ਵਿਕੀਸਰੋਤ
pawikisource
https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE
MediaWiki 1.47.0-wmf.20
first-letter
ਮੀਡੀਆ
ਖ਼ਾਸ
ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਵਰਤੋਂਕਾਰ
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਵਿਕੀਸਰੋਤ
ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਤਸਵੀਰ
ਤਸਵੀਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ
ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਫਰਮਾ
ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਮਦਦ
ਮਦਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਲੇਖਕ
ਲੇਖਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਪੋਰਟਲ
ਪੋਰਟਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਲਿਖਤ
ਲਿਖਤ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਆਡੀਓਬੁਕ
ਆਡੀਓਬੁਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਅਨੁਵਾਦ
ਅਨੁਵਾਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਪੰਨਾ
ਪੰਨਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ
ਇੰਡੈਕਸ
ਇੰਡੈਕਸ ਗੱਲ-ਬਾਤ
TimedText
TimedText talk
ਮੌਡਿਊਲ
ਮੌਡਿਊਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ
Event
Event talk
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/1
250
6453
235342
22687
2026-09-16T15:46:09Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235342
proofread-page
text/x-wiki
j6htuqwmszfdkupr1l54u1tvkmxw3ra
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/3
250
6455
235343
233318
2026-09-16T15:49:36Z
Harchand Bhinder
2624
235343
proofread-page
text/x-wiki
knwhckbdo60fl5j96pdnqanft6xszoq
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/7
250
6459
235344
233321
2026-09-16T15:51:45Z
Harchand Bhinder
2624
235344
proofread-page
text/x-wiki
b7xfxvz1vh89jfcwoc3a1zru5ed1blk
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/8
250
18291
235345
233322
2026-09-16T15:53:50Z
Harchand Bhinder
2624
235345
proofread-page
text/x-wiki
01nto3s0o6u1v1e5xhcmwv5x3w3b2le
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/9
250
18293
235346
233323
2026-09-16T15:56:34Z
Harchand Bhinder
2624
235346
proofread-page
text/x-wiki
iykvpx06b89hy5gz6pgllm5qmf9fiyg
235347
235346
2026-09-16T15:57:19Z
Harchand Bhinder
2624
235347
proofread-page
text/x-wiki
c664zvgeye7uh3npagm5awl6lr06i3c
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/52
250
18390
235328
154807
2026-09-16T15:38:21Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235328
proofread-page
text/x-wiki
f5e88l82rmuadmq3jkdwzyhychb8hz6
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/53
250
18392
235329
154822
2026-09-16T15:39:49Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235329
proofread-page
text/x-wiki
9bfllb2jh3wrbl6ufgo0ii3sr58co6t
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/54
250
18394
235330
154824
2026-09-16T15:40:13Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235330
proofread-page
text/x-wiki
orcxw7e7mpkpb0z0nhyy71glj25bmkn
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/55
250
18396
235331
154826
2026-09-16T15:40:42Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235331
proofread-page
text/x-wiki
eilehmrsza2mt66id0zj8ujvbwtpena
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/56
250
18398
235332
154827
2026-09-16T15:41:40Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235332
proofread-page
text/x-wiki
su23ykor4ggavmowaovy4rk9fr1obrw
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/57
250
18400
235333
154828
2026-09-16T15:42:44Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235333
proofread-page
text/x-wiki
6fr8dgdldl0p2vbwd7q5d0cumo84fjv
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/58
250
18402
235334
154829
2026-09-16T15:42:54Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235334
proofread-page
text/x-wiki
6j4uk4uejrpg5g5mr3kfjfurnt2jiyw
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/59
250
18404
235335
154830
2026-09-16T15:43:25Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235335
proofread-page
text/x-wiki
03r0c7fn9pegu8b4cyjr20yf43wz4at
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/60
250
18406
235336
154831
2026-09-16T15:43:39Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235336
proofread-page
text/x-wiki
njqkosjcdpobh9r4qr8jprec2mdpk6s
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/61
250
18408
235337
154952
2026-09-16T15:43:53Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235337
proofread-page
text/x-wiki
fq93h2uoz92hxw2svsrr9rcnq4uxpnl
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/62
250
18410
235338
154954
2026-09-16T15:44:16Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235338
proofread-page
text/x-wiki
mfump6yqwo5emcjiflb0td2zak5spvm
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/63
250
18412
235339
154955
2026-09-16T15:44:44Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235339
proofread-page
text/x-wiki
f6h7x8lujodcgwqkn68ureswhvd0fi1
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/64
250
18414
235340
154956
2026-09-16T15:44:52Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235340
proofread-page
text/x-wiki
j3in53fbv2vdf9x3r9cr9i4m0n8dszc
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/65
250
18416
235341
154957
2026-09-16T15:45:05Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235341
proofread-page
text/x-wiki
awmprh1y33gl0i3z83ehwsdj98hojnl
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/66
250
18418
235364
154958
2026-09-17T01:22:11Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235364
proofread-page
text/x-wiki
931k5bxz68omvf5jep4zbhnqcx4b5xj
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/67
250
18420
235365
154960
2026-09-17T01:22:21Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235365
proofread-page
text/x-wiki
6tgh2bbgzhlroxx0ghhsiopkwspenfe
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/68
250
18422
235366
154961
2026-09-17T01:22:27Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235366
proofread-page
text/x-wiki
hwnrwrif7voz0rw1v7j1w70d43pftov
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/69
250
18424
235367
154962
2026-09-17T01:22:46Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235367
proofread-page
text/x-wiki
2er41axeb74h6oi10ngfjwsej3l77ul
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/70
250
18426
235368
154963
2026-09-17T01:22:54Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235368
