Wikicytaty plwikiquote https://pl.wikiquote.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikicytaty Dyskusja Wikicytatów Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 10 725 648295 413603 2026-09-22T19:21:39Z Swam pl 41038 kat. 648295 wikitext text/x-wiki '''Osoby:''' [[Stanisław Żelichowski]] ~ [[Marcelina Kulikowska ]] ~ [[Beata Sawicka]] ~ [[Grzegorz Lato]] ~ [[Tomasz Frankowski]] ~ [[Witold Sitarz]] ~ [[Zoë Heller]] ~ [[Józef Hen]] ~ [[‎Wojciech Jagielski]] ~ [[Petr Zelenka]] ~ [[Kazimiera Alberti]] ~ [[Neal Stephenson]] ~ [[Cesar Vallejo]] ~ [[Nelli Rokita]] ~ [[Jerzy Niezbrzycki]] ~ [[Dino Campana]] ~ [[‎Jean Domat]] ~ [[Fernando Pessoa]] ~ [[Kazimiera Zawistowska]] ~ [[Edward Estlin Cummings]] '''Postacie fikcyjne:''' [[The Stig]] '''Tematy:''' [[Wenus]] ~ [[Afisz]] ~ [[‎Zakopane]] ~ [[Elegancja]] ~ [[‎Klasyk]] ~ [[Samotnik]] ~ [[Bankructwo]] ~ [[Obłęd]] ~ [[Gościnność]] ~ [[Mierność]] ~ [[Roztropność]] ~ [[Zwyczaj]] ~ [[Łóżko]] ~ [[Punkt widzenia]] '''Cytaty:''' [[Mordo ty moja]] ~ [[Kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie]] ~ [[Spieprzaj dziadu]] '''Źródła:''' [[Sin City: Miasto grzechu]] ~ [[Dwanaście prac Asteriksa]] ~ [[Grindhouse: Planet Terror]] ~ [[Notatki o skandalu]] ~ [[Ania z Avonlea]] ~ [[Triumf śmierci (powieść)]] ~ [[Ona to on]] ~ [[Fala zbrodni]] ~ [[Szklany klosz]] ~ [[Drużyna Pierścienia]] ~ [[Uwaga, faceci!]] ~ [[Detektywi]] <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> gck0pf6nj2e30vc0t26l74no4lheuij 10 728 648286 641755 2026-09-22T15:13:39Z Swam pl 41038 kat. 648286 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks" style="text-align: center">'''[[:Kategoria:Wikicytaty|Kategorie]]''' | '''[[Wikicytaty:Indeks haseł|Indeks alfabetyczny]]'''</div> '''[[:Kategoria:Ludzie|Osoby]]:''' [[Brigitte Bardot]] – [[Ambrose Bierce]] – [[Bertolt Brecht]] – [[Albert Einstein]] – [[Alfred Hitchcock]] – [[Jan Paweł II]] – [[Jan Kochanowski]] – [[Blaise Pascal]] – [[Bolesław Prus]] – [[George Bernard Shaw]] <br/> '''[[:Kategoria:Dzieła literackie|Dzieła literackie]]:''' ''[[Kubuś Puchatek]]'' – ''[[Krzyżacy (powieść)|Krzyżacy]]'' – ''[[Lalka (Bolesław Prus)|Lalka]]'' – ''[[Myśli]]'' – ''[[Potop (powieść)|Potop]]'' – ''[[Wesele (dramat)|Wesele]]'' – ''[[Władca Pierścieni]]''<br/> '''[[:Kategoria:Filmy|Filmy]]:''' ''[[Matrix]]'' – ''[[Epoka lodowcowa]]'' – ''[[Ojciec chrzestny]]'' – ''[[Shrek]]'' <br/> '''[[:Kategoria:Tematy|Tematy]]:''' [[afera Rywina]] – [[Bóg]] – [[człowiek]] – [[ewolucja]] – [[kobieta]] – [[miłość]] – [[nadzieja]] – [[Polska]] – [[pomarańczowa rewolucja]] – [[powstanie warszawskie]] – [[Polska Zjednoczona Partia Robotnicza|PZPR]] – [[II wojna światowa]]<br/> '''[[:Kategoria:Przysłowia|Przysłowia i sentencje]]:''' [[przysłowia polskie]] – [[sentencje i zwroty łacińskie]]<br> '''Inne:''' [[ostatnie słowa]] – [[łamańce językowe]] – [[epitafia]] <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> d9impfwk59dfjl5fuw9xpx1rt6okoe0 10 729 648294 297051 2026-09-22T17:58:25Z Swam pl 41038 kat. (vide https://pl.wikiquote.org/w/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&oldid=9782) 