ਵਿਕੀਸਰੋਤ pawikisource https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter ਮੀਡੀਆ ਖ਼ਾਸ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਤਸਵੀਰ ਤਸਵੀਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਫਰਮਾ ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਮਦਦ ਮਦਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਲੇਖਕ ਲੇਖਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਪੋਰਟਲ ਪੋਰਟਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਲਿਖਤ ਲਿਖਤ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਆਡੀਓਬੁਕ ਆਡੀਓਬੁਕ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਅਨੁਵਾਦ ਅਨੁਵਾਦ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਪੰਨਾ ਪੰਨਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਇੰਡੈਕਸ ਇੰਡੈਕਸ ਗੱਲ-ਬਾਤ TimedText TimedText talk ਮੌਡਿਊਲ ਮੌਡਿਊਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ Event Event talk 250 16772 235602 234826 2026-09-19T01:57:49Z Kaur.gurmel 192 235602 proofread-page text/x-wiki 2hb4ymbc5lqr9xpm12z42kzsh2vac93 250 16777 235603 233868 2026-09-19T02:00:55Z Kaur.gurmel 192 235603 proofread-page text/x-wiki dyq7mpntao3xjzrsikaco0sx4xz8q2d 250 18343 235578 155769 2026-09-18T15:58:26Z Harchand Bhinder 2624 235578 proofread-page text/x-wiki e6307llhwqzq9lqjrm6j58f5jufrpe0 250 18345 235581 233324 2026-09-18T16:12:20Z Harchand Bhinder 2624 235581 proofread-page text/x-wiki litysh8zh6nxntog362jnn3nsmh5ll2 250 18347 235582 233325 2026-09-18T16:23:34Z Harchand Bhinder 2624 235582 proofread-page text/x-wiki qb1myi47ysfqrpp4sc9tl5bqqcaaj9y 250 18348 235586 233326 2026-09-18T23:21:44Z Harchand Bhinder 2624 235586 proofread-page text/x-wiki ly4cijddpld5u9lxhux99xpzb0iqsv2 250 18350 235587 233327 2026-09-18T23:27:56Z Harchand Bhinder 2624 235587 proofread-page text/x-wiki h08erzul3s89f8a4bklg410ljwi1mw2 250 18352 235588 233328 2026-09-18T23:40:54Z Harchand Bhinder 2624 235588 proofread-page text/x-wiki fo35b42kecjgay4gscukvvyybz6o29t 250 18354 235589 233329 2026-09-18T23:54:21Z Harchand Bhinder 2624 235589 proofread-page text/x-wiki nccxxd4mh0zx2bx5awg4v0f6jfeg78v 235590 235589 2026-09-18T23:59:06Z Harchand Bhinder 2624 235590 proofread-page text/x-wiki irx8jgl2fu6kn4p3ptqn58yuv3l0ka8 250 18356 235591 233330 2026-09-19T00:06:53Z Harchand Bhinder 2624 235591 proofread-page text/x-wiki rubms8nbnknck1yu2ybrzqaaebf7rhh 235592 235591 2026-09-19T00:07:36Z Harchand Bhinder 2624 235592 proofread-page text/x-wiki jayglscvtnfu3qdt236r191d231q5ct 235604 235592 2026-09-19T02:06:15Z Kaur.gurmel 192 235604 proofread-page text/x-wiki te7hdj0snvv2w75vw4ugeomrxbcxrav 250 18358 235617 233331 2026-09-19T05:29:52Z Harchand Bhinder 2624 235617 proofread-page text/x-wiki ndd004db0arriu8ora9rk8k8j6wjhrt 250 18360 235605 233332 2026-09-19T02:15:31Z Kaur.gurmel 192 235605 proofread-page text/x-wiki ociaegucrpebqne07gbu9l0of5eited 235606 235605 2026-09-19T02:18:01Z Kaur.gurmel 192 235606 proofread-page text/x-wiki hq9jqzakff25mv8e8y9t4ss4j3nfplo 235607 235606 2026-09-19T02:18:54Z Kaur.gurmel 192 235607 proofread-page text/x-wiki mvkb6r1nqn67r55ujic9ztvefqk9cy0 