proofread-page
text/x-wiki
2v0lba08ehr0sk608gl6gc6lb80dj0y
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/71
250
18428
235369
154969
2026-09-17T01:23:00Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਗਲਤੀਆਂ ਲਾਈਆਂ */
235369
proofread-page
text/x-wiki
tqongzhmp06tpagy2bcp7btaimlaz63
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/72
250
18431
235467
154970
2026-09-17T11:42:55Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235467
proofread-page
text/x-wiki
92twr69gkile1c8ehjp6qc2aw1cr8fa
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/73
250
18434
235468
154971
2026-09-17T11:43:11Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235468
proofread-page
text/x-wiki
gmb2uamjp6ptb92ddds82q7i5tzseqr
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/74
250
18437
235469
154973
2026-09-17T11:44:00Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235469
proofread-page
text/x-wiki
j9k33ukrmgrfusqx6l00ast5iunwgdm
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/75
250
18438
235470
154974
2026-09-17T11:44:14Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235470
proofread-page
text/x-wiki
rk0honjexynd2220e79gmal3zt8g6z1
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/76
250
18441
235471
155114
2026-09-17T11:44:36Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235471
proofread-page
text/x-wiki
isimi42kbj2502mstwlkc4fr81sw2jw
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/77
250
18443
235472
155116
2026-09-17T11:45:02Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235472
proofread-page
text/x-wiki
4htubxozjy6w29k5itrxrmo5tfcrm56
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/78
250
18452
235473
155117
2026-09-17T11:45:30Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235473
proofread-page
text/x-wiki
15ec9ur5jkzlgknzxatp2qhknnslpkj
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/79
250
18454
235474
155118
2026-09-17T11:45:51Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235474
proofread-page
text/x-wiki
dx9gjn2tnairpt817vjn0l1mxfzfi85
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/80
250
18456
235475
155119
2026-09-17T11:46:15Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235475
proofread-page
text/x-wiki
pgr6kg5034ljseut93thkh702ce6ti4
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/81
250
18459
235476
155120
2026-09-17T11:46:38Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235476
proofread-page
text/x-wiki
povr9bh9l8x0l0zpjwxgmhc8t0f9zu0
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/82
250
18460
235477
155121
2026-09-17T11:46:52Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235477
proofread-page
text/x-wiki
73dmvmk6eis92ap4ch2l178yn1802i1
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/83
250
18461
235478
155123
2026-09-17T11:47:07Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235478
proofread-page
text/x-wiki
awdlf3flu3xpju1eqz8fpklk0zznh74
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/84
250
18464
235479
155124
2026-09-17T11:47:26Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235479
proofread-page
text/x-wiki
07ykophz6jwbok9jec58s3wtroo06v4
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/85
250
18467
235480
155125
2026-09-17T11:47:43Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235480
proofread-page
text/x-wiki
7lvpdnef3v45m09khhusoynzv8gn6rc
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/86
250
18469
235481
155126
2026-09-17T11:48:06Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235481
proofread-page
text/x-wiki
7xkkdu8tk9hgi2ntkumpbct4h01gmvt
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/87
250
18471
235482
155127
2026-09-17T11:48:33Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235482
proofread-page
text/x-wiki
oen7981otrve6eybt5o969kut66pu1l
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/88
250
18473
235483
155128
2026-09-17T11:49:00Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235483
proofread-page
text/x-wiki
qc0ok5707fdw08nqkn4ihwf8e1lboaf
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/89
250
18475
235484
155129
2026-09-17T11:49:34Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235484
proofread-page
text/x-wiki
g2546oaw1h0jqspgwxcqqrn9lr2r850
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/90
250
18477
235485
155131
2026-09-17T11:50:53Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235485
proofread-page
text/x-wiki
fkm5yu3mdt1i4g48uibfynuc3gudpyy
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/91
250
18479
235486
155132
2026-09-17T11:51:22Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235486
proofread-page
text/x-wiki
ljo7mm4vw1f10ugw2vy7lk6dbtwzwt8
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/92
250
18481
235487
155135
2026-09-17T11:52:23Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235487
proofread-page
text/x-wiki
rq8vowxwszqyph6v56kgnseerj1f6bt
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/93
250
18483
235488
155139
2026-09-17T11:52:48Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235488
proofread-page
text/x-wiki
9zh6z4niw02kz14hpocj8u73orik0x8
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/94
250
18485
235489
155223
2026-09-17T11:52:55Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235489
proofread-page
text/x-wiki
g0d55fodpo690nihlfc1v71owzludpf
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/95
250
18487
235490
155224
2026-09-17T11:53:09Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235490
proofread-page
text/x-wiki
5d9syc2idjrw57ubq1wpzqqha8q5sbc
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/96
250
18489
235491
155225
2026-09-17T11:53:17Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235491
proofread-page
text/x-wiki
mz2cxd9don7ieuu0d70xt437dbn5xdw
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/97
250
18491
235492
155226
2026-09-17T11:53:29Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235492
proofread-page
text/x-wiki
a0p9pstpfec0y8m1clyet0y63urtpyg
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/98
250
18493
235493
155229
2026-09-17T11:53:37Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235493
proofread-page
text/x-wiki
bw7hrfzh0u6zc4kfxet9e0j9jnn2qa5