648294 wikitext text/x-wiki '''Pomoc:'''<br/>[[Pomoc:Spis treści|Strony pomocy]] – [[Wikicytaty:Schematy stron|Schematy stron]] – [[Wikicytaty:Kategorie|Kategorie]] – [[Pomoc:FAQ|FAQ]] <br/><br/> '''Dyskusje:'''<br/>[[Wikicytaty:Bar|Bar]] – ogólne dyskusje nad kształtem projektu<noinclude> [[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> gdrt6r81nh366f3gt5e0r8nzmfw17du 10 757 648288 35803 2026-09-22T15:23:07Z Swam pl 41038 kat. 648288 wikitext text/x-wiki [[:ar:|العربية]]&nbsp;&ndash; [[:bg:|Български]]&nbsp;&ndash; [[:bs:|Bosanski]]&nbsp;&ndash; [[:cs:|Česky]]&nbsp;&ndash; [[:de:|Deutsch]]&nbsp;&ndash; [[:el:|Ελληνικά]]&nbsp;&ndash; [[:en:|English]] &ndash; [[:eo:|Esperanto]]&nbsp;&ndash; [[:es:|Español]]&nbsp;&ndash; [[:fa:|فارسی]]&nbsp;&ndash; [[:fi:|Suomi]]&nbsp;&ndash; [[:fr:|Français]]&nbsp;&ndash; [[:gl:|Galego]]&nbsp;&ndash; [[:he:|עברית]]&nbsp;&ndash; [[:hu:|Magyar]]&nbsp;&ndash; [[:id:|Bahasa Indonesia]]&nbsp;&ndash; [[:it:|Italiano]]&nbsp;&ndash; [[:ja:|&#26085;&#26412;&#35486;]]&nbsp;&ndash; [[:ku:|Kurdî / كوردی]]&nbsp;&ndash; [[:la:|Latine]]&nbsp;&ndash; [[:lt:|Lietuvių]]&nbsp;&ndash; [[:nl:|Nederlands]]&nbsp;&ndash; [[:no:|Norsk]]&nbsp;&ndash; [[:pt:|Português]]&nbsp;&ndash; [[:ru:|Русский]]&nbsp;&ndash; [[:sk:|Slovenčina]]&nbsp;&ndash; [[:sl:|Slovenščina]]&nbsp;&ndash; [[:sv:|Svenska]]&nbsp;&ndash; [[:tr:|Türkçe]]&nbsp;&ndash; [[:zh:|中文]] <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> 9jx7r2gw6ji2g6vsx1vo3puoa29fbdu 0 7566 648290 645521 2026-09-22T15:26:56Z Nazwa1234 53893 /* Inne */ 648290 wikitext text/x-wiki '''[[w:Roman Polański|Roman Polański]]''' (właśc. '''Rajmund Liebling'''; ur. 1933) – [[Polska|polsko]]-[[Francja|francuski]] [[reżyser]], [[scenarzysta]], [[producent filmowy]] i [[aktor]] pochodzenia [[żydzi|żydowskiego]]. [[Plik:2023.11.13. Roman Polanski Photo Mariusz Kubik 01.JPG|mały|{{center|Roman Polański (2023)}}]] == ''Roman'' (autobiografia) == <small>[[Autobiografia]] wydana po angielsku w 1984 roku. Oryginalny tytuł: ''Roman by Polanski'', tłum. Kalina Szymanowska, Piotr Szymanowski.</small> * Dla mnie fakt, czy Sharon została zasztyletowana, czy zginęła w wypadku samochodowym, nie stanowi zasadniczej różnicy. Sharon już nie było — to jedno miało znaczenie. Na śmierć nie istniało żadne lekarstwo... ** Zobacz też: [[Sharon Tate]] * Jak daleko sięgam pamięcią, granica między fantazją a rzeczywistością była u mnie zawsze beznadziejnie zamazana. ** Opis: pierwsze słowa autobiografii. * Kiedy wybierałem się w podróż, z przyjemnością pakowała mi walizkę i zawsze dokładnie wiedziała, co mi będzie potrzebne. Do dziś, ilekroć się pakuję, zawsze o niej myślę. Zapytała mnie któregoś dnia, jaki jest mój ideał kobiety.<br/>- Ty — odpowiedziałem.<br/>Roześmiała się.<br/>- Powiedz poważnie — prosiła.<br/>- Mówię poważnie — zapewniłem ją.