235618 235607 2026-09-19T05:35:53Z Harchand Bhinder 2624 235618 proofread-page text/x-wiki mfsomy2et328bl4kav82rwusdqlx13v 250 18362 235608 233333 2026-09-19T02:43:31Z Kaur.gurmel 192 235608 proofread-page text/x-wiki 6yr6an6ry64u3znvyh5j1blop580mrw 235609 235608 2026-09-19T02:59:52Z Kaur.gurmel 192 235609 proofread-page text/x-wiki k68hk9o43gz8d68wolqrx3csxqnn1u1 235610 235609 2026-09-19T03:00:47Z Kaur.gurmel 192 235610 proofread-page text/x-wiki a75cem0jezj6ppxujukmrtlk9ecme7e 235611 235610 2026-09-19T03:02:06Z Kaur.gurmel 192 235611 proofread-page text/x-wiki l1ahzdglyh0hk8kzgu0lltxy3sl8cm7 235612 235611 2026-09-19T03:29:19Z Kaur.gurmel 192 235612 proofread-page text/x-wiki 3ry8c4a3385vz1smojk0hdf0ebad2ci 235619 235612 2026-09-19T05:43:01Z Harchand Bhinder 2624 235619 proofread-page text/x-wiki 6rye3bc55bf94jvnizb82kizvk6dfxq 250 18364 235620 233334 2026-09-19T05:58:15Z Harchand Bhinder 2624 235620 proofread-page text/x-wiki ber7m413gkqe71a1v2a2fd0upizcact 235622 235620 2026-09-19T08:33:21Z Harchand Bhinder 2624 235622 proofread-page text/x-wiki 0gben2wuftb8t5c0n1oh114cznv856m 250 18366 235628 233335 2026-09-19T08:49:53Z Harchand Bhinder 2624 235628 proofread-page text/x-wiki apljebwp640u0lltk69ocv6vft0bmpi 235629 235628 2026-09-19T08:50:52Z Harchand Bhinder 2624 235629 proofread-page text/x-wiki i4urgf9iziawlr2pa7klp3ti9ujxscw 250 18368 235632 233336 2026-09-19T09:07:38Z Harchand Bhinder 2624 235632 proofread-page text/x-wiki 4o04gzivrst3vsv0kx0hfl61k5w8q2e 250 18370 235633 233337 2026-09-19T09:23:48Z Harchand Bhinder 2624 235633 proofread-page text/x-wiki 628w2gtzhhnx8jums8busudy4powch9 250 18372 235634 233338 2026-09-19T09:40:29Z Harchand Bhinder 2624 235634 proofread-page text/x-wiki p2xbhhsxzu4qwwbp8x42h5x05f1pb8f 250 18374 235635 233339 2026-09-19T10:11:39Z Harchand Bhinder 2624 235635 proofread-page text/x-wiki 7m61605r4p41de5y1yhix0sue53l03u 250 18376 235636 233340 2026-09-19T10:17:04Z Harchand Bhinder 2624 235636 proofread-page text/x-wiki 176xbgk6jom4pzns4mkljhvjnirvr34 235637 235636 2026-09-19T10:19:05Z Harchand Bhinder 2624 235637 proofread-page text/x-wiki gx1s8e6421zjxgper2whz48s2dtb2zr 250 18378 235638 233341 2026-09-19T10:36:08Z Harchand Bhinder 2624 235638 proofread-page text/x-wiki jqf858zcf151nsv2dvr6lqyu5wnx7s2 250 18441 235621 235471 2026-09-19T08:04:54Z Taranpreet Goswami 2106 235621 proofread-page text/x-wiki frqbgc2a5ivr4is18mlm7s8q47v02fv 250 74047 235630 235462 2026-09-19T08:58:43Z Tamanpreet Kaur 606 235630 proofread-page text/x-wiki s9zpj9n6iro4yjwaukcbbrwlqrl94nh 235631 235630 2026-09-19T09:02:27Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਸੋਧਣਾ */ 235631 proofread-page text/x-wiki 1vkdr9dn9rmk1n1t4am8ybgm1erv1ug 250 74058 235623 235538 2026-09-19T08:43:25Z Taranpreet Goswami 2106 235623 proofread-page text/x-wiki bfsqvn3t3ee3qde08kwies0o7c1f2a1 235624 235623 2026-09-19T08:44:12Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਸੋਧਣਾ */ 235624 proofread-page text/x-wiki 9yaxh4ej33hr02ryfyb39m84t9l2jdt 