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/99
250
18495
235494
155232
2026-09-17T11:53:48Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235494
proofread-page
text/x-wiki
05i3b5hb7he7j7nll3o9578t8y24y3a
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/100
250
18497
235495
155233
2026-09-17T11:54:06Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235495
proofread-page
text/x-wiki
4rglker6ab28w27zr9kp5gjdehzuc0c
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/101
250
18499
235496
155235
2026-09-17T11:54:23Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235496
proofread-page
text/x-wiki
ei9dnl6kjlmjd8hq7b551ehz0g180d9
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/102
250
18501
235497
155237
2026-09-17T11:54:51Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235497
proofread-page
text/x-wiki
rnxib5j9m10esdgrczcx1gwj2eshxmg
ਪੰਨਾ:ਸਾਜ਼ ਰਾਜ਼ੀ ਹੈ! - ਬਲਰਾਮ.pdf/103
250
18503
235498
155244
2026-09-17T11:54:59Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235498
proofread-page
text/x-wiki
dipwazzaedxl69b7k3j18ijrs2b09af
ਪੰਨਾ:ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਹਨੂਮਾਨ ਜੀ ਦਾ ਜੀਵਨ ਚਰਿਤ੍ਰ.pdf/117
250
19525
235348
50497
2026-09-16T19:55:39Z
Parmjit kaur rao
477
235348
proofread-page
text/x-wiki
db7izilub5os1jlrxo72d6y2cb742mw
235349
235348
2026-09-16T19:57:26Z
Parmjit kaur rao
477
235349
proofread-page
text/x-wiki
1kzldv1xn9pfcssn02qth22qd60dm72
235426
235349
2026-09-17T07:11:34Z
Parmjit kaur rao
477
235426
proofread-page
text/x-wiki
szuqpd4gvzejo0d89jyt2z6p0riup1q
235427
235426
2026-09-17T07:15:57Z
Parmjit kaur rao
477
235427
proofread-page
text/x-wiki
rwu6arlxgoq9uhbmnuiperbttsruho4
235428
235427
2026-09-17T07:20:57Z
Parmjit kaur rao
477
235428
proofread-page
text/x-wiki
6vnohinhefpuzk9lyiaebqrxowd3vj3
235429
235428
2026-09-17T07:25:51Z
Parmjit kaur rao
477
235429
proofread-page
text/x-wiki
d3j8yyhp2nnjn1hpi5sdhh660d9mhyr
235432
235429
2026-09-17T07:29:11Z
Parmjit kaur rao
477
235432
proofread-page
text/x-wiki
gvza4d1rd368orquhp7fqd5rfhb11ih
235434
235432
2026-09-17T07:32:05Z
Parmjit kaur rao
477
235434
proofread-page
text/x-wiki
r01adrg1wmrt9g1tc19spry2t5op8zx
235435
235434
2026-09-17T07:35:23Z
Parmjit kaur rao
477
235435
proofread-page
text/x-wiki
a5ofg615jvcuexyemw44n2tuya7tyhz
235436
235435
2026-09-17T07:37:16Z
Parmjit kaur rao
477
/* ਸੋਧਣਾ */
235436
proofread-page
text/x-wiki
2e6qonjep5crrb2jdye3ak7nf99d8ek
ਪੰਨਾ:Guru Granth Sahib Ji.pdf/1176
250
22580
235401
53699
2026-09-17T03:22:12Z
Kuldip DMW
2077
/* ਸੋਧਣਾ */
235401
proofread-page
text/x-wiki
cchasxkzi90pbzvl2m2q7e88vzqzhx8
ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Satdeep Gill/WAT 2019 2
2
32508
235350
234697
2026-09-16T22:18:16Z
ListeriaBot
947
Wikidata list updated [V2]
235350
wikitext
text/x-wiki
gj9a1yruk81nsoe51ofgza4kygaxmvs
ਵਿਕੀਸਰੋਤ:ਲੇਖਕ
4
34296
235351
234698
2026-09-16T22:19:03Z
ListeriaBot
947
Wikidata list updated [V2]
235351
wikitext
text/x-wiki
4ed9yteptfhl9o784y21qanuz1yjz3o
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/85
250
53605
235390
143256
2026-09-17T01:47:41Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235390
proofread-page
text/x-wiki
54wpvle2dg3y1g7b5un3i0qcbx80m06
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/79
250
53607
235359
143255
2026-09-17T00:53:30Z
Kaur.gurmel
192
235359
proofread-page
text/x-wiki
nwo6r85kchp7lec0iao3obiz3d9us7v
235360
235359
2026-09-17T00:56:41Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235360
proofread-page
text/x-wiki
39hf0f0hvobjo51uak1w8tc0y1dvn14
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/104
250
53668
235327
143260
2026-09-16T15:35:36Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235327
proofread-page
text/x-wiki
hh21bnj9037ll947vzqdbis0ibtvyzi
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/9
250
54095
235371
213611
2026-09-17T01:29:43Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235371
proofread-page
text/x-wiki
besld6zs05eq1yfufsb4qb2l8i8ctcf
235381
235371
2026-09-17T01:35:36Z
Harchand Bhinder
2624
235381
proofread-page
text/x-wiki
1ypwb3pi5hravobdvh423i6ulmehgm2
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/10
250
54100
235372
144485
2026-09-17T01:29:59Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235372
proofread-page
text/x-wiki
mlflhnqdrotng96rqah7vww7zq74tbc
235380
235372
2026-09-17T01:35:04Z
Harchand Bhinder
2624
235380
proofread-page
text/x-wiki
ioj7tu3l08vqtekyz4zxq9cor1ru06i
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/11
250
54101
235373
144499
2026-09-17T01:30:16Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235373
proofread-page
text/x-wiki
jxugfgs5l4pqrqi1w730bubqzyvl1f6
235379
235373
2026-09-17T01:34:44Z
Harchand Bhinder
2624
235379
proofread-page
text/x-wiki
pbfxrq9eakk1zjbt8zb4sf2pa8h3p1k
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/12
250
54102
235374
144500
2026-09-17T01:32:05Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235374
proofread-page
text/x-wiki
ekyal0eugf8zjsa9edi677a9ztuwhhy
235378
235374
2026-09-17T01:34:26Z
Harchand Bhinder
2624
235378
proofread-page
text/x-wiki
hofnasds1b971zhhzoenb1izw2fc6sg
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/13
250
54104
235375
144502
2026-09-17T01:32:20Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235375
proofread-page
text/x-wiki
rf0lqqofa3o7n0vf4nxgb3greh9h2ar
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/14
250
54112
235376
144510
2026-09-17T01:32:38Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235376
proofread-page
text/x-wiki
feqvbmt9gie8ef7jbgqcd880rff8vm2
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/15
250
54167
235377
144583
2026-09-17T01:33:00Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235377
proofread-page
text/x-wiki
1rkrq403dlkbtu1n6tkpqqxh9x2havq
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/16
250
54168
235383
144584
2026-09-17T01:37:46Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235383
proofread-page
text/x-wiki
etwrugq6oqdottfrycz4fo181iumsab
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/17
250
54583
235384
145399
2026-09-17T01:38:08Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235384
proofread-page
text/x-wiki
7iy1rvtz3s6hqt7rw5wcacezehiqhkc