<br/>- I ja też. Więc, co chciałbyś we mnie zmienić? — nalegała. <br/>- Nic — odrzekłem z przekonaniem. — Chcę, żebyś była dokładnie taka, jaka jesteś. ** Opis: o [[Sharon Tate]]. * Najdawniejsze moje ekranowe wspomnienie wiąże się z amerykańską komedią muzyczną, w której Jeanette MacDonald w zwiewnej białej szacie zbiega po schodach przy dźwiękach Sweethearts. Utkwiło mi to w pamięci, bo straszliwie chciało mi się siusiu, a Annette, która nie wyobrażała sobie, że może stracić choć minutę filmu, kazała mi zrobić pod krzesło. * Nie bardzo wiedziałem, co działo się przez następne trzy dni. Byłem dalej w szoku i lekarz Paramountu aplikował mi wciąż środki uspokajające. Spałem bez przerwy. Pamiętam tylko, jak przez mgłę, że długo przesłuchiwała mnie policja. ** Opis: po morderstwie [[Sharon Tate]]. * Nigdy się nie nudziłem. (...) Zresztą trudno było się nudzić w takim mieście jak Kraków. ** Zobacz też: [[Kraków]] * Pracę z Deneuve można porównać do tanga tańczonego z partnerką najwyższej klasy. ** Opis: opinia o [[Catherine Deneuve]]. * Szkoła to siedzenie w ławkach i zapisywanie zeszytów zdaniami w rodzaju „Ala ma kota”. * W sposób nieunikniony, jak grzyby po deszczu, mnożyły się dowcipy: „Słyszałeś tytuł ostatniego filmu Polańskiego? Bliskie spotkania z trzecią A”. ** Opis: o sytuacji po stosunku seksualnym Polańskiego z trzynastolatką. * Życie jest po to, by z niego korzystać, pieniądze po to, by je wydawać. A jednak wbrew pozorom, od śmierci Sharon moja radość życia nie jest już tak pełna jak dawniej. W obliczu strasznych tragedii osobistych niektórzy znajdują pociechę w religii. W moim przypadku było inaczej. Jeśli miałem kiedyś jakąś wiarę, to śmierć Sharon ją zniweczyła. Utwierdziła mnie w przekonaniu o absurdalności istnienia. {{wulgaryzmy}} * Tankowaliśmy w Chunga Bar. Przewijały się tam tabuny dziewczyn i Cybulski, autentyczny dziwkarz, bez przerwy szczypał mnie w ramię, sycząc: „Kto to wszystko pierdoli? Gdzie są ci faceci? No, przecież ktoś musi je rżnąć! Kto, do jasnej cholery?" ** Zobacz też: [[Zbigniew Cybulski]] * Z przedszkola wylali mnie pierwszego dnia, zaraz po przyjęciu, za to, że powiedziałem do koleżanki — a może do wychowawczyni — „pocałuj mnie w dupę". Musiałem to usłyszeć od któregoś ze stryjów. == Inne == * Absolutnie nie wierzę w diabła. ** Zobacz też: [[diabeł]] * Była to historia, której szukałem: mimo zgrozy, niosła za sobą pozytywne przesłanie i była pełna nadziei. Być może dlatego jego historia wydaje się tak poruszająca i prawdziwa. Szpilman opisuje realia tamtego okresu z zaskakującym obiektywizmem, który wydaje się niemal chłodny i naukowy. W jego książce są dobrzy i źli Polacy, dobrzy i źli Żydzi, dobrzy i źli Niemcy. ** Opis: spytany, dlaczego wspomnienia Władysława Szpilmana tak bardzo go poruszyły. ** Źródło: [https://www.filmweb.pl/news/Polański%3A+%22%27Pianista%27+to+mój+najważniejszy+film%22-7956 filmweb.pl], 5 września 2002 * Byłem zawsze najgorszy w całej klasie, ale nauczyciele przepychali mnie, bo uważali, że jestem zdolny. ** Źródło: [https://culture.pl/pl/tworca/roman-polanski culture.pl] * Chcę, aby ludzie chodzili do kin. Jestem człowiekiem spektaklu. Gram. * Drobni oszuści, nieuczciwi spryciarze. Włosi kochają takich drani. Trącają się łokciami i mówią: patrz, ale on ich