdbetekenis)|Freetown]] · [[Gaborone]] · [[Gitega (stad)|Gitega]] · [[Harare]] · [[Juba (Zuid-Soedan)|Juba]] · [[Kaapstad]] · [[Kampala]] · [[Khartoem]] · [[Kigali (stad)|Kigali]] · [[Kinshasa]] · [[Libreville]] · [[Lilongwe (stad)|Lilongwe]] · [[Lobamba]] · [[Lomé]] · [[Luanda (stad)|Luanda]] · [[Lusaka (stad)|Lusaka]] · [[Malabo]] · [[Maputo (stad)|Maputo]] · [[Maseru (stad)|Maseru]] · [[Mbabane]] · [[Mogadishu]] · [[Monrovia (Liberia)|Monrovia]] · [[Moroni (Comoren)|Moroni]] · [[Nairobi]] · [[Ndjamena]] · [[Niamey]] · [[Nouakchott (stad)|Nouakchott]] · [[Ouagadougou]] · [[Port Louis (stad)|Port Louis]] · [[Porto-Novo]] · [[Praia]] · [[Pretoria]] · [[Rabat (Marokko)|Rabat]] · [[Sao Tomé (stad)|Sao Tomé]] · [[Tripoli (Libië)|Tripoli]] · [[Tunis]] · [[Victoria (Seychellen)|Victoria]] · [[Windhoek]] · [[Yaoundé]] · [[Yamoussoukro]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Jamestown (Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha)|Jamestown]] · [[Port-aux-Français]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Afrika|Hoofdsteden]]
&lt;/noinclude&gt;

--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Bonaire.svg|30px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF85 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Klup di futbòl na [[Boneiru]]&lt;/center&gt; 
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;|[[SV Arriba Peru|Arriba Peru]] · [[SV Atlétiko Flamingo|Atlétiko Flamingo]]  · [[SV Atlétiko Tera Corá|Atlétiko Tera Corá]] · [[SV Real Rincon|Real Rincon]]  · [[SV Estrellas|Estrellas]] · [[SV Juventus|Juventus]]  · [[SV Vespo|Vespo]] · [[SV Vitesse|Vitesse]] 
|}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates]]
&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navigatie
| titel = [[Lijst van premiers van de Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]] van de Nederlandse Antillen
| afb_links = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van zes]]
| afb_rechts = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van vijf]]
| inhoud =
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen politiek|Nederlandse Antillen, Minister-presidenten]]
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]]

&lt;/noinclude&gt;
-----------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]  
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | [[Kapital]]nan den [[Sur Amérika]]
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;|[[Asunción]] · [[Bogota]] · [[Brasília]] · [[Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Cayenne]] · [[Georgetown]] · [[King Edward Point]] · [[La Paz]] · [[Lima]] · [[Montevidéu|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago di Chile|Santiago]] · [[Stanley (Islanan Falkland)|Stanley]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Navigatie uitklapbaar
| naam = Navigatie hoofdsteden Zuid-Amerika
| titel = Hoofdsteden in [[Zuid-Amerika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Asuncion (stad)|Asuncion]] · [[Bogota (stad)|Bogota]] · [[Brasilia]] · [[Buenos Aires (stad)|Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] · [[La Paz (stad in Bolivia)|La Paz]] · [[Lima (stad)|Lima]] · [[Montevideo (stad)|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago (Chili)|Santiago]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Cayenne (stad)|Cayenne]] · [[King Edward Point]] · [[Stanley (Falklandeilanden)|Stanley]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;


---------
To do
* drecha pa uzo Template:Infobox stadion
* traha/drecha template &quot;cite web&quot; or cite news&quot; or cite book&quot; (tradusi &quot;retrieved&quot; den template)
* traha template infobox atleta / deportista
* traha template pa {{noindex}}

Artikulo nobo
* Ping pong (ht.wiki verkort)
* K-pop (nl.wiki verkort)
* Lenga krioyo
* Alfabet
* Alfabet latino
* German Gruber jr., filmmaker
* Selwyn de Wind, filmmaker
* Awry, rapper
* Isla Bouvet I
* Voetballers: Jason Wall, Riesmarly Tokaay en Elson Hooi
* Kolonia (zie ht.wiki)
* toevoegen premiers/president: Epsy Campbell Barr; Claude Joseph; Jamaica, Trinidad; China
------------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Aruba.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF65 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga i bario di [[Kòrsou]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandabou]]:''' [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]&lt;br/ &gt;
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandariba]]:''' [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Willemstad]]:''' [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
|}
-----------------------------------------------
{{Navbox generic
| titel = Beschermde gebieden in [[Curaçao]]
| afb_rechts = {{CW-VLAG|30}}
| inhoud= {{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Nationale parken:''' 
| R1C2 = [[Christoffelpark]] · [[Curaçao Marine Park|Marine Park]] · [[Nationaal park Shete Boka|Shete Boka]]
| R2C1 = '''Natuurreservaten:''' 
| R2C2 = [[Jan Thiel (Curaçao)#Zoutmeer|Jan Thiel Zoutmeer]] · [[Muizenberg (natuurgebied)|Muizenberg]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Italy.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga na [[Sardegna]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| [[Aggius]] | [[Aglientu]] | [[Alghero]] | [[Alà dei Sardi]] | [[Anela]] | [[Ardara]] | [[Arzachena]] | [[Badesi]] | [[Banari]] | [[Benetutti]] | [[Berchidda]]| [[Bessude]] | [[Bonnanaro]] | [[Bono]] |  [[Bonorva]] | [[Bortigiadas]] | [[Borutta]] | [[Bottidda]] | [[Buddusò]] | [[Budoni]] | [[Bultei]] | [[Bulzi]] | [[Burgos]] |[[Cagliari]] | [[Calangianus]] | [[Cargeghe]] | [[Castelsardo]] | [[Cheremule]] |[[Chiaramonti]] | [[Codrongianos]] | [[Cossoine]] | [[Erula]] | [[Esporlatu]] | [[Florinas]] |[[Giave]] |[[Golfo Aranci]] |[[Illorai]] | [[Ittireddu]] | [[Ittiri]] | [[La Maddalena]] | [[Laerru]] | 

[[Kenia]] | [[Lesotho]] | [[Liberia]] | [[Libia]] | [[Madagascar]] | [[Malawi]] | [[Mali]] | [[Mauritania]] | [[Morocco]] | [[Mozambique]] | [[Namibia]] | [[Niger]] | [[Nigeria]] | [[Republika demokratika di Kongo]] | [[Republika Sentral Afrikano]] | [[Rwanda]] | [[Senegal]] | [[Serra Leoa]] | [[Somalia]] | [[Sudan]] | [[Sur Afrika]] | [[Swaziland]] | [[Tanzania]] | [[Togo]] | [[Tunesia]] | [[Uganda]] | [[West Sahara]] | [[Zambia]] | [[Zimbabwe]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navbox generic
| name = Luga i bario na Kòrsou
| afb_rechts = [[File:Flag of Curaçao.svg|30px|Bandera di Kòrsou]]
| inhoud =
{{Navigation/Table
| R1C1 = '''[[Bandabou]]:'''
| R1C2 = [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]
| R2C1 = '''[[Bandariba]]:'''
| R2C2 = [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
| R3C1 = '''[[Willemstad]]:'''
| R3C2 = [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jeeh3uerzeyoeul9ua97ls3xpbwycr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192958</id>
      <parentid>192957</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26869" sha1="2h9p82te7xvt2nlz9zx9vwa2naa230k" xml:space="preserve">__NOINDEX__
Template:Página Prinsipal Actual
------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Selekshon antiano di futbòl WO 1952
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]  Selekshon di [[Antias Hulandes]] - Weganan Olimpiko di Zomer 1952  [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
| [[Ergilio Hato|1. Hato]]
| [[Lucas Hernández|2. Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

{{National squad no numbers
| name        = Netherlands Antilles football squad 1952 Summer Olympics
| bg          = #E00000
| fg          = white
| bordercolor = #1C65CC
| country     = Netherlands
| team link   = Netherlands Antilles national football team
| flagvar     = 1952
| title       = Netherlands Antilles football squad
| comp link   = Football at the 1952 Summer Olympics
| comp        = 1952 Summer Olympics

| pos1  = GK | p1  = [[Ergilio Hato|Hato]]
| pos2  = GK | p2  = [[Lucas Hernández (Netherlands Antilles footballer)|Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:1952 Summer Olympics football squad navigational boxes|Netherlands Antilles]]
[[Category:Netherlands Antilles national football team squad templates|1952]]
&lt;/noinclude&gt;

----------------

{{Navigatie
| naam = Navigatie selectie voetbalelftal Curaçao WK 2026
| titel = [[Curaçaos voetbalelftal (mannen)|Curaçaos voetbalelftal]] – [[Curaçao op het wereldkampioenschap voetbal 2026|WK 2026]]
| afb_links = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| afb_rechts = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| inhoud = 
{{Voetbalelftal speler|nummer=1|naam=[[Eloy Room|Room]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=2|naam=[[Shurandy Sambo|Sambo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=3|naam=[[Juriën Gaari|Gaari]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=4|naam=[[Roshon van Eijma|Van Eijma]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=5|naam=[[Sherel Floranus|Floranus]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=6|naam=[[Godfried Roemeratoe|Roemeratoe]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=7|naam=[[Juninho Bacuna|J. Bacuna]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=8|naam=[[Livano Comenencia|Comenencia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=9|naam=[[Jürgen Locadia|Locadia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=10|naam=[[Leandro Bacuna|L. Bacuna]] {{aanvoerder}}}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=11|naam=[[Jeremy Antonisse|Antonisse]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=12|naam=[[Sontje Hansen|Hansen]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=13|naam=[[Tyrese Noslin|Noslin]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=14|naam=[[Kenji Gorré|Gorré]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=15|naam=[[Ar'Jany Martha|Martha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=16|naam=[[Jearl Margaritha|Margaritha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=17|naam=[[Brandley Kuwas|Kuwas]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=18|naam=[[Armando Obispo|Obispo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=19|naam=[[Gervane Kastaneer|Kastaneer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=20|naam=[[Joshua Brenet|Brenet]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=21|naam=[[Tahith Chong|Chong]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=22|naam=[[Kevin Felida|Felida]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=23|naam=[[Riechedly Bazoer|Bazoer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=24|naam=[[Deveron Fonville|Fonville]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=25|naam=[[Trevor Doornbusch|Doornbusch]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=26|naam=[[Tyrick Bodak|Bodak]]}}
{{Voetbalelftal coach|naam=[[Dick Advocaat|Advocaat]]}}
}}&lt;noinclude&gt;{{Sjablooninfo|1=[https://tools.wmflabs.org/templatetransclusioncheck/?lang=nl&amp;name=Sjabloon:Navigatie_selectie_voetbalelftal_Curaçao_WK_2026 Gebruik van sjabloon in artikelen controleren]}}
[[Categorie:Wikipedia:Sjablonen voetbalelftal Curaçao|WK 2026]]
&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Broodkruimel}}
[[Category:Categories]]
{{Commonscat|World War II}}

----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Hosé''' por referi na:

== Hende ==
* [[Brutil Hosé]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Martha''' por referi na:

== Hende ==
* [[Ar'jany Martha]], futbolista di hulandes-[[Kòrsou|kurasoleño]].
* [[Angelo Martha]], futbolista di [[Kòrsou]], su ruman
** [[Ben Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Rutsel Martha]], huista internashonal i politiko di [[Kòrsou]].
* [[Tirzo Martha]], artista visual di [[Kòrsou]].

== Otro ==
* Santa Martha

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------

* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Coffie''' por referi na:

== Hende ==
* [[Daisy Coffie]], polítiko di [[Boneiru]].
* [[Mayra Coffie]], polítiko di [[Kòrsou]].
* [[Ivanon Coffie]], pelotero di Kòrsou.
* [[Nochi Coffie]], artista visual di Boneiru.


{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Newton''' por referi na:

== Hende ==
* [[Eric Newton]], biologo marino i politiko di Boneiru ?
* [[Isaac Newton]], 
* [[Micheal Newton]], 
{{Dp}}
{{Appendix}}


[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
-------------
'''Ignacio''' por referi na:

== Hende ==
=== Fam ===
* [[Julien Ignacio]], 
* [[Jurino Ignacio]], 
* [[Raily Ignacio]], Nederlands-Curaçaos voetballer die als aanvaller speelt.

== Otro ==

*[[Don Elias Mansur Ballpark]], stadion multifunshonal na [[Camacuri]], Oranjestad, Aruba.

{{Dp}}
{{Appendix}}
[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
---------
{{Variante|c}}
{{Databox}}

'''.....''' por referi na:
* [[Amado Rojer|Amado (Broertje) Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* [[Eldridge Rojer]] (1984), futbolista di [[Kòrsou]]
* [[Hubert Rojer|Hubert (Bèbè) Rojer]] (1934-2022), sindikalista di [[Kòrsou]]
* [[Jean-Julien Rojer]] (1981), tenista di [[Kòrsou]]
* [[Leendert Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* Meindert (Menki) Rojer (1957), polítiko di [[Kòrsou]]
* Nicolaas Rojer (1808-1888), médiko yu di Kòrsou i miembro di Konseho Kolonial
* [[Robert Rojer]] (1939), kompositor i pianista klásiko di [[Kòrsou]]; su yu:
** [[Jean-Jacques Rojer]], kitarista i kompositor di [[Kòrsou]]

------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Promé minister di Antia Hulandes
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px]]  Promé minister di [[Antias Hulandes|Antia Hulandes]]  [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Jandi Paula|Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;
----------------
{{Navegacion
| naam = Navegacion .......
| afb_rechts = [[File:Flag of Aruba.svg|40px]]
| titel = [[Lista di presidente di Parlamento di Aruba|Presidente di Parlamento di Aruba]]
| inhoud = 

}}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

------
-----------------------
{{Databox}}
Avia Air tabata un aerolinea ku sede na Aruba. Avia Air a keda rekonosé pa e gobièrnu komo e aerolínea nashonal.&lt;ref name=&quot;Avia&quot;/&gt;

== Datonan di kodigo ==

* [[International Air Transport Associationgadgadgadgad IATA]] Código: &quot;3R&quot;
* [[Organizacion Internacional di Aviacion Civil (ICAO) ]] Código: &quot; 'ARB &quot; '
*Signal di yamada: Aviair

== Historia ==
Na 1986 Avia Air a kuminsá komo un kompania di charter pa buelonan den region. Na aprel 1995 Avia Air a risibí un pèrmit pa ehekutá buelonan regular. E aerolinea tin cinco avion: dos Embriers 110, cada un cu 16 asiento y espacio extra pa e maletanan y dos Cessna, cada un cu 7 asiento. E Cessna por ser usa tur ora ku e kapasidat máksimo di e&lt;ref name=&quot;Avia&quot;&gt;Plannen Avia Air om vleugels uit te slaan. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 28-11-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644874:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;
Avia Air a suspendé su servisio na novèmber 2003 i tabata trahando pa reestructurá su operashonnan bou di protekshon di bankrut.

Avia Air a kuminsá bula na 1986. Tin vuelo charter pa hopi punto i dos vuelo regular diario - 7'or di mainta i 4'or di atardi - pa Punto Fijo na Venezuela. For di 2 di òktober Boneiru tambe ta forma parti di e buelonan regular. E flota di Avia Air ta konsistí di 2 avion Embrier 110 ku 19 asiento i 3 avion Cessna ku 7 asiento. E ta di Efi Tromp.&lt;ref&gt;Vanaf 2 oktober Avia Air vliegt naar Antillen. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 27-09-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644954:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;

== Flota ==

*[[Short 360gadgadShort 360-200]]
Embraer EMB 110 Bandeirante


'''Avia Air''' was an [[airline]] based in [[Aruba]].

==Code data==

*[[International Air Transport Association|IATA]] Code: '''3R'''
*[[International Civil Aviation Organization|ICAO]] Code: '''ARB'''
*Callsign: Aviair

==History==

Avia Air suspended service in November 2003 and was working to restructure its operations under bankruptcy protection.&lt;ref&gt;[http://www.rati.com/ALLANDING_10738.htm Air Transport Intelligence] 7 November 2003&lt;/ref&gt;

==Flota==

*[[Short 360|Short 360-200]]
*[[Embraer EMB 110 Bandeirante]]

{{Appendix}}

----------
{{Databox}}
'''KLM West-Indisch Bedrijf''' tabata un divishon di [[KLM]]

West-Indische Bedrijf tabata un parti di KLM ku for di 1934 te ku 1964 tabata atendé buelonan den e Antilanan Hulandes, Suriname (kuns West-Indianan Hulandes) i e paisnan bisiña.

E fundacion a wordo haci posibel pa medio di e compromiso di PTT cu a ofrece un contract lucrativo pa transporta e carta pa e colonianan. E promé buelo di post for di Hulanda pa Kòrsou ku e &quot;Snip&quot; riba 22 di desèmber 1934 a marka e punto di kuminsamentu di e empresa aki.

Na promé instansia e West-Indische Bedrijf a bula prinsipalmente for di Willemstad pa Aruba (e promé buelo 19 di yanüari 1935) i Venezuela i Jamaica den koperashon ku e Royal Dutch Steamboat Company (KNSM). Ta te despues di Segundo Guera Mundial ku a tuma lugá un buelo regular Amsterdam-Curaçao. E Segunda Guera Mundial mes tabata di gran importancia pa WIB, cu a bira un transportista importante pa e refinerianan di petroleo na Aruba y tabata un di e aerolíneanan di mas bon funcion di e tempo ey.

Na 1964 e kompania West-Indische a bira [[Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij]] (ALM), ku tambe e Antias Hulandes a bira ko-propietario.

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =|titulo=West-Indisch Bedrijf}}
{{References}}
;Lista di fuente
}}

[[:Category:Karibe Hulandes]]
[[:Category:Aviashon]]


--------------------------------------
'''Aruba Airlines''' (oficialmente '''Arubaanse Luchtvaart Maatschappij N.V.''') ta e aerolinea nacional y e unico aerolinea di [[Aruba]]. Fundá na 2006, e compania ta proveé transporte aéreo regular i charter pa pasaheronan pa 13 destinacion. Aruba Airlines su sede corporativo ta na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. Aruba ta opera su base principal di mantencion na [[Miami]]. El a ricibi un AOC {air operator's certificate) for di [[Estadonan Uni di Merka|Merca]] na 2015.

== Historia ==
Aruba Airlines a ser estableci pa Onno J. de Swart na 2006.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://curacaochronicle.com/aviation/press-release-settlement-between-aruba-airlines-and-de-swart/|title=Press release: Settlement between Aruba Airlines and de Swart|date=16 June 2017}}&lt;/ref&gt; Na 2010 e aerolinea a inicia cu operacion di charter cu un Piper PA-31 Navajo di shete asiento. E sede principal di Aruba Airlines ta na Oranjestad (Aruba), cu ta e centro di operacion principal, y tin tambe un oficina na [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Oficinanan mas chikitu ta estableci na Miami, Corsou, Boneiro y na [[Venezuela]] den e ciudadnan di [[Maracaibo]], [[Valencia]] y Maracay.[1] 3]

Na kuminsamentu di 2012 e kompania a atrae invershonista nobo, ku a kondusí na e upgrade di su operacionnan pa avionnan jet.[1] E kompania a wordo otorga un AOC (certificado di operador aereo) ekonómiko na ougùstùs 2012. 4] E aerolinea despues a regla pa haya dos Airbus A320 twin-engined 150-seat jet airliners; e prome a yega na Aruba na november 2012.[ 2] E avion a kuminsá ku vuelo charter for di Aruba na fin di aña 2012 i e operacionnan programá a kuminsá riba 31 di mart 2013, ku Maracaibo komo su destinacion inicial. E buelonan pa [[Siudad di Panama|Panama City]] a cuminsa diaa 5 di juli di e aña ey.[1] 5]

Aruba Airlines tambe a cuminsa bula entre Aruba, Corsou y [[Republika Dominikano|Santo Domingo]] na december 2015, operando ku e Airbus A320.[ 6] Na mei 2016, a anunsiá ku e buelo Curaçao-Santo Domingo i e buelo di Panama lo ta temporalmente suspendé i ku e operashonnan lo reanuda pronto ora ta posibel, maske no a duna niun motibu pa esaki.[ Na juli 2016, e aerolinea a celebra e firma di nan di cuater avion, cu su prome Airbus A319. E avion a ser entregá na Aruba Airlines na desèmber 2016. 8]

Aruba Airlines a anunsiá riba 2 di òktober 2017 ku lo reintrodusí servisio pa Kòrsou i introdusí servisio nobo pa Boneiru. E buelonan lo ta operá ku un Dash 8-300, ku a firma na sèptèmber di 2017 i ku e servisio pa Kòrsou lo kuminsá riba 23 di òktober di 2017, ku e fecha di Bonaire pa ser anunsiá.[1] 9] Lamentablemente e prome buelo a keda cancela pa motibo cu e avion Dash 8 no a wordo entrega na tempo y e aerolinea a cuminsa oficialmente cu servicio na Curaçao riba 25 di october 2017, usando un Bombardier CRJ200, cu a wordo haya for di Voyageur Airways, cu anteriormente a wordo uza pa bula entre Curaçao y Sint Maarten despues di e consecuencia di Hurricane Irma.[ 10]

[[:Category:Aviashon]]
[[:Categpru:Aruba]]
------------------------
{{Variante|c}}
'''Kabana''' por referi na:

* [[Kabana (Boneiru)]]
* [[Kabana (Korsou)]]

== Otro ==

* Adriaan Lacle Boulevard

[[Category:Disambiguation pages]]
-----------
{{Variante|c}}
'''....''' ta un fam di origen ...... ku desde komienso di [[siglo 19]] tin presensia den [[Karibe Hulandes]] e isla di [[Kòrsou]].&lt;ref&gt;Kraftt, A.J.C. [https://jvbq.nl/wp-content/uploads/2020/08/AJC-Krafft-historie-en-oude-families-van-de-nederlandse-antillen-het-antilliaanse-patriciaat.pdf Historie en oude families van de Nederlandse Antillen] (1951), Martinus Nijhoff, Den Haag&lt;/ref&gt; E por referi na:

== Hende ==
*

=== Luga ===

=== Otro ===


-----------
Beschermd monument in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Commonscat|Beschermde monumenten}}
[[Categorie:Bouwwerk in Aruba|Monument]]
[[Categorie:Beschermd monument|Aruba]]

Bouwwerk in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Hoofding categorie
| onderwerp          = bouwwerken in Aruba
| detailomschrijving = 
| plaatje            = 
| overig             = 
}}
{{Commonscat|Buildings in Aruba}}

* Category:Monumento protehi
{{Broodkruimel}}
Overzicht van [[beschermde monumenten]]

[[:Categorie:Cultureel erfgoed]]
[[:Categorie:Architectuur]]


-------------
{{Navigatie
| naam = Navigatie hoofdsteden Afrika
| titel = Hoofdsteden in [[Afrika (hoofdbetekenis)|Afrika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Abuja]] · [[Accra]] · [[Addis Abeba]] · [[Algiers (hoofdbetekenis)|Algiers]] · [[Antananarivo (stad)|Antananarivo]] · [[Asmara]] · [[Bamako]] · [[Bangui (Centraal-Afrikaanse Republiek)|Bangui]] · [[Banjul]] · [[Bissau (Guinee-Bissau)|Bissau]] · [[Bloemfontein]] · [[Brazzaville]] · [[Caïro (stad)|Caïro]] · [[Conakry]] · [[Dakar]] · [[Djibouti (stad)|Djibouti]] · [[Dodoma (stad)|Dodoma]] · [[Freetown (hoofdbetekenis)|Freetown]] · [[Gaborone]] · [[Gitega (stad)|Gitega]] · [[Harare]] · [[Juba (Zuid-Soedan)|Juba]] · [[Kaapstad]] · [[Kampala]] · [[Khartoem]] · [[Kigali (stad)|Kigali]] · [[Kinshasa]] · [[Libreville]] · [[Lilongwe (stad)|Lilongwe]] · [[Lobamba]] · [[Lomé]] · [[Luanda (stad)|Luanda]] · [[Lusaka (stad)|Lusaka]] · [[Malabo]] · [[Maputo (stad)|Maputo]] · [[Maseru (stad)|Maseru]] · [[Mbabane]] · [[Mogadishu]] · [[Monrovia (Liberia)|Monrovia]] · [[Moroni (Comoren)|Moroni]] · [[Nairobi]] · [[Ndjamena]] · [[Niamey]] · [[Nouakchott (stad)|Nouakchott]] · [[Ouagadougou]] · [[Port Louis (stad)|Port Louis]] · [[Porto-Novo]] · [[Praia]] · [[Pretoria]] · [[Rabat (Marokko)|Rabat]] · [[Sao Tomé (stad)|Sao Tomé]] · [[Tripoli (Libië)|Tripoli]] · [[Tunis]] · [[Victoria (Seychellen)|Victoria]] · [[Windhoek]] · [[Yaoundé]] · [[Yamoussoukro]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Jamestown (Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha)|Jamestown]] · [[Port-aux-Français]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Afrika|Hoofdsteden]]
&lt;/noinclude&gt;

--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Bonaire.svg|30px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF85 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Klup di futbòl na [[Boneiru]]&lt;/center&gt; 
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;|[[SV Arriba Peru|Arriba Peru]] · [[SV Atlétiko Flamingo|Atlétiko Flamingo]]  · [[SV Atlétiko Tera Corá|Atlétiko Tera Corá]] · [[SV Real Rincon|Real Rincon]]  · [[SV Estrellas|Estrellas]] · [[SV Juventus|Juventus]]  · [[SV Vespo|Vespo]] · [[SV Vitesse|Vitesse]] 
|}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates]]
&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navigatie
| titel = [[Lijst van premiers van de Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]] van de Nederlandse Antillen
| afb_links = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van zes]]
| afb_rechts = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van vijf]]
| inhoud =
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen politiek|Nederlandse Antillen, Minister-presidenten]]
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]]

&lt;/noinclude&gt;
-----------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]  
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | [[Kapital]]nan den [[Sur Amérika]]
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;|[[Asunción]] · [[Bogota]] · [[Brasília]] · [[Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Cayenne]] · [[Georgetown]] · [[King Edward Point]] · [[La Paz]] · [[Lima]] · [[Montevidéu|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago di Chile|Santiago]] · [[Stanley (Islanan Falkland)|Stanley]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Navigatie uitklapbaar
| naam = Navigatie hoofdsteden Zuid-Amerika
| titel = Hoofdsteden in [[Zuid-Amerika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Asuncion (stad)|Asuncion]] · [[Bogota (stad)|Bogota]] · [[Brasilia]] · [[Buenos Aires (stad)|Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] · [[La Paz (stad in Bolivia)|La Paz]] · [[Lima (stad)|Lima]] · [[Montevideo (stad)|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago (Chili)|Santiago]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Cayenne (stad)|Cayenne]] · [[King Edward Point]] · [[Stanley (Falklandeilanden)|Stanley]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;


---------
To do
* drecha pa uzo Template:Infobox stadion
* traha/drecha template &quot;cite web&quot; or cite news&quot; or cite book&quot; (tradusi &quot;retrieved&quot; den template)
* traha template infobox atleta / deportista
* traha template pa {{noindex}}

Artikulo nobo
* Ping pong (ht.wiki verkort)
* K-pop (nl.wiki verkort)
* Lenga krioyo
* Alfabet
* Alfabet latino
* German Gruber jr., filmmaker
* Selwyn de Wind, filmmaker
* Awry, rapper
* Isla Bouvet I
* Voetballers: Jason Wall, Riesmarly Tokaay en Elson Hooi
* Kolonia (zie ht.wiki)
* toevoegen premiers/president: Epsy Campbell Barr; Claude Joseph; Jamaica, Trinidad; China
------------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Aruba.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF65 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga i bario di [[Kòrsou]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandabou]]:''' [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]&lt;br/ &gt;
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandariba]]:''' [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Willemstad]]:''' [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
|}
-----------------------------------------------
{{Navbox generic
| titel = Beschermde gebieden in [[Curaçao]]
| afb_rechts = {{CW-VLAG|30}}
| inhoud= {{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Nationale parken:''' 
| R1C2 = [[Christoffelpark]] · [[Curaçao Marine Park|Marine Park]] · [[Nationaal park Shete Boka|Shete Boka]]
| R2C1 = '''Natuurreservaten:''' 
| R2C2 = [[Jan Thiel (Curaçao)#Zoutmeer|Jan Thiel Zoutmeer]] · [[Muizenberg (natuurgebied)|Muizenberg]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Italy.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga na [[Sardegna]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| [[Aggius]] | [[Aglientu]] | [[Alghero]] | [[Alà dei Sardi]] | [[Anela]] | [[Ardara]] | [[Arzachena]] | [[Badesi]] | [[Banari]] | [[Benetutti]] | [[Berchidda]]| [[Bessude]] | [[Bonnanaro]] | [[Bono]] |  [[Bonorva]] | [[Bortigiadas]] | [[Borutta]] | [[Bottidda]] | [[Buddusò]] | [[Budoni]] | [[Bultei]] | [[Bulzi]] | [[Burgos]] |[[Cagliari]] | [[Calangianus]] | [[Cargeghe]] | [[Castelsardo]] | [[Cheremule]] |[[Chiaramonti]] | [[Codrongianos]] | [[Cossoine]] | [[Erula]] | [[Esporlatu]] | [[Florinas]] |[[Giave]] |[[Golfo Aranci]] |[[Illorai]] | [[Ittireddu]] | [[Ittiri]] | [[La Maddalena]] | [[Laerru]] | 

[[Kenia]] | [[Lesotho]] | [[Liberia]] | [[Libia]] | [[Madagascar]] | [[Malawi]] | [[Mali]] | [[Mauritania]] | [[Morocco]] | [[Mozambique]] | [[Namibia]] | [[Niger]] | [[Nigeria]] | [[Republika demokratika di Kongo]] | [[Republika Sentral Afrikano]] | [[Rwanda]] | [[Senegal]] | [[Serra Leoa]] | [[Somalia]] | [[Sudan]] | [[Sur Afrika]] | [[Swaziland]] | [[Tanzania]] | [[Togo]] | [[Tunesia]] | [[Uganda]] | [[West Sahara]] | [[Zambia]] | [[Zimbabwe]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navbox generic
| name = Luga i bario na Kòrsou
| afb_rechts = [[File:Flag of Curaçao.svg|30px|Bandera di Kòrsou]]
| inhoud =
{{Navigation/Table
| R1C1 = '''[[Bandabou]]:'''
| R1C2 = [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]
| R2C1 = '''[[Bandariba]]:'''
| R2C2 = [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
| R3C1 = '''[[Willemstad]]:'''
| R3C2 = [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2h9p82te7xvt2nlz9zx9vwa2naa230k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192959</id>
      <parentid>192958</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26917" sha1="lqkleqnwytt9617u7nsf1p84zmfwzb5" xml:space="preserve">__NOINDEX__
Template:Página Prinsipal Actual
------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Selekshon antiano di futbòl WO 1952
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]  Selekshon di [[Antias Hulandes]] - Weganan Olimpiko di Zomer 1952  [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|25px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
| [[Ergilio Hato|1. Hato]]
| [[Lucas Hernández|2. Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

{{National squad no numbers
| name        = Netherlands Antilles football squad 1952 Summer Olympics
| bg          = #E00000
| fg          = white
| bordercolor = #1C65CC
| country     = Netherlands
| team link   = Netherlands Antilles national football team
| flagvar     = 1952
| title       = Netherlands Antilles football squad
| comp link   = Football at the 1952 Summer Olympics
| comp        = 1952 Summer Olympics

| pos1  = GK | p1  = [[Ergilio Hato|Hato]]
| pos2  = GK | p2  = [[Lucas Hernández (Netherlands Antilles footballer)|Hernández]]
| pos3  = DF | p3  = [[Wilhelm Canword|Canword]]
| pos4  = DF | p4  = [[Wilfred de Lanoi|de Lanoi]]
| pos5  = DF | p5  = [[Pedro Matrona|Matrona]]
| pos6  = DF | p6  = [[Raymundo Kemp|Kemp]]
| pos7  = MF | p7  = [[Guillermo Giribaldi|Giribaldi]]
| pos8  = MF | p8  = [[Eddy Vlinder|Vlinder]]
| pos9  = MF | p9  = [[Ludgero Adoptie|Adoptie]]
| pos10 = MF | p10 = [[Cai Helder|Helder]]
| pos11 = MF | p11 = [[Jozef Merced|Merced]]
| pos12 = FW | p12 = [[Juan Briezen|Briezen]]
| pos13 = FW | p13 = [[Jorge Brion|Brion]]
| pos14 = FW | p14 = [[Adriaan Brokke|Brokke]]
| pos15 = FW | p15 = [[Willys Heyliger|Heyliger]]
| pos16 = FW | p16 = [[Guillermo Krips|Krips]]
| pos17 = FW | p17 = [[Pedro Coffie|Coffie]]
| pos18 = FW | p18 = [[Petrus Conquet|Conquet]]
| pos19 = FW | p19 = [[Francisco Gómez (Netherlands Antilles footballer)|Gómez]]
| pos20 = FW | p20 = [[Leo Rodriguez (Netherlands Antilles footballer)|Rodriguez]]
| coach = [[Antoine Maduro|Maduro]]
}}
&lt;noinclude&gt;
[[Category:1952 Summer Olympics football squad navigational boxes|Netherlands Antilles]]
[[Category:Netherlands Antilles national football team squad templates|1952]]
&lt;/noinclude&gt;

----------------

{{Navigatie
| naam = Navigatie selectie voetbalelftal Curaçao WK 2026
| titel = [[Curaçaos voetbalelftal (mannen)|Curaçaos voetbalelftal]] – [[Curaçao op het wereldkampioenschap voetbal 2026|WK 2026]]
| afb_links = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| afb_rechts = {{CW-VLAG|28|Vlag van Curaçao}}
| inhoud = 
{{Voetbalelftal speler|nummer=1|naam=[[Eloy Room|Room]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=2|naam=[[Shurandy Sambo|Sambo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=3|naam=[[Juriën Gaari|Gaari]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=4|naam=[[Roshon van Eijma|Van Eijma]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=5|naam=[[Sherel Floranus|Floranus]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=6|naam=[[Godfried Roemeratoe|Roemeratoe]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=7|naam=[[Juninho Bacuna|J. Bacuna]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=8|naam=[[Livano Comenencia|Comenencia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=9|naam=[[Jürgen Locadia|Locadia]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=10|naam=[[Leandro Bacuna|L. Bacuna]] {{aanvoerder}}}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=11|naam=[[Jeremy Antonisse|Antonisse]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=12|naam=[[Sontje Hansen|Hansen]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=13|naam=[[Tyrese Noslin|Noslin]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=14|naam=[[Kenji Gorré|Gorré]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=15|naam=[[Ar'Jany Martha|Martha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=16|naam=[[Jearl Margaritha|Margaritha]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=17|naam=[[Brandley Kuwas|Kuwas]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=18|naam=[[Armando Obispo|Obispo]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=19|naam=[[Gervane Kastaneer|Kastaneer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=20|naam=[[Joshua Brenet|Brenet]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=21|naam=[[Tahith Chong|Chong]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=22|naam=[[Kevin Felida|Felida]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=23|naam=[[Riechedly Bazoer|Bazoer]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=24|naam=[[Deveron Fonville|Fonville]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=25|naam=[[Trevor Doornbusch|Doornbusch]]}}
{{Voetbalelftal speler|nummer=26|naam=[[Tyrick Bodak|Bodak]]}}
{{Voetbalelftal coach|naam=[[Dick Advocaat|Advocaat]]}}
}}&lt;noinclude&gt;{{Sjablooninfo|1=[https://tools.wmflabs.org/templatetransclusioncheck/?lang=nl&amp;name=Sjabloon:Navigatie_selectie_voetbalelftal_Curaçao_WK_2026 Gebruik van sjabloon in artikelen controleren]}}
[[Categorie:Wikipedia:Sjablonen voetbalelftal Curaçao|WK 2026]]
&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Broodkruimel}}
[[Category:Categories]]
{{Commonscat|World War II}}

----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Hosé''' por referi na:

== Hende ==
* [[Brutil Hosé]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Martha''' por referi na:

== Hende ==
* [[Ar'jany Martha]], futbolista di hulandes-[[Kòrsou|kurasoleño]].
* [[Angelo Martha]], futbolista di [[Kòrsou]], su ruman
** [[Ben Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Eugene Martha]], futbolista di [[Kòrsou]].
* [[Rutsel Martha]], huista internashonal i politiko di [[Kòrsou]].
* [[Tirzo Martha]], artista visual di [[Kòrsou]].

== Otro ==
* Santa Martha

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------

* [[Humphrey Hosé]], tenista di [[Aruba]].
* [[Robert Hosé]],

 
== Otro ==
* Colegio San Hose

{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

---------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Coffie''' por referi na:

== Hende ==
* [[Daisy Coffie]], polítiko di [[Boneiru]].
* [[Mayra Coffie]], polítiko di [[Kòrsou]].
* [[Ivanon Coffie]], pelotero di Kòrsou.
* [[Nochi Coffie]], artista visual di Boneiru.


{{Dp}}
{{Appendix}}

[[:Kategoria:Disambiguation pages]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Newton''' por referi na:

== Hende ==
* [[Eric Newton]], biologo marino i politiko di Boneiru ?
* [[Isaac Newton]], 
* [[Micheal Newton]], 
{{Dp}}
{{Appendix}}


[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
-------------
'''Ignacio''' por referi na:

== Hende ==
=== Fam ===
* [[Julien Ignacio]], 
* [[Jurino Ignacio]], 
* [[Raily Ignacio]], Nederlands-Curaçaos voetballer die als aanvaller speelt.

== Otro ==

*[[Don Elias Mansur Ballpark]], stadion multifunshonal na [[Camacuri]], Oranjestad, Aruba.

{{Dp}}
{{Appendix}}
[[:Kategoria:Disambiguation pages]]
---------
{{Variante|c}}
{{Databox}}

'''.....''' por referi na:
* [[Amado Rojer|Amado (Broertje) Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* [[Eldridge Rojer]] (1984), futbolista di [[Kòrsou]]
* [[Hubert Rojer|Hubert (Bèbè) Rojer]] (1934-2022), sindikalista di [[Kòrsou]]
* [[Jean-Julien Rojer]] (1981), tenista di [[Kòrsou]]
* [[Leendert Rojer]], polítiko di [[Kòrsou]]
* Meindert (Menki) Rojer (1957), polítiko di [[Kòrsou]]
* Nicolaas Rojer (1808-1888), médiko yu di Kòrsou i miembro di Konseho Kolonial
* [[Robert Rojer]] (1939), kompositor i pianista klásiko di [[Kòrsou]]; su yu:
** [[Jean-Jacques Rojer]], kitarista i kompositor di [[Kòrsou]]

------------------
{{Navegacion
| naam = Navegashon Promé minister di Antia Hulandes
| titel = [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px]]  Promé minister di [[Antias Hulandes|Antia Hulandes]]  [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Jandi Paula|Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;
----------------
{{Navegacion
| naam = Navegacion .......
| afb_rechts = [[File:Flag of Aruba.svg|40px]]
| titel = [[Lista di presidente di Parlamento di Aruba|Presidente di Parlamento di Aruba]]
| inhoud = 

}}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates navegacion]]
&lt;/noinclude&gt;

------
-----------------------
{{Databox}}
Avia Air tabata un aerolinea ku sede na Aruba. Avia Air a keda rekonosé pa e gobièrnu komo e aerolínea nashonal.&lt;ref name=&quot;Avia&quot;/&gt;

== Datonan di kodigo ==

* [[International Air Transport Associationgadgadgadgad IATA]] Código: &quot;3R&quot;
* [[Organizacion Internacional di Aviacion Civil (ICAO) ]] Código: &quot; 'ARB &quot; '
*Signal di yamada: Aviair

== Historia ==
Na 1986 Avia Air a kuminsá komo un kompania di charter pa buelonan den region. Na aprel 1995 Avia Air a risibí un pèrmit pa ehekutá buelonan regular. E aerolinea tin cinco avion: dos Embriers 110, cada un cu 16 asiento y espacio extra pa e maletanan y dos Cessna, cada un cu 7 asiento. E Cessna por ser usa tur ora ku e kapasidat máksimo di e&lt;ref name=&quot;Avia&quot;&gt;Plannen Avia Air om vleugels uit te slaan. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 28-11-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644874:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;
Avia Air a suspendé su servisio na novèmber 2003 i tabata trahando pa reestructurá su operashonnan bou di protekshon di bankrut.

Avia Air a kuminsá bula na 1986. Tin vuelo charter pa hopi punto i dos vuelo regular diario - 7'or di mainta i 4'or di atardi - pa Punto Fijo na Venezuela. For di 2 di òktober Boneiru tambe ta forma parti di e buelonan regular. E flota di Avia Air ta konsistí di 2 avion Embrier 110 ku 19 asiento i 3 avion Cessna ku 7 asiento. E ta di Efi Tromp.&lt;ref&gt;Vanaf 2 oktober Avia Air vliegt naar Antillen. &quot;Amigoe&quot;. Curaçao, 27-09-1995, p. 7. Geraadpleegd op Delpher op 12-01-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644954:mpeg21:p007&lt;/ref&gt;

== Flota ==

*[[Short 360gadgadShort 360-200]]
Embraer EMB 110 Bandeirante


'''Avia Air''' was an [[airline]] based in [[Aruba]].

==Code data==

*[[International Air Transport Association|IATA]] Code: '''3R'''
*[[International Civil Aviation Organization|ICAO]] Code: '''ARB'''
*Callsign: Aviair

==History==

Avia Air suspended service in November 2003 and was working to restructure its operations under bankruptcy protection.&lt;ref&gt;[http://www.rati.com/ALLANDING_10738.htm Air Transport Intelligence] 7 November 2003&lt;/ref&gt;

==Flota==

*[[Short 360|Short 360-200]]
*[[Embraer EMB 110 Bandeirante]]

{{Appendix}}

----------
{{Databox}}
'''KLM West-Indisch Bedrijf''' tabata un divishon di [[KLM]]

West-Indische Bedrijf tabata un parti di KLM ku for di 1934 te ku 1964 tabata atendé buelonan den e Antilanan Hulandes, Suriname (kuns West-Indianan Hulandes) i e paisnan bisiña.

E fundacion a wordo haci posibel pa medio di e compromiso di PTT cu a ofrece un contract lucrativo pa transporta e carta pa e colonianan. E promé buelo di post for di Hulanda pa Kòrsou ku e &quot;Snip&quot; riba 22 di desèmber 1934 a marka e punto di kuminsamentu di e empresa aki.

Na promé instansia e West-Indische Bedrijf a bula prinsipalmente for di Willemstad pa Aruba (e promé buelo 19 di yanüari 1935) i Venezuela i Jamaica den koperashon ku e Royal Dutch Steamboat Company (KNSM). Ta te despues di Segundo Guera Mundial ku a tuma lugá un buelo regular Amsterdam-Curaçao. E Segunda Guera Mundial mes tabata di gran importancia pa WIB, cu a bira un transportista importante pa e refinerianan di petroleo na Aruba y tabata un di e aerolíneanan di mas bon funcion di e tempo ey.

Na 1964 e kompania West-Indische a bira [[Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij]] (ALM), ku tambe e Antias Hulandes a bira ko-propietario.

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =|titulo=West-Indisch Bedrijf}}
{{References}}
;Lista di fuente
}}

[[:Category:Karibe Hulandes]]
[[:Category:Aviashon]]


--------------------------------------
'''Aruba Airlines''' (oficialmente '''Arubaanse Luchtvaart Maatschappij N.V.''') ta e aerolinea nacional y e unico aerolinea di [[Aruba]]. Fundá na 2006, e compania ta proveé transporte aéreo regular i charter pa pasaheronan pa 13 destinacion. Aruba Airlines su sede corporativo ta na [[Oranjestad (Aruba)|Oranjestad]]. Aruba ta opera su base principal di mantencion na [[Miami]]. El a ricibi un AOC {air operator's certificate) for di [[Estadonan Uni di Merka|Merca]] na 2015.

== Historia ==
Aruba Airlines a ser estableci pa Onno J. de Swart na 2006.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://curacaochronicle.com/aviation/press-release-settlement-between-aruba-airlines-and-de-swart/|title=Press release: Settlement between Aruba Airlines and de Swart|date=16 June 2017}}&lt;/ref&gt; Na 2010 e aerolinea a inicia cu operacion di charter cu un Piper PA-31 Navajo di shete asiento. E sede principal di Aruba Airlines ta na Oranjestad (Aruba), cu ta e centro di operacion principal, y tin tambe un oficina na [[Aeropuerto Internacional Reina Beatrix]]. Oficinanan mas chikitu ta estableci na Miami, Corsou, Boneiro y na [[Venezuela]] den e ciudadnan di [[Maracaibo]], [[Valencia]] y Maracay.[1] 3]

Na kuminsamentu di 2012 e kompania a atrae invershonista nobo, ku a kondusí na e upgrade di su operacionnan pa avionnan jet.[1] E kompania a wordo otorga un AOC (certificado di operador aereo) ekonómiko na ougùstùs 2012. 4] E aerolinea despues a regla pa haya dos Airbus A320 twin-engined 150-seat jet airliners; e prome a yega na Aruba na november 2012.[ 2] E avion a kuminsá ku vuelo charter for di Aruba na fin di aña 2012 i e operacionnan programá a kuminsá riba 31 di mart 2013, ku Maracaibo komo su destinacion inicial. E buelonan pa [[Siudad di Panama|Panama City]] a cuminsa diaa 5 di juli di e aña ey.[1] 5]

Aruba Airlines tambe a cuminsa bula entre Aruba, Corsou y [[Republika Dominikano|Santo Domingo]] na december 2015, operando ku e Airbus A320.[ 6] Na mei 2016, a anunsiá ku e buelo Curaçao-Santo Domingo i e buelo di Panama lo ta temporalmente suspendé i ku e operashonnan lo reanuda pronto ora ta posibel, maske no a duna niun motibu pa esaki.[ Na juli 2016, e aerolinea a celebra e firma di nan di cuater avion, cu su prome Airbus A319. E avion a ser entregá na Aruba Airlines na desèmber 2016. 8]

Aruba Airlines a anunsiá riba 2 di òktober 2017 ku lo reintrodusí servisio pa Kòrsou i introdusí servisio nobo pa Boneiru. E buelonan lo ta operá ku un Dash 8-300, ku a firma na sèptèmber di 2017 i ku e servisio pa Kòrsou lo kuminsá riba 23 di òktober di 2017, ku e fecha di Bonaire pa ser anunsiá.[1] 9] Lamentablemente e prome buelo a keda cancela pa motibo cu e avion Dash 8 no a wordo entrega na tempo y e aerolinea a cuminsa oficialmente cu servicio na Curaçao riba 25 di october 2017, usando un Bombardier CRJ200, cu a wordo haya for di Voyageur Airways, cu anteriormente a wordo uza pa bula entre Curaçao y Sint Maarten despues di e consecuencia di Hurricane Irma.[ 10]

[[:Category:Aviashon]]
[[:Categpru:Aruba]]
------------------------
{{Variante|c}}
'''Kabana''' por referi na:

* [[Kabana (Boneiru)]]
* [[Kabana (Korsou)]]

== Otro ==

* Adriaan Lacle Boulevard

[[Category:Disambiguation pages]]
-----------
{{Variante|c}}
'''....''' ta un fam di origen ...... ku desde komienso di [[siglo 19]] tin presensia den [[Karibe Hulandes]] e isla di [[Kòrsou]].&lt;ref&gt;Kraftt, A.J.C. [https://jvbq.nl/wp-content/uploads/2020/08/AJC-Krafft-historie-en-oude-families-van-de-nederlandse-antillen-het-antilliaanse-patriciaat.pdf Historie en oude families van de Nederlandse Antillen] (1951), Martinus Nijhoff, Den Haag&lt;/ref&gt; E por referi na:

== Hende ==
*

=== Luga ===

=== Otro ===


-----------
Beschermd monument in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Commonscat|Beschermde monumenten}}
[[Categorie:Bouwwerk in Aruba|Monument]]
[[Categorie:Beschermd monument|Aruba]]

Bouwwerk in Aruba
{{Broodkruimel}}
{{Hoofding categorie
| onderwerp          = bouwwerken in Aruba
| detailomschrijving = 
| plaatje            = 
| overig             = 
}}
{{Commonscat|Buildings in Aruba}}

* Category:Monumento protehi
{{Broodkruimel}}
Overzicht van [[beschermde monumenten]]

[[:Categorie:Cultureel erfgoed]]
[[:Categorie:Architectuur]]


-------------
{{Navigatie
| naam = Navigatie hoofdsteden Afrika
| titel = Hoofdsteden in [[Afrika (hoofdbetekenis)|Afrika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Abuja]] · [[Accra]] · [[Addis Abeba]] · [[Algiers (hoofdbetekenis)|Algiers]] · [[Antananarivo (stad)|Antananarivo]] · [[Asmara]] · [[Bamako]] · [[Bangui (Centraal-Afrikaanse Republiek)|Bangui]] · [[Banjul]] · [[Bissau (Guinee-Bissau)|Bissau]] · [[Bloemfontein]] · [[Brazzaville]] · [[Caïro (stad)|Caïro]] · [[Conakry]] · [[Dakar]] · [[Djibouti (stad)|Djibouti]] · [[Dodoma (stad)|Dodoma]] · [[Freetown (hoofdbetekenis)|Freetown]] · [[Gaborone]] · [[Gitega (stad)|Gitega]] · [[Harare]] · [[Juba (Zuid-Soedan)|Juba]] · [[Kaapstad]] · [[Kampala]] · [[Khartoem]] · [[Kigali (stad)|Kigali]] · [[Kinshasa]] · [[Libreville]] · [[Lilongwe (stad)|Lilongwe]] · [[Lobamba]] · [[Lomé]] · [[Luanda (stad)|Luanda]] · [[Lusaka (stad)|Lusaka]] · [[Malabo]] · [[Maputo (stad)|Maputo]] · [[Maseru (stad)|Maseru]] · [[Mbabane]] · [[Mogadishu]] · [[Monrovia (Liberia)|Monrovia]] · [[Moroni (Comoren)|Moroni]] · [[Nairobi]] · [[Ndjamena]] · [[Niamey]] · [[Nouakchott (stad)|Nouakchott]] · [[Ouagadougou]] · [[Port Louis (stad)|Port Louis]] · [[Porto-Novo]] · [[Praia]] · [[Pretoria]] · [[Rabat (Marokko)|Rabat]] · [[Sao Tomé (stad)|Sao Tomé]] · [[Tripoli (Libië)|Tripoli]] · [[Tunis]] · [[Victoria (Seychellen)|Victoria]] · [[Windhoek]] · [[Yaoundé]] · [[Yamoussoukro]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Jamestown (Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha)|Jamestown]] · [[Port-aux-Français]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Afrika|Hoofdsteden]]
&lt;/noinclude&gt;

--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Bonaire.svg|30px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF85 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Klup di futbòl na [[Boneiru]]&lt;/center&gt; 
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;|[[SV Arriba Peru|Arriba Peru]] · [[SV Atlétiko Flamingo|Atlétiko Flamingo]]  · [[SV Atlétiko Tera Corá|Atlétiko Tera Corá]] · [[SV Real Rincon|Real Rincon]]  · [[SV Estrellas|Estrellas]] · [[SV Juventus|Juventus]]  · [[SV Vespo|Vespo]] · [[SV Vitesse|Vitesse]] 
|}
&lt;noinclude&gt;
[[:Category:Wikipedia templates]]
&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navigatie
| titel = [[Lijst van premiers van de Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]] van de Nederlandse Antillen
| afb_links = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1959–1986).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van zes]]
| afb_rechts = [[Bestand:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|30px|Vlag van de Nederlandse Antillen van vijf]]
| inhoud =
[[Moises Frumencio da Costa Gomez]] · 
[[Efraïn Jonckheer]] · 
[[Ciro Kroon]] ·
[[Gerald Sprockel]] ·
[[Ernesto Petronia]] ·
[[Ronchi Isa]] ·
[[Otto Beaujon]] · 
[[Juancho Evertsz]] · 
[[Lucina da Costa Gomez-Matheeuws]] ·
[[Boy Rozendal]] ·
[[Miguel Pourier]] · 
[[Don Martina]] ·
[[Maria Liberia-Peters]] · 
[[Suzanne Römer|Suzy Camelia-Römer]] ·
[[Alejandro Felippe Paula]] · 
[[Etienne Ys]] ·
[[Ben Komproe]] ·
[[Mirna Louisa-Godett]] ·
[[Emily de Jongh-Elhage]]

}}&lt;noinclude&gt;
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen politiek|Nederlandse Antillen, Minister-presidenten]]
[[:Categorie:Wikipedia:Sjablonen Nederlandse Antillen|Minister-presidenten]]

&lt;/noinclude&gt;
-----------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]  
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | [[Kapital]]nan den [[Sur Amérika]]
| [[File:LocationSouthAmerica.png|55px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 95%;&quot;|[[Asunción]] · [[Bogota]] · [[Brasília]] · [[Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Cayenne]] · [[Georgetown]] · [[King Edward Point]] · [[La Paz]] · [[Lima]] · [[Montevidéu|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago di Chile|Santiago]] · [[Stanley (Islanan Falkland)|Stanley]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;

---------------------
{{Navigatie uitklapbaar
| naam = Navigatie hoofdsteden Zuid-Amerika
| titel = Hoofdsteden in [[Zuid-Amerika]]
| inhoud =
{{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Onafhankelijke staten:''' 
| R1C2 = [[Asuncion (stad)|Asuncion]] · [[Bogota (stad)|Bogota]] · [[Brasilia]] · [[Buenos Aires (stad)|Buenos Aires]] · [[Caracas]] · [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] · [[La Paz (stad in Bolivia)|La Paz]] · [[Lima (stad)|Lima]] · [[Montevideo (stad)|Montevideo]] · [[Paramaribo]] · [[Quito]] · [[Santiago (Chili)|Santiago]] · [[Sucre (Bolivia)|Sucre]]
| R2C1 = {{Nowrap|'''Afhankelijke gebieden:'''}}
| R2C2 = [[Cayenne (stad)|Cayenne]] · [[King Edward Point]] · [[Stanley (Falklandeilanden)|Stanley]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;

&lt;/noinclude&gt;


---------
To do
* drecha pa uzo Template:Infobox stadion
* traha/drecha template &quot;cite web&quot; or cite news&quot; or cite book&quot; (tradusi &quot;retrieved&quot; den template)
* traha template infobox atleta / deportista
* traha template pa {{noindex}}

Artikulo nobo
* Ping pong (ht.wiki verkort)
* K-pop (nl.wiki verkort)
* Lenga krioyo
* Alfabet
* Alfabet latino
* German Gruber jr., filmmaker
* Selwyn de Wind, filmmaker
* Awry, rapper
* Isla Bouvet I
* Voetballers: Jason Wall, Riesmarly Tokaay en Elson Hooi
* Kolonia (zie ht.wiki)
* toevoegen premiers/president: Epsy Campbell Barr; Claude Joseph; Jamaica, Trinidad; China
------------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Aruba.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFFF65 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga i bario di [[Kòrsou]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandabou]]:''' [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]&lt;br/ &gt;
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Bandariba]]:''' [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
|  colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| #'''[[Willemstad]]:''' [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
|}
-----------------------------------------------
{{Navbox generic
| titel = Beschermde gebieden in [[Curaçao]]
| afb_rechts = {{CW-VLAG|30}}
| inhoud= {{Navigatie/Tabel
| R1C1 = '''Nationale parken:''' 
| R1C2 = [[Christoffelpark]] · [[Curaçao Marine Park|Marine Park]] · [[Nationaal park Shete Boka|Shete Boka]]
| R2C1 = '''Natuurreservaten:''' 
| R2C2 = [[Jan Thiel (Curaçao)#Zoutmeer|Jan Thiel Zoutmeer]] · [[Muizenberg (natuurgebied)|Muizenberg]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;
--------------
&lt;br clear=all /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot;
|- 
| [[File:Flag of Italy.svg|35px]]
! width=&quot;100%&quot; bgcolor=#FFEFD5 style=&quot;text-align: center;&quot; | &lt;center&gt;Luga na [[Sardegna]]&lt;/center&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%;&quot;| [[Aggius]] | [[Aglientu]] | [[Alghero]] | [[Alà dei Sardi]] | [[Anela]] | [[Ardara]] | [[Arzachena]] | [[Badesi]] | [[Banari]] | [[Benetutti]] | [[Berchidda]]| [[Bessude]] | [[Bonnanaro]] | [[Bono]] |  [[Bonorva]] | [[Bortigiadas]] | [[Borutta]] | [[Bottidda]] | [[Buddusò]] | [[Budoni]] | [[Bultei]] | [[Bulzi]] | [[Burgos]] |[[Cagliari]] | [[Calangianus]] | [[Cargeghe]] | [[Castelsardo]] | [[Cheremule]] |[[Chiaramonti]] | [[Codrongianos]] | [[Cossoine]] | [[Erula]] | [[Esporlatu]] | [[Florinas]] |[[Giave]] |[[Golfo Aranci]] |[[Illorai]] | [[Ittireddu]] | [[Ittiri]] | [[La Maddalena]] | [[Laerru]] | 

[[Kenia]] | [[Lesotho]] | [[Liberia]] | [[Libia]] | [[Madagascar]] | [[Malawi]] | [[Mali]] | [[Mauritania]] | [[Morocco]] | [[Mozambique]] | [[Namibia]] | [[Niger]] | [[Nigeria]] | [[Republika demokratika di Kongo]] | [[Republika Sentral Afrikano]] | [[Rwanda]] | [[Senegal]] | [[Serra Leoa]] | [[Somalia]] | [[Sudan]] | [[Sur Afrika]] | [[Swaziland]] | [[Tanzania]] | [[Togo]] | [[Tunesia]] | [[Uganda]] | [[West Sahara]] | [[Zambia]] | [[Zimbabwe]]
|}
&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;
---------
{{Navbox generic
| name = Luga i bario na Kòrsou
| afb_rechts = [[File:Flag of Curaçao.svg|30px|Bandera di Kòrsou]]
| inhoud =
{{Navigation/Table
| R1C1 = '''[[Bandabou]]:'''
| R1C2 = [[Barber]] · [[Boca Samí]] · [[Grote Berg (Curaçao)|Grote Berg]] · [[Hato (Curaçao)|Hato]] · [[Lagún]] · [[Sint Willibrordus (Curaçao)|Sint Willibrordus]] · [[Soto (Curaçao)|Soto]] · [[Tera Corá (Curaçao)|Tera Corá]] · [[Westpunt (Curaçao)|Westpunt]]
| R2C1 = '''[[Bandariba]]:'''
| R2C2 = [[Oostpunt]] · [[Sint Joris (Curaçao)|Sint Joris]] · [[Spaanse Water]]
| R3C1 = '''[[Willemstad]]:'''
| R3C2 = [[Brievengat]] · [[Buena Vista (Curaçao)|Buena Vista]] · [[Emmastad]] · [[Fleur de Marie (Curaçao)|Fleur de Marie]] · [[Julianadorp (Curaçao)|Julianadorp]] · [[Muizenberg (Willemstad)|Muizenberg]] · [[Otrobanda‎ ]] · [[Pietermaai]] · [[Punda‎]] · [[Saliña (Curaçao)|Saliña]] · [[Santa Maria (Curaçao)|Santa Maria]] · [[Scharloo]] · [[Sint Jago]] · [[Steenrijk (Curaçao)|Steenrijk]]
}}
}}&lt;noinclude&gt;[[Category:Wikipedia templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lqkleqnwytt9617u7nsf1p84zmfwzb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/klatblòk/Fauna</title>
    <ns>2</ns>
    <id>8146</id>
    <revision>
      <id>192964</id>
      <parentid>191159</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:09:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39391" sha1="jfhgr30ufva7ftea8pwi5r6pjiw5hly" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
= Reserva di Biosfera di Aruba =

'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconosí pa UNESCO den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorgá na [[5 di yÓüni| 5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==

E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proseso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

== Geografia ==

E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:

E area terrestre di e isla;
E awa territorialnan;
E zona economico esclusivo (EEZ) di Aruba;
Ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==

Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y semi-desértico. E reserva ta hogar di numeroso especie di planta y animal, algun di nan endémico of raro den region caribeño.

Entre e especie mas conocí tin:

E cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
E shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
Diferente especie di cactus;
Varias especie di coral y pescado tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona tampon ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parque Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>jfhgr30ufva7ftea8pwi5r6pjiw5hly</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192965</id>
      <parentid>192964</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39390" sha1="rztzdgrzira6jwpcdu4t1e5joytyqej" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==

E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proseso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

== Geografia ==

E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:

E area terrestre di e isla;
E awa territorialnan;
E zona economico esclusivo (EEZ) di Aruba;
Ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==

Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y semi-desértico. E reserva ta hogar di numeroso especie di planta y animal, algun di nan endémico of raro den region caribeño.

Entre e especie mas conocí tin:

E cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
E shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
Diferente especie di cactus;
Varias especie di coral y pescado tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona tampon ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parque Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rztzdgrzira6jwpcdu4t1e5joytyqej</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192966</id>
      <parentid>192965</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mira tambe */</comment>
      <origin>192966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39389" sha1="3oo5848dr4qanfbfo14gjsdb38ll32w" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==

E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proseso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

== Geografia ==

E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:

E area terrestre di e isla;
E awa territorialnan;
E zona economico esclusivo (EEZ) di Aruba;
Ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==

Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y semi-desértico. E reserva ta hogar di numeroso especie di planta y animal, algun di nan endémico of raro den region caribeño.

Entre e especie mas conocí tin:

E cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
E shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
Diferente especie di cactus;
Varias especie di coral y pescado tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona tampon ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>3oo5848dr4qanfbfo14gjsdb38ll32w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192967</id>
      <parentid>192966</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39673" sha1="6pm417s1q4aoad9b2gxz5qc4901v3u6" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==

E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proseso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.eir

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.

Boneiru ta parcialmente

== Geografia ==

E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:

E area terrestre di e isla;
E awa territorialnan;
E zona economico esclusivo (EEZ) di Aruba;
Ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==

Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y semi-desértico. E reserva ta hogar di numeroso especie di planta y animal, algun di nan endémico of raro den region caribeño.

Entre e especie mas conocí tin:

E cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
E shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
Diferente especie di cactus;
Varias especie di coral y pescado tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona tampon ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>6pm417s1q4aoad9b2gxz5qc4901v3u6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192968</id>
      <parentid>192967</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:22:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39918" sha1="18qzpcgs7jpqvuaunq1xpzy2dlfp4ap" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==

E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proseso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

Boneiru ta parcialmente

== Geografia ==

E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*E area terrestre di e isla;
* E awa territorialnan;
* E zona economico esclusivo (EEZ) di Aruba;
* Ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

 E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona tampon ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>18qzpcgs7jpqvuaunq1xpzy2dlfp4ap</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192969</id>
      <parentid>192968</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:29:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40778" sha1="l80r5xt50efbr01psav44ynq5hgh68r" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>l80r5xt50efbr01psav44ynq5hgh68r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192970</id>
      <parentid>192969</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Reserva di Biosfera di Aruba */</comment>
      <origin>192970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40778" sha1="nqtv5s31228ue50l08ccwhd08a27dyp" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
= Reserva di Biosfera di Aruba =
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>nqtv5s31228ue50l08ccwhd08a27dyp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192971</id>
      <parentid>192970</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40745" sha1="2ksx6ocg4492fwgoup1i9y64ys5udqd" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]

----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>2ksx6ocg4492fwgoup1i9y64ys5udqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192972</id>
      <parentid>192971</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:45:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42338" sha1="g3n71ua05rz1f8tyszl84a6kz1vo8vy" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un reserva di biosfera reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
nl.wiki:Un reserva di biosfera ta un área designá pa UNESCO ku ta representá un ekosistema den kua biodiversidat i balornan genétiko ta protehá. E designashon ta bini for di e “Konferensha di Biosfera” di 1968, e promé konferensia intergubernamental ku tabatin komo meta pa balansá e konservashon di rekursonan natural ku desaroyo.

E Programa di Hende i Biosfera (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamentu i monitoreo. Un proyekto ta e nombramentu i designashon di reservanan di biosfera. Te ku 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[Bestand:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|700px|Kaart dat het wereldwijde netwerk van biosfeerreservaten laat zien in 2013. ''Opmerking: grensoverschrijdende parken zijn verdeeld naar betrokken landen op de kaart, en zijn meerdere keren geteld.'']]

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]


----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>g3n71ua05rz1f8tyszl84a6kz1vo8vy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192973</id>
      <parentid>192972</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42383" sha1="74rgyh0pej7yo77pwmaz57e751tnkgc" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
nl.wiki:Un reserva di biosfera ta un área designá pa UNESCO ku ta representá un ekosistema den kua biodiversidat i balornan genétiko ta protehá. E designashon ta bini for di e “Konferensha di Biosfera” di 1968, e promé konferensia intergubernamental ku tabatin komo meta pa balansá e konservashon di rekursonan natural ku desaroyo.

E Programa di Hende i Biosfera (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamentu i monitoreo. Un proyekto ta e nombramentu i designashon di reservanan di biosfera. Te ku 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[Bestand:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|700px|Kaart dat het wereldwijde netwerk van biosfeerreservaten laat zien in 2013. ''Opmerking: grensoverschrijdende parken zijn verdeeld naar betrokken landen op de kaart, en zijn meerdere keren geteld.'']]

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>74rgyh0pej7yo77pwmaz57e751tnkgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192974</id>
      <parentid>192973</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43727" sha1="0oyaulzolwfe0a2093xt0yjbm4wyvv4" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
Un '''reserva di biosfera''' ta un área designá pa UNESCO ku ta representá un ekosistema den kua biodiversidat i balornan genétiko ta protehá. E designashon ta bini for di e “Konferensha di Biosfera” di 1968, e promé konferensia intergubernamental ku tabatin komo meta pa balansá e konservashon di rekursonan natural ku desaroyo.

E Programa di Hende i Biosfera (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamentu i monitoreo. Un proyekto ta e nombramentu i designashon di reservanan di biosfera. Te ku 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[File:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|700px|Kaart dat het wereldwijde netwerk van biosfeerreservaten laat zien in 2013. ''Opmerking: grensoverschrijdende parken zijn verdeeld naar betrokken landen op de kaart, en zijn meerdere keren geteld.'']]

Un reserva di biosfera ta un ekosistema ku mata i bestia di interes sientífiko i natural inusual. E ta un label duná pa UNESCO pa yuda protehá e sitionan.[1] E plan ta pa promové maneho, investigashon i edukashon den konservashon di ekosistema. Esaki ta enserá e ‘uso duradero di rekursonan natural’. Si, por ehèmpel, piská òf palu ta wòrdu tumá pa uso humano, esaki ta wòrdu hasí na maneranan ku ta daña e ekosistema ménos.

Un reserva di biosfera ta konsistí di tres zona:

i) Zona núkleo: No ta permití aktividat humano den e zona aki.
ii) Zona di buffer: E ta rondoná e área sentral, kaminda un akseso limitá ta pèrmití hende lokal pa rekohé rekursonan.
iii) Zona liber: E ta e zona mas pafó, ku ta habrí pa asentamentunan humano i rekohementu di rekurso.
E programa ta wordo dirigi pa UNESCO su Programa di Homber y e Biosfera. El a kuminsá un Ret Mundial di Reservanan di Biosfera. E programa MAB a konstruí e Red Mundial di Reservanan di Biosfera for di 1971. Reservanan di biosfera, interkambiá konosementu i eksperensianan riba ideanan nobo pa desaroyo sostenibel. Nan ta áreanan ku ta wòrdu usá pa desaroyá maneranan nobo di hasi kos, tèst e maneranan aki i kompartí e resultadonan. E ophetivo ta pa haña un relashon balansá entre humanidat i naturalesa.[1] E biosfera ta hopi importante pa hende.