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/18
250
54586
235385
145402
2026-09-17T01:38:23Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235385
proofread-page
text/x-wiki
q818u5se2hx92109crx3z0sh7gux6za
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/19
250
54589
235386
145404
2026-09-17T01:38:35Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235386
proofread-page
text/x-wiki
90g7vbf95rwngqo20orlwo9yit4x1xw
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/20
250
54596
235387
145422
2026-09-17T01:38:50Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235387
proofread-page
text/x-wiki
4y71ipgvoil1pbio7mp421det1z1t2p
ਪੰਨਾ:ਦਸਮ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਕਾ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ.pdf/100
250
59125
235412
214060
2026-09-17T04:55:03Z
Ashwinder sangrur
2332
/* ਸੋਧਣਾ */
235412
proofread-page
text/x-wiki
bbs4gfvyz3t0f4lzvttbizxvnjuv2qt
ਪੰਨਾ:ਦਸਮ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਕਾ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ.pdf/101
250
59126
235413
214061
2026-09-17T05:37:17Z
Ashwinder sangrur
2332
/* ਸੋਧਣਾ */
235413
proofread-page
text/x-wiki
cags08xvc1wzyg5t8cy0d3ioi8uhn7r
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/99
250
70691
235456
213994
2026-09-17T09:30:03Z
Tamanpreet Kaur
606
235456
proofread-page
text/x-wiki
0vh3e04togfk0nrrw1gn42aur84gr06
235457
235456
2026-09-17T09:35:46Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235457
proofread-page
text/x-wiki
he1dbm2yxk4rjxuoq34xk48pbn0bj3u
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/106
250
70698
235318
214024
2026-09-16T13:50:39Z
Tamanpreet Kaur
606
235318
proofread-page
text/x-wiki
etp9vwohzl897epgxmxh30ir1dbjg0s
235319
235318
2026-09-16T14:01:42Z
Tamanpreet Kaur
606
235319
proofread-page
text/x-wiki
oket2bhyvmpwgivznt4hv7ncnqjkf1f
235441
235319
2026-09-17T08:05:48Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235441
proofread-page
text/x-wiki
pdcekxiqxhu312w0bpubxwvjghrp6ja
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/107
250
70699
235442
214025
2026-09-17T08:08:07Z
Tamanpreet Kaur
606
235442
proofread-page
text/x-wiki
rm17mpks2vfiab1ra3w4jbu1ot7wmzs
235448
235442
2026-09-17T09:11:31Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235448
proofread-page
text/x-wiki
bjqgbut9n461jvppsimqhtph73ej0i8
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/108
250
70700
235450
214026
2026-09-17T09:15:09Z
Tamanpreet Kaur
606
235450
proofread-page
text/x-wiki
jo4hkaaebitl8yk1wl17e9lxnaudr0e
235451
235450
2026-09-17T09:18:12Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235451
proofread-page
text/x-wiki
cegmjpk6ao2igf7ssaxrt1gah1jcimm
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/109
250
70701
235452
214027
2026-09-17T09:20:04Z
Tamanpreet Kaur
606
235452
proofread-page
text/x-wiki
13r8o0nwe3fst2hwzmqxk4s1zaiks5j
235453
235452
2026-09-17T09:23:34Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235453
proofread-page
text/x-wiki
40at2djyrhn4d4y3hxg2ld6g1d50698
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/111
250
70703
235316
234848
2026-09-16T13:42:58Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235316
proofread-page
text/x-wiki
2c6nkkap9cov6bxepwsh9zu1qwo78th
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/112
250
70704
235317
234859
2026-09-16T13:49:15Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235317
proofread-page
text/x-wiki
eg1j4rlmm55210d6va1vymsstftxy4i
ਪੰਨਾ:ਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਿਆਂ – ਗੁਰਭਜਨ ਗਿੱਲ.pdf/24
250
73413
235393
228522
2026-09-17T02:12:20Z
Harchand Bhinder
2624
235393
proofread-page
text/x-wiki
b8jf8o4jru0k84fm7hml9l5oqvx0cb8
235414
235393
2026-09-17T05:54:00Z
Harchand Bhinder
2624
235414
proofread-page
text/x-wiki
53vvbst0k820au3v70muiveui7cra35
235415
235414
2026-09-17T06:20:30Z
Harchand Bhinder
2624
235415
proofread-page
text/x-wiki
h8s63hgo2t7blc94q0ac5pdo3gsoz8k
235416
235415
2026-09-17T06:23:34Z
Harchand Bhinder
2624
235416
proofread-page
text/x-wiki
aebstakpl01b71rb5n5jesk2jg1te9s
235422
235416
2026-09-17T07:03:11Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਸੋਧਣਾ */
235422
proofread-page
text/x-wiki
tdfcv99hrlgjo9tce5gavazq18e5cm2
235425
235422
2026-09-17T07:05:16Z
Harchand Bhinder
2624
235425
proofread-page
text/x-wiki
da5ao7wb8zr97i07m0hvoc1g9i4h9az
ਪੰਨਾ:ਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਿਆਂ – ਗੁਰਭਜਨ ਗਿੱਲ.pdf/25
250
73466
235431
231623
2026-09-17T07:28:48Z
Harchand Bhinder
2624
235431
proofread-page
text/x-wiki
jled15ju7ej3lw3vqr00no2zqjimb1t
235433
235431
2026-09-17T07:30:53Z
Harchand Bhinder
2624
[[Special:Contributions/Harchand Bhinder|Harchand Bhinder]] ([[User talk:Harchand Bhinder|ਗੱਲ-ਬਾਤ]]) ਦੀ ਸੋਧ [[Special:Diff/235431|235431]] ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ
235433
proofread-page
text/x-wiki
4a8tlvlkcz13axuv5vvmwo1ve1t4nuw
235443
235433
2026-09-17T08:45:05Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਸੋਧਣਾ */
235443
proofread-page
text/x-wiki
99oxyx0vfb47xonc3u2zrkh6v1wwzjj
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/1
250
73838
235388
234060
2026-09-17T01:40:55Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235388
proofread-page
text/x-wiki
djpg38c94slyjxgqh5r7qqnv5imtcwy
ਪੰਨਾ:ਮੈਕਬਥ – ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ – ਬਲਰਾਮ.pdf/5
250
73840
235370
234063
2026-09-17T01:26:15Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235370
proofread-page
text/x-wiki
g3xgteyuklv3cr9a7cdspnopucvorp0
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/51
250
73843
235461
234876
2026-09-17T09:39:57Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਤਸਦੀਕ */
235461
proofread-page
text/x-wiki
9vew09m9gav32pi5glunizwwo2zetyj
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/55
250
73850
235277
234122
2026-09-16T12:52:58Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235277
proofread-page
text/x-wiki
h9zoqven6qrqqd6jb3zznaxyfliovmh
235297
235277
2026-09-16T13:17:09Z
Harchand Bhinder
2624
235297
proofread-page
text/x-wiki
eogwql8hi96tldk0thee7u6derxqbju
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/56
250
73871
235278
234275
2026-09-16T12:53:11Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235278
proofread-page
