ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ pawiki https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter ਮੀਡੀਆ ਖ਼ਾਸ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਤਸਵੀਰ ਤਸਵੀਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਫਰਮਾ ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਮਦਦ ਮਦਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਫਾਟਕ ਫਾਟਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ TimedText TimedText talk ਮੌਡਿਊਲ ਮੌਡਿਊਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ Package Package talk Event Event talk Topic 10 41814 850108 188580 2026-10-15T09:23:16Z Ziv 53128 ([[c:GR|GR]]) [[File:Flag of the Kingdom of Sardinia (1728-1802).gif]] → [[File:War Ensign of the Savoyard States (1783-1802).gif]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] · corr. 850108 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ਪੀਏਮੋਂਤੇ-ਸਾਰਦੇਞਾ | shortname alias = ਸਾਰਦੇਞਾ | flag alias = Flag of the Kingdom of Sardinia.svg | flag alias-1720 = Savoie flag.svg | flag alias-1782 = War Ensign of the Savoyard States (1783-1802).gif | flag alias-1816 = Flag of Kingdom of Sardinia (1848).svg | flag alias-1848 = Flag of Italy (1861-1946).svg | flag alias-savoyard = Savoyard flag.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = 1720 | var2 = 1782 | var3 = 1816 | var4 = 1848 | var5 = savoyard | related1 = Sardinia | cat = Sardinia kingdom </noinclude> }} 8tts83f2gc16ontyscrtme6fzbwpevn 10 43717 850119 753230 2026-10-15T11:06:53Z Kuldeepburjbhalaike 18176 850119 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Punjab (India) elections |title = [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] |state = {{{state|autocollapse}}} |bodyclass = hlist |group1 = [[ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] |list1 = *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1920 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1920]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1923 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1923]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1926 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1926]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1930 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1930]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1934 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1934]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1945 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1945]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1951 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1951]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1957 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1957]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1962 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1962]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1967 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1967]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1971 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1971]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1977 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1977]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1980 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1980]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1984 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1984]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1989 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1989]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1991 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1991]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1996 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1996]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1998 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1998]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 1999 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|1999]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2004 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|2004]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2009 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|2009]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2014 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|2014]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2019 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|2019]] *[[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|''2024'']] |group2 = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ|ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] |list2 = {{navbox|child |group1 = ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ |list1 = *[[1920 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1920]] *[[1923 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1923]] *[[1926 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1926]] *[[1930 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1930]] *[[1937 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1937]] *[[1946 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1946]] |group2 = ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ |list2 = *[[1952 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1952]] *[[1957 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1957]] *[[1962 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1962]] *[[1967 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1967]] *[[1969 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1969]] *[[1972 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1972]] *[[1977 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1977]] *[[1980 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1980]] *[[1985 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1985]] *[[1992 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1992]] *[[1997 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|1997]] *[[2002 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2002]] *[[2007 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2007]] *[[2012 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2012]] *[[2017 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2017]] *[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] }} }}<noinclude> {{See also|Template:Indian elections}} {{navbox documentation}} [[Category:India election year templates]] [[Category:Punjab, India templates|Elections in Punjab]] </noinclude> 5fxmifob8wj9sczba1uvf2cftb5mrid 0 54257 850068 527048 2026-10-14T17:47:55Z Mrz-wiki 62351 850068 wikitext text/x-wiki {{Infobox political party | country = ਇਰਾਨ | name = ਇਰਾਨ ਦੀ ਤੂਦੇ ਪਾਰਟੀ | name_native = حزب توده ایران | colorcode = Red | logo = نشان-رسمی-حزب-توده.jpg | leader = [[Ali Khavari]] | foundation = {{start date|1941}} | ideology = [[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]] | position = [[Left-wing]] | headquarters = [[Berlin, Germany]]<br/>[[London, England]] | website = [http://www.tudehpartyiran.org/english.htm Tudeh Party Iran] }} '''ਇਰਾਨ ਦੀ ਤੂਦੇ ਪਾਰਟੀ ''' ("ਇਰਾਨ ਦੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ"; {{lang-fa|حزب توده ایران}} ''ਹਿਜ਼ਬੇ ਤੂਦੇ ਇਰਾਨ '') ਇਰਾਨ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਹੈ ਜੋ ਸੁਲੇਮਾਨ ਮੋਹਸਿਨ ਸਕੰਦਰੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ 1941 ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਆਰੰਭਿਕ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਇਹਦਾ ਤਕੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁਹੰਮਦ ਮੁਸੱਦਕ ਦੀ ਤੇਲ ਦੇ ਕਾਰਖਾਨਿਆਂ ਦਾ ਕੌਮੀਕਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਇਸਨੇ ਤਕੜਾ ਰੋਲ ਨਿਭਾਇਆ। ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਹੰਮਦ ਮੁਸੱਦਕ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ 1953 ਦੇ ਰਾਜਪਲਟੇ ਉਪਰੰਤ ਹੋਏ ਜਬਰ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ,<ref name="Abrahamian, Ervand p.122">Abrahamian, Ervand, ''A History of Modern Iran'', p.122</ref><ref>Abrahamian, ''Tortured Confessions'', (1999), p.92</ref>। ਅੱਜ ਇਹ ਇਸਲਾਮੀ ਗਣਰਾਜ ਦੁਆਰਾ 1982 ਵਿੱਚ ਲਾਈ ਪਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫਿਰ 1988 ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਫਾਹੇ ਲਾਏ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀਆਂ]] 71p5bzegm8qqcq82wo7i94cuu22sp6a 0 56831 850086 705532 2026-10-15T03:27:20Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850086 wikitext text/x-wiki {{Infobox OS | name = ਕੂਬੂੰਟੂ | logo = [[File:Kubuntu logo and wordmark.svg|200px|ਕੂਬੂੰਟੂ ਲੋਗੋ]] | screenshot = [[File:Kubuntu-13.10-Saucy-Salamander.png|Kubuntu 13|300px]] | caption = ਕੂਬੂੰਟੂ 13.10 "Saucy Salamander" | developer = [[ਬਲੂ ਸਿਸਟਮਜ਼]],<ref name=BlueSponsor>{{cite web|url=http://www.kubuntu.org/news/kubuntu-to-be-sponsored-by-blue-systems |title=to be Sponsored by Blue Systems|publisher=Kubuntu |date=2012-04-10|accessdate=2013-09-23}}</ref> [[Canonical Ltd.]], and community contributors<ref>{{cite web|url=https://launchpad.net/people/kubuntu-members|title=Kubuntu Members in Launchpad|publisher=Launchpad.net|date=2006-01-13 |accessdate=2013-09-23}}</ref> | family = [[ਯੁਨਿਕਸ-ਵਰਗਾ]] | source_model = [[ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਸਰੋਤ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ|ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਰੋਤ]] | released = {{Release date and age|2005|04|08}} | latest_release_version = 14.10 (Utopic Unicorn) | latest_release_date = {{Release date and age|2014|10|23}} | latest_test_version = | latest_test_date = | marketing_target = | language = ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ੀ (55 ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ) | kernel_type = [[ਮੋਨੋਲਿਥਿਕ ਕਰਨਲ|ਮੋਨੋਲਿਥਿਕ]] ([[ਲਿਨਕਸ ਕਰਨਲ|ਲਿਨਕਸ]]) | userland = [[ਗਨੂ ਕੋਰ ਯੂਟੀਲਿਟੀਆਂ|ਗਨੂ]] | ui = [[KDE ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸਕਟਾਪ]] | license = [[ਆਜ਼ਾਦ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ]] ਲਾਇਸੰਸ<br>(ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ [[GPL]]) | working_state = ਜਾਰੀ | supported_platforms = [[IA-32]], [[x86-64]], [[ARM architecture|ARM]] | updatemodel = [[PackageKit]] and/or [[Advanced Packaging Tool|APT]] | package_manager = [[dpkg]] | website = {{url|kubuntu.org|Kubuntu.org}} }} '''ਕੂਬੁੰਟੂ''' ({{IPAc-en|k|uː|ˈ|b|uː|n|t|uː}} {{respell|koo|BOON|too}}) ਜਾਂ '''ਕੂਬੂੰਟੂ''' [[ਊਬੁੰਟੂ (ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ)|ਊਬੁੰਟੂ]] [[ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ]] ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ ਜੋ [[ਯੂਨਿਟੀ (ਡੈਸਕਟਾਪ ਮਾਹੌਲ)|ਯੂਨਿਟੀ]] ਦੀ ਬਜਾਇ [[KDE ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸਕਟਾਪ]] ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਊਬੁੰਟੂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣ ਕਰ ਕੇ, ਕੂਬੁੰਟੂ ਵੀ ਓਹੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਿਸਮ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਕੂਬੁੰਟੂ ਦਾ ਹਰ ਪੈਕੇਜ ਊਬੁੰਟੂ ਵਾਲ਼ੇ ਭੰਡਾਰ ਹੀ ਵਰਤਦਾ ਹੈ,<ref>{{cite web | url=http://www.kubuntu.org/faq.php#fork | title=Is Kubuntu a fork? | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080307181806/http://www.kubuntu.org/faq.php#fork | archivedate=2008-03-07 | access-date=2015-03-01 | dead-url=no }}</ref> ਅਤੇ ਊਬੁੰਟੂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਬਾਕਾਇਦਾ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।<ref>{{cite web|url=https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu|title=Kubuntu Wiki |publisher=Wiki.kubuntu.org|date=2013-03-10 |accessdate=2013-09-23}}</ref> ਇੱਕੋ ਮਸ਼ੀਨ ਉੱਤੇ ਦੋਵੇਂ, KDE ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸਕਟਾਪ (<code>kubuntu-desktop</code>) ਅਤੇ ਯੂਨਿਟੀ ਡੈਸਕਟਾਪ (<code>ubuntu- desktop</code>) ਸਥਾਪਤ (install) ਕਰਨਾ ਵੀ ਮੁਮਕਿਨ ਹੈ। 2012 ਤੱਕ ਕੂਬੁੰਟੂ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ [[ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਲਿਮਿਟਡ]] ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੋਂ [[ਬਲੂ ਸਿਸਟਮਜ਼]] ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੌਰਾਨ ਕੂਬੁੰਟੂ ਨੇ ਊਬੁੰਟੂ ਸਰਵਰ ਅਤੇ ਉੱਨਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰਖੀ।<ref>{{cite news|url=http://www.wired.com/wiredenterprise/2012/04/kubuntu-blue-systems/ |title=Kubuntu Linux Gets New Sugar Daddy| work=Wired| first=Caleb |last=Garling|date=2012-04-11}}</ref> == ਨਾਮ == “ਕੂਬੁੰਟੂ” ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਦਾ ਇੱਕ ਦਰਜਸ਼ੁਦਾ ਟਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।<ref>UK registered trademark [http://www.ipo.gov.uk/tm/t-find/t-find-number?trademark=E4541661 #E4541661] "KUBUNTU", filed 2005–07–08.</ref> ਇਸ ਦਾ ਨਾਮ [[ਊਬੁੰਟੂ (ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ)|ਊਬੁੰਟੂ]] ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਕ (K) ਲਾਉਣ ਤੇ ਆਇਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ KDE ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ [[KDE]] ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਦੀ ਤਰਜਮਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਪਰ ਕੂਬੁੰਟੂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ''[[ਊਬੁੰਟੂ (ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ)|ਊਬੁੰਟੂ]]'' ਇੱਕ [[ਬਾਂਟੂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ|ਬਾਂਟੂ]] ਲਫ਼ਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ''ਇਨਸਾਨੀਅਤ'' ਅਤੇ ਬਾਂਟੂ ਵਿਆਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਗੇਤਰ ਲਾ ਕੇ ਨਾਵ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, [[ਬੇਂਬਾ ਭਾਸ਼ਾ|ਬੇਂਬਾ]] ਵਿੱਚ ਅਗੇਤਰ ''ਕੂ'' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ''ਦੇ ਵੱਲ''। ਬੇਂਬਾ ਵਿੱਚ ''ਕੂਬੁੰਟੂ'' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ''ਇਨਸਾਨੀਅਤ ਦੇ ਵੱਲ''। ਇਤਫ਼ਾਕਨ, ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ [[ਕਿਰੁੰਦੀ]] ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ''ਮੁਫ਼ਤ''।<ref>{{cite web|url=http://www.kubuntu.org/faq.php#kubuntumeaning|title=Meaning of Kubuntu|archiveurl = http://web.archive.org/web/20080307181806/http://www.kubuntu.org/faq.php#kubuntumeaning |archivedate = 2008-03-07}}</ref> == ਊਬੁੰਟੂ ਨਾਲ਼ ਮੁਕਬਲਾ == ਊਬੁੰਟੂ ਅਤੇ ਕੂਬੁੰਟੂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਵਖਰੇਂਵਾਂ ਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਦ ਹਨ। {| class="wikitable" |- ! ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ! ਊਬੁੰਟੂ ! ਕੂਬੁੰਟੂ |- | ਕਰਨਲ & ਕੋਰ | colspan="2" style="text-align:center;"|[[ਲਿਨਕਸ ਕਰਨਲ]] & ਊਬੁੰਟੂ ਕੋਰ |- | ਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕਸ | colspan="2" style="text-align:center;"| [[X.Org ਸਰਵਰ]] |- | ਆਵਾਜ਼ | colspan="2" style="text-align:center;"| [[ਪਲਸਆਡੀਓ]] |- | ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ | colspan="2" style="text-align:center;"| [[GStreamer]] |- | ਡੈਸਕਟਾਪ | style="text-align:center;"|[[ਯੂਨਿਟੀ (ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਟਰਫ਼ੇਸ)|ਯੂਨਿਟੀ]] | style="text-align:center;"|[[ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸਕਟਾਪ]] |- | ਮੁੱਢਲੀ ਸੰਦਕਿਟ | style="text-align:center;"|[[GTK+]], Nux & [[Qt (framework)|Qt]] | style="text-align:center;"|Qt |- | ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ | style="text-align:center;"|[[ਫ਼ਾਇਰਫ਼ੌਕਸ]] | style="text-align:center;"|[[Rekonq]] (13.10 ਤੱਕ), [[ਫ਼ਾਇਰਫ਼ੌਕਸ]] (14.04 ਤੋਂ) |- | ਆਫ਼ਿਸ ਸੂਟ | colspan="2" style="text-align:center;"| [[ਲਿਬਰੇਆਫ਼ਿਸ]] |- | ਈਮੇਲ & PIM | style="text-align:center;"|[[ਥੰਡਰਬਰਡ (ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ)|ਥੰਡਰਬਰਡ]] | style="text-align:center;"|[[ਕੌਨਟੈਕਟ]] |} ਕੂਬੁੰਟੂ ਦੀ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡੈਸਕਟਾਪ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਸੰਦ ਅਤੇ ਕਨਫ਼ਿਗਰੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਇਲ ਸੰਪਾਦਨ ਦੇ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਦੀਲੀਯੋਗ ਹੈ। ਜਿਹਾ ਕਿ ਊਬੁੰਟੂ ਅਤੇ ਕੂਬੁੰਟੂ ਇੱਕੋ ਸਰੋਤ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਜੋ ਇੱਕ ਤੇ ਚਲਦਾ ਹੋਵੇ ਉਹ ਦੂਜੇ ਤੇ ਵੀ ਚੱਲੇਗਾ। == ਗੈਲਰੀ == <gallery perrow="3" widths="170px" heights="120px" style="font-size:90%; margin-right:1.5em"> File:Kubuntu.8.04.KDE.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 8.04 File:Kubuntu GNU-Linux 8.10.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 8.10 File:Kubuntu904.PNG|ਕੂਬੁੰਟੂ 9.04 File:Kubuntu-9.04-DesktopEffects.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 9.04 ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਡੈਸਕਟਾਪ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ File:Kubuntu-10.04 netbook.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 10.04 ਨੈੱਟਬੁੱਕ ਐਡੀਸ਼ਨ File:kubuntu1010.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 10.10 ਦੀ ਡੈਸਕਟਾਪ File:Kubuntu 13.10.png|ਕੂਬੁੰਟੂ 13.10 </gallery> == ਸਿਸਟਮ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ == ਕੂਬੁੰਟੂ ਦਾ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਰਜਨ ਹਾਲ ਦੀ ਘੜੀ [[ਇਨਟੈੱਲ x86]] ਅਤੇ [[AMD64]] ਬਣਤਰਾਂ ਦੀ ਹਿਮਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਹੋਰ ਬਣਤਰਾਂ ਦੀ ਵੀ ਹਿਮਾਇਤ ਕਰਦਿਆਂ ਹਨ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ [[SPARC]],<ref>{{cite web|url=http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04.1/release/|title=Kubuntu 8.04 Releases|accessdate=2009-03-11|archive-date=2011-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20110717221242/http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04.1/release/|dead-url=yes}}</ref> [[ਪਾਵਰਪੀਸੀ]],<ref>{{cite web |url=https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2007-February/000098.html|title=Technical Board Decision – February 2007 |accessdate=2008-06-13}}</ref><ref>{{cite web| url=http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04.1/release/| title=Kubuntu 8.04 Releases| accessdate=2009-03-11| archive-date=2011-07-17| archive-url=https://web.archive.org/web/20110717221242/http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04.1/release/| dead-url=yes}}</ref> [[IA-64]] ([[Itanium]]), ਅਤੇ [[ਪਲੇਸਟੇਸ਼ਨ 3]] (ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਪਰੈਲ 2010 ਵਿੱਚ [[ਸੋਨੀ]] ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਅਪਡੇਟ ਨੇ [[ਅਦਰOS]] ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਰ ਕੇ ਪਲੇਸਟੇਸ਼ਨ 3 ਕੋਈ ਹੋਰ ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਇੰਸਟਾਲ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ: ਇੱਕ 700 [[ਹਰਟਜ਼|ਮੈਗਾਹਰਟਜ਼]] x86 ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, 512 [[ਮੈਗਾਬਾਈਟ]] ਦੀ ਰੈਮ, 5 [[ਗੀਗਾਬਾਈਟ]] ਹਾਰਡ ਡ੍ਰਾਈਵ ਥਾਂ,<ref name="SystemRequirements">{{cite web|url=https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements|title=Ubuntu System Requirements|accessdate=2014-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823203954/https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements|archive-date=2019-08-23|url-status=dead}}</ref> ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕਾਰਡ ਜੋ 640×480 ਦੇ ਸਕਰੀਨੀ ਚਾਰ-ਚੁਫੇਰੇ ਉੱਤੇ [[ਵੀਡੀਓ ਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕਸ ਐਰੇ|VGA]] ਦੀ ਹਿਮਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ। ਡੈਸਕਟਾਪ ਇੰਸਟਾਲ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ਸ਼ੁਦਾ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ: 1 ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼ ਜਾਂ ਬਿਹਤਰ x86 ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, 1 ਗੀਗਾਬਾਈਟ ਦੀ ਰੈਮ, 15 ਗੀਗਾਬਾਈਟ ਹਾਰਡ ਡ੍ਰਾਈਵ ਥਾਂ,<ref name="HDD install size">{{cite web|url=http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/desktopedition|title=Ubuntu Desktop Edition|accessdate=2008-06-13|archive-date=2007-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20071028114735/http://www.ubuntu.com/products/whatisubuntu/desktopedition|url-status=dead}}</ref> ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕਾਰਡ ਜੋ 1024×768 ਦੇ ਸਕਰੀਨੀ ਚਾਰ-ਚੁਫੇਰੇ ਉੱਤੇ VGA ਦੀ ਹਿਮਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਵਿਖਾਲਾ ਪ੍ਰਭਾਵ (visual effects) ਦੀ ਵੀ ਹਿਮਾਇਤ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ। {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! rowspan="2"| ! colspan="2"|[[ਡੈਸਕਟਾਪ ਕੰਪਿਊਟਰ|ਡੈਸਕਟਾਪ]] & [[ਲੈਪਟਾਪ]]<ref name="SystemRequirements"/> |- ! ਜ਼ਰੂਰੀ ! ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ਸ਼ੁਦਾ |- ![[ਕੇਂਦਰੀ ਅਮਲੀ ਇਕਾਈ|ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ]] | 1 ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼ (x86) | 1 ਗੀਗਾਹਰਟਜ਼ (x86) ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ |- ![[ਰੈਮ]] | 512 ਮੈਗਾਬਾਈਟ | 1 ਗੀਗਾਬਾਈਟ |- ![[ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ ਡ੍ਰਾਈਵ|ਹਾਰਡ ਡ੍ਰਾਈਵ]] ਸਮਰਥਾ | 4 ਗੀਗਾਬਾਈਟ<ref name="HDD install size" /> | 10 ਗੀਗਾਬਾਈਟ<ref name="HDD install size" /> |- ![[ਵੀਡੀਓ ਕਾਰਡ]] | VGA @ 640×480 | VGA @ 1024×768 |} ==ਹੋਰ ਵੇਖੋ== *[[ਡੈਬੀਅਨ]] *[[ਉਬੁੰਟੂ (ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ)|ਉਬੁੰਟੂ]] ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲੀਨਕਸ]] nahuekmf4on3invpu27eaccsjthwo0v 0 76315 850075 705935 2026-10-15T00:20:34Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850075 wikitext text/x-wiki {{Infobox CanadianMP | honorific-prefix = | name = ਕਮਲ ਖਹਿਰਾ | honorific-suffix = [[Member of Parliament (Canada)|MP]] | image = Kamal Khaira 1.jpg | imagesize = | riding = [[Brampton West]] | parliament = ਕੈਨੇਡਿਅਨ | term_start = ਅਕਤੂਬਰ 19, 2015 | term_end = | predecessor = [[Kyle Seeback]] | successor = | birth_date ={{Birth based on age as of date|26|2015|10|22}} | birth_place = [[ਦਿੱਲੀ]], [[ਭਾਰਤ]] | death_date = | death_place = | profession = ਨਰਸ | religion = [[Hinduism]] | alma_mater = [[ਯੋਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] | party = [[Liberal Party of Canada|Liberal]] | residence = | footnotes = | spouse = | children= |}} '''ਕਮਲ ਖਹਿਰਾ''' ਇੱਕ ਕੈਨੇਡਿਨ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਔਰਤ ਹਾਈ। 2015 ਦੀਆ ਫੈਡਰਲ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰੈਂਪਟਨ ਪੱਛਮੀ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੀ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਬਣੀ। ਕਮਲ ਖਹਿਰਾ (26) ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।<ref>[http://www.bramptonguardian.com/news-story/5968146-brampton-west-liberal-kamal-khera-wins-brampton-west/ Liberal Kamal Khera wins Brampton West] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151024062034/http://www.bramptonguardian.com/news-story/5968146-brampton-west-liberal-kamal-khera-wins-brampton-west/ |date=2015-10-24 }}, ''The Brampton Guardian'', October 20, 2015.</ref><ref>{{Cite web|url=http://economictimes.indiatimes.com/nri/nris-in-news/19-indian-canadians-elected-to-canadian-parliament/articleshow/49464520.cms|title=19 Indian-Canadians elected to Canadian parliament|publisher=[[The Economic Times]]|date=20 October 2015|accessdate=20 October 2015|archive-date=11 ਨਵੰਬਰ 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151111145903/http://economictimes.indiatimes.com/nri/nris-in-news/19-indian-canadians-elected-to-canadian-parliament/articleshow/49464520.cms|dead-url=yes}}</ref> ==ਜੀਵਨ== ਕਮਲ ਖਹਿਰਾ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਰੋਪੜ ਦੇ ਪਿੰਡ ਭਾਗੋ ਮਾਜਰਾ ਤੋਂ ਹੈ ਪਰ ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਦਿੱਲੀ ’ਚ ਹੋਇਆ। ਯੌਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਨਰਸਿੰਗ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਕਮਲ ਖਹਿਰਾ ਸੇਂਟ ਜੋਸਫ਼ ਹੈੱਲਥ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਰਸ ਲੱਗ ਗਈ। 2015 ਦੀਆ ਫੈਡਰਲ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰੈਂਪਟਨ ਪੱਛਮੀ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੀ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਬਣੀ।<ref>{{cite web | url=http://punjabnewsusa.com/%E0%A8%A6%E0%A9%8B-%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%96-%E0%A8%94%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%82-%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82-%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%A1/ | title=ਸਿੱਖ ਔਰਤਾਂ ਬਣੀਆਂ ਕੈਨੇਡਾ ਸਰਕਾਰ ’ਚ ਪਾਰਲੀਮਾਨੀ ਸਕੱਤਰ | accessdate=7 ਮਾਰਚ 2016 }}{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਇਸਤਰੀ ਦਿਹਾੜਾ 2016 ਐਡੀਟਾਥਨ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1989]] 310lhqg96kqftcju9o2ws8c0941f4z7 0 76372 850097 736848 2026-10-15T07:26:38Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850097 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ਗੀਤਾ ਕਪੂਰ | image = Geeta Kapur (Indian art critic) in New Delhi on May 15, 2008 (cropped).jpg | caption = 2008 ਵਿੱਚ ਕਪੂਰ | nationality = ਭਾਰਤੀ | awards = [[ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ]] }} '''ਗੀਤਾ ਕਪੂਰ''' (ਜਨਮ 1943) [[ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ [[ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ]] [[ਕਲਾ ਆਲੋਚਕ]], [[ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸ|ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ]] ਹੈ।<ref>[http://www.moma.org/explore/multimedia/audios/76/161 Geeta Kapur bio] [[MoMA]].</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2007/01/29/arts/design/29femi.html|title=Feminist Art Finally Takes Center Stage|last=Holland Cotter|date=29 January 2007|work=[[New York Times]]|quote=the renowned critic Geeta Kapur from Delhi had to represent..}}</ref> ਉਹ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਕਲਾ ਲੇਖਣ ਦੇ ਮੋਢੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ,<ref>{{Cite news|url=http://www.hindu.com/mag/2008/06/08/stories/2008060850200700.htm|title=Fight for art's sake|date=8 Jun 2008|work=[[The Hindu]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20080611052213/http://www.hindu.com/mag/2008/06/08/stories/2008060850200700.htm|archive-date=11 June 2008|quote=..Ms. Kapur, who is a pioneer of art critical writing in India..}}</ref> ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ''[[ਦਾ ਇੰਡੀਅਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ|ਇੰਡੀਅਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਨੇ]]'' ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, "ਹੁਣ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਭਾਰਤੀ ਸਮਕਾਲੀ ਕਲਾ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਬਦਬਾ ਹੈ"।<ref>{{Cite news|url=http://www.indianexpress.com/oldStory/2013/|title=Culture Control|date=5 May 2002|work=[[Indian Express]]}}</ref> ਉਸਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਕੈਟਾਲਾਗ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਅਤੇ ਕਲਾ, ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਸੈੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=Kapur Geeta |url=https://iniva.org/library/digital-archive/people/k/kapur-geeta |access-date=2020-03-07 |website=iniva |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191115021857/https://www.iniva.org/library/digital-archive/people/k/kapur-geeta/ |archive-date=2019-11-15 |url-status=dead}}</ref> ਉਸਨੇ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ''ਸਮਕਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਕਲਾਕਾਰ'' (1978), ''ਜਦੋਂ ਆਧੁਨਿਕਤਾਵਾਦ ਸੀ: ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਮਕਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਭਿਆਸ'' (2000) ਅਤੇ ''ਕ੍ਰਿਟਿਕਸ ਕੰਪਾਸ: ਨੇਵੀਗੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ'' (ਆਗਾਮੀ) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=Sher-Gil Sundaram Arts Foundation {{!}} Trustees |url=https://ssaf.in/trustees/ |access-date=2022-03-12 |language=en-US}}</ref> ਉਹ ''ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਐਂਡ ਆਈਡੀਆਜ਼''<ref>{{Cite web |last=Library |first=Digital South Asia |date=October 1982 |title=Journal of Arts and Ideas. |url=https://dsal.uchicago.edu/books/artsandideas/ |access-date=2021-11-22 |website=dsal.uchicago.edu}}</ref> (ਦਿੱਲੀ) ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ-ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਹ ''ਥਰਡ ਟੈਕਸਟ'' <ref>{{Cite web |title=Third Text |url=http://thirdtext.org/ |access-date=2021-11-22 |website=thirdtext.org |language=en}}</ref> (ਲੰਡਨ) '', ਮਾਰਗ'' (ਮੁੰਬਈ) ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ 2009 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਡੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਸਮੇਤ ਕਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਹੈ। == ਜੀਵਨੀ == ਗੀਤਾ ਕਪੂਰ ਦਾ ਜਨਮ 1943 ਵਿੱਚ ਐਮਐਨ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਕਪੂਰ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਥੀਏਟਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ [[ਅਨੁਰਾਧਾ ਕਪੂਰ]] ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਹੈ।<ref name="modernismbook">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ZMWfAAAAMAAJ&q=anuradha|title=When was Modernism: Essays on Contemporay Cultural Practice in India|last=Kapur|first=Geeta|date=2000|publisher=Tulika|isbn=81-85229-14-7|page=xv|access-date=9 March 2019}}</ref> ਉਹ ਮਾਡਰਨ ਸਕੂਲ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ 1947 ਤੋਂ 1977 ਤੱਕ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਰਹੇ।<ref>{{Cite web |title=Principals - Modern School |url=http://www.modernschool.net/history-principals |access-date=10 March 2019 }}{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਮਾਰਚ 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=February 2022|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}</ref> ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਲਾਕਾਰ ਵਿਵਾਨ ਸੁੰਦਰਮ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਲੇਖਿਕਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਕਲਾ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1943]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] ernehbgbb8wvp3n47gokknidtx4a4x1 0 87259 850110 820571 2026-10-15T09:54:45Z ~2026-52539-36 62306 850110 wikitext text/x-wiki {{Infobox Test team | team_name = ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ | nickname = '''ਬਲੈਕ ਕੈਪਸ''', '''ਕੀਵੀ''' | image = New Zealand Cricket Cap Insignia.svg | caption = ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਦਾ ਲੋਗੋ | test_status_year = 1930 | captain = [[ਕੇਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ]] | coach = [[ਮਾਈਕ ਹੇਸਨ]] | test_rank = 4 | odi_rank = 5 | t20i_rank = 2 | test_rank_best = 3 | odi_rank_best = 2 | t20i_rank_best = 1 | first_test = v {{cr|ENG}} [[ਲੈਨਕੈਸਟਰ ਪਾਰਕ]], [[ਕ੍ਰਾਈਸਟਚਰਚ]] ਵਿੱਚ; 10–13 ਜਨਵਰੀ 1930 | num_tests = 422 | num_tests_this_year = 5 | test_record = 89/170<br>(163 ਡਰਾਅ) | test_record_this_year = 2/1 (2 ਡਰਾਅ) | most_recent_test = v {{cr|SA}} [[ਸੈਡਨ ਪਾਰਕ]], [[ਹੈਮਿਲਟਨ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ]] ਵਿੱਚ; 25–29 ਮਾਰਚ 2017 | first_odi = v {{cr|PAK}} [[ਲੈਨਕੈਸਟਰ ਪਾਰਕ]], [[ਕ੍ਰਾਈਸਟਚਰਚ]] ਵਿੱਚ; 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 1973 | num_odis = 731 | num_odis_this_year = 17 | odi_record = 324/362<br>(6 ਟਾਈ, 39 ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ) | odi_record_this_year = 8/8<br>(0 ਟਾਈ, 1 ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ) | most_recent_odi = v {{cr|IND}} [[ਗਰੀਨ ਪਾਰਕ]], [[ਕਾਨਪੁਰ]] ਵਿੱਚ; 29 ਅਕਤੂਬਰ 2017 | wc_apps = 11 | wc_first = [[1975 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1975]] | wc_best = ਉਪ-ਜੇਤੂ ([[2015 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2015]]) | first_t20i = v {{cr|AUS}} [[ਈਡਨ ਪਾਰਕ]], [[ਆਕਲੈਂਡ]] ਵਿੱਚ; 17 ਫ਼ਰਵਰੀ 2005 | num_t20is = 99 | num_t20is_this_year = 6 | t20i_record = 50/42<br>(5 ਟਾਈ, 2 ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ) | t20i_record_this_year = 4/2<br>(0 ਟਾਈ, 0 ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ) | most_recent_t20i = v {{cr|IND}} [[ਗਰੀਨਫ਼ੀਲਡ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਟੇਡੀਅਮ]], [[ਤੀਰੂਵੰਥਪੁਰਮ]] ਵਿੱਚ ; 7 ਨਵੰਬਰ 2017 | wt20_apps = 6 | wt20_first = [[2007 ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ-20|2007]] | wt20_best = ਸੈਮੀ-ਫ਼ਾਈਨਲ (2007, [[2016 ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ-20|2016]]) | h_pattern_la = | h_pattern_b = _collar | h_pattern_ra = | h_pattern_pants = | h_leftarm = FFFFF6 | h_body = FFFFF6 | h_rightarm = FFFFF6 | h_pants = FFFFF6 | a_pattern_la = _fig12t | a_pattern_b = _nz_odi_2526 | a_pattern_ra = _fig12t | a_pattern_pants = | a_leftarm = 000000 | a_body = 000000 | a_rightarm = 000000 | a_pants = 000000 | t_pattern_la = | t_pattern_b = _nz_t20i26 | t_pattern_ra = | t_pattern_pants = | t_leftarm = 000000 | t_body = 26BCB8 | t_rightarm = 000000 | t_pants = 000000 | asofdate = 7 ਨਵੰਬਰ 2017 }} '''ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ''' [[ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ]] ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ]] ਟੀਮ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ''ਬਲੈਕ ਕੈਪਸ'' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮਾਂ]] ic9q54ef8dbnwoqopmcinf8oip8jy3n 4 90040 850081 489909 2026-10-15T01:48:41Z Unopened VHS tape 62504 /* */ Undo vandalism on [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਅਨੁਵਾਦ]] 850081 wikitext text/x-wiki {{Redirect|Wikipedia:RFT|ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਬਦਲ ਚੁੱਕੇ ਫਰਮਿਆਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ|Wikipedia:Requested templates|refactoring talk pages|Wikipedia:RTP}} {{redirect|Wikipedia:TIE|strong national ties to a topic|Wikipedia:TIES}} {{notice|'''ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸਥਾਨ ਤੇ ਹੋ?'''<br/> *ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੈਰ-ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਾਂ ਵਾਸਤੇ, ਦੇਖੋ [[Wikipedia:ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗਦੇ ਸਫ਼ੇ]] । *ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਦੇਖੋ [[Wikipedia:ਸਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ|ਸਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ]] *ਕਿਸੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖ ਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ, ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਸਾਈਡਬਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਮਾਨ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਅਕਸੈੱਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ । *ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਬਤ ਸਿੱਖਦੇ ਜਾਣ ਲਈ, ਪੜਦੇ ਰਹੋ ।}} {{Notice|ਨਵਾਂ [[Special:ContentTranslation|ਅਨੁਵਾਦ ਔਜ਼ਾਰ]] ਕਿਉਂ ਨਾ ਅਜ਼ਮਾਇਆ ਜਾਵੇ?}} {{Translation department}} == ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗਦੇ ਲੇਖ == == ਲਾਇਸੰਸ ਜਰੂਰਤਾਂ == == ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ == [[File:Content Translation Screencast (English).webm|thumb|500px|[[Special:ContentTranslation|ਸਮੱਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ]] ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ|right]] === ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਚੋ === == ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ == == ਕਲਾਸਰੂਮ ਸਹਿਯੋਗ == == ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੱਬੇ == {{tl|User Translator}} ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ, ਕੌਪੀ ਐਡਟਿੰਗ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਗਟਾਉਂਦਾ ਹੈ {| |- | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|pa}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|pa}} | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|hi|proofreader=yes}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|hi|proofreader=yes}} |- | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|ar|project=no}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|ar|project=no}} | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|de|proofreader=yes|project=no}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|de|proofreader=yes|project=no}} |- | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|sd|project=no}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|sd|project=no}} | style="padding:10px;" | <nowiki>{{User Translator|sd|proofreader=yes|project=no}}</nowiki> produces: <br />{{User Translator|sd|proofreader=yes|project=no}} |} {{tl|User Translator 2}} works in the same way in the other direction (from English to another language). == ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ == == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * [[Wiktionary:Wiktionary:ਅਨੁਵਾਦ|Wiktionary:ਅਨੁਵਾਦ]] * [[Meta:ਹਫਤੇ ਦਾ ਚੋਣਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ]] * [[translatewiki:Translating:MediaWiki|ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਅਨੁਵਾਦ]] on [[translatewiki.net]], a localisation platform for translation communities, language communities, and open source projects * [http://courses.logos.it LOGOS - Multilingual Translation Portal] (ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰਸ) {{Wikipedia community|state=collapsed}} [[Category:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਅਨੁਵਾਦ| ]] if5vk8m71kicyvoqbkyb9wl6f70w053 0 90974 850112 836842 2026-10-15T10:15:55Z ~2026-52539-36 62306 850112 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricket team | name = ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ | image = Southafrica cricket logo.svg | alt = Refer to caption | caption = ਲੋਗੋ<ref>{{cite web|url=http://www.sport24.co.za/Cricket/SAinSriLanka/No-flag-on-cricket-emblem-20140714 |title=No flag on cricket emblem!? |publisher=[[ਨਿਊਜ਼24]] |accessdate=14 July 2014}}</ref> | nickname = ਪ੍ਰੋਟੀਜ਼ | association = [[ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ]] | captain = [[ਫ਼ਾਫ ਡੂ ਪਲੈਸਿਸ]] | coach = [[ਓਟਿਸ ਗਿਬਸਨ]] | test_status_year = 1889 | icc_status = ਪੂਰਨ ਮੈਂਬਰ | icc_member_year = 1909 | icc_region = ਅਫ਼ਰੀਕਾ | test_rank = 2 | odi_rank = 1 | t20i_rank = 6 | test_rank_best = 1 | odi_rank_best = 1 | t20i_rank_best = 1 | first_test = ਬਨਾਮ {{cr|ENG}} [[ਸੇਂਟ ਜਾਰਜ ਪਾਰਕ (ਕ੍ਰਿਕਟ ਮੈਦਾਨ)|ਕਰੂਸੇਡਰ ਮੈਦਾਨ]], ਪੋਰਟ ਅਲਿਜ਼ਾਬੇਥ ਵਿੱਚ, 12–13 ਮਾਰਚ 1889 | most_recent_test = ਬਨਾਮ {{cr|SL}} [[ਸੇਂਟ ਜੌਰਜ ਪਾਰਕ ਕ੍ਰਿਕਟ ਗਰਾਊਂਡ|ਸੇਂਟ ਜੌਰਜ ਪਾਰਕ]], [[ਪੋਰਟ ਏਲੀਜ਼ਾਬੈੱਥ]]; 21–23 ਫ਼ਰਵਰੀ 2019 | num_tests = 419 | num_tests_this_year = 2 | test_record = 157/138<br>(124 ਡਰਾਅ) | test_record_this_year = 2/0 (0 ਡਰਾਅ) | first_odi = ਬਨਾਮ {{cr|IND}} [[ਈਡਨ ਗਾਰਡਨ]], [[ਕੋਲਕਾਤਾ]] ਵਿੱਚ; 10 ਨਵੰਬਰ 1991 | most_recent_odi = ਬਨਾਮ {{cr|NZL}} [[ਐਜਬੈਸਟਨ ਕ੍ਰਿਕਟ ਗਰਾਊਂਡ|ਐਜਬੈਸਟਨ]] ਵਿਖੇ, [[ਬਰਮਿੰਘਮ]]; 19 ਜੂਨ 2019 | num_odis = 583 | num_odis_this_year = 0 | odi_record = 361/200<br>(6 ਟਾਈ, 16 ਬਿਨਾਂ ਨਤੀਜੇ ਦੇ) | odi_record_this_year = 0/0<br>(0 ਟਾਈ, 0 ਬਿਨਾਂ ਨਤੀਜੇ ਦੇ) | wc_apps = 7 | wc_first = [[1992 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1992]] | wc_best = ਸੈਮੀ-ਫ਼ਾਇਨਲਿਸਟ (1992, [[1999 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1999]], [[2007 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2007]], [[2015 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2015]]) | first_t20i = ਬਨਾਮ {{cr|NZL}} ਵਾਂਡਰਰਸ ਸਟੇਡੀਅਮ, [[ਜੋਹਾਨਸਬਰਗ]]; 21 ਅਕਤੂਬਰ 2005 | most_recent_t20i = ਬਨਾਮ {{cr|SL}} [[ਵਾਂਡਰਰਸ ਸਟੇਡੀਅਮ]], [[ਜੋਹਾਨਸਬਰਗ]]; 24 ਮਾਰਚ 2019 | num_t20is = 100 | num_t20is_this_year = 0 | t20i_record = 59/40<br>(0 ਟਾਈ, 1 ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ) | t20i_record_this_year = 0/0<br>(0 ਟਾਈ, 0 ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ) | wt20_apps = 6 | wt20_first = [[2007 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ20|2007]] | wt20_best = ਸੈਮੀ-ਫ਼ਾਇਨਲਿਸਟ ([[2009 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ20|2009]], [[2014 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ20|2014]]) | h_pattern_la = | h_pattern_b = _rsa_test26 | h_pattern_ra = | h_pattern_pants = | h_leftarm = FFFFF9 | h_body = FFFFF9 | h_rightarm = FFFFF9 | h_pants = FFFFF9 | a_pattern_la = _rsa_ct25 | a_pattern_b = _rsa_ct25 | a_pattern_ra = _rsa_ct25 | a_pattern_pants = _goldsides | a_leftarm = 005443 | a_body = 005443 | a_rightarm = 005443 | a_pants = 005443 | t_pattern_la = _rsa_t20_25 | t_pattern_b = _rsa_t20_25 | t_pattern_ra = _rsa_t20_25 | t_pattern_pants = _goldsides | t_leftarm = F2C200 | t_body = F2C200 | t_rightarm = F2C200 | t_pants = 005443 | asofdate = 21 ਜੂਨ 2019 }} '''ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ''', ਜਿਸਨੂੰ '''ਪ੍ਰੋਟੀਜ਼''' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਟੀਮ [[ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ]] ਵੱਲੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਟੀਮ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ [[ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ]] ਨਾਮ ਦੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਬੋਰਡ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਟੀਮ [[ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਸਭਾ]] ਦੀ ਪੱਕੀ ਮੈਂਬਰ ਟੀਮ ਹੈ। [[File:South African Cricket team 2008.jpg|thumb|center|2008 ਦੀ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ]] ==ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਇਤਿਹਾਸ== <div style="text-align:bottom;"> {{Col-begin}} {{Col-break}} ====ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ==== {| class="wikitable" style="text-align:right; font-size:95%;" |- ! ਸਾਲ^† ! width="10%" | ਗਰੁੱਪ ! width="30%" | ¼ ਫ਼ਾਈਨਲ ! width="30%" | ½ ਫ਼ਾਈਨਲ ! width="30%" | ਫ਼ਾਈਨਲ |- | [[1992 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1992]] || colspan=2 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|England|name=ਇੰਗਲੈਂਡ}} || |- | [[1996 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1996]] || colspan=1 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|West Indies|name=ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼}} || || |- | [[1999 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|1999]] || colspan=2 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|Australia|name=ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ}} || |- | [[2003 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2003]] || bgcolor="LightGreen" | || || || |- | [[2007 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2007]] || colspan=2 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|Australia|name=ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ}} || |- | [[2011 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2011]] || colspan=1 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|New Zealand|name=ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ}} || || |- | [[2015 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2015]] || colspan=2 bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|New Zealand|name=ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ}} || |- |} † <small>For World Cups from 1975 to 1987 inclusive, South Africa was not an ICC member, and therefore ineligible to compete in the tournament.</small> {{Col-break}} ====ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਟਵੰਟੀ20==== {| class="wikitable" style="text-align:right; font-size:95%;" |- !ਸਾਲ ! width="30%" | ਸੁਪਰ 8/10 ! width="35%" | ½ ਫ਼ਾਈਨਲ ! width="35%" | ਫ਼ਾਈਨਲ |- | [[2007 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2007]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- | [[2009 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2009]] || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|Pakistan|name=ਪਾਕਿਸਤਾਨ}} || |- | [[2010 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2010]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- | [[2012 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2012]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- | [[2014 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2014]] || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|India|name=ਭਾਰਤ}} || |- | [[2016 ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ20|2016]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- |} {{Col-break}} ====ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ==== {| class="wikitable" style="text-align:right; font-size:95%;" |- !ਸਾਲ ! width="20%" | ਗਰੁੱਪ ! width="40%" | ½ ਫ਼ਾਈਨਲ ! width="40%" | ਫ਼ਾਈਨਲ |- | 1998 || colspan=3 bgcolor="LightGreen" | ਵਿਜੇਤਾ |- | 2000 || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|India|name=ਭਾਰਤ}} || |- | [[2002 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2002]] || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|India|name=ਭਾਰਤ}} || |- | [[2004 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2004]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- | [[2006 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2006]] || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|West Indies|name=ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼}} || |- | [[2009 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2009]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- | [[2013 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2013]] || bgcolor="LightGreen" | || bgcolor="LightPink" | {{cr|England|name=ਇੰਗਲੈਂਡ}} || |- | [[2017 ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟਰਾਫ਼ੀ|2017]] || bgcolor="LightGreen" | || || |- |} {{col-end}} </div> ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} ==ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ== *[http://www.cricket.co.za/ United Cricket Board of South Africa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230501192528/https://cricket.co.za/ |date=2023-05-01 }} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮਾਂ]] gz9ekml7qms4glq77ocfe8zfbj5vv53 0 91452 850077 838005 2026-10-15T00:45:32Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850077 wikitext text/x-wiki {{pp-protected|small=yes}} {{Use dmy dates|date=April 2016}} {{Infobox person | name = ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਤੰਨਾ | image = Kaishma House-of-Mirabella.jpg | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1983|12|21}}<ref name="bd3"/> | birth_place = [[ਮੁੰਬਈ]], [[ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ]], ਭਾਰਤ | residence = | religion = <!-- Must be supported by a reliable published source per WP:BLP --> | height = | occupation = ਅਦਾਕਾਰਾ, ਮਾਡਲ, ਮੇਜ਼ਬਾਨ | partner = [[ਉਪੇਨ ਪਟੇਲ]]<ref>{{cite web|title=Karishma Tanna, Upen Patel get engaged on sets of 'Nach Baliye 7'|url=http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161|website=mid-day|language=en|access-date=21 ਮਾਰਚ 2017|archive-date=1 ਜਨਵਰੀ 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170101235006/http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161|url-status=dead}}</ref> | years_active= 2001-ਹੁਣ ਤੱਕ }} '''ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਤੰਨਾ''' (/kərɪʃmɑː təˈnɑ; ਜਨਮ 21 ਦਸੰਬਰ 1983)<ref name="bd3">{{Cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/bigg-boss-8-karishma-tanna-turns-31-rare-no-make-photos-contestant-617876|title='Bigg Boss 8': Karishma Tanna Turns 31, Rare and No Make-up Photos of Contestant|last=Sarkar|first=Prarthna|date=21 December 2014|website=International Business Times|access-date=28 April 2016}}</ref><ref name="bd1">{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/TVs-leggy-lass-Karishma-Tanna-turns-a-year-older/photostory/50265382.cms|title=TV's leggy lass Karishma Tanna turns a year older|website=The Times of India|access-date=28 April 2016}}</ref><ref name="bd2">{{Cite web|url=http://newsworldindia.in/photos/7-super-hot-pics-of-birthday-girl-karishma-tanna/163435/|title=TV Hottie Karishma Tanna Turns 32; 7 Super HOT Pics Of Birthday Girl!|last=Anam|first=Aysha|date=21 December 2015|website=News World India|access-date=28 April 2016|archive-date=21 ਜਨਵਰੀ 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160121085118/http://newsworldindia.in/photos/7-super-hot-pics-of-birthday-girl-karishma-tanna/163435/|dead-url=yes}}</ref> ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ, ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਏਂਕਰ ਹੈ, ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੋਜ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਲੜੀਵਾਰ ''ਕਿਓਂਕੀ ਸਾਸ ਵੀ ਕਭੀ ਬਹੁ ਥੀ'', ''ਨਾਗਅਰਜੁਨ – ਏਕ ਯੋਧਾ'' ਅਤੇ ਰਿਆਲਟੀ ਸ਼ੋਅ ''ਬਿੱਗ ਬਾਸ'' (2014) ਅਤੇ ''ਝਲਕ ਦਿਖਲਾ ਜਾ '' (2016) ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀਆ [[ਬਾਲੀਵੁੱਡ]] ਫਿਲਮਾਂ ''ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਸਤੀ'' (2013),''ਟੀਨਾ ਐਂਡ ਲੋਲੋ'' (2016)<ref>{{Cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/karishma-tanna-sunny-leones-film-to-release-in-2016|title=Karishma Tanna, Sunny Leone's film to release in 2016|date=29 December 2015|website=The Indian Express|publisher=IANS|access-date=28 April 2016}}</ref> ਅਤੇ ''ਸੰਜੂ'' (2018) ਵਿੱਚ [[ਰਣਬੀਰ ਕਪੂਰ]] ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆਈ।<ref>{{Cite news|url=http://m.timesofindia.com/tv/news/hindi/karishma-tanna-to-be-seen-in-sanjay-dutts-biopic-opposite-ranbir-kapoor/articleshow/57690334.cms|title=Karishma Tanna to be seen in Sanjay Dutt's biopic opposite Ranbir Kapoor - Times of India|work=The Times of India|access-date=2017-03-17}}</ref> == ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ == ਤੰਨਾ ਦਾ ਜਨਮ ਗੁਜਰਾਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਅਕਤੂਬਰ 2012 ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।<ref>{{Cite web|url=http://www.india.com/showbiz/bigg-boss-8-karishma-tanna-finds-support-from-twitterati-after-puneet-issars-daughter-make-outrageous-comment-224625/|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna finds support from Twitterati after Puneet Issar’s daughter make outrageous comment!|last=Mishra|first=Rashmi|date=17 December 2014|website=India.com|access-date=2016-08-13}}</ref> ਤੰਨਾ ਨੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਉਪਨ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਵਧੀਆ ਉਹ ਉਸਨੂੰ 2014 ਵਿੱਚ ਰਿਆਲਟੀ ਸ਼ੋਅ ਬਿੱਗ ਬਾਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161|title=Karishma Tanna, Upen Patel get engaged on sets of 'Nach Baliye 7'|date=13 May 2015|website=Mid Day|access-date=10 May 2016|archive-date=1 ਜਨਵਰੀ 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170101235006/http://www.mid-day.com/articles/karishma-tanna-upen-patel-get-engaged-on-sets-of-nach-baliye-7/16205161|url-status=dead}}</ref><ref name="hind_Ofco">{{Cite web|url=http://www.hindustantimes.com/tv/of-course-marriage-is-on-the-cards-upen-and-karishma/story-OeIBelHDfTAE4gs4ySLpKI.html|title=Of course marriage is on the cards: Upen and Karishma|last=Anjuri Nayar Singh|date=3 December 2015|website=Hindustan Times|access-date=28 April 2016}}</ref> 2016 ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੋਨੋਂ ਅਲਗ ਹੋ ਗਏ।<ref>{{Cite web|url=http://www.indiatimes.com/entertainment/bollywood/sometimes-two-wonderful-people-are-not-meant-to-be-together-says-karishma-tanna-on-her-break-up-with-upen-259214.html|title=Sometimes Two Wonderful People Are Not Meant To Be Together, Says Karishma Tanna|last=Sharma|first=Isha|date=31 July 2016|website=indiatimes.com|access-date=2016-08-01|archive-date=1 ਅਗਸਤ 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160801213142/http://www.indiatimes.com/entertainment/bollywood/sometimes-two-wonderful-people-are-not-meant-to-be-together-says-karishma-tanna-on-her-break-up-with-upen-259214.html|url-status=dead}}</ref> == ਕੈਰੀਅਰ == === ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ (2000–ਮੌਜੂਦਾ) === ਤੰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਬਾਲਾਜੀ ਟੇਲੀਫ਼ਿਲਮ ਕਿਓਂਕੀ ਸਾਸ ਵੀ ਕਭੀ ਬਹੁ ਥੀ<ref>{{Cite news|url=http://movies.ndtv.com/television/bigg-boss-8-karishma-tanna-says-she-wants-overcome-fear-of-vulnerability-669757|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna Says She Wants Overcome Fear of Vulnerability|date=23 September 2014|access-date=9 October 2014|publisher=NDTV|agency=Press Trust Of India}}</ref> (ਜੁਲਾਈ 2000 - ਨਵੰਬਰ 2008), ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੰਦੂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-biggboss8-karishma-tanna-says-she-s-not-a-jobless-actor-2020805|title=#BiggBoss8: Karishma Tanna says she's not a jobless actor|date=22 September 2014|access-date=9 October 2014|publisher=DNA|agency=DNA Webdesk}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20140502-family-affair-indian-soap-operas|title=Indian soap operas: Family affairs|last=Pandey|first=Geeta|date=2 May 2014|access-date=9 October 2014|publisher=BBC}}</ref> ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਾਲਾਜੀ ਟੇਲੀਫ਼ਿਲਮ ਡਰਾਮਾ ''ਕਹੀਂ ਤੋਂ ਮਿਲੇਗੇ'' (ਨਵੰਬਰ 2002-2003).<ref>{{Cite web|url=http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k2/nov/nov46.htm|title=Sahara launches Balaji soap 'Kahin To Milenge'|website=Indiantelevision.com|publisher=© 2001- 2005 Indian Television Dot Com Pvt Ltd.|access-date=9 October 2014|archive-date=18 ਅਕਤੂਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018144910/http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k2/nov/nov46.htm|url-status=dead}}</ref> ਤੰਨਾ ਨੇ ਕੋਈ ਦਿਲ ਮੈਂ ਹੈ (ਦਸੰਬਰ 2003 - ਫਰਵਰੀ 2005) ਵਿੱਚ ਕਰੁਤਿਕਾ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਕੀਤੀ।<ref name="indiantele">{{Cite web|url=http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k3/nov/nov226.htm|title=Sony to debut Balaji's next 'Kkoi Dil Mein Hai'|date=29 November 2003|website=indiantelevision.org.in|publisher=Indian Television Dot Com Pvt Ltd|location=MUMBAI|access-date=4 October 2014|archive-date=18 ਅਕਤੂਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018150415/http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k3/nov/nov226.htm|url-status=dead}}</ref> ਕੋਈ ਦਿਲ ਮੈਂ ਹੈ ਇੱਕ ਸਪਤਾਹਿਕ ਲੜੀਵਾਰ ਸੀ। ਤੰਨਾ ਨੇ ਟੀਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ''ਏਕ ਲੜਕੀ ਅਣਜਾਣੀ ਸੀ'' (ਨਵੰਬਰ 2005–ਸਤੰਬਰ 2007) ਵਿੱਚ ਆਇਸ਼ਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਕਿਰਦਾਰ ਸੀ।<ref name="breakingfree">{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-breaking-free-from-a-cute-image-1056287|title=Breaking free from a cute image|last=Khan|first=Shameem|date=2 October 2006|access-date=9 October 2014|publisher=DNA}}</ref> ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੰਨਾ ਰਾਜਸ਼੍ਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ''ਪਿਆਰ ਕੇ ਦੋ ਨਾਮ, ਏਕ ਰਾਧਾ, ਏਕ ਸ਼ਿਆਮ'' (ਅਪ੍ਰੈਲ 2006 – ਸਤੰਬਰ 2006) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਹੀ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/shyaam-shyaama-saga-goes-on/article3190075.ece|title=Shyaam- Shyaama saga goes on|last=Pisharoty|first=Sangeeta Barooah|date=1 April 2006|access-date=9 October 2014|publisher=The Hindu}}</ref> [[ਤਸਵੀਰ:Karishma_tanna_utv_walk_of_stars.jpg|left|thumb|ਕਰਿਸ਼ਮਾ  ਤੰਨਾ ਸਟਾਰ ਉਤਸਵ ਦੌਰਾਨ ਰੈੱਡ ਕਾਰਪਿਟ ਉੱਤੇ]] BR ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਲੜੀਵਾਰ ''Vਵਿਰਾਸਤ ''(ਜੂਨ 2006 – ਜੁਲਾਈ 2007)<ref name="doublewhammy">{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/srk-on-tv/article2239199.ece|title=SRK on TV|date=17 January 2007|access-date=9 October 2014|publisher=The Hindu}}</ref> ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਨਤਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਕੀਤਾ।<ref>{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-karishma-s-double-whammy-1042988|title=Karishma's double whammy|last=Padukone|first=Chaitanya|date=21 July 2006|access-date=9 October 2014|publisher=DNA}}</ref> ਸਤੰਬਰ 2006 ਵਿੱਚ ਤੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਥੀਏਟਰ ਡਰਾਮਾ ਹਿੰਗਲਿਸ਼ ਤਮਾਸ਼ਾ/ਕਾਮੇਡੀ ''ਜੋ ਕੀ ਸੰਪੂਰਣ ਵਿਆਹ'' ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਵੰਦਨਾ ਸਜਨਣੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਡਰਾਮੇ ਦਾ ਪਲਾਟ ਰੋਬਿਨ ਹੋਵਡਨ ਦੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਡਰਾਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/a-live-audience-gives-a-high/article3200270.ece|title=`A live audience gives a high'|date=26 September 2006|access-date=9 October 2014|publisher=The Hindu}}</ref> ਤੰਨਾ ਨੇ 2007 ਵਿੱਚ ਕਾਮੇਡੀ ਟੀਵੀ ਦੀ ਲੜੀ ''ਕਾਮੇਡੀ ਸਰਕਸ''  ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ<ref>{{Cite web|url=http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k7/june/june366.php|title=Sony innovates 'Comedy Circus', introduces Johny Lever as judge|date=26 June 2007|publisher=Indian Television Dot Com Pvt Ltd.|access-date=21 ਮਾਰਚ 2017|archive-date=24 ਅਕਤੂਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141024143624/http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k7/june/june366.php|dead-url=yes}}</ref> ਅਤੇ ਫਰਵਰੀ 2010 ਵਿੱਚ ''ਕਾਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਮਹਾਸੰਗਰਾਮ ਰਾਹੀ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ।''<ref>{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tv-/Comedy-Circus-Mahasangram-begins/articleshow/5538835.cms|title=Comedy Circus Mahasangram begins|date=6 February 2010|access-date=25 October 2014|publisher=Bennett, Coleman & Co. Ltd|agency=TNN}}</ref> ਤੰਨਾ ਨੇ ਰਿਆਲਟੀ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ''ਇੰਡੀਅਜ਼ ਮੈਜਿਕ ਸਟਾਰ'' ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਜੁਲਾਈ 2010 ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/karishma-tanna-to-be-in-a-bold-video/article1-750772.aspx|title=Karishma Tanna to be in a bold video|last=Rodrigues|first=Collin|date=29 September 2011|access-date=26 November 2014|publisher=Hindustan Times|archive-date=2 ਦਸੰਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141202071028/http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/karishma-tanna-to-be-in-a-bold-video/article1-750772.aspx|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://archive.indianexpress.com/news/international-magician-franz-harary-on-magic-star/649344/|title=International magician Franz Harary on Magic Star|date=22 July 2010|access-date=26 November 2014|publisher=The Indian Express|agency=Screen}}</ref> ਉਸ ਨੇ ਬੱਚਿਆ ਦੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ''ਬਾਲ ਵੀਰ'' (ਅਕਤੂਬਰ 2012 – 2013) ਵਿੱਚ ਰਾਣੀ ਪਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/tv/news/After-Karishma-now-Shama-quits-Baal-Veer/articleshow/19527679.cms|title=After Karishma, now Shama quits Baal Veer|last=Maheshwri|first=Neha|date=14 April 2013|access-date=9 October 2014|publisher=The Times of India|agency=TNN}}</ref> ਤੰਨਾ ਨੇ ਇੱਕ ਸੇਲਿਬ੍ਰਿਟੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਸ਼ੋਅ ''[[ਬਿੱਗ ਬੌਸ (ਸੀਜ਼ਨ 8)|ਬਿੱਗ ਬਾਸ 8]]'' ਸਤੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਥੇ 4 ਮਹੀਨੇ ਬਤੀਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਰੱਨਰ-ਅੱਪ ਰਾਹੀਂ।<ref>{{Cite web|url=http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/television/a-rundown-on-bigg-boss-and-what-salman-khan-has-in-store-with-season-eights-aviation-theme|title=A rundown on Bigg Boss and what Salman Khan has in store with season eight's aviation theme|last=Jhurani|first=Aarti|date=17 September 2014|website=Thenational.ae|publisher=The National|access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://movies.ndtv.com/television/bigg-boss-8-karishma-tanna-says-she-wants-overcome-fear-of-vulnerability-669757|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna Says She Wants Overcome Fear of Vulnerability|date=23 September 2014|access-date=10 October 2014|publisher=NDTV Convergence Limited 2014.