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>0oyaulzolwfe0a2093xt0yjbm4wyvv4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192975</id>
      <parentid>192974</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43890" sha1="smooiee4py9xxzscw9hyr8wjayfvf1s" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
Un '''reserva di biosfera''' ta un área designá pa UNESCO ku ta representá un ekosistema den kua biodiversidat i balornan genétiko ta protehá. E designashon ta bini for di e “Konferensha di Biosfera” di 1968, e promé konferensia intergubernamental ku tabatin komo meta pa balansá e konservashon di rekursonan natural ku desaroyo.

E Programa di Hende i Biosfera (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamentu i monitoreo. Un proyekto ta e nombramentu i designashon di reservanan di biosfera. Te ku 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[File:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|600px|Kaart dat het wereldwijde netwerk van biosfeerreservaten laat zien in 2013. ''Opmerking: grensoverschrijdende parken zijn verdeeld naar betrokken landen op de kaart, en zijn meerdere keren geteld.'']]

Un reserva di biosfera ta un ekosistema ku mata i bestia di interes sientífiko i natural inusual. E ta un label duná pa UNESCO pa yuda protehá e sitionan.[1] E plan ta pa promové maneho, investigashon i edukashon den konservashon di ekosistema. Esaki ta enserá e ‘uso duradero di rekursonan natural’. Si, por ehèmpel, piská òf palu ta wòrdu tumá pa uso humano, esaki ta wòrdu hasí na maneranan ku ta daña e ekosistema ménos.

Un reserva di biosfera ta konsistí di tres zona:

* Zona núkleo: No ta permití aktividat humano den e zona aki.
* Zona di buffer: E ta rondoná e área sentral, kaminda un akseso limitá ta pèrmití hende lokal pa rekohé rekursonan.
* Zona liber: E ta e zona mas pafó, ku ta habrí pa asentamentunan humano i rekohementu di rekurso.

E programa ta wordo dirigi pa UNESCO su Programa di Homber y e Biosfera. El a kuminsá un Ret Mundial di Reservanan di Biosfera. E programa MAB a konstruí e Red Mundial di Reservanan di Biosfera for di 1971. Reservanan di biosfera, interkambiá konosementu i eksperensianan riba ideanan nobo pa desaroyo sostenibel. Nan ta áreanan ku ta wòrdu usá pa desaroyá maneranan nobo di hasi kos, tèst e maneranan aki i kompartí e resultadonan. E ophetivo ta pa haña un relashon balansá entre humanidat i naturalesa.&lt;ref name=UNESCO&gt;UNESCO [http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ Biosphere Reserves], retrieved 1 July 2011&lt;/ref&gt; E biosfera ta hopi importante pa hende.

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>smooiee4py9xxzscw9hyr8wjayfvf1s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192976</id>
      <parentid>192975</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T09:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43860" sha1="nxyswpth4sam38wwn003lk9fslfg58l" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
Un '''reserva di biosfera''' ta un area designa pa [[UNESCO]] cu ta representa un ecosistema den cua biodiversidad y balornan genetico ta proteha. E designacion ta bini for di e Conferencia di Biosfera di 1968, e prome conferencia intergubernamental cu tabatin como meta pa balansa e conservacion di recursonan natural cu desaroyo.

E Programa ''Man and the Biosphere'' (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamento y monitoreo. Un proyekto ta e nombramento y designacion di reservanan di biosfera. Te cu 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[File:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|600px|Mapa di e ret mundial di reservanan di biosfera na 2013. ''Remarke: cu ta grensoverschrijdende a wordo parti segun e pais concerni riba e mapa, y a wordo conta mas biaha.'']

Un reserva di biosfera ta un ecosistema ku mata i bestia di interes sientífiko i natural inusual. E ta un label duná pa UNESCO pa yuda protehá e sitionan.[1] E plan ta pa promové maneho, investigashon i edukashon den konservashon di ekosistema. Esaki ta enserá e ‘uso duradero di rekursonan natural’. Si, por ehèmpel, piská òf palu ta wòrdu tumá pa uso humano, esaki ta wòrdu hasí na maneranan ku ta daña e ekosistema ménos.

Un reserva di biosfera ta konsistí di tres zona:

* Zona núkleo: No ta permití aktividat humano den e zona aki.
* Zona di buffer: E ta rondoná e área sentral, kaminda un akseso limitá ta pèrmití hende lokal pa rekohé rekursonan.
* Zona liber: E ta e zona mas pafó, ku ta habrí pa asentamentunan humano i rekohementu di rekurso.

E programa ta wordo dirigi pa UNESCO su Programa di Homber y e Biosfera. El a kuminsá un Ret Mundial di Reservanan di Biosfera. E programa MAB a konstruí e Red Mundial di Reservanan di Biosfera for di 1971. Reservanan di biosfera, interkambiá konosementu i eksperensianan riba ideanan nobo pa desaroyo sostenibel. Nan ta áreanan ku ta wòrdu usá pa desaroyá maneranan nobo di hasi kos, tèst e maneranan aki i kompartí e resultadonan. E ophetivo ta pa haña un relashon balansá entre humanidat i naturalesa.&lt;ref name=UNESCO&gt;UNESCO [http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ Biosphere Reserves], retrieved 1 July 2011&lt;/ref&gt; E biosfera ta hopi importante pa hende.

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>nxyswpth4sam38wwn003lk9fslfg58l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192977</id>
      <parentid>192976</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T10:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43884" sha1="7w9wze38v39z76m31ng1nqq4rm45rsa" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
Un '''reserva di biosfera''' ta un area designa pa [[UNESCO]] cu ta representa un ecosistema den cua biodiversidad y balornan genetico ta proteha. E designacion ta bini for di e Conferencia di Biosfera di 1968, e prome conferencia intergubernamental cu tabatin como meta pa balansa e conservacion di recursonan natural cu desaroyo.

E programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamento y monitoreo. Un proyekto ta e nombramento y designacion di reservanan di biosfera. Te cu 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[File:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|600px|Mapa di e ret mundial di reservanan di biosfera na 2013. ''Remarke: cu ta grensoverschrijdende a wordo parti segun e pais concerni riba e mapa, y a wordo conta mas biaha.'']

Un reserva di biosfera ta un ecosistema ku mata i bestia di interes sientífiko i natural inusual. E ta un label duná pa UNESCO pa yuda protehá e sitionan.[1] E plan ta pa promové maneho, investigashon i edukashon den konservashon di ekosistema. Esaki ta enserá e ‘uso duradero di rekursonan natural’. Si, por ehèmpel, piská òf palu ta wòrdu tumá pa uso humano, esaki ta wòrdu hasí na maneranan ku ta daña e ekosistema ménos.

Un reserva di biosfera ta konsistí di tres zona:

* Zona núkleo: No ta permití aktividat humano den e zona aki.
* Zona di buffer: E ta rondoná e área sentral, kaminda un akseso limitá ta pèrmití hende lokal pa rekohé rekursonan.
* Zona liber: E ta e zona mas pafó, ku ta habrí pa asentamentunan humano i rekohementu di rekurso.

E programa ta wordo dirigi pa UNESCO su Programa di Homber y e Biosfera. El a kuminsá un Ret Mundial di Reservanan di Biosfera. E programa MAB a konstruí e Red Mundial di Reservanan di Biosfera for di 1971. Reservanan di biosfera, interkambiá konosementu i eksperensianan riba ideanan nobo pa desaroyo sostenibel. Nan ta áreanan ku ta wòrdu usá pa desaroyá maneranan nobo di hasi kos, tèst e maneranan aki i kompartí e resultadonan. E ophetivo ta pa haña un relashon balansá entre humanidat i naturalesa.&lt;ref name=UNESCO&gt;UNESCO [http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ Biosphere Reserves], retrieved 1 July 2011&lt;/ref&gt; E biosfera ta hopi importante pa hende.

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destino di turismo sostenibel y como ejemplo internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva representa un laboratorio viviente unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan presente y futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>7w9wze38v39z76m31ng1nqq4rm45rsa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192979</id>
      <parentid>192977</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T10:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Importancia */</comment>
      <origin>192979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43897" sha1="omi1wv3k4xy2sr9zirclv4to6tpw3kw" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* [https://tiboko.com/wp-content/uploads/2023/07/Final-version-GvB-Papiamentu-book.pdf Caiquetio Indians on Curacao during colonial times and Caquetio words in Papiamentu language], Gerard van Buurt April 2015
Pending: [[ROPV]] - [[Voluta damula]] - [[glas di lama]] - [[strea di lama]] - [[Conenchi di rabo di catuna]] - [[hòmber di guera portugues]] (''Physalia physalis'') - [[Agaue arubaensis]] - [[Tuna Hala Hel]] (''Thunus albacares'') 
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
Un '''reserva di biosfera''' ta un area designa pa [[UNESCO]] cu ta representa un ecosistema den cua biodiversidad y balornan genetico ta proteha. E designacion ta bini for di e Conferencia di Biosfera di 1968, e prome conferencia intergubernamental cu tabatin como meta pa balansa e conservacion di recursonan natural cu desaroyo.

E programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB) a wòrdu lansa na 1971 i ta konsistí di un programa di entrenamento y monitoreo. Un proyekto ta e nombramento y designacion di reservanan di biosfera. Te cu 2019, tin 686 reserva di biosfera.&lt;ref name=&quot;UNESCO&quot;&gt;{{en}} UNESCO (2017). ''[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/world-network-wnbr/wnbr/ Directory of the World Network of Biosphere Reserves (WNBR).]'' Geraadpleegd op 22 mei 2019.&lt;/ref&gt;

[[File:Biosphere Reserves.svg|miniatuur|center|600px|Mapa di e ret mundial di reservanan di biosfera na 2013. ''Remarke: cu ta grensoverschrijdende a wordo parti segun e pais concerni riba e mapa, y a wordo conta mas biaha.'']

Un reserva di biosfera ta un ecosistema ku mata i bestia di interes sientífiko i natural inusual. E ta un label duná pa UNESCO pa yuda protehá e sitionan.[1] E plan ta pa promové maneho, investigashon i edukashon den konservashon di ekosistema. Esaki ta enserá e ‘uso duradero di rekursonan natural’. Si, por ehèmpel, piská òf palu ta wòrdu tumá pa uso humano, esaki ta wòrdu hasí na maneranan ku ta daña e ekosistema ménos.

Un reserva di biosfera ta konsistí di tres zona:

* Zona núkleo: No ta permití aktividat humano den e zona aki.
* Zona di buffer: E ta rondoná e área sentral, kaminda un akseso limitá ta pèrmití hende lokal pa rekohé rekursonan.
* Zona liber: E ta e zona mas pafó, ku ta habrí pa asentamentunan humano i rekohementu di rekurso.

E programa ta wordo dirigi pa UNESCO su Programa di Homber y e Biosfera. El a kuminsá un Ret Mundial di Reservanan di Biosfera. E programa MAB a konstruí e Red Mundial di Reservanan di Biosfera for di 1971. Reservanan di biosfera, interkambiá konosementu i eksperensianan riba ideanan nobo pa desaroyo sostenibel. Nan ta áreanan ku ta wòrdu usá pa desaroyá maneranan nobo di hasi kos, tèst e maneranan aki i kompartí e resultadonan. E ophetivo ta pa haña un relashon balansá entre humanidat i naturalesa.&lt;ref name=UNESCO&gt;UNESCO [http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ Biosphere Reserves], retrieved 1 July 2011&lt;/ref&gt; E biosfera ta hopi importante pa hende.

== Mira tambe ==
* [[Reserva di biosfera di Aruba]]

== Link externo ==
* {{en}}[http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Learning Sites for Sustainable Development; Alle biosfeerreservaten.]
* {{fr}}[http://www.unesco.org/new/fr/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/ UNESCO; Sites d'apprentissage pour un développement durable; Alle biosfeerreservaten]

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Reserva di Biosfera di Aruba''' ta un [[reserva di biosfera]] reconoci pa [[UNESCO]] den e programa internacional ''Man and the Biosphere Programme'' (MAB). E reserva ta cubri henter e isla di Aruba, incluyendo su area marino, y tin como meta principal protehá biodiversidad, promove desaroyo sostenibel y fomentá investigacion cientifico y educacion ambiental.

E designacion a wordo otorga dia [[5 di yüni|5 di juni]] [[2026]] durante e 38° sesion di e International Coordinating Council di e programa MAB, teni na [[Paraguay]].&lt;ref name=:1&quot;&gt;[https://www.unesco.org/en/articles/aruba-designated-unesco-biosphere-reserve Aruba Designated as a UNESCO Biosphere Reserve], [[UNESCO]] (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://telearuba.aw/article/aruba-oficialmente-reconoci-como-reserva-di-biosfera-di-unesco Aruba Oficialmente Reconoci como Reserva di Biosfera di UNESCO], TeleAruba (5 di juni 2026)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://telearuba.aw/article/reconocemento-di-unesco-ta-confirma-cu-naturalesa-di-aruba-ta-responsabilidad-di-tur&lt;/ref&gt; Aruba a bira un di e promé teritorionan na mundo cu su territorio completo ta reconoci como reserva di biosfera.

== Historia ==
E idea pa nomina Aruba como reserva di biosfera UNESCO a surgi como parti di esfuerzonan pa fortalece e proteccion di naturaleza y promove un modelo di desaroyo sostenibel pa e isla. Durante añanan 2024 y 2025, Gobierno di Aruba, den cooperacion cu UNESCO y diferente organisacionnan local y internacional, a traha riba un dossier di nominacion.

Den e proceso aki, representantenan di gobierno, organisacionnan ambiental, sector turistico, pescadónan, agricultornan y otro actor social a participa den consultanan y tallernan pa defini e vision y estructura di e futuro reserva.

Na 5 di juni 2026, UNESCO oficialmente a aproba e candidatura di Aruba durante e reunion anual di e programa MAB.

Promé ku e designashon di Aruba, e region di Karibe di abla ingles i hulandes tabata konta solamente dos reserva di biosfera: e Reserva di Biosfera di Santa Maria na Saint Kitts i Nevis i e Reserva di Biosfera di Nort-Ost di Tobago na Trinidad i Tobago.&lt;ref name=:1&quot;/&gt;

== Geografia ==
E Reserva di Biosfera di Aruba ta cubri henter e territorio di Aruba, incluyendo:
*e area terestre di e isla;
* e [[awanan teritorial]];
* E [[zona economico exclusivo]] (EEZ) di Aruba;
* ecosistemanan costero y marino.

Entre e habitatnan principalnan tin mondi seco tropical, dunanan, manglarnan, saliña, arrecifenan di coral y praderanan di yerba di laman.

== Biodiversidad ==
Aruba tin un biodiversidad unico adapta na condicionnan seco y un clima semi-desierto.&lt;ref name=:1&quot;/&gt; E reserva ta habitat di numeroso [[espesie|especie]] di mata y bestia, algun di nan [[endemismo|endemico]] of raro den region di Caribe.

Entre e especie mas conocí tin:
*e cascabel di Aruba (''Crotalus unicolor'');
* e shoco (''Athene cunicularia arubensis'');
* diferente especie di cadushi;
* varios especie di coral y pisca tropical.

E manglarnan, arrecifenan y praderanan marino tambe ta importante pa proteccion di costa y pa reproduccion di hopi organismo marino.

== Zonificacion ==
Un reserva di biosfera ta un área internashonalmente rekonosé designá bou di e Programa di Hende i e Biosfera (MAB) di UNESCO. E ta sirbi komo un “laboratorio bibu” kaminda komunidatnan i gobièrnunan lokal ta traha huntu pa protehá biodiversidat, promové desaroyo ekonómiko sostenibel, i kondusí investigashon sientífiko. En bes di separá hende kompletamente for di naturalesa, e reservanan aki ta proba ku hende i ekosistemanan por prosperá den harmonia. 

Reservanan di biosfera ta tipikamente dividí den tres zona distinto: Un area di biosfera protehá pa protekshon di naturalesa paisahenan, ekosistemanan i fauna. Zona di Buffer: Ta rondoná e área núkleo; usá pa investigashon, edukashon, i aktividatnan lihé, eko-amikal. Área di Transishon: Kaminda komunidatnan i negoshinan lokal ta fomentá desaroyo humano sostenibel i kresementu sosio-ekonómiko.

Conforme e directriznan di UNESCO, e reserva ta consisti di diferente zonanan:

=== Zona central ===

E zona central (''core area'') ta consisti principalmente di areanan cu alto valor ecologico y cu ta goza di proteccion especial. Entre esakinan tin parti di Parque Nacional Arikok y diferente habitatnan marino vulnerabel.

=== Zona di buffer ===

E zona tampon (''buffer zone'') ta rodea e zona central y permiti actividadnan compatibel cu conservacion, manera investigacion cientifico, educacion ambiental y turismo di impacto limitá.

=== Zona di transicion ===

E zona di transicion ta e parti unda comunidadnan local, actividad economico y desaroyo sostenibel ta tuma lugar. Aki UNESCO ta promové cooperacion entre conservacion y bienestar humano.

== Maneho y gobernanza ==

E reserva ta wordo manehá door di Gobierno di Aruba den colaboracion cu organisacionnan ambiental, institucionnan cientifico, sector privado y comunidadnan local.

E sistema di gobernanza ta basa riba participacion comunitario y e integracion di conservacion ambiental den planificacion economico y territorial.

== Importancia ==

E designacion como Reserva di Biosfera di Aruba ta reconosé e balor natural, cultural y ecologico di e isla. Tambe e ta fortalece e posicion di Aruba como destinacion di turismo sostenibel y como ehempel internacional di maneho responsable di recursonan natural.

Segun UNESCO, e reserva ta representa un laboratorio bibo unda innovacion, investigacion y sostenibilidad por wordo combina pa beneficio di generacionnan, tanto presente como futuro.

== Mira tambe ==
[[Parke Nacional Arikok]]
[[Aruba Conservation Foundation]]
[[UNESCO]]

== Link externo==
* UNESCO

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[:Kategoria:Aruba]]
----------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = Pechi portugues
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          =
|genero         = 
|especie        = 
|c-nomber       = ''Physalia physalis''
|fecha          =
|autor          =
}}
E '''pèchi portugues''' of '''hòmber di guera portugues''' (''Physalia physalis'') ta un medusa estatal ku ta wòrdu hañá den lamannan mas kayente. E no ta un berdadero medusa, pero un kolonia kompleho di sentenares di pólip di kuater tipo.[1]

----
The scientific name for the &quot;Pèchi Portugues&quot; (often referred to as the Portuguese Man O' War or Bluebottle in Papiamentu) is Physalia physalis. It is a marine siphonophore known for its purple/blue gas-filled float and long venomous tentacles, frequently spotted in the Dutch Caribbean (Aruba, Bonaire, Curaçao). 

Facebook
·NosTv Bonaire
 +4
Key Facts regarding Physalia physalis (Pèchi Portugues):
Appearance: A purple/blue, bladder-like, or &quot;balloon&quot; float.
Danger: They are not true jellyfish but a colony of organisms with highly venomous tentacles that can reach 15 meters in length.
Safety Advice: If spotted, keep a safe distance, even when washed up on the beach.
Treatment: If stung, remove tentacles with a plastic card, rinse with saltwater (not fresh), and use vinegar or warm water (not ice) to relieve pain. 

Facebook
·STINAPA Bonaire
 +4
Note: The results also mention &quot;Chipe Pèchi Pretu,&quot; which is a bird (Setophaga striata), but &quot;Pèchi Portugues&quot; specifically refers to the Portuguese Man O' War. 

Dutch Caribbean Species Register
 +2

Pèchi Portugues ta relativamente fásil pa mira den laman. Bo ta rekonosé na su forma di un blas òf saku di plèstik lilá yená ku airu di mas òf 


-----------------
----------------
==ROPV Aruba ==
E '''Ruimtelijke Ontwikkelingsplan Volkshuisvesting''', conoci como ROPV, ta e framework di zonificacion y desaroyo espacial na [[Aruba]]. E ta designa diferente zona riba henter e isla, for di zonanan di vivienda, zonanan di naturalesa pa hasta zonanan marino. E ROPV ta determina ki tipo di actividad y desaroya ta permiti den cada area.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260219.pdf E problema cu zonificacion di naturalesa den ROPV], BDA (19 di februari 2026&lt;/ref&gt;

== Tipo di actividad ==
* Vivienda

* Zona di naturalesa
Pa loke ta zonanan di naturalesa, e ROPV ta reconoce dos diferente area: area di ‘natuurgebied)’ y area di ‘natuur en landschap’. Aunke tur dos zona tin como prome funcion e proteccion y restauracion di naturalesa, e diferencia principal entre e dos zona aki tin di haber cu e nivel di proteccion y maneho.
Den areanan marca como ‘natuurgebied’, proteccion pa flora y fauna ta mas estricto, unda maneho y supervision ta cay bao responsabilidad di [[Aruba Conservation Foundation]]. Cualkier actividad
of intervencion humano ta depende di e autorisacion di ACF. Den areanan marca como ‘natuur en landschap’, proteccion ta menos estricto, unda DNM ta actua como autoridad di maneho, pero en realidad no tin control directo manera ACF tin den areanan di natuurgebied.
Den zonanan marca como natuur en landschap, actividad humano no ta ser monitoria estrictamente, loke ta presenta un menasa pa especienan di bestia y mata den e area. Tambe tin un falta di consistencia den kico ta marca como natuurgebied y kico ta natuur en lanschapgebied den cuadra di ROPV.

{{Appendix}}
-------------
{{Variante|c}}
{{Taxobox | variante = c
| nomber        = ''Voluta damula''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen        = 
| descripcion   = 
| status        = 
| dominio       = [[Eukaryota]]
| reino         = [[Animal|Animalia]]
| troncon       = [[Molusko|Mollusca]]
| clase         = [[Sòldachi|Gastropoda]]
| clade1        = Caenogastropoda
| orden         = Neogastropoda
| superfamia    = Volutoidea 
| famia         = Volutidae
| genero        = ''Voluta''
| c-nomber      = ''Voluta damula''
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = ''Voluta musica damula''
}}
'''''Voluta damula''''' ta un [[espesie]] di [[Sòldachi|soldachi]] marino di e [[famia (biologia)|famia]] di Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di ''V. musica''.

== Etimologia i taxonomia ==
E espesie ta wordu haya na Kòrsou i inisialmente duná e nòmber ''Voluta musica damula'', komo parti di e ''kompleho Voluta musica'' i supespesie di  ''V. musica'',  un molusko presente den Karibe i na costa di Colombia i [[Venezuela]].[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]] E “kompleho Voluta musica” ta un kaso di radiashon insular: unda un poblashon riba islanan separá por evolushoná distinto a largu tempu, ounke nan ta sigui parse hopi similar den forma general. ''V. damula'' ta un ehèmpel klaro di esaki. Na 2024 un revision sientífiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e ''kompleho Voluta musica''. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt; ta sigui registr'é komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

== Distribushon i habitat == 
E espesie ta [[endemismo|endemico]] na e isla [[Kòrsou]].

Voluta damula ta endémiko na Kòrsou. No tin registrashon konfirmá di otro isla of di e kontinente sur-merdikunal.
E molusko ta biba Riba fondo di arena òf arena meskla ku yerba di awa (seagrass) Den zòna sublitoral Na profundidat ku tipikamente ta keda entre 0 i ±40 meter . Manera hopi voluta, e sa hala na e dia ora na santu òf medio kubrí pa protekshon.

== Deskripshon == 
E kaska tin un forma conico-oval, cu un largura cu ta varia tipicamente entre ... i ... mm. E kurpa manera spiral ta 

E kaska di Voluta damula ta relativamente chikí i mas oval-elongá kompará ku e forma típica di Voluta musica.

Karakterístika prinsipalnan:
*Longitud: típikamente entre 42 i 57 mm (según deskrepshon di Dall i material resientemente estudiá)
*Ancho: proporcionalmente estrecho, ku un spire mas haltu
*Kolo: fondo kla òf blanquis, ku e patrón karakterístiko di “linja musikal” – línjanan spiralis i pònchi marón ku ta fèrmente parse ku notashon musikal
*Apertura: largu, ku un ton rosá of violasio
*Kolumela: tin entre 9 i 10 plegamento
*Kanaal sifonal: presenta 4–5 ribanan plano
E kombinashon di su forma mas estrecho, su spire haltu i su palèt di kolo ta separá damula di e forma mas anchura di V. musica ku ta biba den otro parti di Karibe.

== Konservashon ==
E espesie no tin un evaluacion oficial pa e [[Lista Kòrá di IUCN|Lista Cora di IUCN]] (Union Internacional pa Conservacion di Naturalesa), pero su status di especie endemico ta ser considera di importancia pa monitorea.

[[File:Volutidae - Voluta musica.JPG|thumb|left|180px|Kaska di un ''V. musica''.]]

== Mira tambe ==
* [[Voluta caquetio]]

{{Appendix}}
Su nòmber sientífiko a wordu publiká na 1907 pa Dall.&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;

{{DEFAULTSORT:Voluta damula}}
[[:Kategoria:Animal endemico di Kòrsou]]
[[:Kategoria:Sòldachi]]

Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

Na base di un análisis di 2024 riba e “kompleho Voluta musica”, hopi malakólogo ta trata damula komo un espesie endémiko di Kòrsou. Sinembargo, base di dato ofisial manera WoRMS&lt;ref&gt;[https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=1578853 ''Voluta musica damula'' Dall, 1907 ], World Register of Marine Species (WoRMS)&lt;/ref&gt;
E ta sigui registrá e komo un supespesie. E artíkulo aki ta reflehá e dos posishon.

'''Voluta damula''' ta un molusko gastropodo marino di famia Volutidae, originalmente deskribí na 1907 pa William Healey Dall komo un supespesie di '''Voluta musica'''. Un revisión sientífiko resientemente (2024) ta propone ku e forma di Kòrsou mester wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon den e kompleho di Voluta musica.

E “kompleho Voluta musica” ta un ehèmpel interesant di radiashon insular: poblashonnan separá na isla por evolushoná distinto na tempu largu, aunke nan ta parse hopi similar den forma general. Voluta damula ta un ehèmpel klaro di esaki na Kòrsou. Na 2024 un revision sientifiko a propone pa e molusko wòrdu trata komo un espesie separá, basá riba morfologia, isolashon geográfiko i variashon ku e kompleho Voluta musica.

-----
V. musica typica specimen from the Berschauer Collection, photographed by the author. Voluta musica damula Dall, 1907 (Figure 8, Plate 4 Figures A-D) Description. &quot;Shell small, oval, with eight or nine low ribs, slightly nodulous at the shoulder; nucleus pale brown; ground color whitish, with the usual tracery in fawn-color and pale brown, with vertical brown fringe-like lines and distinct spiral sculpture in front of the suture and four or five flattish ridges on the canal; aperture livid pink, or sometimes violaceous, with brown spots on the outer lip and nine or ten plaits on the inner lip; a specimen of four whorls, beside the nucleus, measures 42 mm. long and 21 mm. wide.&quot; (Dall, 1907) Type Specimens. U.S. National Museum Nos. 54521 holotype, and 29249 paratype. Type Locality. Curaçao.&lt;ref&gt;https://www.researchgate.net/figure/musica-typica-specimen-from-the-Berschauer-Collection-photographed-by-the-author-Voluta_fig3_380528676       ], The Festivus issue 2 volumen 56&lt;/ref&gt;

Accordingly, the Aruban population is designated herein as V. musica. Dall named a specimen from Curaçao
as Voluta musica damula, which when compared with other specimens from Curaçao
appears to be a narrower and higher spired form which otherwise shares the same morphology. Plate 4 illustrates Dall’s holotype of V. musica damula together with five other specimens from Curaçao, and three specimens from Bonaire. The specimens from Curaçao, denoted as V. musica damula are distinct from other populations, and therefore V. damula is recognized herein as a full species.&lt;ref&gt;David P. Berschauer,[file:///Users/lorraine/Downloads/Volutamusicacomplexarticle%20(1).pdf Review of the Voluta musica Complex], The Festivus, issue 2 volume 56&lt;/ref&gt; 

Voluta damula is generally considered a geographic subspecies or form of the wider species Voluta musica (the common music volute), rather than a distinct species itself, though some recent research recognizes it as a full species. The formal name is Voluta musica damula Dall, 1907. 
-----

'''Voluta musica damula''' (Dall, 1907) was originally described as a subspecies of the “music volute” (Voluta musica), from shells collected at Curaçao. However, a recent 2024 revision of the “Voluta musica complex” argues that damula — along with several other geographically isolated forms — should be considered a distinct species, now often referred to as Voluta damula.

== Distribution and habitat ==
Voluta damula appears to be endemic to Curaçao. Like other volutes, it lives on sandy (or sandy–seagrass) bottoms, often partially buried; recorded depths range from near-shore to about 40 m, though in some related populations much deeper records (even 100 m) exist.

== Morphology / Description ==
The shell is relatively small and oval, with a narrow, higher spire than “typical” volutes. Colouration: pale (whitish) base with the characteristic “music-staff” pattern of brown to fawn spiral lines and spots. The aperture is long, with a pink or violaceous interior; the columella has multiple plaits (9–10), and the siphonal canal has ridges. Typical shell lengths (from type and other specimens) are ~42–57 mm (for the shell, excluding protoconch).

== Taxonomic status and notes ==
Where older works lumped all variation under a single variable species, modern morphological, biogeographic and developmental arguments point to V. damula being a separate species derived by long-term isolation (allopatry).

== Conservation / Uncertain status ==
No formal global conservation status exists for V. damula. Given its apparent restriction to one island and specialised habitat, it may be vulnerable to habitat disruption, collection pressure, or environmental change — but data are lacking.
--------------------
== Sea glass ==
Especially on the strip on white sand between the famous Natural Bridge” and the huge red anchor close to “Grapefield” beach you will be able to find your own pieces of sea glass. The sea glass that was created is the product of a very long and interesting process. It can take anywhere from 10 to 30 years to make sea glass. The name for any piece of glass that finds its way to the ocean and tumbles around in the water long enough is “Sea glass.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20250731.pdf Another Treasure of Aruba’s Beaches: Sea Glass!], Aruba Today (31 di juli 2025)&lt;/ref&gt;
The colorful pieces of glass are being used for decoration, handcrafts and jewelry!
Once glass makes its way into the ocean, the glass is broken up into shards and is tumbled around in the water, where sand and other rocks act like sandpaper to smooth out its rough edges.
Sometimes as the sea glass is passed through fire, it becomes fire glass, the rarest of sea glass with certain inclusions, just like precious gems.

{{Appendix}}
---------------
{{Taxobox parha| variante = a
| nomber        = ''Sternchi''
| exhibi titulo = cursivo
| imagen      = Sterna hirundo - Common Tern.jpg
| descripcion = Sternchi comun of meuchi pico cora (''Sterna hirundo'')
| status      = 
| reino       = [[Animal]]ia 
| troncon     = [[Chordata]] 
| clase       = [[Para|Aves]] 
| orden       = Charadriiformes
| famia       = Sternidae
| genero      = 
| taxon       = 
| c-nomber    = Sternini
| autor       = Vigors
| fecha       = 1825
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo  = 
* ''Sterninae'' (tradicional)
* ''Sternini'' (den algun sistema)
}}

--------
{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| nomber       = ''Oreaster reticulatus''
| exhibi titulo= cursivo
| imagen       = Oreaster reticulatus (reticulated starfish) (San Salvador Island, Bahamas) 2.jpg
| descripcion  = 
| status       = 
| dominio      = Eukaryota
| reino        = [[Animal|Animalia]]
| troncon      = Echinodermata
| clase        = Asteroidea
| subclase     = 
| orden        = Valvatida
| famia        = Oreasteridae
| genero       = ''Oreaster''
| c-nomber     = ''O. reticulatus''
| autor        = Linnaeus
| fecha        = 1758
| parentesis   = si
| original      = 
| commons       = 
| species       = 
| sinonimo     = 
* ''Asterias reticulata'' &lt;small&gt;Linnaeus, 1758&lt;/small&gt;
* ''Pentaceros reticulatus'' &lt;small&gt;(Gray, 1840)&lt;/small&gt;
* ''Oreaster gigas'' &lt;small&gt;(Lutken, 1859)&lt;/small&gt;
}}
'''Strea di lama''' (''Oreaster reticulatus'') ta un [[espesie|especie]] di strea di laman tropical di e [[Famia (biologia)|famia]] Oreasteridae. E nomber cientitico a wordo publica na 1758 pa Carl Linnaeus den e di dies edicion di Systema naturae.[1]

O. reticulatus ta un di e streanan di laman mas pisá na mundu, yegando un diameter di te ku 50 sentimeter (20 inch). E ta biba banda di e costanan di [[Florida]] y [[Bahamas]].[2]

{{Appendix}}
zie fr.wiki
{{DEFAULTSORT:Oreaster reticulatus}}
[[:Kategoria:Animalnan]]
---------------
{{Taxobox mamifero
| nomber        = Conenchi di rabo di catuna
| exhibi titulo = 
| imagen        = 
| descripcion   = 
| orden         = 
| famia         = 
| genero        = 
| taxon         = 
| c-nomber      = 
| autor         = 
| fecha         = 
| parentesis    = 
| original      = 
| imagen2       = 
| descripcion2  = 
| commons       = 
| species       = 
}}
'''Conenchi di rabo di catuna''' (''Sylvilagus floridanus nigronuchalis'', conoci localmente como '''coneu''' ta un especie endemico di conenchi na [[Aruba]].

Aruba ta un isla chikito den Caribe cu ecosistemanan cu ta keda cambia y RIU a dicidi di contribui n’e proteccion, preservacion y restauracion di un especie endemico manera e conenchi “cottontail”. E cadena hotelero ta agrega e proyecto di conservacion di biodiversidad aki na su proyecto di sosten na comunidad, avansando di e manera aki e obhetivonan di su strategia di sostenibilidad “Proudly Committed”.&lt;ref&gt;https://24ora.com/riu-ta-lansa-proyecto-pa-proteha-e-conenchi-endemico-di-aruba/ Riu ta lansa proyecto pa proteha e conenchi endemico di Aruba], 24ora.com (12 di februari 2025)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

Aruba su conenchi nativo, e subspecies Aruban Cotton Tail, ta den posibel peliger di extincion y den un esfuerso pa salba e especie endemico aki, Aruba Conservation Foundation(ACF) a lansa un proyecto pa proteha y colecta mas informacion tocante e especie aki. Natasha Silva, Chief Conservation Officer na ACF, a splica den un entrevista cu Bon DiaAruba con nan a yega na e proyecto, kico ta e meta y loke nan kier logra cu e proyecto aki.
Silva a splica cu Aruba tin su propio conenchi cual ta un subspecies, un especie cu ta bin di e Eastern Cotton Tail.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20250219.pdf  Aruban Cotton Tail, e especie di conenchi nativo di Aruba], BDA (19 di februari 2025)&lt;/ref&gt;
E especie Eastern Cotton Tail ta biba for di e sur di Canada te cu Venezuela y Colombia.
E subspecies aki ta biba na dos isla so, Aruba y Corsou, y na Aruba e ta conoci como e Aruban Cotton Tail. Su nomber cientifico mes ta nifica coneu di mondi. E subspecies di Aruba y Corsou tin un parti preto riba nan nek, loke ta diferente na e especie di otro paisnan, locual ta hacie echt nativo di Aruba.
Silva a sigui splica cu antes tabatin hopi y por a topa nan riba caminda frecuentemente, pero aworaki no tin hopi y tin biaha por wak un pa aña den Arikok, cu ta un area protegi. El a indica cu sa tin otro luga riba e isla cu tambe tin nan, pero si a nota cu tin hopi menos cu antes.
Esaki ta algo cu ta pone e fundacion preocupa y pa tin bista riba e biodiversidad nativo pa
haya si nan ta na peliger di extincion.
“Pa e coneu nos no sa con hopi tin ainda y esey tabata e eigenlijk e prome pregunta cu a pone cu nos mester sa mas di e coneu, si nan ta okay si of no. Nos ta kere nan ta na peliger di extincion pasobra nos ta wak menos y nos ta wak cu tur e menasanan a bira mas, e ta mas duro pa nan sobrevivi na Aruba,” el a bisa.
El a splica cu un aña pasa ACF a traha riba su Conservation Framework den cual a identifica kico ta e prioridadnan pa e siguiente dies aña.
Dentro di e framework a bisa cu e prioridad mester ta riba e especienan nativo, flora y fauna. E fundacion a identifica cual eseynan ta y coneu tabata tambe riba e lista.
E proyecto aki ta den colaboracion cu e cadena hotelero Riu International, cu a acerca ACF mas cu un aña pasa pa haci un proyecto multianual cu fundacion.
Silva a indica cu di banda di ACF nunca a traha cu un cadena di hotel of cu un hotel local y pues prome cu a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki, nan a sinta cu nan na mesa hopi biaha y tambe a haci investigacion pa wak ki tipo di cadena hotelero nan ta, si nan ta hopi serio den e aspecto di sostenibilidad, si nan ta desaroyando y birando mas sotenibel, y kico ta nan aspiracion y ambicionnan bayendo na futuro pa e parti di sostenibilidad y tambe e parti di medio ambiente y naturalesa.
A base di criteria cu ACF mes a pone na mesa, a bay di acuerdo pa concretisa e colaboracion aki. Un di e criterianan ta cu e partner mester ta serio den e parti di sostenibilidad, y otro ta cu e fundacion no kier ser envolvi den ningun tipo di “green washing”.
Despues di e dialogo y combersacionnan ambos a bay di acuerdo pa realisa e colaboracion aki y ACF a ricibi un fondo pa tres aña, pero ta un proyecto cu eventualmente ACF lo continua pa decadas.
Pa loke ta trata kico e proyecto y e fondo aki ta encera, Silva a splica cu den e fondo aki ACF por contrata un ranger cu ta dedica na e proyecto aki, cual ta algo significante.
Cu e fondonan aki tambe ACF ta bay wak con e populacion ta, pa motibo cu ta wak hopi tiki. Tambe ta bay tin un aspecto di educacion, teniendo na cuenta cu tin hopi hende na Aruba cu no sa cu nan t’ey, cual el a señala ta un fout di ACF pasobra no a duna suficiente educacion.
E otro parti ta pa haya data pasobra tin falta di data. E fundacion no tin conocemento di con grandi e populacion ta, unda nan ta biba, kico ta e habitat cu nan mester y kico ta e menasanan.
Silva a splica cu nan tin un idea di kico ta e menasanan pasobra ta wak nan na otro
pais, pero el a remarca cu e ser humano, specialmente trafico manera UTV y ATV, ta un problema, tin hopi coneu cu ta ser haya placha riba caminda. “Cu esey nos ta bisa nos mester haci un proyecto unda nos ta bay gara tur e data esencial tocante e populacion, tocante e habitat y cu esey nos por traha un plan pa restaura e habitat cu nan ta
---
Conew (cottontail rabbit, Sylvilagus floridanus nigronuchalis) The Eastern Cottontail rabbit (Syl- vilagus floridanus) was probably brought over to the island by Indian settlers thousands of years ago as a source of food. This rabbit, locally known as Conew, has spread all over the island and has become part of our ecosystem. The very adaptable Conew can live in a wide variety of habitats, includ- ing Aruba’s xeric scrublands, where it typically grazes on weeds and grasses.

The Aruban Conew has a brownish grey color and a distinctive white belly. This white fur extends to the bottom of the tail which becomes visible as the rabbit runs. These rabbits can grow up to approximately 40 centimeters in length over their short lifespan of 3 years. Cottontail rabbits reach reproductive maturity when they are just 2 to 3 months old. A female rabbit, called a doe, finds a suitable nest spot under a shrub or rocks and lines it with fur. She can have an average of 3 to 4 litters per year averaging 5 young each. The doe only visits her young once or twice a day to nurse her babies for a period of 2 to 3 weeks. The young reach independence at 4 to 5 weeks.

The Aruban Conew is an endangered species and protected by Aruban law. The Conew is thought to have drastically declined due to an increase in human activities, habitat fragmentation and predation by the invasive Boa constrictor as well as feral cats and dogs. However, recently there seem to be more rabbit sightings in rural and wilderness areas and also in the National Park. This could be linked to a recent decline of the invasive Boa population after the long period of drought. As the Conew can reproduce very quickly, a short break in predation pressure can lead to a fast increase of rabbits. Sadly, the Boas are back on the rise again with the truly wet rainy seasons we have recently experienced. This could cause a new decline in the Conew population that was just starting to recover.&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20241212.pdf Unique fauna of Aruba], Aruba Today (12 di december 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}

-------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = pisca
| nomber        =
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Tuna
|genero         = 
|especie        =
|c-nomber       =''Thunus albacares''
|fecha          =
|autor          =
}}
'''Tuna Hala Hel''' (''Thunus albacares''), [[ingles]]:Yellowfin Tuna, [[hulandes]]: geelvintonijn, ta un di tunanan mas grandi cu ta ser gara den nos awanan. E ta pertenece den e famia di Tuna.
Tuna tin diferente tipo pero por lo general ta caracterisa pa nan curpa gordo y den forma
oval manera di un bala di futbol Americano.&lt;ref&gt;https://awemainta.com/wp-content/uploads/2024/03/AM240308.pdf  Nomber di pisca na Papiamento: Tuna Hala Hel], AweNainta (8 di maart 2024)&lt;/ref&gt; 
Tuna Hala Hel, su caracteristica cu mas ta resalta ta su 2 finnan grandi y color geel. E
por alcansa tamaño di 2 meter largo y pisa te casi 400 liber of 180 kilo.
Tuna ta un grupo di pisca di importancia rond mundo pa alimentacion y ta ser uza tanto den mochi, filet pero tambe empaketa den e.o. bleki. Ademas Tuna ta popular tambe pa
pesca recreativo.

== Descripcion ==
Tuna Hala Hel ta un pisca oval, gordo, den forma di un bala di futbol Americano. Su lomba
ta blauw y e tin un strepi geel ta core memey di su curpa di dilanti te patras. Su aletanan
of finnan ta caracteristicamente geel of hel manera nos ta pronunciele.
Nan ta pisca di careda, referiendo traha pa landa distancia largo y cu hopi velocidad.
P’esey nan diseño, largo manera torpedo y cu fin chikito a lo largo di lomba te na rabo. Nan
rabo tambe ta fini manera luna nobo, y cual ta corta awe pa bay dilanti rapidamente.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
--------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = carpata
| nomber        = Agaue arubaensis
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = Halacaridae
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Agaue arubaensis''
|fecha          = 1994
|autor          = Bartsch
}}
'''Agaue arubaensis''' ta un especie di carpata den e famia Halacaridae.&lt;ref&gt;Bartsch, I. (2012). &lt;i&gt;Agaue arubaensis&lt;/i&gt; Bartsch, 1994. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id=406495. [https://web.archive.org/web/20201111192837/http://marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails Gearchiveerd] op 11 november 2020.&lt;/ref&gt; E nomber cientifico di e especie a wordo publica pa prome biaha na 1994 pa Bartsch.

{{Appendix}}
[[:Category:Fauna na Aruba]]
[[:Category:Naturalesa na Aruba]]

--------------------------
DNM: Tin hende y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awa teritorial
Noticla: Posted on 01/8/2021 5:33 pm AST | Updated on 01/8/2021 5:34 pm AST
ORANJESTAD - Directie Natuur en Milieu (DNM) a tuma nota cu recientemente tin hendenan y hasta companianan ta strobando dolfijnnan den nos awanan teritorial. Aruba su awa tin masha hopi actividad di dolfijn y bayena durante henter aña. Mester ta alerta ora topa e especienan aki den nos awanan. E motibo pa cual nan ta cerca di nos costanan no ta pa entretene hende, pero pa algun motibo di necesidad. En bes cu hende scoge pa molestia e bestianan, DNM ta haci e peticion pa aleha di e sitio y laga nan na paz.

Den nos awa teritiorial tin 6 especie di dolfijn cu tin luga di refugio cerca di nos costa. E sortonan ta: 
''Tursiops truncatus, Steno bredanensis, Stenella longirostris, Stenella frontalis, Stenella attenuata, y Stenella coeruleoalba''

Aruba ta un &quot;nursery&quot; di e 6 especienan aki y e nursery belt ta 3 kilometer rond di costa. E especienan ta bini cerca ora tin necesidad di proteccion, ora ta duna luz of recupera di nan heridanan (injuries).

Nan ta bini pa sconde tambe di nan predatornan, manera tribon.

DNM kier a enfatisa y ta recorda tur hende cu tur dolfijn y bayena ta proteha pa nos leynan local. Articulo 7 inciso 3 di Natuurbeschermingsverordening ta specifica cu ta prohibi pa stroba e sortonan di bestianan protegi. E actonan aki ta castigabel pa ley(strafbaar). Den ley tin para: “Het is verboden een in het wild le¬vend dier als bedoeld in het eerste lid, te van¬gen of opzettelijk in zijn rust te ver¬sto¬ren”.

Nos ta pidi encarecidamente pa coopera cu proteccion di nos fauna protegi na Aruba, pa asina yuda cu conservacion di nos recursonan natural.

E specienan aki di dolfijn y bayenanan ta bini mas tanto pa busca refugio cerca di nos costa; ora nan ta den necesidad di proteccion, pa haya y cuida nan yiunan, como tambe pa recupera ora nan ta malo. Pues hende cu encontra e dolfijnnan no mag di stroba nan, bay cerca di nan, duna nan cuminda, saca potret of filma nan. Semper ta mihor pa observa e dolfijnnan for di un distancia respetabel cu ta sigur pa nan y abo mes. Mundialmente e norma ta cu ora ta observa e mamiferonan marino, pa no landa, no core riba, no mishi, no purba interactua cu e especienan aki. Keda na un distancia di 50 meter si ta riba lama grandi ora nan ta djis hungando y bulando den e olanan. Pero ta recomenda pa keda 100 meter leu ora cu nan ta cerca nos costa pasobra nan ta bini pa haya yiu y recupera (birth and recovery). Mayoría biaha nan ta den un grupo mas grandi pa yuda cu proteccion.

DNM y Kustwacht ta traha di cerca cu Aruba Mammal Foundation cu ta e NGO encarga pa proteccion y investigacion di e especienan mamifero manera esunnan menciona den e relato aki. Sra. Angiolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation a manda nos hopi informacion y comparti articulonan scientifico y potretnan pa uza den investigacion. Tambe e la duna DNM tambe e siguiente mensahe pa comparti cu pueblo;

{{Appendix}}
---------------------
{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| exhibi titulo = cursivo
| tipo          = 
| nomber        = 
| status        = &lt;!-- Categoria di Lista Cora di IUCN --&gt;
| imagen        = 
| imagen tamaño =
| descripcion   =
| reino         = Animalia
| troncon       = 
| clase         = 
| orden         = 
|famia          = 
|genero         =
|especie        =
|c-nomber       = ''Triops longicaudatus''
|fecha          = 1864
|autor          = LeConte
}}
'''Hobo hobo''' (''triops longicaudatus'')&lt;ref name = &quot;col3&quot;&gt; (1996), database, NODC Taxonomic Code&lt;/ref&gt; ta un especie di crustaceo di e famia di Triopsidae. E especie a ser describi pa prome biaha na 1846 pa John Lawrence LeConte. especie di cangrue minusculo

Triops longicaudatus [1] [2] ta un krustacea ku a ser deskribí pa promé biaha pa John Lawrence LeConte na 1846. Triops longicaudatus ta un miembro di e género Triops i e famia Triopsidae. [ 3 ] [ 4 ] No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

== Distribucion y habitat ==
Su teritorio ta surdi for di e parti sur-oest di Canada, rond di latitud 50 grado N, i ta bai pa parti sur di e region di Centro i Sur Amerika. E cancer tambe ta aparece den otro parti di mundo, manera Hapon, e islanan Galapagos y West India. Na Merka e ta presentá prinsipalmente den áreanan di desierto i stepa i, ku eksepshon di Alaska, ta presentá den tur estado inkluyendo Hawaii.
* distribuí na Nort i Sur Amérika. 
* islanan ABC
E ta biba den curpa di awa dushi chikito no hundo manera plas di awa, rooi, dam y lagonan temporal cu ta seca den temporada di secura òf di calor, caminda nan ta pone nan yiunan ku ta keda intacto te ora e awaceronan bin bèk i nan ta kria.[1].
Triops leeft in kleine, rustige, ondiepe zoetwaterpoelen met schoon, niet-koud water. Hij zwemt vrij, maar kruipt en graaft vaak langs de bodem.

== Descripcion ==
E especie tin un curpa chikitu, midiendo rond di 4.5 pa 5 cm for di cabes te cu lomba y ta yega na madurez den 2 pa 3 siman. Den naturalesa e ta biba mas o menos 6 pa 12 siman y ora captura e ta biba 10 pa 13 siman.  kleine en minuscule waterlichamen 
Nan tin un bida kòrtiku, di mas o ménos 20 pa 90 dia i ta krese hopi lihé ku un largura di 25 pa 75 mm. E kresementu aki ta dependé di e kantidat di lus i kuminda ku nan ta haña. Despues di nan nasementu, nan ta dobla nan tamaño diariamente. E tin un shell manera un escudo protector, compuesto di wowo fiho y di 35 pa 71 pareha di filamento cu e ta usa pa landa y respira. E krustaceo aki tin mandibula i mandíbula. Triops heeft drie ogen, die in een driehoek op de bovenkant van het hoofd zijn gerangschikt en gaven het geslacht zijn naam (&quot;de drieogige&quot;).

No tin sub-species menshoná den e Catalogo di Bida . [ 3 ]

Triops longicaudatus ta prefera di keda na fondo di awa, kaminda e ta move su kurpa abou. Aki e ta kai i ta buska kuminda constantemente ku su pia i e parti dilanti fortifiká di su spinal. E kraba ta un omnivoro ku kasi no ta satura ku por konsumi te ku 40% di su propio peso di kuminda kada dia. Ademas di tur e presanan animal ku e por dominá, manera larva di mosquito i kachó pa piskánan di rana, e ta kome tambe kuminda vegetal i kuminda, i e no ta stòp na miembro di su mes especie ku ta fresku aburí òf aktualmente rumiando.
{{Appendix}}
In our story this week we will talk about a bizarre looking prehistoric creature which emerges
of very tiny eggs and starts to swim around in these seasonal pounds of our desert island, egg
which can stay dormant for many decades awaiting the downpour. These tiny creatures of
approximately 4.5 to 5 cm from head to tail will reach matureness in 2 to 3 weeks and will live
about 6 to 12 weeks in the wild and 10 to 13 weeks in captivity. Locals know these tiny creatures under the name Hobo hobo or Hobi in Papiamento.
However many people confuses these with tadpoles, but these animals do not have nothing to do with frogs or any other amphibians present on the island but are prehistoric fresh
water crustaceous or shrimps known as Triops or popularly as tadpole shrimp in English. Most
Triops are hermaphrodites, meaning they can fertilize their own eggs.
The one we find on Aruba is called Triops longicaudatus by scientists. It looks much like a
miniature horseshoe crab, whit an elongated, segmented body, a flattened shield-like olive or
brownish colored carapace which covers most part of its body, whit two long filaments on the
end tail and whiskers like filaments on its face.
Despite their potential contribution in mosquito control, limited evidence for their effectiveness
in mosquito larval control is available. However, Triops are considered a pest in some countries.
It`s believed that egg could be carried by water fowl, in the mud that stick to their feet when
feeding in pound and seasonal lake&lt;ref&gt;https://www.cspnv.com/pdf/aruba-today-20240520.pdf  Aruba’s living fossil Triops longicaudatus: “Hobo hobo”], Aruba oday (20 di mei 2024)&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>omi1wv3k4xy2sr9zirclv4to6tpw3kw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leandro Bacuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8852</id>
    <revision>
      <id>192943</id>
      <parentid>192724</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T18:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3914" sha1="mxv9dmrd7deem78xvpac46un3srwf99" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber = 
| imagen = 
| imagen hachura = 
| descripcion = &lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo = Leandro Jones Johan Bacuna
| alias = 
| fecha nacemento = [[21 di ougùstùs]] [[1991]]
| luga nacemento = [[Groningen]]
| pais nacemento = 
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad = {{NLD}}
| haltura = 
| pia = &lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut = 
| debut ekipo = 
| club actual = Bandırmaspor
| liga = TFF 1. Lig
| number = 7
| posicion = mediokampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;| seleccion = 
| debut seleccion = 
| number seleccion = 
| participa = 
| goal = &lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada = 2009–2013&lt;br&gt;2013–2017&lt;br&gt;2017–2019&lt;br /&gt;2019–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2023–2025&lt;br /&gt;2025–
| club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Aston Villa FC&lt;br&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Reading FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of Wales.svg|20px|border]] Cardiff City FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Watford FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Bandırmaspor
&lt;!-- Seccion di Prestacion --&gt;| campeonato = 
| medaya = 
| competencia = 
| compeonato2 = 
| medaya2 = 
| competencia2 = 
}}
'''Leandro Jones Johan Bacuna''' (☆ [[21 di ougùstùs]] [[1991]] na [[Groningen]]) ta un futbolista profeshonal [[Kòrsou|kurasoleño]]-[[Hulanda|hulandes]] ku usualmente ta hunga mediokampo.&lt;ref&gt;{{nl}}[http://www.versgeperst.com/sport/121032/top-5-curacaose-voetballers-over-de-grens-14.html Top 5 Curaçaose voetballers over de grens], Versgeperst, 3 di òktober 2011&lt;/ref&gt;  El a representa [[Kòrsou]] den e [[selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal]] i a gana ku e ekipo e [[Kopa Karibe]] na 2017.

== Karera ==
Bacuna a nase na Hulanda; yu di mayornan prosedente di [[Kòrsou]]. E ta ruman mayó di [[Juninho Bacuna]], aktualmente hungadó di e klup di [[futbol|futbòl]] Birmingham City na [[Inglatera]].&lt;ref&gt;{{nl}}{{Citeer web|url=http://nos.nl/artikel/2036079-ook-tweede-bacuna-wint-de-beker.html|title=Ook tweede Bacuna wint de beker|werk=Nos.nl|datum= |bezochtdatum=2022-09-15}}&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Na yanüari 2019 el a firma un kontrato ku e klup [[Inglatera|ingles]] Cardiff City ku a tum'e over di Reading FC. Bacuna a hunga pa [[Hulanda]] 20 wega internashonal riba nivel hubenil i a representa [[Antias Hulandes]] den e selekshon nashonal hubenil.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|url=http://www.hitc.com/en-gb/2015/03/24/aston-villas-leandro-bacuna-hoping-for-international-future-with/|title=Aston Villa's Leandro Bacuna hoping for international future with the Netherlands|datum= |bezochtdatum=2022-09-15}}&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
El a hunga pa tantu e selekshon nashonal antiano U-20 komo varios selekshon hubenil di [[Hulanda]].  

====Selekshon nashonal di Kòrsou ====
Na mart 2016 Bacuna a debutá den e selekshon nashonal di Kòrsou. Ku e ekipo el a gana dia 25 di yüni 2017 e final di e [[Kopa Karibe]] 2017, derotando [[Jamaica]] ku 2–1. Na 2019 durante un wega kontra [[Honduras]] el a hinka e promé gòl ku Kòrsou a yeg'i anota den e torneo [[CONCACAF]] Gold Cup. Entre 2016 i 2023 el a hunga 47 biaha pa e selekshon nashonal i ta aktualmente kapitan di e ekipo.&lt;ref&gt;https://curacao.nu/aanvoerder-leandro-bacuna-is-niet-tevreden-over-voetbalbond-curacao/ 
Aanvoerder Leandro Bacuna is niet tevreden over voetbalbond Curaçao], Curacao.nu (18 di septèmber 2023)&lt;/ref&gt;

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid=1101518387|titulo=Leandro Bacuna}}
{{References}}
}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Bacuna, Leandro}}
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Kòrsou]]</text>
      <sha1>mxv9dmrd7deem78xvpac46un3srwf99</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192947</id>
      <parentid>192943</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>parameters infobox</comment>
      <origin>192947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4012" sha1="1vlio0fq5b85zzrg65bxe9ad7nhoxoq" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber = 
| imagen = 
| imagen hachura = 
| descripcion = &lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo = Leandro Jones Johan Bacuna
| alias = 
| fecha nacemento = [[21 di ougùstùs]] [[1991]]
| luga nacemento = [[Groningen]]
| pais nacemento = 
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad = {{NLD}}
| haltura = 
| pia = 
&lt;!-- seccion di famia --&gt;
| mayornan =
| ruman    = [[Juninho Bacuna]]
| casa     =
| yui      =
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut = 
| debut ekipo = 
| club actual = Bandırmaspor
| liga = TFF 1. Lig
| number = 7
| posicion = mediokampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;| seleccion = 
| debut seleccion = 
| number seleccion = 
| participa = 
| goal = &lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada = 2009–2013&lt;br&gt;2013–2017&lt;br&gt;2017–2019&lt;br /&gt;2019–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2023–2025&lt;br /&gt;2025–
| club = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Aston Villa FC&lt;br&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Reading FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of Wales.svg|20px|border]] Cardiff City FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Watford FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Bandırmaspor
&lt;!-- Seccion di Prestacion --&gt;| campeonato = 
| medaya = 
| competencia = 
| compeonato2 = 
| medaya2 = 
| competencia2 = 
}}
'''Leandro Jones Johan Bacuna''' (☆ [[21 di ougùstùs]] [[1991]] na [[Groningen]]) ta un futbolista profeshonal [[Kòrsou|kurasoleño]]-[[Hulanda|hulandes]] ku usualmente ta hunga mediokampo.&lt;ref&gt;{{nl}}[http://www.versgeperst.com/sport/121032/top-5-curacaose-voetballers-over-de-grens-14.html Top 5 Curaçaose voetballers over de grens], Versgeperst, 3 di òktober 2011&lt;/ref&gt;  El a representa [[Kòrsou]] den e [[selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal]] i a gana ku e ekipo e [[Kopa Karibe]] na 2017.

== Karera ==
Bacuna a nase na Hulanda; yu di mayornan prosedente di [[Kòrsou]]. E ta ruman mayó di [[Juninho Bacuna]], aktualmente hungadó di e klup di [[futbol|futbòl]] Birmingham City na [[Inglatera]].&lt;ref&gt;{{nl}}{{Citeer web|url=http://nos.nl/artikel/2036079-ook-tweede-bacuna-wint-de-beker.html|title=Ook tweede Bacuna wint de beker|werk=Nos.nl|datum= |bezochtdatum=2022-09-15}}&lt;/ref&gt;

=== Klup ===
Na yanüari 2019 el a firma un kontrato ku e klup [[Inglatera|ingles]] Cardiff City ku a tum'e over di Reading FC. Bacuna a hunga pa [[Hulanda]] 20 wega internashonal riba nivel hubenil i a representa [[Antias Hulandes]] den e selekshon nashonal hubenil.&lt;ref&gt;{{en}}{{citeer web|url=http://www.hitc.com/en-gb/2015/03/24/aston-villas-leandro-bacuna-hoping-for-international-future-with/|title=Aston Villa's Leandro Bacuna hoping for international future with the Netherlands|datum= |bezochtdatum=2022-09-15}}&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
El a hunga pa tantu e selekshon nashonal antiano U-20 komo varios selekshon hubenil di [[Hulanda]].  

====Selekshon nashonal di Kòrsou ====
Na mart 2016 Bacuna a debutá den e selekshon nashonal di Kòrsou. Ku e ekipo el a gana dia 25 di yüni 2017 e final di e [[Kopa Karibe]] 2017, derotando [[Jamaica]] ku 2–1. Na 2019 durante un wega kontra [[Honduras]] el a hinka e promé gòl ku Kòrsou a yeg'i anota den e torneo [[CONCACAF]] Gold Cup. Entre 2016 i 2023 el a hunga 47 biaha pa e selekshon nashonal i ta aktualmente kapitan di e ekipo.&lt;ref&gt;https://curacao.nu/aanvoerder-leandro-bacuna-is-niet-tevreden-over-voetbalbond-curacao/ 
Aanvoerder Leandro Bacuna is niet tevreden over voetbalbond Curaçao], Curacao.nu (18 di septèmber 2023)&lt;/ref&gt;

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid=1101518387|titulo=Leandro Bacuna}}
{{References}}
}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Bacuna, Leandro}}
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Kòrsou]]</text>
      <sha1>1vlio0fq5b85zzrg65bxe9ad7nhoxoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Martina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8854</id>
    <revision>
      <id>192960</id>
      <parentid>187494</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:37:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1539" sha1="ft9m9pfo1bfce1db1iovpqkmme6pm7j" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''Martina''' por referi na:

== Hende ==

* ''ku fam Martina''
**[[Churandy Martina]] (1984), atleta di [[Kòrsou]]
**[[Cuco Martina]] (1989), futbolista di Kòrsou; su ruman:
***[[Javier Martina]] (1987), futbolista di Kòrsou
**[[Don Martina]] (1935-2024), [[Lista di promé minister di Antias Hulandes|promé minister di Antia Hulandes]]; su yu:
***[[Steven Martina]], minister di Asuntunan Ekonomiko di [[Kòrsou]]
**[[Derwin Martina]] (1994), futbolista di Kòrsou
**[[Fridi Martina]] (1950-2014), aktris, kantante, dosente i direktor di komedia di [[Kòrsou]]
**[[Harold Martina]] (1935), pianista klásiko di [[Kòrsou]] i dirigente di orkesta
**[[Hemayel Martina]] (1990-2011), poeta di Kòrsou
**[[Jurensley Martina]] (1993), futbolista di Kòrsou
**[[Norwin Martina]] (1987), atleta di Kòrsou
**[[Ornelio (Kees) Martina]] (1930), [[Lista di Gezaghebber di Kòrsou|gezaghebber di Kòrsou]] (1976-1982), minister di Hustisia (2016-1017); su yu:
***[[Ornelio (Kid) Martina]], polítiko i minister den [[Gabinete-Pisas II]]
**[[Roy Martina]] (1953), médiko [[Kòrsou|kurasoleño]] i outor di kurashon alternativo
**[[Ronnie Capriles Martina]] (1933-2019), hefe di PR &amp; Informashon di Antillenhuis pa varios dekada.
**[[Shermaine Martina]] (1994), futbolista di Kòrsou
**[[Shermar Martina]] (1994), futbolista di Kòrsou
**[[Lia Willems-Martina]] (1949-2021), polítiko di [[Kòrsou]]

* ''ku promé nòmber Martina''
** [[Martina Navratilova]], tenista [[Czechia|checo]]-[[Estadonan Uni di Amérika|merikano]]

{{Dp}}</text>
      <sha1>ft9m9pfo1bfce1db1iovpqkmme6pm7j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Perucho Koolman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8947</id>
    <revision>
      <id>192949</id>
      <parentid>101625</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>infobox agrega</comment>
      <origin>192949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4519" sha1="j3i54ybdyei6kejom8r9atriphc6bdc" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber      = Perucho Koolman
| imagen      = 
| descripcion = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo = Pedro José Celestino Koolman
| fecha nacemento = 
| luga nacemento  = [[Willemstad]] 
| pais nacemento  = 
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| residencia       = {{NLD}}
| haltura          = 
| peso             =
| pia              =
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion        = [[File:Flag of the Netherlands Antilles.svg|20px|border]] [[Antias Hulandes]] 
| debut seleccion  =
| number seleccion =
| participa        =    
| goal             =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada  = {{0|0000}}–1957&lt;br&gt;1957–1963
| club       = [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[SUBT]]&lt;br&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] N.E.C.
&lt;!-- actualidad di infobox --&gt;
| actualisa  = [[6 di yüni]] [[2026]]
}}
'''Pedro José Celestino (Perucho) Koolman''' (☆ [[19 di mei]] [[1933]] na [[Willemstad]]) ta un eks-[[Futbol|futbolista]] [[Kòrsou|kurasoleño]]-[[Hulanda|hulandes]] ku tabata hunga komo defensor.
Den añanan 50 di [[siglo 20]] el a hunga pa [[SUBT]] i pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di Antias Hulandes]]. 

== Karera ==
Koolman tabata hungadó di [[SUBT]] den añanan 50 di [[siglo 20]]; den e periodo aki e klup a titulá kampeon di Kòrsou na varios okashon. El a forma parti di e selekshon maskulino di futbòl di [[Antias Hulandes]] i a partisipa na 1955 den [[Weganan Panamericano|Weganan Panamerikano]] na [[Ciudad di Mexico|siudat di Mexico]]. Na 1957 Koolman i su kolega di ekipo, [[Moisés Bicentini]], ta wòrdu kontratá pa [[Nijmegen Eendracht Combinatie|NEC]], klup di futbòl profeshonal na [[Nijmegen]], [[Hulanda]]. Einan el a hunga 162 partido den kual el a goliá un biaha. Na [[1963]] el a trasladá
pa e divishon amatùr, Sportclub NEC, i a bai traha na [[Vroom &amp; Dreesmann|V&amp;D]]. Den añanan 1970 Koolman tabata treiner di e klupnan Juliana '31 i SV Orion. El a sigui pa partisipa aktivamente den SV Orion den varios funshon i a keda proklamá miembro di honor.

[[File:Nijmeegse oud-profs geëerd in oud tenue.webm|thumb|300px|center|Eks-futbolista Perucho Koolman i Puck Eliazer ta wòrdu homenagiá.]]

Na 2018, Koolman a re-aparese brevemente riba tarima públiko, bistiendo su kamisa di antes.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20180725183958/https://rn7.nl/nieuws/nijmeegse-oud-profs-geeerd-in-oud-tenue Nijmeegse oud-profs geëerd in oud tenue]&lt;/ref&gt;

== Karera den sifra ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:90%; width: 70%; text-align: center;&quot;
!rowspan=2 width=5%|Temporada
!rowspan=2 width=20%|Klup
!rowspan=2 width=13%|Pais
!rowspan=2 width=12%|Kompetensia
!colspan=2 width=12%|Kompetensia
!colspan=2 width=12%|Kopa
!colspan=2 width=12%|Internashonal
!colspan=2 width=12%|Otro
!colspan=2 width=12%|Total
|-
!width=6%|Wega
!width=6%|Gol
!width=6%|Wega
!width=6%|Gol
!width=6%|Wega
!width=6%|Gol
!width=6%|Wega
!width=6%|Gol
!width=6%|Wega
!width=6%|Gol
|-
| 1957/58 || NEC || {{NLD}} || Divishon II B || – || 0 || – || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''–''' || '''0'''
|-
| 1958/59 || NEC || {{NLD}} || Divishon II B || – || 0 || – || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || '''–''' || '''0'''
|-
| 1959/60 || NEC || {{NLD}} || Divishon II A || – || 1 || colspan=2|– || 0 || 0 || 0 || 0 || '''–''' || '''1'''
|-
| 1960/61 || NEC || {{NLD}} || Divishon II || – || 0 || – || 0 || 0 || 0 || – || 0 || '''–''' || '''0'''
|-
| 1961/62 || NEC || {{NLD}} || Divishon II || – || 0 || – || 0 || 0 || 0 || – || 0 || '''–''' || '''0'''
|-
| 1962/63 || NEC || {{NLD}} || Divishon II A || – || 0 || – || 0 || 0 || 0 || – || 0 || '''–''' || '''0'''
|-
!colspan=4 width=40%|Karera total||'''–'''||'''1'''||'''–'''||'''0'''||'''0'''||'''0'''||'''–'''||'''0'''||'''–'''||'''1'''
|}

== Link eksterno ==
* [http://studiezaal.nijmegen.nl/ran/_detail.aspx?xmldescid=2006578150  Imagen di e yegada di Koolman i Bicentini na Schiphol na 1957.]
* [http://studiezaal.nijmegen.nl/ran/_detail.aspx?xmldescid=2006577187 Potret di e ekipo NEC na e wega NEC-Go Ahead Eagles. Ariba na man derechi Pedro (Perucho) Koolman i man robes abou Moises (Mooi) Bicentini.]