text/x-wiki
gcj0uyqbp5tuwxzscdoz41wj7nakzgf
235296
235278
2026-09-16T13:16:51Z
Harchand Bhinder
2624
235296
proofread-page
text/x-wiki
gy19i6qo0573now55gida5atl0vh9t7
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/57
250
73872
235279
234276
2026-09-16T12:53:21Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235279
proofread-page
text/x-wiki
9srhzuii2p9t6z7alrfe2kdy7551vgx
235295
235279
2026-09-16T13:16:35Z
Harchand Bhinder
2624
235295
proofread-page
text/x-wiki
0ogz729tyude23zfo1dw6e2hgyxyzkc
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/58
250
73876
235280
234307
2026-09-16T12:55:16Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235280
proofread-page
text/x-wiki
0dv691n59qwogxtyukqlnsxe3jl4pdc
235294
235280
2026-09-16T13:16:18Z
Harchand Bhinder
2624
235294
proofread-page
text/x-wiki
9glgxasilk8ljjnlll2r2gm2i04vryh
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/59
250
73877
235281
234309
2026-09-16T12:56:09Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235281
proofread-page
text/x-wiki
a88bntohr58ecl51rhfeslldltr4p8n
235286
235281
2026-09-16T13:01:10Z
Harchand Bhinder
2624
235286
proofread-page
text/x-wiki
9tx0djdkcmrm8kusa6sovkgbu6ay3is
235287
235286
2026-09-16T13:01:33Z
Harchand Bhinder
2624
235287
proofread-page
text/x-wiki
i91p65jk6e2cykyn80aemkz9j2p63np
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/60
250
73878
235282
234310
2026-09-16T12:56:36Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235282
proofread-page
text/x-wiki
721lf47p6hsh4q414mumkxva5sdon0j
235288
235282
2026-09-16T13:02:23Z
Harchand Bhinder
2624
235288
proofread-page
text/x-wiki
lk6zamcvi8ce87r24eoh3mp0vflbzce
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/61
250
73879
235283
234312
2026-09-16T12:56:53Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235283
proofread-page
text/x-wiki
8woek01sn7bxqkt0ufxkqcr3urwspkv
235289
235283
2026-09-16T13:03:12Z
Harchand Bhinder
2624
235289
proofread-page
text/x-wiki
5pp4ah3x0plac55vv8vf3xqjxny3393
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/62
250
73880
235284
234313
2026-09-16T12:57:28Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235284
proofread-page
text/x-wiki
cd2yl82jr1cr7dl069o1a69t2u49937
235290
235284
2026-09-16T13:08:02Z
Harchand Bhinder
2624
235290
proofread-page
text/x-wiki
34kwz6pvwtqfxtiqm5ptuq9mah0argd
235291
235290
2026-09-16T13:09:01Z
Harchand Bhinder
2624
235291
proofread-page
text/x-wiki
hgxkjuj7gami6tdlysy5o68bwzxn13t
235298
235291
2026-09-16T13:18:22Z
Harchand Bhinder
2624
235298
proofread-page
text/x-wiki
5k1jy66pbzeqycofbcqah9qvym2jhin
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/63
250
73888
235285
234376
2026-09-16T12:57:45Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235285
proofread-page
text/x-wiki
85kpn9xe1j6mi53eexavf0b4id0ziny
235299
235285
2026-09-16T13:18:59Z
Harchand Bhinder
2624
235299
proofread-page
text/x-wiki
3fxk4ncutxcloy904udtci0q7rem4nj
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/64
250
73889
235292
234394
2026-09-16T13:15:20Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235292
proofread-page
text/x-wiki
dacirf9h7dxew0eew3vl5mjdle1uarn
235293
235292
2026-09-16T13:15:42Z
Harchand Bhinder
2624
235293
proofread-page
text/x-wiki
arpr522ph31jhuymdoqszlvbokm7o5z
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/65
250
73890
235300
234395
2026-09-16T13:20:35Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235300
proofread-page
text/x-wiki
iwwjrwk092ors8ns6q0w7fymuxwt0rk
235301
235300
2026-09-16T13:21:09Z
Harchand Bhinder
2624
235301
proofread-page
text/x-wiki
0d3iexvbcukcuca993dg26jnwgr7hus
235310
235301
2026-09-16T13:29:29Z
Harchand Bhinder
2624
235310
proofread-page
text/x-wiki
f9umpaft0oxuzknz3weqx8a2wzg9b5c
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/66
250
73891
235302
234415
2026-09-16T13:23:04Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235302
proofread-page
text/x-wiki
50w89jycvo0vto27l3s1lanqxdbhfx1
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/67
250
73892
235303
234417
2026-09-16T13:23:33Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235303
proofread-page
text/x-wiki
l6sborf0p38exwzxuapylknici7r3te
235312
235303
2026-09-16T13:35:24Z
Harchand Bhinder
2624
235312
proofread-page
text/x-wiki
e4he2gdyf4dxui9g8tcrbcyv737dr4l
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/68
250
73893
235304
234438
2026-09-16T13:23:56Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235304
proofread-page
text/x-wiki
i0d3mzlzgad6s67ymeindatjfi8xpbb
235305
235304
2026-09-16T13:24:22Z
Harchand Bhinder
2624
235305
proofread-page
text/x-wiki
a944w7qe3of2tq223oocmfoupctp0kf
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/69
250
73895
235307
234425
2026-09-16T13:24:46Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235307
proofread-page
text/x-wiki
cqhcd9jq4m0w3q3511fws9ud6nw6k3x
235321
235307
2026-09-16T15:23:05Z
Harchand Bhinder
2624
235321
proofread-page
text/x-wiki
c93xhkqp6j9jimavziovgm9f1na6mjz
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/70
250
73897
235309
234441
2026-09-16T13:25:21Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235309
proofread-page
text/x-wiki
59sgjcxm2j3a33i775jdt3hc2nhf3z1
235313
235309
2026-09-16T13:40:50Z
Harchand Bhinder
2624
235313
proofread-page
text/x-wiki
kcpa0y6am1a4t8fxw3062i79e35cy0j
235320
235313
2026-09-16T15:22:20Z
Harchand Bhinder
2624
235320
proofread-page
text/x-wiki
hx3r3de1vie4h4wmtl8l0wpvx989a80
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/71
250
74007
235322
234899
2026-09-16T15:24:20Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235322
proofread-page
text/x-wiki
psa9cqatb5v3bh5id4ndadfifjd00ih
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/72
250
74008
235323
234931
2026-09-16T15:25:52Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235323
proofread-page
text/x-wiki
1jpmd4pv5sa1rzo8swpbxs88frq7kyk
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/73
250
74010
235324
234983
2026-09-16T15:27:38Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235324
proofread-page
text/x-wiki
fyu5rauy4ekbjgdduiq0mqi40ra7w7z
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/74
250
74011
235325
234984