|agency=PTI}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html|title=Bigg Boss 8: See how Karishma Tanna will take the style file up by a notch in the Bigg Boss House|date=21 September 2014|publisher=daily.bhaskar.com|access-date=2014-09-21|archive-date=24 ਸਤੰਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924012546/http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tech/bigg-boss-8-karishma-tannas-controversies/photostory/46142589.cms|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna's controversies|website=timesofindia.com|access-date=6 February 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/television/my-feelings-for-upen-were-real-karishma-tanna/|title=Bigg Boss 8: My feelings for Upen were real says Karishma Tanna|access-date=2 February 2015}}</ref> 2015 ਵਿਚ, Tanna ਨੇ ਉਪੇਨ ਪਟੇਲ ਦੇ ਨਾਲ ਨੱਚ ਵੱਲੀਏ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਨੇ ਡਾਂਸ ਸ਼ੋਅ ''ਝਲਕ ਦਿੱਖਲਾ ਜਾ'', 2016 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।<ref>{{Cite web|url=http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/jhalak-dikhhla-jaa-9-promo-karishma-tanna-surveen-chawla-all-set-to-burn-the-stage-watch-video/|title=Jhalak Dikhhla Jaa 9 Promo : Karishma Tanna, Surveen Chawla, all set to DAZZLE the stage -watch video!|access-date=5 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160709185854/http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/jhalak-dikhhla-jaa-9-promo-karishma-tanna-surveen-chawla-all-set-to-burn-the-stage-watch-video/|archive-date=9 ਜੁਲਾਈ 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Karishma-Tannas-journey-on-Jhalak-Dikhhla-Jaa-comes-to-an-end/articleshow/55922061.cms|title=Karishma Tanna's journey on Jhalak Dikhhla Jaa comes to an end|access-date=10 December 2016}}</ref> ਅੱਜਕਲ ਓਹ ''ਨਾਗਾਅਰਜੁਨ–ਏਕ ਯੋਧਾ''<ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Revealed-Karishma-Tannas-Naagin-look-in-Nagarjuna-see-pic/articleshow/54974400.cms|title=Revealed: Karishma Tanna's Naagin look in Nagarjuna, see pic|publisher=timesofindia|access-date=31 January 2017}}</ref> ਵਿੱਚ ਨਾਗਿਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਾਮੇਡੀ ਸ਼ੋਅ ''ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਇਟ ਬਚਾਓ'' ਵਿੱਚ ਹੈੱਲੀ ਸ਼ਾਹ  ਨਾਲ ਇੱਕ ਏਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਨਜਰ ਆਈ।<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=2Zf-i5rb_AM|title=Helly Shah and Karishma Tanna roped in for this popular Colors show!!&#124; TV Prime Time|access-date=28 November 2016}}</ref> === ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ (2005–ਮੌਜੂਦਾ) === ਤੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ [[ਬਾਲੀਵੁੱਡ]] ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਸੰਬਰ 2005 ਫਿਲਮ ''ਦੋਸਤੀ: ਫ੍ਰੈਂਡ ਫਾਰਏਵਰ ''ਵਿੱਚ ਨੰਦਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਉਸਨੇ ਜੂਨ 2011 ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਫਿਲਮ ਜੇ ਕੀ ਇੱਕ ਕੰਨੜ ਭਾਸ਼ਾ ਫਿਲਮ, ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ''ਆਈ ਅੱਮ ਸਾਰੀ ਮਥੇ ਬੰਨੀ ਪਰੀਥਸੋਨਾ'', ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਤੰਨਾ ਨੇ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਕੀਤੀ।<ref>{{Cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/kannada-review-refreshing-movie-im-sorry/161138-8-71.html|title=Kannada Review: Refreshing movie ‘I'm Sorry...'|website=in.com|publisher=IANS on IBN live on in.com|access-date=9 October 2014|archive-date=21 ਅਕਤੂਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141021015525/http://ibnlive.in.com/news/kannada-review-refreshing-movie-im-sorry/161138-8-71.html|dead-url=yes}}</ref> ਸਤੰਬਰ 2013 ਵਿਚ, ''ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਸਤੀ''  ਜੋ ਕੀ ਇੱਕ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਸੈਕਸ ਕਾਮੇਡੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋ ਕੀ ਅਪ੍ਰੈਲ 2004 ਫਿਲਮ ''ਮਸਤੀ''  ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=http://www.ibtimes.co.in/box-office-collection-039grand-masti039-becomes-first-adult-comedy-film-to-surpass-100-crore-mark-in-india-511715|title=Box Office Collection: 'Grand Masti' Becomes First Adult Comedy Film to Surpass ₹100 Crore Mark in India|last=Mehta|first=Ankita|date=6 October 2013|website=Ibtimes.co.in|publisher=International Business Times|access-date=9 October 2014}}</ref> ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੰਨਾ ਨੇ ''ਟੀਨਾ ਏਂਡ ਲੋਲੋ''  ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਓਹ ਉਸਨੇ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਕੀ [[ਸਨੀ ਲਿਓਨ|ਸੰਨੀ ਲਿਓਨ]] ਨਾਲ ਸੀ<ref>{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/karishma-tanna-pairs-with-sunny-leone-for-tina-and-lolo/|title=Karishma Tanna pairs with Sunny Leone for ‘Tina And Lolo -|access-date=9 October 2014|publisher=The Indian Express|issue=13 September 2013}}</ref> ਤੰਨਾ ਕਈ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ ਜਿਵੇਂ ਸਟੇਫ੍ਰੀ, ਲਾਇਫਬੋਏ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾ<ref>{{Cite web|url=http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html|title=Bigg Boss 8: See how Karishma Tanna will take the style file up by a notch in the Bigg Boss House|date=21 September 2014|publisher=DB Corp ltd|access-date=25 October 2014|archive-date=24 ਸਤੰਬਰ 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924012546/http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html|url-status=dead}}</ref> === 2007-2013: ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਸਤੀ === ਤੰਨਾ ਨੇ ਸਟੇਜ-ਅਧਾਰਤ ਕਾਮੇਡੀ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਕਾਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਜੋ ਜੂਨ 2007 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ।<ref>{{cite web|title=Sony innovates 'Comedy Circus', introduces Johny Lever as judge|url=http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k7/june/june366.php|publisher=Indian Television Dot Com Pvt Ltd.|date=26 June 2007|access-date=25 October 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141024143624/http://www.indiantelevision.org.in/headlines/y2k7/june/june366.php|archive-date=24 October 2014|url-status=dead}}</ref> ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਫਰਵਰੀ 2010 ਵਿੱਚ ਕਾਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਮਹਾਸੰਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਈ।<ref>{{cite news|title=Comedy Circus Mahasangram begins|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tv-/Comedy-Circus-Mahasangram-begins/articleshow/5538835.cms|access-date=25 October 2014|agency=TNN|publisher=Bennett, Coleman & Co. Ltd|date=6 February 2010}}</ref> 2008 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਰਾ ਨੱਚਕੇ ਦਿਖਾ ਵਿੱਚ ਜੇਤੂ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ 'ਕੌਨ ਜੀਤੇਗਾ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਕਾ ਟਿਕਟ' ਅਤੇ 'ਕਹੋ ਨਾ ਯਾਰ ਹੈ' ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ 'ਕਾਂਟੇ ਕੀ ਟੱਕਰ' ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ। ਤੰਨਾ ਨੇ ਇੱਕ ਜਾਦੂ-ਅਧਾਰਤ ਰਿਐਲਿਟੀ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ, ਇੰਡੀਅਜ਼ ਮੈਜਿਕ ਸਟਾਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਜੁਲਾਈ 2010 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਇਆ।<ref>{{cite news|last1=Rodrigues|first1=Collin|title=Karishma Tanna to be in a bold video|url=http://www.hindustantimes.com/entertainment/music/karishma-tanna-to-be-in-a-bold-video/article1-750772.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20111120135329/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Karishma-Tanna-to-be-in-a-bold-video/Article1-750772.aspx|url-status=dead|archive-date=20 November 2011|access-date=26 November 2014|publisher=Hindustan Times|date=29 September 2011}}</ref><ref>{{cite news|title=International magician Franz Harary on Magic Star|url=http://archive.indianexpress.com/news/international-magician-franz-harary-on-magic-star/649344/|access-date=26 November 2014|agency=Screen|publisher=The Indian Express|date=22 July 2010}}</ref> ਅਗਸਤ 2010 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਇਮੇਜਿਨ ਟੀਵੀ ਦੇ 'ਮੀਠੀ ਛੂਰੀ ਨੰਬਰ 1' ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਸਟਾਰ ਵਨ ਦੇ ਜਾਨੇ ਪਹਿਚਾਨ ਸੇ... ਯੇ ਅਜਨਬੀ ਵਿੱਚ ਅਵਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। 2011 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ 'ਜ਼ੋਰ ਕਾ ਝਟਕਾ: ਟੋਟਲ ਵਾਈਪਆਉਟ' ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।<ref name=ht>{{cite news |title= Small Screen: King Khan's Zor Ka Jhatka for TV viewers|url=http://www.hindustantimes.com/King-Khan-s-Zor-Ka-Jhatka-for-TV-viewers/Article1-658668.aspx |archive-url=https://web.archive.org/web/20110207022017/http://www.hindustantimes.com/King-Khan-s-Zor-Ka-Jhatka-for-TV-viewers/Article1-658668.aspx |url-status=dead |archive-date=7 February 2011 |newspaper=Hindustan Times|date=4 February 2011 }}</ref> ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਸਾਲ ਉਸ ਨੇ ਸੋਨੀ ਟੀਵੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਜਾਫਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। 2012 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਲ ਵੀਰ ਵਿੱਚ ਰਾਣੀ ਪਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{cite news|last1=Maheshwri|first1=Neha|title=After Karishma, now Shama quits Baal Veer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/tv/news/After-Karishma-now-Shama-quits-Baal-Veer/articleshow/19527679.cms|access-date=9 October 2014|agency=TNN|work=The Times of India|date=14 April 2013}}</ref> ਸਤੰਬਰ 2013 ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਸਤੀ, ਇੱਕ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਸੈਕਸ ਕਾਮੇਡੀ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2004 ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ, ਮਸਤੀ ਦਾ ਸੀਕਵਲ, ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ।<ref>{{cite news|last1=Maheshwri|first1=Neha|title=After Karishma, now Shama quits Baal Veer|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/tv/news/After-Karishma-now-Shama-quits-Baal-Veer/articleshow/19527679.cms|access-date=9 October 2014|agency=TNN|work=The Times of India|date=14 April 2013}}</ref> === 2014–ਮੌਜੂਦਾ: ਬਿੱਗ ਬੌਸ 8, ਨਾਗਿਨ 3 ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਫਲਤਾ === ਤੰਨਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਕਲਰਸ ਸ਼ੋਅ, ਬਿੱਗ ਬੌਸ 8 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸਤੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਪੂਰੇ 4 ਮਹੀਨੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਿਤਾਏ ਅਤੇ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਉਪ ਜੇਤੂ ਬਣੀ। 2015 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ ਨੇ ਉਪੇਨ ਪਟੇਲ ਦੇ ਨਾਲ ਡਾਂਸ ਕਪਲ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ 'ਨੱਚ ਬਲੀਏ' ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।<ref>{{cite web|last1=Jhurani|first1=Aarti|title=A rundown on Bigg Boss and what Salman Khan has in store with season eight's aviation theme|url=http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/television/a-rundown-on-bigg-boss-and-what-salman-khan-has-in-store-with-season-eights-aviation-theme|website=Thenational.ae|publisher=The National|access-date=10 October 2014|date=17 September 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna Says She Wants Overcome Fear of Vulnerability|url=http://movies.ndtv.com/television/bigg-boss-8-karishma-tanna-says-she-wants-overcome-fear-of-vulnerability-669757|access-date=10 October 2014|agency=PTI|publisher=NDTV Convergence Limited 2014.|date=23 September 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html |publisher=daily.bhaskar.com |access-date=21 September 2014 |title=Bigg Boss 8: See how Karishma Tanna will take the style file up by a notch in the Bigg Boss House |date=21 September 2014 |archive-date=24 ਸਤੰਬਰ 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140924012546/http://daily.bhaskar.com/news/FAS-bigg-boss-8-see-how-karisma-tanna-will-take-the-style-file-up-by-a-notch-in-the--4751347-PHO.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tech/bigg-boss-8-karishma-tannas-controversies/photostory/46142589.cms|title=Bigg Boss 8: Karishma Tanna's controversies|work=timesofindia.com|access-date=6 February 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/television/my-feelings-for-upen-were-real-karishma-tanna/|title=Bigg Boss 8: My feelings for Upen were real says Karishma Tanna|access-date=2 February 2015}}</ref> ਨਵੰਬਰ 2015 ਵਿੱਚ, ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ ਦੇ ਟਾਕ ਸ਼ੋਅ 'ਆਜ ਕੀ ਰਾਤ ਹੈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ' ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/PICS-Have-Upen-Patel-Karishma-Tanna-rekindled-their-romance-We-have-proof/photostory/46019899.cms|title=PICS: Have Upen Patel, Karishma Tanna rekindled their romance? We have proof|date=11 March 2017|website=The Times of India|access-date=4 February 2020}}</ref> ਮਾਰਚ 2016 ਵਿੱਚ, ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਟੰਟ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ 'ਫਿਅਰ ਫੈਕਟਰ: ਖਤਰੋਂ ਕੇ ਖਿਲਾੜੀ' ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{cite news |title=Who will win Khatron Ke Khiladi 7? TV celebs pick their favourite contestant |url=https://www.indiatoday.in/television/reality-tv/story/who-will-win-khatron-ke-khiladi-7-tv-celebs-pick-their-favourite-contestant-315713-2016-03-31 |access-date=6 February 2021 |work=India Today |date=31 March 2016 |language=en}}</ref> ਤੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਾਮੇਡੀ ਸ਼ੋਅ 'ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਈਟਸ ਬਚਾਓ' ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ, ਜੋ ਕਲਰਜ਼ ਟੀਵੀ ਉੱਤੇ ਉਪਨ ਨਾਲ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਗਸਤ 2016 ਵਿੱਚ ਝਲਕ ਦਿਖਲਾ ਜਾ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਈ ਸੀ।<ref>{{cite news |title=Dance dates laughter; Jhalak Dikhhla Jaa 9 participants on Comedy Nights Bachao |url=https://www.indiatoday.in/television/what-s-hot/story/jhalak-dikhhla-jaa-9-participants-comedy-nights-bachao-lifetv-330305-2016-07-20 |access-date=6 February 2021 |work=India Today |date=20 July 2016 |language=en}}</ref> ਉਸ ਨੇ ਹੈਲੀ ਸ਼ਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਈਟਸ ਬਚਾਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਪੀਸੋਡ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=2Zf-i5rb_AM|title=Helly Shah and Karishma Tanna roped in for this popular Colors show!!&#124; TV Prime Time|website=YouTube|access-date=28 November 2016}}</ref> ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਨੇ 2016 ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਾਂਸ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ ਝਲਕ ਦਿਖਲਾ ਜਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਤੰਨਾ ਨੇ ਲਾਈਫ ਓਕੇ ਦੇ ਸ਼ੋਅ ਨਾਗਾਰਜੁਨ - ਏਕ ਯੋਧਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਗਿਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/jhalak-dikhhla-jaa-9-promo-karishma-tanna-surveen-chawla-all-set-to-burn-the-stage-watch-video/|title=Jhalak Dikhhla Jaa 9 Promo : Karishma Tanna, Surveen Chawla, all set to DAZZLE the stage -watch video!|access-date=5 July 2016|date=5 July 2016|archive-date=9 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160709185854/http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/jhalak-dikhhla-jaa-9-promo-karishma-tanna-surveen-chawla-all-set-to-burn-the-stage-watch-video/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Karishma-Tannas-journey-on-Jhalak-Dikhhla-Jaa-comes-to-an-end/articleshow/55922061.cms|title=Karishma Tanna's journey on Jhalak Dikhhla Jaa comes to an end|access-date=10 December 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Revealed-Karishma-Tannas-Naagin-look-in-Nagarjuna-see-pic/articleshow/54974400.cms |title=Revealed: Karishma Tanna's Naagin look in Nagarjuna, see pic|publisher=timesofindia|access-date=31 January 2017}}</ref> ਜਨਵਰੀ 2017 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ 2017 ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੇਠ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸਿੰਘ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਗ ਮੈਜਿਕ ਦੇ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ ਬਿਗ ਮੇਮਸਾਬ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਅਪ੍ਰੈਲ 2018 ਵਿੱਚ, ਉਹ ALT ਬਾਲਾਜੀ ਦੀ 'ਕਰਲੇ ਤੁ ਭੀ ਮੁਹੱਬਤ' ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ।<ref name=":2">{{cite news |last1=Kaushal |first1=Ruchi |title=Karrle Tu Bhi Mohabbat season 3: Ram Kapoor, Sakshi Tanwar's love story takes a hit, MeToo connect adds drama |url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/karrle-tu-bhi-mohabbat-season-3-ram-kapoor-sakshi-tanwar-s-love-story-takes-a-hit-metoo-connect-adds-drama/story-kKIJpxb47NcYZLjHdMRGlN.html |access-date=21 March 2021 |work=Hindustan Times |date=12 April 2019 |language=en}}</ref> ਮਈ 2018 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ ਨੇ ਕਲਰਸ ਟੀਵੀ ਦੀ ਅਲੌਕਿਕ ਲੜੀ ਨਾਗਿਨ 3 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਮਿਓ ਨਿਭਾਇਆ। ਜੂਨ 2018 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ ਨੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਹਿਰਾਨੀ ਦੀ ਸੰਜੂ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਕਪੂਰ ਦੀ 'ਕਿਆਮਤ ਕੀ ਰਾਤ' ਵਿੱਚ ਗੌਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/qayamat-ki-raat-to-go-off-air-vivek-dahiya-shares-an-emotional-post/articleshow/67900798.cms|title=Qayamat Ki Raat to go off air; Vivek Dahiya shares an emotional post|date=8 February 2019|website=Times Of India|access-date=6 December 2019}}</ref> ਫਰਵਰੀ 2019 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ ਨੇ ਕਰਨ ਟੇਕਰ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਚਨ ਚੈਂਪੀਅਨ 5 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਈ 2019 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ 'ਖਤਰਾ ਖਤਰਾ ਖਤਰਾ' ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। 2020 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਲਰਸ ਟੀਵੀ ਦੇ ਸਟੰਟ ਰਿਐਲਿਟੀ ਸ਼ੋਅ 'ਫਿਅਰ ਫੈਕਟਰ: ਖਤਰੋਂ ਕੇ ਖਿਲਾੜੀ 10' ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜੇਤੂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉੱਭਰੀ। ਨਵੰਬਰ 2020 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸੂਰਜ ਪੇ ਮੰਗਲ ਭਾਰੀ ਵਿੱਚ "ਬਸੰਤੀ" ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ।<ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/videos/entertainment/hindi/basanti-song-from-suraj-pe-mangal-bhari-manoj-bajpayee-shakes-a-leg-with-karishma-tanna/videoshow/78945063.cms|title='Basanti' song from 'Suraj Pe Mangal Bhari': Manoj Bajpayee shakes a leg with Karishma Tanna|date=30 October 2020}}</ref> 2021 ਵਿੱਚ, ਤੰਨਾ ਵੈਬ ਸੀਰੀਜ਼ ਬੁਲੇਟਸ (ਜਿਸਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਟੀਨਾ ਅਤੇ ਲੋਲੋ ਸੀ) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ।<ref name=":3">{{cite news |last1=Keshri |first1=Shweta |title=Sunny Leone is all excited to do high-octane action in new web series Bullets |url=https://www.indiatoday.in/binge-watch/story/sunny-leone-is-all-excited-to-do-high-octane-action-in-new-web-series-bullets-1757146-2021-01-08 |access-date=21 March 2021 |work=India Today |date=8 January 2021 |language=en}}</ref> ਤੰਨਾ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਨੀਸ਼ਾ ਲਾਂਬਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਲਾਂਬਾ ਨੇ ਸਨੀ ਲਿਓਨੀ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਸ ਨੂੰ ਚੁਣ ਲਿਆ।<ref>{{cite news|title=Karishma Tanna pairs with Sunny Leone for 'Tina And Lolo -|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/karishma-tanna-pairs-with-sunny-leone-for-tina-and-lolo/|access-date=9 October 2014|issue=13 September 2013|publisher=The Indian Express}}</ref> == ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ == === ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਾਬਣ === {| class="wikitable" style="width: 65%; margin-bottom: 10px;" ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 5%;" |ਸਾਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 30%;" |ਸਿਰਲੇਖ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਚੈੱਨਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 13%;" |ਕਲਾਕਾਰ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਨੋਟਸ |- |2001-2006 |''ਕਿਓਕੀਂ ਸਾਸ ਵੀ ਕਭੀ ਬਹੁ ਥੀ'' |[[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ]] |ਇੰਦਰਾ ਆਨੰਦ ਗਾਂਧੀ |- |2002-2003 |''ਕਹੀਂ ਤੋਂ ਮਿਲੇਗੇ''<br> |ਸਹਾਰਾ ਵੰਨ<br> |ਤਾਨੀਸ਼ਾ |- |2003 |''ਮਨਸਾਂ''<br> |[[ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ|ਜ਼ੀ ਟੀ.ਵੀ.<br> ]] |ਟੀਨਾ<br> |- |2003-2004 |''ਦੇਸ਼ ਮੈਂ ਨਿਕਲਾਂ ਹੋਗਾ ਚਾਂਦ<br> '' |[[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ|ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ<br> ]] |ਟੀਨਾ |- |2003-2004 |''ਕੋਈ ਦਿਲ ਮੈਂ ਹੈ <br> '' |ਸੋਨੀ ਟੀ.ਵੀ.<br> |ਕਰੁਟਤਿਕਾ |- |2004 |''ਸ਼ਰਾਰਤ'' |[[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ]] |ਨਤਾਸ਼ਾ |Cameo |- |2004 |''ਕੁਸੁਮ'' |ਸੋਨੀ ਟੀ.ਵੀ. |ਮੁਸਕਾਨ |- |2005-2006 |''ਪੱਲਕੀ''<br> |[[ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ|ਜ਼ੀ ਟੀ.ਵੀ.<br> ]] |ਪਲਕ |- |2005-2006 |''ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਅਣਜਾਣੀ ਸੀ <br> '' |ਸੋਨੀ ਟੀ.ਵੀ. |ਆਈਸ਼ਾਂ |- |2006-2007 |''ਵਿਰਾਸਤ'' |ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ |ਨਤਾਸਾ |- |2006 |''ਪਿਆਰ ਕੇ ਦੋ ਨਾਮ ਏਕ ਰਾਧਾ ਏਕ ਸ਼ਿਆਮ''<br> |[[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ]] |ਜੀਤੀਸ਼ਾਂ<br> |- | 2010 | ''ਜਾਣੇ ਪਹਿਚਾਣੇ ਸੇ ਯਹ ਅਜਨਵੀਂ '' | ਸਟਾਰ ਵੱਨ<br> |ਆਵਨੀ |- |2011 |''ਅਦਾਲਤ'' |ਸੋਨੀ ਟੀ.ਵੀ.<br> |ਮਿਸ ਜੈਫਰੀ<br> |ਧਰਵਾਹਿਕਕਿਰਦਾਰ |- |2012-2013 |''ਬਾਲ ਵੀਰ<br> '' |ਸਭ ਟੀ.ਵੀ.<br> |ਰਾਨੀ ਪਰੀ<br> |- |2014 |''ਜੈਨੀ ਔਰ ਜੁਜੂ'' |ਸਭ ਟੀ.ਵੀ. |ਸੋਨਿਆ |Cameo |- |2016-2017 |''ਨਾਗਅਰਜੁਨ-ਏਕ ਯੋਧਾ'' |ਲਾਈਫ ਓਕੇ |ਮਸਕੀਨੀ<br> (ਨਾਗਨੀ) |Main Antagonist |} === ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ === {| class="wikitable" style="width: 65%; margin-bottom: 10px;" ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਮ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" | ਚੈਨਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਸੂਚਨਾ |- | ''ਕੁੱਮ ਕੁੱਮ ਭਾਗੀਆ<br> '' |[[ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ|ਜ਼ੀ ਟੀ. ਵੀ.]] | ਨਾਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ |- | ''[[ਯੇ ਵਾਦਾ ਰਹਾ]]'' | [[ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ|ਜ਼ੀ ਟੀ. ਵੀ.]] | ਨਾਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ |} === ਰਿਆਲਟੀ ਸ਼ੋਜ === {| class="wikitable" style="width: 65%; margin-bottom: 10px;" ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 5%;" |ਸਾਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 20%;" |ਸਿਰਲੇਖ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਚੈੱਨਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਨੋਟਸ |- | 2007 | ''ਕੋਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਵਨ<br> '' |ਸੋਨੀ ਟੀ. ਵੀ.<br> |ਉਮੀਦਵਾਰ |- | 2008 | ''ਜਰਾਂ ਨੱਚ ਕੇ ਦਿਖਾ<br> '' | ਸਟਾਰ ਵਨ<br> |ਉਮੀਦਵਾਰ |- |2008 |''ਕਾਂਟੇ ਕੀ ਟੱਕਰ '' |ਸਟਾਰ ਵਨ |ਮੇਜਵਾਨ |- |2010 |''ਮੀਠੀ ਚੋਰੀ ਨੰਬਰ ਵਨ<br> '' |ਇਮੇਜਨ ਟੀ. ਵੀ.<br> |ਉਮੀਦਵਾਰ |- |2011 |''ਜ਼ੋਰ ਕਾ ਝਟਕਾ ਟੋਟਲ ਵਾਇਪ ਆਊਟ<br> '' |ਇਮੇਜਨ ਟੀ. ਵੀ. |ਉਮੀਦਵਾਰ |- |2011 |''ਕੋਮੇਡੀ ਸਰਕਸ ਮਹਾਂ  ਸੰਗਰਾਮ<br> '' |ਸੋਨੀ ਟੀ. ਵੀ. |ਉਮੀਦਵਾਰ |- |2014 |''[[ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਈਟਜ਼ ਵਿਦ ਕਪਿਲ|ਕੋਮੇਡੀ ਨਾਇਟ  ਵਿਦ  ਕਪਿਲ<br> ]]'' |ਕਲਰਸ |ਮਹਿਮਾਨ |- |2014-2015 |''[[ਬਿੱਗ ਬੌਸ (ਸੀਜ਼ਨ 8)|ਬਿੱਗ  ਬਾਸ 8<br> ]]'' |ਕਲਰਸ |ਉਮੀਦਵਾਰ(ਚੈਂਪੀਅਨ) |- |2015 |''ਬਿੱਗ  ਬਾਸ ਹੱਲਾ ਬੋਲ<br> '' |ਕਲਰਸ |ਉਮੀਦਵਾਰ(ਪਹਿਲੀ ਰਨਰ-ਅੱਪ) |- |2015 |''ਨੱਚ ਬੱਲੀਏ 7<br> '' |[[ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ|ਸਟਾਰ ਪਲੱਸ<br> ]] |ਉਪੇਨ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਉਮੀਦਵਾਰ |- | 2015-2016 |''ਐੱਮ ਟੀ. ਵੀ. ਸਕੂਲ<br> '' |[[ਐਮ.ਟੀ.ਵੀ. ਇੰਡੀਆ|ਐੱਮ ਟੀ.ਵੀ. ਇੰਡੀਆ<br> ]] |ਉਪੇਨ ਪਟੇਲ ਨਾਲ ਮੇਜਵਾਨ<br> |- |2016 |''ਕੋਮੇਡੀ ਨਾਇਟ ਬਚਾਓ<br> '' |ਕਲਰਸ |ਮਹਿਮਾਨ |- |2016 |''ਫੇਅਰ ਫੈਕਟਰ ਖਤਰੋਂ  ਕੇ  ਖਿਲਾੜੀ 7<br> '' |ਕਲਰਸ |ਮਹਿਮਾਨ ਇਨ ਸੈਮੀਫ਼ਾਇਨਲ<br> |- |2016 |''ਝਲਕ ਦਿੱਖਲਾ ਜਾ '' |ਕਲਰਸ |ਉਮੀਦਵਾਰ- ਪਰ 3 ਦਸੰਬਰ 2016 ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ |- |2016, 2017 |''[[ਬਿੱਗ ਬੌਸ (ਸੀਜ਼ਨ 10)|ਬਿੱਗ ਬਾਸ  10<br> ]]'' |ਕਲਰਸ |ਮਹਿਮਾਨ ਭੂਮਿਕਾ |} == ਫਿਲਮ == {| class="wikitable" style="width: 65%; margin-bottom: 10px;" ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 5%;" |ਸਾਲ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 20%;" |ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਾਮ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਅੱਖਰ ! style="background: Pink none repeat scroll 0% 0%; font-size: 95%; width: 10%;" |ਸੂਚਨਾ |- |2005 |''ਦੋਸਤੀ: ਫ੍ਰੈਂਡ ਫਾਰ ਏਵਰ'' |ਨੰਦਨੀ ਥਾਪਰ ਤੇ | ਹਿੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ |- |2011 |''ਆਈ ਅੱਮ ਮੇਥੇ ਬੰਨੀ ਪਰੀਥਸੋਨਾ'' |ਚੇਤਨਾ | ਕੰਨੜ ਸ਼ੁਰੂਆਤ |- |2013 |''ਗ੍ਰੈਂਡ ਮਸਤੀ''<br> |ਉਨਤੀ |- |2014 |''ਗੋਲੂ ਔਰ ਪੱਪੂ'' | ਸ਼ਾਲਿਨੀ ਨੇ |- |TBA |''ਟੀਨਾ ਅਤੇ ਲੋਲੋ'' |ਲੋਲੋ |ਸ਼ੂਟਿੰਗ |- |2017 |''ਦੱਤ'' |ਸੰਜੇ ਦੱਤ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਵਿਆਜ ਦੇ |ਸ਼ੂਟਿੰਗ |} == ਅਵਾਰਡ == {| class="wikitable" style="margin-bottom: 10px;" ! ਸਾਲ ! ਪੁਰਸਕਾਰ ! ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ! ਸ਼੍ਰੇਣੀ ! ਨਤੀਜੇ |- | rowspan="2" | 2003 | ਤਾਰਾ Parivaar ਅਵਾਰਡ | rowspan="2" |''ਕਿਂਉਕੀ  ਸਾਸ ਵੀ ਕਭੀ ਬਹੁ ਥੀ<br> '' | ਪਸੰਦੀਦਾ Behen | rowspan="4" {{nom}} |- | rowspan="2" | ਭਾਰਤੀ Telly ਅਵਾਰਡ | ਵਧੀਆ ਅਦਾਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਕਾਮਿਕ ਰੋਲ |- | rowspan="1" | 2007 | rowspan="2" | ਏਕ ਲੜਕੀ ਅਣਜਾਣੀ ਸੀ<br> | ਵਧੀਆ ਅਦਾਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭੂਮਿਕਾ |- | 2008 | ਸਟਾਰ ਗਿਲਡ ਅਵਾਰਡ | ਵਧੀਆ ਅਦਾਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭੂਮਿਕਾ |- | 2015 | ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੈਲੀ ਅਵਾਰਡ | ''ਬਿੱਗ ਬਾਸ 8<br> '' | ਅੰਦਾਜ਼ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | {{won}} |- | rowspan="2" | 2016 | rowspan="2" |ਜ਼ੀ ਗੋਲਡ ਅਵਾਰਡ | ''ਐੱਮ.ਟੀ.ਵੀ. ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ'' | ਵਧੀਆ ਲੰਗਰ |{{nom}} |- | {{n/a}} | ਸਭ ਫਿੱਟ ਅਭਿਨੇਤਰੀ |{{won}}<ref>{{cite web|last=Nagarathna|first=|url=http://www.filmibeat.com/television/news/2016/gold-awards-2016-divyanka-tripathi-hina-khan-ksg-mouni-others-win-pics-229498.html|title=Gold Awards 2016: Divyanka Tripathi, Hina Khan, Karan Singh Grover, Karishma Tanna & Others Bag Awards (PICS)|publisher=|work=Filmi Beat|date=June 10, 2016}}</ref> |} == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist|30em}} == ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ == * {{Facebook|thekarishmatanna}} * {{Twitter}} * {{Instagram|karishmaktanna}} * {{IMDb name|1656076}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1983]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬਿੱਗ ਬੌਸ (ਹਿੰਦੀ ਟੀਵੀ ਲੜੀ) ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] 7j2riuihubt83wpx57xghmdfa9gihio 3 93379 850095 840503 2026-10-15T07:24:21Z Kuldeepburjbhalaike 18176 /* 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ */ ਨਵਾਂ ਭਾਗ 850095 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:44, 7 ਮਈ 2017 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | ''' ਮਿਹਨਤੀ ਸੰਪਾਦਕ''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਬੰਧੀ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Param munde|<span style='color: #800000;background-color: #ADFF2F;'>param munde</span>]]''' ^{[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Param munde|<span style='color: #7FFFD4;'>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span>]]} |} == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ 'ਚ...... ਆਜਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਈਏ.... ਚੀਅਰਜ਼...! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Stalinjeet Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:49, 20 ਜਨਵਰੀ 2018 (UTC) |} == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:19, 29 ਮਾਰਚ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:17, 13 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:27, 20 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Thank you for keeping Wikipedia thriving in India == <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <span style="font-size:115%;">I wanted to drop in to express my gratitude for your participation in this important [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNotice|contest to increase articles in Indian languages]]. It’s been a joyful experience for me to see so many of you join this initiative. I’m writing to make it clear why it’s so important for us to succeed. Almost one out of every five people on the planet lives in India. But there is a huge gap in coverage of Wikipedia articles in important languages across India. This contest is a chance to show how serious we are about expanding access to knowledge across India, and the world. If we succeed at this, it will open doors for us to ensure that Wikipedia in India stays strong for years to come. I’m grateful for what you’re doing, and urge you to continue translating and writing missing articles. <mark>'''Your efforts can change the future of Wikipedia in India.'''</mark> You can find a list of articles to work on that are missing from Wikipedia right here: [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNoticeTopics|https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Contest/Topics]] Thank you, — ''Jimmy Wales, Wikipedia Founder'' 18:18, 1 ਮਈ 2018 (UTC)</span> <br/> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <!-- Message sent by User:RAyyakkannu (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RAyyakkannu_(WMF)/lists/Project_Tiger_2018_Contestants&oldid=17987387 --> ==Project Tiger== Congratulations on such a spirited creation of Articles. -Selva from Tamil Wikipedia --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:செல்வா|செல்வா]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:செல்வா|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:56, 31 ਮਈ 2018 (UTC) :Thankyou very much [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:15, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) Congratulations bro. you done very well in the contest--[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:கி.மூர்த்தி|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 01:50, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) :Thankyou... thanx alot! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:22, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|150px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''The Tireless Contributor Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਤੁਸੀਂ [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲਾ|ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ]] ਵਿੱਚ <big>'''390 ਲੇਖ'''</big> ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅਹਿਮ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੂਸਰੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਆਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਏਨਾ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਰਹੋਗੇ। {{smiley}} - <font color="green" face="Segoe Script" size="4"><b> [[User:Satpal Dandiwal|Satpal Dandiwal]] </b></font>^{<font face="Andalus"> ([[User talk:Satpal Dandiwal|talk]]) &#124;[[Special:Contributions/Satpal Dandiwal|Contribs]])</font>} 04:35, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} : ਧੰਨਵਾਦ ਸਤਪਾਲ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:16, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Barnstar of Humour Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਭਾਅ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਹਿਜ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸਲਾਮ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nirmal Brar Faridkot|Nirmal Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Nirmal Brar Faridkot|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:10, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} :ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਨਿਰਮਲ ਜੀ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:18, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> :''please help translate this message into your local language via [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Project_Med/The_Cure_Award meta]'' {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2018 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2018 you were one of the [[W:EN:Wikipedia:WikiProject Medicine/Stats/Top medical editors 2018 (all)|top ~250 medical editors]] across any language of Wikipedia. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:user group|user group]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs. |} Thanks again :-) -- [[W:EN:User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 17:55, 28 ਜਨਵਰੀ 2019 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2018/other&oldid=18822373 --> -- Thank you so much :) [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:06, 29 ਮਾਰਚ 2019 (UTC) == Project Tiger 2.0 == ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%%;float:left;font-size:1.2em;margin:0 .2em 0 0;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#EFEFEF;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:PT2.0 PromoMotion.webm|right|320px]] Hello, We are glad to inform you that [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|'''Project Tiger 2.0/GLOW''']] is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please [[m:Supporting Indian Language Wikipedias Program|'''see this page''']] Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components * Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)/Support|'''please visit''']] * Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles :# Google-generated list, :# Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels. Thanks for your attention,<br/> [[m:User:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[m:User talk:Ananth (CIS-A2K)|talk]])<br/> Sent by [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:41, 21 ਅਗਸਤ 2019 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ananth_(CIS-A2K)/PT1.0&oldid=19314862 --> {{clear}} == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:55, 9 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19352893 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:35, 20 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19397776 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:30, 4 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19433037 --> == Thank you and Happy Diwali == {| style="border: 5px ridge red; background-color: white;" |rowspan="2" valign="top" |[[File:Feuerwerks-gif.gif|120px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | <center>[[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''<span style="color: Red;">Thank</span> <span style="color: Blue;">you</span> <span style="color: Green;">and</span> <span style="color: purple;">Happy</span> <span style="color: orange;">Diwali</span> [[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''</center> |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | <center>"Thank you for being you." —anonymous</center>Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, tbe houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the [[:m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|Project Tiger 2.0 team]], I sincerely '''thank you''' for [[Special:MyContributions|your contribution]] and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Titodutta|Titodutta]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Titodutta|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:02, 27 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) |} -- thanks alot and wish you same !![[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:24, 28 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) == ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ == ਪਿਆਰੇ {{ping|user:Jagmit Singh Brar}}, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰੀਆ, ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਭਾਗ ਲੈ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb ਕੁਝ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ] ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਵੀਡੀਓ ਕੌਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕਰਾਂਗੇ। ਧੰਨਵਾਦ, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:BGerdemann (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:26, 2 ਜੂਨ 2020 (UTC) ਇਹ ਸਰਵੇ ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਅਤੇ ਡੇਟਾ-ਸੰਭਾਲਣ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ] ਵੇਖੋ। - done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:01, 5 ਜੂਨ 2020 (UTC) == Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients == <div style="border:8px red ridge;padding:6px;> [[File:Emoji_u1f42f.svg|right|100px|tiger face]] Dear Wikimedians, We hope this message finds you well. We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop. We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest. Please '''fill this [https://docs.google.com/forms/d/1ztyYBQc0UvmGDBhCx88QLS3F_Fmal2d7MuJsiMscluY/viewform form]''' to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further. '''Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.''' Thank you. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 08:05, 11 ਜੂਨ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/list-1/PT2.0_Participants&oldid=20161046 --> </div> == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:53, 25 ਸਤੰਬਰ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px;box-shadow: 10px 10px;box-radius:40px;>[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:52, 14 ਦਸੰਬਰ 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px;> '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Marajozkee|Marajozkee]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Marajozkee|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:28, 1 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC) </div> == Wikimedia Wikimeet India 2021 Program Schedule: You are invited 🙏 == [[File:WMWMI logo 2.svg|right|150px]] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hello {{BASEPAGENAME}}, Hope this message finds you well. [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021|Wikimedia Wikimeet India 2021]] will take place from '''19 to 21 February 2021 (Friday to Sunday)'''. Here is some quick important information: * A tentative schedule of the program is published and you may see it [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|here]]. There are sessions on different topics such as Wikimedia Strategy, Growth, Technical, etc. You might be interested to have a look at the schedule. * The program will take place on Zoom and the sessions will be recorded. * If you have not registered as a participant yet, please register yourself to get an invitation, The last date to register is '''16 February 2021'''. * Kindly share this information with your friends who might like to attend the sessions. Schedule : '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|Wikimeet program schedule]]'''. Please register '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]]'''. Thanks<br/> On behalf of Wikimedia Wikimeet India 2021 Team </div> <!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Wikimeet_India_2021/list/active&oldid=21060878 --> == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:46, 30 ਜੂਨ 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21670000 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:32, 23 ਜੁਲਾਈ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774692 --> == ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰੱਸਟੀ ਚੌਣਾਂ ਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ। == ਡਿਅਰ Jagmit Singh Brar, ਤੁਸੀ ਇਹ ਈਮੇਲ ਇਸਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਟਰਸਟੀ ਚੌਣਾ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪੌਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ | ਚੋਣਾਂ ੧੮ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਖੁੱਲੀਆਂ ਅਤੇ ੩੧ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਗਿਆਂ | ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਰਗੇ ਪਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇੱਕ ਟਰਸਟੀ ਬੋਰਡ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ|ਬੋਰਡ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਦਾ ਫੈਂਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ | [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰਸਟੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਇਸ ਸਾਲ ਚਾਰ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਮਿਓਨਟੀ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਨੀ ਹੈ | ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ੧੯ ਉਮੀਦਵਾਰ ਇਨਾਂ ਸੀਟਾਂ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ | [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|੨੦੨੧ ਦੇ ਬੋਰਡ ਟਰਸਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਲਗਭਗ ੭੦.੦੦੦ ਕਮਿਉਨਟੀ ਦੇ ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ | ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ! ਚੋਣਾਂ ੨੩.੫੯ ਯੂਟੀਸੀ ੩੧ ਆਗਸਤ ਤੱਕ ਹੀ ਨੇ | *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਿਕਿਉਰ ਪੋਲ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਵੋਟ ਕਰੋ''']] | ਜੇ ਤੁਸੀ ਪਹਿਲਾ ਵੋਟ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੇਲ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ | ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਚਾਹੇ ਉਨਾਂ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਖਾਤੇ ਹੋਨ | [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ਇਸ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਹੋਰ ਜਾਨਕਾਰੀ ਲਈ ਪੜੋ]]| [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:37, 28 ਅਗਸਤ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21946145 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Checking files == Hello! You have uploaded these files with a free file: # [[:File:College_of_Agriculture_Engineering_&_Technology.JPG]] # [[:File:College_of_Agriculture_PAU.JPG]] # [[:File:College_of_Home_Science.JPG]] # [[:File:Dheeraj_kumar.jpg]] # [[:File:Dr._Jaswindr_Bhalla_.jpg]] # [[:File:Hockey_Ground_PAU.JPG]] # [[:File:Mohinder_Singh_Randhawa_Library.JPG]] # [[:File:NesCafe_PAU.JPG]] # [[:File:Punjab_Agricultural_University_(seal).jpg]] # [[:File:Raju_Verma.jpg]] # [[:File:Thapar_Hall_PAU.JPG]] Perhpas you could check if the license is correct, if there is a good source and author. If file is now on Commons perhaps you could also check if all relevant info have been added to Commons. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) :These files are my own work. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:56, 25 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) You have also uploaded this file with no licese: # [[:ਤਸਵੀਰ:Ranjit singh punjab.jpg]] Perhaps you could check and fix? --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:47, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) :done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:18, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:03, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> :[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] I'll do that. Thankyou. 😊 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:25, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:37, 25 ਜੁਲਾਈ 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=pa medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/pa&oldid=25416310 --> == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Abortion in Azerbaijan]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Multituberculata|Multituberculata]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Multituberculata|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 22:32, 11 ਸਤੰਬਰ 2023 (UTC) :yeah.. ok [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:53, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php?camp=all&project=all&year=2023&start=Filter joined us as a medical translator]. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs and we look forwards to working together in 2024. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2023&oldid=26031072 --> == The WMF Language team needs your feedback == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope this message finds you well. My name is Uzoma Ozurumba, a Community Relations Specialist supporting the [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]]. I am contacting you because I posted [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|a message]] from the WMF Language team in your Wikipedia village pump to communicate our proposal to make [[mw:MinT|MinT]] with the [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2/ IndicTrans2] model the default machine translation in Punjabi Wikipedia. The WMF Language team will make MinT the default machine translation in your Wiki by February 6, 2024. Please let me know in the [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|message thread]] before then if you have any objections to having MinT as the default machine translation in Punjabi Wikipedia. Thank you so much for your feedback. Best regards, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:UOzurumba (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:33, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 (UTC) == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Tiven2240|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:11, 23 ਜੂਨ 2024 (UTC) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:39, 21 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> :Thankyou.. and done. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:49, 27 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) == [[ਗਾਇਤਰੀ ਭਾਰਦਵਾਜ|Gayatri Bhardwaj]] == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope you're doing well. I'm glad that you translated the article to Punjabi. Just curious why didn't you include the filmography section. Thanks, A Prosperous New Year. [[User:C1K98V|<b style="color:#FF0000">''C1K98V''</b>]] ^{([[User talk:C1K98V|💬]] [[Special:Contribs/C1K98V|✒️]] [[Special:ListFiles/C1K98V|📂]])} 05:59, 2 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) :Done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:03, 28 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਜਗਮੀਤ ਬਰਾੜ ਜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ '''ਬੀਅਰ'''। ਜਗਮੀਤ ਜੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡਆ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਮੈਂਬਰ ਹੋ। ਸਾਲ 2025 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਕੁਝ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸੋ '''ਬੀਅਰ''' ਪੀਓ, ਫਰੈਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਜਾਓ। ਚੀਅਰਜ਼......! [[File:Natural-moustache Simple Black.svg|80px]]<big>[[User:Stalinjeet Brar|<span style="text-shadow:gray 3px 3px 2px;"><font color="black"><b>Stalinjeet Brar</b></font></span>]]</big>[[User talk:Stalinjeet Brar|^''Talk'']] 14:29, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) |} :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ਧੰਨਵਾਦ ਸਟਾਲਿਨ.. ਇਸ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰਤ ਸੀ 👍 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:44, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :jaspreet Singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:36, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Hello == jaspreet singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:32, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :Hi. please leave your message [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:34, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Betty2407|Betty2407]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Betty2407|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:35, 15 ਮਈ 2025 (UTC) :Thankyou so much.. 🙏🏻 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:38, 17 ਮਈ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:20, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:58, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] 🎉 Congratulations! 🎉 We’re absolutely thrilled to announce that you are one amongst the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Results|grand champion]] of the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition, winning the coveted International prize! Your outstanding achievement deserves a standing ovation and endless celebration! 🌟 Your passion, dedication, and incredible effort in bringing local folk culture and the voices of women to life on Wikipedia have truly blown us away. You’ve made a remarkable impact, and we couldn’t be more grateful for your contribution. Now, to make sure you receive your well-deserved prize (and make it extra special for you!), please fill out the preferences form before July 10, 2025. This will help us customize your prize and ensure it’s a perfect fit. 👉 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCYwsIY3kTLyDRcIKxSfxJbz2eunqJUrukvc0uuwX6LU-WKA/viewform?usp=dialog Click here to fill out the form!] If you have any questions or need help with anything at all, don’t hesitate to reach out! You can contact us via the talkpage or email — we’re always here for you and happy to help. Once again, a huge congratulations on this incredible victory! We’re so proud to celebrate you and can’t wait to hear from you soon. ✨ Best wishes and endless cheers! ✨ [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28920195 --> == Translation request == Hello, Jagmit Singh Brar. Can you translate and upload the articles [[:en:Bazardüzü]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 17:32, 8 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) :yeah Sure [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:45, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) ::Thank you very much. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:47, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਸਟੂਪਵੈਫ਼ਲ! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Gaufre biscuit.jpg|135px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:53, 1 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) |} == ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ == Hello, Would you mind translating the article [[:en:Chemist Warehouse|en:Chemist Warehouse]] into Punjabi? Thanks. [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/&#126;2026-20118-78|&#126;2026-20118-78]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:&#126;2026-20118-78|talk]]) 02:58, 2 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) :okay.. i ll do it [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:13, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) on 18:30, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> :ok.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:40, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) ::done.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:44, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 --> == 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ == ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027]] ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਾਪੀ ਪੇਸਟ ਕਰ ਦਿਉ। '''[[user:kuldeepburjbhalaike|<i style="color:#FF4500; font-family:sylfaen">KuldeepBurjBhalaike</i>]]''' <sup style="color:#FF4500; font-family:georgia">([[User_talk:Kuldeepburjbhalaike|Talk]])</sup> 07:24, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) e23armw3fka1a71ea5aoprw1w2moxp5 850098 850095 2026-10-15T07:32:32Z Jagmit Singh Brar 17898 /* 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ */ ਜੁਆਬ 850098 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:44, 7 ਮਈ 2017 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | ''' ਮਿਹਨਤੀ ਸੰਪਾਦਕ''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਬੰਧੀ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Param munde|<span style='color: #800000;background-color: #ADFF2F;'>param munde</span>]]''' ^{[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Param munde|<span style='color: #7FFFD4;'>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span>]]} |} == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ 'ਚ...... ਆਜਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਈਏ.... ਚੀਅਰਜ਼...! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Stalinjeet Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:49, 20 ਜਨਵਰੀ 2018 (UTC) |} == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:19, 29 ਮਾਰਚ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:17, 13 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:27, 20 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Thank you for keeping Wikipedia thriving in India == <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <span style="font-size:115%;">I wanted to drop in to express my gratitude for your participation in this important [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNotice|contest to increase articles in Indian languages]]. It’s been a joyful experience for me to see so many of you join this initiative. I’m writing to make it clear why it’s so important for us to succeed. Almost one out of every five people on the planet lives in India. But there is a huge gap in coverage of Wikipedia articles in important languages across India. This contest is a chance to show how serious we are about expanding access to knowledge across India, and the world. If we succeed at this, it will open doors for us to ensure that Wikipedia in India stays strong for years to come. I’m grateful for what you’re doing, and urge you to continue translating and writing missing articles. <mark>'''Your efforts can change the future of Wikipedia in India.'''</mark> You can find a list of articles to work on that are missing from Wikipedia right here: [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNoticeTopics|https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Contest/Topics]] Thank you, — ''Jimmy Wales, Wikipedia Founder'' 18:18, 1 ਮਈ 2018 (UTC)</span> <br/> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <!-- Message sent by User:RAyyakkannu (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RAyyakkannu_(WMF)/lists/Project_Tiger_2018_Contestants&oldid=17987387 --> ==Project Tiger== Congratulations on such a spirited creation of Articles. -Selva from Tamil Wikipedia --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:செல்வா|செல்வா]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:செல்வா|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:56, 31 ਮਈ 2018 (UTC) :Thankyou very much [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:15, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) Congratulations bro. you done very well in the contest--[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:கி.மூர்த்தி|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 01:50, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) :Thankyou... thanx alot! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:22, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|150px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''The Tireless Contributor Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਤੁਸੀਂ [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲਾ|ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ]] ਵਿੱਚ <big>'''390 ਲੇਖ'''</big> ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅਹਿਮ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੂਸਰੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਆਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਏਨਾ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਰਹੋਗੇ। {{smiley}} - <font color="green" face="Segoe Script" size="4"><b> [[User:Satpal Dandiwal|Satpal Dandiwal]] </b></font>^{<font face="Andalus"> ([[User talk:Satpal Dandiwal|talk]]) &#124;[[Special:Contributions/Satpal Dandiwal|Contribs]])</font>} 04:35, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} : ਧੰਨਵਾਦ ਸਤਪਾਲ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:16, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Barnstar of Humour Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਭਾਅ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਹਿਜ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸਲਾਮ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nirmal Brar Faridkot|Nirmal Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Nirmal Brar Faridkot|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:10, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} :ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਨਿਰਮਲ ਜੀ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:18, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> :''please help translate this message into your local language via [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Project_Med/The_Cure_Award meta]'' {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2018 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2018 you were one of the [[W:EN:Wikipedia:WikiProject Medicine/Stats/Top medical editors 2018 (all)|top ~250 medical editors]] across any language of Wikipedia. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:user group|user group]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs. |} Thanks again :-) -- [[W:EN:User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 17:55, 28 ਜਨਵਰੀ 2019 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2018/other&oldid=18822373 --> -- Thank you so much :) [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:06, 29 ਮਾਰਚ 2019 (UTC) == Project Tiger 2.0 == ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%%;float:left;font-size:1.2em;margin:0 .2em 0 0;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#EFEFEF;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:PT2.0 PromoMotion.webm|right|320px]] Hello, We are glad to inform you that [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|'''Project Tiger 2.0/GLOW''']] is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please [[m:Supporting Indian Language Wikipedias Program|'''see this page''']] Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components * Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)/Support|'''please visit''']] * Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles :# Google-generated list, :# Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels. Thanks for your attention,<br/> [[m:User:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[m:User talk:Ananth (CIS-A2K)|talk]])<br/> Sent by [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:41, 21 ਅਗਸਤ 2019 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ananth_(CIS-A2K)/PT1.0&oldid=19314862 --> {{clear}} == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:55, 9 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19352893 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:35, 20 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19397776 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:30, 4 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19433037 --> == Thank you and Happy Diwali == {| style="border: 5px ridge red; background-color: white;" |rowspan="2" valign="top" |[[File:Feuerwerks-gif.gif|120px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | <center>[[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''<span style="color: Red;">Thank</span> <span style="color: Blue;">you</span> <span style="color: Green;">and</span> <span style="color: purple;">Happy</span> <span style="color: orange;">Diwali</span> [[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''</center> |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | <center>"Thank you for being you." —anonymous</center>Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, tbe houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the [[:m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|Project Tiger 2.0 team]], I sincerely '''thank you''' for [[Special:MyContributions|your contribution]] and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Titodutta|Titodutta]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Titodutta|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:02, 27 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) |} -- thanks alot and wish you same !![[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:24, 28 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) == ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ == ਪਿਆਰੇ {{ping|user:Jagmit Singh Brar}}, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰੀਆ, ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਭਾਗ ਲੈ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb ਕੁਝ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ] ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਵੀਡੀਓ ਕੌਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕਰਾਂਗੇ। ਧੰਨਵਾਦ, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:BGerdemann (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:26, 2 ਜੂਨ 2020 (UTC) ਇਹ ਸਰਵੇ ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਅਤੇ ਡੇਟਾ-ਸੰਭਾਲਣ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ] ਵੇਖੋ। - done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:01, 5 ਜੂਨ 2020 (UTC) == Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients == <div style="border:8px red ridge;padding:6px;> [[File:Emoji_u1f42f.svg|right|100px|tiger face]] Dear Wikimedians, We hope this message finds you well. We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop. We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest. Please '''fill this [https://docs.google.com/forms/d/1ztyYBQc0UvmGDBhCx88QLS3F_Fmal2d7MuJsiMscluY/viewform form]''' to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further. '''Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.''' Thank you. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 08:05, 11 ਜੂਨ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/list-1/PT2.0_Participants&oldid=20161046 --> </div> == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:53, 25 ਸਤੰਬਰ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px;box-shadow: 10px 10px;box-radius:40px;>[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:52, 14 ਦਸੰਬਰ 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px;> '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Marajozkee|Marajozkee]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Marajozkee|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:28, 1 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC) </div> == Wikimedia Wikimeet India 2021 Program Schedule: You are invited 🙏 == [[File:WMWMI logo 2.svg|right|150px]] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hello {{BASEPAGENAME}}, Hope this message finds you well. [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021|Wikimedia Wikimeet India 2021]] will take place from '''19 to 21 February 2021 (Friday to Sunday)'''. Here is some quick important information: * A tentative schedule of the program is published and you may see it [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|here]]. There are sessions on different topics such as Wikimedia Strategy, Growth, Technical, etc. You might be interested to have a look at the schedule. * The program will take place on Zoom and the sessions will be recorded. * If you have not registered as a participant yet, please register yourself to get an invitation, The last date to register is '''16 February 2021'''. * Kindly share this information with your friends who might like to attend the sessions. Schedule : '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|Wikimeet program schedule]]'''. Please register '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]]'''. Thanks<br/> On behalf of Wikimedia Wikimeet India 2021 Team </div> <!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Wikimeet_India_2021/list/active&oldid=21060878 --> == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:46, 30 ਜੂਨ 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21670000 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:32, 23 ਜੁਲਾਈ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774692 --> == ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰੱਸਟੀ ਚੌਣਾਂ ਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ। == ਡਿਅਰ Jagmit Singh Brar, ਤੁਸੀ ਇਹ ਈਮੇਲ ਇਸਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਟਰਸਟੀ ਚੌਣਾ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪੌਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ | ਚੋਣਾਂ ੧੮ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਖੁੱਲੀਆਂ ਅਤੇ ੩੧ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਗਿਆਂ | ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਰਗੇ ਪਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇੱਕ ਟਰਸਟੀ ਬੋਰਡ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ|ਬੋਰਡ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਦਾ ਫੈਂਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ | [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰਸਟੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਇਸ ਸਾਲ ਚਾਰ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਮਿਓਨਟੀ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਨੀ ਹੈ | ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ੧੯ ਉਮੀਦਵਾਰ ਇਨਾਂ ਸੀਟਾਂ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ | [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|੨੦੨੧ ਦੇ ਬੋਰਡ ਟਰਸਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਲਗਭਗ ੭੦.੦੦੦ ਕਮਿਉਨਟੀ ਦੇ ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ | ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ! ਚੋਣਾਂ ੨੩.੫੯ ਯੂਟੀਸੀ ੩੧ ਆਗਸਤ ਤੱਕ ਹੀ ਨੇ | *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਿਕਿਉਰ ਪੋਲ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਵੋਟ ਕਰੋ''']] | ਜੇ ਤੁਸੀ ਪਹਿਲਾ ਵੋਟ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੇਲ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ | ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਚਾਹੇ ਉਨਾਂ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਖਾਤੇ ਹੋਨ | [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ਇਸ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਹੋਰ ਜਾਨਕਾਰੀ ਲਈ ਪੜੋ]]| [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:37, 28 ਅਗਸਤ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21946145 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Checking files == Hello! You have uploaded these files with a free file: # [[:File:College_of_Agriculture_Engineering_&_Technology.JPG]] # [[:File:College_of_Agriculture_PAU.JPG]] # [[:File:College_of_Home_Science.JPG]] # [[:File:Dheeraj_kumar.jpg]] # [[:File:Dr._Jaswindr_Bhalla_.jpg]] # [[:File:Hockey_Ground_PAU.JPG]] # [[:File:Mohinder_Singh_Randhawa_Library.JPG]] # [[:File:NesCafe_PAU.JPG]] # [[:File:Punjab_Agricultural_University_(seal).jpg]] # [[:File:Raju_Verma.jpg]] # [[:File:Thapar_Hall_PAU.JPG]] Perhpas you could check if the license is correct, if there is a good source and author. If file is now on Commons perhaps you could also check if all relevant info have been added to Commons. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) :These files are my own work. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:56, 25 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) You have also uploaded this file with no licese: # [[:ਤਸਵੀਰ:Ranjit singh punjab.jpg]] Perhaps you could check and fix? --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:47, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) :done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:18, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:03, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> :[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] I'll do that. Thankyou. 😊 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:25, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:37, 25 ਜੁਲਾਈ 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=pa medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/pa&oldid=25416310 --> == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Abortion in Azerbaijan]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Multituberculata|Multituberculata]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Multituberculata|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 22:32, 11 ਸਤੰਬਰ 2023 (UTC) :yeah.. ok [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:53, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php?camp=all&project=all&year=2023&start=Filter joined us as a medical translator]. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs and we look forwards to working together in 2024. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2023&oldid=26031072 --> == The WMF Language team needs your feedback == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope this message finds you well. My name is Uzoma Ozurumba, a Community Relations Specialist supporting the [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]]. I am contacting you because I posted [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|a message]] from the WMF Language team in your Wikipedia village pump to communicate our proposal to make [[mw:MinT|MinT]] with the [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2/ IndicTrans2] model the default machine translation in Punjabi Wikipedia. The WMF Language team will make MinT the default machine translation in your Wiki by February 6, 2024. Please let me know in the [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|message thread]] before then if you have any objections to having MinT as the default machine translation in Punjabi Wikipedia. Thank you so much for your feedback. Best regards, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:UOzurumba (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:33, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 (UTC) == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Tiven2240|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:11, 23 ਜੂਨ 2024 (UTC) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:39, 21 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> :Thankyou.. and done. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:49, 27 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) == [[ਗਾਇਤਰੀ ਭਾਰਦਵਾਜ|Gayatri Bhardwaj]] == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope you're doing well. I'm glad that you translated the article to Punjabi. Just curious why didn't you include the filmography section. Thanks, A Prosperous New Year. [[User:C1K98V|<b style="color:#FF0000">''C1K98V''</b>]] ^{([[User talk:C1K98V|💬]] [[Special:Contribs/C1K98V|✒️]] [[Special:ListFiles/C1K98V|📂]])} 05:59, 2 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) :Done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:03, 28 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਜਗਮੀਤ ਬਰਾੜ ਜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ '''ਬੀਅਰ'''। ਜਗਮੀਤ ਜੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡਆ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਮੈਂਬਰ ਹੋ। ਸਾਲ 2025 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਕੁਝ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸੋ '''ਬੀਅਰ''' ਪੀਓ, ਫਰੈਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਜਾਓ। ਚੀਅਰਜ਼......! [[File:Natural-moustache Simple Black.svg|80px]]<big>[[User:Stalinjeet Brar|<span style="text-shadow:gray 3px 3px 2px;"><font color="black"><b>Stalinjeet Brar</b></font></span>]]</big>[[User talk:Stalinjeet Brar|^''Talk'']] 14:29, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) |} :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ਧੰਨਵਾਦ ਸਟਾਲਿਨ.. ਇਸ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰਤ ਸੀ 👍 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:44, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :jaspreet Singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:36, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Hello == jaspreet singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:32, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :Hi. please leave your message [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:34, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Betty2407|Betty2407]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Betty2407|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:35, 15 ਮਈ 2025 (UTC) :Thankyou so much.. 🙏🏻 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:38, 17 ਮਈ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:20, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:58, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] 🎉 Congratulations! 🎉 We’re absolutely thrilled to announce that you are one amongst the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Results|grand champion]] of the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition, winning the coveted International prize! Your outstanding achievement deserves a standing ovation and endless celebration! 🌟 Your passion, dedication, and incredible effort in bringing local folk culture and the voices of women to life on Wikipedia have truly blown us away. You’ve made a remarkable impact, and we couldn’t be more grateful for your contribution. Now, to make sure you receive your well-deserved prize (and make it extra special for you!), please fill out the preferences form before July 10, 2025. This will help us customize your prize and ensure it’s a perfect fit. 👉 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCYwsIY3kTLyDRcIKxSfxJbz2eunqJUrukvc0uuwX6LU-WKA/viewform?usp=dialog Click here to fill out the form!] If you have any questions or need help with anything at all, don’t hesitate to reach out! You can contact us via the talkpage or email — we’re always here for you and happy to help. Once again, a huge congratulations on this incredible victory! We’re so proud to celebrate you and can’t wait to hear from you soon. ✨ Best wishes and endless cheers! ✨ [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28920195 --> == Translation request == Hello, Jagmit Singh Brar. Can you translate and upload the articles [[:en:Bazardüzü]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 17:32, 8 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) :yeah Sure [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:45, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) ::Thank you very much. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:47, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਸਟੂਪਵੈਫ਼ਲ! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Gaufre biscuit.jpg|135px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:53, 1 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) |} == ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ == Hello, Would you mind translating the article [[:en:Chemist Warehouse|en:Chemist Warehouse]] into Punjabi? Thanks. [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/&#126;2026-20118-78|&#126;2026-20118-78]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:&#126;2026-20118-78|talk]]) 02:58, 2 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) :okay.. i ll do it [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:13, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) on 18:30, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> :ok.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:40, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) ::done.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:44, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 --> == 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ == ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027]] ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਾਪੀ ਪੇਸਟ ਕਰ ਦਿਉ। '''[[user:kuldeepburjbhalaike|<i style="color:#FF4500; font-family:sylfaen">KuldeepBurjBhalaike</i>]]''' <sup style="color:#FF4500; font-family:georgia">([[User_talk:Kuldeepburjbhalaike|Talk]])</sup> 07:24, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) :ਠੀਕ ਹੈ ਜੀ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 07:32, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) ed6t506506w0eysye8ig8xarzxat9fq 850102 850098 2026-10-15T07:37:13Z Jagmit Singh Brar 17898 850102 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:44, 7 ਮਈ 2017 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" valign="middle" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|100px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | ''' ਮਿਹਨਤੀ ਸੰਪਾਦਕ''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਬੰਧੀ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Param munde|<span style='color: #800000;background-color: #ADFF2F;'>param munde</span>]]''' ^{[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Param munde|<span style='color: #7FFFD4;'>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span>]]} |} == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ 'ਚ...... ਆਜਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਈਏ.... ਚੀਅਰਜ਼...! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Stalinjeet Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:49, 20 ਜਨਵਰੀ 2018 (UTC) |} == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:19, 29 ਮਾਰਚ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:17, 13 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=as&edc=6&prjedc=as6 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:27, 20 ਅਪਰੈਲ 2018 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:WMF Surveys@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/as6&oldid=17881331 --> == Thank you for keeping Wikipedia thriving in India == <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <span style="font-size:115%;">I wanted to drop in to express my gratitude for your participation in this important [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNotice|contest to increase articles in Indian languages]]. It’s been a joyful experience for me to see so many of you join this initiative. I’m writing to make it clear why it’s so important for us to succeed. Almost one out of every five people on the planet lives in India. But there is a huge gap in coverage of Wikipedia articles in important languages across India. This contest is a chance to show how serious we are about expanding access to knowledge across India, and the world. If we succeed at this, it will open doors for us to ensure that Wikipedia in India stays strong for years to come. I’m grateful for what you’re doing, and urge you to continue translating and writing missing articles. <mark>'''Your efforts can change the future of Wikipedia in India.'''</mark> You can find a list of articles to work on that are missing from Wikipedia right here: [[:m:Project Tiger Editathon 2018/redirects/MayTalkpageNoticeTopics|https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Contest/Topics]] Thank you, — ''Jimmy Wales, Wikipedia Founder'' 18:18, 1 ਮਈ 2018 (UTC)</span> <br/> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#36c;"></div> <div style="width:100%; float:{{dir|2=right|3=left}}; height:8px; background:#fff;"></div> <!-- Message sent by User:RAyyakkannu (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:RAyyakkannu_(WMF)/lists/Project_Tiger_2018_Contestants&oldid=17987387 --> ==Project Tiger== Congratulations on such a spirited creation of Articles. -Selva from Tamil Wikipedia --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:செல்வா|செல்வா]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:செல்வா|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:56, 31 ਮਈ 2018 (UTC) :Thankyou very much [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:15, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) Congratulations bro. you done very well in the contest--[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:கி.மூர்த்தி|கி.மூர்த்தி]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:கி.மூர்த்தி|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 01:50, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) :Thankyou... thanx alot! [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:22, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ == {| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};" |rowspan="2" style="vertical-align:middle;" | {{#ifeq:{{{2}}}|alt|[[File:Tireless Contributor Barnstar Hires.gif|100px]]| [[File:Tireless Contributor Barnstar.gif|150px]]}} |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''The Tireless Contributor Barnstar''' |- |style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | ਤੁਸੀਂ [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲਾ|ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਮੁਕਾਬਲੇ]] ਵਿੱਚ <big>'''390 ਲੇਖ'''</big> ਬਣਾਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅਹਿਮ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੂਸਰੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਆਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਏਨਾ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਰਹੋਗੇ। {{smiley}} - <font color="green" face="Segoe Script" size="4"><b> [[User:Satpal Dandiwal|Satpal Dandiwal]] </b></font>^{<font face="Andalus"> ([[User talk:Satpal Dandiwal|talk]]) &#124;[[Special:Contributions/Satpal Dandiwal|Contribs]])</font>} 04:35, 1 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} : ਧੰਨਵਾਦ ਸਤਪਾਲ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:16, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਰਨਸਟਾਰ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Barnstar of Humour Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਬਾਰਨਸਟਾਰ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਭਾਅ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਹਿਜ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸਲਾਮ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nirmal Brar Faridkot|Nirmal Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Nirmal Brar Faridkot|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:10, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) |} :ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਨਿਰਮਲ ਜੀ [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:18, 30 ਜੂਨ 2018 (UTC) == Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> :''please help translate this message into your local language via [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Project_Med/The_Cure_Award meta]'' {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2018 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2018 you were one of the [[W:EN:Wikipedia:WikiProject Medicine/Stats/Top medical editors 2018 (all)|top ~250 medical editors]] across any language of Wikipedia. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:user group|user group]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs. |} Thanks again :-) -- [[W:EN:User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 17:55, 28 ਜਨਵਰੀ 2019 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2018/other&oldid=18822373 --> -- Thank you so much :) [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:06, 29 ਮਾਰਚ 2019 (UTC) == Project Tiger 2.0 == ''Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it'' <div style="align:center; width:90%%;float:left;font-size:1.2em;margin:0 .2em 0 0;{{#ifeq:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|2}}||background:#EFEFEF;|}}border:0.5em solid #000000; padding:1em;"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:PT2.0 PromoMotion.webm|right|320px]] Hello, We are glad to inform you that [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|'''Project Tiger 2.0/GLOW''']] is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please [[m:Supporting Indian Language Wikipedias Program|'''see this page''']] Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components * Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more [[m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)/Support|'''please visit''']] * Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles :# Google-generated list, :# Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels. Thanks for your attention,<br/> [[m:User:Ananth (CIS-A2K)|Ananth (CIS-A2K)]] ([[m:User talk:Ananth (CIS-A2K)|talk]])<br/> Sent by [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:41, 21 ਅਗਸਤ 2019 (UTC) </div> </div> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ananth_(CIS-A2K)/PT1.0&oldid=19314862 --> {{clear}} == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:55, 9 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19352893 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:35, 20 ਸਤੰਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19397776 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(sasiawps,act5) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:30, 4 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(sasia_wps,act5)&oldid=19433037 --> == Thank you and Happy Diwali == {| style="border: 5px ridge red; background-color: white;" |rowspan="2" valign="top" |[[File:Feuerwerks-gif.gif|120px]] |rowspan="2" | |style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | <center>[[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''<span style="color: Red;">Thank</span> <span style="color: Blue;">you</span> <span style="color: Green;">and</span> <span style="color: purple;">Happy</span> <span style="color: orange;">Diwali</span> [[File:Emoji_u1f42f.svg|40px]]'''</center> |- |style="vertical-align: top; border-top: 1px solid gray;" | <center>"Thank you for being you." —anonymous</center>Hello, this is the festive season. The sky is full of fireworks, tbe houses are decorated with lamps and rangoli. On behalf of the [[:m:Growing Local Language Content on Wikipedia (Project Tiger 2.0)|Project Tiger 2.0 team]], I sincerely '''thank you''' for [[Special:MyContributions|your contribution]] and support. Wishing you a Happy Diwali and a festive season. Regards and all the best. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Titodutta|Titodutta]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Titodutta|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:02, 27 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) |} -- thanks alot and wish you same !![[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:24, 28 ਅਕਤੂਬਰ 2019 (UTC) == ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ == ਪਿਆਰੇ {{ping|user:Jagmit Singh Brar}}, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰੀਆ, ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਖੋਜ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਭਾਗ ਲੈ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_2i2sbUVQ4RcH7Bb ਕੁਝ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ] ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਵੀਡੀਓ ਕੌਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕਰਾਂਗੇ। ਧੰਨਵਾਦ, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:BGerdemann (WMF)|BGerdemann (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:BGerdemann (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:26, 2 ਜੂਨ 2020 (UTC) ਇਹ ਸਰਵੇ ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਅਤੇ ਡੇਟਾ-ਸੰਭਾਲਣ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, [https://drive.google.com/file/d/1ck7A3qq9Lz3lEjHoq4PYO-JJ8c7G6VVW/view ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ] ਵੇਖੋ। - done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:01, 5 ਜੂਨ 2020 (UTC) == Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest participants (editors) and Hardware support recipients == <div style="border:8px red ridge;padding:6px;> [[File:Emoji_u1f42f.svg|right|100px|tiger face]] Dear Wikimedians, We hope this message finds you well. We sincerely thank you for your participation in Project Tiger 2.0 and we want to inform you that almost all the processes such as prize distribution etc related to the contest have been completed now. As we indicated earlier, because of the ongoing pandemic, we were unsure and currently cannot conduct the on-ground community Project Tiger workshop. We are at the last phase of this Project Tiger 2.0 and as a part of the online community consultation, we request you to spend some time to share your valuable feedback on the Project Tiger 2.0 writing contest. Please '''fill this [https://docs.google.com/forms/d/1ztyYBQc0UvmGDBhCx88QLS3F_Fmal2d7MuJsiMscluY/viewform form]''' to share your feedback, suggestions or concerns so that we can improve the program further. '''Note: If you want to answer any of the descriptive questions in your native language, please feel free to do so.''' Thank you. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 08:05, 11 ਜੂਨ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/list-1/PT2.0_Participants&oldid=20161046 --> </div> == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:53, 25 ਸਤੰਬਰ 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Token of appreciation: Festive Season 2020 edit-a-thon == <div style=" border-left:12px red ridge; padding-left:18px;box-shadow: 10px 10px;box-radius:40px;>[[File:Rangoli on Diwali 2020 at Moga, Punjab, India.jpg|right|110px]] Hello, we would like to thank you for participating in [[:m: Festive Season 2020 edit-a-thon|Festive Season 2020 edit-a-thon]]. Your contribution made the edit-a-thon fruitful and successful. Now, we are taking the next step and we are planning to send a token of appreciation to them who contributed to this event. Please fill the given Google form for providing your personal information as soon as possible. After getting the addresses we can proceed further. Please find the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBp37KHGhzcSTVJnNU7PSP_osgy5ydN2-nhUplrZ6aD7crZg/viewform here]. Thank you [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 09:52, 14 ਦਸੰਬਰ 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Reminder: Wikipedia 20th celebration "the way I & my family feels" == <div style="border:4px red ridge; background:#fcf8de; padding:8px;> '''Greetings,''' A very Happy New Year 2021. As you know this year we are going to celebrate Wikipedia's 20th birthday on 15th January 2021, to start the celebration, I like to invite you to participate in the event titled '''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' The event will be conducted from 1st January 2021 till 15th January and another one from 15th January to 14th February 2021 in two segments, details on the event page. Please have a look at the event page: ''''"[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_20th_celebration_the_way_I_%26_my_family_feels Wikipedia 20th celebration the way I & my family feels]"''' Let's all be creative and celebrate Wikipedia20 birthday, '''"the way I and my family feels"'''. If you are interested to contribute please participate. Do feel free to share the news and ask others to participate. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Marajozkee|Marajozkee]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Marajozkee|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:28, 1 ਜਨਵਰੀ 2021 (UTC) </div> == Wikimedia Wikimeet India 2021 Program Schedule: You are invited 🙏 == [[File:WMWMI logo 2.svg|right|150px]] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hello {{BASEPAGENAME}}, Hope this message finds you well. [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021|Wikimedia Wikimeet India 2021]] will take place from '''19 to 21 February 2021 (Friday to Sunday)'''. Here is some quick important information: * A tentative schedule of the program is published and you may see it [[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|here]]. There are sessions on different topics such as Wikimedia Strategy, Growth, Technical, etc. You might be interested to have a look at the schedule. * The program will take place on Zoom and the sessions will be recorded. * If you have not registered as a participant yet, please register yourself to get an invitation, The last date to register is '''16 February 2021'''. * Kindly share this information with your friends who might like to attend the sessions. Schedule : '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Program|Wikimeet program schedule]]'''. Please register '''[[:m:Wikimedia Wikimeet India 2021/Registration|here]]'''. Thanks<br/> On behalf of Wikimedia Wikimeet India 2021 Team </div> <!-- Message sent by User:Jayantanth@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Wikimeet_India_2021/list/active&oldid=21060878 --> == 2021 Wikimedia Foundation Board elections: Eligibility requirements for voters == Greetings, The eligibility requirements for voters to participate in the 2021 Board of Trustees elections have been published. You can check the requirements on [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021#Eligibility_requirements_for_voters|this page]]. You can also verify your eligibility using the [https://meta.toolforge.org/accounteligibility/56 AccountEligiblity tool]. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:46, 30 ਜੂਨ 2021 (UTC) <small>''Note: You are receiving this message as part of outreach efforts to create awareness among the voters.''</small> <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21670000 --> == [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities == Hello, As you may already know, the [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term. After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF elections candidate/2021/candidates gallery|20 candidates for the 2021 election]]. An <u>event for community members to know and interact with the candidates</u> is being organized. During the event, the candidates will briefly introduce themselves and then answer questions from community members. The event details are as follows: *Date: 31 July 2021 (Saturday) *Timings: [https://zonestamp.toolforge.org/1627727412 check in your local time] :*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm :*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm :*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm :*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm * Live interpretation is being provided in Hindi. *'''Please register using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSflJge3dFia9ejDG57OOwAHDq9yqnTdVD0HWEsRBhS4PrLGIg/viewform?usp=sf_link this form] For more details, please visit the event page at [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP|Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]. Hope that you are able to join us, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], 06:32, 23 ਜੁਲਾਈ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21774692 --> == ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰੱਸਟੀ ਚੌਣਾਂ ਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ। == ਡਿਅਰ Jagmit Singh Brar, ਤੁਸੀ ਇਹ ਈਮੇਲ ਇਸਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ੨੦੨੧ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਟਰਸਟੀ ਚੌਣਾ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪੌਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ | ਚੋਣਾਂ ੧੮ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਖੁੱਲੀਆਂ ਅਤੇ ੩੧ ਅਗਸਤ, ੨੦੨੧ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਗਿਆਂ | ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਰਗੇ ਪਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇੱਕ ਟਰਸਟੀ ਬੋਰਡ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ|ਬੋਰਡ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬੁਣੀਆਦ ਦਾ ਫੈਂਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ | [[:m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Overview|ਬੋਰਡ ਆਫ ਟਰਸਟੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਇਸ ਸਾਲ ਚਾਰ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਮਿਓਨਟੀ ਵਲੋ ਕਿਤੀ ਜਾਨੀ ਹੈ | ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ੧੯ ਉਮੀਦਵਾਰ ਇਨਾਂ ਸੀਟਾਂ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ | [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table|੨੦੨੧ ਦੇ ਬੋਰਡ ਟਰਸਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ]] | ਲਗਭਗ ੭੦.੦੦੦ ਕਮਿਉਨਟੀ ਦੇ ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ | ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ! ਚੋਣਾਂ ੨੩.੫੯ ਯੂਟੀਸੀ ੩੧ ਆਗਸਤ ਤੱਕ ਹੀ ਨੇ | *[[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021|'''ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਿਕਿਉਰ ਪੋਲ ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਵੋਟ ਕਰੋ''']] | ਜੇ ਤੁਸੀ ਪਹਿਲਾ ਵੋਟ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੇਲ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ | ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੋਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਚਾਹੇ ਉਨਾਂ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਖਾਤੇ ਹੋਨ | [[:m:Wikimedia Foundation elections/2021|ਇਸ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਹੋਰ ਜਾਨਕਾਰੀ ਲਈ ਪੜੋ]]| [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:37, 28 ਅਗਸਤ 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:KCVelaga_(WMF)/Targets/Temp&oldid=21946145 --> == June Month Celebration 2022 edit-a-thon == Dear User, CIS-A2K is announcing June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month. This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find [[:m: June Month Celebration 2022 edit-a-thon|here]]. Thank you [[User:Nitesh (CIS-A2K)|Nitesh (CIS-A2K)]] ([[User talk:Nitesh (CIS-A2K)|talk]]) 12:46, 21 June 2022 (UTC) <small>On behalf of [[User:Nitesh (CIS-A2K)]]</small> <!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_(CIS-A2K)/list/Festive_Season_2020_Participants&oldid=20811654 --> == Checking files == Hello! You have uploaded these files with a free file: # [[:File:College_of_Agriculture_Engineering_&_Technology.JPG]] # [[:File:College_of_Agriculture_PAU.JPG]] # [[:File:College_of_Home_Science.JPG]] # [[:File:Dheeraj_kumar.jpg]] # [[:File:Dr._Jaswindr_Bhalla_.jpg]] # [[:File:Hockey_Ground_PAU.JPG]] # [[:File:Mohinder_Singh_Randhawa_Library.JPG]] # [[:File:NesCafe_PAU.JPG]] # [[:File:Punjab_Agricultural_University_(seal).jpg]] # [[:File:Raju_Verma.jpg]] # [[:File:Thapar_Hall_PAU.JPG]] Perhpas you could check if the license is correct, if there is a good source and author. If file is now on Commons perhaps you could also check if all relevant info have been added to Commons. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) :These files are my own work. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:56, 25 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) You have also uploaded this file with no licese: # [[:ਤਸਵੀਰ:Ranjit singh punjab.jpg]] Perhaps you could check and fix? --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73|MGA73]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MGA73|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 21:29, 24 ਮਾਰਚ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations on your remarkable achievement of winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition! We greatly appreciate your valuable contribution and the effort you put into documenting your local Folk culture and Women on Wikipedia. To ensure you receive your prize, please take a moment to complete the preferences form before the 1st of July 2023. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdWlxDwI6UgtPXPfjQTbVjgnAYUMSYqShA5kEe4P4N5zwxaEw/viewform?usp=sf_link by clicking here]. We kindly request you to submit the form before the deadline to avoid any potential disappointments. If you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us via talkpage or Email. We are more than happy to help. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:47, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) :done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:18, 10 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25134473 --> == Feminism and Folklore 2023 - International prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2023''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local Folk culture and Women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 10th of July 2023. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfruDbLLEVmVA7WV0ngG2uLV6G5ekd73LmXf-708c5HnUrUtw/viewform?usp=sf_link by clicking here].. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|FNF 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:03, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023&oldid=25231197 --> :[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] I'll do that. Thankyou. 😊 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 13:25, 29 ਜੂਨ 2023 (UTC) == Feminism and Folklore 2023 - A Heartfelt Appreciation for Your Impactful Contribution! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|center|500px]] {{int:please-translate}} Dear Wikimedian, We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor. As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXZaej264LOTM0WQBq9QiGGAC1SWg_pbPByD7gp3sC4j7VKQ/viewform this form] by August 15th, 2023. Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2024. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity. Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia. With warm regards, '''Feminism and Folklore International Team'''. --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 18:37, 25 ਜੁਲਾਈ 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2023p&oldid=25345565 --> == Invitation to Rejoin the [https://mdwiki.org/wiki/WikiProjectMed:Translation_task_force Healthcare Translation Task Force] == [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|right|frameless|125px]] You have been a [https://mdwiki.toolforge.org/prior/index.php?lang=pa medical translators within Wikipedia]. We have recently relaunched our efforts and invite you to [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php join the new process]. Let me know if you have questions. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 12:34, 2 August 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_translatiors/pa&oldid=25416310 --> == Translation request == Hello. Can you translate and upload the article [[:en:Abortion in Azerbaijan]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Multituberculata|Multituberculata]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Multituberculata|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 22:32, 11 ਸਤੰਬਰ 2023 (UTC) :yeah.. ok [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:53, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2023 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2023 you [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php?camp=all&project=all&year=2023&start=Filter joined us as a medical translator]. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. Consider joining '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|here]]''', there are no associated costs and we look forwards to working together in 2024. |} Thanks again :-) -- [https://mdwiki.org/wiki/User:Doc_James <span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Medical_Editors_2023&oldid=26031072 --> == The WMF Language team needs your feedback == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope this message finds you well. My name is Uzoma Ozurumba, a Community Relations Specialist supporting the [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]]. I am contacting you because I posted [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|a message]] from the WMF Language team in your Wikipedia village pump to communicate our proposal to make [[mw:MinT|MinT]] with the [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2/ IndicTrans2] model the default machine translation in Punjabi Wikipedia. The WMF Language team will make MinT the default machine translation in your Wiki by February 6, 2024. Please let me know in the [[ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ#Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia|message thread]] before then if you have any objections to having MinT as the default machine translation in Punjabi Wikipedia. Thank you so much for your feedback. Best regards, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:UOzurumba (WMF)|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:33, 3 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 (UTC) == Congratulations to the Feminism and Folklore Prize Winner! == Dear Winner, We are thrilled to announce that you have been selected as one of the prize winners in the 2024 '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore]]''' Writing Contest! Your contributions have significantly enriched Wikipedia with articles that document the vibrant tapestry of folk cultures and highlight the crucial roles of women within these traditions. As a token of our appreciation, you will receive a gift coupon. To facilitate the delivery of your prize and gather valuable feedback on your experience, please fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9Rkv1803Q6DnAc1SLxyYy95KN22GNrGXeA7kNFT-u62MGyg/viewform?usp=sf_link the Winners Google Form]. In the form, kindly provide your details for receiving the gift coupon and share your thoughts about the project. Your dedication and hard work have not only helped bridge the gender gap on Wikipedia but also ensured that the cultural narratives of underrepresented communities are preserved for future generations. We look forward to your continued participation and contributions in the future. Congratulations once again, and thank you for being a vital part of this global initiative! Warm regards, '''The Feminism and Folklore Team''' [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Tiven2240|Tiven2240]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Tiven2240|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:11, 23 ਜੂਨ 2024 (UTC) == Feminism and Folklore 2024 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] Congratulations! We are thrilled to announce that you have emerged as the victorious champion in the '''Feminism and Folklore 2024''' writing competition, securing an International prize. Your achievement is truly exceptional and worthy of celebration! We would like to express our utmost gratitude for your invaluable contribution to the documentation of your local folk culture and women on Wikipedia. The dedication and hard work you exhibited throughout the competition were truly remarkable. To ensure that you receive your well-deserved prize, we kindly request you to take a moment and complete the preferences form before the 15th of August 2024. By doing so, you will help us tailor the prize according to your preferences and guarantee a delightful experience for you. You can access the form by [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBUbyRAPdKjoQje8I0zN4qQwMGmKtw8Zj38PTYTUkSthEyiw/viewform?usp=sf_link clicking here]. Should you have any queries or require any further assistance, please do not hesitate to reach out to us. You can easily contact us via the talkpage or by email. We are more than delighted to provide any support you may need. Once again, congratulations on this outstanding achievement! We are proud to have you as our winner and eagerly look forward to hearing from you. Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2024|FNF 2024 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:39, 21 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf20242&oldid=27147899 --> :Thankyou.. and done. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 06:49, 27 ਜੁਲਾਈ 2024 (UTC) == [[ਗਾਇਤਰੀ ਭਾਰਦਵਾਜ|Gayatri Bhardwaj]] == Hello @[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]], I hope you're doing well. I'm glad that you translated the article to Punjabi. Just curious why didn't you include the filmography section. Thanks, A Prosperous New Year. [[User:C1K98V|<b style="color:#FF0000">''C1K98V''</b>]] ^{([[User talk:C1K98V|💬]] [[Special:Contribs/C1K98V|✒️]] [[Special:ListFiles/C1K98V|📂]])} 05:59, 2 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) :Done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:03, 28 ਜਨਵਰੀ 2025 (UTC) == Invitation to Participate in the Wikimedia SAARC Conference Community Engagement Survey == Dear Community Members, I hope this message finds you well. Please excuse the use of English; we encourage translations into your local languages to ensure inclusivity. We are conducting a Community Engagement Survey to assess the sentiments, needs, and interests of South Asian Wikimedia communities in organizing the inaugural Wikimedia SAARC Regional Conference, proposed to be held in Kathmandu, Nepal. This initiative aims to bring together participants from eight nations to collaborate towards shared goals. Your insights will play a vital role in shaping the event's focus, identifying priorities, and guiding the strategic planning for this landmark conference. Survey Link: https://forms.gle/en8qSuCvaSxQVD7K6 We kindly request you to dedicate a few moments to complete the survey. Your feedback will significantly contribute to ensuring this conference addresses the community's needs and aspirations. Deadline to Submit the Survey: 20 January 2025 Your participation is crucial in shaping the future of the Wikimedia SAARC community and fostering regional collaboration. Thank you for your time and valuable input. Warm regards,<br> [[:m:User:Biplab Anand|Biplab Anand]] <!-- Message sent by User:Biplab Anand@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Biplab_Anand/lists&oldid=28078122 --> == A beer for you! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Export hell seidel steiner.png|70px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਜਗਮੀਤ ਬਰਾੜ ਜੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ '''ਬੀਅਰ'''। ਜਗਮੀਤ ਜੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡਆ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਮੈਂਬਰ ਹੋ। ਸਾਲ 2025 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਕੁਝ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸੋ '''ਬੀਅਰ''' ਪੀਓ, ਫਰੈਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਕੀ ਉਪਰ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਜਾਓ। ਚੀਅਰਜ਼......! [[File:Natural-moustache Simple Black.svg|80px]]<big>[[User:Stalinjeet Brar|<span style="text-shadow:gray 3px 3px 2px;"><font color="black"><b>Stalinjeet Brar</b></font></span>]]</big>[[User talk:Stalinjeet Brar|^''Talk'']] 14:29, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) |} :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Stalinjeet Brar|Stalinjeet Brar]] ਧੰਨਵਾਦ ਸਟਾਲਿਨ.. ਇਸ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰਤ ਸੀ 👍 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:44, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :jaspreet Singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:36, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Hello == jaspreet singh [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B|2402:8100:227B:1428:862A:3ABD:61F8:C47B]] 15:32, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) :Hi. please leave your message [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:34, 11 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2024 Golden Barnstar == <div style="border: 5px solid #FFD700; background-color: #FAFAD2; margin: 0 auto; padding: 30px; width: 60%; box-shadow: 0 0 15px rgba(0, 0, 0, 0.2); font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; border-radius: 25px; display: flex; flex-direction: column; height: auto;"> <!-- Title Section: Golden Award and Wikipedia Asian Month (placed at top) --> <div style="font-size: 150%; font-weight: bold; text-shadow: 1px 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.4); margin-bottom: 1px; text-align: center;"> Golden Award <br>Wikipedia Asian Month 2024 </div> <!-- Image and Message Section: Image on the right, Message on the left --> <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 10px;"> <!-- Reduced the gap between image and text --> <!-- Congratulations Message (on the left side of the box) --> <div style="font-size: 120%; color: #333333; text-align: left; line-height: 1.6; max-width: 60%;"> <p>Dear {{ROOTPAGENAME}},</p> <p>Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month! We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages. We also hope you continue to participate in Asian Month each year, helping to promote and share knowledge about Asia. Sincerely, Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Image Section (on the right side) --> <div style="max-width: 300px;"> [[File:2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|2024 Wikipedia Asian Month Special Barnstar|180px]] </div> </div> </div> [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Betty2407|Betty2407]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Betty2407|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:35, 15 ਮਈ 2025 (UTC) :Thankyou so much.. 🙏🏻 [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 02:38, 17 ਮਈ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners == [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia. To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted. Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only. If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help. Warm regards, [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> --[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 10:20, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28891702 --> :@[[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] done [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 15:58, 21 ਜੂਨ 2025 (UTC) == Feminism and Folklore 2025 - International prize winners == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] 🎉 Congratulations! 🎉 We’re absolutely thrilled to announce that you are one amongst the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Results|grand champion]] of the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition, winning the coveted International prize! Your outstanding achievement deserves a standing ovation and endless celebration! 🌟 Your passion, dedication, and incredible effort in bringing local folk culture and the voices of women to life on Wikipedia have truly blown us away. You’ve made a remarkable impact, and we couldn’t be more grateful for your contribution. Now, to make sure you receive your well-deserved prize (and make it extra special for you!), please fill out the preferences form before July 10, 2025. This will help us customize your prize and ensure it’s a perfect fit. 👉 [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfCYwsIY3kTLyDRcIKxSfxJbz2eunqJUrukvc0uuwX6LU-WKA/viewform?usp=dialog Click here to fill out the form!] If you have any questions or need help with anything at all, don’t hesitate to reach out! You can contact us via the talkpage or email — we’re always here for you and happy to help. Once again, a huge congratulations on this incredible victory! We’re so proud to celebrate you and can’t wait to hear from you soon. ✨ Best wishes and endless cheers! ✨ [[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&oldid=28920195 --> == Translation request == Hello, Jagmit Singh Brar. Can you translate and upload the articles [[:en:Bazardüzü]] and [[:en:Campi Flegrei]] in Punjabi Wikipedia? Yours sincerely, [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 17:32, 8 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) :yeah Sure [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:45, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) ::Thank you very much. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kurcke|Kurcke]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Kurcke|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 14:47, 15 ਮਾਰਚ 2026 (UTC) == ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਸਟੂਪਵੈਫ਼ਲ! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[ਤਸਵੀਰ:Gaufre biscuit.jpg|135px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਅੰਲਾਜ਼ਾਜ਼ ਸਾਹ ਨਹ|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 12:53, 1 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) |} == ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ == Hello, Would you mind translating the article [[:en:Chemist Warehouse|en:Chemist Warehouse]] into Punjabi? Thanks. [[ਖ਼ਾਸ:ਯੋਗਦਾਨ/&#126;2026-20118-78|&#126;2026-20118-78]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:&#126;2026-20118-78|talk]]) 02:58, 2 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) :okay.. i ll do it [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 16:13, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Last Few Days: WikiConference India 2026 Scholarship Applications == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:please-translate}}'' Dear Wikimedian, We're happy to share that scholarship applications for '''WikiConference India 2026''' are currently open and the deadline is just around the corner. [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026|WikiConference India 2026]] is the fourth edition of the national-level conference that brings together Wikimedians and stakeholders engaged in Indic-language Wikimedia projects and the broader open knowledge movement across India and South Asia. The conference will take place in Kochi, Kerala, from 4–6 September 2026. * You can find the more information and the application form at the [[m:Special:MyLanguage/WikiConference India 2026/Scholarship|Scholarship page here at Meta wiki]] * '''Scholarship deadline: 15 April 2026, 11:59 PM IST''' With only a few days left, we warmly encourage you to apply if you haven’t already and kindly request you to share this with your community and encourage others to apply. For more information and regular updates, we encourage you to visit the conference Meta page. Warm regards, <br> on behalf of the WikiConference India 2026 Organising Team ''This message was sent with [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:MediaWiki message delivery|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) on 18:30, 11 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WCI_2026_active_users&oldid=30389801 --> :ok.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:40, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) ::done.. [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 03:44, 13 ਅਪਰੈਲ 2026 (UTC) == Wikipedia Asian Month 2025 Golden Barnstar == <div lang="en" dir="ltr"> <div style="text-align: center;"> [[File:2025 Wikipedia Asian Month Special Barnstar.png|500px]]</div> [[User:Betty2407|Betty2407]] ([[User talk:Betty2407|talk]]) 08:38, 6 June 2026 (UTC) on behalf of Wikipedia Asian Month User Group </div> <!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist2&oldid=30642952 --> == 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ == ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027]] ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਕਾਪੀ ਪੇਸਟ ਕਰ ਦਿਉ। '''[[user:kuldeepburjbhalaike|<i style="color:#FF4500; font-family:sylfaen">KuldeepBurjBhalaike</i>]]''' <sup style="color:#FF4500; font-family:georgia">([[User_talk:Kuldeepburjbhalaike|Talk]])</sup> 07:24, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) :ਠੀਕ ਹੈ ਜੀ, ਕਰ ਦਿੱਤਾ। [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagmit Singh Brar|Jagmit Singh Brar]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Jagmit Singh Brar|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 07:32, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) odezvqx11wzzl680gab5y3s5gpb0ozb 0 107694 850084 764175 2026-10-15T02:44:40Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850084 wikitext text/x-wiki [[ਤਸਵੀਰ:Motorboat_at_Kankaria_lake.JPG|right|thumb|ਆਊਟਬੋਰਡ ਮੋਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਕ ਮੋਟਰਬੋਟ<br />]] '''ਕਿਸ਼ਤੀ''' (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: '''boat''') ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਾਟਰਕਰਾਫਟ ਹੈ ਜੋ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਆਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। [[ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼|ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ]] ਨੂੰ ਆਮ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰ, ਆਕਾਰ, ਅਤੇ ਮਾਲ ਜਾਂ ਮੁਸਾਫਰਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਛੋਟੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜਲਮਾਰਗਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ [[ਦਰਿਆ|ਨਦੀਆਂ]] ਅਤੇ [[ਝੀਲ|ਝੀਲਾਂ]], ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤੱਟੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵ੍ਹੀਲਬੋਟ, ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸੀ। ਆਧੁਨਿਕ ਜਲ ਸੈਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਹੈ ਜੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਛੋਟਾ ਹੈ। ਅਨਿਯਮਿਤ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ਾਲ ਝੀਲਾਂ ਤੇ 1000 ਫੁੱਟ (300 ਮੀਟਰ) ਲੰਬੀ ਮਾਲ ਢੋਆ ਢੁਆਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼, ਉਪਲੱਬਧ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਅਨੁਪਾਤ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੈਂਪਸ ਪ੍ਰੈਗਿਆਨਿਕ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ, ਫੜਨ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਲਈ ਮੱਛੀਆਂ ਵਾਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਟਾਈਲ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਮਨੋਰੰਜਕ ਬੋਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਸਕਾਈ ਬੇੜੀਆਂ, ਪੋਟੌਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਸੈਲੀਬੋਟਸ। ਘਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਜਾਂ ਲੰਮੀ ਮਿਆਦ ਵਾਲੇ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਲਾਈਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਜਹਾਜਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਲਾਈਫਬੋਟਸ ਦੇ ਬਚਾਅ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹਨ। ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਬੋਬੋਆਂ ਅਤੇ ਪੈਡਲ ਦੇ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ), ਹਵਾ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਸੇਲਬੋਆਟਸ), ਅਤੇ ਮੋਟਰ (ਦੋਵੇਂ ਗੈਸੋਲੀਨ ਅਤੇ ਡੀਜ਼ਲ ਦੀ ਵਧਾਈ)। == ਇਤਿਹਾਸ == [[ਤਸਵੀਰ:Dołbanka.jpg|right|thumb|19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਰਾਡੋਸਿਸਲ ਕਸਡਲ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਖਾਈ (ਡੌਬਾਂਗਾ) ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ]] ਜਲਵਾਯੂ ਵੱਲੋਂ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।<ref name="d1">{{Cite book|title=World system history: The social science of long-term change|url=https://archive.org/details/worldsystemhisto0000unse|publisher=Routledge|year=2000|isbn=0-415-23276-7|editor-last=Robert A. Denemark|edition=1|location=London [u.a.]|page=[https://archive.org/details/worldsystemhisto0000unse/page/208 208]}}</ref> ਸੰਪੂਰਨ ਪ੍ਰਮਾਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 40,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ [[ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ]] ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਝੌਤਾ, 130,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰੀਟ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਤੇ 9 00,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫਲੋਰੇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਏ, ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।<ref name="Plakias2010">{{Cite web|url=http://www.ascsa.edu.gr/index.php/news/newsDetails/plakias-survey-finds-stone-age-tools-on-crete/|title=Plakias Survey Finds Mesolithic and Palaeolithic Artifacts on Crete|publisher=www.ascsa.edu.gr|access-date=2011-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20221001071049/https://www.ascsa.edu.gr/index.php/news/newsDetails/plakias-survey-finds-stone-age-tools-on-crete/|archive-date=2022-10-01|url-status=dead}}</ref><ref>[http://archive.archaeology.org/9805/newsbriefs/mariners.html First Mariners – Archaeology Magazine Archive]. Archive.archaeology.org. Retrieved on 2013-11-16.</ref> ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਡਗਆਓਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖਣਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੁਆਰਾ ਲੱਭੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਲਗਭਗ 7000-10,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਨ।<ref name="McGrail11">{{Cite book|title=Boats of the World|url=https://archive.org/details/boatsofworldfrom0000mcgr|last=McGrail|first=Sean|publisher=Oxford University Press|year=2001|isbn=0-19-814468-7|location=Oxford, UK|page=[https://archive.org/details/boatsofworldfrom0000mcgr/page/11 11]}} </ref> ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਬਰਾਮਦ, [ਪੇਂਸ ਡਨੋਈ, [[ਨੀਦਰਲੈਂਡ|ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼]] ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਪਿੰਨਸ ਸਿਲੇਵਟਰਿਸ ਦੇ ਖੋਖਲੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਤਣੇ ਤੋਂ ਬਣੀ ਇੱਕ ਖਾਈ ਹੈ ਜੋ ਕਿ 8200 ਅਤੇ 7600 ਈ. ਇਹ ਕੈਨੋ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਅਸੀਨ, ਡੈਨਟਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੀ ਖੁੱਡ ਦੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਵੀ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=l5YZAQAAIAAJ|title=The sea and man|last=Pohjanpalo|first=Jorma|publisher=Stein and Day|others=Translated by Diana Tullberg|isbn=0812813030|location=New York|publication-date=1970|page=25|quote=The oldest raft structures known are at least 8,000 years old.|access-date=2015-11-05}} </ref> ਰਾਫਟਸ ਨੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 8000 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕੁਵੈਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 7,000 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲੱਭੀ ਹੈ।<ref name="Lawler2002">{{Cite journal|last=Lawler|first=Andrew|date=June 7, 2002|title=Report of Oldest Boat Hints at Early Trade Routes|url=http://www.sciencemag.org/cgi/content/summary/296/5574/1791|journal=Science|publisher=[[American Association for the Advancement of Science|AAAS]]|volume=296|issue=5574|pages=1791–1792|doi=10.1126/science.296.5574.1791|pmid=12052936|access-date=2008-05-05}}</ref> ਸੁਮੇਰ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰ ਅਤੇ ਹਿੰਦ ਮਹਾਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ 4000 ਅਤੇ 3000 ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।<ref name="McGrail17">{{Cite book|title=Boats of the World|url=https://archive.org/details/boatsofworldfrom0000mcgr|last=McGrail|first=Sean|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2001|isbn=0-19-814468-7|location=Oxford, UK|pages=[https://archive.org/details/boatsofworldfrom0000mcgr/page/17 17]–18}}</ref> == ਕਿਸਮਾਂ == [[ਤਸਵੀਰ:সারি সারি পাল তোলা নৌকা.jpg|right|thumb|ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ]] ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: # ਅਨਪਾਵਰਡ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ-ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਨਪੋਰਟਡ ਕਰਾਫਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਰਫ਼ੇਟਸ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਹੈ।   # ਸੇਲਬੋੱਟਸ, ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੇਲ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।  # ਮੋਟਰਬੋਟਸ, ਮਕੈਨਿਕੀ ਅਰਥਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਜਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। == ਪ੍ਰਸਾਰ == * [[ਇੰਜਣ]]  ** ਇਨਬੋਰਡ ਮੋਟਰ  ** ਸਟਰਨ ਡ੍ਰਾਇਵ (ਇਨਬੋਰਡ / ਆਊਟਬੋਰਡ)  ** ਆਉਟਬੋਰਡ ਮੋਟਰ  ** ਪੈਡਲ ਚੱਕਰ  ** ਵਾਟਰ ਜੈਟ (ਹਵਾਈ ਕਿਸ਼ਤੀ, ਨਿੱਜੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਰਾਫਟ)  ** ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ (ਹੋਵਰਕ੍ਰਾਫਟ, ਹਵਾਈ ਕਿਸ਼ਤੀ)  * ਮੈਨ (ਰੋਇੰਗ, ਪੈਡਲਿੰਗ, ਸੈਟਿੰਗ ਪੋਲ ਆਦਿ)  * ਹਵਾ (ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ) == ਬਓਯਨਸੀ == ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਭਾਰ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਲੱਕੜ, ਸਟੀਲ, ਫਾਈਬਰਗਲਾਸ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਕੰਕਰੀਟ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਭਾਰ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ ਹਉਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਵਧਦੀ ਜਾਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਸੰਤੁਲਨ ਉਪਰੋਕਤ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਅਤੇ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਰਹੇ। ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਜਾਂ ਡਿਜਾਈਨ ਪੱਧਰ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਪਾਰ ਜਾਣ ਨਾਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ, ਜੇ ਢਾਂਚਾ, ਮਾਲ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਜੋਗ ਦੁਆਰਾ ਓਵਰਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਿੰਕ। == ਹਵਾਲੇ == {{reflist|30em}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ]] qyjv7ul67wg2t3cof0pjvsv1bfis8al 0 118114 850107 615302 2026-10-15T08:16:25Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850107 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer|name=ਗੁਲਬਦੀਨ ਨਾਇਬ<br />{{Nastaliq|ګلبدين نایب}}|country=ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ|fullname=|nickname=|birth_date={{Birth date and age|1991|3|16|df=yes}}|birth_place=[[ਪੁਲੀ ਆਲਮ]], [[ਲੋਗਰ ਰਿਆਸਤ|ਲੋਗਰ]], ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ|heightft=|heightinch=|heightm=|batting=ਸੱਜਾ ਹੱਥ|bowling=ਸੱਜਾ ਹੱਥ [[ਤੇਜ਼ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ੀ|ਮੱਧਮ-ਤੇਜ਼]]|role=[[ਆਲ-ਰਾਊਂਡਰ]]|international=ਹਾਂ|odidebutdate=9 ਅਗਸਤ|odidebutyear=2011|odidebutagainst=ਕੈਨੇਡਾ|odicap=24|lastodidate=29 ਜੂਨ|lastodiyear=2019|lastodiagainst=ਪਾਕਿਸਤਾਨ|odishirt=11|T20Idebutdate=14 ਮਾਰਚ|T20Idebutyear=2012|T20Idebutagainst=ਨੀਦਰਲੈਂਡਸ|T20Icap=15|lastT20Idate=6 ਫ਼ਰਵਰੀ|lastT20Iyear=2018|lastT20Iagainst=ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ|T20Ishirt=|club1=[[ਅਫ਼ਗਾਨ ਚੀਤਾਸ]]|year1=2011/12|clubnumber1=|club2=[[ਬੂਸਟ ਡਿਫ਼ੈਂਡਰਜ਼]]|year2=2017|clubnumber2=|club3=[[ਬਲਖ ਲੈਜੰਡਸ]]|year3=2018–ਚਲਦਾ|clubnumber3=|club4=[[ਸਿਲਹਟ ਸਿਕਸਰਜ਼]]|year4=2019|clubnumber4=|columns=4|column1=[[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਓਡੀਆਈ]]|matches1=58|runs1=888|bat avg1=21.65|100s/50s1=0/5|top score1=82[[ਨਾਬਾਦ|*]]|deliveries1=1,878|wickets1=51|bowl avg1=32.25|fivefor1=1|tenfor1=ਨਹੀਂ|best bowling1=6/43|catches/stumpings1=11/–|column2=[[ਟਵੰਟੀ20 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਟੀ20ਆਈ]]|matches2=38|runs2=432|bat avg2=19.63|100s/50s2=0/1|top score2=56[[ਨਾਬਾਦ|*]]|deliveries2=264|wickets2=9|bowl avg2=43.77|fivefor2=0|tenfor2=ਨਹੀਂ|best bowling2=2/24|catches/stumpings2=17/–|column3=[[ਪਹਿਲਾ ਦਰਜਾ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਪਹਿ.ਦ.]]|matches3=5|runs3=313|bat avg3=52.16|100s/50s3=0/3|top score3=88[[ਨਾਬਾਦ|*]]|deliveries3=460|wickets3=14|bowl avg3=23.28|fivefor3=1|tenfor3=0|best bowling3=5/29|catches/stumpings3=6/–|column4=[[ਲਿਸਟ ਏ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਲਿ.ਏ.]]|matches4=91|runs4=1,645|bat avg4=24.92|100s/50s4=1/8|top score4=100|deliveries4=2,831|wickets4=79|bowl avg4=32.21|fivefor4=1|tenfor4=ਨਗੀਂ|best bowling4=6/43|catches/stumpings4=20/–|date=29 ਜੂਨ 2019|source=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/352048.html ESPNcricinfo}} {| class="infobox" |+ class="" id="183" style="" | ਗੁਲਬਦੀਨ ਨਾਇਬ ! colspan="3" | ਮੈਡਲ ਰਿਕਾਰਡ |- |- ! colspan="3" | ਪੁਰਸ਼ [[Cricket|ਕ੍ਰਿਕਟ]] |- ! colspan="3" class="adr" | ਦੇਸ਼ [[null|link=|border]] <span class="country-name"><span class="flagicon">&nbsp;</span> [[Afghanistan|ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ]]</span> |- ! colspan="3" | [[Asian Games|ਏਸ਼ੀਅਨ ਖੇਡਾਂ]] |- |[[File:Silver_medal_icon_(S_initial).svg|link=|16x16px|Silver medal – second place]] | <span class="nowrap">[[2010 Asian Games|2010 ਗੁਆਂਗਜ਼ੂ]]</span> | [[Cricket at the 2010 Asian Games|ਟੀਮ]] |} '''ਗੁਲਬਦੀਨ ਨਾਇਬ''' (ਪਸ਼ਤੋ ; ਜਨਮ 16 ਮਾਰਚ 1991) ਅਫ਼ਗਾਨ [[ਕ੍ਰਿਕਟ]] ਖਿਡਾਰੀ ਹੈ। ਉਹ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਤੇਜ਼ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਗੇਂਦਬਾਜ਼]] ਹੈ। ਅਪ੍ਰੈਲ 2019 ਵਿੱਚ [[ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਕ੍ਰਿਕਟ ਬੋਰਡ]] (ਏਸੀਬੀ) ਨੇ [[2019 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ]] ਦੇ ਲਈ ਨਾਇਬ ਨੂੰ [[ਅਸਗਰ ਅਫ਼ਗਾਨ]] ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] ਮੈਚਾਂ (ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਕ੍ਰਿਕਟ) ਦਾ ਨਵਾਂ ਕਪਤਾਨ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=https://www.icc-cricket.com/news/1169014|title=Asghar Afghan removed as Afghanistan announce split captaincy|website=International Cricket Council|access-date=5 April 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/26445623/rahmat-rashid-given-leadership-roles-afghanistan-revamp|title=Rahmat, Rashid given leadership roles in Afghanistan revamp|website=ESPN Cricinfo|access-date=5 April 2019}}</ref> == ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੈਰੀਅਰ == ਗੁਲਬਦੀਨ ਨਾਇਬ ਦਾ ਜਨਮ [[ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ]] ਦੇ [[ਲੋਗਰ ਸੂਬਾ|ਲੋਗਰ ਸੂਬੇ]] ਵਿੱਚ [[ਪੁਲੀ ਆਲਮ]] ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ [[ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ|ਸੀ]]।<ref>[https://m.cricbuzz.com/profiles/8030/gulbadin-naib Gulbadin Naib Profile.] ''Cricbuzz.com''.</ref><ref name="NEWS">{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/cricket/twenty20/9160629/Afghanistan-cricketers-on-the-fast-track-to-Test-status-after-World-Twenty20-success-in-Dubai.html|title=Afghanistan cricketers on the fast-track to Test status after World Twenty20 success in Dubai|last=Berry|first=Scyld|date=22 March 2012|work=[[The Daily Telegraph]]|access-date=26 August 2012}}</ref> ਉਸਨੇ [[ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ]] ਲਈ 2008 ਵਿਸ਼ਵ ਕ੍ਰਿਕਟ ਲੀਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਪੰਜ ਵਿੱਚ ਜਪਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਪੰਜ ਮੈਚ ਖੇਡੇ।<ref name="OM">{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/Other_matches.html|title=Other matches played by Gulbudeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=3 August 2011|archive-date=25 ਅਕਤੂਬਰ 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025115757/http://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/Other_matches.html|dead-url=yes}}</ref> ਉਸਨੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ''ਫ਼ਿਲਮ ਆੱਉਟ ਆਫ ਦ ਐਸ਼ੇਜ਼'' ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਨਾਇਬ ਨੂੰ [[ਕਾਬੁਲ]] ਦੇ ਜਿੰਮ ਵਿੱਚ [[ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਿੰਗ]] ਕਰਦਿਆਂ ਵਿਖਾਇਆ ਗਿਆ [[ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਿੰਗ|ਹੈ]] ਅਤੇ [[ਆਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਜ਼ਨੈਗਰ|ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵੇਰਜਨੇਗਰ]] ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਾ ਸਰੋਤ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।<ref name="NEWS" /> ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫਿਲਮਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਜਿਸ ਪਿੱਛੋਂ ਨਾਇਬ ਨੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਗਵਾ ਲਈ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ 2010 ਏਸ਼ੀਆਈ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ।<ref name="OM" /> ਇਨ੍ਹਾਂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਨੇ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ। ਉਸ ਨੇ [[ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ]] ਲਈ ਆਪਣੀ [[ਏ ਦਰਜਾ ਕ੍ਰਿਕਟ]] ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੀ ਕੌਮੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ 'ਤੇ 2009 ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ]] ਦੌਰੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਟੀਮ ਬਣੀ ਸੀ। ਨਾਇਬ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਏ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਤਿੰਨ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤਤਿੰਨ [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] (ਇਕ ਰੋਜ਼ਾ) ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਮੈਚ ਖੇਡੇ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/List_A_Matches.html|title=List A Matches played by Gulbudeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=3 August 2011}}</ref> == ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ == ਨਾਇਬ ਨੇ 2011-13 ਦੇ ਆਈਸੀਸੀ ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਇੰਟਰਕੌਂਟੀਨੈਂਟਲ ਕੱਪ ਵਿੱਚ [[ਕੈਨੇਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਕੈਨੇਡਾ]] ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡ ਕੇ ਆਪਣੇ [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।<ref name="ODI">{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/One-Day_International_Matches.html|title=One-Day International Matches played by Gulbudeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=10 August 2011|archive-date=9 ਨਵੰਬਰ 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121109002946/http://www.cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/One-Day_International_Matches.html|dead-url=yes}}</ref> ਇਸੇ ਦੌਰੇ ਵਿੱਚ ਮਗਰੋਂ ਉਸਨੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਕੈਨੇਡਾ ਸਮਰ ਫ਼ੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਅਤੇ ਟੋਬੈਗੋ ਖਿਲਾਫ਼ ਖੇਡ ਕੇ ਆਪਣੇ [[ਟਵੰਟੀ ਟਵੰਟੀ|ਟਵੰਟੀ -20]] ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਪਿੱਛੋਂ ਉਸਨੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੈਚ ਵੀ ਖੇਡਿਆ। ਮਗਰੋਂ 2011 ਵਿੱਚ ਉਹ ਫੈਸਲ ਬੈਂਕ ਟਵੰਟੀ -20 ਕੱਪ 2011-12 ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਬਣੀ ਅਫਗਾਨ ਚੀਤਾਸ ਟੀਮ ਲਈ ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ ਰਾਮਜ਼, ਫੈਸਲਾਬਾਦ ਵੌਲਵਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਲਤਾਨ ਟਾਈਗਰਜ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਤਿੰਨ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ।<ref name="T20M">{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/Twenty20_Matches.html|title=Twenty20 Matches Played by Gulbudeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=30 September 2011}}</ref> ਉਸਨੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਟਵੰਟੀ -20 [[ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ|ਅਰਧ ਸੈਂਕੜਾ]] ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾਬਾਦ ਵੌਲਵਜ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ 42 ਗੇਂਦਾਂ ਵਿੱਚ 68 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਏ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/353/353167.html|title=Afghan Cheetas v Faisalabad Wolves, 2011/12 Faysal Bank T-20 Cup|publisher=CricketArchive|access-date=30 September 2011}}</ref> ਦਸੰਬਰ 2011 ਵਿੱਚ 2011 ਏਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ 20 ਕੱਪ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ 50 ਗੇਂਦਾਂ ਵਿੱਚ 57 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਨੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਨੂੰ 8 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਏਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ 20 ਕੱਪ ਖਿਤਾਬ ਜਿੱਤਿਆ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/390/390994.html|title=Ireland v Afghanistan, 2011 ACC Twenty20 Cup|publisher=CricketArchive|access-date=26 August 2012}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES4/articles/000027/002767.shtml|title=Afghanistan win ACC Twenty20 again|last=Nixon|first=Andrew|date=11 December 2011|publisher=www.cricketeurope4.net|access-date=26 August 2012|archive-date=4 ਮਾਰਚ 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304091852/http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES4/articles/000027/002767.shtml|dead-url=yes}}</ref> ਮਗਰੋਂ ਨਾਇਬ ਫ਼ਰਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਾਰਜਾਹ ਵਿਖੇ [[ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ]] ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਸੀ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਟੈਸਟ ਖੇਡਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਰੁੱਧ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੈਚ ਸੀ। ਨਾਇਬ ਨੇ ਉਸ ਮੈਚ ਵਿੱਚ 7 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਇਹ ਮੈਚ 7 ਵਿਕਟਾਂ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/pakistan-v-england-2012/content/current/story/552798.html|title=Afridi sets up victory against spirited Afghanistan|last=Sundar|first=Nitin|date=10 February 2012|publisher=ESPNcricinfo|access-date=10 February 2012}}</ref> ਮਾਰਚ 2012 ਵਿੱਚ [[ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ]] ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਏ ਗਏ 2012 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ -20 ਕੁਆਲੀਫ਼ਾਇਰ ਲਈ ਉਹ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ 14 ਮੈਂਬਰੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।<ref name="cricketeurope1">{{Cite web|url=http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES5/articles/000003/000394.shtml|title=Squads for World Twenty20 Qualifier|date=18 February 2012|publisher=Cricketeurope4.net|access-date=26 August 2012|archive-date=29 ਅਕਤੂਬਰ 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029194550/http://www.cricketeurope4.net/DATABASE/ARTICLES5/articles/000003/000394.shtml|dead-url=yes}}</ref> ਇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਵਿੱਚ ਨਾਇਬ ਨੇ [[ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼]] ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡ ਕੇ ਆਪਣੇ [[ਟਵੰਟੀ-20 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਟਵੰਟੀ -20 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] (ਟੀ20ਆਈ) ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮਗਰੋਂ ਦੋ ਹੋਰ ਮੈਚ ਖੇਡੇ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/International_Twenty20_Matches.html|title=International Twenty20 Matches played by Gulbadeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=26 August 2012}}</ref> ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾ ਖਿਲਾਫ਼ 6 ਹੋਰ ਮੈਚ ਖੇਡੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਟਵੰਟੀ20 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।<ref name="T20M"/> ਉਸ ਨੇ ਕੁਆਲੀਫ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ 13.50 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 86 ਰਨ ਬਣਾਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 26 ਉਸਦਾ ਉੱਚ ਸਕੋਰ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Players/94/94976/tt_Batting_by_Season.html|title=Twenty20 Batting and Fielding in Each Season by Gulbadeen Naib|publisher=CricketArchive|access-date=26 August 2012}}</ref> ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਤੋਂ ਕੁਝ ਚਿਰ ਪਿੱਛੋਂ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਵ ਕ੍ਰਿਕਟ ਲੀਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਦੋ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ।<ref name="ODI"/> ਜੁਲਾਈ 2012 ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਕੌਂਟੀਨੈਂਟਲ ਕਪ ਦੇ ਵਿੱਚ [[ਆਇਰਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਆਇਰਲੈਂਡ]] ਦੇ ਦੌਰੇ ਲਈ ਨਾਇਬ ਨੂੰ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web |url=http://icc-cricket.yahoo.net/events_and_awards/intercontinental_cup/newsdetails.php?newsId=20689_1340643900 |title=Squads announced for fourth round of Pepsi ICC WCL Championship and I Cup |publisher=[[International Cricket Council]] |date=25 June 2012 |accessdate=26 August 2012 }}{{dead link|date=October 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ਉਹ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਸ਼ਵ ਕ੍ਰਿਕਟ ਲੀਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ।<ref name="ODI"/> ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਰਿਸ਼ ਕਾਰਨ ਪਹਿਲੇ ਮੈਚ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਦੂਜੇ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ [[ਨੀਲ ਓ'ਬ੍ਰਾਇਨ]] ਨੂੰ ਆਊਟ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਓਡੀਆਈ ਵਿਕਟ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ 23 ਗੇਂਦਾਂ ਵਿੱਚ 19 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ। ਆਇਰਲੈਂਡ ਇਹ ਮੈਚ 59 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/434/434824.html|title=Ireland v Afghanistan, 2011–13 ICC World Cricket League Championship|publisher=CricketArchive|accessdate=26 August 2012}}</ref> ਅਗਸਤ 2012 ਵਿੱਚ ਨਾਇਬ ਸ਼ੌਰਜਾਹ ਵਿਖੇ [[ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਵਨ ਡੇ ਵਿੱਚ ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ।<ref name="ODI"/> ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ 272/8 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਓਵਰਾਂ ਦੀ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ 18 ਦੌੜਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਇਸ ਮੈਚ ਦੌਰਾਨ ਫੀਲਡਿੰਗ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਨੇ [[ਡੇਵਿਡ ਹਸੀ]] ਨੂੰ ਰਨ-ਆਊਟ ਵੀ ਕੀਤਾ। ਟੀਚੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਨੇ 17 ਗੇਂਦਾਂ ਵਿੱਚ 22 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਛੱਕੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਇਹ ਮੈਚ 66 ਦੌੜਾਂ ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web|url=https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/451/451023.html|title=Afghanistan v Australia, 2012|publisher=CricketArchive|accessdate=26 August 2012}}</ref> ਇਸ ਮੈਚ ਦੌਰਾਨ ਸਤੰਬਰ 2012 ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ [[2012 ਆਈ.ਸੀ.ਸੀ. ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ20|ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ -20 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ]] ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸੇਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ 44 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕੋ-ਇਕ ਅਫ਼ਗਾਨ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਦੋ ਅੰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ।<ref>{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/icc-world-twenty20-2012/content/story/579364.html|title=Hamid Hassan returns for Afghanistan|date=25 August 2012|publisher=ESPNcricinfo|accessdate=26 August 2012}}</ref> ਅਪ੍ਰੈਲ 2019 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ [[2019 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2019 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਰਲਡ ਕੱਪ]] ਲਈ [[2019 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਟੀਮਾਂ|ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਟੀਮ]] ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/story/1181690.html |title=Hamid Hassan picked in Afghanistan's World Cup squad; Naib to captain |work=ESPN Cricinfo |accessdate=22 April 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.icc-cricket.com/news/1194077 |title=Asghar Afghan included in Gulbadin Naib-led World Cup squad |work=International Cricket Council |accessdate=22 April 2019}}</ref> ਮਈ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ ਦੂਜੇ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਨਾਇਬ ਨੇ 43 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਛੇ ਵਿਕਟਾਂ ਲਈਆਂ ਸਨ। ਇਹ ਉਸਾਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੰਜ-ਵਿਕਟ ਹਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਤੀਜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅੰਕੜੇ ਸਨ।<ref>{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/series/19064/report/1168516/ireland-vs-afghanistan-2nd-odi-afg-in-ireland-2019 |title=Shahzad ton as Afghanistan tune up for World Cup with series-levelling victory |work=ESPN Cricinfo |accessdate=21 May 2019}}</ref> 24 ਜੂਨ 2019 ਨੂੰ [[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼]] ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਕੇ ਨਾਇਬ ਨੇ ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਲਈ ਆਪਣਾ 100 ਵਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ।<ref>{{cite web|url=https://www.crictracker.com/icc-world-cup-2019-match-31-bangladesh-vs-afghanistan-statistical-preview/ |title=ICC World Cup 2019: Match 31, Bangladesh vs Afghanistan – Statistical Preview |work=Crictracker |accessdate=24 June 2019}}</ref> ਇਸੇ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ 1000ਵਾਂ ਰਨ ਵੀ ਬਣਾਇਆ।<ref>{{cite web |url=https://www.cricketcountry.com/news/afghanistan-vs-bangladesh-live-cricket-score-and-updates-afg-vs-ban-match-31-live-score-shakib-al-hasan-derails-afghanistan-chase-with-four-wickets-860920 |title=Afghanistan vs Bangladesh live cricket score and updates, AFG vs BAN Match 31 |work=Cricket Country |accessdate=24 June 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190624161108/https://www.cricketcountry.com/news/afghanistan-vs-bangladesh-live-cricket-score-and-updates-afg-vs-ban-match-31-live-score-shakib-al-hasan-derails-afghanistan-chase-with-four-wickets-860920 |archive-date=24 ਜੂਨ 2019 |url-status=dead}}</ref> == ਟੀ20 ਫ਼੍ਰੈਚਾਇਜ਼ੀ ਕ੍ਰਿਕਟ== ਸਤੰਬਰ 2018 ਵਿੱਚ [[ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]] ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬਲਖ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web|url=https://www.crictracker.com/afghanistan-premier-league-2018-all-you-need-to-know-from-the-player-draft/ |title=Afghanistan Premier League 2018 – All you need to know from the player draft |work=CricTracker |accessdate=10 September 2018}}</ref> ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ 2018-19 [[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀਗ]] ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ [[ਸਿਲਹਟ ਸਿਕਸਰਜ਼]] ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।<ref>{{cite web |url=http://www.tigercricket.com.bd/2018/10/29/full-players-list-of-the-teams-following-players-draft-of-bpl-t20-2018-19/ |title=Full players list of the teams following Players Draft of BPL T20 2018-19 |work=Bangladesh Cricket Board |accessdate=29 October 2018 |archive-date=28 ਮਾਰਚ 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190328104022/http://www.tigercricket.com.bd/2018/10/29/full-players-list-of-the-teams-following-players-draft-of-bpl-t20-2018-19/ |dead-url=yes }}</ref> ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪਸ਼ਤੂਨ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1991]] e1qx7vxxlibqnvyf1frk5s65x7pfcfw 2 127042 850074 849436 2026-10-14T19:08:27Z ListeriaBot 61041 Wikidata list updated [V2] 850074 wikitext text/x-wiki {{User sandbox}} <!-- EDIT BELOW THIS LINE --> == Test == {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q39715 . ?item (wdt:P131)* wd:Q55 } |columns=label:Article,description,P131:Place |section= |min_section= |wdedit=yes }} {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! Article ! description ! Place |- class='wd_q28364957' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28364957|Lacre Punt Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਬੋਨੇਅਰ]] |- class='wd_q29509706' |class='wd_label'| ''[[:d:Q29509706|Kralendijk Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਬੋਨੇਅਰ]]<br/>''[[:d:Q331584|Kralendijk]]'' |- class='wd_q29509775' |class='wd_label'| ''[[:d:Q29509775|Malmok Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਬੋਨੇਅਰ]] |- class='wd_q58035221' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58035221|Ceru Bentana. Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਬੋਨੇਅਰ]] |- class='wd_q58035955' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58035955|Boca Spelonk Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਬੋਨੇਅਰ]] |- class='wd_q42303960' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42303960|Academiesingel lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9822|Breda]]'' |- class='wd_q66741687' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66741687|Vuurtoren Willemstad, North Brabant]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9854|Moerdijk]]'' |- class='wd_q2921152' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2921152|Lighthouse Hoek van 't IJ]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9899|Amsterdam]]'' |- class='wd_q1180435' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1180435|De Ven]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9918|Enkhuizen]]'' |- class='wd_q1847968' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1847968|harbour entrance light of Enkhuizen]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9918|Enkhuizen]]'' |- class='wd_q1120326' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1120326|Lange Jaap]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9911|Den Helder]]'' |- class='wd_q2778629' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2778629|J.C.J. van Speijk Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9901|Bergen]]'' |- class='wd_q2158333' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2158333|Den Oever Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9936|Hollands Kroon]]'' |- class='wd_q2193605' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2193605|Groote Kaap]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9955|Schagen]]'' |- class='wd_q1137560' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1137560|Eierland Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9966|Texel]]'' |- class='wd_q2269203' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2269203|IJmuiden lower Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9970|Velsen]]'' |- class='wd_q2972345' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2972345|Hoge vuurtoren van IJmuiden]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9970|Velsen]]'' |- class='wd_q2295936' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2295936|Paard van Marken]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9971|Waterland]]'' |- class='wd_q66882316' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66882316|Lighthouse of Zandvoort]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q9980|Zandvoort]]'' |- class='wd_q1138126' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1138126|Westerlichttoren]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10079|Schouwen-Duiveland]]'' |- class='wd_q90155660' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90155660|Hansweert Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10078|Reimerswaal]]'' |- class='wd_q66882499' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66882499|Verklikkerlicht]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10079|Schouwen-Duiveland]]'' |- class='wd_q66882794' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66882794|Hoge vuurtoren van Noord-Schouwen]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10079|Schouwen-Duiveland]]'' |- class='wd_q66882927' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66882927|Lage vuurtoren van Noord-Schouwen]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10079|Schouwen-Duiveland]]'' |- class='wd_q1352690' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1352690|Nieuwe Sluis]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10080|Sluis]]'' |- class='wd_q1423636' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1423636|Noorderhoofd]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10083|Veere]]'' |- class='wd_q1821477' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1821477|Westkapelle Hoog]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10083|Veere]]'' |- class='wd_q2257394' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2257394|Lichtopstand Zoutelande]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10083|Veere]]'' |- class='wd_q28470871' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28470871|Kaapduinen rear lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10083|Veere]]'' |- class='wd_q28470873' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28470873|Kaapduinen front lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10083|Veere]]'' |- class='wd_q28916435' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28916435|Lichtopstand De Nolle]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q10084|Vlissingen]]'' |- class='wd_q2743993' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2743993|Scheveningen Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| [[ਹੇਗ]] |- class='wd_q28492063' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28492063|Scheveningen North Mole Light]]'' | |class='wd_p131'| [[ਹੇਗ]] |- class='wd_q28492346' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28492346|Scheveningen South Mole Light]]'' | |class='wd_p131'| [[ਹੇਗ]] |- class='wd_q34443573' |class='wd_label'| ''[[:d:Q34443573|Scheveningen Pier Light]]'' | |class='wd_p131'| [[ਹੇਗ]] |- class='wd_q15697454' |class='wd_label'| ''[[:d:Q15697454|Vischpoort]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q58931|Harderwijk]]'' |- class='wd_q2797912' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2797912|Vischpoort]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q165662|Elburg]]'' |- class='wd_q897813' |class='wd_label'| ''[[:d:Q897813|Brandaris]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q204412|Terschelling]]'' |- class='wd_q939914' |class='wd_label'| ''[[:d:Q939914|Vuurduin]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q207851|Vlieland]]'' |- class='wd_q228633' |class='wd_label'| ''[[:d:Q228633|Zuidertoren]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q208011|Schiermonnikoog]]'' |- class='wd_q748679' |class='wd_label'| ''[[:d:Q748679|North Tower]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q208011|Schiermonnikoog]]'' |- class='wd_q2549659' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2549659|Ameland Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q208259|Ameland]]'' |- class='wd_q2259688' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2259688|Vuurbaak Katwijk]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q208764|Katwijk]]'' |- class='wd_q17605654' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17605654|Van Speyk Light Beacon]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q210007|Vlaardingen]]'' |- class='wd_q58206150' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58206150|Oranjestad Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q217610|Oranjestad]]'' |- class='wd_q2540813' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2540813|Urk Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q273746|Urk]]'' |- class='wd_q2658194' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2658194|Noordwijk Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q455464|Noordwijk]]'' |- class='wd_q58206007' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58206007|St. John's Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q475718|The Bottom]]'' |- class='wd_q2514617' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2514617|Westhoofd Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q933459|Goeree-Overflakkee]]'' |- class='wd_q66882436' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66882436|Vuurtoren aan het Flaauwe Werk]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q933459|Goeree-Overflakkee]]'' |- class='wd_q34445514' |class='wd_label'| ''[[:d:Q34445514|Nieuwendijk Range Rear]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q952194|Korendijk]]'' |- class='wd_q34449521' |class='wd_label'| ''[[:d:Q34449521|Nieuwendijk Range Front]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q952194|Korendijk]]'' |- class='wd_q1143857' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1143857|Stavoren Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q1473276|Súdwest-Fryslân]]'' |- class='wd_q2741100' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2741100|Workum Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q1473276|Súdwest-Fryslân]]'' |- class='wd_q28806369' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28806369|Stavoren South Pierhead Light]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q1473276|Súdwest-Fryslân]]'' |- class='wd_q28806370' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28806370|Stavoren North Pierhead Light]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q1473276|Súdwest-Fryslân]]'' |- class='wd_q1877806' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1877806|Harlingen Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2536628|Harlingen]]'' |- class='wd_q1137592' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1137592|Maasvlakte Light]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q16902805' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16902805|Low Light of the Hook of Holland]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q17439848' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17439848|Hoek van Holland Vuurtoren]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28600745' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28600745|Hoek Van Holland Range Front]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28600746' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28600746|Hoek Van Holland Range Rear]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28604096' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28604096|Europoort Low Light]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28604097' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28604097|Europoort High Light]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28604301' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28604301|Vuurtoren Maasmond Hoog]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q28604302' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28604302|Vuurtoren Maasmond Laag]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q2680952|Rotterdam]]'' |- class='wd_q2334542' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2334542|Watum Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q97055892|Eemsdelta]]'' |- class='wd_q2609558' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2609558|Delfzijl Lighthouse (1888)]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q97055892|Eemsdelta]]'' |- class='wd_q3970355' |class='wd_label'| ''[[:d:Q3970355|Delfzijl Lighthouse (1949)]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q97055892|Eemsdelta]]'' |- class='wd_q2215732' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2215732|Hellevoetsluis Lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q106436626|Voorne aan Zee]]'' |- class='wd_q2577060' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2577060|Stenen Baak]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q106436626|Voorne aan Zee]]'' |- class='wd_q17447912' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17447912|Lighthouse of Oostvoorne]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q106436626|Voorne aan Zee]]'' |- class='wd_q123107788' |class='wd_label'| ''[[:d:Q123107788|Maasmond North Mole]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q34370|Rotterdam]]'' |- class='wd_q2278417' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2278417|Lemmer replica lighthouse]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q144091|Lemmer]]'' |- class='wd_q17598817' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17598817|Strijensas Lichtopstand]]'' | |class='wd_p131'| ''[[:d:Q858607|Strijen]]''<br/>''[[:d:Q2627301|Strijensas]]'' |} {{Wikidata list end}} pjpr0ous7hdx2hyxm32ykcl3fvz5q3e 0 134356 850088 577139 2026-10-15T04:56:59Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850088 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = CricketArchive | url = [http://www.cricketarchive.com/ cricketarchive.com] | type = Cricket database | language = English | commercial = No | registration = Paid | author = | launch_date = 2003 | current_status = Active }} '''ਕ੍ਰਿਕਟਅਰਕਾਈਵ''' ਇਕ [[ਖੇਡ]] [[ਵੈਬਸਾਈਟ]] ਹੈ ਜੋ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਇਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੁਰਾਲੇਖ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web|url=https://cricketarchive.com/|title=CricketArchive|website=CricketArchive.com|access-date=10 January 2021}}</ref> ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਫਿਲਿਪਸ ਬੈਲੀ ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਗ੍ਰਿਫਿਥਸ ਨੇ 2003 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਸੀ।<ref>{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/25/content/story/1139949.html|title='We were burning through a million dollars a month'|date=March 13, 2018|website=Cricinfo}}</ref> ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਵਿਚ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਅੰਕੜਾ ਫਿਲਪੀ ਬੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ 1.2 ਮਿਲੀਅਨ ਖਿਡਾਰੀਆਂ, 750,000 ਸਕੋਰ ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ 14,000 ਮੈਦਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡੇਟਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।<ref>{{Cite web|url=https://www.thecricketer.com/Topics/news/historic_stats_website_provides_welcome_distraction_in_lockdown_.html|title=Historic stats website provides welcome distraction in lockdown|website=The Cricketer|access-date=10 January 2021}}</ref> ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕ੍ਰਿਕਟ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਓਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web|url=https://www.cricketcountry.com/articles/the-bs-bowled-out-for-6-lowest-first-class-cricket-score-ever-293327|title=The Bs bowled out for 6: Lowest First-Class cricket score ever?|last=Abhishek Mukherjee|website=Cricket Country|access-date=10 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210615212607/https://www.cricketcountry.com/articles/the-bs-bowled-out-for-6-lowest-first-class-cricket-score-ever-293327|archive-date=15 ਜੂਨ 2021|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cricketcountry.com/articles/meet-charles-davis-who-found-those-4-runs-don-bradman-needed-464163|title=Meet Charles Davis, who found those 4 runs Don Bradman needed|website=Cricket Country|access-date=10 January 2021}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://stats.acscricket.com/records.html|title=ACS Online Cricket Records|website=The Association of Cricket Statisticians and Historians|access-date=10 January 2021|archive-date=23 ਨਵੰਬਰ 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201123000838/https://stats.acscricket.com/records.html|dead-url=yes}}</ref> ''ਇੰਡੀਅਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ'' ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਨੂੰਨ ਕ੍ਰਿਕਟ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਇਕ ਆਸਰਾ ਦੱਸਿਆ।<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket/ind-vs-aus-in-half-century-shubman-gill-provides-full-display-of-his-ability-7139137/|title=IND vs AUS: In half century, Shubman Gill provides full display of his ability|date=January 9, 2021}}</ref> == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[:en:ESPNcricinfo|ESPNCricinfo]] == ਹਵਾਲੇ ==   [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕ੍ਰਿਕਟ ਵੈਬਸਾਈਟ]] 3j45fk2duot7v4c0wzgnjqsb2ujh2kj 0 144008 850076 810744 2026-10-15T00:34:17Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850076 wikitext text/x-wiki [[ਤਸਵੀਰ:Karnaphuli_River_from_BNA_road_(02).jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Karnaphuli_River_from_BNA_road_%2802%29.jpg/220px-Karnaphuli_River_from_BNA_road_%2802%29.jpg|thumb| ਬੀ ਐੱਨ ਏ ਰੋਡ ਤੋਂ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ]] [[ਤਸਵੀਰ:Karnaphuli_River_6_June_2019.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Karnaphuli_River_6_June_2019.jpg/220px-Karnaphuli_River_6_June_2019.jpg|thumb| ਸ਼ਾਹ ਅਮਾਨਤ ਪੁਲ ਤੋਂ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ]] '''ਕਰਨਫੂਲੀ''' ( {{Lang-bn|কর্ণফুলি}} ''ਕੋਰਨੋਫੁਲੀ'' ; '''ਕਰਨਫੂਲੀ'''), ਜਾਂ '''ਖਵਥਲਾਂਗਤੂਈਪੁਈ'''<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Yv62CgAAQBAJ&pg=PA676|title=Annual Analysis Of Competitiveness, Simulation Studies And Development Perspective For 35 States And Federal Territories Of India: 2000-2010|last=Tan|first=Khee Giap|last2=Low|first2=Linda|last3=Tan|first3=Kong Yam|last4=Rao|first4=Vittal Kartik|date=2013-12-31|publisher=World Scientific|isbn=978-981-4579-49-0|pages=676|language=en}}</ref> ( [[ਮਿਜ਼ੋ ਭਾਸ਼ਾ|ਮਿਜ਼ੋ]] ਵਿੱਚ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਪੱਛਮੀ ਨਦੀ") ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚਿਟਾਗਾਂਗ ਅਤੇ ਚਟਗਾਂਵ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਦੀ ਹੈ। ਇਹ {{Convert|667|m|ft|adj=on}}ਚੌੜੀ ਨਦੀ [[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼]] ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। [[ਭਾਰਤ]] ਦੇ [[ਮਿਜ਼ੋਰਮ]] ਵਿੱਚ [[ਮਮਿਤ ਜ਼ਿਲਾ|ਮਮਿਤ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ]] ਦੇ ਸੈਥਾਹ ਪਿੰਡ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਇਹ {{Convert|270|km|mi}} ਵਗਦੀ ਹੈ। ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਚਟਗਾਂਵ ਪਹਾੜੀ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਅਤੇ ਚਟਗਾਂਵ ਤੋਂ ਹੋ ਕੇ [[ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ|ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ ਵਿੱਚ]], [[ਪਦਮਾ ਦਰਿਆ|ਪਦਮਾ]] ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਵਗਦੀ ਨਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ "ਮਿਜ਼ੋਰਮ ਦੇ ਪੂਰੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਨਿਕਾਸੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ" ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।<ref name="Pachuau2009">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=MYaYKXgAwLwC&pg=PA40|title=Mizoram: A Study in Comprehensive Geography|last=Pachuau|first=Rintluanga|date=1 January 2009|publisher=Northern Book Centre|isbn=978-81-7211-264-6|page=40|access-date=8 August 2012}}</ref> ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਵਰਪੁਈ ਨਦੀ ਜਾਂ ਥੇਗਾ ਨਦੀ, ਤੁਈਚੌਂਗ ਨਦੀ ਅਤੇ ਫੇਰੂਆਂਗ ਨਦੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਕਪਟਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਵੱਡਾ [[ਪਣ ਬਿਜਲੀ|ਪਣਬਿਜਲੀ]] ਪਲਾਂਟ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਦੀ ਦਾ ਮੂੰਹ ਚਿਟਾਗਾਂਗ ਦੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਵਿਅਸਤ ਸਮੁੰਦਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਹੈ। == ਵ੍ਯੁਤਪਤੀ == ਚਟਗਾਂਵ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅਰਬ ਵਪਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੇ ਚਟਗਾਉਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ [[ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ|ਅਰਬੀ]] ਮੂਲ ਦੇ ਨਾਮ ਦਿੱਤੇ। ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਦੀ ਦਾ ਨਾਮ ''ਕੁਰਨਾਫੁਲ'' ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, [[ਲੌਂਗ]] ਲਈ ਅਰਬੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੌਂਗ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਅਰਬ ਜਹਾਜ਼ ਇਸ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite book|title=চট্টগ্রামের সমাজ ও সংস্কৃতি|last=Chowdhury, Abdul Hoque|publisher=J.B. Chowdhury|year=1980|page=24|trans-title=Society and culture of Chittagong}}</ref> == ਚਟਗਾਂਵ ਸ਼ਹਿਰ == ਚਟਗਾਂਵ ਪਹਾੜੀ ਟ੍ਰੈਕਟਸ ਅਤੇ [[ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ|ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ ਦੇ]] ਵਿਚਕਾਰ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ। ਚਟਗਾਂਵ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਖੇਤਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ 8.9 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ,<ref>{{Cite web|url=http://www.chittagongchamber.com/elc.php|title=Economics Landscape of Chittagong|last=E-Vision Software Limited|website=chittagongchamber.com|access-date=2022-08-12|archive-date=2019-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20190107000014/http://www.chittagongchamber.com/elc.php%20|url-status=dead}}</ref> ਚਟਗਾਂਵ ਨੂੰ ਇਹ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਉਪਨਾਮ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਵੰਡ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਚਟਗਾਂਵ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਟਰ ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਪਲਾਂਟ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਲਾਂਟ ਬੰਦਰਗਾਹ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਆਤਮ-ਨਿਰਭਰ ਬਣਾਏਗਾ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thedailystar.net/chittagong-port-sets-up-water-treatment-plant-63709|title=Chittagong port sets up water treatment plant|last=Chowdhury|first=Sarwar A|work=The Daily Star|access-date=16 July 2015}}</ref> == ਤਲਬੰਗ == ਤਲਬੰਗ [[ਲੁੰਗਲੇਈ ਜ਼ਿਲਾ|ਲੁੰਗਲੇਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ]], [[ਮਿਜ਼ੋਰਮ]] ਵਿੱਚ ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ ਮਿਜ਼ੋਰਮ [[ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ|ਨੂੰ ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ]] ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਚਟਗਾਂਵ ਦੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਨੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮਿਜ਼ੋਰਮ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਇਸ ਰਸਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਮੋਟਰਬੋਟ 'ਤੇ ਚਿਟਾਗਾਂਗ ਤੋਂ ਤਲਬੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ 5 ਦਿਨ ਲੱਗਦੇ ਸਨ, ਲਗਭਗ 90 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਲੁੰਗਲੇਈ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹੋਰ 35 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।<ref>{{Cite book|title=The Camera as a Witness|url=https://archive.org/details/cameraaswitnesss0000pach|last=Pachuau|first=Joy|date=13 April 2015|publisher=Cambridge University|isbn=9781107073395|pages=[https://archive.org/details/cameraaswitnesss0000pach/page/150 150]}}</ref> == ਆਵਾਜਾਈ == [[ਤਸਵੀਰ:Karnafully_Bridge_CHittagong.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Karnafully_Bridge_CHittagong.jpg/220px-Karnafully_Bridge_CHittagong.jpg|thumb| ਸ਼ਾਹ ਅਮਾਨਤ ਪੁਲ]] ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਚਾਈਨਾ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਕੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ (ਸੀ.ਸੀ.ਸੀ.ਸੀ.) ਨੂੰ ਕਰਨਾਫੂਲੀ ਨਦੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦੋ ਲੇਨ ਕਰਨਫੂਲੀ ਸੁਰੰਗ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਠੇਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਪਾਣੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੁਰੰਗ ਹੋਵੇਗੀ। CCCC ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ $706 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ $1 ਬਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thedailystar.net/business/cabinet-okays-karnaphuli-river-tunnel-project-102481|title=Cabinet okays Karnaphuli river tunnel project|work=The Daily Star|access-date=16 July 2015}}</ref> == ਜਲ-ਜੀਵਨ == ਇਹ ਨਦੀ [[ਗੰਗਾ ਦਰਿਆਈ ਡਾਲਫਿਨ|ਗੰਗਾ ਨਦੀ ਡਾਲਫਿਨ]] ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀ ਕਿਸਮ ਹੈ।<ref>{{Cite web|url=http://www.worldwildlife.org/species/ganges-river-dolphin|title=Ganges River dolphin OVERVIEW|website=worldwildlife.org|publisher=World Wildlife Fund|access-date=17 December 2015}}</ref> ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਹਿਲਸਾ ਆਮ ਮਿਲਦੀ ਸੀ ਪਰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਕਾਰਨ ਨਦੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thedailystar.net/frontpage/hilsa-spawning-less-and-less-78387|title=Hilsa spawning less and less|last=Roy|first=Pinaki|work=The Daily Star|access-date=16 July 2015}}</ref> == ਕਪਟਾਈ ਡੈਮ == [[ਤਸਵੀਰ:Kaptai_lake01.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Kaptai_lake01.jpg/220px-Kaptai_lake01.jpg|thumb| ਕਰਨਫੂਲੀ ਨਦੀ 'ਤੇ ਕਪਟਾਈ ਝੀਲ]] ਕਪਟਾਈ ਡੈਮ 1962 ਵਿੱਚ ਕਪੂਰਾਈ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਕਰਨਾਫੂਲੀ ਹਾਈਡ੍ਰੋਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਪਾਵਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਇੱਕਮਾਤਰ [[ਪਣ ਬਿਜਲੀ|ਹਾਈਡ੍ਰੋ-ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ]] ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟ ਹੈ। ਕਰਨਾਫੂਲੀ ਨਦੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਡੈਮ, ਕਪਟਾਈ ਡੈਮ ਨੇ ਕਪਟਾਈ ਝੀਲ ਬਣਾਈ, ਜੋ ਹਾਈਡ੍ਰੋਪਾਵਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟ ਕੁੱਲ 230 ਮੈਗਾਵਾਟ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਪੂਰਬੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਡੈਮ ਬਣਾਇਆ, ਤਾਂ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਨੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਭਾਰਤੀ ਪੱਖ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਅਤੇ 40000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਆਏ।<ref name="boi">{{Cite book|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|last=Bari|first=M Fazlul|publisher=[[Asiatic Society of Bangladesh]]|year=2012|editor-last=Islam|editor-first=Sirajul|editor-link=Sirajul Islam|edition=Second|chapter=Dam|editor-last2=Jamal|editor-first2=Ahmed A.|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dam|access-date=2022-08-12|archive-date=2016-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107085640/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dam|url-status=dead}}</ref> == ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ == ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਕਈ ਨਦੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਕਰਨਾਫੂਲੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਵਹਾਅ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਹੈ। ਉਪਲਬਧ ਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਜਲ-ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thedailystar.net/frontpage/hilsa-spawning-less-and-less-78387|title=Hilsa spawning less and less|last=Roy|first=Pinaki|date=2 May 2015|work=The Daily Star|access-date=16 July 2015}}</ref> 2015 ਵਿੱਚ, ਤੇਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੀ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀ ਉੱਤੇ ਹਾਦਸਾਗ੍ਰਸਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਫੈਲਣ ਕਾਰਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਵਿਗਾੜ ਹੋਇਆ ਹੈ।<ref>{{Cite news|url=http://www.thedailystar.net/city/spilled-oil-flows-towards-karnaphuly-100180|title=Spilled oil flows towards Karnaphuli|date=20 June 2015|work=The Daily Star|access-date=16 July 2015}}</ref> == ਗੈਲਰੀ == <gallery mode="packed"> Boat on Karnafuli 001.JPG|ਕਰਨਫੁੱਲੀ ਨਦੀ 'ਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ Karnaphuli nodi (2586368687).jpg|ਨਦੀ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ Ships at Karnaphuli River (1).jpg|ਕਰਨਾਫੁਲੀ ਨਦੀ 'ਤੇ ਜਹਾਜ਼ Karnaphuli River at night (01).jpg|ਰਾਤ [[Port of Chittagong|ਨੂੰ ਚਟਗਾਂਵ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ]] ਅਤੇ ਕਰਨਾਫੁਲੀ ਨਦੀ </gallery> == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਦੇ ਦਰਿਆ]] h8waqjzrmq1qziip45p01ouu4nr1mq0 0 144029 850093 758534 2026-10-15T07:17:03Z Jagmit Singh Brar 17898 /* ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ */ 850093 wikitext text/x-wiki '''ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027''' 17ਵੀਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੀ ਚੋਣ ਲਈ 117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ। == ਚੌਣ ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ == === ਓਪੀਨੀਅਨ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;font-size:95%;line-height:16px" ! rowspan="2" width="100px" |ਤਾਰੀਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ! rowspan="2" width="175px" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{Aam Aadmi Party/meta/color}}" | | bgcolor="{{Indian National Congress/meta/color}}" | | bgcolor="#BD710F" | | bgcolor="gray" | ! rowspan="2" width="75px" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਟਿੱਪਣੀ |- ! style="width:75px;" |ਆਪ ! style="width:75px;" |ਕਾਂਗਰਸ ! style="width:75px;" |ਸ਼੍ਰੋ.ਅ.ਦ. ! style="width:75px;" |ਹੋਰ |- |'''ਜੁਲਾਈ 31, 2022''' ! rowspan="2" |ਇੰਡੀਆ ਟੀਵੀ : ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ <ref>{{Cite web|title=Desh Ki Awaaz survey: BJP may regain Rajasthan, Chhatisgarh; may retain Gujarat, MP, HP|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/desh-ki-awaaz-opinion-poll-survey-bjp-may-regain-rajasthan-chhattisgarh-retain-gujarat-mp-hp-latest-updates-2022-07-30-796132|access-date=2022-08-02|website=India TV News|language=en-IN}}</ref> |72 |9 |11 |25 | | |} == ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2022]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] eyo6513thav1qqndal6ssje1heisicd 850099 850093 2026-10-15T07:33:45Z Jagmit Singh Brar 17898 850099 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| 92 |ਹਾਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| 18 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| 3 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| 2 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| 1 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਇੰਕ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਡਬਲਯੂਪੀਡੀ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] p4mjxorvv5f7qdado0716vcrhxlxsia 850101 850099 2026-10-15T07:35:58Z Jagmit Singh Brar 17898 added [[Category:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] using [[WP:HC|HotCat]] 850101 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| 92 |ਹਾਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| 18 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| 3 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| 2 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| 1 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਇੰਕ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਡਬਲਯੂਪੀਡੀ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] taqh1nqhtj4qknrabog3371srhcnnsi 850103 850101 2026-10-15T07:39:12Z Jagmit Singh Brar 17898 850103 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| 92 |ਹਾਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| 18 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| 3 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| 2 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| 1 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਕਾਂਗਰਸ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸਾ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਕਾਂਗਰਸ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸਾ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] 3zwywiizt7beg0ie6vcw2d5y06hkp6c 850116 850103 2026-10-15T11:01:32Z Kuldeepburjbhalaike 18176 /* ਹਵਾਲੇ */ 850116 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| 92 |ਹਾਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| 18 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| 3 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| 2 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| 1 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਕਾਂਗਰਸ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸਾ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਕਾਂਗਰਸ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸਾ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} {{Punjab (India) elections}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] djes8dfaamwvqm38zkhzwepylekd9yb 0 145981 850089 623286 2026-10-15T05:09:10Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850089 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਭਾਬੀਨੀ ਦਾਸ|birth_date=1862|birth_place=[[ਮੁਰਸ਼ਿਦਾਬਾਦ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ]], [[ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇੰਡੀਆ]](ਮੌਜੂਦਾ ਦਿਨ [[ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ]], [[ਭਾਰਤ]])|death_date=1919|death_place=|nationality=ਬੰਗਾਲੀ|occupation=ਲੇਖਕ}} '''ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਭਾਬੀਨੀ ਦਾਸ''' (1862–1919) ਇੱਕ [[ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕ|ਬੰਗਾਲੀ]] ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਸੀ। == ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ == ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਭਾਬੀਨੀ ਦਾ ਜਨਮ ਲਗਭਗ 1862 ਵਿੱਚ ਮੁਰਸ਼ਿਦਾਬਾਦ, ਬੰਗਾਲ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ, [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਰਾਜ|ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜ]] ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ ਘਰ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹੀ-ਲਿਖੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਦੇਵੇਂਦਰਨਾਥ ਦਾਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੌਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਪਤੀ 1876 ਵਿੱਚ ਇੰਡੀਅਨ ਸਿਵਲ ਸਰਵਿਸ ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ [[ਇੰਗਲੈਂਡ]] ਚਲਾ ਗਿਆ। ਉਹ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਗਣਿਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ [[ਕੈਂਬਰਿਜ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] ਚਲਾ ਗਿਆ। 1882 ਵਿਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਕੋਲ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਇਕੱਠੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਚਲੇ ਗਏ।<ref name="kbd">{{Cite web|url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Das,_Krishnabhabini|title=Das, Krishnabhabini|last=Murshid|first=Ghulam|website=Banglapedia|language=en|access-date=12 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171113003043/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Das,_Krishnabhabini|archive-date=13 ਨਵੰਬਰ 2017|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=tesCwx1j95IC&pg=PA19|title=Nawab Faizunnesa's Rupjalal|last=Caudhurāṇī|first=Phaẏajunnesā|date=2009|publisher=BRILL|isbn=978-9004167803|page=19|language=en}}</ref> == ਕੈਰੀਅਰ == ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਭਾਬੀਨੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਲਚਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ। ਉਹ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਣੇ ਗਏ ਰੁਤਬੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਈ ਸੀ। 1885 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ, ''ਇੰਗਲੈਡ ਬੰਗਾ ਮਹਿਲਾ'' (ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਔਰਤ)। ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਸੀ ਇਸਲਈ ਉਸਨੇ ਅਗਿਆਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ। ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਣੀ ਗਈ ਆਜ਼ਾਦੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ। ਉਸਨੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਹੇਠਲੇ ਵਰਗਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਸਲੂਕ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਜੋ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਮਾਜ ਦਾ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਹਿੱਤ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਾਰੀਵਾਦ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ 1889 ਵਿੱਚ [[ਕੋਲਕਾਤਾ]] ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ। ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦੀ ਰਹੀ। ਉਸਨੇ ''ਭਾਰਤੀ'', ''ਪ੍ਰਬਾਸੀ'', ਅਤੇ ''ਸਾਧਨਾ'' ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਲਈ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਆਸਰਾ ਬਣਾਇਆ।<ref name="kbd" /><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=XQPWCgAAQBAJ&pg=PA242|title=The Changing Role of Women in Bengal, 1849-1905|last=Borthwick|first=Meredith|date=2015|publisher=Princeton University Press|isbn=9781400843909|page=242|language=en|access-date=12 November 2017}}</ref> == ਮੌਤ == ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਭਾਬਿਨੀ ਦੀ ਮੌਤ 1919 ਵਿੱਚ ਹੋਈ।<ref name="kbd" /> == ਹਵਾਲੇ == {{ਹਵਾਲੇ|30em}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Articles with hCards]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਿਕਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਮਹਿਲਾ ਨਾਰੀਵਾਦੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬੰਗਾਲੀ ਲੇਖਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1919]] 9p0cfw6wyfboa91c0wlm5nfjykvv4r8 0 147032 850113 676377 2026-10-15T10:27:17Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850113 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = Chavela | image = Chavela poster.jpg | caption = | director = [[Catherine Gund]]<br>Daresha Kyi | producer = Catherine Gund<br>Daresha Kyi | writer = | starring = | music = Gil Talmi | cinematography = Natalia Cuevas<br>Catherine Gund<br>Paula Gutiérrez Orio | editing = Carla Gutierrez | studio = | released = {{film date|2017|02|9|[[67th Berlin International Film Festival|Berlin]]}} | runtime = 93 minutes | country = Mexico<br>Spain | language = English<br>Spanish | budget = }} '''''ਛਾਵੇਲਾ''''' ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੈਥਰੀਨ ਗੁੰਡ ਅਤੇ ਦਰੇਸ਼ਾ ਕੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ 2017 ਵਿੱਚ ਇਹ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਹੈ।<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/review/chavela-berlin-2017-974898 "'Chavela': Film Review | Berlin 2017"]. ''[[The Hollywood Reporter]]'', February 12, 2017.</ref> ਫ਼ਿਲਮ ਮੈਕਸੀਕਨ ਗਾਇਕਾ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਛਾਵੇਲਾ ਵਰਗਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।<ref>[https://www.nytimes.com/2017/10/03/movies/chavela-review.html "Review: ‘Chavela’ Recalls the Life of the Ranchera Singer Chavela Vargas"]. ''[[The New York Times]]'', October 3, 2017.</ref> ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 67ਵੇਂ ਬਰਲਿਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ 9 ਫਰਵਰੀ, 2017 ਨੂੰ ਪੈਨੋਰਾਮਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।<ref name="latido">[https://variety.com/2017/film/news/berlinale-2017-latido-acquires-chavela-berlin-film-festival-1201982736/ "Daresha Kyi’s ‘Chavela’ Taken by Latido Films"]. ''[[Variety (magazine)|Variety]]'', February 9, 2017.</ref> ਇਸਨੂੰ ਲੈਟੀਡੋ ਫ਼ਿਲਮਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੰਡ ਲਈ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref name="latido" /> ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ 29ਵੇਂ ਗਲਾਡ ਮੀਡੀਆ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲਈ ਇੱਕ ਗਲਾਡ ਮੀਡੀਆ ਅਵਾਰਡ ਨਾਮਜ਼ਦ ਸੀ।<ref>[https://www.broadcastingcable.com/news/netflix-tops-glaad-media-awards-nominations-171236 "Netflix Tops GLAAD Media Awards Nominations"]. ''[[Broadcasting & Cable]]'', January 1, 2018.</ref> ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ 2017 ਇਨਸਾਈਡ ਆਉਟ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੇ ਸਰਵੋਤਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ,<ref>[http://playbackonline.ca/2017/06/06/rebels-on-pointe-takes-best-canadian-feature-at-inside-out/ "Rebels on Pointe takes best Canadian feature at Inside Out"]. ''[[Playback (magazine)|Playback]]'', June 6, 2017.</ref> ਅਤੇ 2018 ਕਿਊਅਰ ਨੌਰਥ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੇ ਸਰਵੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ ਚੋਣ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ।<ref>[https://www.thesudburystar.com/2018/06/20/pinco-triangle-takes-three-queer-north-awards/wcm/1da01f53-a157-3adb-e1db-bb7c1f61a603 "pINCO Triangle takes three Queer North awards"] {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. ''[[Sudbury Star]]'', June 20, 2018.</ref> ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ 2017 ਲੁਬਲਜਾਨਾ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਪਿੰਕ ਡਰੈਗਨ ਔਡੀਅੰਸ ਅਵਾਰਡ ਵੀ ਜਿੱਤਿਆ।<ref>{{Cite web|url=http://www.ljudmila.org/siqrd/fglf/33/nagrade.html|title=Nagrade|website=33. festival LGBT filma|publisher=Društvo ŠKUC|access-date=21 February 2021}}</ref> == ਹਵਾਲੇ == {{ਹਵਾਲੇ}} == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * {{IMDb title|6217664}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:2017 ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ]] jnkdj9rxctuojb7ygovbbrugprluhk8 0 153005 850109 645231 2026-10-15T09:25:59Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850109 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ਚਾਰਲੀ ਚੌਹਾਨ | image = Charlie Chauhan at the launch of 'Ye Hai Aashique'.jpg | caption = ''ਯੇ ਹੈ ਆਸ਼ਿਕੀ'' ਦੇ ਲਾਂਚ ਮੌਕੇ ਚਾਰਲੀ ਚੌਹਾਨ। | other_names = | birth_date = | birth_place = [[ਸ਼ਿਮਲਾ]], [[ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼]], [[ਭਾਰਤ]] | nationality = ਭਾਰਤੀ | occupation = [[ਅਭਿਨੇਤਰੀ]], [[ਗੀਤਕਾਰ]] | years_active = 2009–2018,2021-ਮੌਜੂਦ | height = | relatives = }} [[Category:Articles with hCards]] '''ਚਾਰਲੀ ਚੌਹਾਨ''' ([[ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]] ਵਿੱਚ ਨਾਮ: '''Charlie Chauhan''') ਇੱਕ [[ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ]] ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਗੀਤਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਟੀਨ ਡਰਾਮਾ "''ਬੈਸਟ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਫਾਰਐਵਰ"'' ਵਿੱਚ ਇਲਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਤੇ ''[[ਕੈਸੀ ਯੇਹ ਯਾਰੀਆਂ|"ਕੈਸੀ ਯੇ ਯਾਰੀਆਂ]]"'' ਵਿੱਚ ਮੁਕਤੀ ਵਰਧਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।<ref name="BFF?">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/Difficult-to-digest-BFF-closure-Charlie-Chauhan/articleshow/20274728.cms|title=Difficult to digest BFF closure: Charlie Chauhan|last=Bhopatkar|first=Tejashree|date=26 May 2013|work=[[The Times of India]]|access-date=15 November 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/charlie-chauhan-roped-in-for-aye-zindagi/articleshow/57379307.cms|title=Charlie Chauhan roped in for Aye Zindagi|date=27 February 2017|work=[[The Times of India]]|access-date=15 November 2018}}</ref> == ਕੈਰੀਅਰ == ਚਾਰਲੀ ਨੇ ਬੈਸਟ ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਫਾਰਐਵਰ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਸਨੇ ''ਕੁੰਵਰ ਅਮਰ'' ਨਾਲ ਰਿਐਲਿਟੀ ਡਾਂਸ ਸ਼ੋਅ ''ਨੱਚ ਬਲੀਏ 5'' ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।<ref>{{Cite web |date=6 June 2016 |title=Yayy! Are Kunwar Amar and Charlie Chauhan back together?! |url=https://www.pinkvilla.com/tv/photos/355931/yayy-are-kunwar-amar-and-charlie-chauhan-back-together |access-date=15 November 2018 |website=PINKVILLA |archive-date=15 ਨਵੰਬਰ 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181115113454/https://www.pinkvilla.com/tv/photos/355931/yayy-are-kunwar-amar-and-charlie-chauhan-back-together |url-status=dead }}</ref> ਉਸਨੇ MTV ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨੌਜਵਾਨ ਸ਼ੋਅ ''[[ਕੈਸੀ ਯੇਹ ਯਾਰੀਆਂ|ਕੈਸੀ ਯੇ ਯਾਰੀਆਂ]]'' ਵਿੱਚ ਮੁਕਤੀ ਵਰਧਨ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ,<ref>{{Cite news|url=https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/revealed-what-do-kaisi-yeh-yaariyaan-actors-parth-samthaan-charlie-chauhan-and-ayaz-ahmed-do-behind-the-cameras-watch-video/|title=Revealed! What do Kaisi Yeh Yaariyan actors Parth Samthaan, Charlie Chauhan and Ayaz Ahmed do behind the cameras – watch video!|date=21 July 2015|work=Bollywood Life|access-date=15 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181115113224/https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/revealed-what-do-kaisi-yeh-yaariyaan-actors-parth-samthaan-charlie-chauhan-and-ayaz-ahmed-do-behind-the-cameras-watch-video/|archive-date=15 ਨਵੰਬਰ 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/main-aur-charles-actor-randeep-hooda-celebrated-dussehra-with-his-horses-at-the-mahalaxmi-racecourse-as-everyone-is-aware-randeep-loves-horses-and-is-a-national-level-equestrian-sportsman-the-actor/|title=Kaisi Yeh Yaariyan's Mukti Vardhan aka Charlie Chauhan splits with long-time boyfriend Kunwar Amar|date=23 October 2015|work=Bollywood Life|access-date=15 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181115113322/https://www.bollywoodlife.com/news-gossip/main-aur-charles-actor-randeep-hooda-celebrated-dussehra-with-his-horses-at-the-mahalaxmi-racecourse-as-everyone-is-aware-randeep-loves-horses-and-is-a-national-level-equestrian-sportsman-the-actor/|archive-date=15 ਨਵੰਬਰ 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/photos/entertainment-gallery/hrithik-imran-about-town-kaisi-yeh-yaariyans-niti-charlie-celebrate/|title=Spotted: Hrithik, Imran about town; 'Kaisi Yeh Yaariyan's Niti, Charlie celebrate|date=24 May 2015|work=The Indian Express|access-date=15 November 2018}}</ref> ਅਤੇ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਐਲਬਮ ''ਬੇਪਰਵਾਹੀਆਂ'' ਦਾ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਰਹੀ ਹੈ। === ਫਿਲਮ === {| class="wikitable sortable" !ਸਾਲ ! ਫਿਲਮਾਂ ! ਭੂਮਿਕਾ ! ਨੋਟਸ ! ਰੈਫ. |- | 2021 | ਦਾ ਯੂਸਅਲ ਨਾਇਟ | ਸ਼ਵੇਤਾ | ਲਘੂ ਫਿਲਮ | |- | 2018 | ''ਲਵ ਬਾਇਟਸ'' | ਜ਼ਰਾ | ਲਘੂ ਫਿਲਮ | |} == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹਿੰਦੀ ਟੈਲੀਵਿਜਨ ਦੀਆਂ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1995]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] bpm6w2qjlotefwl55z8s45d4zch5f0q 0 164878 850105 671515 2026-10-15T07:56:49Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850105 wikitext text/x-wiki {{Infobox building | name = ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਟੋਲਾ | native_name = গুরুদুয়ারা সঙ্গতটোলা | native_name_lang = ਬੰਗਲਾ | logo = | logo_size = | logo_alt = | logo_caption = | image = গুরুদুয়ারা সঙ্গতটোলা, প্রবেশদ্বার.jpg | image_size = | image_alt = | image_caption = ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਟੋਲਾ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ | map_type = | map_alt = | map_caption = | map_size = | latitude = | longitude = | latd = | latm = | lats = | latNS = | longd = | longm = | longs = | longEW = | map_dot_label = | relief = | former_names = | alternate_names = | etymology = | status = | cancelled = | topped_out = | building_type = ਧਰਮ ਅਸਥਾਨ | architectural_style = ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ | classification = | location = | address = [[ਬੰਗਲਾ ਬਾਜ਼ਾਰ]] | location_city = [[ਢਾਕਾ]] | location_country = [[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼]] | iso_region = | coordinates_display = | coordinates_format = | coordinates = | altitude = | current_tenants = | namesake = | groundbreaking_date = | start_date = | est_completion = | topped_out_date = | completion_date = 17ਵੀਂ ਸਦੀ | opened_date = | inauguration_date = | relocated_date = | renovation_date = | closing_date = | demolition_date = | cost = | ren_cost = | client = | owner = ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ | landlord = | affiliation = | height = | architectural = | tip = | antenna_spire = | roof = | top_floor = | observatory = | diameter = | circumference = | weight = | other_dimensions = | structural_system = | material = | size = | floor_count = | floor_area = | elevator_count = | grounds_area = | architect = | architecture_firm = | developer = | engineer = | structural_engineer = | services_engineer = | civil_engineer = | other_designers = | quantity_surveyor = | main_contractor = | awards = | designations = | known_for = | ren_architect = | ren_firm = | ren_engineer = | ren_str_engineer = | ren_serv_engineer = | ren_civ_engineer = | ren_oth_designers = | ren_qty_surveyor = | ren_contractor = | ren_awards = | seating_type = | seating_capacity = | rooms = | parking = | url = | embed = | embedded = | references = | footnotes = }} '''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਟੋਲਾ''' [[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼]] ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ [[ਢਾਕਾ]] ਵਿੱਚ ਸਥਿੱਤ ਇੱਕ [[ਸਿੱਖੀ|ਸਿੱਖ]] ਮੰਦਰ ਹੈ। ਇਹ ਢਾਕਾ ਦੇ ਬੰਗਲਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਨੰਬਰ 14 ਸਿਸ਼ਦਾਸ ਲੇਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। == ਇਤਿਹਾਸ == ਨੌਵੇਂ ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ, ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦੁਰ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ [[ਅਸਾਮ|ਆਸਾਮ]] ਤੋਂ ਢਾਕਾ ਆਏ ਸਨ ਅਤੇ 1666 ਈ.-1668 ਈ. ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਰਹੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਠਹਿਰ ਦੌਰਾਨ ਬੰਗਲਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਟੋਲਾ ਬਣਾਇਆ। <ref name="Banglapedia">{{Cite web |title=শিখ, বাংলাপিডিয়া |url=http://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%96}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ == ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਗਤ ਟੋਲੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਇਮਾਰਤ ਹੁਣ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਇਮਾਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੋਲ ਬਾਲਕੋਨੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਹਰੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੰਧ 'ਤੇ ਢਾਲ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਕੰਧ ਦਾ ਟੁੱਟਿਆ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲ਼ਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਕਮਰੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਸਿੱਖਾਂ ਲਈ ਅਰਦਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕਮਰਾ ਹੈ। ਸਿੱਖਾਂ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਉਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। <ref name="Prothom Alo">{{Cite web |title=অস্তিত্বের সংকটে ৩৫০ বছরের সঙ্গতটোলা গুরুদুয়ারা, প্রথম আলো |url=http://www.prothomalo.com/bangladesh/article/1062815/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%9F%E0%A7%87-%E0%A7%A9%E0%A7%AB%E0%A7%A6-%E0%A6%AC%E0%A6%9B%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%A4%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BE-%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE}}</ref> ਤੇਗ਼ ਬਹਾਦਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੀ ਇੱਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ। <ref name="Mughal Dhaka">{{Cite web |title=মুঘল ঢাকার মন্দির মসজিদ গির্জা |url=http://www.dhakatimes24.com/2017/07/04/39026/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%98%E0%A6%B2-%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A6-%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B0-%E0%A6%97%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE}}</ref> == ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲ == 350 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੁਰਾਣਾ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਹੁਣ ਵੀਰਾਨ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੱਬ ਲਿਆ ਸੀ। ਜ਼ਮੀਨੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਪਲਸਤਰ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪੌੜੀਆਂ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਕੰਧ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਇਮਾਰਤ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਭਾਲ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। <ref name="Prothom Alo"/> == ਪ੍ਰਬੰਧ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ == [[ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕ ਸ਼ਾਹੀ|ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ]] ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਇਸ ਸੰਗਤ ਟੋਲੇ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗ੍ਰੰਥੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀਰਤਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਟੋਲਾ ਸਮੇਤ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਪੰਜ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ (IGD) ਦੁਆਰਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]], ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਦਾਈ ਕਾਰ ਸੇਵਾ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਸਥਾ, "ਕਰਸੇਵਾ ਸਰਹਾਲੀ" ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੰਡ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। <ref name="Prothom Alo"/> nybigxzm2e8xpnk4oukjr3ygccf1e0q 0 170769 850070 733714 2026-10-14T17:50:39Z Kuldeepburjbhalaike 18176 850070 wikitext text/x-wiki [[File:Jagtarjeet Singh at Bhai Vir Singh Sahitya Sadan - 17 Feb 2018 02.jpg|thumb]] '''ਜਗਤਾਰਜੀਤ ਸਿੰਘ''' ਪੰਜਾਬੀ ਕਵੀ ਤੇ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਹੈ।<ref>{{Cite web |date=2020-02-08 |title=मौन में जीवन की साधना करता कवि जगतारजीत सिंह |url=https://samkaleenjanmat.in/poems-by-jagtarjeet-singh/ |access-date=2023-06-20 |website=समकालीन जनमत |language=en-US}}</ref> ਉਸ ਦੇ ਬਾਲਾਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ''ਅੱਧੀ ਚੁੰਝ ਵਾਲੀ ਚਿੜੀ'' ਨੂੰ [[ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਲੁਧਿਆਣਾ]] ਵਲੋਂ ਮਾਤਾ ਜਸਵੰਤ ਕੌਰ ਸਰਬੋਤਮ ਮੌਲਿਕ ਬਾਲ-ਪੁਸਤਕ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ। ==ਪੁਸਤਕਾਂ== *''ਜਨਮਸਾਖੀ ਪਰੰਪਰਾ ਬੀ ੪੦, ਦਿ੍ਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ'' *''ਅਲਵਿਦਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ'' (ਸੰਪਾਦਨ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਗਤਾਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਲਿਖੀ ਇੰਟਰੋ, ਚੁਰਾਸੀ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖੀਆਂ ਡਾਕਟਰ ਹਰਭਜਨ ਸਿੰਘ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ, ਜਗਤਾਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਾਲ਼ ਕੀਤੀ ਲੰਬੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਅਣਛਪੇ ਸਾਹਿਤ ਲੇਖ, ਉਸ ਨਾਲ਼ ਜੁੜੀਆਂ ਜਗਤਾਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਅੰਤ ਉੱਪਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ।) *''ਸਾਖੀਆਂ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ'' *''ਰੰਗਿ ਹਸਹਿ ਰੰਗਿ ਰੋਵਹਿ'' ===ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ=== *''[[ਜੰਗਲੀ ਸਫਰ]]'' *''[[ਰਬਾਬ (ਜਗਤਾਰਜੀਤ)]]'' ===ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ=== *''[[ਅੱਧੀ ਚੁੰਝ ਵਾਲੀ ਚਿੜੀ]]'' ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} {{ਅਧਾਰ}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਕਵੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਲੇਖਕ]] t2dog9ikp638q3synu7qgrfiw0tteb0 0 171014 850114 758713 2026-10-15T10:29:13Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850114 wikitext text/x-wiki [[ਤਸਵੀਰ:Kyllinga vaginata (30033406230).jpg|thumb|'''ਛੋਟੀ ਘੂੰਈਂ''']] '''ਛੋਟੀ ਘੂੰਈਂ''' ([[ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ]]: '''Eleocharis atropurpurea''') ਸਪਾਈਕਸੇਜ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਮ ਨਾਮ ਜਾਮਨੀ ਸਪਾਈਕਰਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ( [[ਅਫ਼ਰੀਕਾ|ਅਫਰੀਕਾ]], ਪੂਰਬੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ [[ਏਸ਼ੀਆ]], [[ਆਸਟਰੇਲੀਆ|ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ]], [[ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ]]) ਦਾ ਇੱਕ ਜਲਜੀ ਪੌਦਾ ਹੈ। [[ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ|ਉੱਤਰੀ]] ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ [[ਏਸ਼ੀਆ]] ਦੇ ਤਪਸ਼ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸਦਾ ਵਿਆਪਕ ਵੰਡ ਹੈ। ਇਹ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=World Checklist of Selected Plant Families: Royal Botanic Gardens, Kew |url=https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=242319 |access-date= |website=wcsp.science.kew.org |archive-date=2022-10-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221018050319/https://wcsp.science.kew.org/namedetail.do?name_id=242319 |url-status=dead }}</ref><ref>[http://luirig.altervista.org/flora/taxa/index1.php?scientific-name=eleocharis+atropurpurea Altervista Flora Italiana, Giunchina minore, ''Eleocharis atropurpurea'' (Retz.) Presl ] includes line drawing plus distribution maps for Europe and North America</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200026723 |title=Flora of North America, ''Eleocharis atropurpurea'' (Retzius) J. Presl & C. Presl in C. B. Presl, Reliq. Haenk. 1: 196. 1828. |access-date=2023-06-15 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304091451/http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200026723 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200026723 |title=Flora of China Vol. 23 Page 197, <big>紫果蔺</big> zi guo lin, ''Eleocharis atropurpurea'' (Retzius) J. Presl & C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 196. 1828. |access-date=2023-06-15 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304095738/http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200026723 |url-status=dead }}</ref> ਇਹ ਝੋਨੇ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਦੀਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਛੋਟੀ ਘੂੰਈਂ ਦਾ ਬੂਟਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਤੱਕ ਅਤੇ ਸਿੰਚਾਈ ਦੇ ਖੱਡਿਆਂ ਤੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਝੀਲਾਂ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ਤੱਕ ਗਿੱਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਲਾਨਾ ਸੇਜ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਦਸ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਲਾਲ-ਹਰੇ ਪੱਤਿਆਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਤਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਤਣੇ ਦੇ ਨਾਲ ਟੁਫਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦਾ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਤਣੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਅੰਡਾਕਾਰ-ਆਕਾਰ ਦਾ, ਨੋਕਦਾਰ ਫੁੱਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਇੱਕ ਸਪਾਈਕਲੇਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ ਫੁੱਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਛੋਟੇ ਫੁੱਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰੈਕਟ ਦੁਆਰਾ ਢੱਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਜਾਮਨੀ-ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਫਲ ਇੱਕ ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲੰਬਾ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦਾ ਚਮਕਦਾਰ ਕਾਲਾ ਅਚਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=UC/JEPS: Jepson Manual treatment for ELEOCHARIS acicularis |url=https://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?7928,8103,8104 |access-date= |website=ucjeps.berkeley.edu |archive-url=https://web.archive.org/web/20220523081044/https://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?7928,8103,8104 |archive-date=2022-05-23 |url-status=dead}}</ref> == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਦੀਨ]] c32vec22fuqyinygsofzjiklq17a170 0 171129 850090 743006 2026-10-15T05:34:18Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850090 wikitext text/x-wiki {{Infobox body of water | name = ਖਾਰ ਝੀਲ | pushpin_map = Mongolia | image = Khar-Nuur lake, Khovd aimag, Mongolia.JPG | caption = ਖਾਰ ਨੂਰ ਦਾ ਪੱਛਮੀ ਕਿਨਾਰਾ | image_bathymetry = | caption_bathymetry = | location = [[ਗ੍ਰੇਟ ਲੇਕਸ ਡਿਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ]], ਪੱਛਮੀ ਮੰਗੋਲੀਆ | coords = {{coord|48.08|N|93.2|E|type:waterbody_region:MN|display=inline,title}} | lake_type = [[Eutrophic lake|eutrophic]] | inflow = [[ਚਨੋ ਖਰੀਖ ਗੋਲ]] | outflow = [[ਤੇਲੀਇਨ ਗੋਲ]] | catchment = {{convert|76,800|km2|abbr=on}}<ref>includes 74,500 km² of [[Khar-Us Nuur]] lake catchment area</ref> | basin_countries = [[ਮੰਗੋਲੀਆ]], [[ਰੂਸ]]<ref>ਕੈਚਮੈਂਟ ਖੇਤਰ ਦਾ ਰੂਸੀ ਹਿੱਸਾ ਖਾਰ-ਉਸ ਨੂਰ ਝੀਲ ਦੇ ਕੈਚਮੈਂਟ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।</ref> | length = {{convert|37|km|abbr=on}} | width = {{convert|24|km|abbr=on}} | area = {{convert|575|km2|abbr=on}} | depth = {{convert|4.2|m|ft|abbr=on}} | max-depth = {{convert|7|m|ft|abbr=on}} | volume = {{convert|2.422|km3|abbr=on}} | residence_time = 1.7 | shore = | elevation = {{convert|1132.3|m|abbr=on}} | frozen = December - April | islands = | cities = }} '''ਖਾਰ ਝੀਲ''' ({{Lang-mn|Хар нуур}}), ''ਪ੍ਰਕਾਸ਼ "ਕਾਲੀ ਝੀਲ"'' ਪੱਛਮੀ [[ਮੰਗੋਲੀਆ]] ਦੀ [[ਮਹਾਨ ਝੀਲਾਂ ਦੀ ਉਦਾਸੀ|ਮਹਾਨ ਝੀਲਾਂ ਦੇ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ]] ਵਿੱਚ [[ਖੋਵਡ ਪ੍ਰਾਂਤ|ਖੋਵਦ ਐਮਾਗ]] (ਪ੍ਰਾਂਤ) ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। == ਨਾਮ == ਇਸ ਨੂੰ '''ਹਾ-ਲਾ ਹੂ''', '''ਹਾਰਾ ਨੂਰ''', '''ਹਰ ਨੂਰ''', '''ਖਾਰਾ ਨੂਰ''', '''ਖਾਰ ਨੂਰ''', ਅਤੇ '''ਓਜ਼ਰੋ ਕਾਰਾ-ਨੂਰ'''<ref>{{Cite web |last=Geody |title=Ha-la Hu / Hara Nuur / Har Nuur / Khara Nur / Khar Nuur / Ozero Kara-Nor, Mongolia, Earth - Geody |url=http://www.geody.com/geospot.php?world=terra&map=col&ufi=-2350283&alc=zrk |access-date=2017-02-09 |website=www.geody.com}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਗੋਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਝੀਲ, ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ [[ਖਾਰ ਝੀਲ (ਜ਼ਵਖਾਨ)|ਖਾਰ ਝੀਲ (ਜ਼ਾਵਖਾਨ)]] ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। == ਵਰਣਨ == ਇਹ ਝੀਲਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਪੂਰਵ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਝੀਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜੋ 5,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਖੇਤਰ ਖੁਸ਼ਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੁਝ ਸਰੋਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਾਰ ਝੀਲ ਅੰਕੜੇ ਮੁੱਲ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ:<ref name="Surface" /> * ਪਾਣੀ ਦਾ ਪੱਧਰ: 1,134.08 ਮੀ * ਸਤਹ ਖੇਤਰ: 565.2&nbsp;km² * ਔਸਤ ਡੂੰਘਾਈ: 4.14 ਮੀ * ਵਾਲੀਅਮ: 2.34&nbsp;km³. * === ਪਾਣੀ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ === {| class="wikitable" |+ਖਾਰ ਝੀਲ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ <ref name="Surface">{{Cite web |url=http://raise.suiri.tsukuba.ac.jp/new/press/youshi_sugita8.pdf |title="Surface Water of Mongolia", Gombo Davaa, Dambaravjaa Oyunbaatar, Michiaki Sugita |access-date=2023-06-18 |archive-date=2021-02-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210209073320/http://raise.suiri.tsukuba.ac.jp/new/press/youshi_sugita8.pdf |url-status=dead }}</ref><br /><br /><br /><br /> {{ਛੋਟਾ|'''(Unit of water balance: mm/year)'''}} ! colspan="2" | ਸਤਹ ਇੰਪੁੱਟ ! colspan="2" | ਸਤਹ ਆਉਟਪੁੱਟ ! rowspan="2" | [[ਜ਼ਮੀਨੀ ਪਾਣੀ]]<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> ਪ੍ਰਵਾਹ-<br /><br /><br /><br /><nowiki></br></nowiki> ਵਹਾਅ ! rowspan="2" | ਧਾਰਨ<nowiki><br id="mwPQ"></nowiki><nowiki><br></nowiki><nowiki><br></nowiki><nowiki><br></nowiki><nowiki></br></nowiki> ਸਮਾਂ, ਸਾਲ |- ! ਵਰਖਾ ! ਪ੍ਰਵਾਹ ! ਵਾਸ਼ਪੀਕਰਨ ! ਆਊਟਫਲੋ |- | align="right" | 54.0 | align="right" | 1,786.9 | align="right" | 1,117.8 | align="right" | 1,287.9 | align="right" | +564.8 | align="right" | 1.7 |} ਖਾਰ ਝੀਲ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੀ [[ਪ੍ਰਵਾਹ (ਜਲ ਵਿਗਿਆਨ)|ਪ੍ਰਵਾਹ]] ਹੈ - [[Chono Kharaikh Gol|ਚੋਨੋ ਖਰੀਖ ਗੋਲ]] ਨਦੀ, ਜੋ [[ਦਰਿਆਈ ਡੈਲਟਾ|ਨਦੀ ਦਾ ਡੈਲਟਾ]] ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। [[ਤਸਵੀਰ:Khara-Nuur_lake,_Khovd,_channel_connecting_to_Dörgön-Nuur_lake,_Khovd_province,_Western_Mongolia.JPG|thumb|245x245px| ਖਾਰ ਝੀਲ ਤੋਂ ਡੋਰਗਨ ਝੀਲ ਤੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਚੈਨਲ]] ਖਾਰ ਝੀਲ ਦਾ ਇਸ ਦੇ ਦੱਖਣ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ [[ਡੋਰਗੋਨ ਝੀਲ|ਡੋਰਗਨ ਨੂਰ]] ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੈ। == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * [http://www.geodata.es/mongolian_lakes ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਝੀਲਾਂ ਦੀ ਲਿਮਨੋਲੋਜੀਕਲ ਕੈਟਾਲਾਗ] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੰਗੋਲੀਆ ਦੀਆਂ ਝੀਲਾਂ]] ho4ayrytvc9nag7wfa4og78ui9k32ii 0 172673 850078 812326 2026-10-15T00:52:17Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850078 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer | name = ਕਰੇਗ ਅਰਵਿਨ | image = File:Craig-Ervine-Zimbabwe.jpg | country = ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ | fullname = ਕਰੇਗ ਰਿਚਰਡ ਅਰਵਿਨ | birth_date = {{Birth date and age|1985|8|19|df=yes}} | birth_place = [[ਹਰਾਰੇ]], ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ | family = [[ਸੀਨ ਅਰਵਿਨ]] (ਭਰਾ) | heightft = 6 | heightinch = 1 | batting = ਖੱਬੇ-ਹੱਥ | bowling = ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ | role = ਮੱਧ ਕ੍ਰਮ ਬੱਲੇਬਾਜ਼ | club1 = ਮਿਡਲੈਂਡਜ | year1 = 2003/04 | club2 = ਸਾਊਦਰਨ ਰਾਕਸ | year2 = {{nowrap|2009/10–2010/11}} | club3 = ਮੈਟਾਬੇਲਲੈਂਡ ਟਸਕਰਸ | year3 = {{nowrap|2011/12–2017/18}} | international = true | internationalspan = 2010–ਵਰਤਮਾਨ | testdebutdate = 4 ਅਗਸਤ | testdebutyear = 2011 | testdebutagainst = ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ | testcap = 75 | lasttestdate = 12 ਫਰਵਰੀ | lasttestyear = 2023 | lasttestagainst = ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼ | odidebutdate = 28 ਮਈ | odidebutyear = 2010 | odidebutagainst = ਭਾਰਤ | odicap = 109 | lastodidate = 18 ਜੂਨ | lastodiyear = 2023 | lastodiagainst = ਨੇਪਾਲ | odishirt = 77 | T20Idebutdate = 3 ਮਈ | T20Idebutyear = 2010 | T20Idebutagainst = ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ | T20Icap = 24 | lastT20Idate = 15 ਜਨਵਰੀ | lastT20Iyear = 2023 | lastT20Iagainst = ਆਇਰਲੈਂਡ | T20Ishirt = 77 | clubnumber1 = 24 | columns = 4 | column1 = [[ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਟੈਸਟ]] | matches1 = 20 | runs1 = 1,332 | bat avg1 = 35.05 | 100s/50s1 = 3/5 | top score1 = 160 | deliveries1 = – | wickets1 = – | bowl avg1 = – | fivefor1 = – | tenfor1 = – | best bowling1 = – | catches/stumpings1 = 17/– | column2 = [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਓਡੀਆਈ]] | matches2 = 111 | runs2 = 3156 | bat avg2 = 33.57 | 100s/50s2 = 4/18 | top score2 = 130[[ਨਾਟ ਆਊਟ|*]] | deliveries2 = – | wickets2 = – | bowl avg2 = – | fivefor2 = – | tenfor2 = – | best bowling2 = – | catches/stumpings2 = 53/– | column3 = [[ਟਵੰਟੀ20 ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ|ਟੀ20ਆਈ]] | matches3 = 59 | runs3 = 1,232 | bat avg3 = 22.40 | 100s/50s3 = 0/7 | top score3 = 68[[ਨਾਟ ਆਊਟ|*]] | deliveries3 = – | wickets3 = – | bowl avg3 = – | fivefor3 = – | tenfor3 = – | best bowling3 = – | catches/stumpings3 = 29/– | column4 = [[ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕਟ|FC]] | matches4 = 89 | runs4 = 6,515 | bat avg4 = 43.14 | 100s/50s4 = 16/32 | top score4 = 215 | deliveries4 = 210 | wickets4 = 3 | bowl avg4 = 47.66 | fivefor4 = 0 | tenfor4 = 0 | best bowling4 = 2/44 | catches/stumpings4 = 88/– | date = 18 ਜੂਨ 2023 | source = http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/player/55412.html CricInfo |hidedeliveries=true}} '''ਕ੍ਰੇਗ ਰਿਚਰਡ ਅਰਵਿਨ''' ਦਾ (ਜਨਮ 19 ਅਗਸਤ 1985) ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਓਹ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦਾ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ]] ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਦਿਨਾਂ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਕਪਤਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Craig Ervine appointed Zimbabwe's full-time white-ball captain |url=https://www.espncricinfo.com/story/zimbabwe-news-craig-ervine-appointed-zimbabwe-s-full-time-white-ball-captain-1304277 |access-date=7 March 2022 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> ਅਰਵਿਨ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਦਾ [[ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ (ਕ੍ਰਿਕਟ)|ਬੱਲੇਬਾਜ਼]] ਹੈ। ਉਸਦਾ ਜਨਮ [[ਹਰਾਰੇ|ਹਰਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ]] ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ [[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ]] ਲਈ [[ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਟੈਸਟ]] ਅਤੇ ਇਕ ਦਿਨਾਂ ਮੈਚ ਦੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਗਾਨ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀਆਂ ਅਲੱਗ[[ਪਹਿਲਾ ਦਰਜਾ ਕ੍ਰਿਕਟ|-ਅਲੱਗ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕਟ]] ਖੇਡੀ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=CRICKET: Zimbabwe defeat helps Ireland World Cup hopes |url=https://www.newsletter.co.uk/sport/cricket-zimbabwe-defeat-helps-ireland-world-cup-hopes-314189 |access-date=2022-01-16 |website=newsletter.co.uk |language=en}}</ref> ਜਨਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਲੜੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੈਚ ਵਿੱਚ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਆਪਣਾ 100ਵਾਂ (ODI) ਇਕ ਦਿਨਾ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ।<ref>{{Cite web |title=Ervine 'humbled' to reach 100 ODI milestone |url=https://thestandard.newsday.co.zw/2022/01/09/ervine-humbled-to-reach-100-odi-milestone/ |access-date=16 January 2022 |website=The Standard |archive-date=16 ਜਨਵਰੀ 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220116102724/https://thestandard.newsday.co.zw/2022/01/09/ervine-humbled-to-reach-100-odi-milestone/ |url-status=dead }}</ref> == ਘਰੇਲੂ ਕੈਰੀਅਰ == ਅਰਵਿਨ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ ਮਿਲ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮਿਡਲੈਂਡਜ਼, ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਅੰਡਰ-19 ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਏ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਘਰੇਲੂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। ਅਰਵਿਨ ਨੇ 3 ਦਸੰਬਰ 2003 ਨੂੰ ਮਿਡਲੈਂਡਜ਼ ਵਾਸਤੇ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ 2003 ਦੇ ਫੇਥਵੇਅਰ ਕਲੋਥਿੰਗ ਇੱਕ-ਦਿਨਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਲਿਸਟ A ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of Midlands vs Matabeleland 2003/04 – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/faithwear-clothing-inter-provincial-one-day-competition-2003-04-125470/midlands-vs-matabeleland-415655/full-scorecard |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਅਰਵਿਨ ਨੇ 2003-04 ਲੋਗਾਨ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ 19 ਮਾਰਚ 2004 ਨੂੰ ਮੈਸ਼ੋਨਾਲੈਂਡ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of Mashonaland vs Midlands 2003/04 – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/logan-cup-2003-04-133554/mashonaland-vs-midlands-414697/full-scorecard |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੂੰ 2004 ਅੰਡਰ-19 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਲਈ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Tenth edition of ICC U19 CWC – another exciting chapter in tournament’s history |url=https://www.icc-cricket.com/news/179276 |access-date=2022-01-16 |website=icc-cricket.com |language=en}}</ref> ਅਰਵਿਨ ਆਪਣੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ UK ਵੀ ਗਿਆ ਤੇ ਬੇਕਸਹਿਲ ਅਤੇ ਲਾਰਡਸਵੁੱਡ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅੰਗ੍ਰੇਜੀ ਕਲੱਬਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਪੈੱਲ ਕੀਤਾ। ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਵਿੱਚ ਮਿਡਲੈਂਡਜ਼ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਘਰੇਲੂ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਲੀ ਹੈ।<ref name="ca">[https://cricketarchive.com/Archive/Players/61/61971/61971.html Craig Ervine], CricketArchive. Retrieved 2018-09-02. {{Subscription required}}</ref> 2010 ਫਰਬਰੀ ਵਿੱਚ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਰੌਕਸ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਸਰਕਟ ਲਈ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ। ਮਿਡ ਵੈਸਟ ਰਾਈਨੋਜ਼ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ 100 ਦਾ ਵੱਡਾ ਸਕੋਰ ਬਣਾ ਦਿਤਾ, ਜੋ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਸ 100 ਹੈ। ਉਹ 2011/12 ਤੋਂ ਮੈਟਾਬੇਲੇਲੈਂਡ ਟਸਕਰਜ਼ ਲਈ ਖੇਡਿਆ ਹੈ।<ref name="ca"/> ਦਸੰਬਰ 2018 ਵਿੱਚ, 2018-19 ਲੋਗਨ ਕੱਪ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ,ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ 10 ਵਾਂ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਇਆ।<ref>{{Cite web |title=Carl Mumba's eight-for lifts Rhinos to the top of Logan Cup table |url=http://www.espncricinfo.com/story/_/id/25469596/carl-mumba-eight-lifts-rhinos-top-logan-cup-table |access-date=6 December 2018 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> ਉਹ [[2018–19 ਸਟੈਨਬਿਕ ਬੈਂਕ 20 ਸੀਰੀਜ਼|ਸਟੈਨਬਿਕ ਬੈਂਕ 20 ਸੀਰੀਜ਼]] ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਛੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ 328 ਰਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਨ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ। == ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ == === ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਾਲ === ਅਰਵਿਨ ਨੂੰ ਘਰੇਲੂ ਟੀ-20 ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ [[2010 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ20|2010 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ-20]] ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 3 ਮਈ 2010 ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਇੱਕ ਮੀਂਹ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਟੀ-20 ਅੰਤਰਰਾਸਟਰੀ ਟੀ 20 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of Sri Lanka vs Zimbabwe 7th Match, Group B 2010 – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/icc-world-twenty20-2010-412671/sri-lanka-vs-zimbabwe-7th-match-group-b-412686/full-scorecard |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੇ 28 ਮਈ 2010 ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਮੈਕਸ ਟ੍ਰਾਈ-ਨੈਸ਼ਨ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ 28 ਮਈ 2010 ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਇਕ ਦਿਨਾਂ ਮੈਚ ਦਾ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਡੈਬਿਊ 'ਤੇ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਇਆ।<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of India vs Zimbabwe 1st Match 2010 – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/zimbabwe-triangular-series-2010-452140/zimbabwe-vs-india-1st-match-452146/full-scorecard |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਹ ਡੈਬਿਊ 'ਤੇ ਸਿਰਫ 60 ਗੇਂਦਾਂ 'ਤੇ 67 ਰਨ ਬਣਾ ਕੇ ਅਜੇਤੂ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ ਰੋਮਾਂਚਕ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ 286 ਰਨਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਕੋਰ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ। ਅਰਵਿਨ ਨੇ 4 ਅਗਸਤ 2011 ਵਿਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਆਪਣਾ ਟੈਸਟ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ ਟੈਸਟ ਟੀਮ ਵਿਚ ਵਾਪਸੀ ਸੀ। ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ 291/5 'ਤੇ ਪਾਰੀ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਟੇਲਰ ਦੇ ਨਾਲ 6 ਵੀ ਵਿਕਟ ਦੀ ਹਿਸੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਅਜੇਤੂ 35 ਰਨ ਬਣਾ ਕੇ ਬੈਟ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਅਤੇ 130 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਮੈਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of Zimbabwe vs Bangladesh Only Test 2011 – Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/bangladesh-tour-of-zimbabwe-2011-504002/zimbabwe-vs-bangladesh-only-test-522245/full-scorecard |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਅਰਵਿਨ ਨੂੰ [[2011 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ]] ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਟੀਮ ਦੇ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵੀ ਦਰਸਾਈ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਮੁਹਿੰਮ ਵਧੀਆ ਰਹੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ 3 ਅਰਧ ਸੈਂਕੜੇ ਸਮੇਤ 6 ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 231 ਸਕੋਰ ਬਣਾ ਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੋਰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ ਵਜੋਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।<ref>{{Cite web |title=ICC Cricket World Cup, 2010/11 Cricket Team Records & Stats {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/batting/most_runs_career.html?id=4857&type=tournament |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> ਉਹ [[2012 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ20|2012 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ-20]] ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਟੀਮ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ। 2013 ਵਿੱਚ, ਦੋ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੇ ਵੈਸਟਇੰਡੀਜ਼ ਦੇ ਦੌਰੇ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਫੌਰਨ ਬਾਅਦ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਕਲੱਬ ਲਿਸਬਰਨ ਲਈ ਕਲੱਬ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਮੋਰਲੇ ਲਈ ਗ੍ਰੇਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੌਮੀ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। .<ref>{{Cite web |title=Why I quit Zimbabwe for county: Taylor |url=https://www.cricket.com.au/news/brendan-taylor-zimbabwe-retirement-county-cricket-money-financial-nottinghamshire/2015-04-16 |access-date=2022-01-16 |website=cricket.com.au |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ervine refuses winter contract, opts for club cricket in UK |url=https://www.espncricinfo.com/story/craig-ervine-refuses-winter-contract-opts-for-club-cricket-in-uk-628969 |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Craig Ervine turns down Zimbabwe Test spot to play club cricket in England |url=https://www.skysports.com/cricket/news/13239/8635930/craig-ervine-turns-down-zimbabwe-test-spot-to-play-club-cricket-in-england |access-date=2022-01-16 |publisher=Sky Sports |language=en}}</ref> ਉਹ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੜਦਾਦਾ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਚਲਾ ਗਿਆ।<ref>{{Cite web |title=Ervine reveals Ireland ambitions |url=https://www.cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES6/articles/000045/004568.shtml |access-date=2022-01-16 |website=cricketeurope.com |archive-date=2022-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220116071800/https://www.cricketeurope.com/DATABASE/ARTICLES6/articles/000045/004568.shtml |url-status=dead }}</ref> ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਕਿ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਕਪਤਾਨੀ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਉਸਦੀ ਇੱਛਾ ਸਿਰਫ ਅਫਵਾਹਾਂ ਸਨ।<ref>{{Cite news|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/cricket/test-star-ervine-says-non-qualified-players-can-have-place-in-inter-pros-29515061.html|title=Test star Ervine says non-qualified players can have place in inter-pros|work=belfasttelegraph|access-date=2022-01-16|language=en-GB|issn=0307-1235}}</ref> ਉਸਨੇ ਵਿੱਤੀ ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਓਣ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕਿਆ। ਉਸਨੇ 2013 ਦੀ ਅੰਤਰ-ਰਾਜੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਨਾਈਟਸ ਲਈ ਵੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਾਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਕ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਕਲੱਬ ਵਾਸਤੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣ ਲਈ [[ਪਰਥ]] ਚਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ । === ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਾਪਸੀ === ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਲਗਭਗ 18 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਯੂ-ਟਰਨ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ ਖੇਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ 2014/15 ਸੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਕਤੂਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੌਮੀ ਟੀਮ ਚੋਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਇਆ।<ref>{{Cite web |title=Ervine and Lamb make themselves available |url=https://www.sportingnews.com/au/other-sports/news/ervine-and-lamb-make-themselves-available/vy4936gmcpw31ii9u6u3il7z6 |access-date=2022-01-16 |website=sportingnews.com |language=en}}</ref> ਉਹ 2014 ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੌਰੇ ਲਈ ਕੌਮੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਸੁਰਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Ervine and Lamb available for Zimbabwe selection |url=https://www.espncricinfo.com/story/ervine-and-lamb-available-for-zimbabwe-selection-787805 |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੂੰ [[2015 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ]] ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਜੋ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ। 2015 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਟੇਲਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੌਥੀ ਵਿਕਟ ਲਈ 93 ਰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਰੀ ਖੇਡੀ ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਆਈ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=World Cup – Zimbabwe Cricket Team Records & Stats {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://stats.espncricinfo.com/ci/engine/records/fow/highest_partnerships_by_wicket.html?id=12&team=9&type=trophy |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> 2 ਅਗਸਤ 2015 ਨੂੰ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਇਕ ਦਿਨਾਂ ਸੈਂਕੜਾ ਲਗਾਇਆ, ਇੱਕ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਅਜੇਤੂ 130 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੌੜਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਿੱਤਿਆ।<ref>{{Cite web |title=Ervine ton lifts Zimbabwe to stirring win |url=http://www.espncricinfo.com/south-africa-v-new-zealand-2015/content/story/905693.html |access-date=14 July 2017 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ [[ਸ਼ੇਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (ਕ੍ਰਿਕੇਟਰ)|ਸੀਨ ਵਿਲੀਅਮਸ ਨੇ]] ਉਸਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਅੱਧਾ ਭਾੜਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।<ref>{{Cite web |date=2015-08-03 |title=Can Craig Ervine now pay the other half of his flat rent? |url=https://www.cricketcountry.com/criclife/can-craig-ervine-now-pay-the-other-half-of-his-flat-rent-506549 |access-date=2022-01-16 |website=Cricket Country |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20220116071801/https://www.cricketcountry.com/criclife/can-craig-ervine-now-pay-the-other-half-of-his-flat-rent-506549 |archive-date=2022-01-16 |url-status=dead}}</ref> 6 ਅਗਸਤ 2016 ਨੂੰ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਹਰਾਰੇ ਵਿਚ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲਾ ਟੈਸਟ 100 ਸਕੋਰ ਬਣਾਇਆ ਸੀ। ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਟੀਮ ਦੇ 2017 ਦੇ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ 69 ਰਨ ਬਣਾ ਕੇ ਪੰਜ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਲੜੀ 2-2 ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਕਰ ਲਈ।<ref>{{Cite web |title=Calm Ervine helps Zimbabwe draw level |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-zimbabwe-2017/content/story/1109732.html |access-date=8 July 2016 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-07-08 |title=Ervine 50 helps Zimbabwe draw level in ODI series |url=https://www.sundayobserver.lk/2017/07/09/sports/ervine-50-helps-zimbabwe-draw-level-odi-series |access-date=2022-01-16 |website=Sunday Observer |language=en}}</ref> ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ 5ਵਾਂ ਵਨਡੇ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿਰੁਧ ਪਹਿਲੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਵੀ ਜਿੱਤੀ। ਅਰਵਿਨ ਦਾ ਦੂਜਾ ਟੈਸਟ ਸੈਂਕੜਾ 14 ਜੁਲਾਈ 2017 ਨੂੰ ਆਰ ਪ੍ਰੇਮਦਾਸਾ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਆਇਆ ਅਤੇ 160 ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਟੈਸਟ ਪਾਰੀ ਖੇਡੀ।<ref>{{Cite web |title=Ervine defies Sri Lanka with unbeaten 151 |url=https://www.icc-cricket.com/champions-trophy/news/438297 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220116102250/https://www.icc-cricket.com/champions-trophy/news/438297 |archive-date=16 January 2022 |access-date=2022-01-16 |website=icc-cricket.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/sport/cricket/craig-ervines-unbeaten-ton-pulls-zimbabwe-out-of-trouble/article19280158.ece|title=Craig Ervine’s unbeaten ton pulls Zimbabwe out of trouble|last=PTI|date=2017-07-14|work=The Hindu|access-date=2022-01-16|language=en-IN|issn=0971-751X}}</ref> ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਦੌਲਤ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਨੇ 391 ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਟੀਚੇ ਦਾ ਸਫਲ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਸਵੇਂ ਟੈਸਟ ਮੈਚ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਸੀ। <ref>{{Cite web |title=Ervine's 151* headlines Zimbabwe's day |url=http://www.espncricinfo.com/sri-lanka-v-zimbabwe-2017/content/story/1110991.html |access-date=14 July 2017 |publisher=ESPNcricinfo}}</ref> ਅਰਵਿਨਨੂੰ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਵਿੱਚ 2018 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਕੁਆਲੀਫਾਇਰ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Brendan Taylor, Sean Williams return as Zimbabwe name squads for South Africa, Bangladesh tours |url=https://www.icc-cricket.com/news/847780 |access-date=2022-01-16 |website=icc-cricket.