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =61277906|titulo=Pedro Koolman)}}
{{References}}
}}

{{DEFAULTSORT:Koolman, Pedro}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbolista]]
[[Category:Kòrsou]]</text>
      <sha1>j3i54ybdyei6kejom8r9atriphc6bdc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/Sandbox/Deporte - Kòrsou/Boneiru</title>
    <ns>2</ns>
    <id>8967</id>
    <revision>
      <id>192942</id>
      <parentid>192817</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T18:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="111600" sha1="tu62fnj1jr4wu9ymxof3xmmqyixxoly" xml:space="preserve">__NOINDEX__ 
== Blue Wave ==

'''Blue Wave''' ta e sobrenòm di e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou.

== Historia ==
&lt;Short paragraph: origin of the nickname, when it started being used, cultural meaning&gt;

== Uso i simbolismo ==
&lt;What does “Blue Wave” refer to? (color, identity, fans, branding)&gt;

== Resultadonan i periodo importante ==
&lt;Very short: highlight 2–3 key moments (e.g. Gold Cup runs, qualification milestones)&gt;

== Relashon ku fanátikonan ==
&lt;Optional: atmosphere, supporters, identity&gt;

== Referensianan ==
{{Databox}}
'''Blue Wave''' of '''The Blue Wave''' ta un nòmber informal pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou]], ku a bira popular desde 2024 durante e eliminatorionan pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]], ora e selekshon a logra kualifika pa promé bes den su historia.&lt;ref name=:&quot;0&quot;&gt;[https://antilliaansdagblad.com/artikel/curacao/29561-blue-wave-met-wk-droom Blue Wave met WK droom], [[Antilliaans Dagblad]] (10 juni 2024)&lt;/ref&gt;

E término “Blue Wave” ta referí no solamente na e ekipo, sino tambe na un fenomeno sosial i kultural mas amplio di sosten, orguyo i identidat nashonal rondó di e partisipashon di Kòrsou den e Kopa Mundial di FIFA 2026, organisá na Merka, Canadá i México.

E término a bira popular desde 2024 durante e weganan di kualifikashon i e preparashonnan pa e torneo, kaminda el a simbolisá un ola kolektivo di sosten nashonal, orguyo i identidat.&lt;ref name=:&quot;1&quot;&gt;[https://www.curacao.com/nl/article/juni-2026-curacao-reisgids-wk-voetbal Juni 2026 op Curacao: Reisgids voor het WK voetbal], curacao.com&lt;/ref&gt;

De Blue Wave is de naam van het nationale mannenelftal van Curaçao, maar de term staat eigenlijk voor iets veel groters: de hausse in energie, steun en saamhorigheid rond dit historische moment. Voor veel mensen staat dit namelijk voor zo veel meer dan alleen voetbal. Het gaat om de erkenning, de trots en de wereldwijde aandacht voor wat Curaçao heeft gepresteerd en waar het voor staat.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Nòmber ==
E ekspreshon “Blue Wave” ta referí na e koló blou tradishonal di e selekshon nashonal. Na mes momentu, e término tin un nifikashon metafóriko: un “ola” ku ta representá un kresemento di entusiasmo popular i unidad nashonal. 

Den uso komun, e término ta wòrdu empleá pa fanátikonan, medio di komunikashon i organisashonnan pa deskribí e movementu di sosten rondó di e ekipo.

Histórikamente, e selekshon tabata konosé varios nomber alternativo manera ''Los Azules'' i ''De Blauwen'', ku ta referí na e koló blou.

== Konteksto deportivo ==
Kòrsou, ku un poblashon di aproksimadamente 160.000 habitante i un superfisie di ±444 km², ta un di e paisnan mas chikí ku a logra kualifiká pa un Kopa Mundial di FIFA.

E selekshon nashonal, maneha pa Federashon Futbòl Kòrsou (FFK), a bira miembro di FIFA na 2011 i a mostra progreso konstante den añanan siguiente. E ekipo a gana atenshon regional despues di su prestashon na CONCACAF Gold Cup 2019, unda e a yega e kuarto final.

Kualifikashon pa Mundial 2026 a marka un momento históriko. Durante e proseso aki, “Blue Wave” a bira un lema unifikante ku reflehá e entusiasmo kresiente rondó di e ekipo.

===Komposishon di ekipo===
E selekshon pa Mundial 2026 ta konsistí mayormente di hungadónan nasé na Hulanda ku a pasa pa sistema di formashon futbolístiko hulandes. Solamente un minoria a nase na Kòrsou.

E uso di hungadónan di diáspora ta posibel pa medio di reglanan di elegibilidad di FIFA i a kontribuí significativamente na nivel kompetitivo di e ekipo.

E entrenador, Dick Advocaat, kende a asumi e posishon na 2024, a hunga un papel importante den e kualifikashon. Ku su partisipashon, el a bira un di e entrenadónan mas eksperensiá den historia di Mundial.

-----&gt;
Kòrsou ta konsiderá un di e paisnan mas chikí den mundu ku un poblashon di aproksimadamente 158.000–160.000 habitante (segun estimashon riba 1 di yanüari 2026)&lt;ref&gt;[https://www.cspnv.com/pdf/bon-dia-aruba-20260604.pdf Poblacion di Corsou ta crece mas cu 158.000 mientras migracion ta sigui
impulsa crecemento], Bon Dia Aruba (4 di yüni 2026)&lt;/ref&gt;. E ta un pais konstituyente di [[Reino Hulandes]]. A FIFA member since 2011, Curaçao have spent years building towards a first World Cup appearance.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;[https://www.theguardian.com/football/2026/jun/01/curacao-world-cup-2026-team-guide Curaçao World Cup 2026 team guide], The Guardian (1 di yuni 2026)&lt;/ref&gt;

Den konteksto global, esaki ta pone Kòrsou den e grupo di paisnan chikitu tantu pa poblashon komo pa superfisie (±444 km²), pero ku un nivel haltu di desaroyo humano den region Karibe.

E selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou ta representá e pais den kompetensianan internashonal i ta wòrdu goberná pa [[Federashon Futbòl Kòrsou]] (FFK).

Su kualifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 a marka un momentu históriko, ya ku Kòrsou ta konsiderá un di e nashonnan mas chikitu ku a logra partisipá na e torneo. Durante e periodo aki, “Blue Wave” a bira un lema unifikante ku ta reflehá e entusiasmo kresiente rondó di e ekipo.

Na deporte, selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou, maneha pa FFK, a logra progreso den últimonan añanan. Segun ranking di FIFA, e ekipo a yega na un posishon rond di top 80–90 mundu (varia segun aña), loke ta konsiderá un logro importante pa un pais di su grandura.
Despues di e wega amistoso kontra Eskosia dia 30 di mei 2026 e ranking di Korsou ta nr. 82.&lt;ref&gt;[[https://inside.fifa.com/fifa-world-ranking/men?dateId=FRS_Male_Football_20260119 World Ranking Men], [[FIFA]]&lt;/ref&gt;

Kòrsou a gana atenshon internashonal den kompetensianan manera e CONCACAF Gold Cup, unda e a logra yega e buelta di kuarto final (2019), mustrando su kapasidat kompetitivo den region.&lt;ref&gt;Oscar van Dam, [https://caribischnetwerk.ntr.nl/2024/11/19/curacao-trots-op-prestatie-nationale-voetbalteam/ Curaçao trots op prestatie nationale voetbalteam], Ret Karibense (19 november 2024)&lt;/ref&gt;

De eerste dure zes punten van Curaçao zijn binnen op weg naar het WK Voetbal 2026. De Stichting Blue Wave in oprichting wil die droom daadwerkelijk (helpen) realiseren, zo weet het Antilliaans Dagblad.
&lt;ref name=:&quot;0&quot;/&gt;

E selekshon final pa Mundial ta consisti di .. hungado di kua .. a nase na Hulanda i a haña na formashon einan.
E entredado di e ekipo, [[Dick Advocaat]] (78) , kende desde 2024 a guia e selekshon di Korsou pa kualifikashon, lo bira e coach mas bieu pa partisipa den un Mundial.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;/&gt;

Dick Advocaat a skohe un ekipo di 26 hungadó pa e Mundial na Canada, Mexico i Merka. Tur hungado, Eksepto [[Tahith Chong]] ku a nase na [[Willemstad]], tur hungado a nase na [[Hulanda]].&lt;ref name=&quot;Comenencia&quot;&gt;[https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/curacao-world-cup Comenencia: Curaçao are going to surprise a lot of people], FIFA (31 di mei 2026)&lt;/ref&gt;  Tur ta bibando pafor di Kòrsou bou kontrat di klupnan di futbol na Oropa i Merka.&lt;ref&gt;https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/curacao-world-cup&lt;/ref&gt; Mayoria di e hungadónan a haña nan formashon den e akademianan hubenil di futbol di Hulanda i awor pa medio di reglanan di IFA pa eligibilidat Korsou por hasi un yamado riba e talentonan di diaspora.&lt;ref&gt;[https://www.c-economics.com/post/cura%C3%A7ao-s-diaspora-multiplier-at-th e-2026-world-cup How colonial history became Curaçao's secret weapon at the World Cup], cornerstone economics (10 di mei 2026)&lt;/ref&gt; 

E tim di 26 hòmber ta konsistí kompletamente di hungadónan nasé na Hulanda, aparte di Tahith Chong, kende a nase na Willemstad i a drenta e akademia di Feyenoord na edat di dies aña.&lt;ref name=&quot;Comenencia&quot;/&gt;

== Enbolbimentu di komunidat ==
Durante e preparashon pa e Mundial, aktividatnan di komunidat a wordu organisá na Kòrsou i den diáspora, especialmente na Hulanda. Esakinan a inkluí evento di fanátikonan, proyekshonnan públiko di weganan i aktividatnan kultural.

E partisipashon públiko a krese visiblemente, i e evento a kontribuí na fortalesementu di un sentido di unidad nashonal.
----&gt;
Den e preparashon pa e Mundial, aktividatnan basá riba komunidat a wòrdu organisá tantu na Kòrsou komo den su diáspora, entre otro na [[Hulanda]]. Esakinan a inkluí enkuentronan di fanatikada, proyekshonnan públiko di weganan i eventonan kultural.

E aktividatnan aki a kontribuí na un oumento di partisipashon públiko i a fortalesé e sentido di unidat nashonal.

Despues ku Curaçao a klasifiká, e artista musikal Jeon a lansa Mama Wa’, un kansion dediká na e Blue Wave, e apodo di e tim. E kansion ta kapta e orguyo rondó di e logro, ku vários miembro di e tim menshoná. Kalkulashonnan ta sugerí ku mas ku 3.000 fanátiko lo biaha pa e partido di apertura kontra Alemania, ku paketenan di buelo charter ku ta wòrdu areglá for di e isla. Alrededor di tres kuart di e kantidat ei ta wòrdu sperá pa e otro weganan di grupo.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;/&gt;

== Movementu kultural ==
=== Evento i festivalnan ===
E fenómeno “Blue Wave” a resultá den evento kultural manera festivalnan i selebrashonnan na Willemstad. E eventonan aki a kombiná deporte, músika i turismo.

Produkshon kreativo
E movimiento a inspirá produkshon kreativo manera músika, arte visual i kontenido digital. Plataformanan sosial a hunga un papel importante den su difushon, spesialmente bou di hóbennan.

Merkansia manera bandera i otro material promoshonal a bira símbolonan visibel di sosten popular.

Nifikashon sosial i polítiko
“Blue Wave” a wordu interpretá komo un símbolo di koheshon sosial i identidat nashonal. E término a wòrdu asosiá ku ideanan di union i orguyo kolektivo.

Analistanan a señalá ku e fenómeno ta bai mas ayá di deporte, sirbiendo komo un forma di fortalecé visibilidat internashonal i imagen di Kòrsou.

Diáspora i alkanse internashonal
E movimiento a resoná fuertemente den komunidatnan di Kòrsou den eksterior. Evento i inisiativanan di fanátikonan a wordu organisá na diferente pais, kontribuyendo na un oumento di visibilidat global.

Herensia
“Blue Wave” ta wòrdu konsiderá komo un ehèmpel di con un logro deportivo por generá un movimiento sosial i kultural mas amplio.

Su impakto inkluí:
*oumento di visibilidat nashonal
*interes kresiente den futbòl
*refuerso di identidat kompartí entre Kòrsou i su diáspora

E término a keda komo un símbolo di e periodo di orguyo kolektivo ligá na e Mundial 2026.

-----&gt;
E movementu tambe a resultá den programa di aktividatnan kultural organisá, manera e Blue Wave Festival den sentro históriko di [[Willemstad]].&lt;ref&gt;[https://antilliaansdagblad.com/artikel/curacao/20260528/blue-wave-festival-losgebarsten Blue Wave Festival losgebarsten], [[Antilliaans Dagblad]] (28 di mei 2026)&lt;/ref&gt; E eventonan aki a kombiná músika, presentashon i selebrashonnan públiko relashoná ku e partisipashon den e Mundial.

Esakinan a pone enfasis riba e interkonekshon entre [[deporte]], [[kultura]] i [[turismo]].

===Produkshon kreativo===
“Blue Wave” a inspirá produkshon kreativo inkluyendo obra di arte, dekorashon, músika, lema i kontenido digital. Plataformanan sosial manera [[Instagram]] i [[YouTube]] a hunga un papel importante den difushon di e movementu, spesialmente bou di hóbennan.

Despues ku Korsou a klasifiká, e artista musikal [[Jeon]] a lansa ''Mama Wa'', un kansion dediká na e Blue Wave, e apodo di e tim. E kansion ta kapta e orguyo rondó di e logro, ku vários miembro di e tim menshoná den e letra.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;/&gt;

Merkansia manera bandera i paña den koló nashonal a bira símbolonan visibel di sosten.

Un kompania produktor a reporta un demanda fuerte pa bandera di Kòrsou ademas di produktonan promoshonal relashona cu Kopa Mundial, inKluyendo e programashon di e weganan, sticker pa bentana, banner y borchinan pa pone banda di kaminda.&lt;ref&gt;[https://www.curacaochronicle.com/post/local/world-cup-fever-drives-surge-in-demand-for-curacao-flags World Cup Fever Drives Surge in Demand for Curaçao Flags], Curacao Chronicle (2 di yüni 2026)&lt;/ref&gt;

== Nifikashon sosial i polítiko ==
Figuranan públiko i lídernan polítiko a deskribí “Blue Wave” komo un símbolo di koheshon sosial. E término a wòrdu asosiá ku ideanan di union, ekspresá den lema manera “un isla, un soño”.

Analistanan a señalá ku e fenómeno ta bai mas ayá di deporte, sirbiendo komo un medio pa reforsá identidat nashonal (''nation branding'') i visibilidat internashonal.

Apesar di e kosto altu di esaki pa presensia e Mundial, kalkulashonnan ta sugerí ku mas ku 3.000 fanátiko lo biaha pa e partido di apertura kontra Alemania dia 14 di yuni 2026 na [[Houston]], ku paketenan di buelo charter ku ta wòrdu areglá for di e isla.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;/&gt;

== Diáspora i alkanse internashonal ==
E movementu a resoná fuertemente den komunidatnan di Kòrsou den eksterior. Evento i inisiativanan di fanátikonan a wòrdu organisá na diferente pais, inkluyendo den Oropa i [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

E partisipashon den e Mundial a kontribuí na un oumento di visibilidat global di Kòrsou i a fortalesé konekshonnan entre Kòrsou i su diáspora, inkluyendo traves di turismo i atenshon mediátiko.

== Herensia ==
“Blue Wave” ta ser konsiderá komo un ehèmpel kon un evento deportivo internashonal por generá un movementu kultural i sosial mas amplio.

Su impakto ta inkluí:
*oumento di visibilidat nashonal
*interes kresiente den futbòl
*refuerso di identidat kompartí entre kurasoleñonan riba e isla i den diáspora

E término a keda wordu usa komo un símbolo di e periodo di mobilidat i orguyo kolektivo ligá na e partisipashon di Kòrsou den e Kopa Mundial 2026.

{{Appendix}}
---------------
De Blue Wave is de naam van het nationale mannenelftal van Curaçao, maar de term staat eigenlijk voor iets veel groters: de hausse in energie, steun en saamhorigheid rond dit historische moment. Voor veel mensen staat dit namelijk voor zo veel meer dan alleen voetbal. Het gaat om de erkenning, de trots en de wereldwijde aandacht voor wat Curaçao heeft gepresteerd en waar het voor staat.&lt;ref&gt;[https://www.curacao.com/nl/article/juni-2026-curacao-reisgids-wk-voetbal Juni 2026 op Curacao: Reisgids voor het WK voetbal], curacao.com&lt;/ref&gt;

Op het veld is de Blue Wave een afspiegeling van Curaçao: expressief, zelfverzekerd en met een natuurlijk gevoel voor ritme, een mix van Caribische creativiteit en Europese structuur. Onder de hoede van de nieuwe hoofdcoach Fred Rutten (een van de meest gerespecteerde voetbalmanagers van Nederland met ervaring bij PSV Eindhoven, FC Twente, Schalke 04, Feyenoord en Anderlecht), zet het elftal de opmars voort die het de WK-kwalificatie heeft opgeleverd.

De Blue Wave staat voor een gevoel van trots en saamhorigheid dat gedeeld wordt door iedereen die Curaçao hoog in het vaandel heeft en reikt tot ver buiten het eiland, waaronder tot de Curaçaose gemeenschappen in het Caribische gebied, Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika en daarbuiten.

De eerste dure zes punten van Curaçao zijn binnen op weg naar het WK Voetbal 2026. De Stichting Blue Wave in oprichting wil die droom daadwerkelijk (helpen) realiseren, zo weet het Antilliaans Dagblad.
&lt;ref&gt;https://antilliaansdagblad.com/artikel/curacao/29561-blue-wave-met-wk-droom Blue Wave met WK droom], AD (10 juni 2024)&lt;/ref&gt;

Dat is de naam voor ‘The Blue Wave’, de beweging die op gang is gezet – onder meer met de aanstelling van Advocaat begin dit jaar – met als grote doel plaatsing voor het Wereldkampioenschap Voetbal 2026. Nog nooit eerder is het nationale herenteam van Curaçao aanwezig geweest op een WK. Het bereiken van de Gold Cup is een eerste belangrijke stap om het doel te halen.&lt;ref&gt;Oscar van Dam, [https://caribischnetwerk.ntr.nl/2024/11/19/curacao-trots-op-prestatie-nationale-voetbalteam/ Curaçao trots op prestatie nationale voetbalteam], Ret Karibense (19 november 2024)&lt;/ref&gt;

------
grokipedia Juninho Bacuna: Despite their Dutch birthplace, the family's Curaçaoan roots influenced Bacuna's decision to represent the island nation internationally, following Leandro's precedent in prioritizing heritage over birthplace eligibility for the Netherlands senior team.[49] This background underscores a pattern among Curaçaoan-Dutch families, where migration for economic opportunities in the Netherlands often preserves cultural and athletic connections to the Caribbean.[49]

--------
== Links eksterno ==
* [https://www.instagram.com/reels/DSKrc7kDOnc/ The Blue Wave], Instagram
* [https://www.youtube.com/watch?v=cE4dwixXW_4 Bluewave], Youtube (jingle Blue Wave of Mama Wak sung by [[Jeon]])
* Kim Hendriksen, [https://caribischnetwerk.ntr.nl/2025/10/20/curacao-in-de-ban-van-de-bluewave-we-zijn-een-eiland-een-[/ Curaçao in de ban van de BlueWave: “We zijn één eiland, één droom”], Ret Karibense (20 di oktober 2025)
* [https://amigoearuba.com/?p=21360 Blue Wave Festival transformeert historisch centrum Willemstad dit weekend]
* [https://www.curacao.com/bluewave/ The Blue Wave: Curacao's Pride]
* [https://www.africanews.com/2026/05/29/curacaos-blue-wave-smallest-nation-ever-on-footballs-biggest-stage/ Curaçao’s blue wave: Smallest nation ever on football’s biggest stage]
* [https://antilliaansdagblad.com/artikel/curacao/20260528/blue-wave-festival-losgebarsten Blue Wave Festival losgebarsten], AD
* [https://antilliaansdagblad.com/artikel/curacao/20260528/blue-wave-moet-stunten Blue Wave moet stunten], AD
* [https://www.curacao.nu/nieuws/sport/90256/curacao-brengt-eigen-blue-wave-naar-europa Curaçao brengt eigen Blue Wave naar Europa], curacao.nu (25 mei 2026)
* [https://www.curacao.nu/nieuws/sport/90212/pisas-the-blue-wave-gaat-over-meer-dan-voetbal-het-verenigt-curacao- Pisas: “The Blue Wave gaat over meer dan voetbal: ‘Het verenigt Curaçao’”], curacao.nu (24 mei 2026)
* [https://nu.cw/2026/01/23/precies-honderd-jaar-geleden-eerste-wedstrijd-van-de-blue-wave/ Precies 100 jaar geleden: eerste wedstrijd van de &quot;blue Wave&quot;], nu.cw (23 januari 2026)
* Kim Hendriksen, [https://caribischnetwerk.ntr.nl/2025/11/19/curacao-schrijft-geschiedenis-met-wk-plaatsing-eiland-barst-los-in-blauw/  Curaçao schrijft geschiedenis met WK-plaatsing: Eiland barst los in blauw], Ret Karibense (19 november 2025)
* https://www.trouw.nl/binnenland/dankzij-het-wk-heeft-curacao-zijn-identiteit-hervonden-voetbal-dat-snapt-iedereen~bf3bfd5e0/ Dankzij het WK heeft Curacao zijn identiteit hervonden], Trouw (8 mei 2026)
* https://nu.cw/2026/06/01/overheid-organiseert-blue-nation-nature-experience/
----------
* vorige versie
ta un alias informal pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou]] i un término ku ta wòrdu usá pa deskribí e ola mas amplio di sosten públiko i aktividat kultural rondó di e partisipashon di e selekshon den e Kopa Mundial di FIFA 2026.

The Blue Wave is de populaire bijnaam voor het nationale voetbalelftal van Curaçao. De term staat symbool voor de historische en succesvolle opmars van het team en de nationale trots en eenheid op het eiland. 

== Nomber ==
E expresion “Ola Blauw” ta referi na e color blauw tradicional di e seleccion di Curaçao y ta wordo usa comunmente pa sostenedornan, medionan di comunicacion, y organisacionnan. E término tambe ta lanta e identidat geográfiko di Kòrsou komo un isla den Karibe i ta simbolisá un ola kolektivo di sosten nashonal.[1]

Konteksto di futbòl

E selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou ta representá Kòrsou den kompetensianan internashonal i ta wòrdu goberná pa Federashon di Futbòl Kòrsou. E kualifikashon di e tim pa e Kopa Mundial di FIFA 2026 a marka un momentu signifikante den su historia deportivo, oumentando su visibilidat tantu regionalmente komo internashonalmente.

Durante e kampaña di kualifikashon i e preparashonnan di e torneo siguiente, “The Blue Wave” a surgi komo un slogan unifikante entre sostenedónan i stakeholdernan.[1]

Nifikashon kultural
Enbolbimentu di komunidat

Den e preparashon pa e Kopa Mundial di FIFA 2026, vários aktividat basá riba komunidat a wòrdu organisá na Kòrsou i bou di su diáspora. Esakinan a inkluí proyekshonnan públiko di partidonan, eventonan kultural, i inisiativanan di futbòl orientá na hubentut. Aktividatnan asina a kontribuí na oumento di partisipashon públiko i visibilidat di e selekshon nashonal.[1]

Produkshon kreativo

E Blue Wave tambe a inspirá produkshon kultural i kreativo, inkluyendo músika, presentashonnan i ekspreshonnan visual sentra riba identidat nashonal i kultura di futbòl. Merkansia manera paña i bandera den koló nashonal a bira ampliamente usá komo símbolonan di sosten.[1]

Diaspora i aspektonan ekonómiko

E konsepto di The Blue Wave a wòrdu asosiá ku oumento di kompromiso di e diaspora di Kòrsou. Simpatisadonan internashonal a kontribuí na e visibilidat di e ekipo i a partisipá na eventonan ligá na e Kopa di Mundu.

Análisisnan a sugerí ku e torneo a funshoná komo un “multiplikadó di diaspora,” fortalesé konekshonnan ekonómiko i sosial entre Kòrsou i su komunidat mundial a traves di biahe, turismo i eksposishon internashonal.[1]

Herensha

E Blue Wave ta wòrdu konsiderá komo un ehèmpel notabel di kon partisipashon den un evento deportivo internashonal grandi por generá mobilisashon kultural i sosial mas amplio. Su impakto ta inkluí oumento di visibilidat nashonal, oumento di interes den futbòl, i e refuerso di identidat kompartí bou di e kurasoleñonan riba e isla i den eksterior.
--------
The Blue Wave is an informal alias for the Curaçao national football team and a broader socio-cultural phenomenon associated with the island’s participation in the 2026 FIFA World Cup. The term is used to describe both the team itself and the widespread mobilization of public support, cultural expression, and diaspora engagement surrounding the tournament.

Terminology

The expression “Blue Wave” refers to the traditional blue color of the Curaçao national football team. It also symbolizes a collective movement, evoking both the maritime identity of the island and a surge of national unity and pride.[1][2]

Football context
The Curaçao national football team represents Curaçao in international competitions and is governed by the Curaçao Football Federation. Its qualification for the 2026 FIFA World Cup marked a historic milestone, with Curaçao described as one of the smallest nations ever to appear on football’s biggest stage.[3]

In this context, “The Blue Wave” emerged as a widely used slogan among supporters, media, and public figures, reflecting growing national enthusiasm and international attention.[4]

Cultural movement
Public engagement
Leading up to and during the 2026 FIFA World Cup, The Blue Wave developed into a broad cultural movement within Curaçao. Media reports describe the island as being “in the grip of the Blue Wave,” with widespread participation in football-related activities and expressions of national unity.[4]

Public initiatives included fan gatherings, watch parties, and community-driven events both on the island and abroad.[5]

Festivals and events
The movement also gave rise to organized cultural programming. The Blue Wave Festival, held in the historic center of Willemstad, combined music, performances, and public celebrations tied to the national team’s World Cup participation.[6][7]

These events contributed to increased activity in urban public spaces and highlighted the intersection of sport, culture, and tourism.

Music and media
The Blue Wave inspired a range of creative outputs, including music, slogans, and social media content. A notable example is the “Blue Wave” jingle, associated with performances such as Blue Wave of Mama Wak, which circulated widely online.[8][9]

Digital platforms, including Instagram and YouTube, played a significant role in amplifying the movement and engaging younger audiences.[8][9]

Political and social significance
Political leaders and public figures have framed The Blue Wave as a symbol of national cohesion. Statements by Curaçaoan officials emphasized that the movement extends beyond football, serving to unite the population across social and geographic boundaries.[10]

The concept has been described as fostering a shared identity under the idea of “one island, one dream.”[4]

Diaspora and international reach
The Blue Wave also resonated strongly among the Curaçaoan diaspora. Events and fan initiatives were organized internationally, including in Europe, reflecting the global distribution of Curaçaoan communities.[5]

Analyses highlight that the movement contributed to increased international visibility for Curaçao and strengthened transnational connections through travel, media exposure, and economic activity linked to the World Cup.[1][3]

Legacy

The Blue Wave is regarded as an example of how participation in a major international sporting event can catalyze broader cultural and social mobilization. Its legacy includes heightened national visibility, increased engagement with football, and the reinforcement of a shared identity among Curaçaoans both on the island and abroad.

References
Curaçao’s diaspora multiplier at the 2026 World Cup
The Blue Wave: Curacao's Pride
Curaçao’s blue wave: Smallest nation ever on football’s biggest stage
Curaçao in de ban van de BlueWave
Curaçao brengt eigen Blue Wave naar Europa
Blue Wave Festival transformeert historisch centrum Willemstad
Blue Wave Festival losgebarsten
The Blue Wave (Instagram)
Bluewave jingle (YouTube)
Pisas: The Blue Wave gaat over meer dan voetbal

------------------
{{Infobox futbol club| variante = c
| nomber club     = Pariba Little League
| nomber completo = 
| alias           = 
| funda           = 
| Presidente      = 
| entrenado       = 
| manager         = {{CUW|bandera}} 
| liga            = Kampeonato Nashonal di Beisbòl Little League di Kòrsou
}}
'''Pariba Little League''' of '''Little League Liga Pariba''' ta un organisashon di beisbòl di [[Kòrsou]] pa muchanan entre 4 i 16 aña. E asosiashon di deporte hubenil ta forma parti di e sistema internashonal di kompetensia di Little League Baseball i ta representá e área geográfiko di “Pariba” riba e isla.

Den kompetensianan ofisial, Pariba Little League ta representá pa un ekipo selekshoná, ku ta konsistí di e mihó hungadónan di e liga, kende ta kompetí kontra otro liganan di e isla (Little League Liga Pabou) i den torneonan internashonal.

== Historia i desaroyo ==
Pariba Little League ta un di e programanan importante di beisbòl hubenil na Kòrsou. Huntu ku Pabou Little League, e ta kontribuí na e desaroyo di talento lokal na Kòrsou, ku tin un reputashon fuerte den beisbòl internashonal.

Desde 1980 Kòrsou ta partisipa regularmente den torneonan di Little League, ku resultado notabel, inkluyendo un kampeonato mundial na 2004 na Merka.

== Struktura ==
Den sistema di Little League, un “Little League” no ta solamente un ekipo, sino un organisashon lokal ku timnan di diferente edat. Pa torneonan ofisial, kada liga ta selekshoná un ekipo representativo.

E liganan aki ta kompetí pa determiná kende ta representá Kòrsou. (Curacao Region Tournament)

== Kompetensia internashonal ==
Kòrsou ta partisipá den dos nivel di kompetensia: e torneo di region Karibe di Little League World Series (kualifikashon) i e Little League Baseball World Series (LLBWS) na Williamsport, Pennsylvania.

===Region Karibe (kualifikashon pa LLBWS) ===
Desde inisio di e torneo di region Karibe [[Little League World Series (Region Karibe)]] na 2001, Pariba Little League a titula kampeon di Karibe na kuater okashon: 2001, 2002,  – kampion di region Karibe
2012 – kampion di region Karibe (rekòrd fuerte den fase di grupo)
2016 

konta komo un di e liganan mas kompetitivo di Curaçao. E liga a logra varios título regional, kualifikando pa e torneo mundial den e siguiente añanan:

2001 – kampion di region Karibe
2002 – kampion di region Karibe
2012 – kampion di region Karibe (rekòrd fuerte den fase di grupo)
2016 – kampion di region Karibe (rekòrd perfekto den torneo)
2026 – kampion di Curaçao / klasifiká pa LLBWS

E prestashonnan aki ta mustra ku Pariba ta un liga ku ta logra resultado konsistente na nivel regional, regularmente ganando derecho pa representá Curaçao den kompetensia internashonal.

== Torneo Little League World Series ==
=== Klasifikashon ===
Na 2026, e selekshon di Pariba Little League a logra un milestone importante ora ku el a kualifiká pa e Little League Baseball World Series (LLBWS).

E klasifikashon a keda sigurá despues di ku Pariba a gana e kampionato di Curaçao kontra Pabou Little League den un seri di mihó di shete.&lt;ref&gt;https://www.curacaochronicle.com/post/unknown/pariba-wins-regional-title-qualifies-for-little-league-world-series Pariba Wins Regional Title, Qualifies for Little League World Series], Curacao Chronicle (13 di aprel 2026)&lt;/ref&gt; Pariba a gana e seri ku 4-2, inkluyendo dos viktoria decisivo di 6-2 i 5-2.

Durante e torneo, e tim a logra un rèkòrt general di 5-3.

===Partisipashon===
E aparishon di 2026 ta:

e di sinku biaha ku Pariba Little League ta partisipá den LLBWS
e promé aparishon desde 2016
e promé biaha ku un tim di Curaçao ta haña entrada direkto na e bracket internashonal

Den total, lo ta e di 16 biaha ku un representashon di Curaçao ta partisipá den e torneo na Williamsport, Pennsylvania.

== Hungadónan notabel ==
Diferente hungadónan yu di Korsou ku a pasa pa Pariba Little League òf su programa a yega na [[Major League Baseball]], inkluyendo:
* [[Ceddanne Rafaela]]
* [[Ozzie Albies]]


{{Appendix}}
--------------
'''Pariba Little League''' ta un ekipo hubenil di beisbol di [[Kòrsou]].

E di dos karchi pa e 2026 Little League Baseball® World Series (LLBWS), Presenta pa T-Mobile (LLBWS), a wòrdu ofisialmente konkistá ora ku Pariba Little League (Willemstad, Curaçao) a sali viktorioso den e Torneo di Region di Curaçao. E aña aki ta marka e promé biaha ku un tim di Kòrsou ta gana entrada direkto na e Bracket Internashonal di LLBWS, uniendo na Australia, Canada, Mexico, Hapon – i tambe e Kampionnan di Region di Asia-Pasífiko, Karibe, Europa i Afrika, i Latino Amérika – pa forma e tereno di 10 tim internashonal ku ta kompetí den e evento.&lt;ref&gt;https://www.littleleague.org/world-series/2026/llbws/news/pariba-little-league-to-represent-curacao-at-the-2026-little-league-baseball-world-series-presented-by-t-mobile/&lt;/ref&gt;

Durante henter e torneo, Pariba Little League a gana su korona ku un rèkòrt general di 5-3 pa gana su puesto na LLBWS despues di a gana e seri di kampionato di mihó di shete riba Pabao Little League pa reklamá e título di region.

Esaki lo ta e di sinku biaha ku Pariba Little League ta aparesé den LLBWS, i e promé biaha den 10 aña, ku ta data for di 2016 ora el a kaba ku un rèkòrt di 1-2.

Adicionalmente, lo ta e di 16 biaha cu un team di Curaçao lo realisa e biahe pa Williamsport, su prome aparicion cu ta data for di 1980.

Atrabes di añanan, Curaçao a laga sinti su presencia den e torneonan di LLBWS. Ku 15 aparishon anterior ku ta data for di 1980, kuater subkampeon, i un viktoria di kampionato na 2004, nan programa ta sigui prosperá. Pariba LL tambe ta kas di un kantidat di hungadó i eks-alumnonan di MLB, mas notabelmente Ceddanne Rafaela (Boston Red Sox) i Ozzie Albies (Atlanta Braves).

E skema ofisial i informashon di e wèpsait pa e LLBWS 2026 a wòrdu anunsiá, miéntras ku e enkuentronan di promé buèlta lo wòrdu kompartí meimei di yüni, ya ku e di 79 Little League Baseball World Series lo tuma lugá di 19-30 di ougùstùs 2026. Pa mas informashon tokante e LLBWS, inkluyendo rekursonan di bishitante, invitadonan spesial, i mas kòntròl largu di zomer LittleLeague.org/WorldSeries. Pa kuminsá plania bo bishita na Williamsport, bai na LittleLeague.org/Visit.
-----
WILLEMSTAD – E ekipo di Little League di Pariba a keda koroná komo kampion regional i a sigurá klasifikashon pa Little League World Series, ganando e derecho di representá Kòrsou riba esenario internashonal.&lt;ref&gt;https://www.curacaochronicle.com/post/unknown/pariba-wins-regional-title-qualifies-for-little-league-world-series&lt;/ref&gt;

Pariba a gana e seri di mihó di shete ku un viktoria di 4-2 riba Pabou. E weganan desisivo a wòrdu hunga djasabra na Post 6, kaminda Pariba a entregá aktuashonnan fuerte, ganando tur dos partido 6-2 i 5-2.

Cu e titulo regional, awor Pariba lo competi den e Little League World Series na Williamsport, cu ta programa pa tuma luga di 19 pa 30 di augustus.

E tim ta kla pa sali dia 13 di ougùstùs i lo kuminsá ku preparashonnan djis despues di un periodo kòrtiku di sosiegu.

E clasificacion ta marca otro logro pa baseball hubenil na Curaçao, cu tin un tradicion fuerte den e deporte y un historia di competi exitosamente na torneonan internacional.

The Pabou Little League association is a baseball organization for kids from 4 to 16 years old.&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/LigaPabouLittleLeague/about&lt;/ref&gt;

------------
'''Salon di Fama di Deporte di Kòrsou''' ta e galeria di honor dediká na deportista prominente i otro personanan ku a hasi un kontribushon signifikante pa deporte na [[Kòrsou]]. E taw, ku ta administrá pa Federashon Deporte i Olímpiko di Kòrsou (FDOK) — ku anteriormente tabata konosí komo Curaçao Sport Federatie (CSF) — a instala e promé miembronan den e salon di fama na 1985 pa duna rekonesimentu públiko na atletenan, entrenador, dirigente i otro figura ku a lassa un marka duradero den deporte lokal i regional.

Historia

E idea pa un salon di fama na Kòrsou a surgi como un manera pa honrá e sportistanan i lideres ku a kontribuí pa desaroyo di deporte den e Antias Hulandes. E CSF (Curaçao Sport Federatie), e organizashon sportivo máximo na esei tempu, a hunga un rol di lider den e fundashon di e salon di fama na 1985. Desde su inicio, e salon di fama a sigui rekonosé sportistanan ku a logra nivel notabel, inkluyendo partisipashon olímpiko, logronan internashonal, i kontribushon pa komunidad deportiva.

Na desember 2020, FDOK a agrega otro 10 miembronan pa elevá e total ku 85 persona ku ta forma parti di e Salon di Fama di Kòrsou, inkluindo 10 damanan i 75 homber.

Signifikashon

E Salon di Fama ta:

un forma pa preservá i celebra historia deportivo di Kòrsou

un manera pa inspirá sportistanan hoben pa trese su talento

un medio pa duna rekonesimentu formal na atletenan, entrenador, arbitro i dirigente ku a kontribuí pa desaroyo di deporte

E lista di miembronan ta rekogi figura prominente di diferente deporte, inkluindo futbol, atletismo, esgrima, natashon, baseball, softball, karate, i otro disiplinanan.


--------------------
'''Salon di Fama''' na Korsou ([[]]:inglesHall of Fame) ta un lista di individuo

== Definishon ==
Un sala di fama, muraya di fama, òf kaminata di fama ta un lista di individuonan, logronan, òf otro entidatnan, normalmente skohé pa un grupo di elektor, pa marka nan ekselensia, logronan i fama den nan ramo. Den algun kaso, e salanan di fama aki ta konsistí di salanan òf museonan real ku ta konsagrá e honradonan ku eskultura, plaka, i eksposishon di memorabilia i informashon general tokante e destinatarionan indusí. Tin bia, e plachinan di e honradonan por wòrdu kologá riba un muraya (p’esei un “muraya di fama”) òf inskribí riba un acera (manera den un “kaminda di fama”, “kaminda di streanan”, òf “avenida di fama”). Den otro kasonan, e sala di fama ta mas figurativo i ta konsistí di un lista di nòmber di personanan notabel i nan logronan i kontribushonnan. E listanan ta wòrdu mantené pa un organisashon òf komunidat, i por ta nashonal, estatal, lokal òf privá.


* inicia na 1985 pa Curacao Sport Federatie met overhandiging van gouden CSF-pin
* 2017: Federashon Deporte i Olimpiko Korsou

Toegetreden&quot; / ingresa den Salon di fama di Korsou

== Salon di fama ==
Deporte Korsou tin lista kompletu di tur miembro di Salon di Fama di Federashon Deporte Olimpiko Kòrsou (FDOK) ku antes tabata Curacao Sport Federatie (CSF). Na 1985 a instala e prome miembronan den Salon di Fama di Korsou. Na desember 2020 a instala 10 miembro pa yega na e gran total di 85 persona di kual 10 ta dama i 75 ta kabayero.
Di e personanan aki 37 a fayesé. Di e 38 federashonnan ku ta miembro di FDOK, 22 tin un òf mas miembro den Salon di Fama.&lt;ref&gt;[https://www.deportekorsou.com/posts/lista-kompletu-di-miembronan-di-salon-di-fama-di-korsou-di-tur-tempu Lista kompletu di miembronan di Salon di Fama di Kòrsou di tur tempu]&lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Aña
! Imagen
! Nomber
! Deporte
! Remarke
|-
| rowspan=&quot;10&quot; | 1985||  || [[Antoine Maduro]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;(1909–1997)&lt;/small&gt; || Futbol ||
|-
| || [[Myrna Anselma]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;(1936–2008)&lt;/small&gt; || [[esgrima]] ||
|-
|  || [[Ergilio Hato]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;(1926–2003)&lt;/small&gt; ||[[futbol|futbòl]] ||
|-
|  || Ernest Smith ||[[futbol|futbòl]] ||
|-
|  || Guillermo Haseth ||[[futbol|futbòl]] ||
|-
|  || Hector Rosario&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
|  || [[Juan Isa]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
|  || Wilfred (Willie) Pieters&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
|  || Mordy Maduro&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || futbol|| presidente di NAVU i [[Federashon Futbòl Kòrsou|FFK]]
|-
|  || Benny Leito&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || landamentu||
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1986||  ||[[Bèto Adriana]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || Futbol ||
|-
|  ||[[Iyo Pimentel]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || Tenis ||
|-
|  || Clovis Lodewijks&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1987||  || Hector Curiel ||  ||
|-
|  || Julio Rooi&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  ||  ||
|-
|  || Guillaume (Sam) Buntin&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1989||  || Guillermo Pardo || Futbol ||
|-
|  || Walter van Rosberg&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  ||  ||
|-
|  || Pedro Willems&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1992||  || [[Enith Brigitha]] || landamentu ||  
|-
|  || Marcel Jose Betrian&lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  ||  (hisamentu di peso) ||
|-
|  || &lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1994||  || Edmundo Eustaquio (Sol) Confesor || futbòl ||
|-
|  ||  &lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  ||  ||
|-
|  ||  &lt;br&gt;&lt;small&gt;()&lt;/small&gt;  || ||
|-
| rowspan=&quot;1&quot; | 2023|| || [[Laicam How]] || [[karate]] ||  
|-
|}

== Konmemorashon i evolushon ==
Na más reciente edishonnan di e salon di fama, FDOK a introducí un regla nobo pa permití rekonesé atletenan postumamente, inkluyendo sporthelden famós ku a falleci i ku a lòk grandi kontribushon pa deporte—un cambio ku reflehá deseo pa amplifiká acknowledge i preservashon di legado historiko. Den e selekshon di 2024 pa e ceremonia na diciembre pa postumamente honrá atletenan importante di balòn, honkbal, karate, bokso i mas.

== Organisashon ==
E Federashon Deporte i Olímpiko di Kòrsou (FDOK) ta e organisashon ku koordiná e proceso di nominashon i selekshon. E federashon ta traha ku sportbondnan afiliá pa rekomendá kandidatonan i pa evaluá su merito pa ingresá den e salon di fama.
----------
* 1985: [[Antoine Maduro]], [[Myrna Anselma]] ([[esgrima]]) i [[Ergilio Hato]] ([[futbol|futbòl]]), Ernest Smith, Guillermo Haseth, Hector Rosario, Juan Isa, Mordy Maduro,
* 1986: [[Beto Adriano]] (gewichtheffen), [[Iyo Pimentel]] (tennis), Clovis Lodewijks (Softball) en Benny Leito (zwemmen).

* 1987: [[Hector Curiel]] (1936-2022) hisamentu di peso, Julio Rooi, Guillaume “Sam” Buntin

* 1989: Guillermo Pardo, Walter van Rosberg, Pedro Willems

* 1992: [[Enith Brigitha]] (landamentu), Marcel Jose Betrian (hisamentu di peso), Jose Maria (Jo) Mathilda (futbòl)
* 1993

* 1994: Edmundo Eustaquio (Sol) Confesor (futbòl), Henry Prince (verspringen), Rafael Fernando (Raffy) Josefa (beisbol)

* 1995: Edgard Ravenstein, Urnic “Randy” Wiel, [[Jan Boutmy]] ([[esgrima]])
futbol
* 1997: Geoffrey Goede, Romoldo Martis, [[Wilhelm Canword]] (futbol?)

* 2009: Soraida Juliana, Julius Hellburg, Ricardo Elhage, Niels Liberia, Errol Rooi

* 2014: Anthony Minguel, [[Cor van Aanholt]], Esthel (Jet) Jansen, Dudley Josepa, Marguerite de Rooy-Sprock, Andres de Constancia +, Edwin Solomon, Heraclio Henriquez +, Hubert Ibi Schoop +,Victor Copra

* 2015: 2015 Maximo “Max” Paula +

* 2016: Alvin “Fichi” Fléming, Celsio Victor Polinet +, Franklin Wilfred Mathilda, Harold Daniel Laurens +, Johnny Hellmund, Raymond Rafael Martha, Wendell Prince, Wilhelm Keman

* 2017: Antonio Pedro Keller, Antonio Jose &quot;Papy&quot; Martina, Efigenio Adriano Braafhart, Francisco Romualdo Gomez +, Gladwin Lumeno de Lanoi, Lupe Acasia Leito, [[Pedro Basiano Matrona]] (1927-2019), futbol, Stanley Maria Francisca, Orlando Felipe Cuales

* 2019: Renato Anasagasti, Sylvanie Clarke, Henk d'Arnault, Wenfrid Jakoba, Hubert Jansen, Nazario Martijn q.e.p.d., Eric Ogenia, Eva Marie Tujeehut Suriel, Gilbert Snijders i Hubert Zimmerman. 
* Eva Marie “Amy” Tujeehut-Suriel, Eric Anthony Gregorio Ogenia, Gilbert Ciro Snijders, Henk “Henky” Alfons D’Arnault, Hubert Dominicus Jansen, Hubert Simon Zimmerman, Nazario Bernardus Martijn, Renato G. Anasagasti, Sylvanie Elaine Clarke, Wenfrid “Wenny” Pablo Jakoba

* 2020: Despues ku meimei di aña FDOK den un seremonia virtual a instalá William ‘Junior’ Millerson den Salon di Fama, riba 28 di dezèmber a instalá e dies sigieunte baluarte nan: Raoul Alias (Dam), Michael Arvelo (Biyar), Marcel Brigitha (Beisbòl), Wilfrido Coffi (Futsal), Philip Elhage (Beisbòl), Magdalena Faneyt (Sòfbòl), Eelco Gonet (Basketbòl), Gustavo de Jongh (Sòfbòl), Erwin Martis (Atletismo) i Ivonne Leito – Senff (Karate).&lt;ref name=:&quot;1&quot;&gt;https://www.sport.cw/mas-miembro-salon-di-fama/ &lt;/ref&gt;
* [[William Millerson]] , Raoul Alias (Dama), Michael Arvelo (Biyar), Marcel Brigitha (Beisbòl), Wilfrido Coffi (Futsal), Philip Elhage (Beisbòl), Magdalena Faneyt (Sòftbòl), Eelco Gonet (Basketbòl), Gustavo de Jongh (Sòftbòl), Erwin Martis (Atletiek), Ivonne Leito-Senff (Karate)

* 2021: [[Jeanne Lopes]] (tiru)

* 2023: [[Laicam How]] ([[karate]])

== Historia ==
For di aña 1985 a kuminsá ku Salon di Fama. Franklin Mathilda ku tabata presidente e tempu ei di Curaçaose Sport Federatie (CSF) a duna inisio na esaki. E promé baluartenan deportivo ku e aña ei a drenta Salon di Fama tabata: Antoine Maduro, Ergilio Hato, Ernest Smith, Guillermo Haseth, Hector Rosario, Juan Isa, Mordy Maduro, Myrna Anselma, Wilfred ‘Willie’ Pieters i Juan ‘Benny’ Leito. Tur e baluartenan aki entre tantu no ta na bida mas.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

FDOK ta e organisashon ku a sigui CSF i ku pues ta enkargá ku e evento di Salon di Fama. E federashon ta presidí pa Jean Francisca. Sobrá miembronan di direktiva ta Efigenio Braafhart (vise presidente), Ranjit Persaud (sekretario general), Aishel Richardson (di dos sekretario general), Nelson Maria (tesorero) i Ruthsel Martina ku ta fungí komo di dos tesorero.


* 2025:Durante e anochi di FDOK Honors Night, 5 persona a keda introdusí den FDOK su salon di fama. Un di e personanan aki ta Franklin Veeris. Aki bou ta sigui parti di Franklin su historia i tambe por disfrutá di un entrevista ku Franklin Veeris.
Franklin I. P. Veeris, komo deportista a praktiká vários ramo di deporte, pero su éksitonan grandi a konsentrá komo dirigente di body building. 
Komo deportista e tabata áktivo den futbòl, tènis, karate i sailing, di kua e último aki el a kompetí riba nivel Mundial. Komo dirigente den tènis el a yuda organisá dos torneo grandi (Marlboro Professional Tennis Tournament) i mas despues den body building e.o. Metry Gala Classic.
Na edat di 40 aña Frank a kuminsá train deportistanan den fitness i body building despues di a sigui kurso i seminarionan na e.o. New Jersey,  Los Angeles, Miami, New York i Tampa. 

{{Appendix}}

[[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]]
----------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbol club| variante = c
| nomber club     = WildCats KJ74
| nomber completo = 
| alias           = 
| funda           = 
| Presidente      = 
| entrenado       = 
| manager         = {{CUW|bandera}} Johnny Balentina
| liga            = [[Kampeonato Nashonal di Beisbòl Klase AA di Kòrsou|Dòbel A]]
}}
'''WildCats KJ74''', antes konosí komo '''Wild Cats''', ta un di e timnan di [[beisbòl]] mas prominente den [[Kampeonato Nashonal di Beisbòl Klase AA di Kòrsou|Liga Dòbel A]] na [[Kòrsou]]. Den añanan 1960 e tim tabata milita den liga klase A; durante di e siguiente dékada el a logra promove i, desde 1975, a bira un forsa dominante den e Liga Dòbel A, e nivel mas altu di kompetensia di beisbòl na e isla. 

WildCats a gana 17 título nashonal te ku 2024, loke ta hasié e tim mas viktorioso den historia di Liga Dòbel A. El a partisipá na 43 edishon di e [[Kampeonato Nashonal di Beisbòl Klase AA di Kòrsou|kampeonato di Liga Dòbel A]], i tambe a representá Kòrsou den kompetensianan internashonal, manera e Seri Latinomerikano i [[Seri di Karibe]].&lt;ref&gt;Marco Stoovelaar, [https://catcher.home.xs4all.nl/bb23-0402-wild-cats-curacao-nips-mexico-in-second-game-caribbean-baseball-series.htm WildCats Curaçao nips Mexico in second game Caribbean Series], international baseball headlines&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;David Venn, [https://www.mlb.com/news/curacao-team-brings-loaded-roster-to-2024-caribbean-series From Little League to Caribbean Series, Curaçao's roster has chemistry], mlb.com (2 di febrüari 2024)&lt;/ref&gt;

E kambio di nòmber di klup a tuma lugá pa honra [[Kenley Jansen]], un picher profeshonal di Kòrsou ku a hunga e mayor parti di su karera pa Los Angeles Dodgers, usando e kamisa ku número 74.

== Lista di Honor ==
===Liga Dòbel A===
'''Kampeon (17)''':
* 1975, 1976, 1977, 1978, 1980, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2016, 2017, 2021, 2022
'''Supkampeon (11)''':
* 1979, 1981, 1982, 1986, 1987, 2004, 2013, 2014, 2015, 2018, 2020

== (Eks)-pelotero konosí ==
* [[Ruderly Manuel]]
* [[Diegomar Maxwell]]
* [[Dudley Leonora]]

== Link eksterno ==
* [https://www.flashscore.com/team/wildcats-kj74/YJuwLdD3/ Profil WildCats KJ74]

{{Appendix}}
[[:Kategoria:Deporte na Kòrsou]]

Mientras ku añanan spesífiko di nan viktorianan di kampionato i finalisashonnan di subkampeon no ta lista ampliamente den e fuentenan disponibel, ta tuma nota ku e Wild Cats tabata un forsa dominante den e liga for di su inisio na 1975. Nan a representá Curaçao tambe den kompetensianan internashonal, manera e Serie Latino Amerikano 2018 i e Serie di Karibe 2020.

The '''Wild Cats''' baseball team, also known as WildCats KJ74, is one of the most successful clubs in the Curaçao National Championship AA League. They have secured 17 national championships, making them the team with the most titles in the league's history through 2022. ​
YouTube
+4
Flashscore
+4
Wikipedia
+4
Baseball Reference

While specific years of their championship victories and runner-up finishes are not comprehensively listed in the available sources, it's noted that the Wild Cats have been a dominant force in the league since its inception in 1975. They have also represented Curaçao in international competitions, such as the 2018 Latin American Series and the 2023 Caribbean Series. ​

-------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Ruderly Rubino Manuel''' (☆ [[26 di ougùstùs]] [[1990]] na [[Kòrsou]]) ta un picher profeshonal di beisbòl. E tabata miembro di e selekshon nashonal di beisbòl di Hulanda pa e Klásiko Mundial di Beisbòl 2017.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://mlb.mlb.com/wbc/2013/teams/index.jsp?team=ned&amp;team_id=878|title = Team}}&lt;/ref&gt;

He was born on the 26th of August of 1990 in Willemstad, Curaçao. He's a local baseball star and started his career off by pitching for the Groot Kwartier Stars. He has also pitched for the Royal Scorpions in Curaçao and currently pitches for the Wildcats KJ74 Guardian Group. He has also pitched for 2 teams abroad, Sparta-Feyenoord from the Dutch Hoofdklasse in 2011 and for De Angelis North East Knights from the Italian Baseball League in 2012. He has also been part of the Kingdom of the Netherlands baseball team that played in the 2017 World Baseball Classic. Bonbini to Ruderly Manuel, who will also take part in Curaçao Baseball Week 2017!⚾️🇨🇼🔥

{{Appendix}}
--------------
{{Databox}}
'''Wimbleton''' ta un kompetensia internashonal di tènis, organisá pa e Federashon Internashonal di Tènis (ITF). 

{{Appendix}}

[[Category:Deporte|Tènis]]

---------------------
{{Databox}}
'''Federashon di Atletismo di Kòrsou''' of '''Curaçao Atletiek Bond''' (CAB), Curaçao Athletics Federation, ta e órgano nashonal ku ta organisá atletismo na Kòrsou. E organisashon a wòrdu establesé originalmente na 1966, i e presidente di e asosiashon ta for di 2017 Willem Cordilia[1].

no.wiki:Federashon di Atletismo Kòrsou no ta miembro kompletu di CACAC, Konfederashon di Atletismo Sentroamerikano i Karibense, pero sí ta partisipá na Weganan CARIFTA. Curaçao tambe tabata e organisadó di e Weganan CARIFTA 2017.[2]

== Klupnan ==
E Federashon di Atletismo di Kòrsou ta reuní diesdos klup di atletismo afiliá: Curacao Master Athletics, Batavus, Cheetah, Deportivo San Kristof, the Eagles, Go Fast, New Revolution, Olympic, Rising Stars, Sloke, Sparta i Trupial.[3]

{{Appendix}}

------------------
{{Variante|c}}
{{infobox deportista
| variante     = c
| nacionalidad = {{NLD}}
| haltura      = 1,88 m
| peso         = 77 kg
| deporte      = Atletismo
| disciplina   = 400 meter
| entrenado    = 
| debut        = 
| nacionalidad deportivo = [[File:Flag of the Netherlands Antilles (1986–2010).svg|25px|border]] [[Antias Hulandes]]&lt;br/ &gt;{{NLD}}
| wo           = {{lista horizontal|
*2020}}
| bista medaya = 
{{bista medaya}}
{{bista medaya rij|Weganan Olímpiko|0|1|0}}
{{bista medaya rij|Weganan Mundial Indoor Atletismo|0|0|2}}
}}
'''Liemarvin Bonefacia''' (☆ [[16 di aprel]] [[1990]] na [[Willemstad]]) ta un atleta di Kòrsou i un atleta olímpiko. E ta spesialisá den 400 meter i a representá [[Antias Hulandes]] te su disolushon na 2010.

Representando [[Hulanda]] Bonevacia a gana e medaya di plata den 4 x 400 m na [[Weganan Olimpico|Weganan Olímpiko]] 2020 na Tokyo, huntu ku [[Terrence Agard]], Tony van Diepen y Ramsey Angela.

== Link eksterno ==
* [https://worldathletics.org/athletes/netherlands/terrence-agard-14180980  Terrence Agard riba World Athletics]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Agard, Terrence}}
[[:Category:Deporte]]
[[:Category:Hende]]
[[:Category:Kòrsou]]
[[:Category:Atleta Olimpico]]

-----------------------

'''Randolph Benito (Johnny) Balentina''' (☆ [[8 di ougùstùs]] [[1971]] na [[Willemstad]]) ta un pelotero hulandes ku a kompetí na tres okashon konsekutivo den [[Weganan Olimpico di Zomer|Weganan Olímpiko]]. El a partisipa na ‘Atlanta 1996’, ‘Sydney 2000’ i ‘Atenas 2004’. Na e okashonnan ei, e catcher drechi di e klup di beisbol Neptunus a termina ku e [[tim nashonal di beisbòl hulandes|selekshon nashonal di Hulanda]], tambe konosí komo ''Tim di Reino'', na di seis (1996 i 2004) i e di sinku lugá (2000).

{{Appendix|2=
* [https://www.honkbalsite.com/ Nederlandse honkbalsite]
* [https://web.archive.org/web/20161202214838/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ba/johnny-balentina-1.html  Profil di Johnny Balentina]
}}

{{DEFAULTSORT:Balentina, Randolph}}
[[:Category:Hende]]
[[:Category:Deporte na Aruba|Bela]]
[[:Category:Atleta Olimpico|Bela]]

--------------
== Aanvulling [[Seri di Karibe]] ==
=== Kampeon segun wega final ===
Kuminsando ku e edishon di 2013 a introdusí un kampeonato kaminda e dos ekipo ku e mihó rekort di gana i pèrdè for di e promé etapa di e torneo di round-robin ta topa pa determiná e kampeon. Den edishon 2013, e promé buelta tabata konsistí di 12 wega i kada tim a enfrentá e otro timnan dos biaha, un komo home klup i e otro komo un ekipo di bishita; for di edishon 2014, ku e regreso di ekiponan di Cuba na e torneo, e promé etapa a ser kambia pa un round robin di 10 wega kaminda kada tim ta enfrentá e otro ekiponan un biaha.