235625 235624 2026-09-19T08:45:13Z Taranpreet Goswami 2106 235625 proofread-page text/x-wiki 5xdo5arp7nkj7x30tsdu8iuxikbyloi 235626 235625 2026-09-19T08:46:46Z Taranpreet Goswami 2106 235626 proofread-page text/x-wiki gcbltchfng56yxynnd98pa2h7rmoqil 235627 235626 2026-09-19T08:48:49Z Taranpreet Goswami 2106 235627 proofread-page text/x-wiki iwn90wmz2tqnrrnwrwpr7becd53e6vm 250 74073 235573 235570 2026-09-18T12:35:47Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਸੋਧਣਾ */ 235573 proofread-page text/x-wiki pi0ufoeeet8pmcng5ucw8hvdki1k8bx 235574 235573 2026-09-18T12:36:53Z Taranpreet Goswami 2106 235574 proofread-page text/x-wiki r94hcz76rzsdvzkizqvjmj1q8sr2cqh 250 74075 235575 235572 2026-09-18T13:16:11Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਸੋਧਣਾ */ 235575 proofread-page text/x-wiki hs5lm5q9iky62j9cc1lx9c59qltje4h 235576 235575 2026-09-18T13:16:49Z Tamanpreet Kaur 606 235576 proofread-page text/x-wiki cmg73iw9blz5d5atub4h97brvpev2q9 250 74076 235577 2026-09-18T13:21:14Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript||''ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ।)''}} {{playscript|| : ਬੜਾ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਭਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ। (ਛੱਲੀ 'ਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਵੱਖ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।)}} {{playscript|| : (ਤੇਜੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਉਂਦਾ ਹੈ।) ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲੋ ਉਇ, ਕਿਹੜਾ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235577 proofread-page text/x-wiki 1riiqwo8bc12hogmp7c48nzjh60teyd 235584 235577 2026-09-18T23:17:19Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਸੋਧਣਾ */ 235584 proofread-page text/x-wiki byrlimrl8kj7e0bkda6cvqae6f3z95q 250 74077 235579 2026-09-18T16:01:52Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "{{playscript|| <poem>ਕੋਈ ਬੇਗਾਨਾ ਸੇਕ ਨਾ ਜਾਣੇ ਮਰਦੇ ਅੱਡੋ-ਅੱਡ ਧਰਤੀ ਸੜਦੀ ਅੰਬਰ ਬਲ਼ਦਾ ਦੋਈਂ ਜਹਾਨੀ ਅੱਗ ਸਿਵਿਆਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਬਲ਼ਦੀ ਲੋਹੜੀ ਭੱਜਿਆਂ ਹੋਏ ਨਾ ਭੱਜ ਦੱਸ ਬੁੱਲਿਆ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ ਆਸ਼ਿਕ ਰਹਿਣ ਅਲੱਗ। {{gap}}..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235579 proofread-page text/x-wiki e6geljwf0q0fx7f16fgrtibdi4hkaq5 235580 235579 2026-09-18T16:02:44Z Taranpreet Goswami 2106 235580 proofread-page text/x-wiki l08q0bvhgzlam7waz9119dp8rlbjamr 235583 235580 2026-09-18T16:36:23Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਸੋਧਣਾ */ 235583 proofread-page text/x-wiki 8x53g9mhz1m8jh23x6zgw0nyilc6vbn 250 74078 235585 2026-09-18T23:18:05Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "________________ ਤੇਜਾ : ਇੰਸਪੈਕਟਰ(ਸ਼ੇਰਾ ਛੱਤ 'ਤੇ ਆ ਕੇ ਲੁਕਦਾ ਹੈ। ਬਿਸ਼ਨਾ ਉਸ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੇਜਾ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।) ਕੀਤਾ ਕੀ ਏ ਜੀ ਉਹਨੇ... ਪਤਾ ਤਾਂ ਲੱਗੇ... । ਦਸਦੇ ਆਂ ਤੈਨੂੰ ਚੀਰ ਮਿਨਿਸਟਰ ਨੂੰ ਕੀ ਨਾਂ ਤ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235585 proofread-page