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=ICC confirm match officials and squads for the ICC Cricket World Cup Qualifier |url=https://www.icc-cricket.com/media-releases/622973 |access-date=2022-01-16 |website=icc-cricket.com |language=en}}</ref> 14 ਜੁਲਾਈ 2019 ਨੂੰ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਤੀਜੇ ਅਤੇ ਨਿਰਣਾਇਕ ਟੀ 20 ਮੈਚ ਦੌਰਾਨ ਤੀਜੀ ਵਿਕਟ ਲਈ ਸੀਨ ਵਿਲੀਅਮਸ ਦੇ ਨਾਲ 111 ਰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਰੀ ਖੇਡੀ T20I ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਰਨਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹਿਸੇਦਾਰੀ ਵੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Ervine, Williams help Zimbabwe level T20I series |url=https://www.espncricinfo.com/series/zim-in-ireland-and-nl-2019-1168501/ireland-vs-zimbabwe-2nd-t20i-1168521/match-report |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ 172 ਰਨਾਂ ਦੇ ਟੀਚੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਿਆਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿਰੁਧ ਤਿੰਨ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਟੀ-20 ਲੜੀ 1-1 ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਕਰ ਲਈ ਸੀ। ਜਨਵਰੀ 2020 ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਪਹਿਲੇ ਟੈਸਟ ਦੌਰਾਨ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ 1,000ਵੀਂ ਦੌੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।<ref>{{Cite web |title=Steady start for Sri Lanka after Embuldeniya five-for |url=https://www.icc-cricket.com/news/1580516 |access-date=21 January 2020 |website=International Cricket Council}}</ref> === ਕਪਤਾਨੀ === 22 ਫਰਵਰੀ 2020 ਨੂੰ, ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁਧ ਸਿਰਫ ਇਕ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟ ਟੀਮ ਦੀ ਕਪਤਾਨੀ ਕੀਤੀ,<ref>{{Cite web |title=Captain Sean Williams To Miss Bangladesh Test For His Child's Birth |url=https://news.pindula.co.zw/2020/02/10/full-text-captain-sean-williams-to-miss-bangladesh-test-for-his-childs-birth/ |access-date=10 February 2020 |website=Pindula News}}</ref> ਜਦੋਂ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੇ ਨਿਯਮਤ ਟੈਸਟ ਕਪਤਾਨ [[ਸ਼ੇਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (ਕ੍ਰਿਕੇਟਰ)|ਸੀਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ]] ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਲਈ ਮੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਲਈ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Zimbabwe name squad for Dhaka Test |url=https://www.bdcrictime.com/zimbabwe-name-squad-for-dhaka-test/ |access-date=10 February 2020 |website=BC Crictime |archive-date=22 ਫ਼ਰਵਰੀ 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200222150720/https://www.bdcrictime.com/zimbabwe-name-squad-for-dhaka-test/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Craig Ervine to captain Zimbabwe in Bangladesh with Sean Williams expecting first child |url=https://www.espncricinfo.com/story/craig-ervine-to-captain-zimbabwe-in-bangladesh-with-sean-williams-expecting-first-child-1216077 |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰੀ ਵਿੱਚ 107 ਦੌੜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੈਂਕੜਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕਪਤਾਨੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਦੇ ਮੈਚ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਬਹਾਦਰੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਇੱਕ ਪਾਰੀ ਅਤੇ 106 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਮੈਚ ਹਾਰ ਗਿਆ। == ਸਿੱਖਿਆ == ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਲੋਮਾਗੁੰਡੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਏ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ ।<ref name="ci">[http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/player/55412.html Craig Ervine], [[CricInfo]]. Retrieved 0218-09-02.</ref> == ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ == ਅਰਵਿਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਰੋਰੀ ਅਤੇ ਚਾਚਾ ਨੀਲ ਦੋਨਾਂ ਨੇ 1977/78 ਕੈਸਲ ਬਾਊਲ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਬੀ ਲਈ ਫਸਟ-ਕਲਾਸ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਿਆ<ref name="carory">[https://cricketarchive.com/Archive/Players/5/5096/5096.html Rory Ervine], CricketArchive. Retrieved 2018-09-02. {{Subscription required}}</ref><ref name="cane">[https://cricketarchive.com/Archive/Players/5/5095/5095.html Neil Ervine], CricketArchive. Retrieved 2018-09-02. {{Subscription required}}</ref> ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਾਚਾ, ਗੋਰਡਨ ਡੇਨ, 1960 ਵਿੱਚ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਪ੍ਰਾਂਤ ਲਈ ਖੇਡਿਆ।<ref name="cagd">[https://cricketarchive.com/Archive/Players/5/5078/5078.html Gordon Den], CricketArchive. Retrieved 2018-09-02. {{Subscription required}}</ref> ਡੇਨ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਅਰਵਿਨ ਦੇ ਦਾਦਾ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਡੇਨ ਨੂੰ 1936 ਵਿੱਚ ਟੂਰਿੰਗ ਆਸਟਰੇਲੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਰਵਿਨ ਦੇ ਭਰਾ, ਸੀਨ ਅਰਵਿਨ ਨੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਲਈ ਵੀ ਖੇਡਿਆ ਅਤੇ, 2004 ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੈਂਪਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਉਂਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਫਲ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਇਆ।<ref>{{Cite web |date=2015-12-06 |title=Sean Ervine: 17 interesting things to know about the Zimbabwean |url=https://www.cricketcountry.com/articles/sean-ervine-17-interesting-things-to-know-about-the-zimbabwean-510608 |access-date=2022-01-16 |website=Cricket Country |language=en-US}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ਇੱਕ ਹੋਰ ਭਰਾ ਰਿਆਨ ਨੇ 2009/10 ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਸੀਮਤ ਓਵਰਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡੀ।<ref name="care">[https://cricketarchive.com/Archive/Players/303/303717/303717.html Ryan Ervine], CricketArchive. Retrieved 2018-09-02. {{Subscription required}}</ref> ਅਰਵਿਨ ਦਾ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਹੱਥ ਵਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਤਿਲਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਵਾਰਾ ਪੈਨਲਾਈਟ ਬੈਟਰੀਆਂ 'ਤੇ ਤਿਲਕ ਲਿਆ।<ref name=":0">{{Cite web |title=Ervine puts his scarred hand up for Zimbabwe |url=https://www.espncricinfo.com/story/craig-ervine-puts-his-scarred-hand-up-for-zimbabwe-1044101 |access-date=2022-01-16 |publisher=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਜੋ ਜੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਰਸ ਸੀ, ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਤੋਂ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਸੱਟ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਕਾਰਜ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।<ref name="ci"/> == ਹਵਾਲੇ == {{reflist}} == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * {{Cricinfo|id=55412}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੇ ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1985]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] m6bp3khag4mflw9c2kvj267un9u5x5b 0 173703 850087 704225 2026-10-15T03:49:51Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850087 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer | name = ਕੇਵਿਨ ਕਰਨ | image = | country = ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ | fullname = ਕੇਵਿਨ ਮੈਲਕਮ ਕਰਨ | birth_date = {{Birth date|1959|9|7|df=yes}} | birth_place = [[ਰੂਸਪੇ]], [[ਦੱਖਣੀ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ]] | death_date = {{Death date and age|2012|10|10|1959|9|7|df=yes}} | death_place = [[ਮੁਤਾਰੇ]], [[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ]] | nickname = ਕੇਸੀ | heightft = 6 | heightinch = 2 | batting = ਸੱਜਾ ਹੱਥ | bowling = ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ | role = ਆਲ-ਰਾਊਂਡਰ | international = true | internationalspan = 1983–1987 | odidebutdate = 9 ਜੂਨ | odidebutyear = 1983 | odidebutagainst = ਆਸਟਰੇਲੀਆ | odicap = 2 | lastodidate = 30 ਅਕਤੂਬਰ | lastodiyear = 1987 | lastodiagainst = ਆਸਟਰੇਲੀਆ | club1 = ਗਲੋਸਟਰਸ਼ਾਇਰ | year1 = 1985–1990 | club2 = ਨਾਟਾਲ | year2 = 1988/89 | club3 = ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ | year3 = 1991–1999 | club4 = ਬੋਲੈਂਡ | year4 = {{nowrap|1994/95–1997/98}} | columns = 3 | column1 = [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਓਡੀਆਈ]] | matches1 = 11 | runs1 = 287 | bat avg1 = 26.09 | 100s/50s1 = 0/2 | top score1 = 73 | deliveries1 = 506 | wickets1 = 9 | bowl avg1 = 44.22 | fivefor1 = 0 | tenfor1 = 0 | best bowling1 = 3/65 | catches/stumpings1 = 1/– | column2 = [[ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕਟ|FC]] | matches2 = 324 | runs2 = 15,740 | bat avg2 = 36.86 | 100s/50s2 = 25/83 | top score2 = 159 | deliveries2 = 31,994 | wickets2 = 605 | bowl avg2 = 27.65 | fivefor2 = 15 | tenfor2 = 4 | best bowling2 = 7/47 | catches/stumpings2 = 209/– | column3 = [[ਲਿਸਟ ਏ ਕ੍ਰਿਕਟ|LA]] | matches3 = 407 | runs3 = 9,194 | bat avg3 = 30.34 | 100s/50s3 = 1/53 | top score3 = 119[[ਨਾਟ ਆਊਟ|*]] | deliveries3 = 14,349 | wickets3 = 364 | bowl avg3 = 29.25 | fivefor3 = 1 | tenfor3 = 0 | best bowling3 = 5/15 | catches/stumpings3 = 105/– | family = ਕੇਵਿਨ ਪੀ ਕਰਨ (ਪਿਤਾ)<br />[[ਟਾਮ ਕਰਨ (ਕ੍ਰਿਕਟਰ)|ਟਾਮ ਕਰਨ]] (ਪੁੱਤਰ)<br />[[ਬੈੱਨ ਕਰਨ]] (ਪੁੱਤਰ)<br />[[ਸੈਮ ਕਰਨ]] (ਪੁੱਤਰ) | date = 14 July | year = 2015 | source = http://www.espncricinfo.com/zimbabwe/content/player/55324.html CricInfo }} '''ਕੇਵਿਨ ਮੈਲਕਮ ਕਰਨ''' (7 ਸਤੰਬਰ 1959 – 10 ਅਕਤੂਬਰ 2012) ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦਾ ਕੌਮਾਂਤਰੀ [[ਕ੍ਰਿਕਟ|ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Kevin Curran Profile - ICC Ranking, Age, Career Info & Stats |url=https://www.cricbuzz.com/profiles/3388/kevin-curran |access-date=2021-07-04 |website=Cricbuzz |language=en}}</ref> 1983 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ [[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ]] ਦੀ ਪਹਿਲੀ [[ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ|ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ]] ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਉਹ ਅਗਸਤ 2005 ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ 2007 ਤੱਕ [[ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ]] ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਸਾਲ 1959 ਵਿੱਚ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਨਿਆਸਾਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰੁਸਾਪੇ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ, ਉਸਨੇ 324 [[ਪਹਿਲਾ ਦਰਜਾ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ]] ਅਤੇ 407 [[ਏ ਦਰਜਾ ਕ੍ਰਿਕਟ|ਲਿਸਟ ਏ]] ਮੈਚ ਖੇਡੇ ਸਨ। ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸਾਲ 1902 ਵਿੱਚ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਆ ਗਏ ਸਨ == ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ == ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1980 ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਇੱਕ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਦੌਰੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ<ref>{{Cite web |last=Digital |first=Drum |title=Former Zim cricketer dies in Mutare |url=https://www.news24.com/drum/News/former-zim-cricketer-dies-in-mutare-20170728 |access-date=2021-07-04 |website=Drum |language=en-US}}</ref> ਉਸਨੇ 9 ਜੂਨ 1983 ਨੂੰ 1983 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਸੰਸਾਰ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਕੌਮਾਂਤਰੀ (ODI) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਮੈਚ ਜੋ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਇੱਕ ਦਿਨਾਂ ਮੈਚ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of Zimbabwe vs Australia 3rd Match 1983 - Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/prudential-world-cup-1983-60832/australia-vs-zimbabwe-3rd-match-65066/full-scorecard |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਮੈਚ ਨੇ ਭਾਰੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਨੂੰ 13 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਰਨ ਨੇ ਡੰਕਨ ਫਲੈਚਰ ਨਾਲ ਛੇਵੇਂ ਵਿਕਟ ਲਈ 70 ਦੌੜਾਂ ਦੀ ਅਹਿਮ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।<ref>{{Cite web |date=2014-09-01 |title=World Cup 1983: Duncan Fletcher’s heroics and Zimbabwe’s first win over Australia |url=https://www.cricketcountry.com/articles/world-cup-1983-duncan-fletchers-heroics-and-zimbabwes-first-win-over-australia-181551 |access-date=2021-07-04 |website=Cricket Country |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709193237/https://www.cricketcountry.com/articles/world-cup-1983-duncan-fletchers-heroics-and-zimbabwes-first-win-over-australia-181551 |archive-date=2021-07-09 |url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web |title=Zimbabwe stun feeble Australians |url=https://www.espncricinfo.com/series/prudential-world-cup-1983-60832/australia-vs-zimbabwe-3rd-match-65066/match-report |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹਰਫ਼ਨਮੌਲਾ ਖੇਡ ਦਿਖਾਈ, ਤਿੰਨ ਵਿਕਟਾਂ ਵੀ ਲਈਆਂ ਅਤੇ [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਭਾਰਤ]] ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਵਨਡੇ ਅਰਧ ਸੈਂਕੜਾ ਬਣਾਇਆ।<ref>{{Cite web |title=Full Scorecard of India vs Zimbabwe 20th Match 1983 - Score Report {{!}} ESPNcricinfo.com |url=https://www.espncricinfo.com/series/prudential-world-cup-1983-60832/india-vs-zimbabwe-20th-match-65083/full-scorecard |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Krishnan |first=P. |title=1983 World Cup: When BBC missed Kapil Dev's 'surgical strike' on Zimbabwe |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/icc-cricket-world-cup/stroke-of-genius/kapil-dev-175-zimbabwe-1983-world-cup-tunbridge-wells/article26923512.ece |access-date=2021-07-04 |website=Sportstar |language=en}}</ref> 1985 ਵਿੱਚ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਬਕਾ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਬੱਲੇਬਾਜ਼ ਡੀਨ ਜੋਨਸ ਨੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੇਵਿਨ ਕਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਮੈਚ 1987 ਕ੍ਰਿਕਟ ਸੰਸਾਰ ਕੱਪ ਦੌਰਾਨ ਖੇਡੇ। ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਕਰਨ ਨੂੰ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਖੇਡਣ ਦੇ ਸੀਮਤ ਮੌਕੇ ਮਿਲੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੂੰ ਟੈਸਟ ਦਾ ਦਰਜਾ ਮਿਲਿਆ, ਕਰਨ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਦਸ ਸਾਲ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਸੀ ਅਤੇ ਕਾਉਂਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਸੀ। == ਘਰੇਲੂ ਕੈਰੀਅਰ == ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਹਰਫਨਮੌਲਾ, ਕਰਨ ਇੱਕ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧਮ-ਤੇਜ਼ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦਾ ਮੱਧ-ਕ੍ਰਮ ਦਾ ਬੱਲੇਬਾਜ਼ ਸੀ। ਉਹ 1980 ਅਤੇ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਗਲੋਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ ਕਾਉਂਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਕਲੱਬਾਂ ਲਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਉਂਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਵਾਰ 1,000 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ।<ref>{{Cite web |date=2012-10-10 |title=Kevin Curran: Cricketer for Gloucestershire and Northants |url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/kevin-curran-cricketer-for-gloucestershire-and-northants-8205970.html |access-date=2021-07-04 |website=The Independent |language=en}}</ref> ਗਲੋਸਟਰਸ਼ਾਇਰ ਨੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ 1990 ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਮਨਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, 1999 ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕ੍ਰਿਕਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਤੱਕ ਕਾਉਂਟੀ ਲਈ ਖੇਡਦਾ ਰਿਹਾ। ਸਾਲ 1997 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਰੌਬ ਬੇਲੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਬਣਿਆ। ਉਸਨੇ 278 ਕਾਉਂਟੀ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 13,755 ਦੌੜਾਂ ਅਤੇ 510 ਵਿਕਟਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕਾਉਂਟੀ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ 1988 ਵਿੱਚ ਬੋਲੈਂਡ ਅਤੇ 1993 ਤੋਂ 1997 ਤੱਕ ਨਟਾਲ ਲਈ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸੂਬਾਈ ਕ੍ਰਿਕਟ ਵੀ ਖੇਡੀ। ਕਰਨ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਚੰਗੀ ਸੇਹਤ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ [[ਹਰਾਰੇ]] ਵਿੱਚ ਮੈਲਕਮ ਜਾਰਵਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵੀ ਚਲਾਇਆ। ਉਸਨੇ ਗੋਲਫ, ਰਗਬੀ ਯੂਨੀਅਨ, ਟੈਨਿਸ ਅਤੇ ਸਕੁਐਸ਼ ਵੀ ਖੇਡਿਆ।<ref>{{Cite web |title=Curran was 'a team man' - Traicos |url=https://www.espncricinfo.com/story/curran-was-a-team-man-traicos-586299 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> == ਕੋਚਿੰਗ ਕਰੀਅਰ == ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕੋਚਿੰਗ ਨੌਕਰੀ ਸਾਲ 2000 ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਕੋਚ ਵਜੋਂ ਸੀ, ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਾਮੀਬੀਆ ਟੀਮ ਦਾ ਚਾਰਜ ਸੰਭਾਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Namibia in confident mood |url=https://www.espncricinfo.com/story/namibia-in-confident-mood-134645 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Zimbabwean coach Kevin Curran on the First Test |url=https://www.espncricinfo.com/story/zimbabwean-coach-kevin-curran-on-the-first-test-94409 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਸਤੰਬਰ 2004 ਵਿੱਚ, ਉਹ [[ਹਰਾਰੇ]] ਵਿੱਚ CFX ਕ੍ਰਿਕਟ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਜਿਓਫ ਮਾਰਸ਼ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੋਚਿੰਗ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਣਿਆ।<ref name=":0">{{Cite web |date=2012-10-10 |title=Kevin Curran, former Zimbabwe fast bowler and a coach, dies aged 53 |url=http://www.theguardian.com/sport/2012/oct/10/kevin-curran-zimbabwe-bowler-coach-dies |access-date=2021-07-04 |website=the Guardian |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Curran appointed Zimbabwe's coach |url=https://www.espncricinfo.com/story/curran-appointed-zimbabwe-s-coach-143141 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੂੰ [[ਫਿਲ ਸਿਮੰਸ|ਫਿਲ ਸਿਮੰਸ ਦੀ]] ਥਾਂ ਲੈ ਕੇ ਅਗਸਤ 2005 ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਟੀਮ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੋਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ 2007 ਤੱਕ ਇਸ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Farce as Curran replaces Simmons as Zimbabwe coach |url=https://www.espncricinfo.com/story/farce-as-curran-replaces-simmons-as-zimbabwe-coach-216286 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/cricket/other_international/zimbabwe/4167592.stm|title=Curran aiming to revive Zimbabwe|date=2005-08-19|access-date=2021-07-04|language=en-GB}}</ref> 2007 ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਸੰਸਾਰ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਟੀਮ ਦੇ ਖਰਾਬ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਭੂਮਿਕਾ ਤੋਂ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਰੋਬਿਨ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੂੰ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Robin Brown appointed Zimbabwe coach |url=https://www.espncricinfo.com/story/robin-brown-appointed-zimbabwe-coach-308608 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Zimbabwe back as pressure on Curran mounts |url=https://www.espncricinfo.com/story/zimbabwe-back-as-pressure-on-curran-mounts-287293 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਟੀਮ ਖੇਡੇ ਗਏ 40 ਵਨਡੇ ਮੈਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 30 ਮੈਚ ਹਾਰ ਗਈ।<ref name=":1">{{Cite web |date=2013-09-07 |title=Kevin Curran: One of Zimbabwe’s finest all-rounders who carved a niche for himself in county cricket |url=https://www.cricketcountry.com/articles/kevin-curran-one-of-zimbabwe-rsquo-s-finest-all-rounders-who-carved-a-niche-for-himself-in-county-cricket-30731 |access-date=2021-07-04 |website=Cricket Country |language=en-US}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |title=Curran under fire as results grow worse |url=https://www.espncricinfo.com/story/curran-under-fire-as-results-grow-worse-273775 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Pressure grows on Curran after defeats |url=https://www.espncricinfo.com/story/pressure-grows-on-curran-after-defeats-271431 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੇ [[2010 ਅੰਡਰ-19 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ|2010 ਅੰਡਰ-19 ਕ੍ਰਿਕਟ ਸੰਸਾਰ ਕੱਪ]] ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਅੰਡਰ-19 ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਵੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੰਡਰ-19 ਟੀਮ ਲਈ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਚੁਣਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ।<ref>{{Cite web |title=Kevin Curran backs Zimbabwe to deliver |url=https://www.espncricinfo.com/story/coach-kevin-curran-backs-zimbabwe-to-deliver-in-the-under-19-world-cup-444132 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲ 2011 ਵਿੱਚ ਟੀਮ ਚੋਣਕਾਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਸ਼ੋਨਾਲੈਂਡ ਈਗਲਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਚ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੈਸ਼ੋਨਲੈਂਡ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਅਕੈਡਮੀ ਦਾ ਮੁਖੀ ਸੀ। ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਖਿਡਾਰੀ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਏ ਸਨ । ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਮੁੱਖ ਕੋਚ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਖਿਡਾਰੀ ਨਾਖੁਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਫਿਲ ਸਿਮੰਸ<ref name=":1"/> ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਸਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਨੇ 2006 ਵਿੱਚ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਬੋਰਡ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਹਟ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕੋਚ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, [[2007 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀ20|2007 ਆਈਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟਵੰਟੀ20]] ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਹਰ ਕੋਚਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ।<ref>{{Cite web |title=Curran wants specialist coaches |url=https://www.espncricinfo.com/story/curran-wants-specialist-coaches-301368 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> == ਪਰਿਵਾਰ == ਸਰੀ ਅਤੇ [[ਇੰਗਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ|ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ]] ਕ੍ਰਿਕਟਰ ਟੌਮ ਕਰਨ ਅਤੇ [[ਸੈਮ ਕਰਨ]] ਅਤੇ ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਖਿਡਾਰੀ ਬੇਨ ਕਰਨ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ। <ref>{{Cite web |date=2018-08-15 |title=Ben Curran follows in his late father’s footsteps, signs for Northamptonshire |url=https://www.cricketcountry.com/news/ben-curran-follows-in-his-late-fathers-footsteps-signs-for-northamptonshire-735875 |access-date=2021-07-04 |website=Cricket Country |language=en-US}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-08-03 |title=Godfather Allan Lamb gets goosebumps: ‘Wish Kevin Curran was alive to see Sam Curran today’ |url=https://indianexpress.com/article/sports/cricket/godfather-allan-lamb-gets-goosebumps-wish-kevin-was-alive-to-see-sam-curran-today-5289281/ |access-date=2021-07-04 |website=The Indian Express |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agrawal |first=Himanshu |date=2017-06-25 |title=Meet the Currans – A family of cricketers |url=https://www.sportskeeda.com/cricket/meet-the-currans-a-family-of-cricketers |access-date=2021-07-04 |website=www.sportskeeda.com |language=en-us}}</ref> ਸੈਮ ਅਤੇ ਟੌਮ ਦੋਵੇਂ [[ਇੰਗਲੈਂਡ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ]] ਲਈ ਖੇਡ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=Like father, unlike son |url=https://www.thecricketmonthly.com/story/1226317/like-father--unlike-son |access-date=2021-07-04 |website=Cricinfo |language=en}}</ref> ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਕੇਵਿਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ 1940 ਅਤੇ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰੋਡੇਸ਼ੀਆ ਵਾਸਤੇ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਖੇਡੀ ਸੀ। ਰਾਬਰਟ ਮੁਗਾਬੇ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮਾਲਕੀ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਕਰਨ ਦੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਸਾਲ 2004 ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਮਾਲਕੀ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ<ref>{{Cite web |last=Acharya |first=Shayan |title=When Streak caught the Currans young |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/when-streak-caught-the-currans-young/article24625972.ece |access-date=2021-07-04 |website=Sportstar |language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/ashes-diary-the-currans-the-marshes-and-their-family-ties-vq3wpln86|title=Ashes diary: the Currans, the Marshes and their family ties|last=Melbourne|first=Will Macpherson|access-date=2021-07-04|language=en|issn=0140-0460}}</ref> == ਮੌਤ == ਮੁਤਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕਰਾਨ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਅਤੇ 10 ਅਕਤੂਬਰ 2012 ਨੂੰ 53 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।<ref name="death">{{Cite web |date=10 October 2012 |title=Ex-Zimbabwe cricketer Kevin Curran dies |url=http://www.supersport.com/cricket/more-cricket/news/121010/ExZimbabwe_cricketer_Kevin_Curran_dies |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20130203070553/http://www.supersport.com/cricket/more-cricket/news/121010/ExZimbabwe_cricketer_Kevin_Curran_dies |archive-date=3 February 2013 |access-date=2013-01-17 |publisher=supersport.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=Zimbabwean cricketing stalwart Kevin Curran has collapsed and died aged 53 |url=https://www.skysports.com/cricket/news/12168/8154226/zimbabwean-cricketing-stalwart-kevin-curran-has-collapsed-and-died-aged-53 |access-date=2021-07-04 |website=Sky Sports |language=en}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/19895204|title=Zimbabwean Curran dies aged 53|work=BBC Sport|access-date=2021-07-04|language=en-GB}}</ref> ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਣਜਾਣ ਰਿਹਾ।<ref>{{Cite web |title=Kevin Curran dies aged 53 |url=https://www.espncricinfo.com/story/former-zimbabwe-batsman-kevin-curran-dies-aged-53-586245 |access-date=2021-07-04 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> ਨੌਰਥੈਂਪਟਨਸ਼ਾਇਰ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ ਐਲਨ ਲੈਂਬ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਭੇਟ ਕੀਤੀ। == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * {{ESPNcricinfo|id=55324}} [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੇ ਕ੍ਰਿਕਟਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2012]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1959]] 8nfeahj04ztsmmb0o5a46q5whl3cl5v 0 182636 850083 835251 2026-10-15T02:13:55Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850083 wikitext text/x-wiki '''ਕਾਰਲੀ ਹੈਨਸਨ''' (ਜਨਮ 18 ਮਈ, 2000) ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਗਾਇਕਾ-ਗੀਤਕਾਰ ਹੈ। ਸਾਲ 2018 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ "ਓਨਲੀ ਵਨ" ਗੀਤ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ [[ਟੇਲਰ ਸਵਿਫ਼ਟ|ਟੇਲਰ ਸਵਿਫਟ]] ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪਲੇਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਜੂਨ 2019 ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਾਟਕ, ''ਜੰਕ'' ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦਾ 2020 ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਾਟਕ, ਡੈਸਟਰੋਇ ਡੈਸਟਰੋਇ। ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ, ਟਫ ਬੁਆਏ, ਫਰਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ 10 ਮਾਰਚ, 2023 ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਐਲਬਮ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ। == ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ == ਹੈਨਸਨ ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਓਨਾਲਾਸਕਾ, ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ [[ਜਸਟਿਨ ਬੀਬਰ]] ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਗਾਇਕਾ ਬਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ, 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਬੀਬਰ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਕਵਰ ਗੀਤ ਪੋਸਟ ਕਰਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।<ref name="LCT">{{Cite web |last=Erickson |first=Randy |date=26 December 2018 |title=Major (label) things ahead for Onalaska singer Carlie Hanson |url=https://lacrossetribune.com/entertainment/major-label-things-ahead-for-onalaska-singer-carlie-hanson/article_019c010f-14b3-5bdc-b72d-f040babd4e53.html |access-date=2019-03-21 |website=La Crosse Tribune |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190321225003/https://lacrossetribune.com/entertainment/major-label-things-ahead-for-onalaska-singer-carlie-hanson/article_019c010f-14b3-5bdc-b72d-f040babd4e53.html |archive-date=2019-03-21 |url-status=dead}}</ref> == ਕੈਰੀਅਰ == ਮਈ 2016 ਵਿੱਚ, [[ਮੈਕਡੋਨਲਡ’ਜ਼|ਮੈਕਡੋਨਲਡਜ਼]] ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹੈਨਸਨ ਨੇ [[ਜ਼ੈਨ ਮਲਿਕ|ਜ਼ੈਨ]] ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਆਈਹਾਰਟ ਰੇਡੀਓ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ।<ref name="PCCCOURIER">{{Cite web |title=Carlie Hanson: Pop music's fresh-faced phenom – PCC Courier |url=https://www.pcccourier.com/main-story/carlie-hanson-the-fresh-faced-phenom-of-the-music-industry.html |access-date=2019-05-24 |language=en-US}}</ref> ਆਪਣੀ ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਖਡ਼ੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਜ਼ੈਨ ਦੁਆਰਾ "ਪਿਲੋਵ ਟਾਕ" ਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਈਹਾਰਟ ਦੁਆਰਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਹੈਨਸਨ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਏਜੰਟ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਾਊਸ ਆਫ ਵੁਲਫ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਆਡੀਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਟੋਰਾਂਟੋ ਬੁਲਾਇਆ।<ref name="Paper">{{Cite web |date=2018-06-12 |title=Meet Carlie Hanson: 18-Year-Old Pop Star in the Making |url=http://www.papermag.com/carlie-hanson-2577180425.html |access-date=2019-03-21 |website=PAPER |language=en}}</ref> [[ਲਾਸ ਐਂਜਲਸ|ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ]] ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਗੀਤਕਾਰ ਡੇਲ ਐਂਥੋਨੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।<ref name="LCT" /> ਨਵੰਬਰ 2017 ਵਿੱਚ, [[ਟੇਲਰ ਸਵਿਫ਼ਟ|ਟੇਲਰ ਸਵਿਫਟ]] ਨੇ ਹੈਨਸਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿੰਗਲ, "ਓਨਲੀ ਵਨ" ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਐਪਲ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਪਲੇਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ। ਹੈਨਸਨ ਨੇ ਮਾਰਚ 2018 ਵਿੱਚ ਗਾਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਸਮਾਨ ਪਰ ਵੱਖਰਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Watch Carlie Hanson's Music Video for "Only One" |url=https://www.lofficielusa.com/music/charlie-hanson-premiers-first-music-video-for-only-one |access-date=2019-03-24 |website=www.lofficielusa.com |language=en-US}}</ref> ਅਪ੍ਰੈਲ 2018 ਵਿੱਚ, "ਓਨਲੀ ਵਨ" ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਔਸਤਨ 400,000 ਸਟ੍ਰੀਮਜ਼ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Carlie Hanson Announces Debut Live Shows in Los Angeles, CA and New York, NY on May 18th and May 29th – WithGuitars |url=https://www.withguitars.com/carlie-hanson-announces-debut-live-shows-in-los-angeles-ca-and-new-york-ny-on-may-18th-and-may-29th/ |access-date=2019-03-24 |website=www.withguitars.com |archive-date=2019-03-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190324045801/https://www.withguitars.com/carlie-hanson-announces-debut-live-shows-in-los-angeles-ca-and-new-york-ny-on-may-18th-and-may-29th/ |url-status=dead }}</ref> ਸਤੰਬਰ 2018 ਵਿੱਚ, ਹੈਨਸਨ ਨੇ ਸਿਵਨ ਦੇ ਬਲੂਮ ਟੂਰ ਉੱਤੇ ਟਰੌਏ ਸਿਵਨ ਅਤੇ ਕਿਮ ਪੈਟਰਸ ਨਾਲ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਰੇਡੀਓ ਸਿਟੀ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਹਾਲ ਅਤੇ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਨੀ ਥੀਏਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।<ref>{{Cite web |date=2018-07-20 |title=Carlie Hanson on her sexuality, struggles with mental health and touring with Troye Sivan |url=https://www.gaytimes.co.uk/culture/110948/carlie-hanson-on-her-sexuality-struggles-with-mental-health-and-touring-with-troye-sivan/ |access-date=October 22, 2020 |website=[[Gay Times]] |archive-date=2019-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190825082802/https://www.gaytimes.co.uk/culture/110948/carlie-hanson-on-her-sexuality-struggles-with-mental-health-and-touring-with-troye-sivan/ |url-status=dead }}</ref> ਮਿਨੀਆਪੋਲਿਸ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ, ''ਟਵਿਨ ਸਿਟੀਜ਼ ਮੀਡੀਆ'' ਨੇ ਲਿਖਿਆਃ "ਉਹ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ, ਉਹ ਬੇਲੋਡ਼ੀ ਹੈ, ਉਹ ਖਸਖਸ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਭੱਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਸਹਿਜ ਠੰਡਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਸੰਗੀਤ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਵੈ-ਨਿਰਮਿਤ ਹੈ। ਕਾਰਲੀ ਹੈਨਸਨ ਲਾਰਡੇ ਦਾ ਥੋਡ਼ਾ ਜਿਹਾ ਹੈ, [[ਬਿਲੀ ਆਇਲਿਸ਼|ਬਿਲੀ ਈਲੀਸ਼]] ਦਾ ਥੋਡ਼ਾ ਜਿਹਾ ਕਿਆਰਾ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।"<ref>{{Cite web |date=2018-10-19 |title=Troye Sivan Brings The Bloom Tour To Minneapolis' State Theater |url=http://twincitiesmedia.net/blog/troye-sivan-bring-the-bloom-tour-to-minneapolis-state-theater/ |access-date=2019-03-24 |website=TwinCitiesMedia.net |language=en-US |archive-date=2019-03-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190324051304/http://twincitiesmedia.net/blog/troye-sivan-bring-the-bloom-tour-to-minneapolis-state-theater/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kennedy |first=Christian |date=13 November 2018 |title=Carlie Hanson is the most Taurus person you'll ever meet |url=https://www.michigandaily.com/section/arts/carlie-hanson-most-taurus-person-you%E2%80%99ll-ever-meet |access-date=2019-03-21 |website=The Michigan Daily |language=en}}</ref> == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 2000]] 611wk3g2772ccvax4obq17s83mcpyia 0 185916 850091 827918 2026-10-15T07:13:56Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850091 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਟੈਗੋਰ | image = Jnanadanandini Devi.JPG | birth_name = ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਮੁਖੋਪਾਧਿਆਏ | birth_date = {{birth date|1850|7|26|df=yes}} | birth_place = ਜੇਸੋਰ, [[ਬੰਗਾਲ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ|ਬੰਗਾਲ]], [[ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਰਾਜ|ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇੰਡੀਆ]] | death_date = {{death date and age|1941|10|1|1850|7|26|df=yes}} | death_place = [[ਕਲਕੱਤਾ]], [[ਬੰਗਾਲ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ|ਬੰਗਾਲ]], [[ਬਰਤਾਨਵੀ ਰਾਜ|ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ]] | citizenship = ਬਰਤਾਨਵੀ ਭਾਰਤ | occupation = [[ਸਮਾਜ ਸੁਧਾਰਕ]] | spouse = {{marriage |[[ਸਤੇਂਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ]]|1857}} | children = [[ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਚੌਧਰਾਨੀ]]<br/>[[ਸੁਰੇਂਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ]] | family = [[ਟੈਗੋਰ ਪਰਿਵਾਰ]] }} '''ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਟੈਗੋਰ''' (26 ਜੁਲਾਈ 1850-1 ਅਕਤੂਬਰ 1941) ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਸੁਧਾਰਕ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ [[ਬੰਗਾਲ]] ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਡ਼ਾਅ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਸਤਿਏਂਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ [[ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ]] ਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋਰਾਸਾਂਕੋ ਟੈਗੋਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਵੰਸ਼ ਸੀ। ਉਹ ਅੱਜ [[ਸਾੜ੍ਹੀ|ਸਾਡ਼ੀ]] ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸ਼ੈਲੀ, ਬ੍ਰਹਮਿਕਾ ਸਾਡ਼ੀ, ਦੋਵਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਗੁਜਰਾਤੀ ਅਤੇ [[ਪਾਰਸੀ]] ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਉਸ ਨੂੰ ਬੰਬਈ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।<ref>{{Cite web |date=4 July 2022 |title=How Jnanadanandini Devi taught Bengali working women to wear the Sari |url=https://www.thedailystar.net/entertainment/theatre-arts/news/how-jnanadanandini-devi-taught-bengali-working-women-wear-the-sari-3063766}}</ref> == ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ == ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਦਾ ਜਨਮ [[ਬੰਗਾਲ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ]] ([[ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼]]) ਦੇ ਜੈਸੋਰ ਦੇ ਪਿੰਡ ਨਰਿੰਦਰਪੁਰ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਭੈਚਰਣ ਮੁਖੋਪਾਧਿਆਏ ਅਤੇ ਨਿਸਤਰੀਨੀ ਦੇਵੀ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਅਭੈਚਰਣ, ਇੱਕ ਕੁਲਿਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਇੱਕੋ ''ਪਿਰਾਲੀ'' ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਕੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰਲੀ ਜਾਤੀ ਦਾ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਰਿਵਾਜ ਅਨੁਸਾਰ, ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਸੱਤ ਜਾਂ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ 1857 ਵਿੱਚ [[ਦੇਬੇਂਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ]] ਦੇ ਦੂਜੇ ਪੁੱਤਰ, ਸਤਿੰਦਰਨਾਥ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ।<ref>Sengupta, p. 74</ref> ਜੈਸੋਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਜੋਰਾਸਾਂਕੋ ਵਿਖੇ ਟੈਗੋਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਖਤ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੀਮਤ ਪਾਇਆ।<ref>{{Cite book|title=Puratani|last=Devi|first=Jnanadanandini|publisher=[[Ananda Publishers]]|year=2012|isbn=978-93-5040-066-1|page=17|language=bn|trans-title=Memoirs}}</ref> 1862 ਵਿੱਚ, [[ਭਾਰਤੀ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ (ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ)|ਭਾਰਤੀ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ (ਆਈ. ਸੀ. ਐੱਸ.)]] ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨਰੀ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਸਤਿੰਦਰਨਾਥ ਨੇ ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।<ref>Sengupta, p. 75</ref> ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ, ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਦੇ ਜੀਜਾ ਹੇਮੇਂਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬ੍ਰਹਮੋ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਯੁਧਿਆਨਾਥ ਪਕਰਾਸ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>Deb, p. 18</ref> ਸਿ[[ਭਾਰਤੀ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ (ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ)|ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ]] ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਰਤੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਸੰਨ 1864 ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਸੱਤਿਏਂਦਰਨਾਥ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਉੱਤੇ, ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ [[ਮੁੰਬਈ|ਬੰਬਈ]] ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚਲੀ ਗਈ।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Svx94tqaOacC&q=Thakurbarir+Katha|title=Thakurbarir Katha|last=Bandyopadhyay|first=Hiranmay|publisher=Sishu Sahitya Samsad|year=1966|isbn=81-7476-355-4|pages=98–104|language=bn|script-title=bn:ঠাকুরবাড়ির কথা}}</ref> == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist|30em}} == ਹੋਰ ਪਡ਼੍ਹੋ == * Jnanadanandini Devi, ''Puratoni (Memoirs)'', [[ਏਬੀਪੀ ਸਮੂਹ|Ananda Publishers]] (2012) {{ISBN|978-93-5040-066-1}} * Indira Devi Chaudhurani & Anathnath Das (ed.), ''Smritisamput'', [[ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਰਤੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|Viswabharati]] (1997) {{ISBN|978-81-7522-427-8}} * [[ਸਰਲਾ ਦੇਵੀ ਚੌਧਰਾਣੀ|Sarala Devi Chaudhurani]], ''Jeebaner Jharapata'', Dey's Publishing (2007) {{ISBN|978-81-295-1506-3}} * [[ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ|Rabindranath Tagore]], ''Yurope Prabasir Patra'' [[ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਰਤੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|Viswabharati]] (1973) {{ISBN|978-81-7522-460-5}} * [[ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ|Rabindranath Tagore]], ''Jeebansmriti'', [[ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਰਤੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|Viswabharati]] (1953) {{ISBN|978-81-7522-512-1}} * Prasanta Kumar Pal, ''Rabi-Jeebani'' [[ਏਬੀਪੀ ਸਮੂਹ|Ananda Publishers]] (1990) {{ISBN|81-7066-239-7}} * Hiranmay Bandopadhyay, ''Thakurbarir Katha'', Sishu Sahitya Sansad (1995) {{ISBN|978-81-212-0488-0}} * Chitra Deb, ''Thakurbarir Andarmahal'', [[ਏਬੀਪੀ ਸਮੂਹ|Ananda Publishers]] (2010) {{ISBN|81-7566-322-7}} * Samir Sengupta, ''Rabindranather Atmiyaswajan'', Sishu Sahitya Sansad (2005) {{ISBN|81-7955-061-3}} == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * [https://web.archive.org/web/20150724120830/http://www.bdlinks.net/biography/Jnanadanandini-Devi.php https://web.archive.org/web/20150724120830/http:// www. bdlinks. net/biography/Jnanadanandini-Devi.php] * [https://web.archive.org/web/20240220170903/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Devi,_Jnanadanandini http://en.banglapedia.org/index.php?title=Devi, _ ਗਿਆਨਦਾਨੰਦਿਨੀ] * http://www.southasiamail.com/news.php?id=74757 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310151745/http://www.southasiamail.com/news.php?id=74757 |date=2016-03-10 }} * http://www.dailypioneer.com/vivacity/tagore-woman-and-her-tales.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240220170905/https://www.dailypioneer.com/vivacity/tagore-woman-and-her-tales.html |date=2024-02-20 }} * http://vintageindianclothing.tumblr.com/post/31690135816/the-brahmika-sari * https://web.archive.org/web/20240220170906/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Bamabodhini_Patrika [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਮਹਿਲਾ ਨਾਰੀਵਾਦੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਕਾਲਮਨਵੀਸ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਕਾਰਕੁਨ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀ ਕਾਰਕੁਨ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਾਰਜ ਕਰਤਾ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਸਿੱਖਿਅਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1941]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1850]] 1cfkddmu5qdv8jqtuj6dz8vprs3uxku 0 187220 850092 758532 2026-10-15T07:16:01Z Jagmit Singh Brar 17898 "[[:en:Special:Redirect/revision/1380050761|2027 Punjab Legislative Assembly election]]" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ 850092 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] lct6rp300fbelymbo82khcufe2oarnd 850094 850092 2026-10-15T07:21:14Z Jagmit Singh Brar 17898 "[[:en:Special:Redirect/revision/1380050761|2027 Punjab Legislative Assembly election]]" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ 850094 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| {{Ya}} |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ| {{N/a|New}}| {{N/a|New}}| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| {{Na}} |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]| {{N/a|New}}| {{N/a|New}}| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| {{Na}} |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| {{Na}} |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| {{Na}} |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ| {{N/a|New}}| {{N/a|New}}| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]]<br />ਖੇਤੀਵਾਦ| {{N/a|New}}| {{N/a|New}}| {{Na}} |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਇੰਕ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਡਬਲਯੂਪੀਡੀ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] oy76dx5v5gp8e9dzr8pefe1jgur2w9o 850096 850094 2026-10-15T07:26:34Z Jagmit Singh Brar 17898 850096 wikitext text/x-wiki {{Infobox election | election_name = 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | country = ਭਾਰਤ | type = ਵਿਧਾਨਕ | ongoing = yes | vote_type = ਪਾਰਟੀ | previous_election = 2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2022 | next_election = | next_year = 2032 | election_date = ਫਰਵਰੀ 2027 ਤੱਕ | seats_for_election = [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 117 ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੀਟਾਂ | majority_seats = 59 | map_image = [[File:Wahlkreise zur Vidhan Sabha von Punjab.svg|300px]] | map2_image = | map_size = | map_caption = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ | turnout = | outgoing_members = 16ਵੀਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ | elected_members = | image1 = {{CSS image crop|Image=Bhagwant Mann 2026.jpg |bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=10|oTop=0}} | image1_size = 120px | leader1 = [[ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] | leader_since1 = 2022 | party1 = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | alliance1 = | leaders_seat1 = [[ਧੂਰੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਧੂਰੀ]] | last_election1 = 42.01%, 92 seats | seats1 = | seat_change1 = | popular_vote1 = | percentage1 = | swing1 = | image2 = {{CSS image crop|Image=Pargat Singh (cropped).jpg|bSize=130|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=03|oTop=05}} | leader2 = [[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] | leader_since2 = 2026 | leaders_seat2 = [[ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ|ਜਲੰਧਰ ਛਾਉਣੀ]] | last_election2 = 22.98%, 18 seats | party2 = ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ | alliance2 = | seats2 = | seat_change2 = | popular_vote2 = | percentage2 = | swing2 = <!-- SAD --> | image3 = {{CSS image crop|Image=Sukhbir Singh Badal (cropped).jpg|bSize=150|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=12|oTop=10}} | image3_size = 120px | leader3 = [[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] | party3 = ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ | leader_since3 = 2019 | leaders_seat3 = ''Running in [[Gidderbaha Assembly constituency|Gidderbaha]]''<ref>{{Cite web|title=Akali Dal Chief Sukhbir Singh Badal announces he'll contest next Assembly polls from family fiefdom Gidderbaha|url= https://www.newindianexpress.com/india/2025/Dec/08/akali-dal-chief-sukhbir-singh-badal-announces-hell-contest-next-assembly-polls-from-family-fiefdom-gidderbaha |website=The New Indian Express |date=8 December 2025 |access-date=19 July 2026}}</ref> | last_election3 = 18.38%, 3 seats | seats3 = | seat_change3 = | popular_vote3 = | percentage3 = | swing3 = | image4 = {{CSS image crop|Image=KewalSinghDhillon-ECI.jpg|bSize=120|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=0|oTop=0}} | leader4 = [[ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ]] | leader_since4 = 2026 | leaders_seat4 = TBD | last_election4 = 6.6%, 2 seats | party4 = ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ | seats4 = | seat_change4 = | popular_vote4 = | swing4 = | image5 = {{CSS image crop|Image=Amritpal Singh (cropped).png|bSize=160|cWidth=120|cHeight=160|oLeft=20|oTop=0}} | leader5 = [[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] | leader_since5 = 2025 | leaders_seat5 = TBD | last_election5 = ''New'' | party5 = [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] | alliance5 = | seats5 = | seat_change5 = | popular_vote5 = | percentage5 = | swing5 = | title = [[ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] | before_election = [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] | before_party = ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ | after_election = | after_party = | seats_before1 = 94 | seats_needed1 = {{steady}} | seats_before2 = 16 | seats_needed2 = {{increase}} 43 | seats_before3 = 2 | seats_needed3 = {{increase}} 57 | seats_before4 = 2 | seats_needed4 = {{increase}} 57 | seats_before5 = 1 | seats_needed5 = {{increase}} 58 | party_colour = yes | opinion_polls = #ਸਰਵੇਖਣ ਰਾਏ | registered = 20,100,727<ref>{{cite news |title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats |url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/ |work=ANI News |date=12 October 2026 |access-date=13 October 2026 }}</ref> }} [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ]] ਦੇ ਸਾਰੇ [[ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਹਲਕਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|117 ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ]] ਚੋਣ ਲਈ ਫਰਵਰੀ 2027 ਵਿੱਚ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ]] ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Legislative Assemblies : Term of State/House |url=https://eci.gov.in/elections/term-of-houses/ |website=eci.gov.in}}</ref> [[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]]<ref>{{Cite web |title=List of Current Chief Ministers |url=https://indiaelections.org/chief-ministers |website=IndiaElections.org}}</ref> [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ|ਪੰਜਾਬ]] ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ|ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ]] ਹਨ।<ref>{{Cite web |title=AAP has no poll plank, it will be wiped out in 2027: Sukhpal Khaira |url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/punjab-congress-mla-sukhpal-singh-khaira-9405862/ |access-date=2024-06-21 |website=The Indian Express}}</ref><ref>{{Cite web |title=With eyes on 2027 polls, Bajwa leads Cong crusade in Punjab |url=https://www.hindustantimes.com/cities/chandigarh-news/with-eyes-on-2027-polls-bajwa-leads-cong-crusade-in-punjab-101717091246776.html |access-date=2024-05-31 |website=Hindustan Times}}</ref><ref>{{Cite web |title=Eye on 2027 polls, SAD reworks its plan |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/eye-on-2027-polls-sad-reworks-its-plan/articleshow/108803536.cms |access-date=2024-03-27 |website=The Times of India}}</ref><ref>{{Cite web |title=Working to serve state in 2027, says Jakhar |url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/working-to-serve-state-in-2027-says-jakhar-631141/ |access-date=2024-06-16 |website=The Tribune}}</ref><ref>{{Cite web |title=Behind Ravneet Bittu elevation to Union MoS despite LS poll defeat, BJP game plan for 2027 |url=https://indianexpress.com/article/political-pulse/ravneet-bittu-elevation-union-mos-despite-ls-poll-defeat-bjp-game-plan-2027-9390191/ |access-date=2024-06-13 |website=The Indian Express}}</ref> == ਚੋਣ ਸ਼ਡਿਊਲ == {| class="wikitable" !ਪੋਲ ਇਵੈਂਟ ! ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ |- | ਸੂਚਨਾ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪੱਤਰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ | -- |- | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ | -- |- | ਪੋਲਿੰਗ | -- |- | ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | -- |} == ਵੋਟਰ ਅੰਕੜੇ == ''[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ|ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ]] ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੀਬਰ ਸੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਤਿਮ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।'' <ref>{{Cite news|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/punjab-ceo-publishes-final-electoral-rolls-for-117-assembly-seats-over-797-lakh-new-voters-enrolled-in-sir-202620261012180206/|title=Punjab CEO publishes final electoral rolls for 117 Assembly seats|date=12 October 2026|work=ANI News|access-date=13 October 2026}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਉਮੀਦਵਾਰ |- | | | | |} {| class="wikitable" style="text-align:center" !ਮਰਦ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਔਰਤ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ ! ਕੁੱਲ<br /><br /><br /><br /> ਵੋਟਰ |- | 10,376,026 | 9,724,195 | 506 | 20,100,727 |} {| class="wikitable" !ਸ. ਨੰ. ! ਕਿਸਮਾਂ ! ਵੋਟਰ |- ! 1 | ਆਮ ਵੋਟਰ |  |- ! 2 | ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ |  |- ! 3 | ਸੇਵਾ ਵੋਟਰ |  |- ! 4 | ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਵੋਟਰ |  |- ! 5 | 80 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਵੋਟਰ |  |- ! 6 ! ਕੁੱਲ !  |} == ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਠਜੋੜ == {| class="wikitable" style="line-height:1.35em; text-align:left;" ! colspan="2" rowspan="3" |ਪਾਰਟੀ ! rowspan="3" |ਝੰਡਾ ! rowspan="3" |ਪ੍ਰਤੀਕ ! colspan="2" rowspan="3" |ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਮੀਦਵਾਰ ! rowspan="3" |ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ! colspan="2" |ਪਿਛਲੇ ਨਤੀਜਾ ! rowspan="3" |ਸਰਕਾਰ ! rowspan="3" |ਹਵਾਲੇ |- ! colspan="2" |[[2022 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ|2022]] |- !ਵੋਟ% !ਸੀਟਾਂ |- | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" width="1" | | rowspan="1" |'''[[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Aam_Aadmi_Party_flag_(2).svg|50x50px]] |[[File:AAP_Symbol.png|50x50px]] |[[File:Bhagwant_Mann_2026.jpg|66x66px]] |[[ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ]] |ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਵੈਲਫੈਰਿਜ਼ਮ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |42.01% |'''92'''| 92 |ਹਾਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/news/punjab/citing-four-year-record-bhagwant-mann-seeks-second-term-rolls-out-punjab-poll-campaign/|title=Citing four-year record, Bhagwant Mann seeks second term; rolls out Punjab poll campaign|date=19 September 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]]''' |[[File:Indian_National_Congress_Flag.svg|50x50px]] |[[File:INC_Hand.svg|53x53px]] |[[File:Pargat_Singh_(cropped).jpg|70x70px]] |[[ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ]] |ਸਮਾਜਿਕ ਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖਤਾ]]<br />ਕੇਂਦਰਵਾਦ |22.98% |'''18'''| 18 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/|title=Amrinder Singh Raja Warring out, why Congress chose Pargat Singh to lead Punjab unit|date=2 October 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]]''' |[[File:SAD_flag.svg|50x50px]] |[[File:Shiromani_Akali_Dal_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Sukhbir_Singh_Badal_(cropped).jpg|61x61px]] |[[ਸੁਖਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ]] |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |18.38% |'''3'''| 3 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.theweek.in/|title=Punjab assembly polls: Who will gain as BJP vows to contest alone in all seats?|date=25 August 2026|work=The Week}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:BJP_flag.svg|50x50px]] |[[File:BJP_election_symbol.png|50x50px]] |[[File:KewalDhillon.jpg|79x79px]] |ਕੇਵਲ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />ਨਵਉਦਾਰਵਾਦ<br />[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |6.60% |'''2'''| 2 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/|title=BJP to go solo on all 117 Punjab seats, rules out SAD alliance: Dhillon|date=12 August 2026|work=The Times of India}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" width="1" | |'''[[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੰਜਾਬ)]]''' |[[File:ADWPD_Amritpal_Flag.jpg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:ਅਮ੍ਰਿਤਪਾਲ_ਸਿੰਘ_ਖ਼ਾਲਸਾ.jpg|80x80px]] |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਿੰਘ|ਅੰਮਿ੍ਰਤਪਾਲ ਸਿੰਘ]] |[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਪੰਜਾਬੀਅਤ|ਪੰਜਾਬੀ ਖੇਤਰੀਵਾਦ]]<br />ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.tribuneindia.com/|title=With 2027 Punjab Assembly elections approaching, Waris Punjab De forms 3-member panel amid registration uncertainty|date=6 October 2026|work=The Tribune}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Amritsar)}}" width="1" | |'''[[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)|ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]]''' |[[File:Shiromani_Akali_Dal_(Amritsar)_Flag.png|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Simranjit_maan.jpg|67x67px]] |[[ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ|ਸਿਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ]] |[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਵੱਖਵਾਦ]]<br />[[ਸੰਘਵਾਦ]] |2.48% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal (Punar Surjit)}}" width="1" | |'''ਸ਼ਿਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਪੁੰਨੌਰ ਸੁਰਜੀਤ)''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Jathedar_Harpreet_Singh_on_14_November_2022.jpg|63x63px]] |ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ |[[ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦ|ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ ਲਹਿਰ|ਸਿੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/|title=SAD (Punar Surjit) releases vision document for 2027 Punjab elections|date=24 April 2026|work=Hindustan Times}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Bahujan Samaj Party}}" width="1" | |'''[[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:Elephant_Bahujan_Samaj_Party.svg|50x50px]] |[[File:Indian_Election_Symbol_Elephant.png|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |[[ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਕਰੀਮਪੁਰੀ]] |[[ਅੰਬੇਡਕਰਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਕ ਨਿਆਂ|ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ]] |1.77% |'''1'''| 1 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India (Marxist)}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ)]]''' |[[File:CPI-M-flag.svg|center|50x50px]] |[[File:CPI(M)_election_symbol_-_Hammer_Sickle_and_Star.svg|center|50x50px]] |[[File:Sukhwinder_Singh_Sekhon.jpg|50x50px]] |ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ |[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ-ਲੈਨਿਨਵਾਦ]]<br />[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.06% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="color:inherit;background:{{party color|Communist Party of India}}" width="1" | |'''[[ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ]]''' |[[File:CPI-banner.svg|50x50px]] |[[File:CPI_symbol.