{|class=&quot;sortable wikitable&quot; width=&quot;100%&quot;
!Aña!!Sede!!Kampeon!!Resultado!!Supkampeon!!Manager
|-
|[[2013]]
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Hermosillo
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Yaquis de Obregón
|style=&quot;text-align:center&quot;|4–3 (18)
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Leones del Escogido
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Eddie Díaz
|-
|2014
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] [[Isla di Margarita]]
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Naranjeros de Hermosillo
|style=&quot;text-align:center&quot;|7–1
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px|border]] Indios de Mayagüez
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Matías Carrillo
|-
|2015
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px|border]] [[San Juan]]
|[[File:Flag of Cuba.svg|25px|border]] Vegueros de Pinar del Río
|style=&quot;text-align:center&quot;|3–2
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Tomateros de Culiacán
|[[File:Flag of Cuba.svg|25px|border]] Alfonso Urquiola
|-
|2016
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] [[Santo Domingo]] 
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Venados de Mazatlán
|style=&quot;text-align:center&quot;|5–4
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] Tigres de Aragua
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Juan José Pacho
|-
|2017
|{{flagicon|MEX}} [[Culiacán]]
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] Criollos de Caguas
|style=&quot;text-align:center&quot;|1–0 (10)
|{{flagicon|MEX}} [[Águilas de Mexicali]]
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] Luis Matos
|-
|2018
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px]] [[Guadalajara]]
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] Criollos de Caguas
|style=&quot;text-align:center&quot;|9–4
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Águilas Cibaeñas
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] Luis Matos
|-
|2019
|[[File:Flag of Panama.svg|25px]] [[Siudad di Panama|Siudat di Panama]]
|[[File:Flag of Panama.svg|25px]] Toros de Herrera
|style=&quot;text-align:center&quot;|3–1
|[[File:Flag of Cuba.svg|25px|border]] Leñadores de Las Tunas
|[[File:Flag of Panama.svg|25px]] Manuel Rodríguez
|-
|2020
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Toros del Este
|style=&quot;text-align:center&quot;|9–3
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] Cardenales de Lara]]
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] Lino Rivera
|-
|2021
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Mazatlán
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Águilas Cibaeñas
|style=&quot;text-align:center&quot;|4–1
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px|border]] Criollos de Caguas
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Félix Fermín
|-
| 2022
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|20px|border]] [[Santo Domingo]]
|[[File:Flag of Colombia.svg|25px|border]] Caimanes de Barranquilla
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-1
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Gigantes del Cibao
|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px|border]] José Mosquera
|-
|2023
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] [[Caracas]] i [[La Guaira]]
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Tigres del Licey
|style=&quot;text-align:center&quot;|3−0
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] Leones del Caracas
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] José Offerman
|-
|2024
|{{flagicon|USA}} [[Miami]]
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] [[Tiburones de La Guaira]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3−0
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] Tigres del Licey
|[[File:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] Ozzie Guillén
|-
|2025
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Mexicali
|
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|
|
|-
|2026
|[[File:Flag of the Dominican Republic.svg|20px|border]] [[Santo Domingo]]
|
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|
|
|-
|2027
|[[File:Flag of Mexico.svg|25px|border]] Hermosillo
|
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|
|
|}


{|class=&quot;sortable wikitable&quot;
!Aña!!Sede!!Kampeon!!Resultado!!Supkampeon!!Mánager!!Rekort
|-
|2013
|{{MEX}} Hermosillo
|{{MEX}} Yaquis de Ciudad Obregón
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-3 (18)
|{{DOM}} Leones del Escogido
|{{DOM}} Eddie Díaz
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-3
|-
|2014
|{{VEN}} [[Isla Margarita]]
|{{MEX}} [[Naranjeros de Hermosillo]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|7-1
|{{bandera|Puerto Rico}} [[Indios de Mayagüez]]
|{{MEX}} Matías Carrillo
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-2
|-
|2015
|{{bandera|Puerto Rico}} [[San Juan (Puerto Rico)|San Juan]]
|{{bandera|Cuba}} [[Pinar del Río (béisbol)|Vegueros de Pinar del Río]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-2
|{{bandera|México}} [[Tomateros de Culiacán]]
|{{bandera|Cuba}} Alfonso Urquiola
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-3
|-
|[[Serie del Caribe 2016|2016]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Santo Domingo]] 
|{{bandera|MEX}} [[Venados de Mazatlán]] [[Archivo:Cscr-featured.png|15px|Campeón Invicto]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|5-4
|{{bandera|VEN}} [[Tigres de Aragua]]
|{{bandera|MEX}} Juan José Pacho
|style=&quot;text-align:center&quot;|6-0
|-
|2017
|{{MEX}} Culiacán
|{{bandera|Puerto Rico}} Criollos de Caguas
|style=&quot;text-align:center&quot;|1-0 (10)
|{{bandera|MEX}} [[Águilas de Mexicali]]
|{{bandera|Puerto Rico}} Luis Matos
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-3
|-
|[[Serie del Caribe 2018|2018]]
|{{bandera|México}} [[Jalisco]]&lt;ref&gt;[https://www.jalisco.gob.mx/es/prensa/noticias/64267 Presenta Gobernador Serie del Caribe Jalisco 2018]&lt;/ref&gt;
|{{bandera|Puerto Rico}} [[Criollos de Caguas]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|9-4 
|{{bandera|República Dominicana}} [[Águilas Cibaeñas]]
|{{bandera|Puerto Rico}} Luis Matos
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-2
|-
|[[Serie del Caribe 2019|2019]]
|{{bandera|Panamá}} [[Panamá (ciudad)|Panamá]]
|{{bandera|Panamá}} [[Toros de Herrera]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-1 
|{{bandera|Cuba}} [[Las Tunas (béisbol)|Leñadores de Las Tunas]]
|{{bandera|Panamá}} Manuel Rodríguez
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-1
|-
|[[Serie del Caribe 2020|2020]]
|{{bandera|Puerto Rico}} [[San Juan (Puerto Rico)|San Juan]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Toros del Este]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|9-3
|{{bandera|VEN}} [[Cardenales de Lara]]
|{{bandera|Puerto Rico}} Lino Rivera
|style=&quot;text-align:center&quot;|6-1
|-
|[[Serie del Caribe 2021|2021]]
|{{bandera|MEX}} [[Mazatlán]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Águilas Cibaeñas]] [[Archivo:Cscr-featured.png|15px|Campeón Invicto]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-1
|{{bandera|Puerto Rico}} [[Criollos de Caguas]]
|{{bandera|República Dominicana}} Félix Fermín
|style=&quot;text-align:center&quot;|7-0
|-
|[[Serie del Caribe 2022|2022]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Santo Domingo]]
|{{bandera|Colombia}} [[Caimanes de Barranquilla]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|4-1
|{{bandera|República Dominicana}} [[Gigantes del Cibao]] 
|{{bandera|Colombia}} José Mosquera
|style=&quot;text-align:center&quot;|5-2
|-
|[[Serie del Caribe 2023|2023]] 
|{{bandera|Venezuela}} [[Caracas]] y [[La Guaira]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Tigres del Licey]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-0
|{{bandera|Venezuela}} [[Leones del Caracas]] 
|{{bandera|República Dominicana}} José Offerman 
|style=&quot;text-align:center&quot;|6-3
|-
|[[Serie del Caribe 2024|2024]]
|{{bandera|Estados Unidos}} [[Miami]]
|{{bandera|Venezuela}} [[Tiburones de La Guaira]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3-0
|{{bandera|República Dominicana}} [[Tigres del Licey]] 
|{{bandera|Venezuela}} Oswaldo Guillén 
|style=&quot;text-align:center&quot;|7-1
|-
| 2025
|{{MEX}} [[Mexicali]]
|colspan=5 align=center|'''Por disputarse'''
|-
|[[Serie del Caribe 2026|2026]]
|{{bandera|República Dominicana}} [[Santo Domingo]] 
|colspan=5 align=center|'''Por disputarse'''
|-
|[[Serie del Caribe 2027|2027]]
|{{bandera|México}} [[Hermosillo]] 
|colspan=5 align=center|'''Por disputarse'''
|}


==Partisipante==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Pais
! Liga
! Promé edishon
|-
|{{CUW}} 
| Liga di Beisbòl Profeshonal Kòrsou
|style=&quot;text-align:center&quot;|2023
|-
|bgcolor=&quot;#ccddff&quot;|{{DOM}} 
|Liga di Beisbòl Profeshonal Dominikano
|style=&quot;text-align:center&quot;|1970
|-
|bgcolor=&quot;#ccddff&quot;|{{MEX}} 
| Liga di Mexico Pasifiko
|style=&quot;text-align:center&quot;|1971
|-
|{{NCR}} 
| Liga di Beisbòl Profeshonal Nicaragua
|style=&quot;text-align:center&quot;|2024
|-
|{{PAN}} 
| Liga di Beisbòl Profeshonal Panameño
|style=&quot;text-align:center&quot;|1949
|-
|bgcolor=&quot;#ccddff&quot;|[[File:Flag of Puerto Rico.svg|25px]] [[Puerto Rico]]
|Liga di Beisbòl Profeshonal Roberto Clemente
|style=&quot;text-align:center&quot;|1949
|-
|bgcolor=&quot;#ccddff&quot; |{{VEN}} 
| Liga di Beisbòl Profeshonal Venezuelano
|style=&quot;text-align:center&quot;|1949
|}
* {{color box|#ccddff|border=silver}} miembro di Caribbean Professional Baseball Confederation

=== Partisipante den pasado ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Pais
! Liga
! Prome edishon
! Ultimo edishon
|-
| rowspan=3 |{{CUB}} 
| Liga Cubano
|style=&quot;text-align:center&quot;|1949
|style=&quot;text-align:center&quot;|1960
|-
| Seri Nashonal Cubano
|style=&quot;text-align:center&quot;|2014
|style=&quot;text-align:center&quot;|2019
|-
|Liga Elite Cubano
|style=&quot;text-align:center&quot; colspan=2|2023
|-
|{{CUW}}
| Liga di Beisbòl Klase AA di Kòrsou
|style=&quot;text-align:center&quot; colspan=2|2023
|-
|{{COL}} 
|Liga di Beisbòl Profeshonal di Colombia
|style=&quot;text-align:center&quot;|2020
|style=&quot;text-align:center&quot;|2023
|}

===Nota===
*{{note label|PAN|a|a}} After the [[1960 Caribbean Series|1960 tournament]], Panama would not appear in another Caribbean Series until [[2019 Caribbean Series|2019]].
*{{note label|VEN|b|b}} Venezuela's LVBP was replaced by the [[Liga Occidental de Béisbol Profesional]] for the 1960 tournament

== Edishonnan ==
==Series==
{|class=&quot;wikitable&quot;
|-
!Ana!!Luga!!Kampeon!!Manager!!Rekort
|-
|[[1949 Caribbean Series|1949]]||{{flagicon|CUB}} [[Havana]]||{{flagicon|CUB}} [[Almendares (baseball club)|Alacranes del Almendares]]||&amp;nbsp; [[Mike Guerra|Fermin Guerra]] ||style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[1950 Caribbean Series|1950]]||{{flagicon|PRI|1895}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|PAN}} [[Carta Vieja Yankees]]|| &amp;nbsp; [[Wayne Blackburn]] &amp;nbsp;|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1951 Caribbean Series|1951]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|PRI|1895}} [[Cangrejeros de Santurce (baseball)|Cangrejeros de Santurce]]||  &amp;nbsp; [[George Scales]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1952 Caribbean Series|1952]]||{{flagicon|PAN}} [[Panama City]]||{{flagicon|CUB}} [[Habana (Cuban League)|Leones del Habana]]|| &amp;nbsp; [[Mike González (catcher)|Mike González]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–0
|-
|[[1953 Caribbean Series|1953]]||{{flagicon|CUB}} [[Havana]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Cangrejeros de Santurce (baseball)|Cangrejeros de Santurce]] (2)|| &amp;nbsp; [[Buster Clarkson]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|5–0
|-
|[[1954 Caribbean Series|1954]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Criollos de Caguas (baseball)|Criollos de Caguas]]||&amp;nbsp; [[Mickey Owen]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1955 Caribbean Series|1955]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Cangrejeros de Santurce (baseball)|Cangrejeros de Santurce]] (3)||&amp;nbsp; [[Herman Franks]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1956 Caribbean Series|1956]]||{{flagicon|PAN}} [[Panama City]]||{{flagicon|CUB}} [[Cienfuegos (Cuban League baseball club)|Elefantes de Cienfuegos]]||&amp;nbsp; [[Oscar Rodríguez (baseball)|Oscar Rodríguez]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1957 Caribbean Series|1957]]||{{flagicon|CUB}} [[Havana]]||{{flagicon|CUB}} [[Marianao (Cuban League baseball club)|Tigres de Marianao]]||&amp;nbsp; [[Nap Reyes|Napoleón Reyes]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1958 Caribbean Series|1958]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|CUB}} [[Marianao (Cuban League baseball club)|Tigres de Marianao]] (2) ||&amp;nbsp; [[Nap Reyes|Napoleón Reyes]] (2)|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1959 Caribbean Series|1959]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|CUB}} [[Almendares (baseball club)|Alacranes del Almendares]] (2)||&amp;nbsp; [[Clemente Carreras]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1960 Caribbean Series|1960]]||{{flagicon|PAN}} [[Panama City]]||{{flagicon|CUB}} [[Cienfuegos (Cuban League baseball club)|Elefantes de Cienfuegos]] (2)||&amp;nbsp; [[Tony Castaño]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|1961–1969|| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;  | None held
|-
|[[1970 Caribbean Series|1970]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Navegantes del Magallanes]]||&amp;nbsp; [[Carlos Pascual (baseball)|Carlos Pascual]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|7–1
|-
|[[1971 Caribbean Series|1971]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]]||&amp;nbsp; [[Manny Mota]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[1972 Caribbean Series|1972]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Leones de Ponce (baseball)|Leones de Ponce]]||&amp;nbsp; [[Frank Verdi]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1973 Caribbean Series|1973]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (2)||&amp;nbsp; [[Tommy Lasorda]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1974 Caribbean Series|1974]]||{{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Criollos de Caguas (baseball)|Criollos de Caguas]] (2)||&amp;nbsp; [[Bobby Wine]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1975 Caribbean Series|1975]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Vaqueros de Bayamón (baseball)|Vaqueros de Bayamón]]||&amp;nbsp; [[José Pagán]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1976 Caribbean Series|1976]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]] &amp; [[Santiago de los Caballeros|Santiago]] &amp;nbsp; ||{{flagicon|MEX}} [[Naranjeros de Hermosillo]]||&amp;nbsp; [[Cananea Reyes]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1977 Caribbean Series|1977]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (3)||&amp;nbsp; [[Buck Rodgers]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[1978 Caribbean Series|1978]]||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Indios de Mayagüez]]||&amp;nbsp; [[Rene Lachemann]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1979 Caribbean Series|1979]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Navegantes del Magallanes]] (2)||&amp;nbsp; [[Willie Horton (baseball)|Willie Horton]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1980 Caribbean Series|1980]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (4)||&amp;nbsp; [[Del Crandall]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1981 Caribbean Series|1981]]|| colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|None held
|-
|[[1982 Caribbean Series|1982]]||{{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Leones del Caracas]]||&amp;nbsp; [[Chico Carrasquel]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1983 Caribbean Series|1983]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Lobos de Arecibo]]||&amp;nbsp; [[Ron Clark (baseball)|Ron Clark]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1984 Caribbean Series|1984]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Águilas del Zulia]]||&amp;nbsp; [[Rubén Amaro, Sr.|Rubén Amaro]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1985 Caribbean Series|1985]]||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (5)||&amp;nbsp; [[Terry Collins]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1986 Caribbean Series|1986]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Maracaibo]]||{{flagicon|MEX}} [[Águilas de Mexicali]]||&amp;nbsp; [[Cananea Reyes]] (2)|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1987 Caribbean Series|1987]]||{{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Criollos de Caguas (baseball)|Criollos de Caguas]] (3)||&amp;nbsp; [[Ramón Avilés]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–2
|-
|[[1988 Caribbean Series|1988]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]|| {{flagicon|DOM}} [[Leones del Escogido]]||&amp;nbsp; [[Phil Regan (baseball)|Phil Regan]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1989 Caribbean Series|1989]]|||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Águilas del Zulia]] (2)||&amp;nbsp; [[Pete Mackanin]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1990 Caribbean Series|1990]]||{{flagicon|USA}} [[Miami]]||{{flagicon|DOM}} [[Leones del Escogido]] (2)||&amp;nbsp; [[Felipe Alou]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1991 Caribbean Series|1991]]||{{flagicon|USA}} [[Miami]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (6)||&amp;nbsp; [[John Roseboro]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–0
|-
|[[1992 Caribbean Series|1992]]||{{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]]||{{flagicon|PRI|1952}} [[Indios de Mayagüez]] (2)||&amp;nbsp; [[Pat Kelly (catcher)|Pat Kelly]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1993 Caribbean Series|1993]]||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]] || {{flagicon|PRI|1952}} [[Cangrejeros de Santurce (baseball)|Cangrejeros de Santurce]] (4)||&amp;nbsp; [[Mako Oliveras]]||{ style=&quot;text-align:center;&quot;|5–2
|-
|[[1994 Caribbean Series|1994]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Puerto la Cruz]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (7)||&amp;nbsp; [[Casey Parsons]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1995 Caribbean Series|1995]]||{{flagicon|PRI}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|PRI}} [[Senadores de San Juan]]||&amp;nbsp; [[Luis Meléndez (baseball)|Luis Meléndez]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[1996 Caribbean Series|1996]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|MEX}} [[Tomateros de Culiacán]]||&amp;nbsp; [[Francisco Estrada]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[1997 Caribbean Series|1997]]||{{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]]||{{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]]||&amp;nbsp; [[Mike Quade]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[1998 Caribbean Series|1998]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Puerto la Cruz]]||{{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]] (2)||&amp;nbsp; [[Tony Peña]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[1999 Caribbean Series|1999]]||{{flagicon|PRI}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (8)||&amp;nbsp; [[Dave Jauss]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–2
|-
|[[2000 Caribbean Series|2000]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|PRI}} [[Cangrejeros de Santurce (baseball)|Cangrejeros de Santurce]] (5)||&amp;nbsp; [[Mako Oliveras]] (2)||style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[2001 Caribbean Series|2001]]||{{flagicon|MEX}} [[Culiacán]]||{{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]] (3)||&amp;nbsp; [[Félix Fermín]] || style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[2002 in baseball|2002]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Caracas]]||{{flagicon|MEX}} [[Tomateros de Culiacán]] (2)||&amp;nbsp; [[Francisco Estrada]] (2) &amp;nbsp;|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2003 Caribbean Series|2003]]||{{flagicon|PRI}} [[Carolina, Puerto Rico|Carolina]]||{{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]] (4)||&amp;nbsp; [[Félix Fermín]] (2)||style=&quot;text-align:center;&quot;|6–1
|-
|[[2004 Caribbean Series|2004]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (9)||&amp;nbsp; [[Manny Acta]] || style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2005 Caribbean Series|2005]]||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]]||{{flagicon|MEX}} [[Venados de Mazatlán]]||&amp;nbsp; [[Juan José Pacho]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2006 Caribbean Series|2006]]||{{flagicon|VEN|1930}} [[Valencia, Carabobo|Valencia]] and [[Maracay]]||{{flagicon|VEN}} [[Leones del Caracas ]] (2)||&amp;nbsp; [[Carlos Subero ]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[2007 Caribbean Series|2007]]||{{flagicon|PRI}} [[Carolina, Puerto Rico|Carolina]]||{{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]] (5)||&amp;nbsp; [[Félix Fermín]] (3)||style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2008 Caribbean Series|2008]]||{{flagicon|DOM}} [[Santiago de los Caballeros|Santiago]]||{{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (10)||&amp;nbsp; [[Héctor de la Cruz]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2009 Caribbean Series|2009]]||{{flagicon|MEX}} [[Mexicali]]||{{flagicon|VEN}} [[Tigres de Aragua]] ||&amp;nbsp; [[Buddy Bailey]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2010 Caribbean Series|2010]]||{{flagicon|VEN}} [[Margarita Island]]||{{flagicon|DOM}} [[Leones del Escogido]] (3)||&amp;nbsp; [[Ken Oberkfell]] || style=&quot;text-align:center;&quot;|5–1
|-
|[[2011 Caribbean Series|2011]]||{{flagicon|PRI}} [[Mayagüez, Puerto Rico|Mayagüez]]||{{flagicon|MEX}} [[Yaquis de Obregón]]||&amp;nbsp; [[Yaquis de Obregón#History|Eddie Díaz]]|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[2012 Caribbean Series|2012]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]]||{{flagicon|DOM}} [[Leones del Escogido]] (4)||&amp;nbsp; [[Ken Oberkfell]] (2)|| style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[2013 Caribbean Series|2013]] || {{flagicon|MEX}} [[Hermosillo]] ||  {{flagicon|MEX}} [[Yaquis de Obregón]] (2)||&amp;nbsp; [[Yaquis de Obregón#History|Eddy Díaz]] (2)||style=&quot;text-align:center;&quot;|4–3
|-
|[[2014 Caribbean Series|2014]] || {{flagicon|VEN}} [[Margarita Island]] || {{flagicon|MEX}} [[Naranjeros de Hermosillo]] (2)||&amp;nbsp; [[Matías Carrillo]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|4–2
|-
|[[2015 Caribbean Series|2015]]||{{flagicon|PRI}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]] || {{flagicon|CUB}} [[Pinar del Río (baseball)|Vegueros de Pinar del Río]] ||&amp;nbsp; 	[[Pinar del Río (baseball)#Past and present stars|Alfonso Urquiola]] ||style=&quot;text-align:center;&quot;|3–3
|-
|[[2016 Caribbean Series|2016]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]] || {{flagicon|MEX}} [[Venados de Mazatlan]] (2)||&amp;nbsp;[[Juan José Pacho]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|6–0
|-
|[[2017 Caribbean Series|2017]]||{{flagicon|MEX}} [[Culiacán]] || {{flagicon|PUR}} [[Criollos de Caguas (baseball)|Criollos de Caguas]] (4) ||&amp;nbsp;[[Luis Matos (baseball, born 1978)|Luis Matos]]||style=&quot;text-align:center;&quot;|3−3
|-
|[[2018 Caribbean Series|2018]]||{{flagicon|MEX}} [[Guadalajara]]  ||{{flagicon|PUR}} [[Criollos de Caguas (baseball)|Criollos de Caguas]] (5) ||&amp;nbsp;[[Luis Matos (baseball, born 1978)|Luis Matos]] (2)||style=&quot;text-align:center;&quot;|4−2
|-
|[[2019 Caribbean Series|2019]]||{{flagicon|PAN}} [[Panama City]]  ||{{flagicon|PAN}} [[Toros de Herrera]]||&amp;nbsp;Manuel Rodríguez||style=&quot;text-align:center;&quot;|4−1
|-
|[[2020 Caribbean Series|2020]]||{{flagicon|PRI}} [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]] ||{{flagicon|DOM}} [[Toros del Este]] ||&amp;nbsp;Lino Rivera ||style=&quot;text-align:center;&quot;|6−1
|-
|[[2021 Caribbean Series|2021]]||{{flagicon|MEX}} [[Mazatlán]] || {{flagicon|DOM}} [[Águilas Cibaeñas]] (6) ||&amp;nbsp;[[Félix Fermín]] (4) ||style=&quot;text-align:center;&quot;|7−0
|-
|[[2022 Caribbean Series|2022]]||{{flagicon|DOM}} [[Santo Domingo]] || {{flagicon|COL}} [[Caimanes de Barranquilla]]||&amp;nbsp;José Mosquera || style=&quot;text-align:center;&quot; |5−1
|-
|[[2023 Caribbean Series|2023]]||{{flagicon|VEN}} [[Caracas]] and [[La Guaira]] || {{flagicon|DOM}} [[Tigres del Licey]] (11)||&amp;nbsp;[[Jose Offerman]] || style=&quot;text-align:center;&quot; |6−3
|-
|[[2024 Caribbean Series|2024]]
|{{flagicon|USA}} [[Miami]]
|{{flagicon|VEN}} [[Tiburones de La Guaira]]
|&amp;nbsp;[[Ozzie Guillén]]
|style=&quot;text-align:center;&quot; |7−1
|}

* Selekshon Curacao Suns 2024 &lt;ref&gt;https://honkbalsoftbal.nl/2024/01/29/zeventien-internationals-koninkrijksteam-met-curacao-suns-naar-serie-del-caribe/&lt;/ref&gt;
update: Jonathan Schoop; nieuw Jeremi Profar &amp; Roger Bernadina (en.wiki)
* Selekshon Korsou 2023 &lt;ref&gt;https://honkbalsoftbal.nl/2023/01/31/internationals-met-curacaose-kampioen-naar-caribbean-series/&lt;/ref&gt;
------------------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}

{{DEFAULTSORT:Thode, Kiri}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Boneiru]]
[[Category:Deporte]]


* 2013:Kiri Thode is in Duitsland wereldkampioen geworden van de Professional Windsurfers Association (PWA) Freestyle Windsurfing. Het is voor het eerst dat een windsurfer uit Bonaire wereldkampioen is geworden van de Freestyle competitie. Het is ook de eerste wereldtitel voor Thode.&lt;ref&gt;Belkis Osepa, [https://caribischnetwerk.ntr.nl/2013/10/09/wereldkampioenen-bonaire-warm-onthaald/  Wereldkampioenen Bonaire warm onthaald], Caribisch netwerk, 9 di oktober 2013&lt;/ref&gt;
* 2020? video Children of the Wind ku rumanan Tonky i Taty Frans - dokumentario basa riba e bida di tres mucha homber Boneriano cu a conquista mundo cu nan teknika y trikinan innovativo riba nan plank di windsurf . E pelicula a gana premio na ....

de.wiki: Kiri Thode (geboren 26 februari 1991 in Kralendijk ) is een windsurfer op Bonaire . Hij behoort tot de beste freestylesurfers van de afgelopen jaren en werd in 2013 wereldkampioen in deze discipline .

------------------------------
{{Databox}}
'''Jurswailly (Ailly) Luciano''' (☆ [[25 di mart]] [[1991]] na [[Kòrsou]]) ta un eks-hungadó di &quot;handbal&quot; hulandes-kurasoleño i internashonalista. E tabata hunga den posicion derechista.

== Bida ==
Ailly Luciano a nase na Korsou i te edat di kuater ana tabata biba na Boka Sami. Ku su mayornan el a muda pa [[Hulanda]].  Su promé klup di handball tabata Papendrechtse DES'72. Komo teenager e ta switch pa e klup HV Quintus, hungango den e division di honor hulandes.&lt;ref&gt;https://www.mosellesport.fr/articles-metz-handball/lucarne-sur-curacao-avec-ailly-luciano.html Lucarne sur Curaçao avec Ailly Luciano], Moselle Sport (3 di yanuari 2018)&lt;/ref&gt; Desde 2011 e ta milita pa e klup franses Metz Handball den e divishon femenino franses mas haltu. E ta konosi pa su rapides. Huntu ku su klup el a titula kampeon nashonal di Fransia na 2013, 2014, 2016, 2017, 2018 i 2019. Na ana 2013,  2015, 2017 en 2019 e klup ta gana e Kopa di Fransia. Tambe na 2013 ta alkansa e final di e kampeonato oropea pero ta sufri un derota di e klup danes Team Tvis. Holstebro . Na 2021 e ta pone un fin na su karera deportivo pa dedika su mes na su In de zomer van 2021 beëindigde ze haar carrière.

Luciano speelde 55 interlands voor het Nederlands elftal , waarin ze 113 doelpunten maakte. Ze nam deel aan het WK 2013 in Servië . Ze nam ook deel aan de Olympische Spelen van 2016 in Rio de Janeiro nl wiki:In maart 2016 tijdens het OKT in Metz (Frankrijk) is er een historisch hoogtepunt voor Luciano en het Nederlandse handbal, ze kwalificeerden zich voor het eerst voor de Olympische Spelen. Doordat de wedstrijd om het brons verloren werd van de huidige wereldkampioen Noorwegen (23-36), eindigden ze uiteindelijk op de vierde plaats.

== Selekshon hulandes ==
Debuut Oranje 15 mei 2012 Nederland – Groot-Brittannië 40-15 in Panningen
Komo internashonalista el a forma parti di e selekshon femenino di [[Hulanda]], hasiendo su debut durante e Kampeonato Mundial di Handbal 2013 na [[Serbia]]. El a partisipa den 55 wega internashonal.  Na 2016 el a representa Hulanda na e Weganan olimpiko na [[Rio de Janeiro]].&lt;ref&gt;https://www.ad.nl/dordrecht/papendrechtse-ex-international-ailly-luciano-stopt-met-handbal-eindelijk-tijd-om-te-puberen~a0830d73/ Papendrechtse ex-international Ailly Luciano stopt met handbal: ‘Eindelijk tijd om te puberen’], AD (9 di ougustus 2020)&lt;/ref&gt; Ze maakte deel uit van het Nederlandse damesteam dat als vierde eindigde in handbal op de Olympische Zomerspelen van 2016 in Rio de Janeiro , Brazilië .

Handbalster Ailly Luciano heeft besloten haar interlandcarrière te beëindigen en gaat daarom niet mee met het Nederlands damesteam naar het Europees kampioenschap handbal in Zweden. &quot;Ik heb op de Olympische Spelen gestaan, dat vind ik prachtig, maar voor mijn idee zit er niet meer in. Om weer vier jaar te knokken richting de Spelen zie ik niet zitten. Ik vind het goed geweest. Ik wil mijn levensdoelen oppakken.&quot;
De 25-jarige speelster uit Papendrecht kwam in augustus met het Nederlands damesteam uit op de Olympische Spelen in Rio de Janeiro en eindigde als vierde. Luciano, die speelt voor het Franse Metz, speelde 56 interlands voor Oranje en scoorde daarin 115 keer.&lt;ref&gt;[https://www.rijnmond.nl/nieuws/148285/handbalster-luciano-beeindigt-interlandcarriere Handbalster Luciano beëindigt interlandcarrière], Rijnmond (4 november 2016)&lt;/ref&gt;

== Link eksterno ==
* [[http://history.eurohandball.com/ec/cl/women/2020-21/player/536101/Jurswailly+Luciano  Jurswailly Luciano na European Handball Association]]

{{Appendix}}
In 2011 verhuisde de 1,71 meter lange rechtsbuiten naar het Franse eersteklasser Metz Handball , met wie ze in 2013 het kampioenschap en de beker won en de finale van de EHF Cup bereikte , waar ze verloren van de Deense club Team Tvis. Holstebro . Een seizoen later won ze opnieuw het kampioenschap. Ze won ook de Franse beker in 2015, 2017 en 2019 en het Franse kampioenschap in 2016, 2017, 2018 en 2019. In de zomer van 2021 beëindigde ze haar carrière.

Luciano speelde 55 interlands voor het Nederlands elftal , waarin ze 113 doelpunten maakte. Ze nam deel aan het WK 2013 in Servië . Ze nam ook deel aan de Olympische Spelen van 2016 in Rio de Janeiro .

hunga den posishon derecho 
Geboren op 25 maart 1991 in Wilemstad (Curaçao, Nederland)
Rechtsbuiten bij Metz Handbal sinds 2011
Nederlands international (56 caps)
Voormalige club: HV Quintus (Nederland). 

Luciano a hasi su debut pa e selekshon hulandes durante e Kampeonato Mundial di Handbal 2013 na [[Serbia]]. [3]


speelt voor Metz Handbal in de LFH Division 1 Féminine en voorheen het Nederlands dameshandbalteam . Ze nam deel aan het WK handbal dames 2013 in Servië , samen met de rest van het Nederlands elftal. [1] [2]

Luciano na nase na Korsou i a lanta na Boka Sami te edat di kuater ana. dorp Sint Michiel gewoond. Ku su mayornan el a muda pa Hulanda. Aki ta tabata hunga pa e klup HV Quintus.&lt;ref&gt;https://www.mosellesport.fr/articles-metz-handball/lucarne-sur-curacao-avec-ailly-luciano.html 
 Lucarne sur Curaçao avec Ailly Luciano], Moselle Sport (3 di yanuari 2018)&lt;/ref&gt;
Geboren op 25 maart 1991 in Wilemstad (Curaçao, Nederland)
Rechtsbuiten bij Metz Handbal sinds 2011
Nederlands international (56 caps)
Voormalige club: HV Quintus (Nederland). 


------------------------
'''Robert (Joy) Hosé''' (☆ [[14 di febrüari]] [[1949]] na - [[23 di òktober]] [[2023]] na [[Willemstad]] ) tabata un hungadó di pinpòn di [[Kòrsou]] di fama legendario. E tabata kampeon di Kòrsou di 1966 te 1972 i a optené varios título na Antia i internashonalmente, entre otro na 1971 kampeon latinoamerikano na [[Paraguai|Paraguay]].

== Biografia ==
Joy Hosé a nase na Kòrsou den e famia Hosé-Pimentel. E tin un ruman muhé i dos ruman hòmber. Su ruman mayó [[Humphrey Hosé|Humphrey]] tabata aktivo komo tenista profeshonal i su omo [[Iyo Pimentel]] tambe tabata tenista internashonal. 


---------------
* Tim e Reino


=== Kampeonato Oropeo ===
{| class=&quot;wikitable&quot;  style=text-align:center 
! Edishon
| 1954 || 1955 || 1956 || 1957 || 1958 || 1960 || 1962 || 1964 || 1965 || 1967 || 1969 || 1971 || 1973 || 1975 || 1977 || 1979 || 1981
|1983
|-
! Resultado
| * || * || {{oro}} || {{goud}} || {{goud}} || {{goud}} || {{goud}} || {{goud}} || {{goud}} || * || {{goud}} || {{goud}} || {{goud}} || {{zilver}} || {{zilver}} || {{zilver}} ||{{goud}}
|{{zilver}}
|-
|
|-
! Edishon
| 1985 || 1987 || 1989 || 1991 || 1993 || 1995 || 1997 || 1999 || 2001 || 2003 ||[[EK Honkbal 2005|2005]]||[[EK Honkbal 2007|2007]]||[[EK Honkbal 2010|2010]]||[[Europees kampioenschap honkbal 2012|2012]]||[[Europees kampioenschap honkbal 2014|2014]]||[[Europees kampioenschap honkbal|2016]]||[[Europees kampioenschap honkbal|2019]]||[[Europees kampioenschap honkbal|2021]]
|-
! Prestatie
|{{goud}}||{{goud}}||{{zilver}}||{{zilver}}||{{goud}}||{{goud}}||{{zilver}}||{{goud}}||{{goud}}||{{goud}}||{{goud}}||{{goud}}||{{zilver}}||{{zilver}}||{{goud}}||{{goud}}||{{goud}}||{{goud}}
|-
|
|-
! Editie
| [[Europees kampioenschap honkbal 2023|2023]]
|-
! Prestatie
| {{brons}}
|}
: * &lt;small&gt;In 1954, 1955 en 1967 geen deelname.&lt;/small&gt;

=== Kopa Interkontinental ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Editie
| 1983 || 1999 || 2002 || 2006 || [[Intercontinental Cup honkbal 2010|2010]] 
|-
! Prestatie
| 4e || 8e || 8e || {{zilver}} || {{zilver}} 
|}

----------------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Pabao Little League''' ta un ekipo di beisbol hubenil (10-12 ana) di Korsou ku a titula kampeon di karibe na .. okashon i tabata kampeon mundial na 2004. E ta forma parti di 
e Pabou Little League association is a baseball organization for kids from 4 to 16 years old.

Winning the Caribbean Region Championship and making its 11th trip to Williamsport for the 2023 Little League Baseball® World Series (LLBWS), Presented by T-Mobile, is Pabao Little League (Willemstad, Curaçao) thanks to a 6-0 victory over the Dominican Republic in the championship game.

With its victory, Pabao LL will be returning to the LLBWS with the country’s 15th overall appearance in hopes to defend its International Championship title earned in 2022. Since the country’s first tournament appearance in 1980, Curaçao has maintained a winning record, 46-25, with a World Series championship in 2004 and three runner-up finishes in 2005, 2019, and 2022.

Pabao LL finished the Caribbean Region tournament with an unblemished 6-0 record, outscoring its opponents, 47-4, with four shutout performances.

With the first-round matchups of the 2023 LLBWS announced on June 6, Pabao LL will play Australia, represented by Hills Little League, in Game 5 on Thursday, Aug. 17 at 1 p.m. ET at Volunteer Stadium.

The 2023 Little League Baseball World Series, Presented by T-Mobile, is set to take place August 16-27. More information about the 2023 Little League World Series tournaments, including full schedules and downloadable brackets, can be found at LittleLeague.org/WorldSeries.

WILLEMSTAD- Djaweps , 10 di ougùstùs 2023 den oranan di mèrdia, e selekshon di Little League Liga Pabou kampion di Karibe a biaha pa Williamsport  (USA), pa partisipá den e Kampionato Mundial di Beisbòl Little League. E kampionato Mundial di hóbennan di 11 i 12 aña lo start dia 16 i lo terminá dia 27 di ougùstùs 2023.
RBC Royal Bank,  representá pa Sharier Dorand manera ta e kaso ku tur selekshon, tabata presente pa duna e selekshon sostén i deseá e delegashon éksito. E sigiente hungadónan ta forma parti di e selekshon.

{{Appendix}}
---------------------------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Dudley Guniberto Josefa''' (☆ [[1958]]) ta un [[karate]]ka di [[Kòrsou]]. Deportista – Dirigente Tékniko. a nasé na aña 1958. Dudley na aña 1967 kuminsá práktika deporte di yudo ku su 9 aña serka ..

== Bida i karera ==
.. a lanta na Kòrsou. 


== Medaya ==
* 1987: [[Image:Med 2.png|Plata]] - Kampeonato hulandes

{{Appendix}}

{{Commonscat|Didi Gregorius}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|oldid =64548365|titulo=Didi Gregorius}}
{{References}}
;Lista di fuente
* [https://web.archive.org/web/20111005161849/http://www.honkbalsite.com/nederlandsteam/marieksongregorius.html Profil riba Honkbalsite]
* [https://www.baseball-reference.com/minors/player.cgi?id=gregor003mar Statistik Didi Gregorius]
}}

{{DEFAULTSORT:Gregorius, Didi}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Beisbolista]]
[[Category:Hulanda]]

----------------------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
'''Sherry Sophia Veronica Howell''' (☆ [[]] na [[Kòrsou]]) tabata un atleta kurasoleño.

Sherry Howell - Eckerd College, Softball and Volleyball
Howell played four years of softball and volleyball for Eckerd College from 1990 to 1993. She graduated in 1993 with a double major of Business Management and Psychology. The native of Curacao, Neth. Antilles, was a pitcher, a shortstop and centerfielder. She was a four-time All-America in softball, was named to the South Region team four times and the All-SSC team four times. Howell won or shared player-of-the-year honors twice in the conference and concluded her athletic career by being selected the SSC female athlete-of-the-year for the 1992-93 season.  Howell holds the NCAA, Division II career batting average in softball at .524, is third in career slugging average at .921, 13th in home runs with 29 and second in single season highest batting average at 629. She led the nation in hitting as a senior and also doubles percentage. Howell led the conference in batting average four different years. In 1999, she represented her country in the World Games in Japan. Howell, who is fluent in six languages, was named All-Conference in volleyball two of the four years she played.

{{Appendix}} 
{{DEFAULTSORT:Howell, Sherry}}
[[Category:Hende]]

---------------


{{Commonscat|Josh Palacios}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =1131860420|titulo=Josh Palacios}}
{{References}}
}}

{{DEFAULTSORT:Palacios, Josh}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Beisbolista]]

-------------------------------
'''Selekshon antiano di futbòl''' tabata e tim nashonal di [[futbòl]] ku tabata representa [[Antias Hulandes]] di 1958 te 2010 na wega y torneonan internacional. E tabata kai bou di [[Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie|NAVU]], ku tabata konsisti di [[Kòrsou]] i [[Boneiru]] despues ku [[Aruba]] a separa na 1986. 

en.wiki:The Netherlands Antilles national football team (Dutch, &quot;Nederlands-Antilliaans voetbalelftal&quot;; Papiamentu, &quot;Selekshon Antiano di futbòl&quot;) was the national team of the former Netherlands Antilles from 1958 to 2010. It was controlled by the Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie. The NAVU consisted of Curaçao and Bonaire. Aruba split in 1986 and has its own team.

The Netherlands Antilles team never qualified for the FIFA World Cup. The country managed to come third in the CONCACAF championships of 1963 and 1969; during the 1963 tournament they were unofficial football world champions for four days after beating Mexico and before losing to Costa Rica.[1]

== Reforma di Antias Hulandes ==
Tras e [[Disolucion di Antia Hulandes|reformanan konstitushonal]] denter di [[Reino Hulandes]] di [[10 di òktober]] [[2010]] i e final di e torneo di kualifikashon pa [[Kopa Karibe]] 2010 e [[selekshon antiano di futbòl]] a pasa over den e [[selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou]]. Un par di aña despues [[Boneiru]] a bira miembro interino di CFU i [[2012]] miembro asosiá di [[CONCACAF]].

== Mira tambe ==
* [[Seleccion nacional di futbol di Aruba|Selekshon nashonal di futbòl di Aruba]]
* [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou]]
* [[Selekshon boneriano di futbòl]]

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=es|oldid =|titulo=}}
{{References}}
}}

[[Category:Futbòl]]
[[Category:Antias Hulandes]]
-------------
The '''Curaçao national football team''' ({{lang-nl|Curaçaos voetbalelftal}}; [[Papiamento language|Papiamentu]]: ''Selekshon di Futbòl Kòrsou'') represents [[Curaçao]] in [[FIFA|International]] [[association football|football]] and is controlled by the [[Curaçao Football Federation]] (Federashon Futbòl Kòrsou; FFK).&lt;ref&gt;{{cite web| url = http://www.elsalvador.com/deportes/futbol/372358/curazao-pierde-a-su-capitan-para-el-juego-ante-la-selecta/| url-status = dead| archive-url = https://web.archive.org/web/20170714164913/http://www.elsalvador.com/deportes/futbol/372358/curazao-pierde-a-su-capitan-para-el-juego-ante-la-selecta| archive-date = 2017-07-14| title = Curazao pierde a su capitán para el juego ante la Selecta {{!}} elsalvador.com}}&lt;/ref&gt;

Following a constitutional change that allowed its predecessor, the [[Curaçao and Dependencies|Colony of Curaçao and Dependencies]] to become a unified [[constituent state|constituent country]] consisting of several island territories as the [[Netherlands Antilles]] and its dissolution in 2010, Curaçao has played under a new constitutional status as a separate constituent country since 2011.&lt;ref&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Gg1hDgAAQBAJ&amp;pg=PA121 |title=Football and the Boundaries of History: Critical Studies in Soccer |editor=Elsey, Brenda |editor2=Pugliese, Stanislao G. |year=2017 |page=121 |isbn=9781349950065 |publisher= Springer |access-date=25 June 2019}}&lt;/ref&gt;

Both FIFA and CONCACAF recognize the Curaçao national team to be the direct and sole successor of the dependant [[Territory of Curaçao national football team|Curaçao (1921–1958)]] and the [[Netherlands Antilles national football team|Netherlands Antilles national football]] teams.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20190626032129/https://www.fifa.com/associations/association/cuw/about Curaçao] at [[FIFA]] official website&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.concacaf.com/en/member-association/curacao Curaçao] at [[CONCACAF]] official website&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.rsssf.org/tablesc/curacaochamp.html] at [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]&lt;/ref&gt;

==History==
{{Further|Territory of Curaçao national football team|Netherlands Antilles national football team}}

The first national football team to bear the name Curaçao was the [[Territory of Curaçao national football team]], which made its debut in 1924 in an away match against neighboring [[Aruba national football team|Aruba]], a match which the Territory of Curaçao won four to nil.


----------------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta e ekipo di [[futbol]] cu ta representa [[Aruba]] na wega y torneonan internacional, manera na e weganan di cualificacion pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial]] y den Copa Caribe. Tur tramite pa e seleccion ta bou encargo di [[Arubaanse Voetbalbond|AVB]], funda na 1932 y afilia na [[Union Futbol di Caribe|CFU]], [[CONCACAF]] y [[FIFA]] desde 1988. 


The '''Aruba national football team'''  ([[Dutch language|Dutch]]: Arubaans voetbalelftal; [[Papiamento language|Papiamento]]: Seleccion Arubano di futbol) is the national team of [[Aruba]], it was founded in 1932 and is affiliated with the Caribbean Football Union (CFU), CONCACAF and [[FIFA]] (since 1988) and is controlled by the [[Aruba Football Federation|Arubaanse Voetbal Bond]].

==History==

Between 1924 and 1933, Aruba only played against [[Curaçao national football team|Curaçao]], although these matches are not considered official.&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Courtney |first1=Barrie |title=Aruba - List of International Matches |url=https://www.rsssf.org/tablesa/aruba-intres.html |website=RSSSF}}&lt;/ref&gt; Aruba participated in its first tournament at the [[1955 CCCF Championship]], where they finished in 5th place. In 1958, Aruba became part of the [[Netherlands Antilles national football team|Netherlands Antilles]] until their secession in 1986.

Following its split from the Netherlands Antilles, the [[Aruba Football Federation]] was affiliated in 1988 with [[CONCACAF]] and [[FIFA]]. Aruba entered qualifying for the [[1989 Caribbean Cup]], and in its first group match it suffered the worst defeat in its history, at the hands of [[Trinidad and Tobago national football team|Trinidad and Tobago]], which crushed them 11–0. They played their first World Cup qualifying match against the [[Dominican Republic national football team|Dominican Republic]] as part of the [[1998 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|1998 World Cup qualifying]]. Aruba has participated in all the qualifying tournaments for the World Cup since, without being able to get past the first qualifying round.

Aruba has also yet to qualify for the [[Caribbean Cup]]. However, they showed some progress in the preliminary round of the [[2014 Caribbean Cup]] by getting two wins against [[Turks and Caicos national football team|Turks and Caicos]] (1–0) and [[British Virgin Islands national football team|British Virgin Islands]] (7–0), the latter being the biggest victory in its history. These results allowed them to reach 120th place in the FIFA World Ranking for the month of June 2014, their best ranking to date. Following these victories, Aruba lost 2–0 against [[French Guiana national football team|French Guiana]] and were eliminated.

Aruba began their [[2018 FIFA World Cup qualification (CONCACAF)|2018 World Cup qualification]] in the second round against [[Barbados national football team|Barbados]], losing 2–0 at home and 1–0 away, however FIFA ruled that Barbados had fielded an ineligible player, giving Aruba a 3–0 second leg victory and advancing them to the third round. Despite that, in the next round they were defeated again, this time by [[Saint Vincent and the Grenadines national football team|Saint Vincent and the Grenadines]] who won 3–2 on aggregate. Aruba failed to progress in the [[2022 FIFA World Cup qualification – CONCACAF First Round|2022 World Cup qualifiers]], finishing 4th in the first round.


[[:Category:Futbòl]]
[[:Category:Aruba]]

E selekshon di Boneiru a kuminsa komo tim nashonal despues ku e tim antiano a keda disolbé na òktober 2010. E ta partisipa tur aña den e Torneo ABCS, kual na 2011 e ta gana sorpresivamente derotando Aruba 4-3 durante e tanda di penalty despues di un empate di 2:2 den final.[4]

-------------------------------------
'''Selekshon nashonal di futbòl di Sürnam''' ta e tim di [[futbol|futbòlista]] ku ta representa [[Sürnam]]. E ta kai bou di .........., ku ta miembro di [[Caribbean Football Union|CFU]] i miembro asosiá di [[CONCACAF]].

== Historia ==
E selekshon di Sürnam a kuminsa komo tim nashonal 

==== Torneo ABCS ====
{| class=&quot;wikitable collapsible&quot; width=50% style=&quot;text-align: center;font-size:90%;&quot;
!colspan=8|Boneiru den torneo ABCS
|-
!width=45%|Aña
!width=25%|Lugá
!width=8%|W
!width=8%|G
!width=8%|E
!width=8%|P
!width=8%|GF
!width=8%|GC
|- bgcolor=#9acdff
|{{CUW}} 2010||di kuater ||2||0||1||1||5||7
|- bgcolor=gold
|{{SUR}} 2011||'''kampeón'''||2||1||1||0||5||3
|- bgcolor=#9acdff
|{{ABW}} 2012||di kuater ||2||0||0||2||2||17
|- bgcolor=#cc9966
|{{CUW}} 2013||di tres ||2||1||0||1||2||3
|- bgcolor=#9acdff
|{{SUR}} 2015||di kuater ||2||0||0||2||1||7
|- bgcolor=silver
|{{CUW}} 2021||supkampeón||2||1||0||1||4||4
|- bgcolor=#9acdff
|{{CUW}} 2022||di kuater ||2|| ?|| 0 || ? || 1 || 5
|-
!'''Total'''||'''6/6'''||14||3||2||7||20||46
|}

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=es|oldid =148545934|titulo=Selección de fútbol de Bonaire}}
{{References}}
}}

[[:Category:Futbòl]]
[[:Category:Surnam]]
 
Na de staatkundige hervormingen binnen het Koninkrijk der Nederlanden van 10 oktober 2010 en na afronding van het kwalificatietoernooi van de Caribbean Cup 2010 ging het Nederlands-Antilliaans voetbalelftal over in het Curaçaos voetbalelftal. Bonaire werd een paar jaar later voorlopig lid van de Caraïbische Voetbalunie CFU en op 19 april 2012 geassocieerd lid van de CONCACAF, en kan daarom in de toekomst inschrijven voor de Caribbean Cup.

Het Bonairiaans voetbalelftal is een team van voetballers dat Bonaire vertegenwoordigt. Bonaire is niet aangesloten bij de FIFA en kan daarom niet deelnemen aan het wereldkampioenschap. Bonaire doet jaarlijks mee aan het ABCS-toernooi, dat het in 2011 verrassend won.

The '''Bonaire national football team''' ({{lang-nl|Bonairiaans voetbalelftal}}; {{lang-pap|Selekshon Bonerianu di futbòl}}) is the national football team of the [[Caribbean]] island of [[Bonaire]], a [[Public body (Netherlands)|public body]] of the [[Netherlands]].  It is under the control of the [[Bonaire Football Federation]]. It became a member of the [[Caribbean Football Union|CFU]] and an associate member of CONCACAF on 19 April 2013.&lt;ref name=&quot;CFU Facebook&quot;&gt;{{cite web|title=CFU Facebook|url=https://www.facebook.com/CaribbeanFootballUnion/posts/294315830704569|publisher=Caribbean Football Union|access-date=13 June 2014|archive-date=7 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191207213742/https://www.facebook.com/CaribbeanFootballUnion/posts/294315830704569|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Congress takes key step in transparency&quot;&gt;{{cite web|title=Congress takes key step in transparency|url=http://www.concacaf.com/page/ConfederationDetail/0,,12813~3150654,00.html|publisher=CONCAF|access-date=20 April 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130423234254/http://www.concacaf.com/page/ConfederationDetail/0%2C%2C12813~3150654%2C00.html|archive-date=23 April 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Member Associations: Bonaire&quot;&gt;{{cite web|title=Member Associations: Bonaire|url=http://cfufootball.org/index.php/member-associations/our-members/9180-bonaire|publisher=Caribbean Football Union|access-date=22 April 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029193820/http://cfufootball.org/index.php/member-associations/our-members/9180-bonaire|archive-date=29 October 2013|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; after which it became a full CONCACAF member on 10 June 2014&lt;ref name=&quot;Ordinary Congress finalized&quot;&gt;{{cite web|title=Ordinary Congress finalized|url=http://www.concacaf.com/article/ordinary-congress-finalized|publisher=CONCACAF.com|access-date=10 June 2014|date=10 June 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140612210312/http://www.concacaf.com/article/ordinary-congress-finalized|archive-date=2014-06-12|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; The team can participate in the [[CONCACAF Gold Cup]] and [[Caribbean Cup]] because of their membership in the confederation and sub-confederation.&lt;ref name=&quot;Bonaire join CONCACAF as remaining non-FIFA sides gain full membership&quot;&gt;{{cite web|title=Bonaire join CONCACAF as remaining non-FIFA sides gain full membership|date=20 April 2013|url=http://nonfifafootball.blogspot.com/2013/04/bonaire-join-concacaf-as-remaining-non.html|publisher=Non-FIFA football|access-date=22 April 2013|archive-date=29 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029203911/http://nonfifafootball.blogspot.com/2013/04/bonaire-join-concacaf-as-remaining-non.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; However, Bonaire is not a member of [[FIFA]] and therefore can not compete in the [[FIFA World Cup]] or other FIFA events.&lt;ref name=&quot;Sport en spel&quot;&gt;{{cite web|title=Sport en spel|url=http://www.beautiful-bonaire.nl/over_bonaire/cultuur_sport_spel.html|publisher=beautiful-bonaire.nl|access-date=22 October 2014|language=nl|archive-date=22 October 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141022212953/http://www.beautiful-bonaire.nl/over_bonaire/cultuur_sport_spel.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;What is CONCACAF?&quot;&gt;{{cite web|title=What is CONCACAF?|url=http://www.concacaf.com/page/History|publisher=CONCACAF|access-date=21 April 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130406031852/http://www.concacaf.com/page/History|archive-date=2013-04-06|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=en|oldid =61824225|titulo=Miguel Pourier}}
{{References}}
}}

{{DEFAULTSORT:Pourier, Miguel}}
[[:Category:Antias Hulandes]]
[[:Category:Hende]] 
-----------------
'''Selekshon antiano di futbòl''' tabata e tim nashonal di [[futbòl]] ku tabata representa [[Antias Hulandes]] na wega y torneonan internacional, manera na .......


== Reforma Antias Hulandes ==
Tras e [[Disolucion di Antia Hulandes|reformanan konstitushonal]] denter di [[Reino Hulandes]] di [[10 di òktober]] [[2010]] i e final di e torneo di kualifikashon pa [[Kopa Karibe]] 2010 e [[selekshon antiano di futbòl ]] a pasa over den e [[selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou]]. Un par di aña despues Boneiru a bira miembro interino di CFU i desde 19 di aprel [[2012]] miembro asosiá di [[CONCACAF]], i den futuro por inskribí pa [[Kopa di Oro]].


{{Appendix}}

[[:Category:Beisbol]]
[[:Category:Kòrsou]]
ta kambio na selekshon nashonal di KorsouOorspronkelijk heette het &quot;Honkbal Nederlandse Antillen Nationaal Team&quot;, maar op 10 oktober 2010 werd de Nederlandse Antillen als regering ontmanteld (details zijn &quot; Nederlandse Antillen &quot;), de naam van het nationale team werd ook gewijzigd in &quot;Curaçao Nationaal Team &quot;.


en.wiki&quot; The '''Netherlands Antilles national baseball team''' was a national team of the [[Netherlands Antilles]] and was controlled by the Netherlands Antillean Baseball Federation. It represented the former nation in senior-level men's international competition.

The Netherlands Antilles team was distinct from the [[Netherlands national baseball team]].

The Netherlands Antilles were represented in twelve [[Baseball World Cup]]s. Their highest finish was 7th place.&lt;ref name=&quot;bjarkman worldcup&quot;&gt;[[#refBjarkman|Bjarkman 2005]], pp.416–39&lt;/ref&gt;

--------
'''Seleccion nacional di baseball di Aruba''' ta e team di [[Beisbòl|baseball]] cu ta representa Aruba na wega y torneonan internacional, manera na [[Weganan Panamericano]]. 


{{America baseball teams}}
{{National sports teams of Aruba}}

-----------
{{Variante|c}}
{{Databox}}
== Historisch overzicht ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! WK-jaar
! Gastland(en)
! Aantal deelnemers
! Wereldkampioen
! Uitslag van de finale
! 2e plaats
! 3e plaats
! 4e plaats 
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1930|1930]]'''
| {{UY}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 13
| {{URU}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1930|4 – 2]]
| {{ARG}}
| {{USA}}
| {{YUG}}
|-
| '''1934''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1934 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{ITA}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{ITA-1861f}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1934|2 – 1 &lt;small&gt;n.v.&lt;/small&gt;]]
| {{TCHf}}
| {{GER-1935f}}
| {{AUTf}}
|-
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1938|1938]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1938 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{FRA}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 15
| {{ITA-1861f}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1938|4 – 2]]
| {{HUN}}
| {{BRA}}
| {{SWE}}
|-
| '''1942'''
| colspan=&quot;7&quot; | ''Kansela pa motibu di [[Di Dos Guera Mundial|Guera Mundial II]]''
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
|-
|  '''1946'''
| colspan=&quot;7&quot; | ''Afgelast vanwege de Tweede Wereldoorlog''
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1950|1950]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1950 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{BR-1889}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 13
| {{URUf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1950|2 - 1]]
| {{BRA}}
| {{SWE}}
| {{ESP}}
|-
| '''1954''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1954 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{CH}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{FRGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1954|3 – 2]]
| {{HUN-1949f}}
| {{AUTf}}
| {{URUf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1958|1958]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1958 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{SE}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{BRA-1889f}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1958|5 – 2]]
| {{SWEf}}
| {{FRAf}}
| {{FRGf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1962|1962]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1962 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{CL}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{BRAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1962|3 – 1]]
| {{TCHf}}
| {{CHIf}}
| {{YUGf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1966|1966]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1966 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{EN}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{ENGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1966|4 – 2 &lt;small&gt;n.v. &lt;/small&gt;]]
| {{FRGf}}
| {{PORf}}
| {{URS-1955f}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1970|1970]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1970 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{MX}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{BRA-1968f}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1970|4 – 1]]
| {{ITAf}}
| {{FRGf}}
| {{URUf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1974|1974]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1974 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{DE-1949-WD}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{FRGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1974|2 – 1]]
| {{NEDf}}
| {{POLf}}
| {{BRA-1968f}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1978|1978]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1978 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{AR}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 16
| {{ARGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1978|3 – 1 &lt;small&gt;n.v. &lt;/small&gt;]]
| {{NEDf}}
| {{BRA-1968f}}
| {{ITAf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1982|1982]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1982 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{ES}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 24
| {{ITAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1982|3 – 1]]
| {{FRGf}}
| {{POLf}}
| {{FRAf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1986|1986]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1986 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;


| {{MX}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 24
| {{ARGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1986|3 – 2]]
| {{FRGf}}
| {{FRAf}}
| {{BELf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1990|1990]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1990 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{IT}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 24
| {{FRGf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1990|1 – 0]]
| {{ARGf}}
| {{ITAf}}
| {{ENGf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1994|1994]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1994 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{US}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 24
| {{BRAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1994|0 – 0 &lt;small&gt;n.v. (P: 3-2)&lt;/small&gt;]]
| {{ITAf}}
| {{SWEf}}
| {{BULf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 1998|1998]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 1998 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{FR}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{FRAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 1998|3 – 0]]
| {{BRAf}}
| {{CROf}}
| {{NEDf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2002|2002]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2002 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{KR}}&lt;br /&gt;{{JP}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{BRAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 2002|2 – 0]]
| {{GERf}}
| {{TURf}}
| {{KORf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2006|2006]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2006 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{DE}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{ITAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 2006|1 – 1 &lt;small&gt;n.v. (P: 5-3)&lt;/small&gt;]]
| {{FRAf}}
| {{GERf}}
| {{PORf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2010|2010]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2010 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{ZA}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{ESPf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 2010|1 – 0 &lt;small&gt;n.v.&lt;/small&gt;]]
| {{NEDf}}
| {{GERf}}
| {{URUf}}
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2014|2014]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2014 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{BR}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{GERf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 2014|1 – 0 &lt;small&gt;n.v. &lt;/small&gt;]]
| {{ARGf}}
| {{NEDf}}
| {{BRAf}}
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2018|2018]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2018 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{RU}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
| {{FRAf}}
| [[Finale wereldkampioenschap voetbal 2018|4 – 2]]
| {{CROf}}
| {{BELf}}
| {{ENGf}}
|-
|-style=&quot;background: #D0E6FF;&quot;
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2022|2022]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2022 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{QA}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 32
|
|
|
|
|
|-
| '''[[Wereldkampioenschap voetbal 2026|2026]]''' &lt;small&gt;([[Wereldkampioenschap voetbal 2026 (kwalificatie)|kwalificaties]])&lt;/small&gt;
| {{CA}}&lt;br /&gt;{{MX}}&lt;br /&gt;{{VS}}
| style=&quot;text-align: center;&quot; | 48
| 
| 
|
| 
|
|}

----------------</text>
      <sha1>tu62fnj1jr4wu9ymxof3xmmqyixxoly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskushon usuario:Kallmemel</title>
    <ns>3</ns>
    <id>9932</id>
    <revision>
      <id>192890</id>
      <parentid>191548</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T12:20:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Infobox futbolista */ sekshon nobo</comment>
      <origin>192890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19887" sha1="a984srnht9ivthiyghxi8l0521vdyol" xml:space="preserve">{|class=&quot;wikitable infobox&quot; 
|+Cuarto
|-
! [[image:Microsoft Fluent UI – ic fluent archive 32 regular.svg|Archief|link=|class=skin-invert]]
|style=&quot;vertical-align:middle;&quot;|[[Diskushon usuario:Kallmemel/archief/2023-25|23-25]]
|}
== Challenge Wiki loves Monuments na Aruba 2025 - 1-31 october ==

@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]], Bon dia! Mi tin un peticion pa cu un banner (File:Banner - Wiki Loves Monuments na Aruba 2025.jpg) referente e challenge aki. Pa mas info mira: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2025_in_Aruba/pap. Mi a pidi metawiki pa pone e banner como pop up riba articulo di pap.wiki, pero mi ta wardando nan reaccion ainda. Mientrastanto e challenge a cuminsa y mi a pensa cu por pone e banner cu un texto chikito (of link pa e info riba wiki commons), temporario te 31 di october, tambe riba un luga visibel, p.e. e pagina principal. Bo lo por yuda cu esaki? Saludos [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 11:45, 3 òktober 2025 (UTC)

:Bon dia, Ik heb geen flauw benul van &quot;event banners&quot;, pero e ta straño cu &quot;nan&quot; (idk who) no a zorg pa e banner aparece riba e pap.wiki. Ma haya un link cu ta duna mas informacion tocante e topico: [[metawiki:CentralNotice/Request|CentralNotice/Request - Meta-Wiki]], spera e por yuda. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 12:02, 3 òktober 2025 (UTC)
:Mi ta desapunta cu e negligencia, e no ta mi responsabilidad ni di caribiana pa tene cuenta cu esaki. Mi tey pone un inidcacion pa e evento riba e pagina prinisipal, unicamente paso caribiana a puntra. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 12:20, 3 òktober 2025 (UTC)
::::Bon dia Kallmemel! Mi ta comprende bo punto di bista y ta aprecia en todo caso bo cooperacion y esfuerso, aunke e banner ta cay poco foi bista. Mi a wordo pidi pa upload esaki como mi mes a propone pa pone un banner riba e plataforma. E persona di WMNL relaciona cu e proyecto mi lo a pidi pa pone tambe, pero e ta cu verlof pa algun tempo. Lague asina, mi lo wak kende mas mi por acerca pa yuda. Tambe mi ta wardando ainda reaccion riba mi peticion na CentralNotice/Request - Meta-Wiki. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 07:54, 6 òktober 2025 (UTC)
:::::Bon dia! Mi ta aprecia caribiana su esfuerso y pasenshi. Danki pa extra e informacion. Mi tambe ta di acuerdo cu e ta poco foi bista, pero pesey e frustracion cu ma trece dilanti pa cu e banner. Hinca un evento den otro ta tuma basta, pues no zorg pa adkiri un event banner ta poco nalatig. Di ki ma ripara cu MetaWiki ta cu nan prefera bo ta na tempo cu cualkier peticion, pero asina mes ban wak con leu por yega cu e peticion. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:22, 6 òktober 2025 (UTC)

== Infobox instrumento musical ==

Hi Kallmemel, mi a caba di agrega un articulo tocante un instrumento musical, yegando awor na 20 pico articulo riba e tema aki. Si bo kier, bo lo por prepara un infobox pa e categoria aki? Danki di antemano. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 19:06, 14 yanüari 2026 (UTC)

:{{tl|Infobox instrumento}} si falta un parameter den infobox, por laga sa. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 12:14, 15 yanüari 2026 (UTC)

== Monero ==

Hallo. Het spijt me dat mijn Papiamentu niet het allerbeste is, maar was het [[Monero]]-artikel echt zo slecht? Je hebt een geweldige moeite gedaan om het [[Ethereum]]artikel te corrigeren, waarom dan de spelling en orthografie van het Monero-artikel niet controleren? Ik denk dat dat de belangrijkste cryptovaluta is in 2026, hoewel ik niet onkritisch ben, zoals je hopelijk kunt zien. Ik dring er ook bij je op aan om een paar artikelen te starten over filosofen die veel vertalingen hebben op Wikipedia, maar geen enkele in het Papiamentu. Bijvoorbeeld: https://nl.wikipedia.org/wiki/Confucius https://nl.wikipedia.org/wiki/Laozi https://nl.wikipedia.org/wiki/Avicenna

[[Usuario:Maximiliaan Ronaldszoon|Maximiliaan Ronaldszoon]] ([[Diskushon usuario:Maximiliaan Ronaldszoon|diskushon]]) 06:23, 1 febrüari 2026 (UTC)

:Hi @[[Usuario:Maximiliaan Ronaldszoon|Maximiliaan Ronaldszoon]], de ortografie opzich is niet een probleem, maar de woordenschat of zinsopbouw die gebruikt wordt oogt niet als papiaments. Ongeacht ben ik nog steeds onder de indruk met je papiaments, en ik waardeer je inspanning. Ik ben ook met je eens dat de thema heel aktueel is, dus qua sjabloon functioneert het meer als om artikels te kategoriseren, zodat het later verbetert wordt. Vanzelfsprekend zijn er nog veel sleutel artikels die van belang zijn, die nog niet aanwezig zijn. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:22, 1 febrüari 2026 (UTC)

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; color: #000; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2025 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2025 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2025_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2026]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Look forwards to collaborating in the year ahead. Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 07:42, 14 febrüari 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;

(This message was sent to [[:Usuario:Kallmemel]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2025&amp;oldid=30070084 --&gt;

== Aniversario pap.wiki ==

@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] Hi Kallmemell, bo ta kere cu nos lo por hasi algo special pa e aniversario dia 26 di mart? Mi a wordo pidi pa e WiR na Aruba pa un intrevista cu prensa na Aruba y Wikimedia NL tambe a pidimi pa informacion pa inclui un articulo den nan siguiente newsletter. Mi mes a pensa cu nos lo por haci algo riba e pagina prinsipal. Pa esaki mi a pone mi ideanan den mi kladblok incluso un concepto di texto. Bo por mira esaki [[Usuario:Caribiana/Sandbox/Aniversario pap.wiki|aki]]. Bo por duna bo pensamento/feedback riba esaki; con pa mehore, of si bo otro sugerencia cu ta factibel den e tempo cortico cu tin. Tambe mi lo kier pidi bo pa keda encarga cu e upload riba e pagina principal pa tin un bon layout. Saludos y un felis weekend. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 13:06, 7 mart 2026 (UTC)

:Bon tardi @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]], mi no tin ninguin idea/concepto den mente ainda, pero mientras tanto mi ta: 
:*{{ehecuta}} traha un [[Página Prinsipal/sandbox|sandbox di pagina prinsipal]], y asina kuminsa visualisa y desaroya un concepto mas conciso basa riba e kladblok. 
:* &lt;s&gt;e articulo (pa e newsletter) ta un expansion di [[Wikipedia na Papiamentu]] of un articulo separa?&lt;/s&gt;
:* [https://stats.wikimedia.org/#/pap.wikipedia.org statistik wikimedia] ta un fuente di statistik pa pap.wiki
:**{{ehecuta}} [[Malchi:Bo tabata sa/2026/3/sandbox|Bo tabata sa]]
:[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 15:21, 7 mart 2026 (UTC)
::Danki pa bo reaccion rapido! E intrevista pa prensa/social media na Aruba (16/3) y e articulo pa e newsletter (prepara separadamente door di Wikimedia NL mes) eseynan ta cla caba. Mi a haya un lista di pregunta pa prepara pa tur dos. Mi lo agrega e preguntanan na e mesun kladblok pa bo por wak y haci sugerencia si bo ta desea. Great, cu bo lo por cuminsa caba pa prepara e pagina principal p'e contenido nobo. Laga mi sa unda mi por yuda mas aleu; mi sa cu e textonan mester wordo coregi ainda. Mi tin te 20 di maart, despues mi ta cu vakantie pa 2 siman. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 15:49, 7 mart 2026 (UTC)
:::Mi ta pega y confundi. mi no ta compronde e restu di e kladblok y con e ta fit riba e pagina principal. Si @[[user:Caribiana|Caribiana]] por splicami, mi por sigui yuda. E contenido ta sinti sin perspectiva, &quot;hopi por wordo scirbi sin cu hopi a wordo bisa.&quot; → asina mi mente ta wak e na e momento aki.
:::* Cua articulo ta bira esun destaca?
:::** [[Papiamentu]]
:::* cua otro rubrica tin di manipula?
:::** {{ehecuta}} [[Malchi:Página Prinsipal Articulo destaca/sandbox|Articulo destaca]]
:::** {{ehecuta}} [[Malchi:Página Prinsipal/Over di Wikipedia/sandbox|Tokante Wikipedia]]

@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] Mi a cambia e texto den e kladblok pa indica kiko mi ta propone. En esencia e pagina prinsipal por keda manera e ta. Solamente e articulo destaca por bira [[Papiamentu]] cu un introduccion y link. E box &quot;Wikipedia&quot; por wordo reemplasa cu e texto di aniversario cu ta den e kladblok. Manera mi a menciona e texto ta solamente un prome draft; e por wordo reformula, adapta, comprimi of expande. Laga mi sa kiko por kita y kiko ta falta den dje; bo por haci esaki tambe directamente den e kladblok. Mi a inclui potretnan cu tambe ta papia pa nan mes.[[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 12:41, 8 mart 2026 (UTC)

::::Bon dia [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]]! Mi a pone den e kladblok un texto (''Nos dushi papiamentu'') pa reemplasa temporalmente e aktual articulo destaca riba e pagina prinsipal. Naturalmente bo por edita i mehora e texto aki. Tambe mi a inclui un banner festivo pa e celebracion di e di 20 aniversario. Kizas e banner ey si por keda full 2026. Mi ta bezig ainda pa busca cifra interesante pa inclui den e otro texto. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 22:34, 11 mart 2026 (UTC)
:::::Bon dia! No problem, mi ta sigui cu e resto di texto pa articulo destaca mas laat. E banner mi ta poco bruha, ta con e ta pas den contexto di e pagina prinsipal. E ta parse e la wordo traha cu otro intencion, no pa cu e pagina prinsipal. E banner no tin ningiun funcionalidad, e ta djis un portret. Awo, un miho idea lo tabata si por a traha un variant festivo pa logo di wiki-pap y reemplasa esey. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:54, 12 mart 2026 (UTC)
::::::Esey ta corecto, e banner mi a bin encontra riba Wiki Commons. Un alternativa ta esaki: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikipedia_on_Aruba_logos#/media/File:Festive_profile_picture_PAP-Wikipedia_20_years.png, cu tambe a wordo traha pa otro uzo dor di WiR Aruba. Mi mes no tin experencia cu trahamento di banner, pero por puntra Aruba si nan ta willing pa yuda diseña un banner. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 13:50, 12 mart 2026 (UTC)
:::::::Hi Kallmemel, Aruba ta willing pa traha e banner. Nan ta puntra ki midinan e mester ta. Abo tin idea di esey? [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 17:45, 13 mart 2026 (UTC)
::::::::banner? E pagina principal no mester funciona como un wan meubel cu pronk stuk: ki e funcion di e banner ta, y unda e tey wordo poni? Un banner no por reemplasa e header di pagina principal, riba wiki un imagen i text no por overlap otro. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 18:33, 13 mart 2026 (UTC)
:::::::::@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] Danki pa bo splicacion tocante e header di e pagina principal. Un potret festivo lo por wordo uza un caminda banda di e texto den e parti ariba pa hala atencion pa e aniversario? Esaki ta loke tin cla caba: [[File:Festive profile picture PAP-Wikipedia 20 years.png|25px]] [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 11:17, 14 mart 2026 (UTC)
:::::::::*{{ehecuta}} [[Malchi:Página Prinsipal header/sandbox|pagina prinsipal header]] → [[:c:File:Papiamento Wikipedia 20th mascot - globe celebration.png|potret festivo]][[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 11:37, 16 mart 2026 (UTC)
:::::::::*:Hi @[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]], bon trabou bo diseño pa un header festivo! Ayera mi tabata na Wikimedia NL na Utrecht y nan tambe a gusta e header. Dia 25 di mart ta celebra e aniversario na Aruba cu un evento den Biblioteca Nacional Aruba, organisa pa WiR Aruba den colaboracion cu [[Fundacion Lanta Papiamento]]. Bo por logra pa upload e header y e dos texto prome cu e fecha ey? saludos [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 09:10, 17 mart 2026 (UTC)
:::::::::*::Bon dia! Aw esey ta great! Mi tambe a pensa pa upload e prome, riba dia 20? [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:31, 17 mart 2026 (UTC)
:::::::::*:::Si, dia 20/3 lo ta great! [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 21:51, 17 mart 2026 (UTC)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:07, 28 aprel 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472432 --&gt;

== Malchi: infobox partido politico ==

@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]], bon dia! Mi a skirbi varios articulo tocante partido politico cu a bira (temporalmente) inactivo, hasta no ta existi mas of a wordo disolvi. Bo por agrega parameter(s) den infobox cu por refleha diferente status y fecha di e status? Tambe un pregunta: cua parameter mi por uza pa pone e pais/isla/teritorio unda e partido ta(bata) activo? Aworaki mi ta uza &quot;sede&quot;, pero mi ta kere esey ta eigenlijk pa pone e adres di e partido politico. Danki di antemano pa bo cooperacion. Felis weekend. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 09:38, 8 mei 2026 (UTC)

:Bon dia, @[[Usuario:Caribiana|Caribiana]]! E parameter '''activo''' por wordo uza. E label ta '''acitvo na''', porta nos por cambia esey pa e por refleha e diferente aspectonan cu Caribiana a caba di menciona, por usa '''activo''' (parameter) como pa e pais/teritorio/isla y si e partido tin un '''status''' (komo label pa reemplasa '''status na''') activo si of no? Ki Caribiana mes ta haña?
:E siguiente ehempel ta dependiente di e parameter, si ta geografico (label: activo), of si ta tocante status di (in)actividad (label:status). pa clarifica e dos parameter aki &lt;u&gt;no&lt;/u&gt; ta sisti na e mesun momento e ta un '''of''' e otro:
:'''Activo'''&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;''pais''
:'''Status'''&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;''inactivo''
:Cualke pregunta, laga sa. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 09:58, 8 mei 2026 (UTC)
::Okay, esey ta cla. Danki pa e reaccion rapido. Mi a caba di agrega e parameter &quot;status&quot; den infobox, pero e informacion no ta aparece. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:10, 8 mei 2026 (UTC)
:::Haha, si ta paso, mi no a cambi'e ainda...mi a djis menciona kico mi plan van aanpak ta. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:12, 8 mei 2026 (UTC)
::::::Mi tin un peticion mas: si conforme otro malchinan por split &quot;fundacion&quot; den &quot;funda&quot; (fecha) i &quot;fundado&quot; (nomber di e fundadonan). [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:48, 8 mei 2026 (UTC)
:::::::Sorry, mi kiermen reemplasa &quot;fundacion&quot; cu &quot;funda&quot; y &quot;fundado&quot;. [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 10:50, 8 mei 2026 (UTC)
:::::::cua otro malchi? crea un lista. [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 10:59, 8 mei 2026 (UTC)
::::{{ehecuta}} por mira e [[Malchi:Infobox partido politico/doc|parameter aki]] [[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]] ([[Diskushon usuario:Kallmemel|diskushon]]) 11:02, 8 mei 2026 (UTC)