2026-09-16T15:28:31Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235325
proofread-page
text/x-wiki
g5rh799p89l0seaw7lrxvew6leg0c3t
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/75
250
74017
235326
235129
2026-09-16T15:30:34Z
Harchand Bhinder
2624
/* ਤਸਦੀਕ */
235326
proofread-page
text/x-wiki
f8x0bmva9qdj6cszx03n042goym67xn
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/103
250
74021
235306
235267
2026-09-16T13:24:37Z
Taranpreet Goswami
2106
235306
proofread-page
text/x-wiki
dljl4ikh43vr5oyweeql00qy8mgvoyy
235308
235306
2026-09-16T13:25:19Z
Taranpreet Goswami
2106
235308
proofread-page
text/x-wiki
5tvc7miyo6i4b51w8a1tttapgg8stpk
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/104
250
74022
235311
235262
2026-09-16T13:30:29Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235311
proofread-page
text/x-wiki
g8zhqgewoj8nk053o36y11jw52hcpaq
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/105
250
74023
235314
2026-09-16T13:42:11Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript||ਨੂੰ, ਪੰਜ ਦਿਨ ਹੋ ਗਏ ਅੱਜ। ''(ਪ੍ਰੀਤਮ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।)'' ਰਹਿੰਦੀ ਐਂ ਰੁਲ ਜਾਣੀਂ। ਜ਼ਮੀਨ ਅੱਡ ਵਾਹਣ ਵਾਲੀ ਪਈ ਏ, ਮੁੰਡੇ ਡੱਕਾ ਨੀਂ ਤੋੜਦੇ। ''(ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਨੂੰ ਹੀ ਮੁਖਾਤਬ ਹੋ ਜਾਂ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235314
proofread-page
text/x-wiki
fzv6gyesps7z9yo4n6vzz7qb4hten4o
235315
235314
2026-09-16T13:42:47Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235315
proofread-page
text/x-wiki
qm5ig0uzqmmif9o7dvi5r4sdpbfgfe4
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/77
250
74024
235352
2026-09-17T00:25:43Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235352
proofread-page
text/x-wiki
3wparl2kfa6ubywsxra298sqqs7sdiu
235353
235352
2026-09-17T00:28:15Z
Kaur.gurmel
192
235353
proofread-page
text/x-wiki
it57euooi4zs1f4tybta3nimt0hs83q
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/78
250
74025
235354
2026-09-17T00:32:37Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235354
proofread-page
text/x-wiki
m9plpqto2y2d9cscedx1z87b8iu82zh
235355
235354
2026-09-17T00:33:51Z
Kaur.gurmel
192
235355
proofread-page
text/x-wiki
rydj8u7pw4nqo2a4q3k9itfw1jtxuym
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/80
250
74026
235356
2026-09-17T00:36:22Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਪੈਸੇ ਦੇ ਕੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਸਵੀਰ ਲਹਾਉਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੜੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਮਗਰੋਂ ਕੀਤਾ ਹੋਏਗਾ। ਕੁੜੀ ਨੇ ਕਿੰਨੇ ਪੋਜ਼ ਸੋਚੇ ਹੋਣਗੇ ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਪੋਜ਼ ਇਹਨੇ ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੋਣਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਾਂ ਹੋ ਨ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235356
proofread-page
text/x-wiki
965z3i7wtbkm9g2co9prpxt0sn5vfb8
235361
235356
2026-09-17T01:04:24Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235361
proofread-page
text/x-wiki
sbn5rbsv89loebd1acp8mxcgpto7pel
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/81
250
74027
235357
2026-09-17T00:50:45Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਤਾਂ #ਸ, ਕੀ ਕਰ ਲਓਂਗੇ ਸਾਡਾ? ਇਹ ਉਦਾਸ ਵੀ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਖੋਜਾਂ ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਧੁਰਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਕੇਲਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਤੇ ਕੁੜੀ ਮੁੰਡਾ ਸਹਿਜ ਬੈਠੇ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਜੇ ਗਲ਼ ਚ ਬਾਂਹ ਵੀ ਪਾਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਵੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਣਨੀ।..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235357
proofread-page
text/x-wiki
9dkssbkoqezbzoutwveu10fijx7upfu
235362
235357
2026-09-17T01:17:42Z
Kaur.gurmel
192
235362
proofread-page
text/x-wiki
8lir35h048xrielah63clfichxe0px4
235363
235362
2026-09-17T01:20:55Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235363
proofread-page
text/x-wiki
fp0qjmd3wg59ruemyghueipsroysbq8
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/82
250
74028
235358
2026-09-17T00:52:33Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{center|{{larger|'''ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਨੇਕ ਕਮਾਈ'''}}}} ਤਰਖਾਣ ਭਾਈ ਲਾਲੋ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਪੱਕੀ ਕੋਧਰੇ ਦੀ ਰੋਟੀ ਚੋਂ ਦੁੱਧ ਸਿੰਮਣ ਵਾਲ਼ੀ ਬਾਬੇ ਨਾਨਕ ਦੀ ਸਾਖੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਕਿਰਤ ਤੇ ਕਿਰਤੀ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਕੋਈ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ। ਕਿ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235358
proofread-page
text/x-wiki
lxapfma0w1mvegwmy1cinv5oakkg70d
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/83
250
74029
235382
2026-09-17T01:36:44Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235382
proofread-page
text/x-wiki
iyv5exaj7mif5z76un13boegadf06e1
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/84
250
74030
235389
2026-09-17T01:42:35Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235389
proofread-page
text/x-wiki
rlr9lnykhe3u99wl12ne828ztvzuxsl
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/87
250
74031
235391
2026-09-17T01:55:26Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਪਿਓ-ਪੁਤਰ ਪਿਓ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤਾ ਪਿਤ ਸੁਤ। ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੁੜ ਮੂਲਮੰਤ ਹੈ। - ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਅਪਣੇ ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤਾਂ ਨਾਲ਼ ਤੇਹ ਸਰਵ- ਵਿਆਪਕ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਜੁਗ ਦਾ ਇਹ ਚਮਤਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਇਨਸਾਨੀ ਰਿਸ਼..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235391
proofread-page
text/x-wiki
0ljoc7zz1zv90mt6yu89k67ag1nfubd
235392
235391
2026-09-17T02:06:48Z
Kaur.gurmel
192
235392
proofread-page
text/x-wiki
98cgh0ox9qs0o4ka7igjme3qr0kxe0a
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/88
250
74032
235394