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਬੰਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾਰ |[[ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ]]<br />[[ਮਾਰਕਸਵਾਦ]]<br />[[ਸਮਾਜਵਾਦ]] |0.05% |'''0'''| 0 |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite web |title=2022 Punjab Legislative Assembly election |url=https://www.eci.gov.in/ |publisher=[[Election Commission of India]]}}</ref> |- | style="background:#008000;" | |'''ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:NavjotKaurSidhu.jpg|80x80px]] |[[ਨਵਜੋਤ ਕੌਰ ਸਿੱਧੂ]] |[[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />ਜਨਸੰਖਿਆਵਾਦ<br />ਆਰਥਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/navjot-kaur-outlines-2027-poll-plan-all-seats-opium-cultivation-cow-dung-export-10627311/|title=Navjot Kaur outlines 2027 poll plan: all seats, opium cultivation, cow dung export|date=9 April 2026|work=The Indian Express}}</ref> |- | style="background:#0000FF;" | |'''ਪੰਜਾਬ ਸਾਂਝੀਵਾਲਤਾ ਦਲ''' |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Blank.svg|50x50px]] |[[File:Portrait_placeholder.svg|76x76px]] |ਅਮਿਤੋਜ ਮਾਨ |[[ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ]]<br />[[ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ|ਸਮਾਜਿਕ ਲੋਕਤੰਤਰ]] |ਨਵੀਂ |ਨਵੀਂ |ਨਹੀਂ |<ref>{{Cite news|url=https://punjabnewsexpress.com/punjab/news/punjab-sanjhiwalta-dals-costed-agenda-puts-2027-rivals-on-notice-points-kbs-sidhu-331222|title=Punjab Sanjhiwalta Dal's Costed Agenda Puts 2027 Rivals on Notice|date=26 September 2026|work=Punjab News Express}}</ref> |- |} == ਉਮੀਦਵਾਰ == * [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ)]] ਨੇ 2027 ਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਲਈ 20 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ == ਸਰਵੇਖਣ ਅਤੇ ਪੋਲ == === ਰਾਏ ਪੋਲ === [[File:Opinion_polling_for_the_Next_Punjab_Legislative_Assembly_election_(LOESS).svg|center|frameless|980x980px]] {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਸੀਟ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" |ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ! rowspan="2" |ਚੋਣ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" |ਲੀਡ ! rowspan="2" |ਰੈਫ. |- !ਏ. ਪੀ. ਏ. !ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ. !ਐਸ. ਏ. ਡੀ. !ਭਾਜਪਾ !ਹੋਰ |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''44'''}} |41 |17 |11 |4 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |21 ਸਤੰਬਰ 2026 |ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ-ਮੈਟਰੀਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''40-45'''}} |35-40 |15-25 |22-27 |5-10 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} | |- |16 ਅਗਸਤ 2026 |ਦੇਸ਼ ਕਾ ਫੈਸਲਾ <small>([[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> <br /> |39 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''50''' |14 |12 |2 | bgcolor="grey" |{{White|Hung}} |<ref>{{Cite web |last=Desh Ka Verdict |date=16 August 2026 |title=Punjab Assembly Elections 2027 Survey |url=https://x.com/DeshKaVerdict/status/2088965843346690493 |access-date=16 August 2026 |publisher=X}}</ref> |- |31 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਧਡ਼ਕਣ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''58–63'''}} |36–43 |2–4 |2–6 |5–9 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |17 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਆਪਕਾ ਓਪਿਨਿਯਨ (ਆਪ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ) <br /> <small>(ਏਏਪੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)</small> | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''67'''}} |34 |4 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} | |- |8 ਜੁਲਾਈ 2026 |ਰਾਏ ਅਤੇ ਰੇਟਿੰਗ (ਪੋਲ ਦੇ ਪੋਲ) <br /> <small>(ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ)</small> |41 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''61''' |7 |8 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC |<ref>{{Cite web |title=Opinions And Ratings |url=https://www.opinionsandratings.com/india-polls/general-stories/punjab-election-opinion-polls-2027 |access-date=8 July 2026 |website=www.opinionsandratings.com}}</ref> |- |1 ਜੂਨ 2026 |ਵਿਚਾਰ |45 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''55''' |5 |12 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="gray" |{{White|Hung}} | |- |26 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |ਨਿਊਜ਼ 4 ਟਾਕ |43 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''60''' |9 |5 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |23 ਮਾਰਚ 2026 |ਚੁਨਵੀ ਸਰਵੇਖਣ |36 | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |'''68''' |7 |6 |ਐਨ/ਏ | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" |INC | |- |- class="sortbottom" !''20 ਫਰਵਰੀ 2022'' !ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|'''92'''}} !18 !3 !2 !2 | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" |{{white|AAP}} ! |- |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |+ਵੋਟ ਸ਼ੇਅਰ ਅਨੁਮਾਨ ! rowspan="2" | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ! rowspan="2" | ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ ! rowspan="2" | ਹਵਾਲਾ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਚੋਣ ਦੇ ਅੰਦਰ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|34%}}''' | 30% | 12% | 12% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 12% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | |- | 21 ਸਤੰਬਰ 2026 | ਨਿਊਜ਼ ਲੀਡਰ - ਮੈਟ੍ਰਿਕ | 27% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | '''30%''' | 19% | 16% | ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ | 8% | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | ਇੰਕ | |- | 31 ਜੁਲਾਈ 2026 | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | '''{{white|37%}}''' | 31% | 6% | 8% | 14% | 4% | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | {{white|AAP}} | <ref>{{Cite report|title=Punjab Mood Report 2026|date=2026|url=https://peoplespulse.in/pdf/reports/Punjab%20Mood%20Report%202026.pdf|access-date=7 August 2026}}</ref> |} === ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |ਪੋਲਿੰਗ ਏਜੰਸੀ | bgcolor="{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | bgcolor="{{party color|Indian National Congress}}" | | bgcolor="{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | bgcolor="{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | bgcolor="{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="background:grey;" | ! rowspan="2" | ਲੀਡ |- ! ਆਪ ! ਇੰਕ ! ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ! ਭਾਜਪਾ ! ਡਬਲਯੂ.ਪੀ.ਡੀ. ! ਹੋਰ |- | | | | | | | | |- ! ਚੋਣ ਨਤੀਜੇ ! ! ! ! ! ! ! |} == ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ == ਸਰੋਤ: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" !ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ !ਸੀਟਾਂ !ਟਰਨਆਊਟ (%) |- |[[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ]] |11 | |- |[[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] |3 | |- |[[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] |6 | |- |[[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] |3 | |- |[[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] |4 | |- |[[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] |4 | |- |[[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] |7 | |- |[[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] |9 | |- |[[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] |4 | |- |[[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] |14 | |- |[[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] |2 | |- |[[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] |3 | |- |[[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] |4 | |- |[[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] |3 | |- |[[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] |8 | |- |[[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] |5 | |- |[[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] |3 | |- |[[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] |4 | |- |[[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ]] |4 | |- !ਕੁੱਲ !117 ! |} == ਨਤੀਜੇ == === ਗੱਠਜੋੜ ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable sortable" ! colspan="4" rowspan="2" |ਗਠਜੋੜ/ਪਾਰਟੀ ! colspan="3" | ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵੋਟ ! colspan="3" | ਸੀਟਾਂ |- ! ਵੋਟਾਂ ! % ! ± ਪੀਪੀ ! ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ! ਜਿੱਤਿਆ ! '''+/−''' |- | colspan="3" | [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਬਹੁਜਨ ਸਮਾਜ ਪਾਰਟੀ]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)]] |  | | | | | |- | colspan="3" | [[ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜਨੇਤਾ|ਆਜ਼ਾਦ]] |  | | | | | |- | colspan="3" style="background:Black; color:White" |ਨੋਟਾ | |  | | ! style="background-color:#E9E9E9" | ! | |- ! colspan="4" | ਕੁੱਲ !  ! 100% ! - ! ! 117 ! - |- |} === ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" | ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ! [[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਆਪ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਇੰਕ]] ! [[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ]] ! [[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ! [[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|ਏਡੀ (ਡਬਲਯੂਪੀਡੀ)]] ! ਹੋਰ |- ! ਜਲੰਧਰ ! 45 | | | | | | |- ! ਪਟਿਆਲਾ ! 35 | | | | | | |- ! ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ! 16 | | | | | | |- ! ਫਰੀਦਕੋਟ ! 12 | | | | | | |- ! ਰੂਪਨਗਰ ! 9 | | | | | | |- ! ਕੁੱਲ ! 117 ! ! ! ! ! ! |} === ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! rowspan="2" |ਡਿਵੀਜ਼ਨ ! rowspan="2" |ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ! rowspan="2" |ਸੀਟਾਂ | style="color:inherit;background:{{party color|Aam Aadmi Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Indian National Congress}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Shiromani Akali Dal}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Bharatiya Janata Party}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Akali Dal (Waris Punjab De)}}" | | style="color:inherit;background:{{party color|Others}}" | |- ![[ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ|ਏ. ਪੀ. ਏ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਂਗਰਸ|ਆਈ. ਐੱਨ. ਸੀ.]] ![[ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ|ਐਸ. ਏ. ਡੀ.]] ![[ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ|ਭਾਜਪਾ]] ![[ਅਕਾਲੀ ਦਲ (ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ)|AD (ਡਬਲਯੂ. ਪੀ. ਡੀ.)]] !ਹੋਰ |- ! rowspan="7" |ਜਲੰਧਰ ![[ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !11 | | | | | | |- ![[ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ![[ਪਠਾਨਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਠਾਨਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਜਲੰਧਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਜਲੰਧਰ]] !9 | | | | | | |- ![[ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ]] !7 | | | | | | |- ![[ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਕਪੂਰਥਲਾ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="6" |ਪਟਿਆਲਾ ![[ਲੁਧਿਆਣਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਲੁਧਿਆਣਾ]] !14 | | | | | | |- ![[ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਪਟਿਆਲਾ]] !8 | | | | | | |- ![[ਸੰਗਰੂਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸੰਗਰੂਰ]] !5 | | | | | | |- ![[ਬਰਨਾਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਰਨਾਲਾ]] !3 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਤਹਿਗੜ੍ਹ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਤਿਹਗਡ਼੍ਹ ਸਾਹਿਬ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮਾਲੇਰਕੋਟਲਾ]] !2 | | | | | | |- ! rowspan="4" |ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ![[ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਾਜ਼ਿਲਕਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫ਼ਿਰੋਜ਼ਪੁਰ]] !4 | | | | | | |- ![[ਮੋਗਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਮੋਗਾ]] !4 | | | | | | |- ![[ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ]] !4 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਰੂਪਨਗਰ ![[ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐੱਸ. ਬੀ. ਐੱਸ ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਐਸ. ਏ. ਐਸ. ਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ![[ਰੂਪਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਰੂਪਨਗਰ]] !3 | | | | | | |- ! rowspan="3" |ਫਰੀਦਕੋਟ ![[ਬਠਿੰਡਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਬਠਿੰਡਾ]] !6 | | | | | | |- ![[ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ|ਫਰੀਦਕੋਟ]] !3 | | | | | | |- ![[ਮਾਨਸਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਭਾਰਤ|ਮਾਨਸ]] !3 | | | | | | |- ! !ਕੁੱਲ !117 ! ! ! ! ! ! |} === ਹਲਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਤੀਜੇ === == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ]] * [[ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ|ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਆਮ ਚੋਣਾਂ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] p4mjxorvv5f7qdado0716vcrhxlxsia 850100 850096 2026-10-15T07:35:21Z Jagmit Singh Brar 17898 Replaced content with "{{Delete|"2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ" ਨਾਮ ਦਾ ਸਫਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ }}" 850100 wikitext text/x-wiki {{Delete|"2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ" ਨਾਮ ਦਾ ਸਫਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ }} qq4llv9r3vvq1wycuu9dgh38zkyncva 850115 850100 2026-10-15T10:58:14Z Kuldeepburjbhalaike 18176 redirecting to existing article 850115 wikitext text/x-wiki #ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ [[2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ]] p7raquffpfsuqiqk6b1x55ttxh38d1m 0 188984 850111 771403 2026-10-15T09:58:25Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850111 wikitext text/x-wiki '''ਚੇਤਨ ਸਿੰਘ''' (ਜਨਮ 1955) [[ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼]], ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਪੱਛਮੀ ਹਿਮਾਲਿਆ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। == ਸਿੱਖਿਆ == ਚੇਤਨ ਸਿੰਘ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਾਰੈਂਸ ਸਕੂਲ, ਸਨਾਵਰ ਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ [[ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] ਦੇ [[ਸੇਂਟ ਸਟੀਫਨਜ਼ ਕਾਲਜ, ਦਿੱਲੀ|ਸੇਂਟ ਸਟੀਫਨਜ਼ ਕਾਲਜ]] ਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ [[ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] ਦੇ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਤੋਂ ਪੀਐਚਡੀ ਕੀਤੀ। == ਕੈਰੀਅਰ == ਚੇਤਨ ਸਿੰਘ ਨੇ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ [[ਸ਼ਿਮਲਾ]] ਵਿੱਚ ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਅਕਾਦਮਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{Cite web |title=Himachal Pradesh University Shimla, India |url=https://hpuniv.ac.in/university-detail/message-detail.php?department-of-history&messid=148 |access-date=2022-12-01 |website=hpuniv.ac.in |archive-url=https://web.archive.org/web/20221201201004/https://hpuniv.ac.in/university-detail/message-detail.php?department-of-history&messid=148 |archive-date=2022-12-01 |url-status=dead}}</ref> ਉਸਨੇ 2013 ਤੋਂ 2016 ਤੱਕ ਸ਼ਿਮਲਾ ਵਿੱਚ [[ਇੰਡੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਅਡਵਾਂਸ ਸਟੱਡੀ|ਇੰਡੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਐਡਵਾਂਸਡ ਸਟੱਡੀ]] ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਵੀ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ।<ref>{{Cite web |title=Previous Directors of IIAS – Indian Institute of Advanced Study |url=http://iias.ac.in/previous-directors-of-iias/ |access-date=2022-12-01 |language=en-US}}</ref> ਸਿੰਘ ਆਈ. ਆਈ. ਏ. ਐੱਸ. ਦਾ ਮੁਖੀ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਸ਼ਿਮਲਾ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਦਵਾਨ ਸੀ।<ref>{{Cite web |title=Head of IIAS to leave before tenure end - Indian Express |url=http://archive.indianexpress.com/news/head-of-iias-to-leave-before-tenure-end/1085874/ |access-date=2022-12-02 |website=archive.indianexpress.com}}</ref> ਉਹ ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ''ਜਰਨਲ: ਹਿਊਮੈਨਿਟੀਜ਼ ਐਂਡ ਸੋਸ਼ਲ ਸਾਇੰਸਜ਼'' ਦੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਬੋਰਡ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Himachal Pradesh University |url=https://hpuniv.ac.in/innerpage/humanities-and-social-sciences.php |access-date=2022-12-01 |website=hpuniv.ac.in |language=en}} {{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਕਤੂਬਰ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ == '''ਕਿਤਾਬਾਂ''' * ''ਹਿਮਾਲੀਅਨ ਇਤਿਹਾਸ: ਆਰਥਿਕਤਾ, ਰਾਜਨੀਤੀ, ਧਾਰਮਿਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ'' (2019)<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=C7mBDwAAQBAJ&dq=chetan+singh+himalayas&pg=PP6|title=Himalayan Histories: Economy, Polity, Religious Traditions|last=Singh|first=Chetan|date=2018-12-27|publisher=SUNY Press|isbn=978-1-4384-7521-9|language=en}}</ref> * ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ: ਹਿਮਾਲਿਆ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ (2011, ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਾਲੀਅਮ)<ref>{{Cite web |title=Recognizing Diversity |url=https://india.oup.com/product/recognizing-diversity-9780198069089? |access-date=2022-12-01 |website=india.oup.com}}</ref> * ''ਕੁਦਰਤੀ ਪਰਿਸਰ: ਪੱਛਮੀ ਹਿਮਾਲਿਆ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨ ਜੀਵਨ, 1800-1950'' (1998)<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=d0h_AAAAMAAJ|title=Natural Premises: Ecology and Peasant Life in the Western Himalaya, 1800-1950|last=Singh|first=Chetan|date=1998|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-564276-6|language=en}}</ref> * ''ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜ: ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ'' (1991)<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=7L0bAAAAIAAJ|title=Region and Empire: Panjab in the Seventeenth Century|last=Singh|first=Chetan|date=1991|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-562759-6|language=en}}</ref> == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1955]] in8q7grico7iyk78f6gqi1m1hrg8qbx 0 195664 850104 838054 2026-10-15T07:39:45Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850104 wikitext text/x-wiki '''ਗੁਜਰਾਤ ਸਾਹਿਤ ਉਤਸਵ''' ([[ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ]]: '''Gujarat Literature Festival;''' ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ '''GLF''' ), ਜਿਸਨੂੰ '''ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਮਹੋਤਸਵ''' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਉਤਸਵ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਸਾਲ [[ਭਾਰਤ|ਭਾਰਤੀ]] ਸ਼ਹਿਰ [[ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ]], [[ਗੁਜਰਾਤ]] ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸੰਬਰ-ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਬਹਿਸਾਂ, ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਰਾਹੀਂ ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸ਼ਿਆਮ ਪਾਰੇਖ, ਸਮਕਿਤ ਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਜੁਮਾਨਾ ਸ਼ਾਹ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਸ ਝਾਅ, ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਜੈਨ, ਲੇਖਕ ਰਾਮ ਮੋਰੀ ਅਤੇ ਕਵੀ ਰਾਜੇਂਦਰ ਪਟੇਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸਾਹਿਤ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਕਵਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬੱਝਿਆ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, GLF ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੇ ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ, ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ, ਸੰਗੀਤ, ਪੱਤਰਕਾਰੀ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। == ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ == ਗੁਜਰਾਤ ਸਾਹਿਤ ਉਤਸਵ ਪਹਿਲਾ ਸਾਹਿਤਕ ਉਤਸਵ ਹੈ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।<ref>{{Cite web |title=Gujarat Literature Festival (GLF) |url=https://www.gowherewhen.com/event/gujarat-literature-festival-glf |access-date=2020-07-10 |website=GoWhereWhen}}</ref> ਇਸਨੂੰ ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਮਹੋਤਸਵ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।<ref name=":1">{{Cite web |date=2019-12-11 |title=Ahmedabad to host 8th edition of Gujarat Literature Festival |url=https://navjeevanexpress.com/ahmedabad-to-host-8th-edition-of-gujarat-literature-festival/ |access-date=2020-07-05 |website=Navjeevan Express |archive-url=https://web.archive.org/web/20200706102843/https://navjeevanexpress.com/ahmedabad-to-host-8th-edition-of-gujarat-literature-festival/ |archive-date=2020-07-06 |url-status=dead}}</ref> ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਬਹਿਸਾਂ, ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਅਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਰਾਹੀਂ ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।<ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref> ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਰਗੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਪੂਰਵ-ਉਦਘਾਟਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref> ਇਸ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸਾਹਿਤ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਕਵਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬੱਝਿਆ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, GLF ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੇ ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ, ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ, ਸੰਗੀਤ, ਪੱਤਰਕਾਰੀ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸ਼ਿਆਮ ਪਾਰੇਖ ਅਤੇ ਸਮਕਿਤ ਸ਼ਾਹ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਾਰਸ ਝਾਅ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ।<ref name=":1"/><ref name=":7">{{Cite web |date=2017-12-28 |title=Rajdeep Sardesai, Sagarika Ghose, Mallika Sarabhai among speakers at Gujarat Literature Festival |url=https://www.deshgujarat.com/2017/12/28/rajdeep-sardesai-sagarika-ghose-mallika-sarabhai-among-speakers-at-gujarat-literature-festival/ |access-date=2020-07-10 |website=DeshGujarat}}</ref><ref name=":8">{{Cite web |date=2017-12-29 |title=Gujarat Literature Festival spreads wings beyond city |url=https://www.dnaindia.com/ahmedabad/report-gujarat-literature-festival-spreads-wings-beyond-city-2571264 |access-date=2020-07-13 |website=DNA India}}</ref> ਕਵੀ ਰਾਜੇਂਦਰ ਪਟੇਲ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਜੈਨ ਇਸ ਉਤਸਵ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ। ਟੀਮ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਦਿਤੀ ਦੇਸਾਈ, ਨਿਹਾਰਕਾ ਸ਼ਾਹ, ਭਾਰਗਵ ਪੁਰੋਹਿਤ, ਆਰਜੇ ਆਰਤੀ ਅਤੇ ਆਰਜੇ ਦੇਵਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<ref name=":2">{{Cite web |date=2015-12-27 |title=Gujarat literary fest from January 8 |url=https://indianexpress.com/article/cities/ahmedabad/gujarat-literary-fest-from-january-8/ |access-date=2020-07-07 |website=The Indian Express}}</ref> GLF ਨੂੰ [[ਗੁਜਰਾਤ ਟੂਰਿਜ਼ਮ|ਗੁਜਰਾਤ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਲਿਮਟਿਡ]] (TCGL); [[ਤੇਲ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ]] (ONGC); ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਕੋਕਾ ਕੋਲਾ ਬੇਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲਿਮਟਿਡ (HCCB) ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਸਟੇਟ ਹੈਂਡਲੂਮ ਐਂਡ ਹੈਂਡੀਕ੍ਰਾਫਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (GSHHDC) ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।<ref name=":1"/> ਗੁਜਰਾਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਅਮਦਾਵਾਦ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਭਾਈਵਾਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।<ref name=":5">{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref> == ਸਮਾਂਰੇਖਾ == === ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਜੀ.ਐਲ.ਐਫ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 3, 4 ਅਤੇ 5 ਜਨਵਰੀ 2014 ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ ਵੋਡਾਫੋਨ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।<ref>{{Cite magazine|last=Shah|first=Gunvant|author-link=Gunvant Shah|date=27 January 2014|title=Cardiogram|magazine=[[Chitralekha (weekly)|Chitralekh]]|page=17}}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-01-02 |title=Schedule of Gujarati Literature Festival Ahmedabad 2014 |url=https://www.deshgujarat.com/2014/01/02/schedule-of-gujarati-literature-festival-ahmedabad-2014/ |access-date=2020-07-07 |website=DeshGujarat}}</ref> === ਦੂਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ === GLF ਦਾ ਦੂਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 2015 ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ 28 ਤੋਂ 31 ਜਨਵਰੀ ਅਤੇ 1 ਫਰਵਰੀ ਤੱਕ ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ ਦੇ ਕਨੋਰੀਆ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਦਿਨ ਫਿਲਮ ਆਲੋਚਨਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹਿਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 40 ਸੈਸ਼ਨ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 125 ਬੁਲਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।<ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref> === ਤੀਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਤੀਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 2015 ਵਿੱਚ 8 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ 10 ਜਨਵਰੀ ਤੱਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਾ "ਨਵੇਂ ਸਾਹਿਤ ਵਜੋਂ ਫਿਲਮਾਂ" ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 50 ਸੈਸ਼ਨ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁਲਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰੀ ਲਾਰਡ ਮੇਘਨਾਦ ਦੇਸਾਈ, ਮਲਿਆਲਮ ਕਵੀ [[ਕੇ ਸਚਿਦਾਨੰਦਨ|ਕੇ. ਸਚਿਦਾਨੰਦਨ]], ਫਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਰਾਘਵਨ, ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ [[ਵਰੁਣ ਗਰੋਵਰ (ਲੇਖਕ)|ਵਰੁਣ ਗਰੋਵਰ]] ਅਤੇ ਅੰਜੁਮ ਰਾਜਾਬਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।<ref name=":2"/> === ਚੌਥਾ ਐਡੀਸ਼ਨ === GLF ਨੇ 2016 ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਚੌਥਾ ਐਡੀਸ਼ਨ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਰਾਜਪਾਲ ਓਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਕੋਹਲੀ ਨੇ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 14 ਤੋਂ 18 ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ 5 ਦਿਨ ਕਨੋਰੀਆ ਸੈਂਟਰ, ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਾਤੀ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਸ਼ਨ ਹੋਏ। ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 10 ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ 80 ਸੈਸ਼ਨ ਹੋਏ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ ਰਿਤੇਸ਼ ਸ਼ਾਹ, [[ਜੂਹੀ ਚਤੁਰਵੇਦੀ]], ਜੈ ਵਾਸਵੜਾ ਸਮੇਤ ਲਗਭਗ 200 ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।<ref name="DeshGujarat 2016">{{Cite web |date=2016-12-07 |title=4th Edition of Gujarat Literature Festival – GLF announced |url=https://www.deshgujarat.com/2016/12/07/4th-edition-of-gujarat-literature-festival-glf-announced/ |access-date=2020-07-10 |website=DeshGujarat}}</ref><ref name="Gajrawala 2016">{{Cite web |last=Gajrawala |first=Mihir |date=2016-12-07 |title=Gujarat Literature Festival 2016, Season 4 :: GLF 2016 Ahmedabad |url=https://creativeyatra.com/news/gujarat-literature-festival-season-4-a-comprehensive-celebration-of-the-literary/ |access-date=2020-07-10 |website=Creative Yatra}}</ref> === ਪੰਜਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ 2018 ਵਿੱਚ ਕਨੋਰੀਆ ਸੈਂਟਰ, ਹੁਥੀਸਿੰਗ ਗੈਲਰੀ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ 5 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: 3 ਤੋਂ 7 ਜਨਵਰੀ। ਇਸਨੇ ਆਪਣੀ ਛਤਰ-ਛਾਇਆ ਹੇਠ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਉਤਸਵ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੀ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਤੱਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਕਈ ਨਾਟਕਾਂ ਦਾ ਮੰਚਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।<ref name=":7"/><ref name=":8"/> GLF ਅਵਾਰਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖਣ, ਫਿਲਮਾਂ, ਡਿਜੀਟਲ, ਸੰਪਾਦਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਡਿਜ਼ਾਈਨਿੰਗ, ਪਰੂਫ ਰੀਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।<ref name=":3"/><ref name=":7" /><ref name=":8" /> === ਛੇਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਛੇਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 2018 ਵਿੱਚ [[ਵਡੋਦਰਾ]] ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ 2 ਤੋਂ 4 ਫਰਵਰੀ ਤੱਕ 3 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਅਲੇਮਬਿਕ ਪ੍ਰੀਮਾਈਸਿਸ, ਵਡੋਦਰਾ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 75 ਸੈਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਸਨੂੰ ਅਲੇਮਬਿਕ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲਜ਼ ਲਿਮਟਿਡ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।<ref name=":8"/> === ਸੱਤਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਸੱਤਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ 18 ਤੋਂ 20 ਜਨਵਰੀ, 2019 ਨੂੰ ਵਡੋਦਰਾ ਵਿਖੇ ਦੁਬਾਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲੇਮਬਿਕ ਗੁਜਰਾਤ ਸਾਹਿਤ ਉਤਸਵ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ। ਨਿਯਮਤ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਇਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 'ਇੰਡੀਅਨ ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਿੰਗ ਫੈਸਟੀਵਲ' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ [[ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ|ਬਾਲੀਵੁੱਡ]] ਦੇ ਕਈ ਲੇਖਕਾਂ, ਗੀਤਕਾਰਾਂ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੇ ਗੈਰ-ਗੁਜਰਾਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ 'ਫਾਊਂਟੇਨਹੈੱਡ' ਵੀ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।<ref name=":3"/><ref name=":6">{{Cite web |last=Joshi |first=Saumil |date=2018-12-28 |title=Second Edition of Alembic Literature festival is back - |url=https://www.ourvadodara.com/second-edition-alembic-literature-festival-back/ |website=OUR VADODARA}}</ref> [[ਭਵਾਨੀ ਅਈਅਰ]], ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਰਾਘਵਨ, [[ਇਸ਼ਿਤਾ ਮੋਇਤਰਾ]], ਹਾਰਦਿਕ ਮਹਿਤਾ, ਅੰਜੁਮ ਰਾਜਾਬਲੀ, ਪੁਸ਼ਪੇਸ਼ ਪੰਤ, [[ਰਾਜਦੀਪ ਸਰਦੇਸਾਈ]], ਦਿਵਿਆ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੂਬੇ, [[ਸਾਗਰਿਕਾ ਘੋਸ਼]], ਅਤੇ ਕਨਿਸ਼ਕ ਸੇਠ ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਕੁਝ ਗੁਜਰਾਤੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਧੂ ਰਾਏ, ਸੌਮਿਆ ਜੋਸ਼ੀ, ਜੈ ਵਸਾਵਦਾ, [[ਕਾਜਲ ਓਜ਼ਾ ਵੈਦਿਆ]], ਧਰੁਵ ਭੱਟ ਅਤੇ ਰਾਮ ਮੋਰੀ ਸਨ।<ref name=":3">{{Cite web |date=2020-04-14 |title=Alembic group brings second edition of GLF to Vadodara - Connect Gujarat English |website=Dailyhunt}}</ref><ref name=":6"/> === ਅੱਠਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ === GLF ਨੇ 2019 ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਅੱਠਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ; 18 ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ 22 ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਗੁਜਰਾਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਛਤਰੀ ਹੇਠ ਛੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਏ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਰਸ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਬਿਜ਼ਲਿਟਫੈਸਟ, ਆਰਟਫੈਸਟ, ਤਬਾਰੀਆ (ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ), ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਮਹੋਤਸਵ, ਫਾਊਂਟੇਨਹੈੱਡ (ਗੈਰ-ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਸੈਸ਼ਨ), ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੂਡ ਫੈਸਟੀਵਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ 100 ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਭਗ 200 ਬੁਲਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, GLF ਨੇ ਗੁਜਰਾਤੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਕਾਂਤੀ ਭੱਟ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਕਾਂਤੀ ਭੱਟ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਾਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਾਜ਼ਾਰ ਸੀ।<ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref><ref>{{Cite web |last=Buvariya |first=Risha |date=11 December 2019 |title=Gujarat Literature Festival |url=https://firstindia.co.in/gujarat-literature-festival |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200711075837/https://firstindia.co.in/gujarat-literature-festival |archive-date=11 July 2020 |access-date=11 July 2020 |website=First India}}</ref><ref>{{Cite web |last=Prajapati |first=Kishankumar Sureshkumar |date=2019-12-10 |title=18થી 22 ડિસેમ્બરે 'ગુજરાત લિટરેચર ફેસ્ટિવલ - 8' યોજાશે |url=https://www.divyabhaskar.co.in/madhya-gujarat/latest-news/ahmedabad/news/gujarat-literature-festival-8-will-be-start-from-december-18-to-22-126256540.html |access-date=2020-07-10 |website=Divyabhaskar |language=gu}}</ref><ref name=":4">{{Cite web |last=Mevada |first=Sunil |date=2017-09-12 |title=લ્યો, આ આવી ગયો ગુજરાત લિટરેચર ફેસ્ટીવલઃ કયાં છે મુખ્ય આકર્ષણો? |url=https://chitralekha.com/news/gujarat/gujarat-literature-festival-gujarats-largest-and-most-popular-literary-event-glf/ |access-date=2020-07-10 |website=[[Chitralekha (weekly)|Chitralekha]] |language=gu |archive-date=2020-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200711075835/https://chitralekha.com/news/gujarat/gujarat-literature-festival-gujarats-largest-and-most-popular-literary-event-glf/ |url-status=dead }}</ref> ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ ਰੋਬਿਨ ਭੱਟ, ਅੰਜੁਮ ਰਾਜਾਬਲੀ ਅਤੇ ਵੀ. ਵਿਜਯੇਂਦਰ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸਨ ; ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ [[ਵਿਸ਼ਾਲ ਭਾਰਦਵਾਜ]], ਸੰਗੀਤ ਜੋੜੀ ਸਚਿਨ-ਜਿਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਆਮਲ-ਸੌਮਿਲ ਮੁਨਸ਼ੀ, ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਬੀਵੀ ਦੋਸ਼ੀ, ਲੇਖਕ ਆਬਿਦ ਸੁਰਤੀ, [[Ashish Vashi|ਆਸ਼ੀਸ਼ ਵਾਸ਼ੀ]], ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਪਰਮਾਰ ਅਤੇ ਸੁਨੀਲ ਅਲਘ।<ref name=":4"/><ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref><ref>{{Cite news|location=Ahmedabad}}</ref> === ਨੌਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ === ਕੋਵਿਡ-19 ਕਾਰਨ 2 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਬ੍ਰੇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, GLF ਨੇ 11 ਤੋਂ 15 ਮਈ 2022 ਨੂੰ ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵਿਖੇ 5-ਦਿਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਨੌਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। GLF ਦੇ ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਿਉਹਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ - ਗੁਜਰਾਤੀ ਸਾਹਿਤ ਮਹੋਤਸਵ, ਭਾਰਤੀ ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਰਸ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਤਬਾਰੀਆ, ਵਪਾਰਕ ਸਾਹਿਤ ਉਤਸਵ, ਅਤੇ ਫਾਊਂਟੇਨਹੈੱਡ।<ref>{{Cite web |title=Literatis look forward to Gujarati Lit Fest |url=https://ahmedabadmirror.com/literatis-look-forward-to-gujarati-lit-fest/81831470.html |access-date=2022-05-16 |website=Ahmedabad Mirror |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2022-05-15 |title=ગુજરાત લિટરેચર ફેસ્ટિવલના ચોથા દિવસે પણ અમદાવાદીઓનો ધસારો ચાલુ રહ્યો |url=https://gujarati.news18.com/news/gujarat/madhya-gujarat-gujarat-literature-festival-2022-in-ahmedabad-kp-1209215.html |access-date=2022-05-16 |website=News18 Gujarati |language=gu |archive-date=2022-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220515095347/https://gujarati.news18.com/news/gujarat/madhya-gujarat-gujarat-literature-festival-2022-in-ahmedabad-kp-1209215.html |url-status=dead }}</ref> == ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ == * [[ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤਕ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ]] == ਹਵਾਲੇ == [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੁਜਰਾਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਾਹਿਤਕ ਉਤਸਵ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕਲਾ ਮੇਲੇ]] 8h8rf119z32vkqzr0almmwzt70vlq0f 2 199470 850085 847787 2026-10-15T03:04:48Z ListeriaBot 61041 Wikidata list updated [V2] 850085 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list|sparql=SELECT ?item ?itemLabel ?itemDescription WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q5 . [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://pa.wikisource.org/>; schema:name ?ws . MINUS { [] schema:about ?item; schema:isPartOf <https://pa.wikipedia.org/> } SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "pa,en". } } |columns=label:Article,description,p131:Place,P580,P582,p625,P18 |section=131 |min_section=3 |sort=label |links=text |thumb=128 |autolist=fallback }} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! Article ! description ! Place ! ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮਾਂ ! ਅੰਤ ਸਮਾਂ ! ਭੂਗੋਲਿਕ ਗੁਣਕ ! ਤਸਵੀਰ |- | ਇਕਬਾਲ ਸਿੰਘ | ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਲ ਕਹਾਣੀਕਾਰ | | | | | |- | ਕਰਤਾਰ ਸਿੰਘ ਸਾਹਣੀ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਕੇਟ ਸ਼ੋਪਨ | ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਕ | | | | | [[ਤਸਵੀਰ:Kate Chopin.jpg|center|128px]] |- | ਗਿਆਨ ਚੰਦ ਧੌਣ | ਪੰਜਾਬੀ ਕਿੱਸਾਕਾਰ | | | | | |- | ਗੁਰਸ਼ਰਨ ਕੌਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਜਿਤੇਸ਼ ਤਾਂਗੜੀ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਡਾ. ਲੋਕ ਰਾਜ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਤਰਸੇਮ ਬਸ਼ਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਦੇਵੀ ਦਾਸ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਨਿਰਮਲ ਬਰਾੜ | ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦਕ | | | | | |- | ਪਰਮਜੀਤ ਮਾਨ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ | | | | | |- | ਪਿਆਰਾ ਸਿੰਘ ਭੌਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦਕ | | | | | |- | ਫ੍ਰੈਂਕ ਲੁਗਾਰਡ ਬ੍ਰੇਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਬਰਕਤ ਸਿੰਘ ਅਨੰਦ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਬਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਬਲਵੰਤ ਚੌਹਾਨ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਬਾਬੂ ਤੇਜਾ ਸਿੰਘ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਬਾਵਾ ਬਿਸ਼ਨ ਸਿੰਘ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਭਾਈ ਇੰਦਰ ਸਿੰਘ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਭਾਈ ਹਰਿੰਦਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਯੋਸ਼ੀਕੀ ਹਯਾਮਾ | [[ਜਪਾਨ|ਜਪਾਨ]] [[ਲਿਖਾਰੀ|ਲੇਖਕ]], ਨਾਵਲਕਾਰ (1894–1945) ♂ | | | | | [[ਤਸਵੀਰ:Yoshiki Hayama.jpg|center|128px]] |- | ਰਘਬੀਰ ਸਿੰਘ ਬੀਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਰਿਸ਼ੀ ਹਿਰਦੇਪਾਲ | ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ | | | | | |- | ਲੱਖ ਸ਼ਾਹ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਸਤਦੀਪ ਗਿੱਲ | ਭਾਰਤੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ | | | | | [[ਤਸਵੀਰ:Gill, Satdeep Jan 2020.jpg|center|128px]] |- | ਸ਼ਿੰਗਾਰਾ ਸਿੰਘ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਸੁਖਪਾਲ ਸਿੰਘ ਬਠਿੰਡਾ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਸੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਕਾਲੇਕੇ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਸੰਤ ਸਿੰਘ ਅਮਰ | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | |- | ਹਦਾਇਤੁੱਲਾ | ਪੰਜਾਬੀ ਕਵੀ | | | | | |- | ਹਰਨਾਮ ਸਿੰਘ 'ਹਰਲਾਜ' | ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ | | | | | [[ਤਸਵੀਰ:Harnam singh harlaaj.jpg|center|128px]] |} {{Wikidata list end}} 4vr77scu71a3mq368m7z2klgef7malq 0 203987 850106 843300 2026-10-15T08:00:20Z InternetArchiveBot 37445 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6 850106 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist | name = ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ | caption = ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਐਮ. ਹਾਮਿਦ ਅੰਸਾਰੀ 25 ਮਾਰਚ, 2017 ਨੂੰ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿਖੇ ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ 66ਵੇਂ ਕਨਵੋਕੇਸ਼ਨ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼ ਨੂੰ ਡੀ.ਐਸ.ਸੀ. (ਆਨਰਿਸ ਕਾਸਾ) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। | image = The Vice President, Shri M. Hamid Ansari conferring D. Sc. (Honoris Causa) upon Prof. G.S. Khush, at the 66th Convocation of the Panjab University, in Chandigarh on March 25, 2017.jpg | birth_date = 22 ਅਗਸਤ 1935 | birth_place = ਰੁੜਕੀ, ਪੰਜਾਬ ਭਾਰਤ | education = ਬੀ.ਐਸ.ਸੀ. [[ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] (1955) ਪੀ.ਐੱਚ.ਡੀ. [[ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ, ਡੇਵਿਸ]] (1960) | occupation = ਖੇਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਜੈਨੇਟਿਕਸਿਸਟ | known_for = ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਹਰੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ | spouse = ਹਰਵੰਤ ਕੌਰ ਖੁਸ਼ | children = ਰੰਜੀਵ (ਪੁੱਤਰ) ਮੰਜੀਵ, ਸੋਨੀਆ, ਕਿਰਨ (ਧੀਆਂ) | awards = {{plainlist| * ਬੋਰਲੌਗ ਪੁਰਸਕਾਰ 1977 * ਜਾਪਾਨ ਪੁਰਸਕਾਰ 1987 * ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਪੁਰਸਕਾਰ 1989 * ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ ਪੁਰਸਕਾਰ 1996 * ਰੈਂਕ ਪੁਰਸਕਾਰ 1998 * ਦੋਸਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਚੀਨ 1999 * ਵੁਲਫ ਪੁਰਸਕਾਰ 2000 * ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ 2000 * ਖਵਾਰਿਜ਼ਮੀ ਪੁਰਸਕਾਰ 2004 * ਮਹਾਥਿਰ ਵਿਗਿਆਨ ਪੁਰਸਕਾਰ 2009 * ਵਿਨਫਿਊਚਰ ਪੁਰਸਕਾਰ 2023 }} | fields = ਟਮਾਟਰ ਸਾਈਟੋਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ | doctoral_advisor = ਜੀ. ਲੇਡਯਾਰਡ ਸਟੈਬਿਨਸ | website = https://khushfoundation.org/ }}  ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਦਾ ਜਨਮ 22 ਅਗਸਤ, 1935 ਨੂੰ ਰੁੜਕੀ, [[ਪੰਜਾਬ]], ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਉੱਚ-ਉਪਜ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਪਿੱਛੇ ਮੁੱਖ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀਆਂ। == ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ == ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦਸਵੀਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਬੁੰਡਾਲਾ ਦੇ ਖਾਲਸਾ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ। 1955 ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੇ [[ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]] ਤੋਂ ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। 1957 ਵਿੱਚ ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਡੇਵਿਸ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1960 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨੀ, [https://web.archive.org/web/20231121035631/https://ucjeps.berkeley.edu/bryolab/babs/Stebbinsobit.html ਡਾ. ਜੀ. ਲੇਡਯਾਰਡ ਸਟੈਬਿਨਸ] ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਡਾਕਟਰੇਟ ਆਫ਼ ਫਿਲਾਸਫੀ (ਪੀ.ਐਚ.ਡੀ.) ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡਾਕਟਰੇਟ ਖੋਜ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਰਾਈ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਜੈਨੇਟਿਕ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਸਬੰਧਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਤ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ ਫਸਲ ਸੁਧਾਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖੀ। == ਕਰੀਅਰ == 1960 ਵਿੱਚ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਡੇਵਿਸ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪੀਐਚ.ਡੀ. ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਜੈਨੇਟਿਕਸਿਸਟ ਵਜੋਂ ਰਹੇ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟਮਾਟਰਾਂ ਦੇ ਜੈਨੇਟਿਕਸ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਅਤੇ [[iarchive:cytogeneticsofaneuploids|ਐਨੀਉਪਲੋਇਡਜ਼ ਦੇ ਸਾਈਟੋਜੈਨੇਟਿਕਸ]] 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਰੈਫਰ ਕੀਤੇ ਜਰਨਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਵੀਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਪੇਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ। 1967 ਵਿੱਚ ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਲਾਸ ਬਾਨੋਸ ਵਿੱਚ [https://www.irri.org/ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੌਲ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ (IRRI)] ਵਿੱਚ ਪੌਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1972 ਵਿੱਚ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪੌਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਮੁਖੀ ਅਤੇ 1987 ਵਿੱਚ ਪੌਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ, ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਅਤੇ ਬਾਇਓਕੈਮਿਸਟਰੀ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਮੁਖੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਆਈਆਰਆਰਆਈ ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ, ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼ ਨੇ ਲਗਭਗ 60 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਐਮ.ਐਸ.ਸੀ. ਅਤੇ ਪੀ.ਐਚ.ਡੀ. ਡਿਗਰੀਆਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕਈ ਪੋਸਟ-ਡਾਕਟੋਰਲ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵੀ ਰਹੇ। 2002 ਵਿੱਚ IRRI ਤੋਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਡੇਵਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਆਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਇ/ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ [https://www.fao.org/home/en ਫੂਡ ਐਂਡ ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ (FAO)] ਅਤੇ [https://www.cgiar.org/ ਕੰਸਲਟੇਟਿਵ ਗਰੁੱਪ ਆਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ (CGIAR)] ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। == ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ == ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਉੱਚ-ਉਪਜ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਪਿੱਛੇ ਮੁੱਖ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਵਜੋਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ ਅਤੇ [https://cgspace.cgiar.org/items/eea8ce4f-dddc-4751-9f91-5d57b120e0b5 ਹਰੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਕ [[:en:Semi-dwarf_IR36|IR 36]] ਅਤੇ [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29629479/ IR 64] ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਛੋਟੇ ਕੱਦ, ਘੱਟ ਵਿਕਾਸ ਅਵਧੀ, ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਰੋਧ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਰੋਧ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਕਿਸਮਾਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਲਵਾਯੂ ਪ੍ਰਤੀ ਲਚਕੀਲੀਆਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਰਵਾਇਤੀ ਕਿਸਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਤਪਾਦਕ ਵੀ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਿਸਾਨ ਪ੍ਰਤੀ [[ਹੈਕਟੇਅਰ]] 6-7 ਟਨ ਚੌਲ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ 1-3 ਟਨ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ। 1960 ਅਤੇ 2023-24 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਹੇਠ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰਕਬਾ 126 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈਕਟੇਅਰ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਲਗਭਗ 165 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈਕਟੇਅਰ (30%) ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਧਿਆ - 1960 ਵਿੱਚ 200 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਤੋਂ 2000 ਤੱਕ 600 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ, ਜੋ ਕਿ 2023-24 ਤੱਕ ਲਗਭਗ 776 ਮਿਲੀਅਨ ਟਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਔਸਤ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ 2.1 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 4.7 ਟਨ ਪ੍ਰਤੀ ਹੈਕਟੇਅਰ ਹੋ ਗਈ। ਆਈਆਰਆਰਆਈ ਵਿਖੇ ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਦੇ ਕੰਮ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਕਈ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਗਵਾਈ ਨੇ [https://www.youtube.com/watch?v=hIRT340cg1Q ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਹਰੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ] ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਵਿਆਪਕ ਅਕਾਲ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਰੀਬੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਵਾਧੇ ਦੇ ਦੂਰਗਾਮੀ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਖੁਰਾਕ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਗਰੀਬੀ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਕੁਸ਼ਲ ਵਰਤੋਂ ਰਾਹੀਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵ ਖੁਰਾਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ, ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼ ਨੂੰ 1996 ਵਿੱਚ [https://www.worldfoodprize.org/en/laureates/19871999_laureates/1996_beachell_and_khush/ ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ ਪੁਰਸਕਾਰ] ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। == ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਂਝ == ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਰਾਈਸ ਰਿਸਰਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (IRRI) ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਡਾ. [https://www.jstage.jst.go.jp/article/jsbbr1999/3/4/3_4_281/_article#:~:text=More%20than%20600%20improved%20varieties,improvement%20programs%20in%20respective%20countries.&text=Data%20could%20not%20be%20acquired.&text=Neerja%20Sharma%2C%20Rimaljeet%20Kaur%2C%20Gurjit,18717. ਖੁਸ਼ ਨੇ] ਏਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਚੀਨ, ਜਾਪਾਨ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਭਾਰਤ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਵੀਅਤਨਾਮ, ਕੰਬੋਡੀਆ, ਥਾਈਲੈਂਡ, ਈਰਾਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੌਲ ਸੁਧਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ। ਇਹਨਾਂ ਭਾਈਵਾਲੀ ਰਾਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਜਰਮਪਲਾਜ਼ਮ, ਖੋਜ ਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਿਸਨੇ ਉੱਚ-ਉਪਜ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਣਾਉਣ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕੀਤਾ। == ਮੁੱਢਲੀ ਖੋਜ == ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਨੇ ਸਾਈਟੋਜੈਨੇਟਿਕਸ ਅਤੇ ਬਾਇਓਸਿਸਟਮੈਟਿਕਸ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdfdirect/10.1111/j.1558-5646.1962.tb03238.x ਰਾਈ, ਟਮਾਟਰ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ 'ਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਖੋਜ] ਵੀ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੇਕੇਲ ਜੀਨਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਰਾਈ (ਸੇਕੇਲ ਸੀਰੀਅਲ) ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮਲ ਪੁਨਰਗਠਨ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਲੋਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਟਮਾਟਰ ਵਿੱਚ, ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਨੇ ਸਾਰੇ ਬਾਰਾਂ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮ ਲਈ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ [https://www.nature.com/articles/hdy196912#:~:text=Khush%2C%20G%20S%2C%20and%20Rick%2C,1964. ਟ੍ਰਾਈਸੋਮਿਕਸ] ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਣਲੋਕੇਟ ਕੀਤੇ ਜੀਨਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮ ਨਾਲ ਮੈਪ ਕੀਤਾ। ਚੌਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਜੀਨਾਂ ਦੀ ਮੈਪਿੰਗ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਜੈਨੇਟਿਕ ਲਿੰਕੇਜ ਗਰੁੱਪ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਟ੍ਰਾਈਸੋਮਿਕਸ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਿੰਕੇਜ [https://academic.oup.com/genetics/article-abstract/107/1/141/5996377 ਮੈਪਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮ ਨਾਲ] ਜੋੜਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਨੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦਾ ਵੀ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੀਨੋਮਿਕ ਰਚਨਾ ਦਾ ਵਰਗੀਕਰਨ ਕੀਤਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਈ ਉਪਯੋਗੀ ਜੀਨਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਤੋਂ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਜਰਮਪਲਾਜ਼ਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। == ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ == ਖੁਸ਼ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕਈ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਮਿਲੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ: * ਜਪਾਨ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ (1987) * ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਅਮਰੀਕਾ (1996) * ਰੈਂਕ ਪ੍ਰਾਈਜ਼, ਰੈਂਕ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ (1998) * ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਲਈ ਮੈਡਲ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਸਰਕਾਰ (1998) * ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿੱਚ ਵੁਲਫ ਇਨਾਮ, ਵੁਲਫ ਇਨਾਮ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ (2000) * [[ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ]] ਪੁਰਸਕਾਰ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਤੋਂ, 2000 * [https://www.nosta.gov.cn/pc/en/awards/gjkxjshzj/index.shtml ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਮੰਤਰਾਲਾ], ਚੀਨ ਸਰਕਾਰ (2001) * ਮਹਾਥਿਰ ਸਾਇੰਸ ਅਵਾਰਡ, ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸਜ਼, ਮਲੇਸ਼ੀਆ (2009) * [https://www.irri.org/news-and-events/news/professors-gurdev-singh-khush-and-vo-tong-xuan-among-2023-vinfuture-prize ਨਵੀਨਤਾ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਸਕਾਰ], ਵਿਨ ਫਿਊਚਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਵੀਅਤਨਾਮ 2023 == ਸਾਇੰਸ ਅਕੈਡਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ == * ਇੰਡੀਅਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਾਇੰਸ ਅਕੈਡਮੀ, (1977) * ਯੂ.ਐਸ. ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸਜ਼, (1989) * ਦ ਵਰਲਡ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸਜ਼ (TWAS), (1990) * ਰਾਇਲ ਸੋਸਾਇਟੀ, ਲੰਡਨ (1995) * ਰਸ਼ੀਅਨ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸਜ਼, (1997) * ਚੀਨੀ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ਼ ਸਾਇੰਸਜ਼, (2002) == ਆਨਰੇਰੀ ਡਿਗਰੀਆਂ == ਗੁਰਦੇਵ ਨੂੰ ਸੋਲਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਤੋਂ ਆਨਰੇਰੀ ਡਾਕਟਰੇਟ ਡਿਗਰੀਆਂ (ਆਨਰਿਸ ਕਾਸਾ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ: * [[ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]], ਭਾਰਤ (1987) * ਡੀ ਮੌਂਟਫੋਰਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਲੈਸਟਰ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ (1998) * [[ਕੈਂਬਰਿਜ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]], ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ (2000) * [[ਓਹੀਓ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]], ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ (2006) * [[ਮੈਕਗਿੱਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ|ਮੈਕਗਿਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]], ਮਾਂਟਰੀਅਲ, ਕੈਨੇਡਾ (2014) * [[ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ|ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]], ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, ਭਾਰਤ (2017) == ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ == === ਕਿਤਾਬਾਂ === * ਗੁਰਦੇਵ ਐਸ. ਖੁਸ਼: [[iarchive:cytogeneticsofaneuploids|ਐਨੀਉਪਲੋਇਡਜ਼ ਦਾ ਸਾਇਟੋਜੈਨੇਟਿਕਸ]] । ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰੈਸ, ਨਿਊਯਾਰਕ (1973)। * ਐਨ. ਪਾਂਡਾ ਅਤੇ ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://www.cabi.org/bookshop/book/9780851989021 ਕੀੜਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ਸੀਏਬੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਰਾਈਸ ਰਿਸਰਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (ਆਈਆਰਆਰਆਈ) (1995) * ਜੀਐਸ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਪੀਐਸ ਵਿਰਕ: [https://books.irri.org/ ਆਈਆਰ ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੌਲ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ (ਆਈਆਰਆਰਆਈ)]{{ਮੁਰਦਾ ਕੜੀ|date=ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (2005) * ਗੁਰਦੇਵ ਐੱਸ. ਖੁਸ਼: [https://books.google.com/books/about/Gurdev_Singh_Khush.html?id=HLucxgEACAAJ ਇੱਕ ਰਾਈਸ ਬਰੀਡਰਜ਼ ਓਡੀਸੀ] : ਪੰਜਾਬ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (2019) === ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਵਿਗਿਆਨਕ ਪੇਪਰ === ਡਾ. ਖੁਸ਼ ਨੇ 340 ਪੇਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ 46 ਦੇ ਇੱਕਲੇ ਲੇਖਕ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੇਪਰ ਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਹੇਰੇਡਿਟੀ, ਥਿਊਰੀਟਿਕਲ ਐਂਡ ਅਪਲਾਈਡ ਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਐਂਡ ਸਾਇਟੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮਾ ਵਰਗੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਰਸਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। * 1962 '''ਖੁਸ਼, ਜੀਐਸ''' [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdfdirect/10.1111/j.1558-5646.1962.tb03238.x ਸਾਈਟੋਜੈਨੇਟਿਕ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਅਧਿਐਨ ਸੇਕੇਲ ਵਿੱਚ।] [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdfdirect/10.1111/j.1558-5646.1962.tb03238.x II. ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸਬੰਧ] । ਵਿਕਾਸ 16:848-896। * 1964 ਰਿਕ, ਸੀਐਮ, ਡਬਲਯੂਐਚ ਡੈਂਪਸੀ, ਅਤੇ '''ਜੀਐਸ ਖੁਸ਼।''' [https://cdnsciencepub.com/doi/abs/10.1139/g64-012 ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਟ੍ਰਾਈਸੋਮਿਕਸ 'ਤੇ ਹੋਰ ਅਧਿਐਨ। ਕੈਨਡ। ਜੇ. ਜੈਨੇਟ। ਅਤੇ ਸਾਈਟੋਲ] । 6:93-108। * 1967 '''ਖੁਸ਼, ਜੀਐਸ''', ਅਤੇ ਸੀਐਮ ਰਿਕ। [https://academic.oup.com/genetics/article-abstract/56/2/297/5988731?redirectedFrom=fulltext ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਨਾਵਲ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਟ੍ਰਾਈਸੋਮਿਕਸ: ਸਾਇਟੋਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਮੋਨੋਸੋਮਿਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗ] । ਜੈਨੇਟਿਕਸ 56:297-307। * 1971 '''ਖੁਸ਼, ਜੀਐਸ''' ਆਈਆਰਆਰਆਈ ਵਿਖੇ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਲਈ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ। ਓਰੀਜ਼ਾ 8:111¬-119। * 1984 '''ਖੁਸ਼, ਜੀਐਸ''', ਆਰਜੇ ਸਿੰਘ, ਐਸਸੀ ਸੁਰ ਅਤੇ ਏਐਲ ਲਿਬਰੋਜੋ। [https://academic.oup.com/genetics/article-abstract/107/1/141/5996377 ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਟ੍ਰਾਈਸੋਮਿਕਸ: ਮੂਲ, ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ, ਸਾਇਟੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਲਿੰਕੇਜ ਮੈਪਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ] । ਜੈਨੇਟਿਕਸ 107:141-16 * 1987 '''ਖੁਸ਼, ਜੀ.ਐਸ.''' [https://link.springer.com/article/10.1007/BF02927713 ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ: ਭੂਤਕਾਲ, ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ] । ਜੇ. ਜੈਨੇਟ। 66:195-216। * 1990 ਜੇਨਾ, ਕੇਕੇ ਅਤੇ '''ਜੀਐਸ ਖੁਸ਼।''' [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24221103/#:~:text=Affiliation,yield%20to%20the%20best%20O. ਓਰੀਜ਼ਾ ਆਫਿਸਿਨਲਿਸ ਵੈੱਲ ਐਕਸ ਵਾਟ ਤੋਂ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਚੌਲਾਂ, ਓ. ਲਾਰ ਐਲ. ਥਿਓਰ ਤੱਕ ਜੀਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼। ਐਪਲ। ਜੈਨੇਟ।] 80:737-745। * 1999 ਅਗਰਵਾਲ, ਆਰ.ਕੇ., ਡੀ.ਐਸ. ਬਰਾੜ, ਐਸ. ਨੰਦੀ, ਐਨ. ਹੁਆਂਗ ਅਤੇ '''ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼।''' [https://link.springer.com/article/10.1007/s001220051198 ਏਐਫਐਲਪੀ ਮਾਰਕਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਓਰੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲੋਜੈਨੇਟਿਕ ਸਬੰਧ। ਥਿਊਰੀ। ਐਪਲ। ਜੈਨੇਟ।] 98:1320-1328। * 1990 '''ਖੁਸ਼, ਜੀ.ਐਸ.''' [https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/19901612937 ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ - ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ।] [https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/19901612937 ਪਲਾਂਟ ਪ੍ਰਜਨਨ ਐਬਸਟਰੈਕਟ] 60:461-467। === ਬਾਹਰੀ ਹਵਾਲੇ === * ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://www.seedquest.com/News/releases/asia/irri/n3745.htm#:~:text=Gurdev%20Khush%2C%20Green%20Revolution%20hero%2C%20bows%20out.,one%20of%20the%20fathers%20of%20the%20Green ਹਰੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਹੀਰੋ ਨੇ ਸਿਰ ਝੁਕਾਇਆ] : ਆਈ.ਆਰ.ਆਰ.ਆਈ. ਨਿਊਜ਼ ਰਿਲੀਜ਼ 2002, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ * ਡਾ: ਜੀ ਐਸ ਖੁਸ਼: [https://abid-hussain.blogspot.com/2010/10/dr-gs-khush-undisputed-hero-of-rice.html ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਨਿਰਵਿਵਾਦ ਨਾਇਕ] : ਖੇਤਬਾੜੀ, ਅਕਤੂਬਰ 1, 2010 * ਡਾ. ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://indianexpress.com/article/india/gurdev-singh-khush-rice-breeder-ir-varieties-8141097/ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਲਾਕਬਸਟਰ 'ਰਾਈਸ ਮੈਨ' ਨੂੰ ਮਿਲੋ] । ਸਤੰਬਰ 2022 * ਡਾ. ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://www.taropumps.com/blog/people-in-agriculture-gurdev-khush ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ], ਤਾਰੋ ਪੰਪ 2025 * ਡਾ: ਜੀਐਸ ਖੁਸ਼: [https://library.ucdavis.edu/news/dr-gurdev-khush-celebrated-rice-breeder-donates-papers-to-uc-davis-library/ ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦਾਨ ਕੀਤੇ] : 2023 * ਡਾ. ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://www.isaaa.org/kc/cropbiotechupdate/features/khush.htm ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਵਿੱਚ ਹਰੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਪਿਤਾਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ], ਸੀਬੀਟੀ ਨਿਊਜ਼, * ਡਾ. ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼: [https://testbook.com/articles/father-of-super-rice ਸੁਪਰ ਰਾਈਸ ਦੇ ਪਿਤਾਮਾ] : ਟੈਸਟਬੁੱਕ === ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਸਾਈਟਾਂ === * [https://www.youtube.com/watch?v=7ZyaO15QaNA ਵਿਸ਼ਵ ਭੋਜਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ 1996] : '''ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਬੀਚਲ''' * [https://www.youtube.com/watch?v=HXVFAV6PgE8 ਗੁਰਦੇਵ ਐਸ ਖੁਸ਼ ਹਾਲ ਦਾ ਸਮਰਪਣ], 3 ਅਪ੍ਰੈਲ 2002 * [https://www.youtube.com/watch?v=8eC69q4tET8&t=15s ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼, ਡੀ.ਐਸ.ਸੀ.] '''- ਮੈਕਗਿਲ 2014 ਆਨਰੇਰੀ ਡਾਕਟਰੇਟ ਦਾ ਪਤਾ''' * [https://www.youtube.com/watch?v=VDwDWyVFhCM ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼ ਨਾਲ ਯੂਰੇਕਾ], 27 ਜਨਵਰੀ, 2016 * [https://www.youtube.com/watch?v=qj44Q9R5czM ਡਾ. ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼] : 2018 ਯੂਸੀ ਡੇਵਿਸ ਮੈਡਲ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ * [https://www.youtube.com/watch?v=VY0vPr92Lwk ਝੋਨੇ ਦਾ ਰਾਜਾ—ਡਾ. ਜੀ.ਐਸ. ਖੁਸ਼] 14 ਅਕਤੂਬਰ, 2023 * [https://www.youtube.com/watch?v=IBA281RJ8-A ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਗੁਰਦੇਵ ਖੁਸ਼ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ] - ਪੰਜਾਬੀ ਸਪਤਾਹ, 2023 * [https://www.youtube.com/watch?v=sufpZdhkjnY ਜੀਐਸ ਖੁਸ਼ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ], ਪੀਏਯੂ, 20 ਅਕਤੂਬਰ, 2023 * [https://www.youtube.com/watch?v=c2Q3nrsNhSI ਸੁਪਰ ਰਾਈਸ ਦਾ ਪਿਤਾ:] 5 ਸਤੰਬਰ, 2025 * [https://www.youtube.com/watch?v=sDh9Kmn-2BA ਡਾ. ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼:] ਮਿੰਟੂ ਬਰਾੜ-ਪੈਂਡੂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਐਪੀਸੋਡ 208, ਜੂਨ 21, 2022 === ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ === ਵੈੱਬਸਾਈਟ: https://khushfoundation.org/ '''ਡਾ. ਗੁਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਖੁਸ਼ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਐਡਵਾਂਸਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਸਾਇੰਸਿਜ਼ ਦੀ''' ਸਥਾਪਨਾ 2010 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਦਾਰ ਦਾਨ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਸੀ। ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ, ਖੋਜ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: * ਪੰਜਾਬ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਗਡਵਾਸੂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਯੋਗ ਅਤੇ ਹੋਣਹਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। * ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ। * ਪੀਏਯੂ ਅਤੇ ਗਡਵਾਸੂ ਦੇ ਫੈਕਲਟੀ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਲੈਕਚਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੁਹਾਰਤ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਘੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਕਾਦਮਿਕ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1935]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ]] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਖੇਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ]] c21xnnus17cqg2fhgygc10p8h6vypq2 0 205288 850080 848931 2026-10-15T01:10:37Z Xqbot 927 Fixing double redirect from [[ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ]] to [[ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ ਲਿਮਿਟੇਡ]] 850080 wikitext text/x-wiki #ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ [[ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ ਲਿਮਿਟੇਡ]] buskd4k26smzyu5iceqgyfak83akmxh 1 205289 850079 848933 2026-10-15T01:10:32Z Xqbot 927 Fixing double redirect from [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ]] to [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ ਲਿਮਿਟੇਡ]] 850079 wikitext text/x-wiki #ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ [[ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਜਿੰਦਲ ਸਟੀਲ ਲਿਮਿਟੇਡ]] 1spqjwcnc2yb4gs8uaaa3rdq0y5nbju 0 205383 850073 849992 2026-10-14T18:55:27Z Nitesh Gill 8973 850073 wikitext text/x-wiki '''ਓ ਸੀ ਆਰ''' ਦਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ '''ਆਪਟੀਕਲ ਕਰੈਕਟਰ ਰਿਕਗਨੀਸ਼ਨ''' ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪੀਡੀਐਫ ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਕੇ ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 1. OCR ਕੀ ਹੈ? OCR ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤਕਨੀਕ ਹੈ ਜੋ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਅੱਖਰਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚੀ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ OCR ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਉਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਟੈਕਸਟ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਐਡਿਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 2. OCR ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? OCR ਦੀ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪੜਾਅ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: 1. ਤਸਵੀਰ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ: ਸਕੈਨਰ, ਕੈਮਰੇ ਜਾਂ PDF ਰਾਹੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 2. ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ: ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੁਧਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਧੁੰਦਲਾਪਣ ਘਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 3. ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ: ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅੱਖਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। 4. ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ: ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 5. ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸੋਧ: ਗਲਤ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 3. OCR ਦੇ ਮੁੱਖ ਉਪਯੋਗ • ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ। • ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਟੈਕਸਟ ਕੱਢਣਾ। • ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਡਿਜੀਟਲ ਬਣਾਉਣਾ। • ਬੈਂਕਾਂ ਵਿੱਚ ਚੈੱਕਾਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ। • ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਬਿੱਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੱਢਣਾ। • ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ ਪਛਾਣਨਾ। 4. OCR ਦੇ ਫਾਇਦੇ • ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਬਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। • ਹੱਥ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। • ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਖੋਜਣਾ, ਕਾਪੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸੋਧਣਾ ਆਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। • ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। • ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੇਜ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 5. OCR ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ • ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। • ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। • ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਫੌਂਟਾਂ ਅਤੇ ਟੇਢੇ-ਮੇਢੇ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। • ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਗਾਂ-ਮਾਤਰਾਂ ਅਤੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ OCR ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। 6. OCR ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ • Google Lens — ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਟੈਕਸਟ ਕੱਢਣ ਲਈ। • Google Drive / Google Docs — ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ। • Adobe Acrobat — PDF ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ OCR ਕਰਨ ਲਈ। • Tesseract OCR — ਇੱਕ ਓਪਨ-ਸੋਰਸ OCR ਇੰਜਣ। • Microsoft OneNote — ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਟੈਕਸਟ ਪਛਾਣਨ ਲਈ। 7. OCR ਅਤੇ ਆਮ ਸਕੈਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਆਮ ਸਕੈਨਿੰਗ OCR ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲਿਖਤ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ। ਟੈਕਸਟ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਟੈਕਸਟ ਕਾਪੀ, ਖੋਜ ਅਤੇ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੋਜਯੋਗ ਟੈਕਸਟ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਿੱਟਾ OCR ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਡਿਜੀਟਲ ਤਕਨੀਕ ਹੈ ਜੋ ਛਪੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ, ਬੈਂਕਿੰਗ, ਦਫ਼ਤਰਾਂ, ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ''''''ਮੋਟੀ ਲਿਖਤ''''''ਮੋਟੀ ਲਿਖਤ'''''''''''ਟੇਢੀ ਲਿਖਤ'' 5j00ah5kpz1mjwhfvcg6r8up20sdulw 3 205415 850067 2026-10-14T17:45:04Z New user message 10694 Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page 850067 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|name=Manjit Singh baring}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 17:45, 14 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) 2x5npuc167fadsqqk58hjngquth3i7r 3 205416 850069 2026-10-14T17:47:56Z New user message 10694 Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page 850069 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|name=Mrz-wiki}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 17:47, 14 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) be6hg56p29mu5xq2pqa5aospnirwdu1 0 205417 850071 2026-10-14T18:48:02Z Nitesh Gill 8973 "[[:en:Special:Redirect/revision/1338341717|Akan chieftaincy]]" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ 850071 wikitext text/x-wiki [[ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ]] ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਰਦਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ, ਅਤੇ [[ਅਕਾਨ ਲੋਕ|ਅਕਾਨ ਲੋਕਾਂ]] ਨੇ ਆਪਣੀ ਖ਼ੁਦ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੇ [[ਲੋਕਰਾਜ|ਲੋਕਤੰਤਰੀ]] ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸ਼ਾਸਕ, ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਲਈ [[ਅਕਾਨ ਭਾਸ਼ਾ|ਅਕਾਨ]] ਸ਼ਬਦ "'''ਨਾਨਾ'''" (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ {{IPAc-en|ˈ|n|æ|n|ə}}) ਹੈ। ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪੀ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ "ਮੁਖੀ" ਵਜੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਸਰੋਤ "ਰਾਜਿਆਂ" ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਕਤ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ। "ਮੁਖੀ" ਸ਼ਬਦ ਆਧੁਨਿਕ ਘਾਨਾ ਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ "ਨਾਨਾ" ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੋਵੇਗਾ। == ਇਤਿਹਾਸ == ਅਕਾਨ ਮੁਖੀਆ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ, ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸਰੋਤ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਅਕਾਨ 1300 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬੋਨੋਮਨ ਵਿੱਚ ਵਸ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਬੋਨੋਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਰਦਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਸਰਬਉੱਚ ਮੁਖੀ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅਹੁਦਾ ਰੱਖਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਇੱਕ [[ਨਿਰੋਲ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ|ਨਿਰੰਕੁਸ਼]] ਰਾਜੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ 1957 ਵਿੱਚ [[ਘਾਨਾ|ਘਾਨਾ ਗਣਰਾਜ]] ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣੀ ਸੀ ਕਿ ਸਰਦਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। == ਵਰਤਮਾਨ ਸਮਾਂ == ਸਰਦਾਰੀ (ਮੁਖੀ ਦੀ ਤਾਕਤ) ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਮੁਖੀਆਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਮੰਗਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਕਮੇਟੀ [[ਕੁਮਾਸੀ]] ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਚੀਫ਼ਸ ਹੈ। ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰੀ ਘਰ ਵੀ ਹਨ। ਮੁਖੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਚੀਫ਼ਸ ਕੋਲ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। == ਪਦ-ਲੜੀ == ਅਕਾਨ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਸਮੂਹ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸ਼ਾਂਤੀ, ਬੋਨੋ, ਅਕਯੇਮ, ਕਵਾਹੂ, ਅਕਵਾਪਿਮ, ਅਸੀਨ, ਜਾਂ ਫੈਂਟੇ, [ਡੇਂਕਯੀਰਾ], ਹਨ। ਪੂਰੇ ਅਕਾਨ ਮੁਖੀਆ/ਸਰਦਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੁਖੀ ਸਰਬਉੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਮੁਖੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਉਪ-ਮੁਖੀ ਹਨ। ਇੱਕ ਉਪ-ਮੁਖੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਿਸੇ ਕਸਬੇ ਦੇ [[ਮੇਅਰ]] ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਚੋਣਵੇਂ ਦੇ ਉਲਟ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਦਰਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਰਵਾਇਤੀ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ: ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਨਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਰੇ ਮੁਖੀਆਂ ਜੋ ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਕ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹਨ, ਦਾ ਇੱਕੋ ਨਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਕਰਨ ਲਈਕ੍ਰਮਵਾਰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। === ''ਅਹੇਨਫੋ'' === ਅਕਾਨ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ''ਅਹੇਮਫੋ'' ਮੂਲ ਸ਼ਹਿਰੀ-ਰਾਜ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਲਈ ਆਮ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ''ਓਹੇਨ,'' ਰਾਜਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਿਰਲੇਖ ''ਅਹੇਮਫੋ'' ਦਾ ਇਕਵਚਨ ਰੂਪ ਹੈ। === ''ਓਹੇਮਾ'' === ''ਓਹੇਮਾ'' ਓਹੇਨ ਦਾ ਮਾਦਾ ਸੰਸਕਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਰਾਣੀ ਜਾਂ ਮਾਦਾ ਸ਼ਾਸਕ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੇਨੇਵਾ ਜਾਂ ਹੇਨੇਬਾ (ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਪਿਛੇਤਰ ਵਾ ਜਾਂ ਬਾ ਦੇ ਨਾਲ) ਕਈ ਵਾਰ ਮੁਖੀ (ਐਮ ਜਾਂ ਐਫਐਮ) ਦੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। === ''ਓਮਾਨਹੇਨ/ਓਹੇਨਪੋਂਗ'' === ਓਮਾਨਹੇਨ /ਓਹੇਨਪੋਂਗ (pl. ''Amanhene'' ) ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਚੀਫ਼ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਰਾਣੀਆਂ ਖ਼ੁਦ ਸਰਦਾਰੀ ਦੀਆਂ ਰਖਵਾਲੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਘਰਾਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਰਦ ਨੂੰ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਅਤੇ ਓਬਾਪਾਨਿਨ ਜਾਂ ਰਾਣੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਹਾਕਮ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। === ''ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ'' === ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ ਹੈ ਅਤੇ ਓਮਾਨਹੇਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ ਦਾ ਸੈਨਾਪਤੀ ਹੈ। ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੈਮਪੋਂਗਹੇਨ ਵਾਂਗ ਰੀਜੈਂਟ ਹਨ ਜੋ ਅਸਾਂਤੇ ਦਾ ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਹੈ। === ''ਅੰਕੋਬੀਹੇਨ'' === ''ਅੰਕੋਬੀਆ'' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਅੰਕੋਬੀਆਹੀਨ ਮਹਿਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ। == ਦਲ == === ''ਓਕੋਮਫੋ'' === ਮੁਖੀ ਦੇ ਦਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਪੁਜਾਰੀ ਜਾਂ ਔਰਤ ਪੁਜਾਰੀ (''ਓਕੋਮਫੋ'' ) ਹੁੰਦਾ/ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪੁਜਾਰੀ ਮੁਖੀ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। === ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ === ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਵੀ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਮੁਖੀ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਘਾਨਾ ਵਿੱਚ [[ਬਹੁ-ਵਿਆਹ]] ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ, ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਕਾਰਜ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਪਰੇਡਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਮੁਖੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠਦੀ ਹੈ। === ''ਓਕੇਯੇਮ'' === ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ [[ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ|ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ]] (''ਓਕੀਆਮੇ'' ) ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਕਦੇ ਵੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਰਾਹੀਂ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। == ਰਾਣੀ ਮਾਂ == [[File:The_Childrens_Museum_of_Indianapolis_-_Queen_Mothers_stool.jpg|right|thumb| ਇੰਡੀਆਨਾਪੋਲਿਸ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਕਾਨ ਸਟੂਲ, ਜਿਸਨੂੰ 1940–1965 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਣੀ ਮਾਂ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।]] ਰਾਣੀ ਮਾਂ ''ਓਹੇਮਾ'' ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਇੱਕ ਸਰਵਉੱਚ ਰਾਣੀ, ਰਾਣੀ ਜਾਂ ਉਪ-ਰਾਣੀ ਦੇ ਦਰਜੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਕਾਨ ਸਨਮਾਨ ਸ਼ਬਦ ਮਰਦਾਂ ਲਈ "ਨਾਨਾ" ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਘਾਨਾ ਦੇ ਲੋਕ ਅਕਸਰ "ਕੁਈਨ ਮਦਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਔਰਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸੰਬੰਧਤ ਮੁਖੀ ਦੀ ਮਾਂ ਹੋਵੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਰਾਣੀ ਮਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਵੱਕਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਕ ਮੁਖੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਉਦਾਹਰਨ ਰਾਣੀ [[ਯਾ ਆਸਾਂਤੇਵਾ|ਯਾ ਅਸਾਂਤੇਵਾ]] ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਹੁਦਾ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਰਾਣੀ ਮਾਂ (ਜਾਂ ''ਓਹੇਮਾ'' ) ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੁਖੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰੇਗੀ। ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਰਜ ''ਅਬੂਸੁਆਪਨਯਿਨ'' (ਜਾਂ ਕਬੀਲੇ ਦਾ ਮੁਖੀ) ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਕੇ ਕਰਦਾ ਹੈ। == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} == ਸਾਹਿਤ == * Antubam, Kofi, ''Ghana's Heritage of Culture'', Leipzig, 1963 * Kyerematen, A. A. Y., ''Panoply of Ghana'', London, 1964 * Meyerowitz, Eva L. R., ''Akan Traditions of Origin'', London, 1952 * Meyerowitz, Eva L. R., ''At the Court of an African King'', London, 1962 * Obeng, Ernest E., ''Ancient Ashanti Chieftaincy'', Tema, Ghana, 1986 == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * [https://web.archive.org/web/20071221150604/http://www.bmpix.org/ ਬਾਜ਼ਲ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ] * [http://www.scn.org/rdi/kw-cor.htm ਫਿਲ ਬਾਰਟਲ] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਣ-ਸਮੀਖਿਆ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ]] adaxvzvp5isel5sebsijodioc48h0yw 850072 850071 2026-10-14T18:49:10Z Nitesh Gill 8973 /* ਇਤਿਹਾਸ */ 850072 wikitext text/x-wiki [[ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ]] ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਰਦਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ, ਅਤੇ [[ਅਕਾਨ ਲੋਕ|ਅਕਾਨ ਲੋਕਾਂ]] ਨੇ ਆਪਣੀ ਖ਼ੁਦ ਦੀ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੇ [[ਲੋਕਰਾਜ|ਲੋਕਤੰਤਰੀ]] ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸ਼ਾਸਕ, ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਲਈ [[ਅਕਾਨ ਭਾਸ਼ਾ|ਅਕਾਨ]] ਸ਼ਬਦ "'''ਨਾਨਾ'''" (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ {{IPAc-en|ˈ|n|æ|n|ə}}) ਹੈ। ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪੀ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ "ਮੁਖੀ" ਵਜੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਬਰਾਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਸਰੋਤ "ਰਾਜਿਆਂ" ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਕਤ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ। "ਮੁਖੀ" ਸ਼ਬਦ ਆਧੁਨਿਕ ਘਾਨਾ ਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ "ਨਾਨਾ" ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੋਵੇਗਾ। == ਇਤਿਹਾਸ == ਅਕਾਨ ਮੁਖੀਆ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ, ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸਰੋਤ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਅਕਾਨ 1300 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬੋਨੋਮਨ ਵਿੱਚ ਵਸ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਬੋਨੋਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਰਦਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਸਰਬਉੱਚ ਮੁਖੀ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅਹੁਦਾ ਰੱਖਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਇੱਕ [[ਨਿਰੋਲ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ|ਨਿਰੰਕੁਸ਼]] ਰਾਜੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ExJPAQAAMAAJ|title=The Akan of Ghana: Their Ancient Beliefs|date=1958|publisher=Faber & Faber|language=en}}</ref> ਜਦੋਂ 1957 ਵਿੱਚ [[ਘਾਨਾ|ਘਾਨਾ ਗਣਰਾਜ]] ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣੀ ਸੀ ਕਿ ਸਰਦਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। == ਵਰਤਮਾਨ ਸਮਾਂ == ਸਰਦਾਰੀ (ਮੁਖੀ ਦੀ ਤਾਕਤ) ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਮੁਖੀਆਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਮੰਗਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਕਮੇਟੀ [[ਕੁਮਾਸੀ]] ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਚੀਫ਼ਸ ਹੈ। ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰੀ ਘਰ ਵੀ ਹਨ। ਮੁਖੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਚੀਫ਼ਸ ਕੋਲ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। == ਪਦ-ਲੜੀ == ਅਕਾਨ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਸਮੂਹ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸ਼ਾਂਤੀ, ਬੋਨੋ, ਅਕਯੇਮ, ਕਵਾਹੂ, ਅਕਵਾਪਿਮ, ਅਸੀਨ, ਜਾਂ ਫੈਂਟੇ, [ਡੇਂਕਯੀਰਾ], ਹਨ। ਪੂਰੇ ਅਕਾਨ ਮੁਖੀਆ/ਸਰਦਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੁਖੀ ਸਰਬਉੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਮੁਖੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਉਪ-ਮੁਖੀ ਹਨ। ਇੱਕ ਉਪ-ਮੁਖੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਿਸੇ ਕਸਬੇ ਦੇ [[ਮੇਅਰ]] ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਚੋਣਵੇਂ ਦੇ ਉਲਟ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁਖੀਆਂ ਦੇ ਦਰਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਰਵਾਇਤੀ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ: ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਨਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸਾਰੇ ਮੁਖੀਆਂ ਜੋ ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਕ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹਨ, ਦਾ ਇੱਕੋ ਨਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਕਰਨ ਲਈਕ੍ਰਮਵਾਰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। === ''ਅਹੇਨਫੋ'' === ਅਕਾਨ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ''ਅਹੇਮਫੋ'' ਮੂਲ ਸ਼ਹਿਰੀ-ਰਾਜ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਲਈ ਆਮ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ''ਓਹੇਨ,'' ਰਾਜਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਿਰਲੇਖ ''ਅਹੇਮਫੋ'' ਦਾ ਇਕਵਚਨ ਰੂਪ ਹੈ। === ''ਓਹੇਮਾ'' === ''ਓਹੇਮਾ'' ਓਹੇਨ ਦਾ ਮਾਦਾ ਸੰਸਕਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਰਾਣੀ ਜਾਂ ਮਾਦਾ ਸ਼ਾਸਕ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੇਨੇਵਾ ਜਾਂ ਹੇਨੇਬਾ (ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਪਿਛੇਤਰ ਵਾ ਜਾਂ ਬਾ ਦੇ ਨਾਲ) ਕਈ ਵਾਰ ਮੁਖੀ (ਐਮ ਜਾਂ ਐਫਐਮ) ਦੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। === ''ਓਮਾਨਹੇਨ/ਓਹੇਨਪੋਂਗ'' === ਓਮਾਨਹੇਨ /ਓਹੇਨਪੋਂਗ (pl. ''Amanhene'' ) ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਚੀਫ਼ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਰਾਣੀਆਂ ਖ਼ੁਦ ਸਰਦਾਰੀ ਦੀਆਂ ਰਖਵਾਲੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਘਰਾਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਰਦ ਨੂੰ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਅਤੇ ਓਬਾਪਾਨਿਨ ਜਾਂ ਰਾਣੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਹਾਕਮ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। === ''ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ'' === ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ ਹੈ ਅਤੇ ਓਮਾਨਹੇਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ ਦਾ ਸੈਨਾਪਤੀ ਹੈ। ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੈਮਪੋਂਗਹੇਨ ਵਾਂਗ ਰੀਜੈਂਟ ਹਨ ਜੋ ਅਸਾਂਤੇ ਦਾ ਕ੍ਰੋਨਟੀਹੇਨ ਹੈ। === ''ਅੰਕੋਬੀਹੇਨ'' === ''ਅੰਕੋਬੀਆ'' ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। ਅੰਕੋਬੀਆਹੀਨ ਮਹਿਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ। == ਦਲ == === ''ਓਕੋਮਫੋ'' === ਮੁਖੀ ਦੇ ਦਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਪੁਜਾਰੀ ਜਾਂ ਔਰਤ ਪੁਜਾਰੀ (''ਓਕੋਮਫੋ'' ) ਹੁੰਦਾ/ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪੁਜਾਰੀ ਮੁਖੀ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। === ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ === ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਵੀ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਮੁਖੀ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਘਾਨਾ ਵਿੱਚ [[ਬਹੁ-ਵਿਆਹ]] ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ, ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਕਾਰਜ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਪਰੇਡਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਸਟੂਲ ਪਤਨੀ ਮੁਖੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠਦੀ ਹੈ। === ''ਓਕੇਯੇਮ'' === ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ [[ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ|ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ]] (''ਓਕੀਆਮੇ'' ) ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਮੁਖੀ ਕਦੇ ਵੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਰਾਹੀਂ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। == ਰਾਣੀ ਮਾਂ == [[File:The_Childrens_Museum_of_Indianapolis_-_Queen_Mothers_stool.jpg|right|thumb| ਇੰਡੀਆਨਾਪੋਲਿਸ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਕਾਨ ਸਟੂਲ, ਜਿਸਨੂੰ 1940–1965 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਣੀ ਮਾਂ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।]] ਰਾਣੀ ਮਾਂ ''ਓਹੇਮਾ'' ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਇੱਕ ਸਰਵਉੱਚ ਰਾਣੀ, ਰਾਣੀ ਜਾਂ ਉਪ-ਰਾਣੀ ਦੇ ਦਰਜੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਕਾਨ ਸਨਮਾਨ ਸ਼ਬਦ ਮਰਦਾਂ ਲਈ "ਨਾਨਾ" ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਘਾਨਾ ਦੇ ਲੋਕ ਅਕਸਰ "ਕੁਈਨ ਮਦਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਔਰਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸੰਬੰਧਤ ਮੁਖੀ ਦੀ ਮਾਂ ਹੋਵੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਰਾਣੀ ਮਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਵੱਕਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਸਕ ਮੁਖੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਉਦਾਹਰਨ ਰਾਣੀ [[ਯਾ ਆਸਾਂਤੇਵਾ|ਯਾ ਅਸਾਂਤੇਵਾ]] ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਹੁਦਾ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਰਾਣੀ ਮਾਂ (ਜਾਂ ''ਓਹੇਮਾ'' ) ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੁਖੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰੇਗੀ। ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਰਜ ''ਅਬੂਸੁਆਪਨਯਿਨ'' (ਜਾਂ ਕਬੀਲੇ ਦਾ ਮੁਖੀ) ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਕੇ ਕਰਦਾ ਹੈ। == ਹਵਾਲੇ == {{Reflist}} == ਸਾਹਿਤ == * Antubam, Kofi, ''Ghana's Heritage of Culture'', Leipzig, 1963 * Kyerematen, A. A. Y., ''Panoply of Ghana'', London, 1964 * Meyerowitz, Eva L. R., ''Akan Traditions of Origin'', London, 1952 * Meyerowitz, Eva L. R., ''At the Court of an African King'', London, 1962 * Obeng, Ernest E., ''Ancient Ashanti Chieftaincy'', Tema, Ghana, 1986 == ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ == * [https://web.archive.org/web/20071221150604/http://www.bmpix.org/ ਬਾਜ਼ਲ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ] * [http://www.scn.org/rdi/kw-cor.htm ਫਿਲ ਬਾਰਟਲ] [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਣ-ਸਮੀਖਿਆ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ]] nzjwvrqyzo7uofc6nz521y55mqz2t5a 3 205418 850082 2026-10-15T01:48:43Z New user message 10694 Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page 850082 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|name=Unopened VHS tape}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 01:48, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) 0bwabkeg9c5bmkdxpot8ofrvw600v75 2 205419 850117 2026-10-15T11:02:18Z Drazadhp 62508 " '''DR. ABDUL KREEM AZAD''' Dr Abdul Kreem Azad is an educationist, research scholar, author, translator, literary critic, editor, and social contributor whose academic and professional journey encompasses literature, languages, comparative studies, education, religion, spirituality, and community development. His educational background, research activities, publications, editorial responsibilities, and institutional experience demonstrate a sus..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 850117 wikitext text/x-wiki '''DR. ABDUL KREEM AZAD''' Dr Abdul Kreem Azad is an educationist, research scholar, author, translator, literary critic, editor, and social contributor whose academic and professional journey encompasses literature, languages, comparative studies, education, religion, spirituality, and community development. His educational background, research activities, publications, editorial responsibilities, and institutional experience demonstrate a sustained engagement with the intellectual and cultural traditions of India. His work brings together several interconnected fields of knowledge, including English, Urdu, Hindi, Punjabi, Islamic Studies, History, Translation Studies, Comparative Literature, and Religious Studies. This interdisciplinary orientation provides the foundation for examining literature not merely as an artistic expression but also as a reflection of society, history, philosophy, ethical values, and human relationships. A distinctive feature of his academic interests is the relationship between different literary and spiritual traditions. His research on Sufi and saintly poetry, the teachings of religious and reformist figures, and the intellectual contributions of Urdu writers further illustrates his engagement with questions of spirituality, social harmony, and cultural exchange.His contribution also extends beyond literary research. Through his professional experience as a teacher, principal, director, and research fellow, he has worked in educational and academic environments involving teaching, institutional administration, research development, and the organisation of educational activities. His lectures on career planning, youth empowerment, education, human values, social harmony, and Sufism indicate an interest in connecting academic knowledge with the practical concerns of students and society.Alongside his professional responsibilities, Dr Azad has participated in charitable and educational initiatives through organisations including Taj Charitable Trust, Zeenat-ul-Uloom Charitable Trust, and the Dr Azad Foundation for Education & Research. These associations reflect the community-oriented dimension of his work. Taken together, his academic, literary, educational, and social activities present a profile of a scholar whose interests cross disciplinary boundaries. His work provides a basis for exploring how language, literature, religion, spirituality, education, and cultural dialogue can contribute to a more informed and harmonious society. '''1. Academic Background and Intellectual Formation''' '''1.1 A multidisciplinary educational foundation''' Dr Abdul Kreem Azad's academic qualifications demonstrate a broad engagement with the humanities, social sciences, law, teacher education, and languages. He holds a Ph.D. in Comparative Literature/Languages from Panjab University, Chandigarh.His postgraduate qualifications include English, Urdu, Hindi, Punjabi, History, Islamic Studies, and Translation Studies. He also holds qualifications in law, education, and general studies, including an LL.B., B.Ed., and B.A.This combination of academic disciplines is significant because each field offers a different perspective on human experience.Literature explores human emotions, imagination, social relationships, and cultural values. History examines the development of societies and the circumstances in which ideas emerge. Languages provide access to the intellectual traditions of different communities. Translation Studies investigates how these traditions can be communicated across linguistic and cultural boundaries. Islamic Studies offers a framework for studying Islamic thought, religious texts, history, and ethical traditions. Law and education introduce additional perspectives on social responsibility, institutional systems, rights, duties, and the transmission of knowledge. The relationship between these disciplines provides a foundation for interdisciplinary research. It enables the scholar to consider literary works in relation to their historical contexts, religious ideas in relation to their social environments, and translation in relation to the cultural meanings that texts carry from one language to another. Dr Azad's academic background is particularly relevant to comparative literature because the field requires attention to multiple languages, cultural traditions, intellectual movements, and forms of literary expression.His study of English, Urdu, Hindi, and Punjabi creates opportunities to investigate the similarities and differences between literary traditions that have developed through different historical experiences but frequently address common human concerns. '''1.2 Doctoral research and comparative literature''' The doctoral qualification in Comparative Literature/Languages represents an important component of Dr Azad's academic profile. Comparative literature examines literary works beyond the boundaries of a single language or national tradition. It investigates how writers respond to shared experiences, how ideas travel between cultures, and how literary traditions influence one another.The comparative approach is particularly valuable in the Indian context, where literary expression has developed through interactions among numerous languages, religious traditions, philosophical systems, and regional cultures. Urdu, Hindi, Punjabi, Persian, and other literary traditions have participated in long histories of cultural exchange. Poetry, devotional writing, Sufi literature, philosophical reflection, and social commentary have frequently crossed linguistic and geographical boundaries.A comparative perspective makes it possible to study these interactions without reducing different traditions to a single identity. Dr Azad's interest in comparative Sufi literature and the teachings of figures associated with different religious and intellectual traditions is consistent with this interdisciplinary orientation.His research interests can therefore be situated within a broader academic concern: understanding literature as a medium through which societies preserve memories, express values, question established assumptions, and communicate ideas across generations. '''1.3 Languages and the study of cultural diversity''' Language is central to Dr Azad's academic and professional identity. His qualifications in English, Urdu, Hindi, and Punjabi provide a foundation for engaging with literary materials produced in different linguistic environments. His additional training in Arabic and Persian broadens the linguistic dimensions of his interests, particularly in relation to religious, philosophical, and literary traditions. He has also completed certificate courses in Takri and Sharda scripts. These scripts are relevant to the study of historical writing traditions in the northwestern Indian subcontinent, although the supplied record does not specify a particular research project involving either script. His engagement with multiple languages is important for a scholar interested in comparative literature, translation, and regional cultural history. Literary ideas often acquire different meanings when they move between languages. A word may carry historical, religious, emotional, or cultural associations that cannot be conveyed adequately through a literal translation alone. A multilingual and comparative approach encourages the researcher to examine these nuances carefully. For Dr Azad, language study is consequently relevant not only to communication but also to the preservation, interpretation, and transmission of cultural knowledge. '''1.4 Translation Studies and interdisciplinary research''' Dr Azad has completed a Post Graduate Diploma in Translation Studies and participated in a two-week intensive training programme on the introduction to translation organised by the National Translation Mission of the Central Institute of Indian Languages, Mysuru, in June 2023. He also holds a Post Graduate Diploma in Computer Application and a Diploma in Journalism and Mass Communication. These additional qualifications broaden his professional preparation. Translation Studies provides methods for examining the relationship between source and target languages, cultural context, meaning, terminology, style, and readership. Journalism and Mass Communication contribute to an understanding of public communication, editorial practice, and the dissemination of information. Computer training can support research organisation, document preparation, and digital communication. The combination of these areas is useful for academic writing, literary editing, educational administration, and multilingual knowledge dissemination. Translation is particularly important in a multilingual country such as India, where access to knowledge frequently depends on the availability of educational, literary, and scholarly materials in different languages. A comparative approach to translation also encourages intellectual openness. It allows readers to encounter unfamiliar traditions while recognising that the meaning of a text is shaped by linguistic, historical, and cultural circumstances. '''2. Professional Career in Education and Academic Administration''' Dr Azad's professional experience includes work as a language teacher, school principal, research fellow, and institutional director. These positions represent different but complementary aspects of educational and academic work. His career has involved classroom teaching, student development, research activities, institutional administration, and the planning and organisation of educational programmes. '''2.1 Early teaching experience at Madni Public School, Banur, Distric Mohali, Punjab''' From April 2008 to March 2012, Dr Azad worked as a language teacher at Madni Public School, Banur, in the Mohali district of Punjab. His documented responsibilities included teaching English to students in Classes VI to VIII, preparing lessons, setting examination papers, correcting assignments, maintaining student records, and developing learning materials. He also participated in extracurricular activities and mentored students for competitions and school events. These responsibilities represent important components of the teaching profession. Effective language teaching requires more than the presentation of grammatical rules or vocabulary. It involves helping students develop reading comprehension, writing ability, communication skills, and confidence in expressing ideas. The preparation of learning materials and the evaluation of student work also require an understanding of the different ways in which students acquire knowledge. This early teaching experience established a practical connection between Dr Azad's academic interests in language and his work in education. It also provided experience in the day-to-day responsibilities of a school environment, including lesson planning, assessment, mentoring, and student supervision. '''2.2 Principal at Jamia Zia-ul-Uloom High School, Poonch, Jammu & Kashmir''' From April 2012 to October 2013, Dr Azad served as principal of Jamia Zia-ul-Uloom High School in Poonch, Jammu and Kashmir. The principal's role requires an understanding of both educational objectives and institutional responsibilities. In addition to supporting classroom instruction, school leadership involves coordinating staff, maintaining an effective learning environment, addressing administrative requirements, and helping establish priorities for academic development. The supplied professional record identifies responsibilities associated with strategic planning, teacher and student development, educational programme design, and the improvement of teaching and learning. It also refers to activities involving educational needs assessment and community development. These responsibilities illustrate the relationship between school leadership and educational planning. A school must respond to the needs of its students while maintaining appropriate academic standards and ensuring that its available resources are used effectively. The experience of working as a principal also provides insight into the challenges of coordinating teachers, students, families, and institutional requirements. Dr Azad's subsequent professional positions in research, educational administration, and school leadership indicate the continuing relevance of this experience to his broader career. '''2.3 Research Fellow at Panjab University, Chandigarh''' Between November 2013 and August 2020, Dr Azad worked as a Research Fellow at Panjab University, Chandigarh. This period represents a substantial phase of his documented academic career. Research fellowships generally involve the development of research objectives, the preparation of proposals, the examination of existing scholarship, the collection and analysis of information, and the communication of findings through academic writing and presentations. The supplied record identifies responsibilities related to research planning, methodology, the preparation of manuscripts, participation in seminars, conferences and workshops, and the presentation and publication of research findings. These activities are important to the development of scholarly competence. Research requires more than familiarity with a subject. It involves the ability to formulate meaningful questions, identify appropriate sources, examine competing interpretations, and construct arguments supported by evidence. In literary and comparative research, this process may involve the examination of primary texts, historical contexts, critical traditions, language, and the relationship between literary form and intellectual content. Dr Azad's participation in academic seminars during this period, together with his research publications, demonstrates engagement with scholarly discussion on Urdu literature, literary criticism, Sufism, and religious and cultural thought. The university environment also provides opportunities for researchers to exchange ideas, receive critical feedback, and develop a more systematic approach to academic inquiry. His research fellowship is therefore an important element of his academic development and his subsequent work as an author, editor, and lecturer. '''2.4 Director of Shanti Devi Memorial Institute of Languages, Chandigarh''' From January 2020 to March 2021, Dr Azad served as Director of the Shanti Devi Memorial Institute of Languages, Chandigarh. His documented responsibilities included overseeing the institution's administration, programmes, and strategic planning. The position involved organisational coordination, budgeting, policy implementation, communication with stakeholders, staff management, and the maintenance of relationships with other organisations. The role also included responsibilities relating to the public representation of the institution and the planning of its activities. Institutional leadership requires the coordination of people, resources, and objectives. In an educational organisation, administrative decisions must be considered in relation to the institution's academic purposes. Planning educational programmes, maintaining organisational effectiveness, and establishing relationships with relevant institutions can contribute to the continuity and development of educational work. Dr Azad's experience as a director added an organisational dimension to his earlier experience in teaching and research. It also broadened the scope of his professional work beyond the classroom and the university research environment. '''2.5 Principal at Maulana Abul Kalam Azad Senior Secondary School, Dinak, District Mandi, Himachal Pradesh''' From April 2021 to May 2024, Dr Azad served as principal of Maulana Abul Kalam Azad Senior Secondary School, Dinak, in Sundernagar, Mandi district, Himachal Pradesh. The position brought his educational and administrative experience into a school environment in Himachal Pradesh. His documented responsibilities included institutional administration, strategic planning, educational development, teacher support, student assessment, and the coordination of academic activities. The professional record also identifies responsibilities relating to professional development, the use of technology in teaching and learning, student progress, and the alignment of educational resources with institutional needs. These areas are increasingly important in contemporary education. Educational technology can support access to learning resources and improve the organisation of teaching activities, but its effectiveness depends on appropriate implementation and the needs of students and teachers. Similarly, professional development is important because teaching methods must evolve in response to changing curricula, student needs, and educational opportunities. The principal's responsibility is to coordinate these elements while maintaining a productive and supportive learning environment. Dr Azad's experience in school leadership reflects the practical side of his broader interest in education as a means of intellectual, social, and personal development. His lectures on the value of education, career planning, and youth empowerment complement this professional background. '''3. Editorial Work and the Promotion of Literary Culture''' Editing is an important part of Dr Azad's professional contribution. His editorial experience includes work with ''Sar Sabz'', ''Jadeed Fikr-o-Fan'', and ''Campus Reporter''. Editorial responsibilities involve more than correcting spelling and grammar. They also require attention to clarity, consistency, organisation, readability, and the relationship between an author's intended meaning and the final published text. '''3.1 Assistant Editor of ''Sar Sabz''''' Since April 2024, according to the supplied record, Dr Azad has served as Assistant Editor of ''Sar Sabz''. His responsibilities include editing material written by writers and scholars, correcting spelling and grammatical errors, proofreading complete pages, and revising material to improve flow and readability while maintaining the publication's house style. This work contributes to the preparation of literary and scholarly material for publication. An editor helps ensure that a manuscript communicates its ideas clearly and consistently. '''3.2 Assistant Editor of ''Jadeed Fikr-o-Fan''''' From February 2022 to December 2024, Dr Azad served as Assistant Editor of ''Jadeed Fikr-o-Fan'', associated with the Language and Culture Department of the Government of Himachal Pradesh, Shimla. His responsibilities included copy-editing, correcting linguistic errors, proofreading pages, and improving the readability of submitted material. Editorial work in a publication associated with a government language and culture department forms part of the wider process through which literary and scholarly writing is prepared for public circulation. '''3.3 Student Editor of ''Campus Reporter''''' Between 2014 and 2017, Dr Azad served as Student Editor of ''Campus Reporter'', the magazine of the Department of Urdu at Panjab University. The publication included articles, stories, and poems written by students of the department, which he edited and helped compose. Student publications can play an important role in academic development. '''3.4 The broader significance of editorial work''' Across these positions, Dr Azad's editorial activities connect language, literary criticism, and public communication. The quality of literary culture depends partly on the availability of platforms through which writers can share their work. Editors help maintain those platforms by preparing manuscripts, ensuring consistency, and supporting communication between authors and readers. Editorial work is also relevant to the preservation of language. '''4. Seminars, Workshops, and Academic Conferences''' Dr Azad has participated in seminars, workshops, and conferences covering translation, literary criticism, religious thought, ethics, and human values. These activities demonstrate engagement with academic discussion across several fields. '''4.1 National Translation Mission workshop, 2023''' From 14 to 27 June 2023, Dr Azad participated in a two-week intensive training programme and workshop entitled ''Introduction to Translation''. The programme was organised by the National Translation Mission of the Central Institute of Indian Languages, under the Ministry of Education, Government of India, in Mysuru. The workshop is relevant to his qualifications and professional interests in Translation Studies. '''4.2 Values and Ethics workshop, 2019''' From 20 to 22 February 2019, Dr Azad participated in a three-day workshop for Ph.D. scholars on ''Values and Ethics'', organised by the UGC Human Resource Development Centre at Panjab University, Chandigarh. The subject connects with questions relevant to education, research, and public life. Ethics in academic research concerns honesty, responsibility, the treatment of sources, the presentation of evidence, and the appropriate acknowledgement of intellectual contributions. '''4.3 Urdu literary and critical seminars''' Dr Azad's seminar presentations include papers on contemporary Urdu novels, children's literature, the role of Ulama in Urdu literature, and the literary significance of ''Nairang-e-Khayal'' organised by guru Nanak Dev University, Amritsar, Punjab. In March 2018, he presented ''Ekkiswi Sadi ke Novilon ke Mauzuat aur Asalib'' at a national seminar organised by Mazhar Foundation India and Bazm-e-Aahang, New Delhi. In January 2018, Dr Azad presented ''Urdu Mein Bachchon ka Adab'' at a national seminar in Saharanpur, sponsored by the National Council for Promotion of Urdu Language and organised by Parcham Saharanpur. In December 2016, he presented ''Role of Ulama in Urdu Literature'' at a national seminar organised by the Mohammad Akram Memorial Public Society, Najibabad. '''4.4 Participation in academic dialogue''' Seminars and conferences provide opportunities to present research, receive feedback, and engage with scholars working on related subjects. Their academic value depends on the quality of the research and the discussion that follows. Dr Azad's participation in national and international seminars demonstrates engagement with scholarly forums covering literature, translation, spirituality, and religious thought. The subjects represented in these presentations are consistent with his wider interdisciplinary profile. '''5. Lectures, Public Engagement, and Educational Awareness''' Dr Azad's public lectures address education, career planning, youth empowerment, human values, Sufism, and social harmony. These subjects connect his academic interests with the concerns of students, educational institutions, and communities. '''5.1 Career planning and the future of young people''' In January 2025, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Design Your Future: Smart Choices for a Successful Career'', organised by the Muslim Welfare Society, Chamba. Career guidance is an important component of educational development. Students must often make decisions about subject choices, further education, professional qualifications, employment opportunities, and personal goals. '''5.2 Youth empowerment and global change''' In September 2024, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Youth in Charge: Empowerment as a Tool for Global Change'' at Government Degree College, Tissa, in Chamba district. Youth empowerment involves enabling young people to participate meaningfully in education, community life, decision-making, and social development. It includes the development of knowledge, confidence, critical thinking, communication skills, and a sense of responsibility. '''5.3 Education and human values''' In June 2022, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Taleem aur Insani Iqdar'' at Mahad-ur-Rasheed Senior Secondary School, Jagadhri, Yamunanagar, Haryana. The subject brings together education and human values. Education is commonly understood in terms of knowledge and professional preparation, but it also has an important ethical dimension. '''5.4 The value of education''' On 11 November 2021, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Value of Education'' at Maulana Abul Kalam Azad Public School, Sundernagar, on the occasion of Education Day. The subject reflects the importance of education as a means of personal and social development. Education can expand access to knowledge, develop intellectual independence, improve communication, and provide pathways to employment. '''5.5 Sufi and Saints’ Spiritual Poetry in the Contemporary Context''' In September 2019, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Sufi Aur Santon ka Ruhani Kalam: Daur-e-Hazir ke Tanazur Mein,'' organised by the Department of Religious Studies, Punjabi University, Patiala. The subject concerns the spiritual poetry and teachings of Sufi mystics and saints in the context of contemporary times. '''5.6 Social harmony and Sufism''' In October 2017, Dr Azad delivered a lecture entitled ''Samajik Samrasta Aur Sufivad'' at an event organised by Akhil Bharatiya Sahitya Parishad, Chandigarh, at Panjab University. The subject concerns social harmony and Sufism. Sufi literature and thought can be studied in relation to ethical conduct, humility, devotion, and the place of spiritual reflection in social life. '''6. Regional Literary Heritage and the Cultural Identity of Himachal Pradesh''' Himachal Pradesh occupies an important place in Dr Azad's literary work. His published books on regional writers and nature poetry, together with his editorial work in publications associated with the state, demonstrate a documented interest in its literary and cultural environment. Regional literary studies contribute to the preservation of cultural memory. They can record the lives of writers, identify important publications, document local literary institutions, and examine how historical and geographical conditions influence artistic expression. Such work is valuable because literary history is often more diverse than accounts centred exclusively on nationally recognised writers. Regional authors may express experiences that are especially meaningful to particular communities while also addressing themes of wider human significance. information. '''Published Books''' * ''Payam-e-Wahdat-o-Muhabbat'' — Comparative studies of Sufi literature. * ''Himachal ke Adabi Chirag'' — Biographical study of writers, authors, and poets of Himachal Pradesh. * ''Kohsar Ki Sargoshiyan'' — Poetry inspired by the natural beauty of Himachal Pradesh. '''Books Listed as Under Publication''' * ''Bagh-e-Fareed'' — A biography and study of the teachings of Baba Farid Ganjshakar. * ''Paigham-e-Nanak'' — A study of the teachings of Guru Nanak Dev Ji. * ''Himachal: Aik Kavy Yatra'' — The literary heritage and natural beauty of Himachal Pradesh explored through poetry. '''Selected Research Publications''' * ''Harbans Singh Tasawwur: Apni Chand Nigarshat ke Aaine Mein'' — ''Sar Sabz'', September 2024. * ''Allama Iqbal ki Shayari mein Bachchon ka Adab'' — ''Jadeed Fikr-o-Fan'', October 2022. * ''Hali ki Tanqeed Nigari Muqaddama-e-Sher-o-Shaeri ke Hawale se'' — ''Jamna Tat'', March 2022. * ''Khidmat-e-Hali: Aik Jaiza'' — ''Jamna Tat'', December 2020. * ''Sufi Aur Santon ka Ruhani Kalam: Daur-e-Hazir keTanazur Mein'' — ''Urdu Research Journal'', July–September 2019. * ''Heera Nand Soz Bahaisiyat-e-Afsana Nigar'' — ''Jamna Tat'', April 2019. * ''Maulana Muhammad Husain Azad ki Tasneef Nairang-e-Khayal ka Adabi Martaba'' — ''Dabistan-e-Ilm-o-Adab'', January 2019. * ''Maulana Abul Kalam Azad aur Fikr-e-Taleem'' — ''Jamna Tat'', March 2016. '''Selected seminar presentations''' * ''Tasawwuf aur Wahdaniyat'' — International seminar, Ghalib Institute and NCPUL, New Delhi, September 2015. * ''Tasawwuf aur Wahdat-e-Insani'' — International seminar, Ghalib Institute, Delhi, September 2014. * ''Guru Nank Dev Ji: A Revolutionary Prophet'' — International seminar, Baba Farid Center for Sufi Studies, Punjabi University, Patiala, September 2019. * ''An Analytical Study of the Great Revolutionary Guide Maharishi Dayanand Saraswati'' — National seminar, Amroha, November 2022. * ''Ekkiswi Sadi ke Novilonke Mauzuat aur Asalib'' — National seminar, New Delhi, March 2018. * ''Urdu Mein Bachchon ka Adab'' — National seminar, Saharanpur, January 2018. * ''Role of Ulama in Urdu Literature'' — National seminar, Najibabad, December 2016. '''Selected public lectures''' * ''Design Your Future: Smart Choices for a Successful Career'' — Muslim Welfare Society, Chamba, January 2025. * ''Youth in Charge: Empowerment as a Tool for Global Change'' — Government Degree College, Tissa, September 2024. * ''Taleem aur Insani Iqdar'' — Mahad-ur-Rasheed Senior Secondary School, Jagadhri, June 2022. * ''Value of Education'' — Maulana Abul Kalam Azad Public School, Sundernagar, November 2021. * ''Sufi Aur Santon ka Ruhani Kalam: Daur-e-Hazir ke Tanazur Mein'' — Department of Religious Studies, Punjabi University, Patiala, September 2019. * ''Samajik Samrasta Aur Sufivad'' — Akhil Bharatiya Sahitya Parishad, Chandigarh, October 2017. e26irq2ks7a2tar7q12c4t0l1m6ds2k 3 205420 850118 2026-10-15T11:02:19Z New user message 10694 Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page 850118 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|name=Drazadhp}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:02, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) eiyxe3sy229roe3k9eh68sodieitoj9 3 205421 850120 2026-10-15T11:45:23Z New user message 10694 Adding [[Template:Welcome|welcome message]] to new user's talk page 850120 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|name=Ypbbentt}} -- [[ਵਰਤੋਂਕਾਰ:New user message|New user message]] ([[ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:New user message|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) 11:45, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2026 (UTC) 0lwzji49e1rvk4wikkzrw1lewx0gjet