== Infobox futbolista ==

@[[Usuario:Kallmemel|Kallmemel]], Bon weekend! Mi kier duna feedback tocante e infobox aki awor cu mi ta uzando esaki mas frecuente. Ta posibel pa activa e siguente parameters: (1) nacionalidad_dep; (2) deporte; (3) pais nacemento? 1 y 2 ta ausente y 3 no ta funciona. Den e seccion &quot;seleccion nacional&quot; ta posibel pa permiti cu tambe por inclui e aña cu a stop cu e seleccion (mira e ehempel riba en.wiki y nl.wiki). E cambionan aki lo yuda pa distingui informacion miho, principalmente como hopi futbolista conoci di islanan ABC ta bin di Hulanda y a hunga pa seleccionnan Hulandes. Tambe bou e &quot;variante c&quot; e seccion &quot;Carera deportivo&quot; no ta cambia pa ortografia papiamentu. Mi ta gradici bo delanta pa cualkier ayudo cu esaki. Saludos! [[Usuario:Caribiana|Caribiana]] ([[Diskushon usuario:Caribiana|diskushon]]) 12:20, 6 yüni 2026 (UTC)</text>
      <sha1>a984srnht9ivthiyghxi8l0521vdyol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malchi:Taxobox</title>
    <ns>10</ns>
    <id>11795</id>
    <revision>
      <id>192921</id>
      <parentid>190094</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26467" sha1="h82bi2n7zqdojzpc24kmadgs7w5flyu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Infobox generiek
| bgcolor = {{#switch: {{{tipo|animal}}} | {{lc:animal}} = #f7c0c7  | {{lc:mata}} = #c3e3bf  | zwam | beskem = #a3cce8  | protista | {{lc:Protozoa}} | alga = #f1efc1  | bacteria = #dfdfdf  | {{lc:Archaea}} = #d0d7d8  | virus = lightgrey | {{lc:Eukaryota}} = #f1efc1 |none}}
| kop = {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber|}}}}}
| breed = {{#switch: {{{status|}}}
        | Bedreigd | bedreigd | Endangered | endangered | EN = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: deeppink&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Menasa|Menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Gevoelig | gevoelig | Near Threatened | near threatened | NT | LR/NT = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: Olive&quot;&gt;Sensibel pa menasa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kritiek | kritiek | Critically Endangered | CR = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: crimson&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Criticamente menasa|Krítikamente menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kwetsbaar | kwetsbaar | Vulnerable | vulnerable | VU = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: brown&quot;&gt;Vulnerabel&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Onzeker | onzeker | DataDeficient | DD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: dimgray&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Deficiente|Defisiente}} di data&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven | uitgestorven | Extinct | extinct | EX = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]]: &lt;span style=&quot;color: slateblue&quot;&gt;Extinto {{#if:{{{na|}}}|({{{na}}})}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven in het wild | uitgestorven in het wild | Uitgestorveninhetwild | uitgestorveninhetwild |Extinct in the Wild | Extinctinthewild | UIHW | EW = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: darkslateblue&quot;&gt;Extinto den naturalesa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Vanbeschermingafhankelijk | vanbeschermingafhankelijk | Van bescherming afhankelijk | van bescherming afhankelijk | conservation dependent | Conservation Dependent | VBA | LR/CD | CD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;Dependiente di {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|conservacion|conservashon}} (LR/CD)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Veilig | veilig | Secure | Niet bedreigd | niet bedreigd | Least Concern | least concern | LC | LR/LC = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|No menasa|No menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Nvt| nvt | NA | na | NE = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;No {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|evalua|evaluá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
      }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente status|}}}|&amp;nbsp;&lt;small&gt;'''({{{fuente status}}})'''&lt;/small&gt;|}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if: {{{rl-id|}}}{{#property:P627}}|&lt;small&gt;{{#tag:ref|{{en}}[https://www.iucnredlist.org/details/{{if empty|{{{rl-id|}}}|{{wikidata|property|P627}}}}/0 {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}} {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|riba Lista Cora di Especie Menasa di IUCN|riba Lista Kòrá di Espesie Menasá di IUCN}}].|name=&quot;IUCN&quot;}}&lt;/small&gt;|}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fossiel|}}} | {{#if: {{{status|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;}} }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{scala tempo|}}} | {{#if: {{{fossiel|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Skala di tempu geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tempu geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Skala di tèmpo geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tèmpo geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;}} }}

&lt;!--| main1 = {{{multi_imagen|}}}
| image    = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}} }}
| caption = {{{descripcion|}}}
| noimage  = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{Afbeelding gewenst}}}}--&gt;

| image = {{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}
| imagewidth = {{{imagen tamaño|}}}
| caption = {{{descripcion|}}}

| kop1 = {{#ifeq:{{{taxobox_dominio|}}}|si||{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Taksonomia|Clasificacion taxonomico]]|[[Taksonomia|Klasifikashon taksonomiko]]}}}}
| links1 = &lt;div style=&quot;display:flex; flex-direction:column;&quot;&gt;&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{dominio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Dominio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{dominio|}}}{{#if:{{{autor dominio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor dominio}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha dominio|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha dominio}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{sin rango|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Sin rango:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{sin rango|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{imperio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Imperio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{imperio|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{grupo|}}} |&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Clasificacion di Baltimore|Grupo]]:&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{#switch: {{{grupo}}}
| groep i |group i | i | I = Grupo I &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA]])&lt;/small&gt;
| groep ii | group ii | ii | II = Grupo II &lt;small&gt;([[virus ADN|ssDNA]])&lt;/small&gt;
| groep iii | group iii | iii | III = Grupo III &lt;small&gt;([[virus ARN|dsRNA]])&lt;/small&gt;
| groep iv | group iv | iv | IV = Grupo IV &lt;small&gt;((+)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep v | group v | v | V = Grupo V &lt;small&gt;((−)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep vi | group vi | vi | groep viii | group viii | viii | groep x | group x | x | VI | X = Grupo VI &lt;small&gt;([[virus ARN|ssRNA-RT]])&lt;/small&gt;
| groep vii | group vii | vii | groep ix | group ix | ix | groep xi | group xi | xi | VII | IX = Grupo VII &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA-RT]])&lt;/small&gt;
| {{{grupo}}} }}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{reino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Reino (biologia)|Reino]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{reino|}}}{{#if:{{{autor reino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor reino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha reino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha reino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subreino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subreino|Supreino}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subreino|}}}{{#if:{{{autor subreino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subreino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subreino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subreino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{division|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Division|Divishon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{division|}}}{{#if:{{{autor division|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor division}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha division|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha division}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{supertroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Supertroncon|Supertronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{supertroncon|}}}{{#if:{{{autor supertroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha supertroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
        --&gt;{{#if:{{{troncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Troncon|Tronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{troncon|}}}{{#if:{{{autor troncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor troncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha troncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha troncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
--&gt;{{#if:{{{subtroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subtroncon|Suptronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subtroncon|}}}{{#if:{{{autor subtroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subtroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{infratroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Infratroncon|Infratronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infratroncon|}}}{{#if:{{{autor infratroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infratroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{superclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Superclase|Superklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superclase|}}}{{#if:{{{autor superclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
	
    --&gt;{{#if:{{{clase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Clase|Klase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clase|}}}{{#if:{{{autor clase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subclase|Supklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subclase|}}}{{#if:{{{autor subclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{clade1|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade1|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade2|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade2|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade3|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade3|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade4|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade4|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


    --&gt;{{#if:{{{clade5|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade5|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade6|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade6|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade7|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade7|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Infraclase|Infraklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraclase|}}}{{#if:{{{autor infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{clade infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade infraclase|}}}{{#if:{{{autor clade infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clade infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	 --&gt;{{#if:{{{superorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Superorden|Superórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superorden|}}}{{#if:{{{autor superorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    

    --&gt;{{#if:{{{orden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Orden|Órden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{orden|}}}{{#if:{{{autor orden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor orden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha orden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha orden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{suborden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Suborden|Supórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{suborden|}}}{{#if:{{{autor suborden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor suborden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha suborden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha suborden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{infraorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Infraorden|Infraórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraorden|}}}{{#if:{{{autor infraorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{superfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Superfamia:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superfamia|}}}{{#if:{{{autor superfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{famia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Famia (biologia)|Famia]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{famia|}}}{{#if:{{{autor famia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor famia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha famia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha famia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subfamia|Supfamia}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subfamia|}}}{{#if:{{{autor subfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{tribu|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Tribu:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{tribu|}}}{{#if:{{{autor tribu|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor tribu}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha tribu|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha tribu}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{genero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Género (biologia)|Genero]]|[[Género (biologia)|Género]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{genero|}}}{{#if:{{{autor genero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor genero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha genero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha genero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subgenero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subgenero|Supgénero}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subgenero|}}}{{#if:{{{autor subgenero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subgenero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subgenero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subgenero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{seccion|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Seccion|Sekshon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{seccion|}}}{{#if:{{{autor seccion|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor seccion}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha seccion|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha seccion}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{serie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Serie:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{serie|}}}{{#if:{{{autor serie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor serie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha serie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha serie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{especie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{especie|}}}{{#if:{{{autor especie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor especie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha especie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha especie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
        
    --&gt;{{#if:{{{subespecie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Subespecie|Supespesie}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subespecie|}}}{{#if:{{{autor subespecie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subespecie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subespecie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subespecie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;

| kop2 = {{#if:{{{taxobox_dominio|}}}|[[Dominio (biologia)|Dominio]]|{{#if:{{{taxon|}}}|{{{taxon}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}}
| breed2 = {{#if:{{{c-nomber|}}}|'''{{{c-nomber}}}'''|{{#if:{{{taxon|}}}|{{#switch: {{{taxon}}} | [[Subespecie]] | [[subespecie]] | Subespecie | subespecie | [[Especie]] | [[especie]] | Especie | especie | [[Género (biologia)|Genero]] | [[Género (biologia)|genero]] | Genero | genero = '''''{{PAGENAME}}''''' | #default = '''{{PAGENAME}}'''}} |'''''{{PAGENAME}}'''''}} }}&lt;br /&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Archaea | bacteria | protist | Protozoa | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;(&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{autor|}}} | &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Protozoa | animal = {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | alg | zwam | schimmel | plant = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; ({{{fecha}}})&lt;/small&gt;}} | Archaea | bacterie = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;|}} }}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | protist | Protozoa | Archaea | bacterie | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;)&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente|}}} | &lt;small&gt;{{{fuente}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{original|}}}|{{#ifeq:{{{original}}}|{{{c-nomber|}}}|&lt;!-- original=nomber cientifico: no mustra --&gt;|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{#ifeq:{{{tipo|}}}|plant|[[Basioniem]]|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Combinacion original|Kombinashon original}}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;{{{original|}}} }} }}

| kop3 = {{#if:{{{especie tipico|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Especie tipico|Espesie típiko}}}}
| breed3 = {{{especie tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{especie tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{especie tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}


| kop4 = {{#if:{{{genero tipico|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Genero tipico|Género típiko}}}}
| breed4 = {{{genero tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{genero tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{genero tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}

| kop5 = {{{rango|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}
| links5 = {{Columns-list|{{{subdivision|}}}}}

| kop6 = {{#if:{{{sinonimo|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Sinonimo|Sinónimo}}|Sepa}}
| links6 = {{if empty|{{Columns-list|{{{sinonimo|}}}}}|{{Columns-list|{{{sepa|}}}}}}}

| kop7 = {{#if:{{{vocal1|}}}{{{vocal2|}}}{{{vocal3|}}}|----}}
| breed7 ={{#if:{{{vocal1|}}}|{{{descripcion vocal1|}}}[[File:{{{vocal1}}}]]}} &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{vocal2|}}}|{{{descripcion vocal2|}}}[[File:{{{vocal2}}}]]}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{vocal3|}}}|{{{descripcion vocal3|}}}[[File:{{{vocal3}}}]]}}

| otherkop = {{#if:{{#invoke:wikidata|claim|P373}}{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}{{{commons|}}}{{{species|}}}{{{worms|}}}{{#property:P850}}|----}}
| other1 = {{#if:{{{commons|}}}
  | [[commons:{{{commons}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]
  | {{#ifeq:{{#invoke:wd|property|P373}}||| [[commons:Category:{{#invoke:wd|property|P373}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]}}
}}

| other2 = {{#if:{{{species|}}}|[[wikispecies:{{{species}}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]] &lt;!--

--&gt;|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}||| [[wikispecies:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]]}} }}


| other3 = {{#if:{{#property:P9649}}|{{DCSR logo|1=[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id={{#invoke:wd|property|raw|P9649}} {{if empty|{{{nomber|}}}|{{PAGENAME}}|{{#property:P9649}}|}}]&amp;nbsp;riba|2=[[Dutch Caribbean Species Register|DCSR]]}}}}

| other4= {{#if:{{{worms|}}}{{#property:P850}}| [https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id={{if empty|{{{worms|}}}|{{wikidata|property|P850}}}} WoRMS]}}

| image0 = {{if empty|{{{mapa|}}}|{{wikidata|property|raw|P181}}}}
| caption0 = {{if empty|{{{leyenda|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Distribucion|Distribushon}}}}
| image1 = {{#if:{{{imagen2|}}}|{{{imagen2}}}}}
| caption1 ={{#if:{{{descripcion2|}}}|{{{descripcion2}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth1 = {{{imagen tamaño2|}}}
| image2 = {{#if:{{{imagen3|}}}|{{{imagen3}}}}}
| caption2 ={{#if:{{{descripcion3|}}}|{{{descripcion3}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth2 = {{{imagen tamaño3|}}}
| image3 = {{#if:{{{imagen4|}}}|{{{imagen4}}}}}
| caption3 ={{#if:{{{descripcion4|}}}|{{{descripcion4}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth3 = {{{imagen tamaño4|}}}
| image4 = {{#if:{{{imagen5|}}}|{{{imagen5}}}}}
| caption4 ={{#if:{{{descripcion5|}}}|{{{descripcion5}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth4 = {{{imagen tamaño5|}}}
| image5 = {{#if:{{{imagen6|}}}|{{{imagen6}}}}}
| caption5 ={{#if:{{{descripcion6|}}}|{{{descripcion6}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth5 = {{{imagen tamaño6|}}}

| links36 = {{#if:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|&lt;small&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[:Wikidata:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}}|Edita|Editá}} Wikidata]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;·&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Template:Taxobox/doc|Manual]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/small&gt;}}
}}{{#if:{{{exhibi titulo|}}}|{{#ifeq:{{{exhibi titulo}}}|cursivo|{{Cursivo}}|{{DISPLAYTITLE:{{{exhibi titulo}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Category:infobox templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h82bi2n7zqdojzpc24kmadgs7w5flyu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192923</id>
      <parentid>192921</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>Undid revision [[Special:Diff/192921|192921]] by [[Special:Contributions/Kallmemel|Kallmemel]] ([[User talk:Kallmemel|talk]])</comment>
      <origin>192923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25956" sha1="2jttkk9dcxbn7f12pt41l7h45qo794f" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Infobox generiek
| language = {{{variante|}}}
| bgcolor = {{#switch: {{{tipo|animal}}} | {{lc:animal}} = #f7c0c7  | {{lc:mata}} = #c3e3bf  | zwam | beskem = #a3cce8  | protista | {{lc:Protozoa}} | alga = #f1efc1  | bacteria = #dfdfdf  | {{lc:Archaea}} = #d0d7d8  | virus = lightgrey | {{lc:Eukaryota}} = #f1efc1 |none}}
| kop = {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber|}}}}}
| breed = {{#switch: {{{status|}}}
        | Bedreigd | bedreigd | Endangered | endangered | EN = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: deeppink&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Menasa|Menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Gevoelig | gevoelig | Near Threatened | near threatened | NT | LR/NT = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: Olive&quot;&gt;Sensibel pa menasa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kritiek | kritiek | Critically Endangered | CR = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: crimson&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Criticamente menasa|Krítikamente menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kwetsbaar | kwetsbaar | Vulnerable | vulnerable | VU = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: brown&quot;&gt;Vulnerabel&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Onzeker | onzeker | DataDeficient | DD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: dimgray&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Deficiente|Defisiente}} di data&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven | uitgestorven | Extinct | extinct | EX = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]]: &lt;span style=&quot;color: slateblue&quot;&gt;Extinto {{#if:{{{na|}}}|({{{na}}})}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven in het wild | uitgestorven in het wild | Uitgestorveninhetwild | uitgestorveninhetwild |Extinct in the Wild | Extinctinthewild | UIHW | EW = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: darkslateblue&quot;&gt;Extinto den naturalesa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Vanbeschermingafhankelijk | vanbeschermingafhankelijk | Van bescherming afhankelijk | van bescherming afhankelijk | conservation dependent | Conservation Dependent | VBA | LR/CD | CD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;Dependiente di {{var|{{{variante|}}}|conservacion|conservashon}} (LR/CD)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Veilig | veilig | Secure | Niet bedreigd | niet bedreigd | Least Concern | least concern | LC | LR/LC = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|No menasa|No menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Nvt| nvt | NA | na | NE = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;No {{var|{{{variante|}}}|evalua|evaluá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
      }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente status|}}}|&amp;nbsp;&lt;small&gt;'''({{{fuente status}}})'''&lt;/small&gt;|}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if: {{{rl-id|}}}{{#property:P627}}|&lt;small&gt;{{#tag:ref|{{en}}[https://www.iucnredlist.org/details/{{if empty|{{{rl-id|}}}|{{wikidata|property|P627}}}}/0 {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}} {{var|{{{variante|}}}|riba Lista Cora di Especie Menasa di IUCN|riba Lista Kòrá di Espesie Menasá di IUCN}}].|name=&quot;IUCN&quot;}}&lt;/small&gt;|}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fossiel|}}} | {{#if: {{{status|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;}} }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{scala tempo|}}} | {{#if: {{{fossiel|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|}}}|[[Skala di tempu geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tempu geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|}}}|[[Skala di tèmpo geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tèmpo geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;}} }}

&lt;!--| main1 = {{{multi_imagen|}}}
| image    = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}} }}
| caption = {{{descripcion|}}}
| noimage  = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{Afbeelding gewenst}}}}--&gt;

| image = {{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}
| imagewidth = {{{imagen tamaño|}}}
| caption = {{{descripcion|}}}

| kop1 = {{#ifeq:{{{taxobox_dominio|}}}|si||{{var|{{{variante|}}}|[[Taksonomia|Clasificacion taxonomico]]|[[Taksonomia|Klasifikashon taksonomiko]]}}}}
| links1 = &lt;div style=&quot;display:flex; flex-direction:column;&quot;&gt;&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{dominio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Dominio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{dominio|}}}{{#if:{{{autor dominio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor dominio}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha dominio|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha dominio}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{sin rango|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Sin rango:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{sin rango|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{imperio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Imperio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{imperio|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{grupo|}}} |&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Clasificacion di Baltimore|Grupo]]:&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{#switch: {{{grupo}}}
| groep i |group i | i | I = Grupo I &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA]])&lt;/small&gt;
| groep ii | group ii | ii | II = Grupo II &lt;small&gt;([[virus ADN|ssDNA]])&lt;/small&gt;
| groep iii | group iii | iii | III = Grupo III &lt;small&gt;([[virus ARN|dsRNA]])&lt;/small&gt;
| groep iv | group iv | iv | IV = Grupo IV &lt;small&gt;((+)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep v | group v | v | V = Grupo V &lt;small&gt;((−)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep vi | group vi | vi | groep viii | group viii | viii | groep x | group x | x | VI | X = Grupo VI &lt;small&gt;([[virus ARN|ssRNA-RT]])&lt;/small&gt;
| groep vii | group vii | vii | groep ix | group ix | ix | groep xi | group xi | xi | VII | IX = Grupo VII &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA-RT]])&lt;/small&gt;
| {{{grupo}}} }}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{reino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Reino (biologia)|Reino]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{reino|}}}{{#if:{{{autor reino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor reino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha reino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha reino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subreino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subreino|Supreino}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subreino|}}}{{#if:{{{autor subreino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subreino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subreino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subreino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{division|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Division|Divishon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{division|}}}{{#if:{{{autor division|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor division}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha division|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha division}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{supertroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Supertroncon|Supertronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{supertroncon|}}}{{#if:{{{autor supertroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha supertroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
        --&gt;{{#if:{{{troncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Troncon|Tronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{troncon|}}}{{#if:{{{autor troncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor troncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha troncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha troncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
--&gt;{{#if:{{{subtroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subtroncon|Suptronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subtroncon|}}}{{#if:{{{autor subtroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subtroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{infratroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Infratroncon|Infratronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infratroncon|}}}{{#if:{{{autor infratroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infratroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{superclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Superclase|Superklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superclase|}}}{{#if:{{{autor superclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
	
    --&gt;{{#if:{{{clase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Clase|Klase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clase|}}}{{#if:{{{autor clase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subclase|Supklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subclase|}}}{{#if:{{{autor subclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{clade1|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade1|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade2|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade2|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade3|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade3|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade4|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade4|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


    --&gt;{{#if:{{{clade5|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade5|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade6|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade6|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade7|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade7|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Infraclase|Infraklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraclase|}}}{{#if:{{{autor infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{clade infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade infraclase|}}}{{#if:{{{autor clade infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clade infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	 --&gt;{{#if:{{{superorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Superorden|Superórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superorden|}}}{{#if:{{{autor superorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    

    --&gt;{{#if:{{{orden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Orden|Órden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{orden|}}}{{#if:{{{autor orden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor orden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha orden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha orden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{suborden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Suborden|Supórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{suborden|}}}{{#if:{{{autor suborden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor suborden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha suborden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha suborden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{infraorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Infraorden|Infraórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraorden|}}}{{#if:{{{autor infraorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{superfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Superfamia:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superfamia|}}}{{#if:{{{autor superfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{famia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Famia (biologia)|Famia]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{famia|}}}{{#if:{{{autor famia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor famia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha famia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha famia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subfamia|Supfamia}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subfamia|}}}{{#if:{{{autor subfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{tribu|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Tribu:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{tribu|}}}{{#if:{{{autor tribu|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor tribu}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha tribu|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha tribu}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{genero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|[[Género (biologia)|Genero]]|[[Género (biologia)|Género]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{genero|}}}{{#if:{{{autor genero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor genero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha genero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha genero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subgenero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subgenero|Supgénero}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subgenero|}}}{{#if:{{{autor subgenero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subgenero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subgenero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subgenero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{seccion|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Seccion|Sekshon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{seccion|}}}{{#if:{{{autor seccion|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor seccion}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha seccion|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha seccion}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{serie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Serie:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{serie|}}}{{#if:{{{autor serie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor serie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha serie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha serie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{especie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{especie|}}}{{#if:{{{autor especie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor especie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha especie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha especie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
        
    --&gt;{{#if:{{{subespecie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|}}}|Subespecie|Supespesie}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subespecie|}}}{{#if:{{{autor subespecie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subespecie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subespecie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subespecie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;

| kop2 = {{#if:{{{taxobox_dominio|}}}|[[Dominio (biologia)|Dominio]]|{{#if:{{{taxon|}}}|{{{taxon}}}|{{var|{{{variante|}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}}
| breed2 = {{#if:{{{c-nomber|}}}|'''{{{c-nomber}}}'''|{{#if:{{{taxon|}}}|{{#switch: {{{taxon}}} | [[Subespecie]] | [[subespecie]] | Subespecie | subespecie | [[Especie]] | [[especie]] | Especie | especie | [[Género (biologia)|Genero]] | [[Género (biologia)|genero]] | Genero | genero = '''''{{PAGENAME}}''''' | #default = '''{{PAGENAME}}'''}} |'''''{{PAGENAME}}'''''}} }}&lt;br /&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Archaea | bacteria | protist | Protozoa | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;(&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{autor|}}} | &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Protozoa | animal = {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | alg | zwam | schimmel | plant = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; ({{{fecha}}})&lt;/small&gt;}} | Archaea | bacterie = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;|}} }}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | protist | Protozoa | Archaea | bacterie | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;)&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente|}}} | &lt;small&gt;{{{fuente}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{original|}}}|{{#ifeq:{{{original}}}|{{{c-nomber|}}}|&lt;!-- original=nomber cientifico: no mustra --&gt;|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{#ifeq:{{{tipo|}}}|plant|[[Basioniem]]|{{var|{{{variante|}}}|Combinacion original|Kombinashon original}}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;{{{original|}}} }} }}

| kop3 = {{#if:{{{especie tipico|}}}|{{var|{{{variante|}}}|Especie tipico|Espesie típiko}}}}
| breed3 = {{{especie tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{especie tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{especie tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}


| kop4 = {{#if:{{{genero tipico|}}}|{{var|{{{variante|}}}|Genero tipico|Género típiko}}}}
| breed4 = {{{genero tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{genero tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{genero tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}

| kop5 = {{{rango|{{var|{{{variante|}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}
| links5 = {{Columns-list|{{{subdivision|}}}}}

| kop6 = {{#if:{{{sinonimo|}}}|{{var|{{{variante|}}}|Sinonimo|Sinónimo}}|Sepa}}
| links6 = {{if empty|{{Columns-list|{{{sinonimo|}}}}}|{{Columns-list|{{{sepa|}}}}}}}

| kop7 = {{#if:{{{vocal1|}}}{{{vocal2|}}}{{{vocal3|}}}|----}}
| breed7 ={{#if:{{{vocal1|}}}|{{{descripcion vocal1|}}}[[File:{{{vocal1}}}]]}} &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{vocal2|}}}|{{{descripcion vocal2|}}}[[File:{{{vocal2}}}]]}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{vocal3|}}}|{{{descripcion vocal3|}}}[[File:{{{vocal3}}}]]}}

| otherkop = {{#if:{{#invoke:wikidata|claim|P373}}{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}{{{commons|}}}{{{species|}}}{{{worms|}}}{{#property:P850}}|----}}
| other1 = {{#if:{{{commons|}}}
  | [[commons:{{{commons}}}|{{var|{{{variante|}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]
  | {{#ifeq:{{#invoke:wd|property|P373}}||| [[commons:Category:{{#invoke:wd|property|P373}}|{{var|{{{variante|}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]}}
}}

| other2 = {{#if:{{{species|}}}|[[wikispecies:{{{species}}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]] &lt;!--

--&gt;|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}||| [[wikispecies:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]]}} }}


| other3 = {{#if:{{#property:P9649}}|{{DCSR logo|1=[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id={{#invoke:wd|property|raw|P9649}} {{if empty|{{{nomber|}}}|{{PAGENAME}}|{{#property:P9649}}|}}]&amp;nbsp;riba|2=[[Dutch Caribbean Species Register|DCSR]]}}}}

| other4= {{#if:{{{worms|}}}{{#property:P850}}| [https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id={{if empty|{{{worms|}}}|{{wikidata|property|P850}}}} WoRMS]}}

| image0 = {{if empty|{{{mapa|}}}|{{wikidata|property|raw|P181}}}}
| caption0 = {{if empty|{{{leyenda|}}}|{{var|{{{variante|}}}|Distribucion|Distribushon}}}}
| image1 = {{#if:{{{imagen2|}}}|{{{imagen2}}}}}
| caption1 ={{#if:{{{descripcion2|}}}|{{{descripcion2}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth1 = {{{imagen tamaño2|}}}
| image2 = {{#if:{{{imagen3|}}}|{{{imagen3}}}}}
| caption2 ={{#if:{{{descripcion3|}}}|{{{descripcion3}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth2 = {{{imagen tamaño3|}}}
| image3 = {{#if:{{{imagen4|}}}|{{{imagen4}}}}}
| caption3 ={{#if:{{{descripcion4|}}}|{{{descripcion4}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth3 = {{{imagen tamaño4|}}}
| image4 = {{#if:{{{imagen5|}}}|{{{imagen5}}}}}
| caption4 ={{#if:{{{descripcion5|}}}|{{{descripcion5}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth4 = {{{imagen tamaño5|}}}
| image5 = {{#if:{{{imagen6|}}}|{{{imagen6}}}}}
| caption5 ={{#if:{{{descripcion6|}}}|{{{descripcion6}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth5 = {{{imagen tamaño6|}}}

| links36 = {{#if:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|&lt;small&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[:Wikidata:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|{{var|{{{variante|}}}|Edita|Editá}} Wikidata]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;·&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Template:Taxobox/doc|Manual]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/small&gt;}}
}}{{#if:{{{exhibi titulo|}}}|{{#ifeq:{{{exhibi titulo}}}|cursivo|{{Cursivo}}|{{DISPLAYTITLE:{{{exhibi titulo}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Category:infobox templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2jttkk9dcxbn7f12pt41l7h45qo794f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192925</id>
      <parentid>192923</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26407" sha1="ew6n7cw7i4pccmurq14u1w4vl2g7qu4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{Infobox generiek
| bgcolor = {{#switch: {{{tipo|animal}}} | {{lc:animal}} = #f7c0c7  | {{lc:mata}} = #c3e3bf  | zwam | beskem = #a3cce8  | protista | {{lc:Protozoa}} | alga = #f1efc1  | bacteria = #dfdfdf  | {{lc:Archaea}} = #d0d7d8  | virus = lightgrey | {{lc:Eukaryota}} = #f1efc1 |none}}
| kop = {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber|}}}}}
| breed = {{#switch: {{{status|}}}
        | Bedreigd | bedreigd | Endangered | endangered | EN = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: deeppink&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Menasa|Menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Gevoelig | gevoelig | Near Threatened | near threatened | NT | LR/NT = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: Olive&quot;&gt;Sensibel pa menasa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kritiek | kritiek | Critically Endangered | CR = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: crimson&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Criticamente menasa|Krítikamente menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Kwetsbaar | kwetsbaar | Vulnerable | vulnerable | VU = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: brown&quot;&gt;Vulnerabel&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Onzeker | onzeker | DataDeficient | DD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: dimgray&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Deficiente|Defisiente}} di data&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven | uitgestorven | Extinct | extinct | EX = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]]: &lt;span style=&quot;color: slateblue&quot;&gt;Extinto {{#if:{{{na|}}}|({{{na}}})}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Uitgestorven in het wild | uitgestorven in het wild | Uitgestorveninhetwild | uitgestorveninhetwild |Extinct in the Wild | Extinctinthewild | UIHW | EW = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: darkslateblue&quot;&gt;Extinto den naturalesa&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Vanbeschermingafhankelijk | vanbeschermingafhankelijk | Van bescherming afhankelijk | van bescherming afhankelijk | conservation dependent | Conservation Dependent | VBA | LR/CD | CD = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;Dependiente di {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|conservacion|conservashon}} (LR/CD)&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Veilig | veilig | Secure | Niet bedreigd | niet bedreigd | Least Concern | least concern | LC | LR/LC = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|No menasa|No menasá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
        | Nvt| nvt | NA | na | NE = '''&lt;small&gt;[[Status di conservacion|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Status|Státus}}]] di [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]: &lt;span style=&quot;color: forestgreen&quot;&gt;No {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|evalua|evaluá}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;'''
      }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente status|}}}|&amp;nbsp;&lt;small&gt;'''({{{fuente status}}})'''&lt;/small&gt;|}}&lt;!--
--&gt;{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||{{#if: {{{rl-id|}}}{{#property:P627}}|&lt;small&gt;{{#tag:ref|{{en}}[https://www.iucnredlist.org/details/{{if empty|{{{rl-id|}}}|{{wikidata|property|P627}}}}/0 {{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}} {{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|riba Lista Cora di Especie Menasa di IUCN|riba Lista Kòrá di Espesie Menasá di IUCN}}].|name=&quot;IUCN&quot;}}&lt;/small&gt;|}}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fossiel|}}} | {{#if: {{{status|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Fossiel]] ta aparece:|[[Fossiel|Fosil]] ta aparesé:}} {{{fossiel}}}'''&lt;/small&gt;}} }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{scala tempo|}}} | {{#if: {{{fossiel|}}}|&lt;br/&gt;&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Skala di tempu geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tempu geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;|&lt;small&gt;'''{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Skala di tèmpo geológiko|Scala di tempo geologico]]|[[Skala di tèmpo geológiko]]}}: {{{scala tempo}}}'''&lt;/small&gt;}} }}

&lt;!--| main1 = {{{multi_imagen|}}}
| image    = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}} }}
| caption = {{{descripcion|}}}
| noimage  = {{#if:{{{multi_imagen|}}}||{{Afbeelding gewenst}}}}--&gt;

| image = {{if empty|{{{imagen|}}}|{{wikidata|property|raw|P2716}}|{{wikidata|property|raw|P18}}}}
| imagewidth = {{{imagen tamaño|}}}
| caption = {{{descripcion|}}}

| kop1 = {{#ifeq:{{{taxobox_dominio|}}}|si||{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Taksonomia|Clasificacion taxonomico]]|[[Taksonomia|Klasifikashon taksonomiko]]}}}}
| links1 = &lt;div style=&quot;display:flex; flex-direction:column;&quot;&gt;&lt;!--
    --&gt;{{#if:{{{dominio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Dominio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{dominio|}}}{{#if:{{{autor dominio|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor dominio}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha dominio|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha dominio}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{sin rango|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Sin rango:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{sin rango|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if:{{{imperio|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Imperio:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{imperio|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

--&gt;{{#if: {{{grupo|}}} |&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Clasificacion di Baltimore|Grupo]]:&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{#switch: {{{grupo}}}
| groep i |group i | i | I = Grupo I &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA]])&lt;/small&gt;
| groep ii | group ii | ii | II = Grupo II &lt;small&gt;([[virus ADN|ssDNA]])&lt;/small&gt;
| groep iii | group iii | iii | III = Grupo III &lt;small&gt;([[virus ARN|dsRNA]])&lt;/small&gt;
| groep iv | group iv | iv | IV = Grupo IV &lt;small&gt;((+)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep v | group v | v | V = Grupo V &lt;small&gt;((−)ssRNA)&lt;/small&gt;
| groep vi | group vi | vi | groep viii | group viii | viii | groep x | group x | x | VI | X = Grupo VI &lt;small&gt;([[virus ARN|ssRNA-RT]])&lt;/small&gt;
| groep vii | group vii | vii | groep ix | group ix | ix | groep xi | group xi | xi | VII | IX = Grupo VII &lt;small&gt;([[virus ADN|dsDNA-RT]])&lt;/small&gt;
| {{{grupo}}} }}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{reino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Reino (biologia)|Reino]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{reino|}}}{{#if:{{{autor reino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor reino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha reino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha reino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subreino|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subreino|Supreino}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subreino|}}}{{#if:{{{autor subreino|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subreino}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subreino|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subreino}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{division|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Division|Divishon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{division|}}}{{#if:{{{autor division|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor division}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha division|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha division}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{supertroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Supertroncon|Supertronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{supertroncon|}}}{{#if:{{{autor supertroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha supertroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha supertroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
        --&gt;{{#if:{{{troncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Troncon|Tronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{troncon|}}}{{#if:{{{autor troncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor troncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha troncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha troncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
--&gt;{{#if:{{{subtroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subtroncon|Suptronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subtroncon|}}}{{#if:{{{autor subtroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subtroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subtroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{infratroncon|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Infratroncon|Infratronkon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infratroncon|}}}{{#if:{{{autor infratroncon|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infratroncon|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infratroncon}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	--&gt;{{#if:{{{superclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Superclase|Superklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superclase|}}}{{#if:{{{autor superclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
	
    --&gt;{{#if:{{{clase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Clase|Klase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clase|}}}{{#if:{{{autor clase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subclase|Supklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subclase|}}}{{#if:{{{autor subclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{clade1|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade1|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade2|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade2|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade3|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade3|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade4|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade4|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


    --&gt;{{#if:{{{clade5|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade5|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade6|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade6|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

    --&gt;{{#if:{{{clade7|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade7|}}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Infraclase|Infraklase}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraclase|}}}{{#if:{{{autor infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{clade infraclase|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|''Clade''|''Klade''}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{clade infraclase|}}}{{#if:{{{autor clade infraclase|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha clade infraclase|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha clade infraclase}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--

	 --&gt;{{#if:{{{superorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Superorden|Superórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superorden|}}}{{#if:{{{autor superorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    

    --&gt;{{#if:{{{orden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Orden|Órden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{orden|}}}{{#if:{{{autor orden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor orden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha orden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha orden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{suborden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Suborden|Supórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{suborden|}}}{{#if:{{{autor suborden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor suborden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha suborden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha suborden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{infraorden|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Infraorden|Infraórden}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{infraorden|}}}{{#if:{{{autor infraorden|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor infraorden}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha infraorden|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha infraorden}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{superfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Superfamia:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{superfamia|}}}{{#if:{{{autor superfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor superfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha superfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha superfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{famia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;[[Famia (biologia)|Famia]]:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{famia|}}}{{#if:{{{autor famia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor famia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha famia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha famia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subfamia|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subfamia|Supfamia}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subfamia|}}}{{#if:{{{autor subfamia|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subfamia}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subfamia|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subfamia}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{tribu|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Tribu:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{tribu|}}}{{#if:{{{autor tribu|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor tribu}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha tribu|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha tribu}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{genero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Género (biologia)|Genero]]|[[Género (biologia)|Género]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{genero|}}}{{#if:{{{autor genero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor genero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha genero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha genero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{subgenero|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subgenero|Supgénero}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subgenero|}}}{{#if:{{{autor subgenero|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subgenero}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subgenero|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subgenero}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{seccion|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Seccion|Sekshon}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{seccion|}}}{{#if:{{{autor seccion|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor seccion}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha seccion|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha seccion}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{serie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;Serie:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{serie|}}}{{#if:{{{autor serie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor serie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha serie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha serie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
    
    --&gt;{{#if:{{{especie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{especie|}}}{{#if:{{{autor especie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor especie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha especie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha especie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}&lt;!--
        
    --&gt;{{#if:{{{subespecie|}}}|&lt;div style=&quot;display:flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Subespecie|Supespesie}}:&lt;/div&gt;
        &lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;{{{subespecie|}}}{{#if:{{{autor subespecie|}}}|&lt;br /&gt;&lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor subespecie}}}&lt;/small&gt;}}{{#if:{{{fecha subespecie|}}}|&lt;small&gt;, {{{fecha subespecie}}}&lt;/small&gt;}}&lt;/div&gt;
    &lt;/div&gt;}}
&lt;/div&gt;

| kop2 = {{#if:{{{taxobox_dominio|}}}|[[Dominio (biologia)|Dominio]]|{{#if:{{{taxon|}}}|{{{taxon}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}}
| breed2 = {{#if:{{{c-nomber|}}}|'''{{{c-nomber}}}'''|{{#if:{{{taxon|}}}|{{#switch: {{{taxon}}} | [[Subespecie]] | [[subespecie]] | Subespecie | subespecie | [[Especie]] | [[especie]] | Especie | especie | [[Género (biologia)|Genero]] | [[Género (biologia)|genero]] | Genero | genero = '''''{{PAGENAME}}''''' | #default = '''{{PAGENAME}}'''}} |'''''{{PAGENAME}}'''''}} }}&lt;br /&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Archaea | bacteria | protist | Protozoa | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;(&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{autor|}}} | &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | Protozoa | animal = {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | alg | zwam | schimmel | plant = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; ({{{fecha}}})&lt;/small&gt;}} | Archaea | bacterie = {{#if: {{{fecha|}}}|&lt;small&gt; {{{fecha}}}&lt;/small&gt;}} | {{#if: {{{fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{fecha}}}&lt;/small&gt;|}} }}&lt;!--
--&gt;{{#switch: {{{tipo|animal}}} | protist | Protozoa | Archaea | bacterie | animal = {{#if: {{{parentesis|}}} | &lt;small&gt;)&lt;/small&gt;}} | }}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{fuente|}}} | &lt;small&gt;{{{fuente}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{original|}}}|{{#ifeq:{{{original}}}|{{{c-nomber|}}}|&lt;!-- original=nomber cientifico: no mustra --&gt;|&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{#ifeq:{{{tipo|}}}|plant|[[Basioniem]]|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Combinacion original|Kombinashon original}}}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;{{{original|}}} }} }}

| kop3 = {{#if:{{{especie tipico|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Especie tipico|Espesie típiko}}}}
| breed3 = {{{especie tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{especie tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{especie tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{especie tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}


| kop4 = {{#if:{{{genero tipico|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Genero tipico|Género típiko}}}}
| breed4 = {{{genero tipico|}}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico autor|}}} |&lt;br/&gt; &lt;small style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;{{{genero tipico autor}}}&lt;/small&gt;}}&lt;!--
--&gt;{{#if: {{{genero tipico fecha|}}} |&lt;small&gt;, {{{genero tipico fecha}}}&lt;/small&gt;}}

| kop5 = {{{rango|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|[[Espesie|Especie]]|[[Espesie]]}}}}}
| links5 = {{Columns-list|{{{subdivision|}}}}}

| kop6 = {{#if:{{{sinonimo|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Sinonimo|Sinónimo}}|Sepa}}
| links6 = {{if empty|{{Columns-list|{{{sinonimo|}}}}}|{{Columns-list|{{{sepa|}}}}}}}

| kop7 = {{#if:{{{vocal1|}}}{{{vocal2|}}}{{{vocal3|}}}|----}}
| breed7 ={{#if:{{{vocal1|}}}|{{{descripcion vocal1|}}}[[File:{{{vocal1}}}]]}} &lt;!--

--&gt;{{#if:{{{vocal2|}}}|{{{descripcion vocal2|}}}[[File:{{{vocal2}}}]]}}&lt;!--


--&gt;{{#if:{{{vocal3|}}}|{{{descripcion vocal3|}}}[[File:{{{vocal3}}}]]}}

| otherkop = {{#if:{{#invoke:wikidata|claim|P373}}{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}{{{commons|}}}{{{species|}}}{{{worms|}}}{{#property:P850}}|----}}
| other1 = {{#if:{{{commons|}}}
  | [[commons:{{{commons}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]
  | {{#ifeq:{{#invoke:wd|property|P373}}||| [[commons:Category:{{#invoke:wd|property|P373}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Imagen|Imágen}}]]&amp;nbsp;riba [[File:Commons-logo.svg|15px|link=|Wikimedia Commons]] [[Wikimedia Commons]]}}
}}

| other2 = {{#if:{{{species|}}}|[[wikispecies:{{{species}}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]] &lt;!--

--&gt;|{{#ifeq:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}||| [[wikispecies:{{#invoke:Wikidata|getSiteLink|specieswiki}}|{{{speciesnomber|{{#if:{{{nomber|}}}|{{{nomber}}}|{{PAGENAME}}}}}}}]]&amp;nbsp;riba [[File:wikispecies-logo.svg|15px|link=|Wikispecies]] [[Wikispecies]]}} }}


| other3 = {{#if:{{#property:P9649}}|{{DCSR logo|1=[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id={{#invoke:wd|property|raw|P9649}} {{if empty|{{{nomber|}}}|{{PAGENAME}}|{{#property:P9649}}|}}]&amp;nbsp;riba|2=[[Dutch Caribbean Species Register|DCSR]]}}}}

| other4= {{#if:{{{worms|}}}{{#property:P850}}| [https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&amp;id={{if empty|{{{worms|}}}|{{wikidata|property|P850}}}} WoRMS]}}

| image0 = {{if empty|{{{mapa|}}}|{{wikidata|property|raw|P181}}}}
| caption0 = {{if empty|{{{leyenda|}}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Distribucion|Distribushon}}}}
| image1 = {{#if:{{{imagen2|}}}|{{{imagen2}}}}}
| caption1 ={{#if:{{{descripcion2|}}}|{{{descripcion2}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth1 = {{{imagen tamaño2|}}}
| image2 = {{#if:{{{imagen3|}}}|{{{imagen3}}}}}
| caption2 ={{#if:{{{descripcion3|}}}|{{{descripcion3}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth2 = {{{imagen tamaño3|}}}
| image3 = {{#if:{{{imagen4|}}}|{{{imagen4}}}}}
| caption3 ={{#if:{{{descripcion4|}}}|{{{descripcion4}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth3 = {{{imagen tamaño4|}}}
| image4 = {{#if:{{{imagen5|}}}|{{{imagen5}}}}}
| caption4 ={{#if:{{{descripcion5|}}}|{{{descripcion5}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth4 = {{{imagen tamaño5|}}}
| image5 = {{#if:{{{imagen6|}}}|{{{imagen6}}}}}
| caption5 ={{#if:{{{descripcion6|}}}|{{{descripcion6}}}|{{PAGENAME}}}}
| imagewidth5 = {{{imagen tamaño6|}}}

| links36 = {{#if:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|&lt;small&gt;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[:Wikidata:{{#invoke:Wikidata|pageId}}|{{var|{{{variante|{{{1|}}}}}}|Edita|Editá}} Wikidata]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&amp;nbsp;·&amp;nbsp;&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Template:Taxobox/doc|Manual]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;&lt;/small&gt;}}
}}{{#if:{{{exhibi titulo|}}}|{{#ifeq:{{{exhibi titulo}}}|cursivo|{{Cursivo}}|{{DISPLAYTITLE:{{{exhibi titulo}}}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{documentation}}[[Category:infobox templates]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ew6n7cw7i4pccmurq14u1w4vl2g7qu4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Caribiana/Sandbox/Futbolista</title>
    <ns>2</ns>
    <id>12093</id>
    <revision>
      <id>192892</id>
      <parentid>192872</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T14:40:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Karera */</comment>
      <origin>192892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74166" sha1="3t5wfc63qya32zxabc7umgw65yi5osd" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i a pasa tres aña den e akademia hubenil na AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a progresa pa e ekipo hubenil di mas haltu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, e tabatin un stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247

===Klup===
Na mitar di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] pa kende el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012, durante un partido den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den su di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avance definitivo. El a skor nuebe gol i a duna dieseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, Kuwas a firma un contract di dos aña cu Excelsior.

Kuwas a bandoná Excelsior pa Heracles Almelo dia 23 di mei 2016. Den tres temporada na Almelo, Kuwas a produsí estadístika ekselente: 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mitar di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Na ougùstùs 2021, Kuwas a bandoná Emiratonan Árabe Uni pa Israel pa hunga pa Maccabi Tel Aviv.

Na sèptèmber 2022, el a transferí pa e klup turko Giresunspor, ku a hunga den Süper Lig. El a wòrdu relegá for di e nivel mas haltu di Turkia na fin di temporada i su kontrato a wòrdu terminá na mitar di su di dos temporada, na desèmber 2023.

Despues di kasi nuebe aña, el a hasi su regreso na e klup dia 20 di sèptèmber 2024. Kuwas a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku su klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato ku tabata kaduká te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
en.wiki:Karera internashonal
Kuwas ta di desendiente di Kòrsou, i a hunga un partido inofisial pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou kontra di e klup hulandes Excelsior na novèmber 2016.[2] Kuwas a hasi su debut internashonal pa Korsou den un empate amistoso 1-1 ku El Salvador dia 22 di mart 2017.[3][4]

nl.wiki:Dia 22 di mart 2017, Kuwas a hasi su debut den e selekshon di Kòrsou. Na Willemstad, el a proveé ​​e asistensia pa un gol di Felitciano Zschusschen den un partido amistoso kontra di El Salvador (1-1). Kuwas a wòrdu konsiderá anteriormente pa e selekshon nashonal hulandes. El a tene kòmbersashonnan ku e entrenador nashonal Danny Blind na 2016, pero e no a wòrdu selektá pa Oranje.[9]

Dia 11 di sèptèmber 2018, el a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra Grenada.

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>3t5wfc63qya32zxabc7umgw65yi5osd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192893</id>
      <parentid>192892</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T14:44:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77054" sha1="o765aeswipkslhg1i351yb8chzghppb" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i a pasa tres aña den e akademia hubenil na AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a progresa pa e ekipo hubenil di mas haltu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, e tabatin un stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247

===Klup===
Na mitar di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] pa kende el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012, durante un partido den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den su di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avance definitivo. El a skor nuebe gol i a duna dieseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, Kuwas a firma un contract di dos aña cu Excelsior.

Kuwas a bandoná Excelsior pa Heracles Almelo dia 23 di mei 2016. Den tres temporada na Almelo, Kuwas a produsí estadístika ekselente: 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mitar di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Na ougùstùs 2021, Kuwas a bandoná Emiratonan Árabe Uni pa Israel pa hunga pa Maccabi Tel Aviv.

Na sèptèmber 2022, el a transferí pa e klup turko Giresunspor, ku a hunga den Süper Lig. El a wòrdu relegá for di e nivel mas haltu di Turkia na fin di temporada i su kontrato a wòrdu terminá na mitar di su di dos temporada, na desèmber 2023.

Despues di kasi nuebe aña, el a hasi su regreso na e klup dia 20 di sèptèmber 2024. Kuwas a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku su klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato ku tabata kaduká te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
en.wiki:Karera internashonal
Kuwas ta di desendiente di Kòrsou, i a hunga un partido inofisial pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou kontra di e klup hulandes Excelsior na novèmber 2016.[2] Kuwas a hasi su debut internashonal pa Korsou den un empate amistoso 1-1 ku El Salvador dia 22 di mart 2017.[3][4]

nl.wiki:Dia 22 di mart 2017, Kuwas a hasi su debut den e selekshon di Kòrsou. Na Willemstad, el a proveé ​​e asistensia pa un gol di Felitciano Zschusschen den un partido amistoso kontra di El Salvador (1-1). Kuwas a wòrdu konsiderá anteriormente pa e selekshon nashonal hulandes. El a tene kòmbersashonnan ku e entrenador nashonal Danny Blind na 2016, pero e no a wòrdu selektá pa Oranje.[9]

Dia 11 di sèptèmber 2018, el a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra Grenada.

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>o765aeswipkslhg1i351yb8chzghppb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192894</id>
      <parentid>192893</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T14:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77060" sha1="8n0lnjlx7s7t47g70hpx1ii9saz7eow" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i a pasa tres aña den e akademia hubenil na AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a progresa pa e ekipo hubenil di mas haltu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, e tabatin un stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Na mitar di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] pa kende el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012, durante un partido den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den su di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avance definitivo. El a skor nuebe gol i a duna dieseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, Kuwas a firma un contract di dos aña cu Excelsior.

Kuwas a bandoná Excelsior pa Heracles Almelo dia 23 di mei 2016. Den tres temporada na Almelo, Kuwas a produsí estadístika ekselente: 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mitar di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Na ougùstùs 2021, Kuwas a bandoná Emiratonan Árabe Uni pa Israel pa hunga pa Maccabi Tel Aviv.

Na sèptèmber 2022, el a transferí pa e klup turko Giresunspor, ku a hunga den Süper Lig. El a wòrdu relegá for di e nivel mas haltu di Turkia na fin di temporada i su kontrato a wòrdu terminá na mitar di su di dos temporada, na desèmber 2023.

Despues di kasi nuebe aña, el a hasi su regreso na e klup dia 20 di sèptèmber 2024. Kuwas a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku su klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato ku tabata kaduká te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
en.wiki:Karera internashonal
Kuwas ta di desendiente di Kòrsou, i a hunga un partido inofisial pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou kontra di e klup hulandes Excelsior na novèmber 2016.[2] Kuwas a hasi su debut internashonal pa Korsou den un empate amistoso 1-1 ku El Salvador dia 22 di mart 2017.[3][4]

nl.wiki:Dia 22 di mart 2017, Kuwas a hasi su debut den e selekshon di Kòrsou. Na Willemstad, el a proveé ​​e asistensia pa un gol di Felitciano Zschusschen den un partido amistoso kontra di El Salvador (1-1). Kuwas a wòrdu konsiderá anteriormente pa e selekshon nashonal hulandes. El a tene kòmbersashonnan ku e entrenador nashonal Danny Blind na 2016, pero e no a wòrdu selektá pa Oranje.[9]

Dia 11 di sèptèmber 2018, el a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra Grenada.

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>8n0lnjlx7s7t47g70hpx1ii9saz7eow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192895</id>
      <parentid>192894</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T14:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Internashonal */</comment>
      <origin>192895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77834" sha1="2qo52n8jk41mt28jgkfqew928ahkb5p" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i a pasa tres aña den e akademia hubenil na AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a progresa pa e ekipo hubenil di mas haltu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, e tabatin un stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Na mitar di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] pa kende el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012, durante un partido den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den su di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avance definitivo. El a skor nuebe gol i a duna dieseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, Kuwas a firma un contract di dos aña cu Excelsior.

Kuwas a bandoná Excelsior pa Heracles Almelo dia 23 di mei 2016. Den tres temporada na Almelo, Kuwas a produsí estadístika ekselente: 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mitar di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Na ougùstùs 2021, Kuwas a bandoná Emiratonan Árabe Uni pa Israel pa hunga pa Maccabi Tel Aviv.

Na sèptèmber 2022, el a transferí pa e klup turko Giresunspor, ku a hunga den Süper Lig. El a wòrdu relegá for di e nivel mas haltu di Turkia na fin di temporada i su kontrato a wòrdu terminá na mitar di su di dos temporada, na desèmber 2023.

Despues di kasi nuebe aña, el a hasi su regreso na e klup dia 20 di sèptèmber 2024. Kuwas a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku su klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato ku tabata kaduká te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
en.wiki:Karera internashonal
Kuwas ta di desendiente di Kòrsou, i a hunga un partido inofisial pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou kontra di e klup hulandes Excelsior na novèmber 2016.[2] Kuwas a hasi su debut internashonal pa Korsou den un empate amistoso 1-1 ku El Salvador dia 22 di mart 2017.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rtvoost.nl/pl.aspx?nid=265454|title=Assist Brandley Kuwas voor Curaçao tegen El Salvador|first=R. T. V.|last=Oost|date=23 March 2017|website=RTV Oost}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-03-23 |title=Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao |url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ |access-date=2024-03-05 |website=[[Algemeen Dagblad]]}}&lt;/ref&gt;

nl.wiki:Dia 22 di mart 2017, Kuwas a hasi su debut den e selekshon di Kòrsou. Na Willemstad, el a proveé ​​e asistensia pa un gol di Felitciano Zschusschen den un partido amistoso kontra di El Salvador (1-1). Kuwas a wòrdu konsiderá anteriormente pa e selekshon nashonal hulandes. El a tene kòmbersashonnan ku e entrenador nashonal Danny Blind na 2016, pero e no a wòrdu selektá pa Oranje.&lt;ref&gt;[https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao], Algemeen Dagblad, 23 maart 2017. [https://web.archive.org/web/20230523033028/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Gearchiveerd] op 23 mei 2023.&lt;/ref&gt;

Dia 11 di sèptèmber 2018, el a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra Grenada.

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>2qo52n8jk41mt28jgkfqew928ahkb5p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192896</id>
      <parentid>192895</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77714" sha1="ahfs7hlcdlglnkom8d09l6gkecwo5lr" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i despues a pasa tres aña den e akademia hubenil di AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a avansá pa e ekipo hubenil di mas altu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, el a kore stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Meimei di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] kaminda el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012 den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den e di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avanse importante ku nuebe gol i diesseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, el a firma un kontrato di dos aña ku Excelsior.

Dia 23 di mei 2016, Kuwas a transferí pa Heracles Almelo. Den tres temporada na e klup, el a produsí 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mita di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Meimei di 2019, el a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni, kaminda el a gana e Kopa di Liga UAE na 2020. Na ougùstùs 2021, Kuwas a transferí pa Maccabi Tel Aviv na Israel.

Na sèptèmber 2022, el a firma ku e klup turko Giresunspor. E klup a keda relegá for di Süper Lig na fin di temporada, i su kontrato a wòrdu terminá na desèmber 2023.

Dia 20 di sèptèmber 2024, Kuwas a regresá na FC Volendam. El a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku e klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
en.wiki:Karera internashonal
Kuwas ta di desendiente di Kòrsou, i a hunga un partido inofisial pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou kontra di e klup hulandes Excelsior na novèmber 2016.[2] Kuwas a hasi su debut internashonal pa Korsou den un empate amistoso 1-1 ku El Salvador dia 22 di mart 2017.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rtvoost.nl/pl.aspx?nid=265454|title=Assist Brandley Kuwas voor Curaçao tegen El Salvador|first=R. T. V.|last=Oost|date=23 March 2017|website=RTV Oost}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-03-23 |title=Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao |url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ |access-date=2024-03-05 |website=[[Algemeen Dagblad]]}}&lt;/ref&gt;

nl.wiki:Dia 22 di mart 2017, Kuwas a hasi su debut den e selekshon di Kòrsou. Na Willemstad, el a proveé ​​e asistensia pa un gol di Felitciano Zschusschen den un partido amistoso kontra di El Salvador (1-1). Kuwas a wòrdu konsiderá anteriormente pa e selekshon nashonal hulandes. El a tene kòmbersashonnan ku e entrenador nashonal Danny Blind na 2016, pero e no a wòrdu selektá pa Oranje.&lt;ref&gt;[https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao], Algemeen Dagblad, 23 maart 2017. [https://web.archive.org/web/20230523033028/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Gearchiveerd] op 23 mei 2023.&lt;/ref&gt;

Dia 11 di sèptèmber 2018, el a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra Grenada.

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>ahfs7hlcdlglnkom8d09l6gkecwo5lr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192897</id>
      <parentid>192896</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Selekshon nashonal di Kòrsou */</comment>
      <origin>192897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77361" sha1="1hwde8s0a6lff3ozesdyjtgsz82e51k" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i despues a pasa tres aña den e akademia hubenil di AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a avansá pa e ekipo hubenil di mas altu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, el a kore stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Meimei di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] kaminda el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012 den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den e di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avanse importante ku nuebe gol i diesseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, el a firma un kontrato di dos aña ku Excelsior.

Dia 23 di mei 2016, Kuwas a transferí pa Heracles Almelo. Den tres temporada na e klup, el a produsí 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mita di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Meimei di 2019, el a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni, kaminda el a gana e Kopa di Liga UAE na 2020. Na ougùstùs 2021, Kuwas a transferí pa Maccabi Tel Aviv na Israel.

Na sèptèmber 2022, el a firma ku e klup turko Giresunspor. E klup a keda relegá for di Süper Lig na fin di temporada, i su kontrato a wòrdu terminá na desèmber 2023.

Dia 20 di sèptèmber 2024, Kuwas a regresá na FC Volendam. El a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku e klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Kuwas a hasi su debut pa e selekshon nashonal di Kòrsou dia 22 di mart 2017 den un partido amistoso kontra El Salvador (1-1), kaminda el a duna un asistensia pa e gol di [[Felitciano Zschusschen]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rtvoost.nl/pl.aspx?nid=265454|title=Assist Brandley Kuwas voor Curaçao tegen El Salvador|first=R. T. V.|last=Oost|date=23 March 2017|website=RTV Oost}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2017-03-23 |title=Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao |url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ |access-date=2024-03-05 |website=[[Algemeen Dagblad]]}}&lt;/ref&gt;

Anteriormente, el a wòrdu konsiderá pa e selekshon nashonal di Hulanda i a tene kombersashonnan ku entrenadó Danny Blind, pero el no a wòrdu selektá.&lt;ref&gt;[https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao], Algemeen Dagblad, 23 maart 2017. [https://web.archive.org/web/20230523033028/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Archivá] 23 di mei 2023.&lt;/ref&gt;

Dia 11 di sèptèmber 2018, Kuwas a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra [[Grenada]].

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>1hwde8s0a6lff3ozesdyjtgsz82e51k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192898</id>
      <parentid>192897</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77117" sha1="ede8vhw3c4fxwl7x8udofyugc1fbv1t" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i despues a pasa tres aña den e akademia hubenil di AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a avansá pa e ekipo hubenil di mas altu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, el a kore stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Meimei di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] kaminda el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012 den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den e di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avanse importante ku nuebe gol i diesseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, el a firma un kontrato di dos aña ku Excelsior.

Dia 23 di mei 2016, Kuwas a transferí pa Heracles Almelo. Den tres temporada na e klup, el a produsí 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mita di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Meimei di 2019, el a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni, kaminda el a gana e Kopa di Liga UAE na 2020. Na ougùstùs 2021, Kuwas a transferí pa Maccabi Tel Aviv na Israel.

Na sèptèmber 2022, el a firma ku e klup turko Giresunspor. E klup a keda relegá for di Süper Lig na fin di temporada, i su kontrato a wòrdu terminá na desèmber 2023.

Dia 20 di sèptèmber 2024, Kuwas a regresá na FC Volendam. El a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku e klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Kuwas a hasi su debut pa e selekshon nashonal di Kòrsou dia 22 di mart 2017 den un partido amistoso kontra El Salvador (1-1), kaminda el a duna un asistensia pa e gol di [[Felitciano Zschusschen]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rtvoost.nl/pl.aspx?nid=265454|title=Assist Brandley Kuwas voor Curaçao tegen El Salvador|first=R. T. V.|last=Oost|date=23 March 2017|website=RTV Oost}}&lt;/ref&gt;

Anteriormente, el a wòrdu konsiderá pa e selekshon nashonal di Hulanda i a tene kombersashonnan ku entrenadó Danny Blind, pero el no a wòrdu selektá.&lt;ref&gt;[https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao], Algemeen Dagblad, 23 maart 2017. [https://web.archive.org/web/20230523033028/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Archivá] 23 di mei 2023.&lt;/ref&gt;

Dia 11 di sèptèmber 2018, Kuwas a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra [[Grenada]].

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>ede8vhw3c4fxwl7x8udofyugc1fbv1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192900</id>
      <parentid>192898</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:22:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73144" sha1="ou261vyheq0sgzkurlogkottdm7h3ym" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>ou261vyheq0sgzkurlogkottdm7h3ym</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192901</id>
      <parentid>192900</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73393" sha1="9t45qano1ao4ib04lein8tny794w4xm" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

Ar’Jany Martha (Rotterdam, [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes di desendiente kurasoleño ku normalmente ta hunga komo delantero. Na mitar di 2024 el a muda di AFC Ajax pa Beerschot Football Club Antwerp.[1][2]

==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>9t45qano1ao4ib04lein8tny794w4xm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192902</id>
      <parentid>192901</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:30:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73387" sha1="egyldcbtgulk169g9soqcghp858274s" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = robes
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

Ar’Jany Martha (Rotterdam, [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes di desendiente kurasoleño ku normalmente ta hunga komo delantero. Na mitar di 2024 el a muda di AFC Ajax pa Beerschot Football Club Antwerp.[1][2]

==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>egyldcbtgulk169g9soqcghp858274s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192903</id>
      <parentid>192902</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73401" sha1="kyljjy2hht4b31lkj6t4bc6upwk6jrj" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = robes
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Beerschot Football Club Antwerp i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>kyljjy2hht4b31lkj6t4bc6upwk6jrj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192904</id>
      <parentid>192903</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73384" sha1="6bej5romr4n6r5yqg6h13h1gwvsd43u" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>6bej5romr4n6r5yqg6h13h1gwvsd43u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192905</id>
      <parentid>192904</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:45:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73389" sha1="ir83mbv4qvsq1x23i9l4pues81sz64g" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion=
| participa      = 8 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>ir83mbv4qvsq1x23i9l4pues81sz64g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192907</id>
      <parentid>192905</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73610" sha1="mot7kjbprlbehl5tt3hpohaj209sua2" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16 i U-17
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion=
| participa      = 7 
| goal           = 1
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>mot7kjbprlbehl5tt3hpohaj209sua2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192908</id>
      <parentid>192907</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73617" sha1="aohmmpeb33jejunmnz00byktf5r1dop" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16 i U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion=
| participa      = 7 
| goal           = 1
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>aohmmpeb33jejunmnz00byktf5r1dop</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192909</id>
      <parentid>192908</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:57:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73284" sha1="lhw1bocf7lsbnfwbun2jr2yz8udowzc" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=[[Voetbal International]] |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Klup===
===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>lhw1bocf7lsbnfwbun2jr2yz8udowzc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192910</id>
      <parentid>192909</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T16:07:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73966" sha1="g4me2w65slgq8edm917pipjix83mgfy" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Dia 9 di mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou komo parti di e tim di 23 hòmber pa e kampo di entrenamentu programá pa 18 pa 25 di mart 2024 na Alanya, [[Turkia]], komo preparashon pa e kampaña di klasifikashon pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>g4me2w65slgq8edm917pipjix83mgfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192911</id>
      <parentid>192910</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T16:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Selekshon nashonal di Kòrsou */</comment>
      <origin>192911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73960" sha1="5350cm40rluhufzk93gw5e8dubgzyef" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Dia 9 di mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou&gt; Komo parti di e tim di 23 hòmber el prepara na un kampo di entrenamentu programá pa 18 pa 25 di mart 2024 na Alanya, [[Turkia]] pa e kampaña di klasifikashon pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>5350cm40rluhufzk93gw5e8dubgzyef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192914</id>
      <parentid>192911</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74520" sha1="bp5rydz19trughsnp288yxst1z4g8w4" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Dia 9 di mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou. Komo parti di e tim el a prepara pa e kampaña di klasifikashon pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]] na un kampo di entrenamentu na Turkia.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut senior pa Curaçao dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Saint Lucia, biniendo komo suplente.[8] Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal bou di coach Dick Advocaat, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 riba Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026 i aparishonnan kontra Trinidad i Tobago, yudando Curaçao yega na klasifikashon.[9][10] Martha ta e primu di su kolega futbolista profeshonal Sontje Hansen, kende ta hunga pa Middlesbrough.[1]

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===


====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>bp5rydz19trughsnp288yxst1z4g8w4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192915</id>
      <parentid>192914</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74605" sha1="3qq7kyh1gpbnctcv18batyodm26viqh" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Dia 9 di mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou. Komo parti di e tim el a prepara pa e kampaña di klasifikashon pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]] na un kampo di entrenamentu na Turkia.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut senior pa Curaçao dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 den Liga di Nashonnan di CONCACAF riba Saint Lucia, biniendo komo suplente.[8] Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal bou di coach Dick Advocaat, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 riba Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026 i aparishonnan kontra Trinidad i Tobago, yudando Curaçao yega na klasifikashon.[9][10] Martha ta e primu di su kolega futbolista profeshonal Sontje Hansen, kende ta hunga pa Middlesbrough.[1]

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>3qq7kyh1gpbnctcv18batyodm26viqh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192916</id>
      <parentid>192915</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Selekshon nashonal di Kòrsou */</comment>
      <origin>192916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74548" sha1="c8wnyk2py2w3hww0f8xyvpdtr24e0oy" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt;

El a hasi su debut senior pa Korsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 riba [[Sint Lucia]] [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 riba Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026 i aparishonnan kontra Trinidad i Tobago, yudando Curaçao yega na klasifikashon.[9][10] 

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende ta hunga pa Middlesbrough.[1]

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>c8wnyk2py2w3hww0f8xyvpdtr24e0oy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192919</id>
      <parentid>192916</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Selekshon nashonal di Kòrsou */</comment>
      <origin>192919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74463" sha1="hb3urymt7lik0p6r62uqo4woa4g6nvb" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior pa Korsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 riba [[Sint Lucia]] [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende ta hunga pa Middlesbrough.[1]

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>hb3urymt7lik0p6r62uqo4woa4g6nvb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192920</id>
      <parentid>192919</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74475" sha1="mtovt50yekcu11qvtggpjksaul7z857" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a wòrdu anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior pa Korsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 riba [[Sint Lucia]] [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>mtovt50yekcu11qvtggpjksaul7z857</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192926</id>
      <parentid>192920</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>/* Selekshon nashonal di Kòrsou */</comment>
      <origin>192926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74488" sha1="kuamv4upy9eqbape79sm4orx9dxx57c" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 


==Karera== 
===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.[2]

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a keda anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt; Martha a hasi su debut senior pa Kòrsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] durante [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>kuamv4upy9eqbape79sm4orx9dxx57c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192936</id>
      <parentid>192926</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75023" sha1="4sez9v473d8iw09cje3n85k3gmaz3n5" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Ar’Jany Martha a hunga den e ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a hunga den e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a keda anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=9 March 2024}}&lt;/ref&gt; Martha a hasi su debut senior pa Kòrsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] durante [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>4sez9v473d8iw09cje3n85k3gmaz3n5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192937</id>
      <parentid>192936</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75021" sha1="7xn5e0xqn5frgq4kx007t7afrcw8ll3" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Ar’Jany Martha a hunga den e ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a hunga den e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a keda anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; Martha a hasi su debut senior pa Kòrsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] durante [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta e primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>7xn5e0xqn5frgq4kx007t7afrcw8ll3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192938</id>
      <parentid>192937</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75019" sha1="4ap24ygd9te5l7rmxfv9owr380s5xrv" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Ar’Jany Martha a hunga den e ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a hunga den e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a keda anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; Martha a hasi su debut senior pa Kòrsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] durante [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>4ap24ygd9te5l7rmxfv9owr380s5xrv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192940</id>
      <parentid>192938</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T18:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75940" sha1="kd1f607izkkvc2a70ek25g87w9k676s" xml:space="preserve">__NOINDEX__
* {{ABW|bandera}}: [[Lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba]] - [[Jeffrey Werleman]] - [[Michel Lopez]] - [[Yahmani Eisden]] - [[Stiven Rua]] -
* {{CUW|bandera}}: [[Brandley Kuwas]] - [[Jetro Willems]] - [[Patrick Kluivert]] - [[Remco Bicentini]] - [[Quinten Martinus]] - [[Kemy Augustin]] - [[Charlison Benschop]]
-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Ar’Jany Martha a hunga den e ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a hunga den e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

===Internashonal===
Martha tabata un internashonalista hubenil pa Hulanda.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, a keda anunsiá ku [[Dick Advocaat]] a hasi un yamado pa Martha djòin e selekshon nashonal di Kòrsou.&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; Martha a hasi su debut senior pa Kòrsou dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] durante [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete wega pa e selekshon nashonal, inkluyendo su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan di Kopa Mundial di FIFA 2026.