2026-09-17T02:22:07Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{center|{{larger|'''ਬਾਰੀ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹੀ ਔਰਤ'''}}}} ਨਾਲ਼-ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਗਹੁ ਨਾਲ਼ ਦੇਖੋ। ਇਹ ਹੱਥੀਂ ਬਣਾਈ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ। ਇਕਦਮ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗੇ ਅੱਧਨੰਗੀ ਔਰਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹਦੇ ਹੱਥ ਦੱਸਦੇ ਨੇ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਇਹਦੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਨ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235394
proofread-page
text/x-wiki
c6ld5r8uv0sn1gym01px0wai7ymtekx
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/89
250
74033
235395
2026-09-17T02:33:33Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235395
proofread-page
text/x-wiki
86glvdaw0bdglb2ml6royc6vwmgjr8t
235396
235395
2026-09-17T02:37:23Z
Kaur.gurmel
192
235396
proofread-page
text/x-wiki
f51n2n397y9dzrcok7dneecjtiudx66
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/90
250
74034
235397
2026-09-17T02:41:40Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "PHOTOGRAPH OF BEARER DEPORTED MAR #1929 ਦੋ ਪਾਸਪੋਰਟ ਛੋਟੀ ਤਸਵੀਰ ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਦੇ ਪਿੰਡ ਚੰਦੇਲੀ ਦੇ ਮਿਹਰ ਸਿੰਘ (ਜਨਮ 1903) ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਹਦੇ ਦਸਾਂ ਤਹਿਆਂ ਵਾਲ਼ੇ ਬਿਨਾਂ ਜਿਲਤ ਦੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਚ ਜੜੀ ਨੀਊਯੌਰਕ ਦੇ ਐਲਿਸ ਟਾਪੂ ਦੇ ਮੀਊਜ਼ਮ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235397
proofread-page
text/x-wiki
2f7t45unx1kd4m4s1forwgsk2h2iifa
235419
235397
2026-09-17T06:50:17Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235419
proofread-page
text/x-wiki
ooowb1tlndk9y67ja6fvamt3dg5wnqo
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/91
250
74035
235398
2026-09-17T02:44:58Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਅੱਖੀਂ ਡਿੱਠਾ ॥ਡਿਠੇ ਸਭੈ ਥਾਵਿ ਨਾਹੀ ਤੁਧੁ ਜੇਹਿਆ॥ ਫੁੱਲ ਹਰੀ ਸੁ ਹਰ ਜੀ ਹਾਂ ਕਿ ਦਰਸ਼ਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜੀ ਜਾਂ ਮੇਰਾ ਮਨ ਲੋਚਦਾ ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਉਸ ਵੇਲੇ ਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਹਾਕਮਾਂ ਨੇ ਜੂਨ ਚੁਰਾਸੀ ਦੇ ਸਾਕ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235398
proofread-page
text/x-wiki
sm0qbl6xrqr8jc7ud041dxnpskq9y83
235409
235398
2026-09-17T04:19:40Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235409
proofread-page
text/x-wiki
8vwa929esjrxys76fwobrl5axuqzz3f
235417
235409
2026-09-17T06:39:42Z
Kaur.gurmel
192
235417
proofread-page
text/x-wiki
5t5bijgkr903ewvqdoa6xgl8qzjukqf
235418
235417
2026-09-17T06:43:57Z
Kaur.gurmel
192
235418
proofread-page
text/x-wiki
2sxbjoy8pai9mvrczvgymt8meveop9d
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/92
250
74036
235399
2026-09-17T02:49:51Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਦਰਪਣ ਦਾ ਗੋਰਖਧੰਦਾ ਬੰਦੇ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਲ਼ਝਣਾ। ਸ਼ਬਦ ਦਰਪਣ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦਰਪ ਦਾ ਅਰਥ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ। ਣਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅੱਖ। ਅੱਖ ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਖ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਅਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ। ਦਰਪ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235399
proofread-page
text/x-wiki
dw5o7byj4d45lbfwrqn6fuqkglrf0hi
235403
235399
2026-09-17T04:11:17Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235403
proofread-page
text/x-wiki
07feinhf3j8h3z2pqk61g19xangj4vw
235404
235403
2026-09-17T04:13:04Z
Kaur.gurmel
192
235404
proofread-page
text/x-wiki
i9t9au24cg9zsjhxsc4sm8bsbjnkjic
235405
235404
2026-09-17T04:13:31Z
Kaur.gurmel
192
235405
proofread-page
text/x-wiki
cs2swlz7xsouf3xtc2qp4pbdtyo06mv
235407
235405
2026-09-17T04:16:01Z
Kaur.gurmel
192
235407
proofread-page
text/x-wiki
kobrp2xjh7rqpnt3fhnhyjec06efnbg
235408
235407
2026-09-17T04:16:30Z
Kaur.gurmel
192
235408
proofread-page
text/x-wiki
ttwzohaqppm16624sllgphtdibq4p11
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/93
250
74037
235400
2026-09-17T03:00:39Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਇਹ ਭੈਅ ਚੁੱਕ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹਾਰੀ-ਸਾਰੀ ਇਸ ਭੈਅ ਅੱਗੇ ਬੇਵੱਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਤਸਵੀਰ ਸ਼ਾਇਰ ਹਰਿਭਜਨ ਸਿੰਘ ਦੀ ਸੰਨ 2000 ਦੇ ਸਿਆਲ਼ ਦੇ ਕਿਸੇ ਨਿੱਘੇ ਦਿਨ ਦੀ ਹੈ ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਵਾਲ਼ੀ ਵਿਚ ਓਦਣ ਹੀ ਇਨ੍ਹਾਂ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235400
proofread-page
text/x-wiki
3dkjxog06fftk4flqmx89ijrmf9ukqz
235402
235400
2026-09-17T04:07:49Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235402
proofread-page
text/x-wiki
knl5yeymijh3cajkr4f0x67wrs4305k
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/99
250
74038
235406
2026-09-17T04:14:54Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "Seeing Not Seeing {{Css image crop |Image = Saakar.pdf |Page = 99 |bSize = 548 |cWidth = 408 |cHeight = 267 |oTop = 98 |oLeft = 41 |Location = center |Description = }} The camera relieves us of the burden of memory. ... The camera records in order to forget. ... All photographs are there to remind us of what we forget. Paintings record what the painter remembers. - John Berger, About Looking (1980) and Photocopies (1996) In Spitalfields, East..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235406
proofread-page
text/x-wiki
i3uv2thm3bfuf4k786b4jxad1o3vps4
235410
235406
2026-09-17T04:19:58Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235410
proofread-page
text/x-wiki
d2mw43nd4kptehp37u7fd7xckh739l8
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/100
250
74039
235411
2026-09-17T04:23:04Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235411
proofread-page
text/x-wiki
rctbf0063kuwohz7titegw3qdzab8vj
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/94
250
74040
235420
2026-09-17T07:00:29Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235420
proofread-page
text/x-wiki
h9ehcw4b17d8yggspluf0ph5sg4f83o
235421
235420
2026-09-17T07:01:56Z
Kaur.gurmel
192
235421
proofread-page
text/x-wiki
c0ryagvfl3r9a3zh3gulzrwjq0tmkn4
235423
235421
2026-09-17T07:03:43Z
Kaur.gurmel
192
235423
proofread-page
text/x-wiki
ixg8td6hxdq0p22n1pg7wrrp4zo733u
235424
235423
2026-09-17T07:04:54Z
Kaur.gurmel
192
235424
proofread-page
text/x-wiki
3qmm4qqfm03yaepy2m466b9x5hljbo0
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/106
250
74041
235430
2026-09-17T07:27:24Z
Kaur.gurmel
192