wszystkich wykiwał. ** Źródło: [https://archive.ph/6bvYR tvn24.pl], 14 listopada 2008. * Gdyby miano mi położyć na grobie jedną rolkę, chciałbym, żeby to był ''Pianista''. ** Źródło: [https://kultura.onet.pl/film/gdy-roman-polanski-poczul-ze-jest-naprawde-szczesliwy-nadszedl-najgorszy-cios/seke3b2 kultura.onet.pl] ** Zobacz też: ''[[Pianista (film)|Pianista]]'' * Jeśli lubi się kino, często lubi się stereotypy. ** Źródło: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/roman-polanski culture.pl] * Kocham kino, kocham wszystkie rodzaje filmów, chciałbym kręcić i westerny, i filmy policyjne, i psychologiczne. ** Źródło: wywiad dla ''Polityki'' z 1976 roku. * Lubię dziewczyny w tym wieku. I z jakiegoś powodu, dziewczyny w tym wieku lubią mnie. ** ''I like the girls of that age. And because the girls of that age, for some reason like me.'' (ang.) ** Opis: odpowiedź na wykorzystanie seksualne 13 letniej Samanthy Geimer. ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Lubię młode kobiety, ujmijmy to tak. Myślę, że większość mężczyzn lubi. ** ''I like young women, let's put it this way. I think most of men do.'' (ang.) ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Ludzie tacy jak Truffaut, Lelouch i Godard są jak małe dzieci bawiące się w rewolucjonistów. Mnie taka naiwność minęła dawno temu. Żyłem w kraju gdzie te rzeczy zdarzyły się naprawdę. ** Opis: opinia o reżyserach Nowej Fali i ich zauroczeniu rewoltą paryską wygłoszona w Cannes w 1968. ** Zobacz też: [[François Truffaut]], [[Claude Lelouch]], [[Jean-Luc Godard]] * Mnie Polacy uchronili, także trudno mi pogodzić się z tego rodzaju pojęciami, ale to, że byli tzw. szmalcownicy, jak to się nazywało po polsku, to jest sprawą historii, a nie jakiegoś zdania. ** Opis: zapytany przez dziennikarkę Katarzynę Janowską, czy zgadza się z tezą, że Polacy byli wspólnikami Trzeciej Rzeszy w Zagładzie Żydów. ** Źródło: wywiad Katarzyny Janowskiej z Romanem Polańskim, ''Rezerwacja. Wydanie specjalne'', onet.pl, 2 maja 2018. * Moje filmy są ekspresją chwilowych pragnień. Podążam za moim instynktem, ale w zdyscyplinowany sposób. * Moralność rządzi się innymi prawami niż pożądanie – kiedyś dwoje ludzi pobierało się na zawsze, teraz to rzadkość. Im głębiej się poznają, tym mniej się pragną. ** Zobacz też: [[moralność]], [[pożądanie]] * Możesz się ze mną kłócić, Faye, lecz pamiętaj, że nie mogę się mylić. Jestem reżyserem. ** Opis: fragment rozmowy z [[Faye Dunaway]] na planie ''[[Chinatown]]''. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Najciekawszą rzeczą, jaką zobaczyłem w więzieniu, był widok sali, w której więźniowie obierali cebulę w okularkach do pływania. ** Źródło: Donata Subbotko, ''Roman Polański. Wyjście z matni'', „Gazeta Wyborcza”, 24–25 lipca 2010. * Najważniejsze to bujać w obłokach. * Nawet gdy wałęsałem się po Paryżu bez grosza, nie miałem ani chwili wątpliwości w powodzenie. ** Źródło: [https://www.akademiapolskiegofilmu.pl/pl/historia-polskiego-filmu/artykuly/rezyser-filmowy-i-swiat-wspolczesny-andrzej-wajda-w-rozmowie-z-romanem-polanskim/198 ''Reżyser filmowy i świat współczesny. Andrzej Wajda w rozmowie z Romanem Polańskim''] * Nic nie jest dla mnie zbyt szokujące. * Nie jestem mizoginistą… ale trzeba przyznać, że one bywają strasznymi zdzirami. ** Opis: reakcja na zarzut, że w swoich filmach mści się na kobietach po tym, jak został porzucony przez pierwszą żonę. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Nie widziałeś mojego domu w Kalifornii minionego lata. O krwawieniu to ja coś wiem. ** Opis: gdy współscenarzysta filmu ''Tragedia Makbeta'', znany szekspirolog Kenneth Tynan kwestionował ilość krwi płynącej na ekranie z ciała małego chłopca uderzonego nożem w plecy. ** Źródło: [https://wyborcza.pl/7,75410,7117212,28-ran-sharon-tate.html reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009]. * Nie wtrącam się, nie oceniam. Jak ktoś chce z dziewczynką, rybką, konikiem, owieczką – jego sprawa. Byle nie krzywdził. ** Źródło: [https://party.pl/newsy/roman-polanski-to-jeszcze-nie-koniec-85458-r1/ party.pl] * Nie zamierzam się nad sobą użalać. Są ludzie, którzy znacznie bardziej cierpią. ** Źródło: [https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/klasykipolityki/1760366,1,chyba-sie-zahartowalem.read polityka.pl] * Pamiętam taki epizod z własnego życia. Miałem 14 lat. W Krakowie na ulicy Miodowej facet bił pod murem drugiego. Strasznie się tym przejąłem, chciałem rzucić się w jego obronie. Nagle zaczęli się szamotać, obaj się przewrócili. Osiłek stoczył się do rowu. Wtedy ten słabszy zaczął go kopać w twarz. Już nie wiedziałem, komu chcę pomóc. Kto jest winny? Chciałem bić tego, kto stwarza większe zagrożenie. Odwróciłem się i poszedłem. ** Źródło: [https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/klasykipolityki/1760366,1,chyba-sie-zahartowalem.read polityka.pl] * Pamiętam taki moment, gdy miałem trzydzieści kilka lat, byłem żonaty z Sharon [...], robiłem coś codziennego i zastanawiałem się, co by mi było trzeba, żeby być szczęśliwym. I wtedy uświadomiłem sobie, że właśnie jestem szczęśliwy, że niczego nie potrzebuję. Pamiętam ten moment, bo to mi się wydało dziwne: właściwie nic nie chcę, jestem zadowolony ze wszystkiego, co się dzieje. ** Źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/mial-zycie-pelne-wielkich-katastrof-roman-polanski-lepiej-teraz-doceniam-chwile www.pap.pl] * Patrząc na to wstecz, prawdopodobnie musiało się to wydarzyć. ** ''Looking back at it, it probably was bound to happen.'' (ang.) ** Opis: o wykorzystaniu seksualnym trzynastoletniej Samanthy Geimer. ** Źródło: wywiad z Clive Jamesem (1983) * Po ich obejrzeniu nie trzeba już oglądać filmu. Marketing pokonał sztukę, odzierając ją z tajemnicy. ** Opis: o zwiastunach filmowych. ** Źródło: wywiad dla programu telewizyjnego ''Shootout'' * Przywykłem do tego. Uciekam przez całe życie. ** Opis: w odpowiedzi na pytanie francuskiego dziennikarza, jakie to uczucie być uciekinierem ze [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]] (w 1978). ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009 * Seks przed kamerą jest trudny, ale przecież chodzi o to, by przekonać widzów do realizmu scen. To tylko kino, czyli kamera, reflektory i kawał ciężkiej roboty. * To, co zdarzyło się w Niemczech w latach 30., mogło się zdarzyć choćby we Francji. Francuzi wcale nie są mniej podatni na tego rodzaju ekscesy. Polacy mniej. To kwestia mentalności społeczeństwa. W Polsce możliwe są pogromy, wybuchy, ale nie sądzę, by całe społeczeństwo mogło być uwiedzione w ten sposób. Już łatwiej byłoby uwieść Amerykę. Jest tak wspaniale zdyscyplinowana. Ktoś, kto nie zna Ameryki, może sobie wyobrażać, że Ameryka jest bardzo anglosaska, ale jak się tam mieszka, widać, że oni są bardzo niemieccy. Mają skłonność do ścisłego porządkowania wszystkiego. ** Opis: zapytany, dlaczego jego zdaniem w Polsce hitlerowcy nigdy nie mogliby dojść do władzy ** Źródło: [https://wyborcza.pl/1,75410,849977.html wyborcza.pl], 24 maja 2002. * W każdej kulturze jest postać po trosze łajdaka i kanalii, ale nigdy w takim wymiarze, jak we Włoszech. A teraz wybraliście króla cwaniaków, takiego jak Toto. ** Opis: o [[Silvio Berlusconi]]m ** Źródło: [https://archive.ph/6bvYR tvn24.pl], 14 listopada 2008. * Wkrótce miała skończyć 14. ** Opis: odpowiedź na zarzut dziennikarza „Le Nouvel Observateur” (w 1978) że uprawiał [[seks]] z 13-latką. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Wszyscy Polacy byli antysemitami. Po tysiącu lat watykańskiej propagandy była to część ich kultury. Każdy chłop, któremu powiedziałby pan, że Jezus był żydem, zatłukłby pana toporem. Trudno sobie wyobrazić, co by panu zrobił, gdyby do tego powiedział pan, że Maryja też była żydówką. ** ''Alle Polen waren Antisemiten. Nach tausend Jahren Vatikan-Propaganda war das Teil ihrer Kultur. Jeder Bauer, dem Sie erzählt hätten, Jesus war Jude, hätte Sie sofort mit der Axt erschlagen. Unvorstellbar, was er mit Ihnen gemacht hätte, wenn Sie dazu noch gesagt hätten, die Jungfrau Maria sei jüdisch.'' (niem.) ** Źródło: „Stern”, 26 grudnia 2005, ''Mir ist diese Sorte Interview zuwider!'' * Zawsze uważałem, że człowiek jest w zasadzie dobry. Gdyby było inaczej nasz gatunek dawno by wygasł. ** Źródło: „Rzeczpospolita” ** Zobacz też: [[człowiek]] * Zwykła miłość jest nudna. ** Opis: odnośnie jego upodobania do młodych kobiet. ** Źródło: [https://party.pl/newsy/roman-polanski-to-jeszcze-nie-koniec-85458-r1/ party.pl] * Życie ze mną było dowodem jej cierpliwości, ponieważ przebywanie blisko mnie musi być męką.  ** Opis: o [[Sharon Tate]]. ** Źródło: [https://kobieta.onet.pl/celebryci/sharon-tate-byla-wielka-miloscia-romana-polanskiego-zginela-z-rak-wyznawcow-mansona/x16qg2m ''Sharon Tate była wielką miłością Romana Polańskiego. Zginęła z rąk wyznawców Mansona''], onet.pl, 8 sierpnia 2023. {{wulgaryzmy}} * Gdybym kogoś zabił, nie zainteresowałoby to tak bardzo prasy, rozumiesz? Ale… pieprzenie, widzisz, i młode dziewczyny. Sędziowie chcą pieprzyć młode dziewczyny. Przysięgli chcą pieprzyć młode dziewczyny. Każdy chce pieprzyć młode dziewczyny! ** ''If I had killed somebody, it wouldn’t have had so much appeal to the press, you see? But… fucking, you see, and the young girls. Judges want to fuck young girls. Juries want to fuck young girls. Everyone wants to fuck young girls!''