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sontje Hansen
| nomber completo  = Misjonne Juniffer Naigelino Hansen
| imagen           = GAE - NEC - 53493469456 (Sontje Hansen).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Misjonne Juniffer Naigelino (Sontje) Hansen''' (☆ [[18 di mei]] [[2002]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Middlesbrough FC i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera== 

===Klup===

===Internashonal===
Sontje Hansen tin un mama yu di Korsou i ta primo di [[Ar'jany Martha]]. El a opta pa

====Selekshon nashonal di Kòrsou====

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Hansen, Sontje }}
[[:Kategoria:Hende]]
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]
------------
(☆ na ) ta un futbolista ku raisnan di Kòrsou ku ta hunga komo . Aktualmente, el ta hunga pa i pa e selekshon nashonal di Kòrsou.

== Karera ==

=== Hoben ===
&lt;Optional: youth clubs in 1–2 sentences&gt;
El a kuminsá su karera na i despues a pasa pa &lt;academy/club&gt;.

=== Klup ===
Dia , el a hasi su debut profeshonal pa den un partido kontra .[#]

&lt;Season/period&gt;: &lt;short summary – appearances/goals if known&gt;

Na , el a transferí pa .&lt;optional fee/contract&gt;[#]

Na , el a firma ku .[#]

&lt;Keep each club to 1–2 sentences max&gt;

=== Internashonal ===
&lt;Optional: youth national teams&gt;
El a representá na nivel hubenil (si aplicabel).

El a hasi su debut pa Kòrsou dia den un kontra .

&lt;Optional highlight (ONLY if notable)&gt;
Dia , el a &lt;goal/assist/event&gt; den un partido kontra .

&lt;Optional: tournament/qualification&gt;
El tabata parti di e selekshon ku a &lt;achievement, e.g. klasifiká pa Mundial 2026&gt;.

-----------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Deveron Fonville
| nomber completo  = 
| imagen           = 
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[18 di mei]] [[2002]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| nacionalidad_dep = {{CUW}}
| deporte          = futbol
| haltura     = 173
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Middlesbrough FC
| liga		  = EFL Championship
| number      = 27
| posicion    = Delantero 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15 te U-21
| debut seleccion = 
| number seleccion=
| participa      =  
| goal           = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      =  
| goal2           = 
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Deveron Fonville''' (☆ [[16 di mei]] [[2003]]) ta un futbolista profeshonal ku ta hunga komo defensa pa e klup di Eredivisie NEC Nijmegen. Naci na Hulanda, e ta hunga pa e seleccion di Curaçao.

==Karera==
===Klup===
E ta di Nieuwegein i tin tempu hungando den e akademianan hubenil di PSV Eindhoven i FC Utrecht. El a hasi su debut den e Eerste Divisie pa Jong FC Utrecht komo suplente kontra FC Volendam dia 4 di febrüari 2022. Leshonnan persistente a pone ku el a pèrdè un aña di futbòl i el a regresá na e wega na USV Hercules.[1]

Despues di a hunga futbòl amateur pa IJsselmeervogels den e temporada 2024-25, el a firma pa FC Dordrecht bèk den e Eerste Divisie promé ku e temporada 2025-26.[2][3] Hungando pa Dordrecht bou di e mènedjer Dirk Kuyt, el a hasi su debut den un viktoria di 1-0 riba SC Cambuur riba 8 di ougùstùs 2025.[4]

Despues di a impreshoná den kuater wega pa Dordrecht, Fonville a djòin e klup di Eredivisie NEC Nijmegen na sèptèmber 2025.[5] El a hasi su debut den Eredivisie kontra PSV Eindhoven dia 13 di sèptèmber 2025, den un derota di 5-3 na kas.[6]

Karera internashonal
El a wòrdu yamá pa e selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou pa e partidonan di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2026 kontra Bermuda i Jamaica riba 13 i 18 di novèmber 2025.[7]

----------------
{{Variante|c}}
E '''lista di hungado di e seleccion nacional di futbol di Aruba''' ta duna un bista di tur futbolista cu tin por lo menos cinco wega internacional pa [[Aruba]] riba nan nomber. E lista no ta incluí partidonan pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|selekshon nashonal di futbol di Antias Hulandes]], solamente e partidonan internacional di pais Aruba despues di su status aparte na 1986.

== Lista di hungado ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; width=90% style=&quot;text-align:center;&quot;
|- align=left
! width=5%  | №
! width=15% | Hungadó
! width=5%  | № di partido hungá
! width=5%  | № di gol
! width=15% | Debut
! width=15% | Ultimo wega
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Fernando Lewis]] || 11 || 0 || 5 juni 2015 || 14 juni 2017
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Noah Harms]] || 11 || 0 || 10 oktober 2017 || 4 juni 2022
|-
| 3 || align=left | [[Walter Bennett (Aruba)|Walter Bennett]] || 17 || 0 || 21 augustus 2011 || 18 oktober 2023
|-
| 4 || align=left | [[Gregor Breinburg]] || 13 || 0 || 2019 || 21 november 2023
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Terence Groothusen]] || 27 || 1 || 2016 || 9 oktober 2021
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Josh Gross]] || 25 || 3 || 2021 || 
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Annuar Kock]] || 48 || 13 || 2019 || 
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | '''[[Matthew Lentink]]'''|| 70 || 16 || 2016 || 
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Nickenson Paul]] || 10 || 3 || 10 oktober 2017 || 16 juni 2021
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Bradley Martis]] || 12 || 0 || 2011 || 17 juli 2017
|-
| 11 || align=left | [[Diederick Luidens]] || 17 || 1 || 5 juni 2019 || 21 november 2023
|-
| 12 || align=&quot;left&quot; | '''[[Rovien Ostiana]]''' || 11 || 1 || 2024 ||
|-
| 13 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Baly]] || 38 || 2 || 2011 || 13 juni 2023
|-
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Jaybrien Romano]] || 10 || 1 || 23 maart 2018 || 1 juli 2019
|-
| 15 || align=left | [[Javier Jimenez]] || 16 || 5 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Jayden Kruydenhof]] || 14 || 0 || 2021 || 
|-
| 17 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jonathan Richard]]''''' || 19 || 1 || 2021 || 
|-
| 18 || align=&quot;left&quot; | [[Isaï Marselia]] || 23 || 0 || 2023 || 
|-
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Tyron Perret Gentil]] || 39 || 1 || 2016 ||
|-
| 20 || align=left | [[Leroy Oehlers]] || 37 || 5 || 2019 || 
|-
| 21 || align=left | [[Theric Ruiz]] || 17 || 0 || 2011 || 3 oktober 2021
|-
| 22 || align=left | [[Jean-Luc Bergen]] || 34 || 10 || 2015 || 18 oktober 2023
|-
| 23 || align=&quot;left&quot; | [[Raymond Baten]]|| 39 || 21 || 2016 || 9 juni 2024
|-
| 24 || align=left | [[Gillian Justiana]] || 16 || 0 || 2011 || 10 oktober 2017
|-
| 25 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Gervane Kastaneer]]''''' || 27 || 9 || 12 oktober 2018 || 
|-
| 26 || align=&quot;left&quot; | [[Gino van Kessel]] || 25 || 8 || 2015 || 27 september 2022
|-
| 27 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Brandley Kuwas]]''''' || 35 || 2 || 22 mart 2017 || 
|-
| 28 || align=&quot;left&quot; | [[Darryl Lachman]] || 33 || 1 || 2015 || 16 juni 2021
|-
| 29 || align=&quot;left&quot; | '''''[[Jürgen Locadia]]''''' || 12 || 1 || 13 yuni 2023 || 
|-
| 30 || align=left | '''''[[Jearl Margaritha]]''''' || 21 || 5 || 7 september 2023 || 
|-
| 31 || align=left | [[Michaël Maria]] || 29 || 2 || 2015 || 24 september 2022
|-
| 32 || align=&quot;left&quot; | '''[[Nathan Markelo]]''' || 11 || 0 || 2022 || 6 juni 2024
|-
| 33 || align=left | '''[[Cuco Martina]]''' || 63 || 1 || 2011 || 9 juni 2024
|-
| 34 || align=&quot;left&quot; | [[Shermaine Martina]] || 10 || 0 || 27 maart 2018 || 17 juni 2023
|-
| 35 || align=&quot;left&quot; | [[Shelton Martis]] || 11 || 1 || 2014 || 11 juni 2015
|-
| 36 || align=&quot;left&quot; | [[Papito Merencia]] || 18 || 4 || 14 november 2013 || 27 maart 2016
|-
| 37 || align=left | [[Dustley Mulder]] || 17 || 0 || 2015 || 17 juli 2017
|-
| 38 || align=left | [[Gevaro Nepomuceno]] || 50 || 8 || 2014 || 13 juni 2023
|-
| 39 || align=&quot;left&quot; | [[Jeremy de Nooijer]] || 15 || 0 || 2015 || 25 maart 2021
|-
| 40 || align=&quot;left&quot; | [[Jarzinho Pieter]] || 11 || 0 || 14 november 2013 || 15 november 2014
|-
|}


-----------------

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

===Selekshon nashonal di Kòrsou===
For di 2011, Martina ta representá Kòrsou na nivel internashonal, meskos ku su ruman [[Javier Martina]]. Tur dos a partisipá den e eliminatorionan pa kualifikashon di [[Kopa Mundial di Futbòl]] 2014 di [[FIFA]].&lt;ref&gt; {{citeer web|titel=''Martina verlies weer met Curaçao'' |url=https://www.bd.nl/rkc-waalwijk/martina-verliest-weer-met-curacao~a988f976/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F|werk= bn.nl }}&lt;/ref&gt;

Martina a bira un lider importante den e selekshon i a fungi komo kapitan. Bou di su liderato, Kòrsou a logra klasifikashon pa e CONCACAF Gold Cup 2017 i CONCACAF Gold Cup 2019. Despues di un eliminashon den fase di grupo na 2017, e tim a logra yega kuarto final na 2019, kaminda nan a pèrdè 1–0 kontra [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].

Un di e mihó logro di Martina ku Kòrsou tabata e viktoria den e [[Kopa Karibe]] 2017 dia 25 di yüni 2017, despues di a derotá Jamaica 2–1 den final.

El a keda selektá pa e Tim di Aña di [[CONCACAF]] 2018, un rekonosementu pa su prestashon na nivel regional.

Martina tambe a representá Kòrsou den varios edishon di [[Kopa Oro di CONCACAF]], inkluyendo 2017, 2019 i 2025.

== Link eksterno ==
* [https://www.soccerway.com/player/martina-cuco/IiT86r0s/ Profil Cuco Martina], soccerway.com

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Martina, Cuco}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]

--------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Michel Lopez
| fecha nacemento          = [[3 di novèmber|]3 di november]] [[1972]]
| luga nacemento           = {{ABW}}
| pais nacemento           = 
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 169
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = 
| liga					   = [[Division di Honor (Aruba)|Division di Honor]] 
| number                   = 
| posicion                 = Mediocampo
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   = 4 (0)	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2000-2002&lt;br&gt;2003–2005&lt;br /&gt; 2005–2011&lt;br /&gt; 2011–2013&lt;br /&gt; 2016–2017&lt;br /&gt; 2017-2018&lt;br /&gt; 2021-2022
| club    				   = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Estrella]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV La Fama]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Dakota]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Juventud Tanki Leendert|SV Tanki Leendert]]&lt;br /&gt;[[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Independiente Caravel|SV Caravel]]
}}
'''Michel Lopez''' (☆ [[3 di novèmber|3 di november]] [[1972]] na [[Santa Cruz]]) ta un ex-futbolista [[Aruba]]no cu a hunga primordialmente como mediocampista defensivo. El a forma parti di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional masculino di Aruba]].

== Bida y carera ==
Michel Lopez a nace y lanta na Santa Cruz, Aruba. 

=== Carera den club ===
Michel López a kuminsá su karera di klup den e Divishon di Honor di nivel haltu di Aruba, kaminda e tabata afiliá ku SV Dakota durante e temporada 1999/2000 komo mediokampista defensivo.[6]
Estadisticanan detaya di e periodo aki, incluyendo aparicionnan y golnan, ta limita den registronan disponibel, reflehando e documentacion modesto di futbol domestico di Aruba e tempo ey. López ta wòrdu notá komo retirá di wega profeshonal, sin mas transferensia òf periodo di klup dokumentá den basenan di dato grandi.[1]
Den su karera despues di wega, López a keda enbolbí den futbòl di Aruba komo miembro di direktiva i mènedjer di e sekshon hubenil na SV Estrella, kontribuyendo na e programanan di desaroyo di e klup segun e registronan di e organisashon.[7]

=== Carera internacional ===
Lopez a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 18 di mart 2000 den un partido contra [[Puerto Rico]], kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] E partido, cu a termina den un empate 2-2. 

Lopez a gana dos kap pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba durante e kampaña di klasifikashon pa Kopa Mundial di FIFA 2002 na CONCACAF, tur dos aparishon ta bini komo suplente.[2][1]

Representando su nashon na nivel internashonal, el a aparesé den eliminatorio pa Kopa Mundial pa e selekshon maskulino di Aruba durante kuminsamentu di añanan 2000, aparesé komo defensa den partidonan limitá.[1][2]

Su debut a tuma lugá dia 18 di mart 2000, den un empate di 2-2 kontra Puerto Rico den e di dos wega di e promé buèlta, kaminda el a remplasá pa Kenrick Bradshaw durante e partido ku a tuma lugá na Estadio Sixto Escobar.[8] Aruba a gana e wega di ida 4-2 na kas dia 12 di mart 2000, i a avansá riba agregashon 6-4, markando un di e promé éksitonan di e nashon den kompetensianan sanshoná pa FIFA despues di nan miembresia na 1988.[8] López a kontribuí defensivamente den su tempu limitá riba tereno, yudando pa sigurá e resultado sin pèrdè mas gol.[8]

López su di dos i último aparishon a tuma lugá dia 16 di aprel 2000, remplasando pa Richard Jacobs den un derota di 0-4 kontra Barbados den e di dos buelta di e di dos buèlta na Stadion Nashonal di Barbados.[9] Aruba a pèrdè e wega di ida 1-3 na kas dia 2 di aprel 2000, i a keda eliminá riba agregashon 1-7, kabando nan kareda di klasifikashon.[9] Den e wega aki, López a bolbe duna sosten na mediokampo pero no por a influensiá e resultado ya ku Barbados a dominá.[9]


Werleman a debuta pa e seleccion nacional di Aruba dia 26 di mart 2008 den un partido contra  [[Antigua i Barbuda|Antigua &amp; Barbuda]]. 

Entre 2008 y 2010 el a representa Aruba den cuater partido internacional, incluyendo weganan clasificatorio pa [[Kopa Oro di CONCACAF|Copa Oro di CONCACAF]] y [[Kopa Mundial di Futbòl|Copa Mundial di FIFA]].&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt; Tambe el a participa den partidonan amistoso.

Aunke Aruba no a logra avansa den e torneonan aki, Werleman su contribucion a forma parti di e desaroyo di futbol internacional Arubano den e periodo ey.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

== Link externo ==
* [https://ca.soccerway.com/player/werleman-jeffrey/Qwr0P4tO/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.besoccer.com/player/jeffrey-werleman-398765 Jeffrey Werleman], besoccer.com 

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Werleman, Jeffrey}}
[[:Kategoria:Futbolista]]
[[:kategoria:Futbòl na Aruba]]


Su promé timnan a inkluí SV Independiente Caravel (2000–2002) i SV Estrella Santa Cruz (2003–2005), kaminda el a mehorá su abilidatnan den liganan doméstiko. Despues el a hunga pa SV La Fama Savaneta di 2005 pa 2011, SV Dakota di 2011 pa 2013, SV Independiente Caravel na 2016–2017, SV Juventud Tanki Leendert na 2017–2018, un

'''Jeffrey Werleman''' ta un kiper di futbòl i eks miembro di e selekshon nashonal di futbòl di Aruba.[1][2] Su promé klup tabata Caravel.[3]

--------------------------
{{Infobox futbolista| variante = a
| nomber                   = Yahmani Eisden
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 187
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = Brasil Jrs, [[SV La Fama|La Fama]], Santa Fe y [[SV Dakota|Dakota]]
}}
'''Jahmani Yahvon Yahmal Eisden''' (☆ [[19 di yüli|19 di juli]] [[2005]] na [[Aruba]]) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde

== Carera ==
=== Carera den club ===
Jahmani Eisden'''  ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional.
E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura.
E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team
grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi.
E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo
mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba.
E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu
a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider.
E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe.
E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista [[Ataniro]].

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.&lt;ref&gt;https://24ora.com/jahmani-eisden-ta-uni-oficialmente-na-fc-den-bosch/ Jahmani Eisden ta uni oficialmente na FC Den Bosch], 24ora.com (22 di juni 2024)&lt;/ref&gt;

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan.  Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.
------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Stiven Melchor Rua
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[1990]]
| luga nacemento           = [[Medellin]]
| pais nacemento           = [[Colombia]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = 
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of Aruba.svg|20px|border]] [[SV Britannia]]
| liga					   = 
| number                   = 1
| posicion                 = Portero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Stiven Melchor Rua''' (☆ [[1990]] na [[Medellin]]) ta un futbolista [[Aruba]]no cu ta hunga como portero den [[Division di Honor (Aruba)|division honor]] pa [[SV Britannia]]. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin
34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1qFLCkC_Rhg701h5wBl-UVq5rj0Hx_c6z/view Stiven Melchor Rua: Hecho en Aruba], AweMainta (6 di juni 2024)&lt;/ref&gt; 34 ana
Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la
debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team
tricolor.
Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat [[SV Britannia]]. E tin tambe 4 titulo di [[Copa Betico Croes]] di cual 3 ta cu [[Racing Club Aruba|RCA]] y uno cu Britannia.
Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di
“Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016.
E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta
naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay
guera pa representa nos bunita isla.

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/players/matthew-lentink/142467/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.com/matthew-lentink/profil/spieler/159034 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Melchor Rua, Stiven}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
'''JOSTHAN Maduro''' ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura.
E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la
cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1P0kFQSalZd2S820aowZLuE5eCh7BeUJ9/view Josthan Maduro: Factor X], AweMainta (5 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023.
E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te
dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X.
E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3
tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

{{Appendix}}
---------------------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Rovien Ostiana
| imagen                   = 
| imagen hanchura          =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]]
| luga nacemento           = [[Rotterdam]]
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 186
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2022-2023&lt;br /&gt;
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong FC Volendam&lt;br /&gt; 
}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]] desde 2023.

== Carera ==
=== Carera den club ===
ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura.
Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN.
Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica.
E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion.
Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles.
Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

=== Carera internacional ===
Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Ostiana, Rovien}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
----------------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Jonathan Richard
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 220
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 180
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] ADO20
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Bolante
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 1998–1999 &lt;br /&gt; 1999 &lt;br /&gt; 1999–2002 &lt;br /&gt; 2002–2006 &lt;br /&gt; 2006–2007 &lt;br /&gt; 2007–2010
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Dordrecht&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] VV Moordrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] DOTO Pernis &lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] BVV Barendrecht&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RVVH
}}
'''Jonathan Richard''' (☆ [[14 di novèmber|14 di november]] [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un [[futbol]]ista [[Hulanda|Hulandes]] cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e [[Selekshon Antiano di Futbòl|seleccion di Antia Hulandes]] di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e [[seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|ekipo nacional masculino di Aruba]].

== Carera ==
=== Carera den club ===
JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e
siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division.
Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno.
Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta 
forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Jonathan Richard: Disciplina Tactico], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon.
E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos
dushi isla.

=== Carera internacional ===
El a representá 


== Link externo ==
* [https://int.soccerway.com/coaches/marvic-bermudez/590927/ Profiel riba soccerway.com]
* [https://www.transfermarkt.nl/marvic-bermudez/profil/trainer/64628 Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Richard, Jonathan}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


-----------------------------
{{Infobox futbolista
| variante                 = a
| nomber                   = Mark Jacobs
| imagen                   = 
| imagen hanchura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = 
| alias                    =
| fecha nacemento          = 
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Aruba]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = Hulandes
| haltura                  = 182
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              =
| club actual              =
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion				   = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 
| number seleccion		   =
| participa				   =	
| goal					   =
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                =  
| club    				   = 
}}
'''Mark Jacobs''' (☆ [[10 di novèmber|10 di november]] [[1969]] na Nieuwkoop, [[Hulanda]]) ta un ex[[futbol]]ista profesional [[Aruba]]no. 

== Carera ==
=== Carera den club ===
MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta
hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes.
Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti
di si carera futbolistico den [[SV Bubali|Bubali]] y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023.
Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y
hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion
ofensivo.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1c2qLHWJUhQ1PG7VPgHCF3eJlZiASkGwo/view  Mark Jacobs: Di Noord E Ta], AweMainta (4 di juni 2024)&lt;/ref&gt;
E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]


{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Jacobs, Mark}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]


----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Jayden Kruydenhof
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Jayden Anthony Kruydenhof
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = [[Den Haag]] 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 171
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34
| liga					   = amateur 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2023-?
| club    				   = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC34   
}}
'''Jayden Anthony Kruydenhof''' (☆ [[2007]]) ta un futbolista [[Hulanda|Hulandes]]-[[Aruba]]no cu ta hunga den e liga [[Hulana|Hulandes]] y desde 2024 den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  
.&lt;ref name=&quot;AweMainta&quot;&gt;[https://drive.google.com/file/d/1_ng-RNDmcFnExtKSO1kfW-ccrrCohUcL/view Jayden Fruydenhof], AweMainta (1 di juni 2024)&lt;/ref&gt; E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional U-20 di Aruba]].  

== Carera ==
=== Carera den club ===
JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder.
E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden.
E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso.
E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

=== Carera internacional ===

== Link externo ==
* [https://www.transfermarkt.nl/jayden-kruydenhof/nationalmannschaft/spieler/1197634 Profiel riba transfermarkt.nl]

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Kruydenhof, Jayden}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Tyron Perret Gentil
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Tyron Perret Gentil
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           =  
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 179
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Vitesse U-21
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Tyron Perret Gentil''' ta un futbolista 

== Carera ==
=== Carera den club ===
di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21.
Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links.
Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football
Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team.
Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.&lt;ref&gt;https://drive.google.com/file/d/1chRNodyptaTclQiovMBbtWCE2KCmvrTu/view Tyron Perret Gentil: rapido y versatil], AweMainta (30 di mei 2024)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
-----------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Connor van Kilsdonk
| imagen                   = 
| imagen hanchura          = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Connor van Kilsdonk
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =  
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] NEC U-18
| liga					   =  
| number                   = 
| posicion                 = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2024
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   =   
}}
'''Connor van Kilsdonk''' (2007) ta 

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba.
E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega.
E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Connor van Kilsdonk: dinamico y letal], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Kilsdonk, Connor van}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
---------------------------------------------------
{{Variante|a}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Kymani Nedd
| imagen                   = 
| imagen hanchura           = 200
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Kymani Nedd
| alias                    =
| fecha nacemento          =  
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[Hulanda]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 188
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   = 2011 
| debut ekipo              = 
| club actual              = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior U-21
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = Defensa
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = {{ABWf}}
| debut seleccion          = 2023 (Aruba-Cayman Islands)
| participa                = 
| goal                     = 
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 
| club    				   = 
}}
'''Kymani Nedd''' ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

== Carera ==
=== Carera den club ===
otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno.&lt;ref&gt;[https://drive.google.com/file/d/1xkOnsNbEdPO07S4DF0Z17rxPRzcWHN07/view Kymani Nedd: siguridad riba e banda robes], Awemainta (31 di mei 2024)&lt;/ref&gt;
Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion
preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera
den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa
2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam.
E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5
weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den
halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick
Nedd.

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Nedd, Kymani}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Aruba]]
-----------------------------------------------
{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista
| nomber                   = Rachid Trenidad
| imagen                   = 
| imagen hachura           =
| descripcion              = 
&lt;!-- Seccion di informacion personal --&gt;
| nomber completo          = Rachid Rafelito Martir Trenidad
| alias                    =
| fecha nacemento          = [[6 di yüli]] [[1994]]
| luga nacemento           = 
| pais nacemento           = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| facha fayecimento        = 
| luga fayecimento         = 
| pais fayecimento         = 
| nacionalidad             = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda|Hulandes]]
| haltura                  = 177
&lt;!-- Seccion di club profecional --&gt;
| debut					   =
| debut ekipo              =
| club actual              = 
| liga					   = 
| number                   = 
| posicion                 = 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional --&gt;
| seleccion                = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[Boneiru]]
| debut seleccion          = 2013
| participa                = 8
| goal                     = 2
&lt;!-- Seccion di trayectoria --&gt;
| temporada                = 2006-
| club    				   = [[File:Flag of Bonaire.svg|20px|border]] [[SV Real Rincon|Real Rincon]]
}}
'''Rachid Trenidad''' (☆ [[6 di yüli]] [[1994]] na [[Boneiru]]) ta un [[futbol]]ista di [[Boneiru]] ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e [[selekshon boneriano di futbòl|selekshon di Boneiru]].[2] 2]

== Karera ==
=== Karera den klup ===
Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

=== Karera internashonal ===
Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Trenidad, Rachid}}
[[:Category:Futbolista]]
[[:Category:Futbòl na Boneiru]]
-----------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Dechi Bislip'''|
|Nomber = Mario Girigorio Bislip
|potret =
|Fecha di nasementu = [[9 di mei]] [[1950]]
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central??
|club = SV Estrella
}}
'''Mario Girigorio (Dechi) Bislip ('''n. [[9 di mei]] [[1950]] na [[Aruba]]) ta un ex-futbolista internacionalista di [[Aruba]] y ex-hungado di [[SV Estrella|Estrella]].

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. 

NOTES
&lt;ref&gt;[https://arubanative.com/2022/08/29/premio-excelencia-den-deporte-a-reconoce-sr-mario-girigorio-dechi-bislip-como-baluarte-deportivo-2021/  PREMIO EXCELENCIA DEN DEPORTE A RECONOCE SR. MARIO GIRIGORIO ‘DECHI’ BISLIP COMO BALUARTE DEPORTIVO 2021], Arubanative.com (29 di augustus 2022)&lt;/ref&gt;
Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di  e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. 
MARIO GIRIGORIO &quot;DECHI&quot; BISLIP
Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario [[Santa Cruz]] y su profesion ta piscado. 
Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti.
Den Boxeo Dechi  bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol.
Dechi e futbolista
Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz &quot;Estrella&quot;. 
Cu 15 aña Dechi a  cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse.
Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas
, e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes.
Dechi tabata e golgetter di Estrella.
Dechi  bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di [[Antias Hulandes|Antiyas]] y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo &quot;Gouden Jubileum&quot; di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di [[Concacaf]] cu Estrella na Guatemala.
Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella.
Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse.
Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba.
Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos.
Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse.
Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra.
Despues Dechi a bai hunga den Ayo. 
Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala.
Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder.
Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo [[SV Dakota|Dakota]] na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga.
International:
Internacionalmente  tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.:
- 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. 
- 1968 cu  Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den [[Weganan di Reino]] na Surinam.
- 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den [[Weganan Centro Americano y del Caribe]] na [[Panama]]. 
- 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada.
- 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala.
- 1973 cu Seleccion  Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. 
- 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. 
- 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia.
- 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica.
Logronan personal:
- 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba.
Logronan cu equipo
- 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella.
- 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella.
- 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- 1970 campeon di Antias cu Estrella.
- 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1973 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1977 Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella.
- 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella.
- 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella.
- Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba.
Logronan cu seleccion Antiyas:
- 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda.
- 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam.
- 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di  Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama.
Reconocimento ricibi
- 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato.
- 2022 Premio Excellencia den Deporte

{{Appendix}}
---------------------------
'''Kiomy Luperon Herasme''' ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa [[Fairleigh Dickinson Knights]], un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.


is an Aruban [[Women's association football|footballer]] who plays as a [[forward (association football)|forward]] for American college team [[Fairleigh Dickinson Knights]] and the [[Aruba women's national football team|Aruba women's national team]].

==Early life and education==
Luperon was raised in [[North Bergen, New Jersey|North Bergen]], [[New Jersey]], United States. She has attended the [[North Bergen High School]] in her hometown.&lt;ref name=FDK/&gt;

==College career==
Luperon has attended the [[Fairleigh Dickinson University]] in the United States.&lt;ref name=FDK/&gt;

==International career==
Luperon capped at senior level during the [[2022 CONCACAF W Championship qualification]].&lt;ref name=GSA/&gt;


{{Appendix}}

==Link externo==
*{{Instagram|id=iam_kiii}}

{{DEFAULTSORT:Luperon, Kiomy}}

---------------
{{Futbolista
|nomberdihungado = 
|Nomber = Giovanni Franken
|potret =
|Fecha di nasementu = 28 di augustus 1967
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = defensa central
|club = [[SV Estrella]]
}}
'''Giovanni Francesco Zacharias Franken'''[1] (n. 14 di november [[1977]] na [[Rotterdam]]) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld)
Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e  rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde  , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen  die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

{{Appendix}}
pl.wiki:Clubcarrière 
Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer.
Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki:
Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.
---------------------
{{Variante|a}}
{{Futbolista
|nomberdihungado = '''Puppy Diaz'''|
|Nomber = Johan Paul Diaz
|potret =
|Fecha di nasementu = [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] 
|Siudat di nasementu = 
|Pais di nasementu = {{ABW}}
|Nashonalidat = hulandes
|Posishon = portero
|club = SV La Fama
}}
'''Paul Johan (Puppy) Diaz''' (n. [[19 di desèmber|19 di  december]] [[1936]] na [[Aruba]] f. [[30  di  september]] [[2007]]) tabata un futbolista internacionalista di [[Aruba]] cu tabata keeper ? hunga pa [[SV La Fama|La Fama]], e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano. 

== Biografia ==

E  club  di  futbol  La  Fama  a  produci  masha  hopi  bon  futbolista  cu  a  representa  nos  isla  den exterior,  manera  Pupy  Diaz,  un  di  e  miho  keepernan  cu  nos  isla  y  Antiyas  a  conoce.  Sr. Debaristo  Kock  tabata  un  tempo  presidente  di e  ekipo  La  Fama.  Ora  mi  menciona  keeper,  mi ta  corda  e  dicho  cu  tabata  bisa:  &quot;E  keeper  a coy  e  bala  den  su  gobi  of  e  keeper  a  gobi  e bala&quot;,  kiermen  cu  el  a  coy  e  bala  den  su  brasa.
El  a  cera  e  bala.
Indudablemente  Paul  Johan  (Pupy)  Diaz  tabata un  di  e  figuranan  mas  importante  den  e paginanan  di  historia  di  futbol  di  Savaneta, Aruba  y  Antiyas.  Pupy  a  nace  na  Aruba  dia  19 di  december  1936.  E  ta  yiu  di  Anton  Oomen  y Maria  de  Jesus  Diaz.  Dia  12  di  december  1958 Pupy  a  contrae  matrimonio  cu  Lidia  Bisslik  y
nan  tin  tres  yiu:  Carina,  Paul  y  John.  Nan  tin  tambe  tres  nieto:  Ridley,  Johana  y  Marc. Durante  su  hubentud  Pupy  tabata  un  di  e  futbolistanan  mas  talentoso  cu  Aruba  a  conoce, specialmente  como  keeper.  Den  su  epoca  como  deportista,  el  a  participa  na  diferente campeonato  na  nivel  nacional  y  tambe  internacional,  hungando  pa  e  seleccionnan  di  Aruba  y di  Antiyas.
Pupy  su  trayectorio  como  deportista, pero mas  importante  como  futbolista,  a  causa  furor durante  hopi  aña,  pero  na  cierto momento  e  mester  a  retira  gradualmente  for  di  deporte debi  na  un  malesa  cu  a  bin  ta  deteriorando  su  curpa  pa  hopi  tempo  y  cu  practicamente  a oblig'e  retira  casi  completamente.  A  pesar  di  esaki,  su  amor  y  pasion  pa  e  deporte  futbol  a keda  intacto  y  e  pasion aki  e  tabata  desea  semper  pa  sirbi  como  legendario  pa  e  futuro generacionnan.
Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo.  Un  di  su  ultimo reconocimento  publico  y  honor cu  el  a  ricibi,  tabata  den  un  torneo  di  futbol  di  Lifida  cu  La Fama  a  organisa.  Ki bunita  regalo  esaki  tabata  pa  duna  Pupy  e  honor  cu  e  merece.  Alabes  e chikitinnan  por  a  duna  Pupy  un  regalo  cu  e  por  a  hiba  den  su  curason  pa  eternidad.  E ocasion  aki  sigur  a  lanta  Pupy  su  animo,  pasobra  tabata  un  momento  hopi  dificil  door  cu  e tabata  sinti  su  mes  hopi  kibra  di  salud.  Sinembargo,  el  a  conta  cu  e  cooperacion  valioso  di
su  asistentenan  y  dokternan  pa  asina e por a lanta e dia  ey  hopi  bon  pa  gradici  e  ekiponan  y e  publico  presente  pa  e  homenahe  aki.
Un  alegria  grandi  tabata  reina  den  e  publico  pa  mira  Pupy  canando  poco  poco  y  cu  e  sonrisa di  semper  riba  su  cara  ora  e  tabata  hisa  su  man  di  saludo  y  gradicimento  na  tur  esnan presente.  Esaki  siguramente  a  trece  e  recuerdonan  di  antes  ora  cu  Pupy  den  su  ekipo tabata  saluda  e  publico  despues  di  cada  wega  cu  nan  tabata  gana.
Dia  30  di  september  2007,  den  oranan  di  mainta  tempran  di  diasabra,  e  noticia  a  plama rond  den  tur  skina  di  nos  isla  cu  nos  legendario  den  futbol  Pupy  Diaz  a  bay  laga  nos.  Esaki indudablemente  a  laga  atras  hopi  lagrima  y  dolor  pa  su  famia  pero  tambe  pa  henter  Aruba  y naturalmente  recuerdo  di  su  epoca  mas  gl&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/BNADIGARUBIANA3117/page/n9/mode/1up?q=patin+pret&amp;view=theater 
 Historia di Savaneta], Adolf (Dufi) Kock, 2009&lt;/ref&gt;


{{Appendix}}

{{DEFAULTSORT:Botta, Angel}}
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbol na Aruba]]


Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde {{Appendix}}

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs.
Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango.
Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. 
tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://archive.org/details/BNA-DIG-AWEMAINTA-2011-08-17/page/n27/mode/1up?q=angel+botta&amp;view=theater|Mundo deportivo ta yora Angel Botta|AweMainta|datum=2011-08-17|bezochtdatum=2023-04-25}}&lt;/ref&gt;
Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras.
Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan.
Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen.
Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional.
Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.


NOTES wikiwand
Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre.
futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.
 
otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º  lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º  lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e


Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion di Aruba]] y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e [[Weganan Centroamericano y di Caribe]] e seleccion a titula subcampeon na [[Cuba]] (1960); na di tres luga na e campeonato na [[Costa Rica]] y a obtene e medaya di plata na [[Puerto Rico]] (1966). Den [[Kopa antiano|Copa Antiyano]] el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.&lt;ref name=&quot;SdP&quot;/&gt; 
-------------
{{Databox}}
'''Rovien Ostiana''' (☆ [[14 di febrüari|14 di februari]] [[2002]] na [[Aruba]]??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e [[Seleccion nacional di futbol di Aruba (masculino)|seleccion nacional di Aruba]].

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career
As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career
Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

------------------
{{Variante|a}}
{{Databox}}
'''Jean-Marc Antersijn''' (☆ [[5 di yanüari|5 di januari]] [[1996]] na [[Aruba]]) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di [[Kòrsou]]. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di [[Noord]]. E tabata hunga futbol pa [[SV Nacional]] y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai [[Chile]], unda e tabata train cu e club Union La Calera.&lt;ref&gt;[https://m.voetbalzone.nl/nieuws/dat-ik-ziyech-daar-zag-was-een-onbewuste-motivatie-om-door-te-gaan/395526  Jean-Marc Antersijn], Voetbalzone.nl (27 di oktober 2021) &lt;/ref&gt; Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na [[Suesia|Suecia]]. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

== Seleccion Arubano ==
Antersijn ta gana e premio &quot;Golden Glove Award&quot; pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio &quot;Fair Play Award&quot;.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.sportsmax.tv/?q=articles/2015/01/08/concacaf-u20-aruba%E2%80%99s-u-20-keeper-aims-impress-jamaica |titel=CONCACAF U20: Aruba's U-20 'keeper aims to impress in Jamaica &amp;#124; Digicel SportsMax |werk=Sportsmax.tv |datum=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web |url=http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |titel=Trinidad and Tobago Win CFU Under 20 Championship &amp;#124; CFU Men's U20 |werk=Cfufootball.org |date=2014-09-20 |bezochtdatum=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20140922130648/http://www.cfufootball.org/index.php/men-s-u20/9518-trinidad-and-tobago-win-cfu-under-20-championship |archive-date=2014-09-22 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citeer web|url=http://www.digicelsportsmax.com/?q=articles/2015/01/11/players-watch-arubas-jean-marc-antersijn |titel=Players to Watch: Aruba's Jean Marc Antersijn |werk=Digicel SportsMax |date=2017-04-20 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt; 

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra [[Guam]] (2-0) na 2014.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/03/31/world/friendlies/aruba/guam/1650833/ |title=Aruba vs. Guam - 31 di maart 2014 - Soccerway |werk=Int.soccerway.com |date=2014-03-31 |bezochtdatum=2023-08-04}}&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{DEFAULTSORT:Antersijn, Jean-Marc}}

[[Category:Futbolista]]
[[Category:Hende]]
[[Category:Futbòl na Aruba]]


__NOINDEX__</text>
      <sha1>kd1f607izkkvc2a70ek25g87w9k676s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cucuisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12874</id>
    <revision>
      <id>192934</id>
      <parentid>173275</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6007" sha1="5oc4rxkcuhz15m03elc5x3o5e8w7sot" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Taxobox | variante = a
| tipo = mata
| imagen = Naturalesa (Sero Cristal ) 15.jpg
| descripcion = Cucuisa cu flor
| reino = [[Mata|Plantae]]
| division= [[Mata vaskular|Tracheophyta]] 
| clase = [[Spermatopsida]]
| orden = [[Asparagales]]
| famia = [[Asparagaceae]]
| genero = ''[[Agave]]''
| autor = Perrine
| fecha = 1838
| c-nomber = ''Agave sisalana''
| imagen2 =
| descripcion2=
| sinonimo =* ''Agave rigida var. sisalana'' &lt;small&gt;(Perrine) Engelm.&lt;/small&gt;
* ''Agave segurae'' &lt;small&gt;D.Guillot &amp; P.van der Meer&lt;/small&gt;
* ''Agave sisalana forma armata'' &lt;small&gt;(Trel.) Trel.&lt;/small&gt;
* ''Agave sisalana var. armata'' &lt;small&gt;Trel.&lt;/small&gt;
}}
'''''Agave sisalana''''' ta un [[espesie|especie]] di mata [[suculento]] cu ta pertenece na e [[Famia (biologia)|famia]] Asparagaceae. E especie a wordo describi pa prome biaha na 1838 pa e medico y botanico Mericano Henry Perrine (1797-1840).&lt;ref&gt;{{Citeer boek|paginas=24-25|auteur=Bart A de Boer|jaar=1996|uitgever=Curaçao : Stichting Dierenbescherming Curaçao|plaats=Curaçao|hoofdstukurl=https://archive.org/details/nosmataipalunanc0000debo/page/24/mode/1up?q=kukuisa|hoofdstuk=Pita, Kuk'i indjan, Kukuisa|titel=Nos mata-i palunan : Curaçao, Bonaire, Aruba}}&lt;/ref&gt; Antes, e tabata conoci como ''A. rigida'' var. ''sisalana''. E [[agave]] aki ta un di e fuentenan di fibra natural mas importante den mundo tropical.

== Nomber ==
E nomber di e especie ta referí na e ciudad portuario di Sisal na e costa nort di [[Yucatan]], [[México|Mexico]]. 
E palabra ''cucuisa'' (ortografia bieu: kukwisa) a origina for di e likeur di [[cucui]] cu ta uza ''a. sisalana'' como ingrediente.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://web.archive.org/web/20190720125623/https://www.diario.aw/2009/12/cultura-di-aruba-y-su-tradicion-di-dande/|titel=Cultura Di Aruba Y Su Tradicion Di Dande|bezochtdatum=2025-04-22|datum=2009-12-30|uitgever=Diario|archiefurl=https://web.archive.org/web/20190720125623/https://www.diario.aw/2009/12/cultura-di-aruba-y-su-tradicion-di-dande/|archiefdatum=2019-07-20|dodeurl=ja|via=web.archive.org|citaat=Tabatin di nos antepasadonan cu ta usa e siguiente ingredientenan pa traha coecoei (cucui): e parti abao blanco di e blachinan di mata di agave (Agave sisalana, tin hende ta yame cucuisa)}}&lt;/ref&gt; Nombernan alternativo ta encera ''huncu'' of ''sisal.''&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010463018:mpeg21:a0088|titel=Alcohol|bezochtdatum=2025-04-22|auteur=Paul Brenneker|datum=1966-09-17|uitgever=Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden|taal=nl|via=delpher.nl}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010462793:mpeg21:a0118|titel=SAMBUMBU|bezochtdatum=2025-04-22|auteur=Paul Brenneker|datum=1969-12-20|werk=Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden|uitgever=NV Paulus Drukkerĳ}}&lt;/ref&gt; Ademas, ''cucuisa'' tambe por referi na e especie ''agave karatto.''&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=177349|titel=Agave ''Agave karlatto''|bezochtdatum=2025-04-22|werk=dutchcaribbeanspecies.org}}&lt;/ref&gt;

== Distribucion y uzo ==
''A. sisalana'' ta originalmente di [[Amérika Sentral|Centro America]], y a wordo introduci, entre otro, na Oost-Africa, [[Sri Lanka]], [[Indonesia]], y [[Israel]]. E cultivo ta dirigi principalmente na obtene fibra for di e blachinan, cu ta wordo uza pa produccion di cabuya. ''A. sisalana'' ta crece miho riba suelo di [[Piedra di kalki|calichi]]. Un promedio di 1.000 blachi ta produci rond di 40 liber (18 kilogram) di fibra.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 

Antes, na Malpais (plantashi Mount Pleasant),&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280307:mpeg21:a0005|titel=Landbouw|bezochtdatum=2025-04-22|datum=1913-11-15|werk=Amigoe di Curacao : weekblad voor de Curacaosche eilanden|uitgever=NV Paulus Drukkerĳ|via=delpher.nl|citaat=Op de terreinen van de „Eerste Sisal-Cultuur Maatschappij&quot; van de plantage „Malpais&quot; (Mount Pleasant) zijn,}}&lt;/ref&gt; [[Kòrsou|Corsou]] tambe tabatin cultivacion di ''A. sisalana'' y hasta a establece un fabrica. Sinembargo, produccion a fracasa y a termina despues di algun tempo.&lt;ref&gt;{{Citeer boek|hoofdstuk=Plantenbeschrijvingen: Agavaceae|hoofdstukurl=https://archive.org/details/BNA-DIG-ARNOLDO-PLANTEN-1967/page/46/mode/1up|titel=Handleiding tot het gebruik van inheemse en ingevoerde planten op Aruba, Bonaire en Curaçao|auteur=Arnolodo N Broeders|jaar=1967|uitgever=Boekhandel St. Augustinus|plaats=Curaçao|pagina=46}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Un bebida tradicional Mexicano conoci como ''pulque'' ta wordo extrae for di ''A. sisalana''. Pa logra esaki, e stam di flor ta wordo corta na un cierto haltura, unda e djus ta wordo acumula. E rendimento ta mas o menos 5 pa 6 liter pa dia.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citeer boek|paginas=127-128|titel=Buniteza den Secura|hoofdstuk=Kalkheuvels|hoofdstukurl=https://archive.org/details/BNA-DIG-ARNOLDO-SECURA-1969/page/123/mode/1up|jaar=1969|bezochtdatum=2025-04-22|uitgever=Boekhandel St. Augustinus|plaats=Curaçao|auteur=Arnoldo N Broeders}}&lt;/ref&gt;
{{multiple image
| image1        = KITLV A204 - Kweekbedden van sisal op onderneming Mount Pleasant te Curaçao, KITLV 35015.tiff
| caption1      = Cultivacion di sisal na empresa di Mount Pleasant na Corsou.
| image2        = KITLV A204 - Gedroogde sisal op onderneming Mount Pleasant te Curaçao, KITLV 75887.tiff
| caption2      = Sisal seco na Mount Pleasant na Corsou
| align         = center
| caption_align = center
}}

== Descripcion ==
E ta un especie monocarpico: e mata ta floria solamente un biaha den su bida y despues ta muri. E tin un stam di 40-100 cm; rozet di 1.5 pa 2 m di diameter, cu rama. E blachinan ta largo, 60-150 cm di largura y 2.5-9 cm di hanchura, normalmente di color berde briyante. Su randnan tin poco djente chikito y su lomba ta maron scur te na e punta. E flor, di color berde-geel, ta aparece riba un stengel halto di 5–6 meter cu hopi ramo.


{{Appendix}}

[[Kategoria:Flora]]</text>
      <sha1>5oc4rxkcuhz15m03elc5x3o5e8w7sot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Industria di sombré (Kolonia Kòrsou)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13218</id>
    <revision>
      <id>192912</id>
      <parentid>174764</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T16:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>/* Produkshon */ bonder&gt;fardo</comment>
      <origin>192912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17673" sha1="2hs2k8jp8defvq8bchlgyeyvb7n1wqo" xml:space="preserve">{{variante|c}}
{{multiple image
|image1=Uitstalling van hoeden van de Curaçaosche Panamahoeden Industrie, KITLV 34500.tiff
|caption1=Sombré eksponé di ''Curaçaosche Panamahoeden Industrie'' (1920)
|image2=Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen TM-20029178 Een hoedenvlechtster voor haar woning Curacao Dhr. J.D. (Jaap) de Jonge (Fotograaf).jpg
|caption2=Trensamentu di sombré dilanti kas (1980-1983)
|header=Industria di sombré
|footer={{commonscat inline}}
|footer_align=center
|direction=vertical
}}
E '''industria di sombré''' na [[Kòrsou i Dependensianan|Kolonia Kòrsou]] a desaroyá for di un industria kasero di eskala chikítu pa un industria nashonal di sombré di kabana na kuminsamentu di [[siglo 20|siglo binti]].&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;&gt;{{citeer journal |url=https://www.dbnl.org/tekst/_nee003191401_01/_nee003191401_01_0159.php |titel=Antillen: De hoedennijverheid op Curaçao |journal=Neerlandia |volume=18 |datum=mei 1914 |auteur=J.A. Snijders jr.}}&lt;/ref&gt; E industria aki tabata e uniko industria praktiká riba e Islanan Abou pa e poblashon femenino di estado sosioekonòmiko abou.&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;&gt;{{citeer web |url=https://antilliaansdagblad.com/curacao/27701-strohoed-ondergewaardeerd |titel=Strohoed Ondergewaardeerd |werk=antilliaansdagblad.con |bezochtdatum=2025-07-08 |datum=2023-05-30}}&lt;/ref&gt;

Visealmirante A. Kikkert, e promé gobernador hulandes despues di e atministrashon interino britániko (1807-1816), a deskribí riba dia 2 di yüli 1817 e situashon ku el a topa na Kòrsou. Den su rapòrt el a skirbi, entre otro:&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;&gt;{{citeer boek |url=https://archive.org/details/BNA-DIG-KOSTBARE-0009/mode/1up |titel=De Curaçaosche Vereeniging van Hoedenvlechtsters &quot;Arbeid Adelt&quot;: alsmede eenige algemeene opmerkingen over de Curaçaosche stroohoedenvlecht-nijverheid |jaar=1937 |auteur=Rustige, J. |plaats= Amsterdam |uitgever= Duwaer en Zn.}}&lt;/ref&gt;

&lt;blockquote&gt;
''Men maakt hier een soort van gemeene stroohoeden, die om derzelver lichtheid door de inwoners gekocht end gedragen worden. Deze bezigheid verschaft nauwelijks de kost aan een klein getal arme menschen.''&lt;br&gt;

&quot;Nan ta traha un tipo di sombré komun di kabana aki, ku ta wòrdu kumprá i bisti pa e habitantenan pa motibu di su liheresa. E okupashon aki apénas ta proveé un kantidat chikitu di hende pober, nan pan di kada dia.&quot;
&lt;/blockquote&gt;

E deskripshon aki ta mustra ku e industria di trensamentu di sombré e tempo ei tabata eksistí na un eskala chikitu i ku no tabatin eksportashon ainda. Tabata te kasi un siglo despues ku e gobièrnu lokal a kuminsá duna atenshon mas sistemátiko na e industria aki. E direktiva di ''Curaçaosche Maatschappij tot Bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij'' a disidí, ounke a duda na promé instante, pa partisipá aktivamente den e desaroyo di e industria di trensa sombré.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; 

== Situashon sosioekonómiko ==
{{multiple image
|image1=Collectie NMvWereldculturen, TM-60046323, foto 'Vrouwen tonen hun zelfgevlochten manden', fotograaf niet bekend, 1900-1940.jpg
|caption1=Artesania di trensa makutu (1900-1940)
}}
E situashon ekonómiko na Kòrsou tabata ofresé poko oportunidat. Denter e sektor di agrikultura, mayoria plantashi tabatin mester di solamente algun trahadó i p'esei no tabata ofresé empleo. Pa hende muhé, e úniko fishi disponibel tabata limitá na e temporada di aña, manera piki dividivi, e baliña di watapana. E fishi aki tabata proveé solamente un par di luna di trabou ku pago sumamente inferior. Otro formanan di industria komo artesano, manera trahamentu di kanchi i trensa makutu tabata ofresé un merkado limitá. Sin e industria di sombré, hopi hende muhé, spesialmente di famianan klasifiká komo menos pudiente den tantu áreanan urbano komo di kampo, lo no tabatin oportunidat. Ademas, hòmbernan tabata buska trabou den eksterior, komo marinero òf permanentemente establesé na otro paisnan den e region. Komo resultado ku e isla a keda ku un surplus di hende muhé i obligá pa haña forma di perkurá pa nan mes.&lt;ref name=&quot;euwens1916&quot;&gt;{{citeer web |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209512:mpeg21:p002 |titel=Hoedenindustrie en Vlechtonderwijs I |werk=Amigoe di Curacao |via=delpher.nl |datum=1916-06-03 |bezochtdatum=2025-07-08}}&lt;/ref&gt;

Pa e poblashon den siudat e situashon tabata mas desfaborabel, unda e standart di bida tabata konsiderabelmente mas altu, i algun opshon a sobra, manera traha komo kriá, labadó, kosedó, òf kombiná ku trensamentu di sombré sirbiendo komo un fuente importante di entrada adishonal. E nesesidat ekonómiko a wòrdu reforsá mas ainda dor di e echo ku e hende hòmbernan no tabatin un entrada stabil, loke a pone ku nan tabata posponé matrimonio òf bandoná formashon di famia kompletamente.&lt;ref name=&quot;euwens1916&quot;/&gt;

== Produkshon ==
{{multiple image
|image1=Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen TM-2880-1 Gevlochten vissershoed Curacao.jpg
|caption1=Sombré brutu di piskadó (promé ku 1960)
|image2=KITLV A205 - Aanplant van stro (Carludovica Palmata) voor strohoeden te Maracaibo op Venezuela, KITLV 37181.tiff
|caption2=Plantashi di ''Carludovica Palmata'' na [[Maracaibo]] (1917)
|image3=KITLV A205 - Strobundel voor de productie van strohoeden, verpakt voor vervoer naar Curaçao, KITLV 84892.tiff
|caption3=Fardo di kabana (1917)
|perrow=1/2
|total_width=220
}}
Inisialmente, e produkshon tabata konsistí di sombrénan grof i di kalidat inferior (''sombré brutu''), eksportá na gran kantidat pa Merka i Oropa. E sombrénan aki tabata prinsipalmente popular entre kunukero, piskado i turistanan. Sinembargo, pa fin di siglo binti e demanda pa sombré di kabana mas fini a kuminsá oumentá, parsialmente debí na kambio di preferensia di moda. E sombrénan aki, tabata rekerí konsiderablemente mas tempu i artesania, kual tabata tuma tres siman pa trensa, pero ku un balor di merkado mas altu.&lt;ref name=snijders1914/&gt;

Kabana tabata wòrdu optené for di Ecuador pa sombre finí i for di Maracaibo pa sombré di kalidat medio.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; E kabana ku mayoria be tabata wordu usa na Kòrsou ta for di e espesie di palma, ''Carludovica palmata'' importá for di Venezuela i Colombia.&lt;ref name=&quot;theamericas1919&quot;&gt;{{citeer journal |url=https://hdl.handle.net/2027/uc1.b3241747?urlappend=%3Bseq=133%3Bownerid=9007199272057429-159 |titel=Curacao, &quot;The Hong Kong of the Caribbean&quot; |journal=The Americas |volume=5 |issue=4 |datum=yanüari 1919 |pagina's=9-14}}&lt;/ref&gt; Intentonan a wòrdu hasí pa suminstrá kabana for di Sürnam, ounke e kalidat einan tabata bon, e kostonan a resultá muchu altu pa kompetí ku e produkto venezolano. Tambe a purba di mehorá e kalidat di kabana for di Venezuela, inkluyendo un biahe di H.J. Cohen Henriquez pa Maracaibo na 1910.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; Cohen Henriquez tabata un empleado públiko, ku den su tempu liber tabata dediká na mehorá e produkshon di sombré.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; Ounke su rekomendashonnan tabata efektivo na promé instante, su método di preparashon pronto a wòrdu bandoná na fabor di e métodonan bieu, ku konsekuensianan negativo pa ku e kalidat. E selekshon i sorteó final di e kabana tabata realisá pa e artesanonan di trensa mes.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;
{{multiple image
|image1=KITLV A205 - Strohoeden in verschillende stadia van afwerking uit Curaçao, KITLV 85221.tiff
|caption1=Sombré di kabana for di Kòrsou den diferente estdadia (1917)
|image2=Collectie NMvWereldculturen, TM-10021724, Repronegatief 'Arbeiders tijdens het stapelen van strohoeden die liggen te bleken in de zon', fotograaf niet bekend, 1936.jpg
|caption2=Stapelmentu di sombré ku a blikia den solo (1936)
|align=left
|direction=vertical
}}
E sombré ta konsistí di tres sekshon prinsipal; e ''rushi'' (parti ariba), ''bòl'' (korona) i ''bor'' (rand). E trensamentu ta kuminsá meimei na e rushi, esaki por ta rondo òf oval den forma. E puntonan di salida di e kabana nobo ta wòrdu yamá ''kresidas'' (spaño pa &quot;krese&quot;).&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;/&gt; Trensa e rand ta rekerí mas konosementu tèkniko, pa e motibu ku tin vários forma di trensa e rand. Despues di trensa, e sombré ta wòrdu labá ku habon i blikea den solo pa mas o ménos seis ora. Despues humá ku un tratamentu di suafel damp pa mas o ménos diesdos ora pa bria e koló mas ainda. Finalmente, e sombré ta wòrdu striká òf bati den forma ku un martin di palo. E balor di sombré tabata determiná ambos pa e kalidat di kabana i e abilidat di artesano.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Mayoria artesano tabata limitá na produkshon di sombré brutu ku por wòrdu trensa den un dia di tempu. Normalmente esakinan no tabata wòrdu labá i tabatin un balor di solamente ƒ3 pa ƒ5 pa dozein riba e merkado. Cohen Henriquez a aspirá pa transforma e produkshon pa sombré di kalidat mediano i sombré fini. E miho modelonan tabata varia den preis di ƒ15 pa ƒ50 pa kada un, i generalmente trahá riba pedido, meskos ku sombré di dama. Pa trensa un sombré panameño di Kòrsou un artesano tabatin mester di tres pa diessinku dia. E preis lo tabata en general ƒ2 pa ƒ12 pa kada un, dependiendente di e kalidat.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

== Merkado ==
{{Multiple image
| image1            = Panamahoedenvlechtsters op Curaçao met in het midden Haim J. Cohen Henriquez, president van de Curaçaosche Vereeniging van Hoedenvlechtsters Arbeid Adelt, KITLV 5308.tiff
| caption1          = Studiantenan di trensa sombré ku H.J. Cohen Henriquez den fondo na Pietermaai (1910-1920)
|image2=Hat industy Curaçao (1904-1923).png
|caption2=Un distribushon di e produkshon di sombré i e balor di merkado pa dozein di sombré di Kòrsou i dependensianan entre 1904 i 1923.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;
|direction=vertical
}}
Tabatin intentonan pa rekrutá artesanonan ku eksperensia di trensa sombré for di Cuba òf Puerto Rico pa guia e organisashon di industria di artesania aki. Sinembargo, e intentonan aki no tabata eksitoso. Finalmente, na 1905, a establesé e promé kurso di trensa sombré fini na Otrobanda bou di supervishon di H.H.R. Chapman. Na 1906, un di dos kurso a tuma lugá na [[Pietermaai]] bou di supervishon di Cohen Henriquez. E establesimentu di skol di trensa na Pietermaai riba dia 5 di ougùstùs 1906 ta konsiderá un logro den historia di e industria di trensa sombré, i Cohen Henriquez  a tuma e maneho over. E desaroyo di e industria nashonal aki ta atribuí pa un gran parti na Cohen Henriquez. E éksito di Cohen Henriquez ta atribuí na su talento organisatorio i su aserkamentu pensativo i sistemátiko.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot; /&gt;

Na 1912, Cohen Henriquez a keda nombrá ofisialmente komo lider di gobièrnu pa ku e industria i edukashon di trensa sombré. Su nombramentu a marka e komienso di un periodo di kresementu eksponente. E kurso na Pietermaai a keda e instituto sentral di entrenamentu. Einan, Isabel Crefte, un artesano eksperensia i entre otro entrena na Venezuela i Puerto Rico, a duna lès. Crefte tabata konsidera komo e man drechi di Cohen Henriquez i a kompañ'é riba varios biahe di estudio. Segun ku e industria a krese, mas kurso di trensa a wòrdu ofresé, inkluyendo na Aruba, Boneiru, Saba i Sint Maarten. Charlanan a wòrdu duná den [[papiamentu]], i relashonnan komersial nobo a wòrdu establesé pa ekspandé e merkado. Cohen Henriquez a hasi biahenan di estudio pa Spaña, Fransia, Hulanda, Alemania y partinan di Nort i Sur Amérika pa rekouda konosementu i téknikanan.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; Asina el a introdusí e poblashon lokal na produkshon di sombré fini i a sali na kla ku sombré fini, por a kompetí ku e sombrénan panameño di Ecuador i Peru. Tambe tabatin kolaborashon ku sientífikonan, manera Prof. Dr. G. van Iterson Jr. na Delft pa mehorá e métodnan pa blikia i tint sombré, i a establesé kontakto ku ministerionan pa sigui sostené desaroyo industrial.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; 

Te ku e brote di [[Prome Guera Mundial|Promé Guera Mundial]], e sombrénan aki tabata wòrdu bendí pa alrededor di dies plaka (25 sèn) kada un. Pa motibu di e guera, e preis a baha te na nuebe plaka (22½ sèn) i eventualmente e kompra a asta para temporalmente. Den e kuadro aki, komersiantenan sirio a probechá di e situashon dor di kumpra sombré entre solamente un ria (15 sèn) i ocho plaka (20 sèn). Artesanonan eksperensiá i ku kondishonnan óptimo por a trensa ku un promedio di un sombré pa dia. Despues di a dedusí e gastunan di kabana, un artesano por a generá un ganashi di sinku plaka (12½ sèn) pa un ria pa dia.&lt;ref&gt;{{citeer web |url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209519:mpeg21:p001 |titel=Hoedenindustrie en Vlechtonderwijs II |werk=Amigoe di Curacao |via=delpher.nl |datum=1916-06-10 |bezochtdatum=2025-07-08}}&lt;/ref&gt;

Tabatin un persepshon pùbliko ku e eliminashon di e sirionan for di e industria di sombré lo a benifisiá e posishon sosioekonòmiko di e artesanonan. Sinembargo, e perspektiva aki no tabata realístiko. E komersiantenan sirio, hopi be referí komo italiano, árabe òf paysano, a hunga un ròl indispensabel komo intermediario entre artesano i eksportadó (''Curaçaosche Handelsbond''). Desde e decreto di eksiliá di General Lectone, presidente di Haïti, na yanüari 1912, e kantidat di sirionan a oumentá konsiderabelmente na Kòrsou. Ounke ku e sistema tabata bentahoso, tabatin desbentahanan tambe. Komo ku komersiantenan tabata paga un preis modesto i fiho, sin importá ku e kalidat di e trensamentu, e artesanonan no tabata insentivá pa entregá sombrénan di kalidat téknikamente altu.&lt;ref&gt;{{citeer web |titel=Heedenindustrie en Vlechtonderwijs III |werk=Amigoe di Curacao |datum= 1916-06-17 |bezochtdatum= 2025-07-08 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209520:mpeg21:p001}}&lt;/ref&gt;

Na 1909, a presentá e resultadonan di e esfuerso aki na e exhibishon, ''Middenstands Tentoonstelling'' na ''Paleis voor Volksvlijt'' (&quot;Palasio di Industria&quot;) na Amsterdam ku un sekshon spesial pa e arte kurasoleño di trensamentu. Apesar di e avansenan aki, e kantidat di artesano di trensamentu fini bon entrená tabata limitá i tabatin falta di konosementu pa ku rekisitonan di moda internashonal pa loke ta trata forma, koló i diseño.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; Hopi sombré di Kòrsou tabata yega e merkado hulandes via Inglatera.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Den un artíkulo pùblika den ''Amigoe di Curaçao'' di dia 11 di novèmber 1910, Pader P.A. Euwens a deskribí su vishon pa ku e industria lokal di trensa sombré. El a ekspresa su gran apresio pa e sektor aki, i a konsider'e esensial pa e futuru ekonómiko di e isla. Segun Euwens, 6.152 hende tabata aktivo komo artesano di trensa sombré for di un poblashon di 31.924 habitante. Esaki ta nifiká ku kasi un di sinku parti di e poblashon di Kòrsou tabata enbolbí den e artesania. Ademas, el a deklará ku na 1909 kasi dos tersera parti (ƒ252.306) di henter e komersio di eksportashon (ƒ356.548) a konsistí di e sombré so.&lt;ref&gt;{{citeer web |titel=Curacao, 11 November. Wat onze Volksindustrie nog altijd mist |werk=Amigoe di Curacao: weekblad voor de Curacaosche eilanden |datum=1910-11-12 |bezochtdatum=2025-07-08 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280504:mpeg21:p001}}&lt;/ref&gt;

Den e edishon di yanüari 1919 di e revista ''The Americas'', un publikashon di ''The National City Bank of New York'', un artíkulo a wòrdu publiká tokante Kòrsou, titulá ''Curacao, The Hong Kong of the Caribbean''.&lt;ref name=&quot;theamericas1919&quot;/&gt;

Pa ku inisiativa di Cohen Henriquez i ku kolaborashon di J.H. Perret Gentil, H. Schotborgh i H.A. Willemsen (tur empleado pùbliko), i Isabel Crefte a disidí pa funda un asosiashon pa artesanonan di trensa sombré bou di e nòmber ''Arbeid Adelt''. Ya den e promé aña di su eksistensia, e miembresia a subi na 128, i a surgi retonan serio. Pastor Lamers, kende tabata aktivamente komprometé na promové e industria di trensamentu di sombré na Boneiru, i a risibí un vorskòt di ƒ15.000 di gobièrnu ku e propósito di kumpra sombrénan di kabana, tabatin plannan pa funda un asosiashon kooperativo, spesífikamente pa e artesanonan di trensa na Rincon. E plannan di Pastor Lamers finalmente no a keda realisá. E motibu eksakto di esaki no ta konosí pero e por ta relashona ku un deklarashon ku el a hasi durante un reunion di Arbeid Adelt. El a indiká ku e obispu a indiká klero katóliko lo no mete den e industria di sombré di kabana, ya ku esaki no tabata parti di e mishon di e iglesia. Ademas, e trabou di klero no a permití nan dediká un gran parti di nan tempu na aktividatnan industrial. Arbeid Adelt a alkansá su klímaks na e di dies aniversario, despues di esei un periodo di dekadensia a surgi. Miembronan a stòp di trensa sombré pasobra nan por a gana mihó entrada di otro maneranan i e demanda pa sombré a baha drástikamente, ku a kontribuí signifikantemente pa ku e deterioro di e situashon.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Alex van Stripriaan, profesor di historia i kultura karibense na Universidat di Erasmus, a indiká ku trensamentu di sombré a yega na su fin ku e yegada di Shell den añanan 1920, spesialmente den siudat, pero e bista ku trensamentu di sombré lo a stop di eksisti despues di añanan 1930 no ta kompletamente korekto. Esaki ta bisto for di e potrètnan tokante aktividatnan di trensamentu den añanan 1940, 1950 i 1960, i ku kasi tur e potrètnan aki ta saka pafo di e distrito di siudat.&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;/&gt;

== Bibliografia ==
* ''De Hoed en de Rand: Curaçaose vlechtcultuur sinds de slavernij'' (2023)