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਸ਼ੇਰਾ ਲਾਲਾ {{playscript|| : ਭਈ ਹੈਂਅ। ''(ਫੇਰ ਛਾਤੀ ਮਲਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੇਰਾ ਨੀਵੀਂ ਪਾਈ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।)'' ਦੱਸ ਕਦ ਕਰਦਾਂ ਸ੍ਵਾਬ ਮੂੰਹੋਂ ਬੋਲ {{playscript|ਕਿਸਾਨ| : ਬੋਲਣਾ ਕੀ ਏ ਲਾਲਾ ਕਰਦੇ ਆਂ ਬਸ ਏਧਰੋਂ ਵੇਹਲੇ ਹੋ ਲਈਏ।..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235430
proofread-page
text/x-wiki
7ibj5k8w4uhyeaouo0r0erv46n6d601
235437
235430
2026-09-17T07:38:14Z
Kaur.gurmel
192
/* ਸੋਧਣਾ */
235437
proofread-page
text/x-wiki
14naj6qbwmw4xousbngpmy3gexughaq
235438
235437
2026-09-17T07:39:41Z
Kaur.gurmel
192
235438
proofread-page
text/x-wiki
iu4sqfh79op47lpigcbk00fxraczbcs
235439
235438
2026-09-17T07:42:12Z
Kaur.gurmel
192
235439
proofread-page
text/x-wiki
ijhk820cgsscrpizslor2bd5njq2a6r
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/107
250
74042
235440
2026-09-17T07:58:25Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235440
proofread-page
text/x-wiki
pcog7ghgb1w0zzcayaj8n3bhaiguovg
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/108
250
74043
235444
2026-09-17T09:01:37Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript||ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਵੀ... ਇੱਕ ਮਿੰਟ।}} {{playscript|ਕਰਮਾ| : ਨੀਤ ਦੀ ਗੱਲ ਏ ਲਾਲਾ, ਸਭ ਹੋ ਜਾਂਦਾ, ਮਾੜਾ ਜਿਹਾ ਹੱਥ ਨਰਮ ਰੱਖ ਲਏ ਤੇ। ਮੁੱਠੀ ਓ ਗਰਮ ਕਰਨੀ ਏ ਨਾ।}} {{playscript|ਲਾਲਾ| : ''(ਹੱਸ ਕੇ)'' ਚਲ ਫੇਰ, ਕਰਦਾਂ ਮੈਂ ਕੋਈ ਢਾਹ ਭੰਨ। ਮ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235444
proofread-page
text/x-wiki
ji3p69y9530uoxm9ked9sebi1eem247
235445
235444
2026-09-17T09:01:52Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235445
proofread-page
text/x-wiki
4lo4c619xc0hy3uudgeyep5hrsiheev
235446
235445
2026-09-17T09:02:10Z
Taranpreet Goswami
2106
235446
proofread-page
text/x-wiki
0k6wif7cm708qqibdc98yeimkioeoyz
235447
235446
2026-09-17T09:02:38Z
Taranpreet Goswami
2106
235447
proofread-page
text/x-wiki
la4g0dvur2rc0njs27bivzcqxv7b88x
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/109
250
74044
235449
2026-09-17T09:13:04Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript||ਜਿੰਨਾ ਮਰਜ਼ੀ ਵਧਾ ਲਓ, ਪਰ ਐਂ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ। ਨਾਲੇ ਇਹ ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਜੂਆ ਏ।}} {{playscript|ਪ੍ਰੀਤਮ| : ''(ਨੀਵੀਂ ਪਾ ਕੇ)'' ਉਹ ਤੇ ਠੀਕ ਏ ਲਾਲਾ ਹੁਣ ਜੁਆਕਾਂ ਦੀ ਨਾ ਮੰਨ ਕੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਰਦਾ। ਨਾਲੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵੀ ਖਰਾ... ''(ਬਾਹ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235449
proofread-page
text/x-wiki
i9ueucfet8bdnh1cvg7s5r30v07brj2
235460
235449
2026-09-17T09:39:51Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235460
proofread-page
text/x-wiki
n8zbv3jl3nwrwrd9d4gb0gwvqvn18yl
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/110
250
74045
235454
2026-09-17T09:24:45Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript|ਲਾਲਾ| : ਆਪਾਂ ਵੀ ਗਾਂਹ ਰੱਬ ਨੂੰ ਜਾਨ ਦੇਣੀ ਜਨਾਬ}} {{playscript|ਇੰਸਪੈਕਟਰ| : ਰਹਿਣ ਦੇ ਲਾਲਾ, ਅਸੀਂ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਬੰਦੇ ਆਂ। ਸ੍ਹਾਬ ਦੇਣਾ ਹੁੰਦਾ ਗਾਂਹ। ਗਿੱਲ ਏਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ।}} {{playscript|ਲਾਲਾ| : ਉਹ ਤੇ ਨਬੇੜ ਲਈ ਸੀ ਆਪਾਂ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235454
proofread-page
text/x-wiki
9edzkibhit7bhgkylkkn5aumlio5ndo
235455
235454
2026-09-17T09:25:00Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235455
proofread-page
text/x-wiki
ai8l9icyg1u0byg4wokwpd5suo4yh6g
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/111
250
74046
235458
2026-09-17T09:38:54Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript|ਕਾਮਰੇਡ|: ਕੀ ਬੋਲਦੀਆਂ ਇਹ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਪਤਾ। ਬਾਹਮਣਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰ ਓਨਾਂ ਦੇ ਹੀ ਪੱਲੇ ਪੈਂਦੇ। ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਟੰਗ ਫਸਾ ਕੇ ਪਛਤਾਉਂਦੇ ਆ।}} {{playscript|ਲਾਲਾ| : ਕਰਾ ਲਓ ਹੁਣ ਬੋਲੀ ਕੀਹਤੋਂ ਕਰਾਉਣੀ। ''(ਸ਼ਰਮਾ ਬੈ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235458
proofread-page
text/x-wiki
apra2jz8vywhc07p072lgqgfrcmww4t
235459
235458
2026-09-17T09:39:12Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235459
proofread-page
text/x-wiki
mr8kktpmq4fl6q20dvejkdbt998bsh5
ਪੰਨਾ:Saakar.pdf/95
250
74047
235462
2026-09-17T09:41:56Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "into sepia, silvery, mercurial. The film - the skin of the wound too raw to be touched even with the sight. When the wound stops hurting, what hurts is the scar.- Brechts It is the scar. The moment exposed on the surface of a film in total darkness; coating burnt by the focused light washed away by the chemicals and the image becomes fixed and transparent. Turned into positive by the same process in reverse. It burns. It is burnt. It is the death..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235462
proofread-page
text/x-wiki
9yj6l86d0tx597dq1x2lv22wvkotjaq
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/112
250
74048
235463
2026-09-17T09:54:17Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript||ਨਾਲ਼ ''(ਬਿਸ਼ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। ਕੈਲਾ ਪੂਰਾ ਸੁਆਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਬਿਸ਼ਨਾ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)''}} {{playscript|ਕੈਲਾ| : ਉਇ ਸੁਣੋ ਤਾਂ ਸਹੀ..., ਉਨ੍ਹੇ ਤਾਂ ਲਾਲੇ ਵੱਲ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235463
proofread-page
text/x-wiki
5js6wdcwaqji06of2d4y953kl1afwo4
235464
235463
2026-09-17T09:54:57Z
Taranpreet Goswami
2106
/* ਸੋਧਣਾ */
235464
proofread-page
text/x-wiki
ftxpafenspryt2rqw0tt5rxj1sw2t4h
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/130
250
74049
235465
2026-09-17T09:57:18Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਸੋਧਣਾ */
235465
proofread-page
text/x-wiki
2fz0t9lkbq9umnihvpgu1czvcq3sjmx
ਪੰਨਾ:Mritulok te Hor Natak.pdf/131
250
74050
235466
2026-09-17T10:10:57Z
Tamanpreet Kaur
606
/* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript|ਮੇਲੋ| : ਇਹ ਕੀ ਏ ਦਿਖਾ ਉਰ੍ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ। ''(ਕਿਤਾਬ ਖੋਂਹਦੀ ਹੈ।)''}} {{playscript|ਸੁੱਖੋ| : ''(ਘਬਰਾਅ ਕੇ ਫਾਰਮ ਮੂਹਰੇ ਕਰਦੀ ਹੈ।)'' ਵੇਖ ਲੈ ਵਿਧਵਾ ਫਾਰਮ ਨੇ। ''(ਬਿਸ਼ਨਾ ਫੇਰ ਵਿੱਚ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਨਕਾਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ
235466
proofread-page
text/x-wiki
6n2dph6uzlehx2uy2xj6k2rnk9g984a