text/x-wiki 4gz6b0qe7cxo6xs1fmzbeazfwxkvf09 235613 235585 2026-09-19T04:26:20Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਸੋਧਣਾ */ 235613 proofread-page text/x-wiki rdapd8u2x3wfnxvl71l9qnw8jjindgn 235614 235613 2026-09-19T04:27:02Z Tamanpreet Kaur 606 235614 proofread-page text/x-wiki epu2bcpgk8bo7t2ddcfps4gbvgdc168 250 74079 235593 2026-09-19T01:21:27Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "<poem> {{playscript|ਕੈਲਾ| : ਨਸੀਬੋ...! ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਚਲਣਾ ਫੇਰ? ''(ਬਿਸ਼ਨੇ ਨੂੰ ਘੂਰਦਾ ਹੈ। ਮੋਲੋ ਕੈਲੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।)''}} {{playscript|ਬਿਸ਼ਨਾ| : ਡਰ ਲੱਗਦਾ ਮੈਨੂੰ ਮਸਾਣਾਂ ਤੋਂ}} {{playscript|ਕੈਲਾ| : ''(ਦਬਿਆ ਜਿਹਾ ਹਾਸਾ ਹੱਸਦਾ ਹ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235593 proofread-page text/x-wiki 3eodpxpu2wa2ae31eiy8r7ef9qwojnq 235594 235593 2026-09-19T01:21:49Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਸੋਧਣਾ */ 235594 proofread-page text/x-wiki dpbp0i76xr8o9dxuhcnp5vlindzh7c5 235595 235594 2026-09-19T01:22:45Z Taranpreet Goswami 2106 235595 proofread-page text/x-wiki kacwvuqkdqu0zca4e4sbflip71swljd 250 74080 235596 2026-09-19T01:24:00Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "ਬਿਸ਼ਨਾ ਨਸੀਬੋ ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਝਿਝਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ। ਜੀਹਨੂੰ ਦੇਖੋ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਈ ਚੁੱਕੀ ਆਉਂਦਾ। :( ਹਿੰਮਤ ਕਰ ਕੇ ਬੋਲਦੀ ਹੈ।) ਮੈਂ ਆਈ ਤਾਂ ਸੀ... ਵਈ... ਕੁਝ (ਗੱਲ ਵਿੱਚੇ ਛੱਡ ਕੇ ਰੋਣ ਲਗਦੀ ਹੈ। ਮੇਲੇ : ਮੇਰੇ ਤਾਂ ਕੁ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235596 proofread-page text/x-wiki 7dar9augxgc3gth4a0ebixkis3tn8gx 235597 235596 2026-09-19T01:45:32Z Taranpreet Goswami 2106 /* ਸੋਧਣਾ */ 235597 proofread-page text/x-wiki ek4h74ug0ai0gv24pqujl95y48jijqk 235598 235597 2026-09-19T01:46:23Z Taranpreet Goswami 2106 235598 proofread-page text/x-wiki a0jrh232kvnmnhizv2j8haicsxpglmy 235599 235598 2026-09-19T01:47:37Z Taranpreet Goswami 2106 235599 proofread-page text/x-wiki 1zrjj0qs9wapzh1hfe9yjc300q9rj6l 235600 235599 2026-09-19T01:48:27Z Taranpreet Goswami 2106 235600 proofread-page text/x-wiki nc93j0rkvvf7twl7vhjahy7qmjxniqi 235601 235600 2026-09-19T01:50:47Z Taranpreet Goswami 2106 235601 proofread-page text/x-wiki f3htwdp7z9z05ktumw0lsqqnmhp64oe 250 74081 235615 2026-09-19T04:36:08Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਸੋਧਣਾ */ 235615 proofread-page text/x-wiki h82zbwyp4sememd25fmcb080r2mtubi 250 74082 235616 2026-09-19T04:37:35Z Tamanpreet Kaur 606 /* ਗਲਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਾਈਆਂ */ "(ਤਿੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸ਼ੇਰਾ ਉੱਪਰੋਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਓ ਪੁੱਤਰਾ...! : (ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਧਾਹ ਮਾਰਦਾ ਹੈ। ਬਿਸ਼ਨਿਆ (ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖ) ਮਰ ਗਿਆ ਸਾਰਾ ਪਿੰਡ! ਮਰ ਗਿਆ।... ਅੱਜ! (ਵਿਰਲਾਪ ਕਰਦੀ ਹੈ।) ਰਹਿ ਜਾਣ ਸੁੱਤੇ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ 235616 proofread-page text/x-wiki dn7d902bsik8rw0iimzge0lc4r6l2qd