{{Appendix}}
[[Kategoria:Kultura]]
[[Kategoria:Reino Hulandes]]</text>
      <sha1>2hs2k8jp8defvq8bchlgyeyvb7n1wqo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192913</id>
      <parentid>192912</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T16:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>parameter</comment>
      <origin>192913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17716" sha1="ll3kxfvflxadj9epb6ob2rr76a40m1n" xml:space="preserve">{{variante|c}}
{{multiple image
|image1=Uitstalling van hoeden van de Curaçaosche Panamahoeden Industrie, KITLV 34500.tiff
|caption1=Sombré eksponé di ''Curaçaosche Panamahoeden Industrie'' (1920)
|image2=Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen TM-20029178 Een hoedenvlechtster voor haar woning Curacao Dhr. J.D. (Jaap) de Jonge (Fotograaf).jpg
|caption2=Trensamentu di sombré dilanti kas (1980-1983)
|header=Industria di sombré
|footer={{commonscat inline}}
|footer_align=center
|direction=vertical
|total_width={{Infobox/afbeeldingbreedte}}
}}
E '''industria di sombré''' na [[Kòrsou i Dependensianan|Kolonia Kòrsou]] a desaroyá for di un industria kasero di eskala chikítu pa un industria nashonal di sombré di kabana na kuminsamentu di [[siglo 20|siglo binti]].&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;&gt;{{citeer journal |url=https://www.dbnl.org/tekst/_nee003191401_01/_nee003191401_01_0159.php |titel=Antillen: De hoedennijverheid op Curaçao |journal=Neerlandia |volume=18 |datum=mei 1914 |auteur=J.A. Snijders jr.}}&lt;/ref&gt; E industria aki tabata e uniko industria praktiká riba e Islanan Abou pa e poblashon femenino di estado sosioekonòmiko abou.&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;&gt;{{citeer web |url=https://antilliaansdagblad.com/curacao/27701-strohoed-ondergewaardeerd |titel=Strohoed Ondergewaardeerd |werk=antilliaansdagblad.con |bezochtdatum=2025-07-08 |datum=2023-05-30}}&lt;/ref&gt;

Visealmirante A. Kikkert, e promé gobernador hulandes despues di e atministrashon interino britániko (1807-1816), a deskribí riba dia 2 di yüli 1817 e situashon ku el a topa na Kòrsou. Den su rapòrt el a skirbi, entre otro:&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;&gt;{{citeer boek |url=https://archive.org/details/BNA-DIG-KOSTBARE-0009/mode/1up |titel=De Curaçaosche Vereeniging van Hoedenvlechtsters &quot;Arbeid Adelt&quot;: alsmede eenige algemeene opmerkingen over de Curaçaosche stroohoedenvlecht-nijverheid |jaar=1937 |auteur=Rustige, J. |plaats= Amsterdam |uitgever= Duwaer en Zn.}}&lt;/ref&gt;

&lt;blockquote&gt;
''Men maakt hier een soort van gemeene stroohoeden, die om derzelver lichtheid door de inwoners gekocht end gedragen worden. Deze bezigheid verschaft nauwelijks de kost aan een klein getal arme menschen.''&lt;br&gt;

&quot;Nan ta traha un tipo di sombré komun di kabana aki, ku ta wòrdu kumprá i bisti pa e habitantenan pa motibu di su liheresa. E okupashon aki apénas ta proveé un kantidat chikitu di hende pober, nan pan di kada dia.&quot;
&lt;/blockquote&gt;

E deskripshon aki ta mustra ku e industria di trensamentu di sombré e tempo ei tabata eksistí na un eskala chikitu i ku no tabatin eksportashon ainda. Tabata te kasi un siglo despues ku e gobièrnu lokal a kuminsá duna atenshon mas sistemátiko na e industria aki. E direktiva di ''Curaçaosche Maatschappij tot Bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij'' a disidí, ounke a duda na promé instante, pa partisipá aktivamente den e desaroyo di e industria di trensa sombré.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; 

== Situashon sosioekonómiko ==
{{multiple image
|image1=Collectie NMvWereldculturen, TM-60046323, foto 'Vrouwen tonen hun zelfgevlochten manden', fotograaf niet bekend, 1900-1940.jpg
|caption1=Artesania di trensa makutu (1900-1940)
}}
E situashon ekonómiko na Kòrsou tabata ofresé poko oportunidat. Denter e sektor di agrikultura, mayoria plantashi tabatin mester di solamente algun trahadó i p'esei no tabata ofresé empleo. Pa hende muhé, e úniko fishi disponibel tabata limitá na e temporada di aña, manera piki dividivi, e baliña di watapana. E fishi aki tabata proveé solamente un par di luna di trabou ku pago sumamente inferior. Otro formanan di industria komo artesano, manera trahamentu di kanchi i trensa makutu tabata ofresé un merkado limitá. Sin e industria di sombré, hopi hende muhé, spesialmente di famianan klasifiká komo menos pudiente den tantu áreanan urbano komo di kampo, lo no tabatin oportunidat. Ademas, hòmbernan tabata buska trabou den eksterior, komo marinero òf permanentemente establesé na otro paisnan den e region. Komo resultado ku e isla a keda ku un surplus di hende muhé i obligá pa haña forma di perkurá pa nan mes.&lt;ref name=&quot;euwens1916&quot;&gt;{{citeer web |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209512:mpeg21:p002 |titel=Hoedenindustrie en Vlechtonderwijs I |werk=Amigoe di Curacao |via=delpher.nl |datum=1916-06-03 |bezochtdatum=2025-07-08}}&lt;/ref&gt;

Pa e poblashon den siudat e situashon tabata mas desfaborabel, unda e standart di bida tabata konsiderabelmente mas altu, i algun opshon a sobra, manera traha komo kriá, labadó, kosedó, òf kombiná ku trensamentu di sombré sirbiendo komo un fuente importante di entrada adishonal. E nesesidat ekonómiko a wòrdu reforsá mas ainda dor di e echo ku e hende hòmbernan no tabatin un entrada stabil, loke a pone ku nan tabata posponé matrimonio òf bandoná formashon di famia kompletamente.&lt;ref name=&quot;euwens1916&quot;/&gt;

== Produkshon ==
{{multiple image
|image1=Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen TM-2880-1 Gevlochten vissershoed Curacao.jpg
|caption1=Sombré brutu di piskadó (promé ku 1960)
|image2=KITLV A205 - Aanplant van stro (Carludovica Palmata) voor strohoeden te Maracaibo op Venezuela, KITLV 37181.tiff
|caption2=Plantashi di ''Carludovica Palmata'' na [[Maracaibo]] (1917)
|image3=KITLV A205 - Strobundel voor de productie van strohoeden, verpakt voor vervoer naar Curaçao, KITLV 84892.tiff
|caption3=Fardo di kabana (1917)
|perrow=1/2
|total_width=220
}}
Inisialmente, e produkshon tabata konsistí di sombrénan grof i di kalidat inferior (''sombré brutu''), eksportá na gran kantidat pa Merka i Oropa. E sombrénan aki tabata prinsipalmente popular entre kunukero, piskado i turistanan. Sinembargo, pa fin di siglo binti e demanda pa sombré di kabana mas fini a kuminsá oumentá, parsialmente debí na kambio di preferensia di moda. E sombrénan aki, tabata rekerí konsiderablemente mas tempu i artesania, kual tabata tuma tres siman pa trensa, pero ku un balor di merkado mas altu.&lt;ref name=snijders1914/&gt;

Kabana tabata wòrdu optené for di Ecuador pa sombre finí i for di Maracaibo pa sombré di kalidat medio.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; E kabana ku mayoria be tabata wordu usa na Kòrsou ta for di e espesie di palma, ''Carludovica palmata'' importá for di Venezuela i Colombia.&lt;ref name=&quot;theamericas1919&quot;&gt;{{citeer journal |url=https://hdl.handle.net/2027/uc1.b3241747?urlappend=%3Bseq=133%3Bownerid=9007199272057429-159 |titel=Curacao, &quot;The Hong Kong of the Caribbean&quot; |journal=The Americas |volume=5 |issue=4 |datum=yanüari 1919 |pagina's=9-14}}&lt;/ref&gt; Intentonan a wòrdu hasí pa suminstrá kabana for di Sürnam, ounke e kalidat einan tabata bon, e kostonan a resultá muchu altu pa kompetí ku e produkto venezolano. Tambe a purba di mehorá e kalidat di kabana for di Venezuela, inkluyendo un biahe di H.J. Cohen Henriquez pa Maracaibo na 1910.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; Cohen Henriquez tabata un empleado públiko, ku den su tempu liber tabata dediká na mehorá e produkshon di sombré.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; Ounke su rekomendashonnan tabata efektivo na promé instante, su método di preparashon pronto a wòrdu bandoná na fabor di e métodonan bieu, ku konsekuensianan negativo pa ku e kalidat. E selekshon i sorteó final di e kabana tabata realisá pa e artesanonan di trensa mes.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;
{{multiple image
|image1=KITLV A205 - Strohoeden in verschillende stadia van afwerking uit Curaçao, KITLV 85221.tiff
|caption1=Sombré di kabana for di Kòrsou den diferente estdadia (1917)
|image2=Collectie NMvWereldculturen, TM-10021724, Repronegatief 'Arbeiders tijdens het stapelen van strohoeden die liggen te bleken in de zon', fotograaf niet bekend, 1936.jpg
|caption2=Stapelmentu di sombré ku a blikia den solo (1936)
|align=left
|direction=vertical
}}
E sombré ta konsistí di tres sekshon prinsipal; e ''rushi'' (parti ariba), ''bòl'' (korona) i ''bor'' (rand). E trensamentu ta kuminsá meimei na e rushi, esaki por ta rondo òf oval den forma. E puntonan di salida di e kabana nobo ta wòrdu yamá ''kresidas'' (spaño pa &quot;krese&quot;).&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;/&gt; Trensa e rand ta rekerí mas konosementu tèkniko, pa e motibu ku tin vários forma di trensa e rand. Despues di trensa, e sombré ta wòrdu labá ku habon i blikea den solo pa mas o ménos seis ora. Despues humá ku un tratamentu di suafel damp pa mas o ménos diesdos ora pa bria e koló mas ainda. Finalmente, e sombré ta wòrdu striká òf bati den forma ku un martin di palo. E balor di sombré tabata determiná ambos pa e kalidat di kabana i e abilidat di artesano.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Mayoria artesano tabata limitá na produkshon di sombré brutu ku por wòrdu trensa den un dia di tempu. Normalmente esakinan no tabata wòrdu labá i tabatin un balor di solamente ƒ3 pa ƒ5 pa dozein riba e merkado. Cohen Henriquez a aspirá pa transforma e produkshon pa sombré di kalidat mediano i sombré fini. E miho modelonan tabata varia den preis di ƒ15 pa ƒ50 pa kada un, i generalmente trahá riba pedido, meskos ku sombré di dama. Pa trensa un sombré panameño di Kòrsou un artesano tabatin mester di tres pa diessinku dia. E preis lo tabata en general ƒ2 pa ƒ12 pa kada un, dependiendente di e kalidat.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

== Merkado ==
{{Multiple image
| image1            = Panamahoedenvlechtsters op Curaçao met in het midden Haim J. Cohen Henriquez, president van de Curaçaosche Vereeniging van Hoedenvlechtsters Arbeid Adelt, KITLV 5308.tiff
| caption1          = Studiantenan di trensa sombré ku H.J. Cohen Henriquez den fondo na Pietermaai (1910-1920)
|image2=Hat industy Curaçao (1904-1923).png
|caption2=Un distribushon di e produkshon di sombré i e balor di merkado pa dozein di sombré di Kòrsou i dependensianan entre 1904 i 1923.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;
|direction=vertical
}}
Tabatin intentonan pa rekrutá artesanonan ku eksperensia di trensa sombré for di Cuba òf Puerto Rico pa guia e organisashon di industria di artesania aki. Sinembargo, e intentonan aki no tabata eksitoso. Finalmente, na 1905, a establesé e promé kurso di trensa sombré fini na Otrobanda bou di supervishon di H.H.R. Chapman. Na 1906, un di dos kurso a tuma lugá na [[Pietermaai]] bou di supervishon di Cohen Henriquez. E establesimentu di skol di trensa na Pietermaai riba dia 5 di ougùstùs 1906 ta konsiderá un logro den historia di e industria di trensa sombré, i Cohen Henriquez  a tuma e maneho over. E desaroyo di e industria nashonal aki ta atribuí pa un gran parti na Cohen Henriquez. E éksito di Cohen Henriquez ta atribuí na su talento organisatorio i su aserkamentu pensativo i sistemátiko.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot; /&gt;

Na 1912, Cohen Henriquez a keda nombrá ofisialmente komo lider di gobièrnu pa ku e industria i edukashon di trensa sombré. Su nombramentu a marka e komienso di un periodo di kresementu eksponente. E kurso na Pietermaai a keda e instituto sentral di entrenamentu. Einan, Isabel Crefte, un artesano eksperensia i entre otro entrena na Venezuela i Puerto Rico, a duna lès. Crefte tabata konsidera komo e man drechi di Cohen Henriquez i a kompañ'é riba varios biahe di estudio. Segun ku e industria a krese, mas kurso di trensa a wòrdu ofresé, inkluyendo na Aruba, Boneiru, Saba i Sint Maarten. Charlanan a wòrdu duná den [[papiamentu]], i relashonnan komersial nobo a wòrdu establesé pa ekspandé e merkado. Cohen Henriquez a hasi biahenan di estudio pa Spaña, Fransia, Hulanda, Alemania y partinan di Nort i Sur Amérika pa rekouda konosementu i téknikanan.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt; Asina el a introdusí e poblashon lokal na produkshon di sombré fini i a sali na kla ku sombré fini, por a kompetí ku e sombrénan panameño di Ecuador i Peru. Tambe tabatin kolaborashon ku sientífikonan, manera Prof. Dr. G. van Iterson Jr. na Delft pa mehorá e métodnan pa blikia i tint sombré, i a establesé kontakto ku ministerionan pa sigui sostené desaroyo industrial.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; 

Te ku e brote di [[Prome Guera Mundial|Promé Guera Mundial]], e sombrénan aki tabata wòrdu bendí pa alrededor di dies plaka (25 sèn) kada un. Pa motibu di e guera, e preis a baha te na nuebe plaka (22½ sèn) i eventualmente e kompra a asta para temporalmente. Den e kuadro aki, komersiantenan sirio a probechá di e situashon dor di kumpra sombré entre solamente un ria (15 sèn) i ocho plaka (20 sèn). Artesanonan eksperensiá i ku kondishonnan óptimo por a trensa ku un promedio di un sombré pa dia. Despues di a dedusí e gastunan di kabana, un artesano por a generá un ganashi di sinku plaka (12½ sèn) pa un ria pa dia.&lt;ref&gt;{{citeer web |url= https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209519:mpeg21:p001 |titel=Hoedenindustrie en Vlechtonderwijs II |werk=Amigoe di Curacao |via=delpher.nl |datum=1916-06-10 |bezochtdatum=2025-07-08}}&lt;/ref&gt;

Tabatin un persepshon pùbliko ku e eliminashon di e sirionan for di e industria di sombré lo a benifisiá e posishon sosioekonòmiko di e artesanonan. Sinembargo, e perspektiva aki no tabata realístiko. E komersiantenan sirio, hopi be referí komo italiano, árabe òf paysano, a hunga un ròl indispensabel komo intermediario entre artesano i eksportadó (''Curaçaosche Handelsbond''). Desde e decreto di eksiliá di General Lectone, presidente di Haïti, na yanüari 1912, e kantidat di sirionan a oumentá konsiderabelmente na Kòrsou. Ounke ku e sistema tabata bentahoso, tabatin desbentahanan tambe. Komo ku komersiantenan tabata paga un preis modesto i fiho, sin importá ku e kalidat di e trensamentu, e artesanonan no tabata insentivá pa entregá sombrénan di kalidat téknikamente altu.&lt;ref&gt;{{citeer web |titel=Heedenindustrie en Vlechtonderwijs III |werk=Amigoe di Curacao |datum= 1916-06-17 |bezochtdatum= 2025-07-08 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBDDD02:000209520:mpeg21:p001}}&lt;/ref&gt;

Na 1909, a presentá e resultadonan di e esfuerso aki na e exhibishon, ''Middenstands Tentoonstelling'' na ''Paleis voor Volksvlijt'' (&quot;Palasio di Industria&quot;) na Amsterdam ku un sekshon spesial pa e arte kurasoleño di trensamentu. Apesar di e avansenan aki, e kantidat di artesano di trensamentu fini bon entrená tabata limitá i tabatin falta di konosementu pa ku rekisitonan di moda internashonal pa loke ta trata forma, koló i diseño.&lt;ref name=&quot;snijders1914&quot;/&gt; Hopi sombré di Kòrsou tabata yega e merkado hulandes via Inglatera.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Den un artíkulo pùblika den ''Amigoe di Curaçao'' di dia 11 di novèmber 1910, Pader P.A. Euwens a deskribí su vishon pa ku e industria lokal di trensa sombré. El a ekspresa su gran apresio pa e sektor aki, i a konsider'e esensial pa e futuru ekonómiko di e isla. Segun Euwens, 6.152 hende tabata aktivo komo artesano di trensa sombré for di un poblashon di 31.924 habitante. Esaki ta nifiká ku kasi un di sinku parti di e poblashon di Kòrsou tabata enbolbí den e artesania. Ademas, el a deklará ku na 1909 kasi dos tersera parti (ƒ252.306) di henter e komersio di eksportashon (ƒ356.548) a konsistí di e sombré so.&lt;ref&gt;{{citeer web |titel=Curacao, 11 November. Wat onze Volksindustrie nog altijd mist |werk=Amigoe di Curacao: weekblad voor de Curacaosche eilanden |datum=1910-11-12 |bezochtdatum=2025-07-08 |url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010280504:mpeg21:p001}}&lt;/ref&gt;

Den e edishon di yanüari 1919 di e revista ''The Americas'', un publikashon di ''The National City Bank of New York'', un artíkulo a wòrdu publiká tokante Kòrsou, titulá ''Curacao, The Hong Kong of the Caribbean''.&lt;ref name=&quot;theamericas1919&quot;/&gt;

Pa ku inisiativa di Cohen Henriquez i ku kolaborashon di J.H. Perret Gentil, H. Schotborgh i H.A. Willemsen (tur empleado pùbliko), i Isabel Crefte a disidí pa funda un asosiashon pa artesanonan di trensa sombré bou di e nòmber ''Arbeid Adelt''. Ya den e promé aña di su eksistensia, e miembresia a subi na 128, i a surgi retonan serio. Pastor Lamers, kende tabata aktivamente komprometé na promové e industria di trensamentu di sombré na Boneiru, i a risibí un vorskòt di ƒ15.000 di gobièrnu ku e propósito di kumpra sombrénan di kabana, tabatin plannan pa funda un asosiashon kooperativo, spesífikamente pa e artesanonan di trensa na Rincon. E plannan di Pastor Lamers finalmente no a keda realisá. E motibu eksakto di esaki no ta konosí pero e por ta relashona ku un deklarashon ku el a hasi durante un reunion di Arbeid Adelt. El a indiká ku e obispu a indiká klero katóliko lo no mete den e industria di sombré di kabana, ya ku esaki no tabata parti di e mishon di e iglesia. Ademas, e trabou di klero no a permití nan dediká un gran parti di nan tempu na aktividatnan industrial. Arbeid Adelt a alkansá su klímaks na e di dies aniversario, despues di esei un periodo di dekadensia a surgi. Miembronan a stòp di trensa sombré pasobra nan por a gana mihó entrada di otro maneranan i e demanda pa sombré a baha drástikamente, ku a kontribuí signifikantemente pa ku e deterioro di e situashon.&lt;ref name=&quot;arbeidadelt&quot;/&gt;

Alex van Stripriaan, profesor di historia i kultura karibense na Universidat di Erasmus, a indiká ku trensamentu di sombré a yega na su fin ku e yegada di Shell den añanan 1920, spesialmente den siudat, pero e bista ku trensamentu di sombré lo a stop di eksisti despues di añanan 1930 no ta kompletamente korekto. Esaki ta bisto for di e potrètnan tokante aktividatnan di trensamentu den añanan 1940, 1950 i 1960, i ku kasi tur e potrètnan aki ta saka pafo di e distrito di siudat.&lt;ref name=&quot;antiliaansdagblad2023&quot;/&gt;

== Bibliografia ==
* ''De Hoed en de Rand: Curaçaose vlechtcultuur sinds de slavernij'' (2023)

{{Appendix}}
[[Kategoria:Kultura]]
[[Kategoria:Reino Hulandes]]</text>
      <sha1>ll3kxfvflxadj9epb6ob2rr76a40m1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cocorobana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13457</id>
    <revision>
      <id>192933</id>
      <parentid>178657</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3870" sha1="clus8noxgvgd6kdq6jwtg900h1hk2e8" xml:space="preserve">{{Taxobox| variante = a
| tipo        = mata
| nomber      = Cocorobana
| alias       = Lavenda di lama
| status      = LC
| imagen      = Flowers in Aruba 11 07 13 276000.jpeg
| descripcion = Cocorobana na flor na Wariruri, [[Aruba]]
| imagen tamaño = 250
| dominio     = [[Eukaryota]]
| reino       = [[Mata|Plantae]] 
| division    = [[Mata vaskular|Tracheophyta]] 
| clase       = Magnoliopsida
| orden       = Boraginales 
| famia       = Boraginaceae 
| genero      = ''Tournefortia'' 
| subfamia    = 
| nomber cientifico = ''Tournefortia gnaphalodes''
| autor       = (L.) R.Br. ex Roem. &amp; Schult.
| fecha       =
| species     = ''Tournefortia gnaphalodes''
| imagen2 = 
| descripcion2= 
| sinonimo =
{{Lista expande
| alinia = 
| titulo = ''Argusia gnaphalodes'' &lt;small&gt;(L.) Heine&lt;/small&gt;
| 1 = ''Heliotropium gnaphalodes'' &lt;small&gt;L.&lt;/small&gt;
| 2 = ''Mallotonia gnaphalodes'' &lt;small&gt;(L.) Britton&lt;/small&gt; 
| 3 = ''Messerschmidia gnaphalodes'' &lt;small&gt;(L.) I.M.Johnst.&lt;/small&gt;
}}
}}
'''Cocorobana''' (''Tournefortia gnaphalodes''),  ta un [[espesie|especie]] di mata di [[Famia (biologia)|famia]] Boraginaceae.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=ARGN2 |title=''Argusia gnaphalodes'' (L.) Heine |author=Joseph A. Marcus |date=16 March 2015 |website=Plant Database |publisher=Lady Bird Johnson Wildflower Center |access-date=5 February 2024 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cite web |url=https://edis.ifas.ufl.edu/publication/EP563 |title=Sea Lavender (''Heliotropium gnaphalodes'' L.): Identification and Uses |last1=Brown |first1=Stephen H. |last2=Frank |first2=Marc S. |last3=Koeser |first3=Andrew K. |date=19 August 2021 |website=IFAS Extension |publisher=Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida |access-date=5 February 2024 }}&lt;/ref&gt; E especie a wordo describi pa prome biaha pa Carl Linnaeus, y mas despues a ricibi su nomber actual di Robert Brown.

== Nomber ==
Na e islanan [[Boneiru|Boneiro]] y [[Kòrsou|Corsou]] e especie ta conoci como tabaco di piscado (tabaku di piskadó), mientras cu na [[Aruba]] tambe ta uza un nomber alternativo: lavenda di lama. Na [[Ingles]] e ta conoci como ''bay lavender'' of ''sea lavender''. 

== Distribucion y habitat ==
E mata ta nativo di [[Florida]], [[México|Mexico]], [[Amérika Sentral|America Central]], [[Bermuda]], e region di [[Laman Karibe|Caribe]] (incluso tur seis isla di [[Karibe Hulandes|Caribe Hulandes]]), y tambe di e regionnan noordoost di [[Colombia]] y [[Venezuela]].&lt;ref&gt;(L.) R.Br. ex Roem. &amp; Schult., ''Tournefortia gnaphalodes''&lt;/ref&gt; 

Normalmente e ta crece den areanan cant'i lama.&lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt;

== Descripcion ==
Cocorobana ta un mata semi-[[suculento]] cu ta keda semper berde. E por yega un haltura di mas o menos 1.5 meter.&lt;ref name=&quot;:1&quot;/&gt; De bes en cuando e ta wordo cultiva como mata ornamental, y hopi biaha e ta wordo planta pa stabilisacion di [[duin]].&lt;ref name=&quot;:2&quot;/&gt;

No tin [[Supespesie|subespecie]] registra den e &quot;Catalogue of Life&quot;.&lt;ref name = &quot;COL&quot;&gt;{{cite web|url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/details/species/id/16703394|title= Species 2000 &amp; ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist.|date=2014-05-26|author= Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed)|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}&lt;/ref&gt;


{{multiple image 
| total_width = 450
| direction = horizontal
| align = center
| image1 = Flowers in Aruba 11 07 18 999000.jpeg
| caption1 = Fruta den desaroyo
| image2 = Plant Alto Vista area (Aruba) 22 39 38 467000.jpeg
| caption2 = Stabilisacion di santo
| image3 = Argusia gnaphalodes (L.) Heine - sea rosemary, iodine bush, bay lavender (3771225644).jpg
| caption3 = Stam cu blachi morto
| caption_align = center
}}

{{Appendix}}

[[Kategoria:Flora]]</text>
      <sha1>clus8noxgvgd6kdq6jwtg900h1hk2e8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Supi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13493</id>
    <revision>
      <id>192932</id>
      <parentid>173072</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:50:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3945" sha1="7oupvuok3nws9b5qk467jke2bdpbap7" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| tipo    = mata
| nomber  = Supi
| alias   = Asufro
| imagen  = Pereskia guamacho.jpg
| descripcion = Flor geel di Supi.
| status      = LC
| reino       = ''[[Mata|Plantae]]'' 
| division    = ''[[Mata vaskular|Tracheophyta]]'' 
| clase       = ''Magnoliopsida''
| orden       = ''Caryophyllales''
| famia       = ''[[Cactaceae]]'' 
| genero      = ''Pereskia'' 
| subfamia    = 
| autor       = F.A.C. Weber
| fecha       = 1898
| species     = P. guamacho
| imagen2 = Nature in Isla Margarita, Nueva Esparta, Venezuela 09.jpg
| descripcion2= Bista detaya di e mata
| sinonimo =
{{Lista expande
| alinia = 
| titulo = ''Leuenbergeria guamacho'' (F.A.C.Weber) Lodé 2012
| 1 = ''Rodocactus guamacho'' (Web.) Knuth
| 2 = ''Colombiano pereskia'' Britton &amp; Rose
| 3 = ''Rhodocactus colombianus'' (Britton &amp; Rose) F.M.Knuth
| 4 = ''Rhodocactus guamacho'' (F.A.C.Weber) F.M.Knuth 1936
}}
}}
'''Supi''' of '''Azufro'''&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189538&amp;cat=CTAB_NAMES|titel=Pereskia guamacho|werk=[[Dutch Caribbean Species Register|DCSR]]}}&lt;/ref&gt; (''Pereskia guamacho'') ta un [[espesie|especie]] di mata cu ta pertenece na [[Famia (biologia)|famia]] [[Cactaceae]]. Otro for di mayoria di [[Cactaceae|cadushi]] ta cu e tin blachi bon desaroya y ta parce mas bien un palo tradicional.

== Nomber ==
E prome descripcion di e especie a wordo publica pa e botanico frances F.A.C. Weber (1830-1903) den ''Dictionnaire d’Horticulture'' na 1898.&lt;ref name = Trop&gt;{{cite web|access-date= |title=''Pereskia guamacho'' |url=http://www.tropicos.org/Name/5106493 |work=Tropicos.org. Missouri Botanical Garden}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-177 ''Pereskia guamacho'' den PlantList]&lt;/ref&gt; Na 2012, Joël Lodé a propone reclasificacion y  a inclui e especie den e genero Leuenbergeria.&lt;ref&gt;[https://www.gbif.org/species/11049981 ''Leuenbergeria guamacho''], gbif.org&lt;/ref&gt; Un otro sinonimo cientifico cu a wordo uza ta ''Rhodocactus guamacho''.

Den cultura popular, e mata a surgi cu e apelativo “guamachito” den e cantica famoso ''Caballo viejo'', compone y canta pa Simón Díaz, cu ta parti esencial di e repertorio di &quot;musica llanera&quot; di Venezuela.

== Distribucion y habitat ==
[[File:Pereskia guamacho - Cerro santa Ana.jpg|thumb|left|110px|Palo di Sufi]]
E especie ta nativo di [[Amérika|America]] tropical, extendiendo for di [[México|Mexico]] te na [[Colombia]], [[Venezuela]] y tambe e [[Islanan ABC]] ([[Aruba]], [[Boneiru|Boneiro]] y [[Kòrsou|Corsou]]).

E ta prefera zonanan arido y semiarido, cu suelo di calki, for di nivel di lama te na mas o menos 1000 m di altitud, y algun biaha te cu 1800 m.

Den Venezuela, gran parti di e distribucion no ta den area proteha, pero subpoblacionnan importante por wordo haya den:&lt;br&gt;
- Parke Nacional Cerro Saroche (estado Lara)&lt;br&gt;
- Monumento Natural Cerro Santa Ana ([[Peninsula di Paraguaná]], [[Falcón|estado Falcón]]).

== Descripcion ==
E ta un palo di cadushi cu por yega te cu 8 meter di haltura, cu un troncon maron y un corona rondo cu por midi te cu 3 meter di diameter. E mata tin un desaroyo lento. Su blachinan ta simpel, alterna y [[suculento]]. Su flor ta habri durante dia (anthesis diurno), ta hopi abundante y di color geel briyante. E fruta ta globoso, di color berde cu ta bira geel ora e madura. E ta comibel y ya contene hopi simia pretu chikito.

== Mira tambe ==
* [[Matanan protehi na Aruba]]

{{Commonscat}}
{{Appendix|refs|2=
* {{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=es|oldid =162540437|titulo=Pereskia guamacho}}
{{References}}
;Lista di fuente
* {{cite journal |last=Griffiths |first=Howard |title=Ecophysiology of Pereskia guamacho, a cactus with leaves |journal=Annals of Botany |volume=98 |issue=5 |year=2006 |pages=1061–1070 |doi=10.1093/aob/mcl188 |pmid=17080640}}
}}

[[Kategoria:Flora]]
[[Kategoria:Islanan ABC]]</text>
      <sha1>7oupvuok3nws9b5qk467jke2bdpbap7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agave rutteniae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13494</id>
    <revision>
      <id>192931</id>
      <parentid>178658</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3467" sha1="p5jhdjemvwt0r18yduc9uk282wy51sk" xml:space="preserve">{{Variante|a}}
{{Taxobox| variante = a
| tipo    = mata
| nomber  = Agave rutteniae
| alias   = 
| imagen  = 
| descripcion = 
| status  = 
| reino   = ''[[Mata|Plantae]]'' 
| division= ''[[Mata vaskular|Tracheophyta]]'' 
| clase   = ''Spermatopsida''
| orden   = ''Asparagales''
| famia   = ''Asparagaceae'' 
| genero  = ''Agave'' 
| autor   = [[Pieter Wagenaar Hummelinck|Hummelinck]]
| fecha   = 1936
| species = A. rutteniae
| imagen2 =
| descripcion2=
| sinonimo =
}}

'''''Agave rutteniae''''' ta un [[espesie|especie]] di mata [[suculento]], cu ta pertenece na [[Famia (biologia)|famia]] Asparagaceae.&lt;ref name = &quot;COL&quot;&gt;{{citeer web|url= https://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/details/species/id/9762991|titel= Species 2000 &amp; ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist.|bezochtdatum=2025-10-02|auteur= Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed)|datum= 2014|verk= |werk=Species 2000: Reading, UK.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;source&quot;&gt;[http://apps.kew.org/wcsp/home.do WCSP: World Checklist of Selected Plant Families]&lt;/ref&gt; Hunto cu [[cuco di indjan|''Agave arubensis'']], e ta un di e dos especie di [[agave]] nativo exclusivamente na [[Aruba]].

== Distribucion y habitat ==
''A. rutteniae'' ta [[endemismo|endemico]] na Aruba.&lt;ref&gt;[https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:6676-2#distributions ''Agave rutteniae''], Kew Garden&lt;/ref&gt; E ta crece den mondi seco, principalmente den luganan cu hopi [[Piedra di kalki|calichi]]. E especie ta conoci pa su resistencia grandi contra secura.

== Taxonomia ==
E especie a wordo describi pa prome biaha na 1936 pa [[Pieter Wagenaar Hummelinck]].&lt;ref name = &quot;C132&quot;&gt;Hummelinck, 1936 '' Den: Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 236''&lt;/ref&gt; Ya den 1930, durante un expedicion pa Caribe Hulandes bou di direccion di e geologo hulandes prof. Louis M.R. Rutten, el a colecta varios muestra di pita.&lt;ref&gt;{{citeer web|auteur=[[Pieter Wagenaar Hummelinck|P. Wagenaar Hummelinck]]|url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/552632/RTBN1936033001006.pdf |titel=Notes on Agave in Aruba, Curaçao, Bonaire and some Parts of the South American
Continent|werk=Natuurtijdschriften.nl}}&lt;/ref&gt; Den ''Catalogue of Life'' no tin mencion di ningun [[Supespesie|subespecie]] di ''A. rutteniae''.&lt;ref name = &quot;COL&quot;/&gt;

== Descripcion ==
E mata ta di tamaño mediano y ta forma un rozet cu blachinan relativamente largo, hanchura modera, cu kiel y di color berde-gris cla.&lt;ref&gt;[https://www.rarepalmseeds.com/agave-rutteniae Agave rutteniae]&lt;/ref&gt;

== Conservacion ==
Tin indicacion cu e populacion ta cerca di extincion. Desde 2017, ''A. rutteniae'' ta proteha via un decreto nacional y ta figura riba e [[Matanan protehi na Aruba|lista di mata di Aruba]] cu ta core peliger di extincion.&lt;ref&gt;[https://archive.org/details/DWJZ-AB2017No.48/page/3/mode/1up?q=agave+rutteniae Landsbesluit bescherming inheemse flora en fauna], AB 2017 nr.48&lt;/ref&gt; Violacion di ley por resulta den multa grandi o tempo di prizon.&lt;ref name=&quot;ANA&quot;&gt;[https://arubaeco.tours/plants-agave-endemic-1-cuco-di-indjan_aruba_tours/#:~:text=The%20agave%20arubensis%20is%20endemic,and%20commercial%20sales%20for%20landscaping. Plants – Agave Endemic 1 – Cuco di Indjan], Aruba Nature Adventures&lt;/ref&gt;

== Mira tambe ==
* [[Matanan protehi na Aruba]]

{{Appendix}}

[[Kategoria:Flora]]
[[Kategoria:Aruba]]
[[Kategoria:Mata endemico di Aruba]]</text>
      <sha1>p5jhdjemvwt0r18yduc9uk282wy51sk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naturalis Biodiversity Center</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14031</id>
    <revision>
      <id>192939</id>
      <parentid>185288</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T18:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ehemplar */ wikilink</comment>
      <origin>192939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4128" sha1="fzhgmjozylbwyns88oo6bszzg8nwa5i" xml:space="preserve">{{variante|c}}
{{Infobox museo|variante=c
|funda=	[[9 di ougùstùs]] 1820
|tipo=Instituto di investigashon i museo di historia natural
|cantidad_bishitante= 440.000 &lt;small&gt;(2022)&lt;/small&gt;
}}
'''Naturalis Biodiversity Center''' ta un instituto di investigashon i museo di historia natural na [[Leiden]]. 

Naturalis a wòrdu kreá for di e fushon entre Museo Zoológiko Amsterdam, e Harbario Nashonal di Hulanda, i '' Natuurhistorisch Museum Naturalis''. E nòmber Naturalis Biodiversidat Center ta den uso for di 2012. E instituto renobá i ekspandé a habri su portanan dia 31 di ougùstùs 2019.

== Kolekshon ==
E instituto ta maneha mayoria di kolekshonnan pa ku historia natural hulandes. E kolekshon total di Naturalis Biodiversity Center ta entre e tòp sinkunan na mundu pa loke ta trata tamaño i a kontené mas ku 43 mion opheto na 2022.

E kolekshon ta buskabel riba e wèpsait Bioportal. E kolekshon tambe por wòrdu buská via e Naturalis-app, ku ta útil pa durante bishita na e museo. 

E museo ta informá públiko tokante e diversidat biológiko na Tera. Un parti importante di esaki ta e desaroyo di trayektonan edukashonal moderno pa enseñansa básiko i sekundario. Na 2022, e museo a raportá  di a atraé mas ku 440 mil bishitante. E instituto ta manehá multiple wèpsait tokante informashon pa ku naturalesa, manera e ''Nederlands Soortenregister '' (lit. &quot;Registro di Espesienan hulandes&quot;), [[Dutch Caribbean Species Register]] i ta produsí appnan móbil, manera e ''Naturalis museumapp'' i ''Dierenzoeker''. En total, e servisionan di informashon digital manehá dor di Naturalis Biodiversity Center ta wòrdu bishita mas ku sinku mion biaha pa aña (2014).
[[Fail:Naturalis-Trix-Trex-1.jpg|thumb|''Trix'', e skèlet di Tirannosauris, a forma parti di e kolekshon permanente desde su reapertura|left]]
Un skelèt di un ''Tirannosauris rex'' a wòrdu atkerí na 2016, yamá ''Trix''. For di sèptèmber 2016 te ku yüni 2017, e skelet a para den un espasio di eksposishon temporal den Pesthuis, despues di kua e skelèt a bai riba gira pa instansianan na Austria, Spaña i Fransia.[[Fail:Naturalis Biodiversity Center - Museum - Pesthuis 05 - Front door with relief by Rombout Verhulst, 1660 and bridge.jpg
|thumb|Entrada previo via Pesthuis]]

E gastu total di e kompra, transporte, restourashon i instalashon lo tabata alrededor di sinku mion euro. Den e Naturalis nobo, Trix ta den un lugá prominente den e sala &quot;dinotijd&quot; (lit. &quot;tempu di dino&quot;) huntu ku un kantidat di otro skèlet di [[dinosouro]].

Desde e reapertura na ougùstùs 2019, tin ocho sala di museo: bida, tempo di dinosouro, promé hende humano, sedukshon, edat di eis, evolushon, morto i tera. Tambe tin un laboratorio di ''LiveScience'' unda investigadónan ta demostrá loke nan ta okupá ku ne.

E kolekshon no ta konsistí solamente di ehemplar di numeroso organismo cu ta biba (òf a biba) riba Tera, pero tambe di obheto i dokumentashon geológiko, manera potret, prenchi i mapanan. Den biblioteka, por ehèmpel, bo por haña hopi buki tokante e preparashon i preservashon di bestia, inkluso esnan di P. Staffele, fundadó di ''Nederlandse Vereniging van Preparateurs'' (lit. &quot;Asosiashon hulandes di Taksidermista&quot;).

=== Ehemplar ===
{{Columns-list| colwidth=25em| 
* 14,6 mion [[insekto]]
* 8 mion [[molusko]]
* 1,6 mion otro invertebrata
* 615 mil [[vertebrata]], inkluso:
** 380 mil [[para]]
** 125 mil piská
** 60 mil reptil i amfibi
** 50 mil [[mamífero]]
* 2,2 mion [[fosil]]
* 500 mil piedra i mineral
* 4,9 mion [[mata vaskular]]
* 705 mil ''mos''
* 350 mil reino di fungi (rango taksonomiko)
* 282 mil ''korstmos'' (tipo di fungi)
* 250 mil alga
* 135 mil ''varen'' (grupo di mata vaskular)
* 121 mil ehemplar di palo
}}

=== Dokumentashon === 
{{Columns-list| colwidth=25em| 
* 310 mil potrèt, slide i fotografia negativo
* 140 mil volúmen 
* 91,5 mil mikro pelíkula
* 57 mil prenchi i pintura
* 14 mil título di revista
* 13 mil karchi
}}

{{Appendix|refs|2=
*{{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|titel=Naturalis Biodiversity Center|oldid=70533801}}
{{References}}
}}

[[Kategoria:museo na Hulanda]]</text>
      <sha1>fzhgmjozylbwyns88oo6bszzg8nwa5i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192978</id>
      <parentid>192939</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T10:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ehemplar */</comment>
      <origin>192978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4121" sha1="k2ppzlxah7v054l7fargjvx0nq94mpc" xml:space="preserve">{{variante|c}}
{{Infobox museo|variante=c
|funda=	[[9 di ougùstùs]] 1820
|tipo=Instituto di investigashon i museo di historia natural
|cantidad_bishitante= 440.000 &lt;small&gt;(2022)&lt;/small&gt;
}}
'''Naturalis Biodiversity Center''' ta un instituto di investigashon i museo di historia natural na [[Leiden]]. 

Naturalis a wòrdu kreá for di e fushon entre Museo Zoológiko Amsterdam, e Harbario Nashonal di Hulanda, i '' Natuurhistorisch Museum Naturalis''. E nòmber Naturalis Biodiversidat Center ta den uso for di 2012. E instituto renobá i ekspandé a habri su portanan dia 31 di ougùstùs 2019.

== Kolekshon ==
E instituto ta maneha mayoria di kolekshonnan pa ku historia natural hulandes. E kolekshon total di Naturalis Biodiversity Center ta entre e tòp sinkunan na mundu pa loke ta trata tamaño i a kontené mas ku 43 mion opheto na 2022.

E kolekshon ta buskabel riba e wèpsait Bioportal. E kolekshon tambe por wòrdu buská via e Naturalis-app, ku ta útil pa durante bishita na e museo. 

E museo ta informá públiko tokante e diversidat biológiko na Tera. Un parti importante di esaki ta e desaroyo di trayektonan edukashonal moderno pa enseñansa básiko i sekundario. Na 2022, e museo a raportá  di a atraé mas ku 440 mil bishitante. E instituto ta manehá multiple wèpsait tokante informashon pa ku naturalesa, manera e ''Nederlands Soortenregister '' (lit. &quot;Registro di Espesienan hulandes&quot;), [[Dutch Caribbean Species Register]] i ta produsí appnan móbil, manera e ''Naturalis museumapp'' i ''Dierenzoeker''. En total, e servisionan di informashon digital manehá dor di Naturalis Biodiversity Center ta wòrdu bishita mas ku sinku mion biaha pa aña (2014).
[[Fail:Naturalis-Trix-Trex-1.jpg|thumb|''Trix'', e skèlet di Tirannosauris, a forma parti di e kolekshon permanente desde su reapertura|left]]
Un skelèt di un ''Tirannosauris rex'' a wòrdu atkerí na 2016, yamá ''Trix''. For di sèptèmber 2016 te ku yüni 2017, e skelet a para den un espasio di eksposishon temporal den Pesthuis, despues di kua e skelèt a bai riba gira pa instansianan na Austria, Spaña i Fransia.[[Fail:Naturalis Biodiversity Center - Museum - Pesthuis 05 - Front door with relief by Rombout Verhulst, 1660 and bridge.jpg
|thumb|Entrada previo via Pesthuis]]

E gastu total di e kompra, transporte, restourashon i instalashon lo tabata alrededor di sinku mion euro. Den e Naturalis nobo, Trix ta den un lugá prominente den e sala &quot;dinotijd&quot; (lit. &quot;tempu di dino&quot;) huntu ku un kantidat di otro skèlet di [[dinosouro]].

Desde e reapertura na ougùstùs 2019, tin ocho sala di museo: bida, tempo di dinosouro, promé hende humano, sedukshon, edat di eis, evolushon, morto i tera. Tambe tin un laboratorio di ''LiveScience'' unda investigadónan ta demostrá loke nan ta okupá ku ne.

E kolekshon no ta konsistí solamente di ehemplar di numeroso organismo cu ta biba (òf a biba) riba Tera, pero tambe di obheto i dokumentashon geológiko, manera potret, prenchi i mapanan. Den biblioteka, por ehèmpel, bo por haña hopi buki tokante e preparashon i preservashon di bestia, inkluso esnan di P. Staffele, fundadó di ''Nederlandse Vereniging van Preparateurs'' (lit. &quot;Asosiashon hulandes di Taksidermista&quot;).

=== Ehemplar ===
{{Columns-list| colwidth=25em| 
* 14,6 mion [[insekto]]
* 8 mion [[molusko]]
* 1,6 mion otro invertebrata
* 615 mil [[vertebrata]], inkluso:
** 380 mil [[para]]
** 125 mil piská
** 60 mil reptil i amfibi
** 50 mil [[mamífero]]
* 2,2 mion [[fosil]]
* 500 mil piedra i mineral
* 4,9 mion [[mata vaskular]]
* 705 mil mòs
* 350 mil reino di fungi (rango taksonomiko)
* 282 mil ''korstmos'' (tipo di fungi)
* 250 mil alga
* 135 mil varen (grupo di mata vaskular)
* 121 mil ehemplar di palo
}}

=== Dokumentashon === 
{{Columns-list| colwidth=25em| 
* 310 mil potrèt, slide i fotografia negativo
* 140 mil volúmen 
* 91,5 mil mikro pelíkula
* 57 mil prenchi i pintura
* 14 mil título di revista
* 13 mil karchi
}}

{{Appendix|refs|2=
*{{Tradukshon for di otro Wikipedia|idioma=nl|titel=Naturalis Biodiversity Center|oldid=70533801}}
{{References}}
}}

[[Kategoria:museo na Hulanda]]</text>
      <sha1>k2ppzlxah7v054l7fargjvx0nq94mpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Orkidia di mondi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14396</id>
    <revision>
      <id>192930</id>
      <parentid>190629</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5935" sha1="sygh28q5qxxmnfehhrh8fyprm4xywrf" xml:space="preserve">{{Variante |a}}
{{Taxobox| variante = a
| tipo    = mata
| nomber  = Orkidia di mondi
| alias   = Orkidia blanco
| imagen  = Brassavola nodosa Orchi 03.jpg
| descripcion = ''Brassavola nodosa'' na flor.
| status  = 
| reino   = [[Mata|Plantae]] 
| division= [[Mata vaskular|Tracheophyta]]  
| clase   = Spermatopsida
| orden   = Asparagales
| famia   = Orchidaceae 
| genero  = Brassavola 
| especie = '''''B. nodosa'''''
| autor   = Lindl.
| fecha   = 1831
| sinonimo= 
*''Epidendrum nodosum''
*''Bletia nodosa'' 
}}
'''Orkidia di mondi''' ('''''Brassavola nodosa''''') ta un [[espesie|especie]] di orkidia cu ta crece riba palo of piedra. E ta pertenece na e famia Orchidaceae y a wordo describi pa prome biaha door di John Lindley na 1831.&lt;ref name =:&quot;1&quot;&gt;{{citeer web|url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:618046-1|titel=''Brassavola nodosa'' (L.) Lindl.|uitgever=Kew Royal Botanical Garden}}&lt;/ref&gt; 

Den [[Papiamentu|Papiamento]], e orkidia aki ta conoci como:&lt;ref&gt;[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189834 Brassavola nodosa''], [[Dutch Caribbean Species Register]]&lt;/ref&gt;
*“orkidia di mondi” na [[Aruba]]
*“orkidia blanku” na [[Kòrsou|Corsou]]

Internacionalmente, e ta conoci como ''Lady of the night'', pa motibo di e fragancia dushi di su flor cu ta bira mas fuerte den oranan di anochi.

==Distribucion y habitat ==
E especie ta distribui ampliamente den [[México|Mexico]], Mesoamerica, Caribe y e parti nort di [[Sur Amérika|Suramerica]] (incluyendo [[Colombia]] y [[Venezuela]]).&lt;ref&gt;[https://www.orchidspecies.com/brassavolanodosa.htm ''Brassavola nodosa''], orchidspecies.com&lt;/ref&gt;

Den e [[islanan ABC]], Aruba, [[Boneiru|Boneiro]] y Corsou, e ta un di e poco orkidianan nativo cu ta adapta na e clima seco di e islanan.

Na Boneiro, por top’é den naturalesa na &quot;Plantashi Colombia&quot; y &quot;[[Boven Bolivia|Plantashi Bolivia]]&quot;, tanto riba palo como riba cadushi. E mata por crece como epifita (riba palo) of como litofita (riba piedra y baranca).[[File:Brassavola nodosa - Curtis vol. 60 (N.S. 7) pl. 3229 (1833).jpg|thumb|180px|Detaye di orkidia di mondi.]] 

Na Corsou, e especie ta presente den luganan manera [[Parke Nashonal di Sint Kristòfel|Parke Nacional Christoffel]] y na Aruba den [[Parke Nacional Arikok]], entre otro na Rooi Prins.&lt;ref&gt;H. Hoetink, Encyclopedie van de Nederlandse Antillen, Elsevier, 1969, pag.432&lt;/ref&gt;

== Descripcion ==
''B. nodosa'' ta un orkidia chikito pero resistente, cu pseudobulbonan largo y smal (6 te 30 cm). Cada pseudobulbo ta produci un solo blachi carnoso, di color gris-berde, adapta na condicionnan seco y variabel.

E flor ta grandi y elegante, generalmente blanco of blanco-berdoso, cu petalo fini y largo. E parti mas yamativo ta e lip (''labellum''), cu ta hancho y hopi biaha tin marca color biña of cora den su parti interior. E mata ta florece principalmente den temporada di yobida (november te januari).&lt;ref name=:&quot;2&quot;&gt;{{citeer web|titel= Zeldzame orchideeën nu gelukkig beschermd|werk=[[Amigoe]]|datum=1994-08-20|via=Delpher.nl|bezochtdatum=2026-05-02|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644234:mpeg21:p023}}&lt;/ref&gt;

Un caracteristica sobresaliente ta su fragrancia fuerte anochi, cu ta atrae barbulet di anochi pa polinisacion. E fragancia aki ta contene sustancianan manera linalool y benzoato. Durante dia, e flor por wordo bishita tambe pa e kolibri (''Mellisuga helenae'').

E orkidia aki ta relativamente facil pa cultiva. E ta tolera periodonan di secura y ta crece miho ora su raisnan por haya hopi aire, por ehempel ora e ta pega riba palo.

== Presencia den Caribe Hulandes ==
Riba e islanan ABC, e especie ta un parti importante di flora nativo salvahe. Historicamente, na 1698, el a bira e prome orkidia tropical cu a wordo hiba for di Corsou pa [[Hulanda]], unda botaniconan a cuminsa cultiv'e, loke a contribui na e popularidad mundial di orkidia.&lt;ref&gt;[https://orchideeen-shop.nl/brassavola.html  ''Brassavola''], orchieeenshop.nl&lt;/ref&gt;

Den añanan recien, e cantidad di ''B. nodosa'' den naturalesa a baha. Un di e motibonan principal ta cu hende ta saca e matanan for di mondi pa uza nan como mata di cas of den hardin.

''B. nodosa'' ta reconoce como un especie nativo proteha riba e islanan ABC.&lt;ref name=:&quot;2&quot;/&gt; E tin proteccion bou di e ordenansanan local di conservacion di naturalesa (manera ''Natuurbeschermingsverordening''), cua hopi biaha ta incorpora listanan di [[CITES]] y [[Protocol SPAW]]. Na Aruba, e ta ser considera orkidia nacional&lt;ref&gt;{{citeer web|titel=Orchideeën-tentoonstelling|werk=[[Amigoe]]|datum=1992-10-22|bezochtdatum=2026-05-02|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010644681:mpeg21:p005}}&lt;/ref&gt; y ta tambe legalmente proteha bou di ''Landsbesluit bescherming inheemse flora en fauna'' (2017).&lt;ref&gt;[https://www.gobierno.aw/nl/algemene-toelichting-landbesluit-bescherming-inheemse-flora-en-fauna Algemene toelichting landbesluit bescherming inheemse flora en fauna], website oficial di Gobierno di Aruba&lt;/ref&gt; 

Na 2003, Post Aruba a saca dos stampia di orkidia, uno di e espesie ''Myrmecophila humboldtii'' ([[Banana shimaron]]) i otro di e orkidia di mondi.
&lt;gallery&gt;
Brassavola nodosa Orchi 010.jpg
Brassavola nodosa.jpg
Brassavola nodosa0.jpg 
Brassavola nodosa (1).jpg
Brassavola nodosa 1.jpg
&lt;/gallery&gt;

== Mira tambe ==
* [[Mata protegi na Aruba]]

== Literatura ==
* Leroy-Terquem, Gerald y Jean Parisot.  ''Orchids: Care and Cultivation.'' London: Cassel Publishers Ltd., 1991.
* Schoser, Gustav.  ''Orchid Growing Basics.''  New York: Sterling Publishing Co., Inc., 1993.
* White, Judy. ''Taylor’s Guide to Orchids.'' Frances Tenenbaum, Series Editor.  New York: Houghton-Mifflin, 1996.
* Alec Pridgeon. ''The Illustrated Encyclopedia of Orchids'', Timber Press.
* Bechtel, Cribb &amp; Launer, ''The Manual Of Cultivated Orchid Species'', MIT Press.

{{Appendix}}
[[Kategoria:Flora]]
[[Kategoria:Islanan ABC]]</text>
      <sha1>sygh28q5qxxmnfehhrh8fyprm4xywrf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Orkidia di fraternan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14399</id>
    <revision>
      <id>192929</id>
      <parentid>189788</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>wikilink</comment>
      <origin>192929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5057" sha1="n5ts98vpfe17mz6sheq3t1zczo7ka72" xml:space="preserve">{{Variante |c}}
{{Taxobox| variante = c
| tipo    = mata
| nomber  = Orkidia di fraternan
| alias   = 
| imagen  = Oeceoclades maculata.jpg
| descripcion = 
| status  = 
| reino   = [[Mata|Plantae]] 
| division= [[Mata vaskular|Tracheophyta]]  
| clase   = Spermatopsida
| orden   = Asparagales
| famia   = Orchidaceae 
| genero  = Oeceoclades 
| especie = '''''O. maculata'''''
| autor   = Lindl.
| fecha   = 1821
| sinonimo= ''Eulophia maculata''
}}
'''Orkidia di fraternan''' (''Oeceoclades maculata'') ta un [[espesie]] di orkidia terestre ku ta pertenesé na e famia Orchidaceae.&lt;ref name=:&quot;1&quot;&gt;[https://www.severens.net/Soorten_2026/SpeciesO_2026/OeceMacu_2026/Familie1_2026.html Oeceoclades maculata], severens.net&lt;/ref&gt; El a wòrdu deskribí pa promé biaha dor di John Lindley na 1821, basá riba un muestra rekohé na [[Sur Amérika]]. Lindley posteriormente a revisá su klasifikashon i a transferí e espesie pa e género ''Oeceoclades'' na 1833.&lt;ref name=&quot;WCSP&quot;&gt;[https://powo.science.kew.org/ World Checklist of Selected Plant Families], Royal Botanic Gardens, Kew, Reino Uni.&lt;/ref&gt; 

== Etimologia ==
E palabra ''Oeceoclades'' ta derivá di [[griego]] ''oikeio'' (“propio” òf “di kas”) i ''klados'' (“rama”), referiendo na e forma di kresementu di e mata. E epíteton ''maculata'' ta bin di [[latin]] ''macula'' (“mancha”) i ta referí na e patronchi di manchanan chikitu, skur i iregular riba e blachinan.&lt;ref name=:&quot;1&quot;/&gt;

Na [[ingles]] e espesie ta konosí komo ''monk orchid'' òf ''African spotted orchid''.

== Distribushon i habitat ==
''O. maculata'' ta originá di [[Afrika]] tropikal, pero awendia ta ampliamente naturalisá den regionnan tropikal i suptropikal. Diferente di hopi otro orkidianan, ''O. maculata'' ta un espesie terestre, ku ta krese direktamente den tera.

=== Naturalisashon ===
E espesie a wòrdu registrá pa promé biaha pafó di Afrika na [[Brasil]] na 1829. Despues, el a ekspandé pa henter Neotrópiko, inkluyendo [[Puerto Rico]] (meimei di añanan 1960) i [[Florida]] (inisio di añanan 1970).

Awendia, e orkidia aki ta presente den [[Sur Amérika|Sur]] i [[Amérika Sentral|Sentro Amérika]], Karibe i parti di [[Nort Amérika]] (manera Florida).

E mata ta wòrdu konsiderá komo un di e orkidianan invasivo mas eksitoso den region, pasobra e por adaptá fasilmente na diferente tipo di tera i klima.&lt;ref name=Stern&gt;Stern, W.L. 1988. The long-distance dispersal of ''Oeceoclades maculata''. ''American Orchid Society Bulletin'', 57(9): 960-971.&lt;/ref&gt;

== Deskripshon ==
E espesie ta karakterisá pa su seudobulbonan ovoide agrupá (te ku 4 cm largu) i blachinan bèrdè skur briante ku manchanan gris-plata distintivo (te ku 30 cm largu). E orkidia por yega un altura te ku 40 cm i ta produsí kapsulanan ku hopi simia chikitu, loke ta fasilitá reprodukshon i plamamentu rápido.&lt;ref&gt;[https://plant-directory.ifas.ufl.edu/plant-directory/oeceoclades-maculata/ ''Oeceoclades maculata''], Center for Aquatic and invasive Plants, University of Florida.&lt;/ref&gt;

E mata por floresé durante diferente momento di aña, dependiendo di kondishonnan ambiental. E stelchi di flor ta karga 5–20 flor relativamente chikí i diskreto.

E flor ta karakterisá pa un sépalo dorsal distinto i pétalonan ku ta forma un struktura manera un kapa, ku ta rekordá e kapa di un monhe. Nan koló ta varia di maron kla te ros, ku un lip blanku, di tres lóbulo ku liñanan lila.&lt;ref&gt;[https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.1079/cabicompendium.115853 ''Oeceoclades maculata'' (monk orchid)], Cabi Compendium&lt;/ref&gt;

== Presensia den Karibe Hulandes ==
Den [[Karibe Hulandes]], e espesie a wòrdu introdusí i ta registrá na [[Kòrsou]], [[Sint Maarten]], [[Sint Eustatius]] i [[Saba]].&lt;ref&gt;[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=177718 Monk Orchid Oeceoclades maculata], [[Dutch Caribbean Species Register]]&lt;/ref&gt; Na Kòrsou, e ta wòrdu haña den [[Parke Nashonal di Sint Kristòfel]].&lt;ref&gt;[https://www.christoffelpark.org/nl_NL/nature Orchids &amp; Lichens], christoffelpark.org&lt;/ref&gt; 

== Literatura ==
* Burg, W.J. van der, Freitas, J. de, Debrot, A.O. &amp; Lotz, L.A.P. 2012. ''Naturalised and invasive alien plant species in the Caribbean Netherlands: status, distribution, threats, priorities and recommendations''. 1-82. Plant Research International, Wageningen UR. PRI report 437, Imares report C185/11.
* Chipka, S.A., Izquierdo, J.A. 2005. ''A new catalogue of Orchidaceae for Saba, N.A.'' Selbyana 26: 14-22.
* Feldmann, P. 2012. Révision et mise à jour taxonomique de la liste et de la distribution des orchidées des Petites Antilles. L'Orchidophile 193: 109-127.
* Mori, S.A. &amp; Gracie, C.A. 2007. [https://sweetgum.nybg.org/science/ ''Flowering Plants. Plants and Lichens of Saba Virtual Herbarium''], The New York Botanical Garden.
* Proosdij, A.S.J. van 2012. ''Arnoldo's Zakflora: Wat in het wild groeit en bloeit op Aruba, Bonaire en Curaçao''. 318 pp. Walburg Pers, Zutphen.

{{Appendix}}

[[Kategoria:Flora]]
[[Kategoria:Karibe Hulandes]]</text>
      <sha1>n5ts98vpfe17mz6sheq3t1zczo7ka72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Orkidia heel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14400</id>
    <revision>
      <id>192928</id>
      <parentid>189809</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3499" sha1="307gqn7r0zof1phncxlklulcmdn9790" xml:space="preserve">{{Variante |c}}
{{Taxobox| variante = c
| tipo    = mata
| nomber  = Orkidia heel
| alias   = 
| imagen  = Annals of natural history (1838) (17793135843).jpg
| descripcion = 
| status  = 
| reino   = [[Mata|Plantae]] 
| division= [[Mata vaskular|Tracheophyta]]  
| clase   = Liliopsida
| orden   = Asparagales
| famia   = Orchidaceae 
| genero  = Polystachya 
| especie = '''''P. foliosa'''''
| autor   = (Hook.) Rchb.f.
| fecha   = 
| sinonimo= 
* ''Stelis foliosa'' &lt;small&gt;Hook.&lt;/small&gt;
* ''Polystachya cerea'' &lt;small&gt;Lindl.&lt;/small&gt;
* ''Polystachya caracasana'' &lt;small&gt;Rchb.f.&lt;/small&gt;
}}
'''Orkidia heel''' (''Polystachya foliosa'') ta un [[espesie]] di orkidia chikitu ku ta pertenesé na e famia Orchidaceae.&lt;ref name=:&quot;0&quot;&gt;[https://www.dutchcaribbeanspecies.org/linnaeus_ng/app/views/species/nsr_taxon.php?id=189862&amp;cat=CTAB_NAMES Polystachya foliosa], [[Dutch Caribbean Species Register]]&lt;/ref&gt; E espesie a wòrdu deskribí pa promé biaha dor di William Jackson Hooker i posteriormente a haña su nòmber aktual dor di Heinrich Gustav Reichenbach.&lt;ref name = &quot;COL&quot;&gt;{{citeer web|url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/details/species/id/9719331|titel= Species 2000 &amp; ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist|auteur= Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed)|datum= 2014|verk= |uitgever=Species 2000: Reading, UK.}}&lt;/ref&gt; 

== Distribushon i habitat ==
''P. foliosa'' ta presente for di Mexico, [[Amérika Sentral]] i área di Karibe te [[Sur Amérika]] (te den sur di Bolivia, Brasil i Argentina).&lt;ref name =:&quot;1&quot;&gt;[https://www.severens.net/Soorten_2026/SpeciesP_2026/PolyFoli_2026/Beschrijving1_2026.html Polystachya foliosa] severens.net&lt;/ref&gt;

Den [[Karibe Hulandes]], e espesie ta konsiderá nativo i ta registrá na [[Kòrsou]] i [[Saba]].&lt;ref name=:&quot;0&quot;/&gt; 

Na Kòrsou, e ta wòrdu hañá den [[Parke Nashonal di Sint Kristòfel]], huntu ku otro orkidianan lokal manera [[orkidia di mondi|''Brassavola nodosa'']], [[banana shimaron|''Myrmecophila humboldtii'']] i [[orkidia di fraternan|''Oeceoclades maculata'']].&lt;ref&gt;[https://www.christoffelpark.org/nl_NL/nature Orchids &amp; Lichens], christoffelpark.org&lt;/ref&gt; Tambe tin presensia na [[Hato (Kòrsou)|Hato]] i Savonet.

E orkidia aki ta kresé den vegetashon habrí i semi-sombra, riba baranka ku material orgániko, riba 
palo i piedra. E ta generalmente konsiderá komo epífita, pero e por kresé tambe komo litófita òf terestre, dependiendo di kondishonnan lokal. 

== Deskripshon ==
''P. foliosa'' ta un orkidia chikitu ku un aparensia modesto pero karakterístiko. Su seudobulbo bèrdè di 1.5–2.5 cm largu tin forma di webu (ovoide). E blachinan ta smal i largo (4–25 cm) i tin forma di rosèt. Nan ta koló bèrdè ku tekstura firme.

Riba e stelchi di flor di 5 pa 10 cm largu, hopi flor chikitu bèrdè-heel ta agrupá den tròshi.

E mata ta reprodusí prinsipalmente via simia fini ku ta plama fasilmente ku bientu.

== Literatura ==
* Chipka, S.A., Izquierdo, J.A. 2005. ''A new catalogue of Orchidaceae for Saba, N.A.'' Selbyana 26: 14-22.
* Proosdij, A.S.J. van 2012. ''Arnoldo's Zakflora: Wat in het wild groeit en bloeit op Aruba, Bonaire en Curaçao''. 318 pp. Walburg Pers, Zutphen.
* [https://powo.science.kew.org/ World Checklist of Selected Plant Families], Royal Botanic Gardens, Kew, Reino Uni. 

{{Appendix}}

[[Kategoria:Flora|Orkidia]]
[[Kategoria:Karibe Hulandes]]</text>
      <sha1>307gqn7r0zof1phncxlklulcmdn9790</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Saba Conservation Foundation</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14492</id>
    <revision>
      <id>192962</id>
      <parentid>191136</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T08:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5526" sha1="tjjz9un9btcv0omdmfaoha3a4g8rq60" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox organisacion| variante = c   
| nomber      = Saba Conservation Foundation
| abrevia     = SCF
| logo        =
| imagen      = 
| descripcion =
| leyenda     =
| funda       = [[15 di òktober]] [[1987]]   
| fundado     = [[Wycliffe Smith]]
| termina     =
| ideologia   =
| presidente  = Peter Johnson&lt;ref&gt;[https://www.naturetoday.com/intl/en/nature-reports/message/?msg=28738 Old Power Plant on Saba will be converted to Marine Research Station], naturetoday.com (2 di febrüari 2022)&lt;/ref&gt;
| director    = Kai Wulf
| tipo        = fundashon no-gubernamental
| pais        = {{NLD}}&lt;br&gt;Saba, Karibe Hulandes
| sede        = [[Fort Bay]]
| obhetivo    = konservashon di naturalesa i medio ambiente
| wepsite     = https://sabapark.org/
}}
[[File:Mount Scenery Trail Steps (6550016605).jpg|thumb|230px|Trail pa kana den [[Mount Scenery National Park]].]]
[[File:4001 aquaimages.jpg|thumb|230px|[[Sheú]] den [[Saba National Marine Park]].]]
'''Saba Conservation Foundation''' (SCF) ta un organisashon no-gubernamental (NGO) ku ta responsabel pa e maneho di e parkenan nashonal riba e isla di [[Saba]] den [[Hulanda Karibense]]. E organisashon tin su sede na [[Fort Bay]] i ta operá tambe for di Saba Trail i Sentro di Informashon na [[Windwardside]].&lt;ref name=&quot;sabapark&quot;&gt;[http://www.sabapark.org/ Saba Conservation Foundation] Official site. Konsultá mart 2012.&lt;/ref&gt; SCF ta miembro di [[Dutch Caribbean Nature Alliance]].

== Historia ==
Saba Conservation Foundation a wòrdu fundá dia [[15 di òktober]] [[1987]] komo &quot;spin-off&quot; di STINAPA Nederlandse Antillen, ku e meta prinsipal pa protehá e naturalesa relativamente intakto di Saba, tantu riba tera komo bou di awa. Fundadó di e fundashon ta [[Wycliffe Smith]], kende na e tempu ei tabata [[Lista di Gezaghebber di Saba|gezaghebber di Saba]].

Desde su fundashon, e gobièrnu di Antias Hulandes a asigná SCF e responsabilidat pa manehá áreanan protehá riba i rònt di e isla. Nan ta inkluí:
* [[Saba National Land Park]] 
* [[Saba National Marine Park]] (desde 1990)
* [[Mount Scenery National Park]]
* [[Sababank|Sababank National Park]]

Na 1994, SCF a risibí un donashon di aproksimadamente 35 hektar di tereno ku ta ekstendé for di e kosta nort di Saba te na e parti altu di [[Mount Scenery]]. E donashon tabata kondishoná ku e tereno mester keda protehá i sin desaroyo.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Bob Payne |title=Philanthropy |Hrsg=Joan Tapper |work=Islands Magazine |publisher=Islands Publishing Company |location=Santa Barbara, CA |date=1999-04 |pages=20}}&lt;/ref&gt; Esaki a resultá den e kreashon di un reserva natural na 1999, ku despues a wòrdu ekspandé te na mas o ménos 350 hektar (3,5km²) na 2018. Awe, e área aki tin status ofisial komo Mount Scenery National Park.&lt;ref&gt;{{citeer web|url=https://www.thedailyherald.sx/islands/84080-new-national-park-protects-saba-s-nature-and-artefacts |titel=New national park protects Saba’s nature and artefacts |uitgever=The Daily Herald |datum=2018-12-31|taal=en |archiefurl=https://web.archive.org/web/20190809123427/https://www.thedailyherald.sx/islands/84080-new-national-park-protects-saba-s-nature-and-artefacts |archiefdatum=2019-08-09 }}&lt;/ref&gt;

For di 2010, Saba Bank Management Unit (SBMU), un suporganisashon di SCF, ta ta funshoná komo unidat responsabel pa e maneho di Saba Bank National Park, un atol marino grandi situá na sùitwèst di Saba.&lt;ref&gt;{{citeer web |auteur=Jens Odinga |url=http://www.dcbd.nl/document/saba-bank-management-unit-activity-report-2016-0 |titel=Saba Bank management Unit Activity Report 2016 |werk=dcbd.nl |uitgever=Dutch Carribean Biodiversity Database |datum=2016-10-13 |taal=en}}&lt;/ref&gt;

==Aktividat==
Den su promé añanan, SCF a enfoká prinsipalmente riba edukashon di e komunidat lokal tokante e importansia di konservashon di naturalesa. Entre e aktividatnan tabatin:
*organisashon di kampañanan di limpiesa
*evento pa rekoudá fondo
*charla i presentashonnan
*proyekshon di pelíkula

Un spesialista di United States Forest Service a asistí den selekshon di kamindanan di sendero i den desaroyo di un guia di kana pa bishitante, ku despues a wòrdu publiká dor di SCF.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{citeer web|auteur= |url=http://www.sabaweb.nl/saba-trailshop/scf-en.htm |titel=Saba conservation foundation:  A short chronicle. |werk=sabaweb.nl |datum= |taal=en}}&lt;/ref&gt;

Na 1989, SCF a logra prevení e konstrukshon di antenanan di komunikashon riba e top di Mount Scenery. E área aki ta kontené un selva tropikal di montaña, ku ta di gran balor pa biodiversidat i pa regulashon di awa riba e isla.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

Na 2024, SCF a kuminsá un proyekto di restourashon marino den kolaborashon ku un universidat hulandes di siensia apliká, Hogeschool Van Hall Larenstein.  E proyekto ta enfoká riba kultivashon di koral i reintrodukshon di piska di laman.&lt;ref&gt;[https://www.naturetoday.com/intl/nl/nature-reports/message/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=e-mail&amp;utm_campaign=user-mailing&amp;msg=32956 Saba's plan voor herstel van koraal], naturetoday.com &lt;/ref&gt;

E inisiativa ta buska restorá e ekosistema marino, ya ku koral ta esensial pa refugio i reprodukshon di hopi spesie di piska, miéntras ku piska di laman ta yuda mantené koral limpi dor di konsumí alga. E proyekto ta finansia dor di Hulanda i tin e intenshon pa ekspandé na otro islanan di Hulanda Karibense. 

== Mira tambe ==
* [[Nature Foundation Sint Maarten]]
* [[Aruba Conservation Foundation]]

{{Appendix}}

[[Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[Kategoria:Saba]]</text>
      <sha1>tjjz9un9btcv0omdmfaoha3a4g8rq60</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nature Foundation Sint Maarten</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14493</id>
    <revision>
      <id>192963</id>
      <parentid>191162</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T08:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>mira tambe agrega</comment>
      <origin>192963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4471" sha1="0q8xajdej0wxk4f7yo3575q482m56zd" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox organisacion| variante = c   
| nomber      = Nature Foundation Sint Maarten
| abrevia     = NFSXM
| logo        =
| imagen      = 
| descripcion =
| leyenda     =
| funda       = [[1997]]   
| fundado     = Joe Vliegen
| termina     =
| ideologia   =
| presidente  = Binkie van Es&lt;ref&gt;[https://www.thedailyherald.sx/islands/nature-foundation-pays-tribute-to-beaujon-for-25-years-of-service Nature Foundation pays tribute to Beaujon for 25 years of service], thedailyherald.sx (19 di yüni 2023)&lt;/ref&gt;
| director    = Leslie Hickerson
| tipo        = fundashon no-gubernamental
| pais        = {{SXM}}
| sede        = Cole Bay
| obhetivo    = konservashon di naturalesa i medio ambiente
| website =
}}
'''Nature Foundation Sint Maarten''' (NFSXM) ta un organisashon no-gubernamental (NGO) dediká na konservashon di naturalesa riba i rònt di [[Sint Maarten]]. E fundashon ta enfoká riba protekshon di ekosistemanan marino i terestre, investigashon siéntífiko, i edukashon ambiental.

NFSXM ta miembro di [[Dutch Caribbean Nature Alliance]], un red ku ta koordiná esfuersonan di konservashon riba diferente isla den [[Karibe Hulandes]]. Ademas, e ta kolabora ku organisashonnan di naturalesa riba e [[Sint Maarten (Fransia)|parti franses di e isla]].&lt;ref&gt;Harold Linkels, [https://www.bonaire.nu/nieuws/natuur/76650/natuurorganisaties-nederlands-en-frans-sint-maarten-slaan-handen-ineen-voor-meer-slagkracht Natuurorganisaties Nederlands en Frans Sint-Maarten slaan handen ineen voor meer slagkracht], bonaire.nu (5 di yüli 2025)&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Nature Foundation Sint Maarten a wòrdu fundá na yanüari [[1997]] komo un fundashon sin lukro dor di 
grupo chikitu di residente lokal i internashonal ku tabatin un interes fuerte den protekshon ambiental.

Ku sosten finansiero di e gobièrnu insular di Sint Maarten i di World Wide Fund for Nature (WWF), e organisashon a logra establesé su operashonnan inisial. Durante e periodo di [[Antias Hulandes]], e fundashon a haña tambe apoyo finansiero for di diferente programa di subsidio hulandes.&lt;ref&gt;[https://naturefoundationsxm.org/about/ About us], Nature Foundation Sint Maarten&lt;/ref&gt;

Despues di 2010, ora Sint Maarten a bira un pais konstituyente den [[Reino Hulandes]], e rol institushonal di e fundashon a formalisá mas. El a wòrdu designá komo:
* outoridat pa manehá e área marino protehá: [[Man of War Shoal Marine Park]].
* outoridat siéntífiko i di maneho pa ekosistemanan marino i terestre, spesialmente den kuadro di [[CITES]].
* asesor di gobièrnu di Sint Maarten tokante maneho di naturalesa.

== Aktividat ==
E fundashon ta desaroyá diferente aktividat pa konservashon i edukashon, ku ta inklui:
* organisashon di evento, charla i programa pa komunidat lokal pa oumentá konsenshi tokante protekshon ambiental.
* evento anual di Shark Week, ku desde 2015 ta promové komprenshon i protekshon di tribon, inkluyendo eksposishonnan di arte i otro aktividatnan edukativo.&lt;ref&gt;Saint Martin News Network, [https://smn-news.com/st-maarten-st-martin-news/29325-exceptional-shark-and-ocean-themed-art-exhibition-will-kick-off-third-nature-foundation-st-maarten-shark-week.html Exceptional Shark and Ocean Themed Art Exhibition Will Kick Off Third Nature Foundation St Maarten Shark Week.], 4 juni 2018&lt;/ref&gt;
* investigashon i publikashon di informashon tokante e malesa di koral ''Stony Coral Tissue Loss Disease'', un problema serio pa [[ref di koral|refnan di koral]] den [[Laman Karibe]].&lt;ref&gt;Nature Today, [https://www.naturetoday.com/intl/nl/nature-reports/message/?msg=25028 Koraalriffen op Sint Maarten zwaar getroffen door nieuwe ziekte], 14 maart 2019&lt;/ref&gt; E fundashon ta rekomendá pa redusí polushon, spesialmente plèstik, pasobra esaki por empeorá e situashon.

Varios proyekto a wòrdu implementá ku apoyo finansiero di organisashonnan internashonal manera: [[Union Oropeo]], Dutch Caribbean Nature Alliance i [[International Union for Conservation of Nature]] (IUCN) òf programanan regional manera National Recovery Program Bureau (NRPB) i Resources for Community Resilience.

Dor di su trabou, NFSXM ta kontribuí na konservashon di refnan di koral, protekshon di [[espesie]] marino, sostenibilidat di turismo ekológiko i resilensia di ekosistemanan kontra kambio klimátiko.

== Mira tambe ==
* [[Saba Conservation Foundation]]
* [[Aruba Conservation Foundation]]

{{Appendix}}

[[Kategoria:Conservacion di Naturalesa]]
[[Kategoria:Sint Maarten]]</text>
      <sha1>0q8xajdej0wxk4f7yo3575q482m56zd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeremy Antonisse</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14502</id>
    <revision>
      <id>192945</id>
      <parentid>192726</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4403" sha1="rxnto6ln2go3zgdrr4wiwpr1d7r9pkl" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Jeremy Antonisse
| nomber completo   = Jeremy Cornelis Jacobus Antonisse
| fecha nacemento   = [[29 di mart]] [[2002]]
| luga nacemento    = Rosmalen
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad      = Hulandes
| residencia  = 
| haltura     = 184
| peso        =
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of Greece.svg|20px|border]] AE Kifisia
| liga		  =  
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa       =  
| goal            =
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 2021
| number seleccion2=
| participa2       = 25 
| goal2            = 3
| temporada        = 2020–2023&lt;br /&gt;2021–2023&lt;br /&gt;2023&lt;br /&gt;2023–2025 &lt;br/&gt;2025-
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong PSV&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PSV&lt;br /&gt; [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Emmen&lt;br /&gt; [[File:Flag of Portugal.svg|20px|border]] Moreirense FC&lt;br/&gt;[[File:Flag of Greece.svg|20px|border]] AE Kifisia
}}
'''Jeremy Cornelis Jacobus Antonisse''' (☆ [[29 di mart]] [[2002]] na Rosmalen, [[Hulanda]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku  ta hunga komo delantero. Aktualmente e ta hunga pa AE Kifisia&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.transfermarkt.nl/jeremy-antonisse/profil/spieler/594273|titel=Profiel Transfermarkt|bezochtdatum= |uitgever=|taal=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|titel=Profiel Soccerway|bezochtdatum=|archiefurl=https://web.archive.org/web/20211225182056/https://nl.soccerway.com/players/jeremy-antonisse/571721/|archiefdatum=2021-12-25}}&lt;/ref&gt; i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon nashonal di Kòrsou]].

== Karera ==
===Klup===
Jeremy Antonisse a forma den e akademia hubenil di OJC Rosmalen i PSV. Na 2019, el a firma su promé kontrato profeshonal ku PSV, bálido te mei di 2022.&lt;ref&gt;{{Citeer web|url=https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|titel=17-jarige Jeremy Antonisse tekent tot 2022 bij PSV|bezochtdatum=27 december 2020|auteur=|achternaam=Ottens|voornaam=Chris|datum=5 augustus 2019|uitgever=Eindhovens Dagblad|taal=nl|archiefurl=https://web.archive.org/web/20210119074942/https://www.ed.nl/psv/17-jarige-jeremy-antonisse-tekent-tot-2022-bij-psv~aea015ea/|archiefdatum=2021-01-19}}&lt;/ref&gt; 

El a hasi su debut profeshonal pa Jong PSV dia 30 di novèmber 2020, den e derota di 0-1 na kas kontra di SC Cambuur. El a drenta na di 81 minüt komo suplente pa Mohammed Amin Doudah. 

Dia 5 di desèmber 2020, el a hasi su promé partido komo titular den un empate di 1–1 kontra di Roda JC Kerkrade.

Dia 26 di yanüari 2021, Antonisse a hasi su debut pa e promé tim di PSV den un partido di Eredivisie kontra di FC Emmen (viktoria di 0–2). El a drenta komo suplente pa Donyell Malen na e último minütnan di e partido.

Despues, el a sigui su karera na [[Oropa]] i a yega na Moreirense FC, unda el ta milita komo delantero.

===Internashonal ===
Jeremy Antonisse a hunga tres partido internashonal hubenil pa e selekshon di futbòl U-17 di Hulanda entre 2018 i 2019. 

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Antonisse ta elegibel pa representá [[Kòrsou]] debí na su raisnan. Na novèmber 2020, el a wòrdu selektá pa un kampo di entrenamentu ku e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)|selekshon di futbòl di Kòrsou]], ku no por a hunga ningun partido internashonal debí na  e [[Pandemia di COVID-19|krísis di coronavirus]].

Na 2026, el a wòrdu inkluí den e tim di Kòrsou ku ta debutá den e kampeonato di FIFA, [[Kopa Mundial di Futbòl]] na [[Estadonan Uni di Amérika|Merka]].&lt;ref&gt;[https://nu.cw/2026/05/18/dick-advocaat-maakt-teamselectie-curacao-voor-wk-2026-bekend/ Dick Advocaat maakt teamselectie Curaçao voor WK 2026 bekend], nu.cw (18 di mei 2026)&lt;/ref&gt;

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Antonisse, Jeremy}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>rxnto6ln2go3zgdrr4wiwpr1d7r9pkl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kevin Felida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14529</id>
    <revision>
      <id>192944</id>
      <parentid>192732</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T18:58:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6128" sha1="beecj6csiljzrl1md5wh44gchp3hb8o" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber            = Kevin Felida
| imagen            = Kevin felida-1571753982.jpg
| descripcion       = 
| fecha nacemento   = [[11 di novèmber]] [[1999]]
| luga nacemento    = Spijkenisse
| pais nacemento    = {{NLD}}
| fecha fayecimento = 
| luga fayecimento  = 
| pais fayecimento  = 
| nacionalidad= Hulandes
| residencia  = {{NLD}}
| haltura     = 172
| peso        = 
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 6
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 8 di yüni 2021
| number seleccion=
| participa       = 19
| goal             = 1
| temporada        = 2017–2022&lt;br&gt;2022–2025&lt;br&gt;2025-
| club    	       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] RKC Waalwijk&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Den Bosch
}}
'''Kevin Antonio Felida''' (☆ [[11 di novèmber]] [[1999]] na Spijkenisse, [[Hulanda]]) ta un futbolista profeshonal hulandes ku raisnan di Kòrsou, ku ta hunga komo mediokampista. Aktualmente, e ta milita pa e klup di Eerste Eredivisie FC Den Bosch i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].

==Karera==
===Klup===
Kevin Felida a pasa dor di e akademia hubenil di FC Den Bosch despues di a djòin VV Spijkenisse i SBV Excelsior. 

Den e temporada 2017-18, el a kuminsá hunga pa e tim di reserva (bou di 21 aña) i a hasi su debut den futbol profesional dia 1 di desèmber 2017, den e viktoria di 3-0 riba Go Ahead Eagles, kaminda el a drenta komo suplente na di 85 minüt pa Muhammed Mert. 

Dia 14 di novèmber 2017, a anunsiá ku Felida a firma un kontrato ku lo mantené na e klup te zomer di 2020.&lt;ref&gt;{{cite web |title=FC Den Bosch bindt jeugdspeler Kevin Felida |url=http://www.fcdenbosch.nl/fc-bosch-bindt-jeugdspeler-kevin-felida/ |publisher=FC Den Bosch |accessdate=|language=nl|date=2017-12-14|archive-date=2017-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171215000920/http://www.fcdenbosch.nl/fc-bosch-bindt-jeugdspeler-kevin-felida/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Durante e mes periodo, el a bira un miembro regular di e promé tim.&lt;ref&gt;{{cite news |last1=Martens |first1=Jan |title=FC Den Bosch haalt Kevin Felida bij de hoofdmacht |url=https://www.bd.nl/fc-den-bosch/fc-den-bosch-haalt-kevin-felida-bij-de-hoofdmacht~a0664710/ |accessdate=|work=Brabants Dagblad |date=2017-12-14|language=nl}}&lt;/ref&gt; 

Dia 16 di mart 2018, den un viktoria 4–1 kontra FC Dordrecht, el a skor su promé gol profeshonal ku un tiro for di distansia.&lt;ref&gt;{{cite web|last1=van der Zouw |first1=Hennie |title=Koude douche voor FC Dordrecht in Den Bosch |url=https://www.dordrecht.net/nieuws/2018-03-18-21975-koude-douche-voor-fc-dordrecht-in-den-bosch |accessdate= |work=dordrecht.net |date=2018-03-18 |language=nl}}&lt;/ref&gt;

Den zomer di 2022, Felida a transferí pa RKC Waalwijk riba un kontrato di tres aña.&lt;ref&gt;{{cite web|publisher=RKC Waalwijk|url=https://www.rkcwaalwijk.nl/kevin-felida-eerste-zomeraanwinst-rkc-waalwijk|title=Kevin Felida eerste zomeraanwinst RKC Waalwijk|access-date=|language=nl}}&lt;/ref&gt;

Na yüli 2025, el a regresá na FC Den Bosch ku un transferensia grátis i a firma un kontrato di dos aña.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Wezenbeek |first=Yannick |date=2025-07-19 |title=FC Den Bosch haalt oude bekende transfervrij op bij RKC |url=https://www.bd.nl/fc-den-bosch/fc-den-bosch-haalt-oude-bekende-transfervrij-op-bij-rkc~ad1e4e72/ |url-status= |archive-url=https://archive.today/20250722131011/https://www.bd.nl/fc-den-bosch/fc-den-bosch-haalt-oude-bekende-transfervrij-op-bij-rkc~ad1e4e72/ |archive-date=2025-07-22|access-date=|work=Brabants Dagblad |language=nl}}&lt;/ref&gt;

=== Internashonal ===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Felida a hasi su debut ku e selekshon nashonal di Kòrsou dia 8 di yüni 2021 den un empate 0–0 kontra Guatemala, komo parti di e eliminatorionan di e kualifikashon pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/nccamerica/matches/match/400136243/#match-timeline|archive-url=https://web.archive.org/web/20210603131359/https://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/nccamerica/matches/match/400136243/#match-timeline|url-status=|archive-date=2021-06-03|title = FIFA}}&lt;/ref&gt;

Dia 11 di yüni 2025, Felida a skor su promé gol internashonal den un partido for di kas kontra Haiti  (1–5), kaminda el a marka e gol di 1–4 poko promé ku fin di tempu regular.

Den e proseso di kualifikashon pa Kopa Mundial 2026 di [[FIFA]], Felida a forma parti di e selekshon di Kòrsou ku a logra klasifikashon históriko pa e torneo. Den e partido desisivo kontra Jamaica na Kingston, e empate 0–0 a keda sufisiente pa asegura klasifikashon.&lt;ref&gt;[https://nos.nl/artikel/2591060-curacao-schrijft-historie-met-plaatsing-voor-wk-na-zenuwslopende-slotfase-tegen-jamaica Curaçao schrijft historie met plaatsing voor WK na zenuwslopende slotfase tegen Jamaica] NOS.nl, 19 november 2025&lt;/ref&gt;  

El a wòrdu inkluí den e ekipo final di Kòrsou na Kopa Mundial 2026, e promé aparishon di e pais na e torneo.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Smallest nation Curacao name debut World Cup squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c70798249j0o|date=18 May 2026|access-date=}}&lt;/ref&gt; Felida ta e promé hungadó di FC Den Bosch ku a logra partisipá den un Kopa Mundial.&lt;ref&gt;[https://www.bd.nl/fc-den-bosch/naast-twee-rkcers-ook-kevin-felida-in-selectie-curacao-ik-word-de-eerste-speler-van-fc-den-bosch-op-een-wk-toch~ac14653a/ Naast twee RKC’ers ook Kevin Felida in selectie Curaçao: ‘Ik word de eerste speler van FC Den Bosch op een WK, toch?’] Brabants Dagblad, 18 mei 2026&lt;/ref&gt;

{{Appendix|2=
{{Columns-list|colwidth=25em|{{references}}}}
}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Felida, Kevin}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>beecj6csiljzrl1md5wh44gchp3hb8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14555</id>
    <revision>
      <id>192955</id>
      <parentid>192740</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1255" sha1="gau77fzt4sdrbemzkj6o6nan0eqdb08" xml:space="preserve">{{Navegacion
| naam = Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026
| titel = [[File:Flag of Curaçao.svg|25px]]  Selekshon di [[Kòrsou]] - Kopa Mundial 2026  [[File:Flag of Curaçao.svg|25px]]
| afb_links = 
| afb_rechts = 
| inhoud = 
[[Eloy Room|1. Room]] · 
[[Shurandy Sambo|2. Sambo]] · 
[[Juriën Gaari|3. Gaari]] ·
[[Roshon van Eijma|4. Van Eijma]] ·
[[Sherel Floranus|5. Floranus]] ·
[[Godfried Roemeratoe|6. Roemeratoe]] ·
[[Juninho Bacuna|7. J. Bacuna]] ·
[[Livano Comenencia|8. Comenencia]] ·
[[Jürgen Locadia|9. Locadia]] ·
[[Leandro Bacuna|10. L. Bacuna]] (kapitan) ·
[[Jeremy Antonisse|11. Antonisse]] ·
[[Sontje Hansen|12. Hansen]] ·
[[Tyrese Noslin|13. Noslin]] ·
[[Kenji Gorré|14. Gorré]] ·
[[Ar'jany Martha|15. Martha]] ·
[[Jearl Margaritha|16. Margaritha]] ·
[[Brandley Kuwas|17. Kuwas]] ·
[[Armando Obispo|18. Obispo]] ·
[[Gervane Kastaneer|19. Kastaneer]] ·
[[Joshua Brenet|20. Brenet]] ·
[[Tahith Chong|21. Chong]] ·
[[Kevin Felida|22. Felida]] ·
[[Riechedly Bazoer|23. Bazoer]] ·
[[Deveron Fonville|24. Fonville]] ·
[[Trevor Doornbusch|25. Doornbusch]] ·
[[Tyrick Bodak|26. Bodak]] ·
coach: [[Dick Advocaat|Advocaat]] 
}}&lt;noinclude&gt;[[Kategoria:Wikipedia templates navegacion]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gau77fzt4sdrbemzkj6o6nan0eqdb08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biodiversidat di Karibe Hulandes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14559</id>
    <revision>
      <id>192891</id>
      <parentid>192889</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T14:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>algun korekshon + wikilink</comment>
      <origin>192891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3364" sha1="2tet58csxfy5uizutiwfpvkvjbphh66" xml:space="preserve">{{multiple image
|header={{PAGENAME}}
|image1=Amazona barbadensis rothschildi - Bonaire.jpg
|caption1=Dies porshento di e populashon di [[lora]] (''Amazona baradebsis'') ta habitá Boneiru.
|total_width={{infobox/afbeeldingbreedte}}
}}
E '''biodiversidat di Karibe Hulandes''' ta varia skèrpi den komposishon di [[espesie]] entre [[islanan ABC]] i [[islariba|islanan SSS]]. [[Dutch Caribbean Species Register|Registro di Espesie di Karibe Hulandes]] ta listá 9.939 (2025) espesie establesí.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.dutchcaribbeanspecies.org/ |titel=News {{!}} Dutch Caribbean Species Register: State of affairs |bezochtdatum=2026-06-05 |werk=www.dutchcaribbeanspecies.org |taal=en |archiefurl=http://web.archive.org/web/20260524005702/https://www.dutchcaribbeanspecies.org/ |archiefdatum=2026-05-24}}&lt;/ref&gt;

Islanan ABC ku un klima seku (árido), lokalisá for di kosta di Sur Amérika, ta mashá influensiá pa tera firme (spesífikamente manera kadushi i reptil). Islanan SSS ku klima tropikal ta forma parti di e arko di [[Antia Menor]]. Saba i [[Sababank|Saba Bank]], en partikular, ta konosí pa konsentrashon altu di espesie úniko ([[Endemismo|endémiko]]).

== Ekoregion ==
[[Fail:Biodiversity Hotspots.svg|thumb|Islanan karibense ('''3''') ta anfitrion di un hotspòt di biodiversidat.]]
[[Karibe Hulandes]] ta forma parti di e islanan karibense ku ta wòrdu rekonosí internashonalmente komo un di 36 di e asina yamá &quot;''hotspòt'' di biodiversidat&quot; na mundu. Esaki ta un área geográfiko ku un diversidat altu di espesienan di mata i bestia ku no ta aparesé ningun otro kaminda na mundu, pero ku simultáneamente ta krítikamente menasá. Un di e kriterionan pa wòrdu designá komo un hotspòt ta ku por lo ménos 70% di e vegetashon original a bai pèrdí.

E biodiversidat terestre di e seis isla ta limitá, pero e diversidat di mas grandi ta hañá den oséano ku un supestimashon di 5.300 espesie marino registrá. En komparashon, a lo ménos 12.000 espesie marino ta konosí pa eksistí den region Karibe. E islanan ta kubri en total 7% di superfisie di Tera, tòg nan  ta habitá mas ku 20% di biodiversidat mundial.

== Konservashon ==
Tratadonan internashonal di konservashon di naturalesa (manera CBD, [[CITES]], CMS, RAMSAR, i [[Protocol SPAW|protokol-SPAW]]) ta rekerí pa mónitòr i raportá tokante espesie i habitatnan. For di 2010, Boneiru, Saba, i Sint Eustatius ta direktamente kai bou di legislashon hulandes. E implementashon di obligashon internashonal i konservashon di naturalesa ta wòrdu koordiná dor di gobièrnunan insular den kooperashon ku ministerio di ''Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur'' (LVVN), ''Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties'' (BZK), i ''Infrastructuur en Waterbeheer'' (I&amp;W).

Aruba, Kòrsou, i Sint Maarten ta apliká nan propio lei i maneho nashonal. Adishonalmente, un akuerdo di Reino kompleto ta sigura kooperashon riba tereno di biodiversidat marino i peska entre e kuater pais: [[Hulanda]], Aruba, Kòrsou, i Sint Maarten.

{{Appendix|fuente|2=
 * {{citeer web|url=https://www.naturalis.nl/system/files/inline/en-state-of-dutch-biodiversity-by-naturalis.pdf|formaat=pdf|titel=Status Report Dutch Biodiversity 2026|werk=[[Naturalis Biodiversity Center|Naturalis]]|pagina's=28-51}}
;Referensia
 {{references}}
}}

[[Kategoria:Naturalesa]] [[Kategoria:Karibe Hulandes]]</text>
      <sha1>2tet58csxfy5uizutiwfpvkvjbphh66</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192906</id>
      <parentid>192891</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T15:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3362" sha1="ettzllssyewdjt2f9xp2yqz07d8re6h" xml:space="preserve">{{multiple image
|header={{PAGENAME}}
|image1=Amazona barbadensis rothschildi - Bonaire.jpg
|caption1=Dies porshento di e populashon di [[lora]] (''Amazona baradebsis'') ta habitá Boneiru.
|total_width={{infobox/afbeeldingbreedte}}
}}
E '''biodiversidat di Karibe Hulandes''' ta varia skèrpi den komposishon di [[espesie]] entre [[islanan ABC]] i [[islariba|islanan SSS]]. [[Dutch Caribbean Species Register|Registro di Espesie di Karibe Hulandes]] ta listá 9.939 (2025) espesie establesí.&lt;ref&gt;{{Citeer web |url=https://www.dutchcaribbeanspecies.org/ |titel=News {{!}} Dutch Caribbean Species Register: State of affairs |bezochtdatum=2026-06-05 |werk=www.dutchcaribbeanspecies.org |taal=en |archiefurl=http://web.archive.org/web/20260524005702/https://www.dutchcaribbeanspecies.org/ |archiefdatum=2026-05-24}}&lt;/ref&gt;

Islanan ABC ku un klima seku (árido), lokalisá for di kosta di Sur Amérika, ta mashá influensiá pa tera firme (spesífikamente manera kadushi i reptil). Islanan SSS ku klima tropikal ta forma parti di e arko di [[Antia Menor]]. Saba i [[Sababank|Saba Bank]], en partikular, ta konosí pa konsentrashon altu di espesie úniko ([[Endemismo|endémiko]]).

== Ekoregion ==
[[Fail:Biodiversity Hotspots.svg|thumb|Islanan karibense ('''3''') ta anfitrion di un hotspòt di biodiversidat.]]
[[Karibe Hulandes]] ta forma parti di e islanan karibense ku ta wòrdu rekonosí internashonalmente komo un di 36 di e asina yamá &quot;''hotspòt'' di biodiversidat&quot; na mundu. Esaki ta un área geográfiko ku un diversidat altu di espesienan di mata i bestia ku no ta aparesé ningun otro kaminda na mundu, pero ku simultáneamente ta krítikamente menasá. Un di e kriterionan pa wòrdu designá komo un hotspòt ta ku por lo ménos 70% di e vegetashon original a bai pèrdí.

E biodiversidat terestre di e seis isla ta limitá, pero e diversidat di mas grandi ta hañá den osean ku un supestimashon di 5.300 espesie marino registrá. En komparashon, a lo ménos 12.000 espesie marino ta konosí pa eksistí den region Karibe. E islanan ta kubri en total 7% di superfisie di Tera, tòg nan  ta habitá mas ku 20% di biodiversidat mundial.

== Konservashon ==
Tratadonan internashonal di konservashon di naturalesa (manera CBD, [[CITES]], CMS, RAMSAR, i [[Protocol SPAW|protokol-SPAW]]) ta rekerí pa mónitòr i raportá tokante espesie i habitatnan. For di 2010, Boneiru, Saba, i Sint Eustatius ta direktamente kai bou di legislashon hulandes. E implementashon di obligashon internashonal i konservashon di naturalesa ta wòrdu koordiná dor di gobièrnunan insular den kooperashon ku ministerio di ''Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur'' (LVVN), ''Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties'' (BZK), i ''Infrastructuur en Waterbeheer'' (I&amp;W).

Aruba, Kòrsou, i Sint Maarten ta apliká nan propio lei i maneho nashonal. Adishonalmente, un akuerdo di Reino kompleto ta sigura kooperashon riba tereno di biodiversidat marino i peska entre e kuater pais: [[Hulanda]], Aruba, Kòrsou, i Sint Maarten.

{{Appendix|fuente|2=
 * {{citeer web|url=https://www.naturalis.nl/system/files/inline/en-state-of-dutch-biodiversity-by-naturalis.pdf|formaat=pdf|titel=Status Report Dutch Biodiversity 2026|werk=[[Naturalis Biodiversity Center|Naturalis]]|pagina's=28-51}}
;Referensia
 {{references}}
}}

[[Kategoria:Naturalesa]] [[Kategoria:Karibe Hulandes]]</text>
      <sha1>ettzllssyewdjt2f9xp2yqz07d8re6h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juninho Bacuna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14561</id>
    <revision>
      <id>192948</id>
      <parentid>192815</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6375" sha1="dkhnpaqhyj2n967m7lk5mfkv3m5x3cj" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Juninho Bacuna
| nomber completo  = Juninho Gracielo Bacuna
| imagen           = Juninho bacuna-1531777726.jpeg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[7 di ougùstùs]] [[2001]]
| luga nacemento   = [[Groningen]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = Hulandes
| haltura     = 178
| pia         = drechi
&lt;!-- seccion di famia --&gt;
| mayornan    =
| ruman       = [[Leandro Bacuna]]
| casa        =
| yui         =
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eredivisie
| number      = 4
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-18, U-20, U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa      = 16 
| goal           = 2
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      = 48 
| goal2           = 13
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Juninho Gracielo Bacuna''' (☆ [[7 di ougùstùs]] [[1997]] na [[Groningen]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo defensa. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. E ta ruman hòmber mas yòn di [[Leandro Bacuna]], kende tambe ta un futbolista profeshonal.

==Karera== 
Bacuna a kuminsá hunga futbòl na FC Lewenborg i despues a transferi pa GRC Groningen, promé ku el a drenta e akademia hubenil di FC Groningen i SC Cambuur.

===Klup===
Dia 5 di febrüari 2015, Bacuna a hasi su debut den Eredivisie pa FC Groningen. Den kuater temporada, el a hunga 83 partido i a skor dos gol. Na 2015, el a gana e Kopa KNVB ku e klup, kual a duna nan klasifikashon pa Liga UEFA di Oropa 2015/16.

Den 2018, Bacuna a transferí pa Huddersfield Town pa un suma di aproksimadamente €2.5 mion,&lt;ref&gt;[https://www.fcgroningen.nl/nieuws/transfer-juninho-bacuna-naar-premier-league/2 Transfer Juninho Bacuna naar Premier League], FC Groningen (20 di yüni 2018)&lt;/ref&gt; firmando un kontrato di tres aña.&lt;ref&gt;[https://www.htafc.com/news/2018/june/transfer-town-to-sign-juninho-bacuna/ Transfer: Town to sign Juninho Bacuna], htafc.com (20 di yüni 2018)&lt;/ref&gt; Durante su periodo ku e klup, el a hunga 21 partido di liga i a skor un gol. Huddersfield a keda relegá for di Premier League den temporada 2018/19. E i su tim no a logra regresá na e divishon mas altu di liga EFL den e siguiente dos temporada. 

Na ougùstùs 2021, el a transferí pa Rangers FC na Eskosia.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/58275880 Juninho Bacuna: Rangers sign midfielder from Huddersfield Town for undisclosed fee] (BBC Sport)&lt;/ref&gt; Despues di un periodo kòrtiku el a regresa Inglatera i a uni ku Birmingham City den 2022.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/60152982 Juninho Bacuna &amp; Lyle Taylor: Birmingham sign Rangers midfielder and Nottingham Forest forward] (BBC Sport)&lt;/ref&gt;

Dia 28 di ougùstùs 2024, Bacuna a firma ku Al-Wehda den Liga Pro di [[Arabia Saudita]].&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.bcfc.com/pages/en/media-article/juninho-bacuna-completes-move-from-blues |title=Juninho Bacuna completes move from Blues |publisher=Birmingham City F.C. |date=2024-08-28|access-date=}}&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a transferí pa Gaziantep FK.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Juninho Bacuna Gaziantep!|language=Turkish|url=https://www.gaziantepfk.org/haberler/transfer-juninho-bacuna-gazi-antep-te|website=gaziantepfk.org|date= 2025-07-11|access-date=}}&lt;/ref&gt; Dia 3 di febrüari 2026, el a wòrdu fiá na FC Volendam pa seis luna.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Middenveld versterkt met komst Juninho Bacuna|url=https://fcvolendam.nl/nieuws/middenveld-versterkt-met-komst-juninho-bacuna/|language=nl|website=fcvoldendam.nl|date=2026-02-03|access-date=}}&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
Bacuna a representá Hulanda na nivel hubenil, pero despues el a skohe pa hunga pa Kòrsou na nivel senior.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.htafc.com/news/2019/september/bacuna-on-playing-for-his-home-country/ |title=Bacuna on playing for his home country |first=Mikey |last=Partington |publisher=Huddersfield Town A.F.C. |date=3 September 2019 |access-date= |archive-date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230607123149/https://www.htafc.com/news/2019/september/bacuna-on-playing-for-his-home-country/ }}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
El a hasi su debut pa Kòrsou dia 7 di sèptèmber 2019, den e victoria 1-0  kontra [[Haiti]] den  [[CONCACAF Nations League]]. El a duna asistensia pa e gol di [[Elson Hooi]].

Na 2022, Bacuna a partisipá den dos partidonan amistoso kontra Indonesia. Den e promé partido, el a skor un gol. Den e di dos, el a wòrdu ekspulsá despues di dos karchi hel. Despues di e partido, el a bira suheto di reashonnan negativo riba medionan sosial, ku a inkluí mensahenan abusivo, segun raportenan di prensa.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://nordot.app/949220781064224768 |title=Birmingham City's Juninho Bacuna Subjected to Social Media Abuse from Indonesia Fans |website=Football Tribe Asia |date=2 October 2022 |access-date= |archive-date=2022-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221007103905/https://nordot.app/949220781064224768 }}&lt;/ref&gt;

Na november 2025 e tabata parti di e selekshon di e partido final kontra [[Jamaica]] (0-0), ku kual Kòrsou a logra klasifikashon históriko pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Bacuna, Juninho}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>dkhnpaqhyj2n967m7lk5mfkv3m5x3cj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192961</id>
      <parentid>192948</parentid>
      <timestamp>2026-06-07T07:45:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6378" sha1="f2e5ywseodnp79yh926m7hp6ptr3fot" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Juninho Bacuna
| nomber completo  = Juninho Gracielo Bacuna
| imagen           = Juninho bacuna-1531777726.jpeg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[7 di ougùstùs]] [[2001]]
| luga nacemento   = [[Groningen]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = Hulandes
| haltura     = 178
| pia         = drechi
&lt;!-- seccion di famia --&gt;
| mayornan    =
| ruman       = [[Leandro Bacuna]]
| casa        =
| yui         =
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eredivisie
| number      = 4
| posicion    = Mediokampista 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-18, U-20, U-21
| debut seleccion = 2015
| number seleccion=
| participa      = 16 
| goal           = 2
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 7 di sèptèmber 2019
| number seleccion2=
| participa2      = 48 
| goal2           = 13
| temporada       = 2014–2018&lt;br /&gt;2018–2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–&lt;br /&gt;2026
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Groningen&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Huddersfield Town&lt;br /&gt;[[File:Flag of Scotland.svg|20px|border]] Rangers&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Burmingham City&lt;br /&gt;[[File:Flag of Saudi Arabia.svg|20px|border]] Al-Wahda&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Gaziantep&lt;br /&gt;→ [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Juninho Gracielo Bacuna''' (☆ [[7 di ougùstùs]] [[1997]] na [[Groningen]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo defensa. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. E ta ruman hòmber mas yòn di [[Leandro Bacuna]], kende tambe ta un futbolista profeshonal.

==Karera== 
Bacuna a kuminsá hunga futbòl na FC Lewenborg i despues a transferi pa GRC Groningen, promé ku el a drenta e akademia hubenil di FC Groningen i SC Cambuur.

===Klup===
Dia 5 di febrüari 2015, Bacuna a hasi su debut den Eredivisie pa FC Groningen. Den kuater temporada, el a hunga 83 partido i a skor dos gol. Na 2015, el a gana e Kopa KNVB ku e klup, kual a duna nan klasifikashon pa Liga UEFA di Oropa 2015/16.

Den 2018, Bacuna a transferí pa Huddersfield Town pa un suma di aproksimadamente €2.5 mion,&lt;ref&gt;[https://www.fcgroningen.nl/nieuws/transfer-juninho-bacuna-naar-premier-league/2 Transfer Juninho Bacuna naar Premier League], FC Groningen (20 di yüni 2018)&lt;/ref&gt; firmando un kontrato di tres aña.&lt;ref&gt;[https://www.htafc.com/news/2018/june/transfer-town-to-sign-juninho-bacuna/ Transfer: Town to sign Juninho Bacuna], htafc.com (20 di yüni 2018)&lt;/ref&gt; Durante su periodo ku e klup, el a hunga 21 partido di liga i a skor un gol. Huddersfield a keda relegá for di Premier League den temporada 2018/19. E i su tim no a logra regresá na e divishon mas altu di liga EFL den e siguiente dos temporada. 

Na ougùstùs 2021, el a transferí pa Rangers FC na Eskosia.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/58275880 Juninho Bacuna: Rangers sign midfielder from Huddersfield Town for undisclosed fee] (BBC Sport)&lt;/ref&gt; Despues di un periodo kòrtiku el a regresa Inglatera i a uni ku Birmingham City den 2022.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/60152982 Juninho Bacuna &amp; Lyle Taylor: Birmingham sign Rangers midfielder and Nottingham Forest forward] (BBC Sport)&lt;/ref&gt;

Dia 28 di ougùstùs 2024, Bacuna a firma ku Al-Wehda den Liga Pro di [[Arabia Saudita]].&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.bcfc.com/pages/en/media-article/juninho-bacuna-completes-move-from-blues |title=Juninho Bacuna completes move from Blues |publisher=Birmingham City F.C. |date=2024-08-28|access-date=}}&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a transferí pa Gaziantep FK.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Juninho Bacuna Gaziantep!|language=Turkish|url=https://www.gaziantepfk.org/haberler/transfer-juninho-bacuna-gazi-antep-te|website=gaziantepfk.org|date= 2025-07-11|access-date=}}&lt;/ref&gt; Dia 3 di febrüari 2026, el a wòrdu fiá na FC Volendam pa seis luna.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Middenveld versterkt met komst Juninho Bacuna|url=https://fcvolendam.nl/nieuws/middenveld-versterkt-met-komst-juninho-bacuna/|language=nl|website=fcvoldendam.nl|date=2026-02-03|access-date=}}&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
Bacuna a representá Hulanda na nivel hubenil, pero despues el a skohe pa hunga pa Kòrsou na nivel senior.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.htafc.com/news/2019/september/bacuna-on-playing-for-his-home-country/ |title=Bacuna on playing for his home country |first=Mikey |last=Partington |publisher=Huddersfield Town A.F.C. |date=3 September 2019 |access-date= |archive-date=2023-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230607123149/https://www.htafc.com/news/2019/september/bacuna-on-playing-for-his-home-country/ }}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
El a hasi su debut pa Kòrsou dia 7 di sèptèmber 2019, den e victoria 1-0  kontra [[Haiti]] den  [[CONCACAF Nations League]]. El a duna asistensia pa e gol di [[Elson Hooi]].

Na 2022, Bacuna a partisipá den dos partidonan amistoso kontra Indonesia. Den e promé partido, el a skor un gol. Den e di dos, el a wòrdu ekspulsá despues di dos karchi hel. Despues di e partido, el a bira suheto di reashonnan negativo riba medionan sosial, ku a inkluí mensahenan abusivo, segun raportenan di prensa.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://nordot.app/949220781064224768 |title=Birmingham City's Juninho Bacuna Subjected to Social Media Abuse from Indonesia Fans |website=Football Tribe Asia |date=2 October 2022 |access-date= |archive-date=2022-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221007103905/https://nordot.app/949220781064224768 }}&lt;/ref&gt;

Na november 2025 e tabata parti di e selekshon di e partido final kontra [[Jamaica]] (0-0), ku kual Kòrsou a logra su klasifikashon históriko pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] di [[FIFA]] 2026.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Bacuna, Juninho}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>f2e5ywseodnp79yh926m7hp6ptr3fot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sherel Floranus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14562</id>
    <revision>
      <id>192946</id>
      <parentid>192834</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1953" sha1="rdylzr4ukpdn8knl4nry7idtvt67k7p" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sherel Floranus
| nomber completo  = 
| imagen           = Sherel Floranus at Antalyaspor vs Fatih Karagümrük SK 20220213.jpg
| imagen hachura = 160
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[23 di ougùstùs]] [[1998]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = Hulandes
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PEC Zwolle
| liga		  = Eredivisie
| number      = 2
| posicion    = Defensa 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-16 te U-21
| debut seleccion = 2014
| number seleccion=
| participa      = 38 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 25 di mart 2023
| number seleccion2=
| participa2      = 27 
| goal2           = 0
| temporada       = 2015–2018&lt;br&gt;2018–2021&lt;br&gt;2021–2023&lt;br&gt;2023–2024&lt;br&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Sparta Rotterdam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] SC Heerenveen&lt;br /&gt; [[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Antalyaspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Almere City FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PEC Zwolle
}}
'''Sherel Floranus''' (☆ [[23 di ougùstùs]] [[1998]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo defensa. Aktualmente, e ta hunga pa PEC Zwolle i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].


{{Stub}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Floranus, Sherel}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>rdylzr4ukpdn8knl4nry7idtvt67k7p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192950</id>
      <parentid>192946</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1992" sha1="4og5cn6v2v1jwo5rzjv1s4g8h32q7ha" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Sherel Floranus
| nomber completo  = 
| imagen           = Sherel Floranus at Antalyaspor vs Fatih Karagümrük SK 20220213.jpg
| imagen hachura = 160
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[23 di ougùstùs]] [[1998]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = Hulandes
| haltura     = 185
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PEC Zwolle
| liga		  = Eredivisie
| number      = 2
| posicion    = Defensa 
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-16 te U-21
| debut seleccion = 2014
| number seleccion=
| participa      = 38 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 25 di mart 2023
| number seleccion2=
| participa2      = 27 
| goal2           = 0
| temporada       = 2015–2018&lt;br&gt;2018–2021&lt;br&gt;2021–2023&lt;br&gt;2023–2024&lt;br&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Sparta Rotterdam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] SC Heerenveen&lt;br /&gt; [[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Antalyaspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Almere City FC&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] PEC Zwolle
| actualisa  = [[6 di yüni]] [[2026]]
}}
'''Sherel Floranus''' (☆ [[23 di ougùstùs]] [[1998]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista hulandes ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo defensa. Aktualmente, e ta hunga pa PEC Zwolle i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].


{{Stub}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Floranus, Sherel}}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>4og5cn6v2v1jwo5rzjv1s4g8h32q7ha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brandley Kuwas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14563</id>
    <revision>
      <id>192899</id>
      <timestamp>2026-06-06T15:19:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber           = Brandley Kuwas | nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas | imagen           = Brandley Kuwas.png | descripcion      =  | fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]] | luga nacemento   = Hoorn | pais nacemento   = {{NLD}} | fecha fayecimento=  | luga fayecimento =  | pais fayecimento =  | nacionalidad     =  | haltura     = 181 | pia         = drechi | club actual = File:Flag of the Nether...&quot;</comment>
      <origin>192899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6003" sha1="0b5hixgazsob6sjih8kzqdf3mkthf2i" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Brandley Kuwas
| nomber completo  = Brandley Mack-Olien Kuwas
| imagen           = Brandley Kuwas.png
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[19 di sèptèmber]] [[1992]]
| luga nacemento   = Hoorn
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 181
| pia         = drechi
| club actual = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
| liga		  = Eerste Divisie
| number      = 10
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = {{CUWf}}
| debut seleccion = 22 di mart 2017
| number seleccion=
| participa      = 35 
| goal           = 2
| temporada       = 2012–2015&lt;br /&gt;2015–2016&lt;br /&gt;2016–2019&lt;br /&gt;2019–2021&lt;br /&gt;2021&lt;br /&gt;2021–2022&lt;br /&gt;2022–2023&lt;br /&gt;2024–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Excelsior&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Heracles Almelo&lt;br /&gt;[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Nasr&lt;br /&gt;→[[File:Flag of United Arab Emirates.svg|20px|border]] Al-Jazira&lt;br /&gt;[[File:Flag of Israel.svg|20px|border]] Maccabi Tel Aviv&lt;br /&gt;[[File:Flag of Turkey.svg|20px|border]] Giresunspor&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] FC Volendam
}}
'''Brandley Mack-Olien Kuwas''' (☆ [[19 di sèptèmber]] [[1992]] na Hoorn, [[Hulanda]]) ta un futbolista [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa FC Volendam i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]]. 

==Karera== 
Kuwas a kuminsá na Hellas Sport i despues a pasa tres aña den e akademia hubenil di AZ. El a regresá na Hellas Sport i na 2009 a avansá pa e ekipo hubenil di mas altu di KFC. Tambe el a hunga futsal pa KZZ i The Counters. For di 2010, Kuwas a hunga pa e promé ekipo di KFC den di dos divishon. Na 2012, el a kore stage na Heracles Almelo.&lt;ref&gt;[https://www.nhnieuws.nl/nieuws/80485/Speler-KFC-loopt-stage-bij-Heracles-Almelo Speler KFC loopt stage bij Heracles Almelo], nhnieuws.nl, 23 mei 2012. [https://web.archive.org/web/20201128170247&lt;/ref&gt;

===Klup===
Meimei di 2012, Kuwas a bandoná KFC pa FC Volendam,[2] kaminda el a hasi su debut profeshonal dia 12 di ougùstùs 2012 den Eerste Divisie kontra SC Cambuur. Den e di tres temporada na Volendam, el a eksperensiá su avanse importante ku nuebe gol i diesseis asistensia den tur kompetensia.

Na april 2015, el a firma un kontrato di dos aña ku Excelsior.

Dia 23 di mei 2016, Kuwas a transferí pa Heracles Almelo. Den tres temporada na e klup, el a produsí 23 gol i 34 asistensia den 106 partido.

Na mita di 2019, Kuwas a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni. Ku su klup, el a gana e Kopa di Liga UAE 2020.

Meimei di 2019, el a muda pa Al-Nasr na Emiratonan Árabe Uni, kaminda el a gana e Kopa di Liga UAE na 2020. Na ougùstùs 2021, Kuwas a transferí pa Maccabi Tel Aviv na Israel.

Na sèptèmber 2022, el a firma ku e klup turko Giresunspor. E klup a keda relegá for di Süper Lig na fin di temporada, i su kontrato a wòrdu terminá na desèmber 2023.

Dia 20 di sèptèmber 2024, Kuwas a regresá na FC Volendam. El a hunga den kasi tur partido den e temporada 2024/25 i a bira kampion di e Promé Divishon ku e klup.&lt;ref&gt;[https://www.vi.nl/nieuws/volendam-loopt-uit-voor-kampioensfeest-god-is-een-volendammer Volendam loopt uit voor kampioensfeest: 'God is een Volendammer'] VI.nl, 12 mei 2025&lt;/ref&gt; Na yüli 2025, el a prolongá su kontrato te meimei di 2026.&lt;ref&gt;[https://fcvolendam.nl/nieuws/kuwas-met-fc-volendam-de-vriendenloterij-eredivisie-in-aanvaller-tekent-voor-een-jaar-bij/ Kuwas met FC Volendam de VriendenLoterij Eredivisie in; aanvaller tekent voor één jaar bij] FC Volendam, 2 juli 2025&lt;/ref&gt;

===Internashonal===
====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Kuwas a hasi su debut pa e selekshon nashonal di Kòrsou dia 22 di mart 2017 den un partido amistoso kontra El Salvador (1-1), kaminda el a duna un asistensia pa e gol di [[Felitciano Zschusschen]].&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rtvoost.nl/pl.aspx?nid=265454|title=Assist Brandley Kuwas voor Curaçao tegen El Salvador|first=R. T. V.|last=Oost|date=23 March 2017|website=RTV Oost}}&lt;/ref&gt;

Anteriormente, el a wòrdu konsiderá pa e selekshon nashonal di Hulanda i a tene kombersashonnan ku entrenadó Danny Blind, pero el no a wòrdu selektá.&lt;ref&gt;[https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Kuwas debuteert voor nationale ploeg Curaçao], Algemeen Dagblad, 23 maart 2017. [https://web.archive.org/web/20230523033028/https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/kuwas-debuteert-voor-nationale-ploeg-curacao~a0fe6d9c/ Archivá] 23 di mei 2023.&lt;/ref&gt;

Dia 11 di sèptèmber 2018, Kuwas a kontribuí ku un gol i sinku asistensia den un viktoria di 10-0 kontra [[Grenada]].

==== Golnan ====
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;font-size:100%;&quot; width=&quot;85%&quot;
! No. !! Fecha !! Lugá !! Oponente !! Skor !! Resultado !! Torneo
|-
| 1. || 10 di sèptèmber 2018 || [[File:Flag of Curaçao.svg|20px|border]] [[Stadion Ergilio Hato]], [[Willemstad]] || [[File:Flag of Grenada.svg|20px|border]] [[Grenada]] || align=center | '''3'''–0 || align=center | 10–0 || kualifikashon [[CONCACAF Nations League]] 2019/20
|-
| 2. || 5 di yüni 2021 || [[File:Flag of Guatemala.svg|20px|border]] Estadio El Trébol, [[Siudad di Guatemala|Siudat di Guatemala]] || [[File:Flag of British Virgin Islands.svg|20px|border]] [[British Virgin Islands]] || align=center | '''1'''–0 || align=center | 8–0 || kualfikashon [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2022 di [[FIFA]]
|}

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>0b5hixgazsob6sjih8kzqdf3mkthf2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mata vaskular</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14564</id>
    <revision>
      <id>192917</id>
      <timestamp>2026-06-06T17:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Taxobox | tipo=mata | reino = [[Mata|Plantae]] | subreino = [[Embryophyta]] | taxon = klade | c-nomber = Tracheophyta  }} E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuu...&quot;</comment>
      <origin>192917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" sha1="k6tr9nsjqampqsur5t13wnznn3m5w0a" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Taxobox
| tipo=mata
| reino = [[Mata|Plantae]]
| subreino = [[Embryophyta]]
| taxon = klade
| c-nomber = Tracheophyta 
}}
E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuur van Nederland |datum=2010-01-01 |taal=en |nummer=1 |issn=1386-3762 |pagina's=70–77 |last2=Beringen |first2=R. |last3=Duistermaat |first3=H.}}&lt;/ref&gt;

E transporte prinsipal den e matanan aki ta tuma lugá den dos direkshon ku:
# Xilem ta transportá awa i mineralnan disolvé for di rais pa blachi.
# Floèm ta transportá awa ku materia prima trahá dor di e blachinan pa e partinan kresiente di e mata ariba tera i bou'i tera.

Normalmente tin un sistema di rais den tera i partinan bèrdè ta riba tera òf den awa. E espesienan
por varia den sais di algun milimeter te ku algun desénas di meter.

{{Appendix}}

[[Kategoria:flora]]</text>
      <sha1>k6tr9nsjqampqsur5t13wnznn3m5w0a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192922</id>
      <parentid>192917</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="sspdkq1sve1gfqu9gpa8k5jhipoezv8" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Taxobox|c
| tipo=mata
| reino = [[Mata|Plantae]]
| subreino = [[Embryophyta]]
| taxon = klade
| c-nomber = Tracheophyta 
}}
E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuur van Nederland |datum=2010-01-01 |taal=en |nummer=1 |issn=1386-3762 |pagina's=70–77 |last2=Beringen |first2=R. |last3=Duistermaat |first3=H.}}&lt;/ref&gt;

E transporte prinsipal den e matanan aki ta tuma lugá den dos direkshon ku:
# Xilem ta transportá awa i mineralnan disolvé for di rais pa blachi.
# Floèm ta transportá awa ku materia prima trahá dor di e blachinan pa e partinan kresiente di e mata ariba tera i bou'i tera.

Normalmente tin un sistema di rais den tera i partinan bèrdè ta riba tera òf den awa. E espesienan
por varia den sais di algun milimeter te ku algun desénas di meter.

{{Appendix}}

[[Kategoria:flora]]</text>
      <sha1>sspdkq1sve1gfqu9gpa8k5jhipoezv8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192924</id>
      <parentid>192922</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1124" sha1="owaydff1q32bc828ddi7pphqyqnjkvk" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Taxobox|variante=c
| tipo=mata
| reino = [[Mata|Plantae]]
| subreino = [[Embryophyta]]
| taxon = klade
| c-nomber = Tracheophyta 
}}
E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuur van Nederland |datum=2010-01-01 |taal=en |nummer=1 |issn=1386-3762 |pagina's=70–77 |last2=Beringen |first2=R. |last3=Duistermaat |first3=H.}}&lt;/ref&gt;

E transporte prinsipal den e matanan aki ta tuma lugá den dos direkshon ku:
# Xilem ta transportá awa i mineralnan disolvé for di rais pa blachi.
# Floèm ta transportá awa ku materia prima trahá dor di e blachinan pa e partinan kresiente di e mata ariba tera i bou'i tera.

Normalmente tin un sistema di rais den tera i partinan bèrdè ta riba tera òf den awa. E espesienan
por varia den sais di algun milimeter te ku algun desénas di meter.

{{Appendix}}

[[Kategoria:flora]]</text>
      <sha1>owaydff1q32bc828ddi7pphqyqnjkvk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192927</id>
      <parentid>192924</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="sspdkq1sve1gfqu9gpa8k5jhipoezv8" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Taxobox|c
| tipo=mata
| reino = [[Mata|Plantae]]
| subreino = [[Embryophyta]]
| taxon = klade
| c-nomber = Tracheophyta 
}}
E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuur van Nederland |datum=2010-01-01 |taal=en |nummer=1 |issn=1386-3762 |pagina's=70–77 |last2=Beringen |first2=R. |last3=Duistermaat |first3=H.}}&lt;/ref&gt;

E transporte prinsipal den e matanan aki ta tuma lugá den dos direkshon ku:
# Xilem ta transportá awa i mineralnan disolvé for di rais pa blachi.
# Floèm ta transportá awa ku materia prima trahá dor di e blachinan pa e partinan kresiente di e mata ariba tera i bou'i tera.

Normalmente tin un sistema di rais den tera i partinan bèrdè ta riba tera òf den awa. E espesienan
por varia den sais di algun milimeter te ku algun desénas di meter.

{{Appendix}}

[[Kategoria:flora]]</text>
      <sha1>sspdkq1sve1gfqu9gpa8k5jhipoezv8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192935</id>
      <parentid>192927</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T17:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <origin>192935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" sha1="fnctogrbzxoj3bljwyo5ht7fz38mjxy" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Taxobox|c
| tipo=mata
| reino = [[Mata|Plantae]]
| subreino = [[Embryophyta]]
| taxon = klade
| c-nomber = Tracheophyta 
}}
E '''mata vaskular''' (nòmber sientifiko: '''Tracheophyta''') ta un mata tereste (Embryophyta) ku bònder vaskular di transporte di líkido.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Citeer journal|achternaam=Odé |voornaam=B. |titel=De Nederlandse Biodiversiteit: Tracheophyta - vaatplanten |url=https://natuurtijdschriften.nl/pub/1018878 |jaargang=10 |tijdschrift=Natuur van Nederland |datum=2010-01-01 |taal=en |nummer=1 |issn=1386-3762 |pagina's=70–77 |last2=Beringen |first2=R. |last3=Duistermaat |first3=H.}}&lt;/ref&gt;

E transporte prinsipal den e matanan aki ta tuma lugá den dos direkshon ku:&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
# Xilem ta transportá awa i mineralnan disolvé for di rais pa blachi.
# Floèm ta transportá awa ku materia prima trahá dor di e blachinan pa e partinan kresiente di e mata ariba tera i bou'i tera.

Normalmente tin un sistema di rais den tera i partinan bèrdè ta riba tera òf den awa. E espesienan
por varia den sais di algun milimeter te ku algun desénas di meter.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

{{Appendix}}

[[Kategoria:flora]]</text>
      <sha1>fnctogrbzxoj3bljwyo5ht7fz38mjxy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tracheophyta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14565</id>
    <redirect title="Mata vaskular" />
    <revision>
      <id>192918</id>
      <timestamp>2026-06-06T17:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kallmemel</username>
        <id>14000</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Mata vaskular]]</comment>
      <origin>192918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="elyur3a2l7m2de307hbs1r5t3ktzepk" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Mata vaskular]]</text>
      <sha1>elyur3a2l7m2de307hbs1r5t3ktzepk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ar'jany Martha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14566</id>
    <revision>
      <id>192941</id>
      <timestamp>2026-06-06T18:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Variante|c}} {{Infobox futbolista| variante = c | nomber           = Ar’Jany Martha | nomber completo  =  | imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg | descripcion      =  | fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]] | luga nacemento   = [[Rotterdam]] | pais nacemento   = {{NLD}} | fecha fayecimento=  | luga fayecimento =  | pais fayecimento =  | nacionalidad     =  | haltura     = 172 | pia         =  | club actual = File:Flag of England.svg|20px|bo...&quot;</comment>
      <origin>192941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4083" sha1="6nweapbacie6d1gitbdca432eirfhlq" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Martha a hunga den ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a drenta e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

Dia 31 di yüli 2024, despues di su salida for di Ajax, Ar’jany Martha a transferí pa e klup Beerschot di Liga Pro di Bélgika, a base di un kontrato di vários temporada komo agente liber.

Despues di Beerschot, Ar'jany Martha a djoin Rotherham United dia 30 di yüli 2025. 

===Internashonal===
Martha a representá [[Hulanda]] na nivel hubenil.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, el a wòrdu yamá pa promé biaha pa e selekshon nashonal di Kòrsou dor di entrenadó [[Dick Advocaat]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] den [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete partido pa Kòrsou i a skor su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>6nweapbacie6d1gitbdca432eirfhlq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192951</id>
      <parentid>192941</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T19:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <origin>192951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4122" sha1="maxtl3djftdgo9p3cjlaaldjsbur5f8" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
| actualisa  = [[6 di yüni]] [[2026]]
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Martha a hunga den ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a drenta e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

Dia 31 di yüli 2024, despues di su salida for di Ajax, Ar’jany Martha a transferí pa e klup Beerschot di Liga Pro di Bélgika, a base di un kontrato di vários temporada komo agente liber.

Despues di Beerschot, Ar'jany Martha a djoin Rotherham United dia 30 di yüli 2025. 

===Internashonal===
Martha a representá [[Hulanda]] na nivel hubenil.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, el a wòrdu yamá pa promé biaha pa e selekshon nashonal di Kòrsou dor di entrenadó [[Dick Advocaat]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] den [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete partido pa Kòrsou i a skor su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>maxtl3djftdgo9p3cjlaaldjsbur5f8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192952</id>
      <parentid>192951</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Caribiana moved page [[Ar'Jany Martha]] to [[Ar'jany Martha]]</comment>
      <origin>192951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4122" sha1="maxtl3djftdgo9p3cjlaaldjsbur5f8" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’Jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
| actualisa  = [[6 di yüni]] [[2026]]
}}
'''Ar’Jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Martha a hunga den ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a drenta e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

Dia 31 di yüli 2024, despues di su salida for di Ajax, Ar’jany Martha a transferí pa e klup Beerschot di Liga Pro di Bélgika, a base di un kontrato di vários temporada komo agente liber.

Despues di Beerschot, Ar'jany Martha a djoin Rotherham United dia 30 di yüli 2025. 

===Internashonal===
Martha a representá [[Hulanda]] na nivel hubenil.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, el a wòrdu yamá pa promé biaha pa e selekshon nashonal di Kòrsou dor di entrenadó [[Dick Advocaat]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] den [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete partido pa Kòrsou i a skor su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>maxtl3djftdgo9p3cjlaaldjsbur5f8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>192954</id>
      <parentid>192952</parentid>
      <timestamp>2026-06-06T20:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>192954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4122" sha1="bpe1f91i69gzt0s2upfeel343fu9ee0" xml:space="preserve">{{Variante|c}}
{{Infobox futbolista| variante = c
| nomber           = Ar’jany Martha
| nomber completo  = 
| imagen           = Ar'jany Martha 18042026 (3).jpg
| descripcion      = 
| fecha nacemento  = [[4 di sèptèmber]] [[2003]]
| luga nacemento   = [[Rotterdam]]
| pais nacemento   = {{NLD}}
| fecha fayecimento= 
| luga fayecimento = 
| pais fayecimento = 
| nacionalidad     = 
| haltura     = 172
| pia         = 
| club actual = [[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United FC
| liga		  = EFL Liga Uno
| number      = 42
| posicion    = Delantero
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 1--&gt;
| seleccion       = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Hulanda]] U-15, U-16, U-17
| debut seleccion = 2018
| number seleccion=
| participa      = 11 
| goal           = 1
&lt;!-- Seccion di seleccion nacional 2--&gt;
| seleccion2       = {{CUWf}}
| debut seleccion2 = 6 di sèptèmber 2024
| number seleccion2=
| participa2      = 7 
| goal2           = 1
| temporada       = 2020–2024 &lt;br /&gt; 2022–2024&lt;br /&gt;2024–2025&lt;br /&gt;2025–
| club    	      = [[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] Jong Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] AFC Ajax&lt;br /&gt;[[File:Flag of Belgium.svg|20px|border]] Beerschot&lt;br /&gt;[[File:Flag of England.svg|20px|border]] Rotherham United
| actualisa  = [[6 di yüni]] [[2026]]
}}
'''Ar’jany Jainel Archenir Martha''' (☆ [[4 di sèptèmber]] [[2003]] na [[Rotterdam]]) ta un futbolista profeshonal [[Hulanda|hulandes]] ku raisnan di [[Kòrsou]] ku ta hunga komo delantero. Aktualmente, e ta hunga pa Rotherham United i pa e [[Selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou (maskulino)| selekshon nashonal di Kòrsou]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ajacied Martha nieuw gezicht in eerste selectie Advocaat bij Curaçao |url=https://www.vi.nl/nieuws/ajacied-martha-nieuw-gezicht-in-eerste-selectie-advocaat-bij-curacao |work=Voetbal International |date=2024-03-09 |language=nl}}&lt;/ref&gt; 

==Karera== 
Martha a hunga den ekiponan hubenil di Spartaan’20 i Sparta Rotterdam. Desde 2019, el a drenta e akademia hubenil di AFC Ajax, kaminda el a firma un kontrato te meimei di 2022.

===Klup===
El a hasi su debut profeshonal pa Jong Ajax dia 30 di ougùstùs 2020, den e derota di 0-4 na kas kontra Roda JC Kerkrade.

Dia 31 di yüli 2024, despues di su salida for di Ajax, Ar’jany Martha a transferí pa e klup Beerschot di Liga Pro di Bélgika, a base di un kontrato di vários temporada komo agente liber.

Despues di Beerschot, Ar'jany Martha a djoin Rotherham United dia 30 di yüli 2025. 

===Internashonal===
Martha a representá [[Hulanda]] na nivel hubenil.&lt;ref name=&quot;wfs&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.worldfootballscouting.com/schede-giovani-talenti/arjany-martha-talento-olandese-classe-2003/|title=Ar'jany Martha: talento olandese classe 2003|date=2020-01-10}}&lt;/ref&gt;

====Selekshon nashonal di Kòrsou====
Na mart 2024, el a wòrdu yamá pa promé biaha pa e selekshon nashonal di Kòrsou dor di entrenadó [[Dick Advocaat]].&lt;ref name=&quot;cura&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.ad.nl/nederlands-voetbal/dick-advocaat-verrast-met-ajax-speler-arjany-martha-als-debutant-in-selectie-curacao~ae38f21a/|title=Dick Advocaat verrast met Ajax-speler Ar'jany Martha als debutant in selectie Curaçao|date=2024-03-09}}&lt;/ref&gt; El a hasi su debut senior dia 6 di sèptèmber 2024 den un viktoria di 2-1 kontra [[Sint Lucia]] den [[CONCACAF Nations League]], drentando komo suplente.&lt;ref&gt;[https://www.transfermarkt.us/arjany-martha/nationalmannschaft/spieler/572519/verein/32364/plus/0 Profil Ar'jany Martha], transfermarkt.us&lt;/ref&gt; 

Te ku 13 di novèmber 2025, el a gana shete partido pa Kòrsou i a skor su promé gol internashonal den un viktoria di 7-0 kontra Bermuda durante e klasifikashonnan pa [[Kopa Mundial di Futbòl|Kopa Mundial]] 2026 di [[FIFA]].

Martha ta primu di e futbolista profeshonal [[Sontje Hansen]], kende tambe ta hunga pa e selekshon di Kòrsou.

{{Appendix}}
{{Malchi:Navegashon Selekshon Nashonal di Futbòl di Kòrsou KM 2026}}

{{DEFAULTSORT:Kuwas, Brandley }}
[[Kategoria:Hende]]
[[Kategoria:Futbolista]]
[[Kategoria:Futbòl na Kòrsou]]</text>
      <sha1>bpe1f91i69gzt0s2upfeel343fu9ee0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ar'Jany Martha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14567</id>
    <redirect title="Ar&#039;jany Martha" />
    <revision>
      <id>192953</id>
      <timestamp>2026-06-06T20:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caribiana</username>
        <id>8320</id>
      </contributor>
      <comment>Caribiana moved page [[Ar'Jany Martha]] to [[Ar'jany Martha]]</comment>
      <origin>192953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="esfxp75ed8y02pzfzmihoon0dh1kqqa" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Ar'jany Martha]]</text>
      <sha1>esfxp75ed8y02pzfzmihoon0dh1kqqa</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>