. (ang.) ** Źródło: wywiad z 1979, [w:] [[Martin Amis]], ''Visiting Mrs Nabokov And Other Excursions'' (1993) ==O Romanie Polańskim== * Co pan robi w moim łóżku? ** Autorka: [[Emmanuelle Seigner]] ** Opis: fragment piosenki ''Qui etes-vous?'' śpiewanej w duecie wraz z mężem. * Istniały tylko dwa punkty widzenia: jego i jego. ** Autor: [[Robert Evans]], amerykański producent filmowy ** Opis: o wspólnej pracy z reżyserem. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Jakie to szczęście, że jest Polański, który ratuje kino przed nijakością. Oceniam go za talent, a nie za życie prywatne. Żałuję, że nigdy z nim nie kręciłam. ** Autorka: [[Brigitte Bardot]] ** Źródło: [https://www.polsatnews.pl/wiadomosc/2020-03-01/bardot-niech-zyje-roman-glosy-sprzeciwu-wobec-nagonki-na-polanskiego/ polsatnews.pl] * Jego głęboko skrywany smutek po traumie Holokaustu i śmierci matki w Auschwitz. Poczucie winy i rezygnacja po stracie żony (będącej w zaawansowanej ciąży), brutalnie mu odebranej przez bandę Mansona (do dziś będzie utrzymywał, że te niecałe dwa lata z Tate to jedyny okres w życiu, gdy czuł się szczęśliwy). Wreszcie – decyzja, że trzeba żyć dalej, mimo wszystko. Odbić sobie, ignorować społeczny porządek, używać życia bez zahamowań – co doprowadzi do kolejnej krzywdy… ** Autor: Damian Jankowski ** Źródło: [https://wiez.pl/2023/08/18/polanski-w-matni-wlasnego-losu/ wiez.pl] * Jego nazwisko go dehumanizuje i wydaje na żer, bez żadnej ochrony. W tej sprawie przejawia się całkowite zaprzeczenie niezwykłości. Ludowa sprawiedliwość jest niezrównana w sprowadzaniu człowieka do parteru. Dlaczego gdy ludzie korzystają z wolności słowa, która natychmiast przekształca się w wolność rzucania oskarżeń, to znika współczucie, umiarkowanie, próba zrozumienia, będące także przejawami inteligencji? ** Autorka: [[Yasmina Reza]], francuska dramatopisarka ** Opis: o reakcjach na aresztowanie Polańskiego przez szwajcarską policję. ** Źródło: ''Wywiad Jerome Garcina'', „Le Nouvel Observateur”, tłum. „Forum”, 15 lutego 2010. * Jest jak matka, która denerwuje, ale zwykle ma rację. ** Autor: [[Ewan McGregor]] * Losy Romana są naprawdę niepospolite. A każdy człowiek, który wykracza poza normę, jest niestety celem. ** Autorka: [[Yasmina Reza]], francuska dramatopisarka ** Źródło: ''Wywiad Jerome Garcina'', „Le Nouvel Observateur”, tłum. „Forum”, 15 lutego 2010. * Ma alchemiczny związek z kamerą. Jego energia jest dzika. (…) Rządzi na planie, wszyscy chodzą przy nim na paluszkach. ** Autor: [[Pierce Brosnan]] * Na jednym przyjęciu które urządził było 12 dziewcząt w minispódniczkach, wszyscy Stonesi i przynajmniej dwóch Beatlesów. Uwielbiał to. ** Autor: [[John Fraser]], amerykański producent filmowy ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Nieznośny facet. Uroczy, ale nadaktywny. Wszędzie było go pełno. Jeżeli nie zagadywał nas na planie, śpiewał piosenki, tańczył albo opowiadał dowcipy. Stale miał nowe pomysły, którymi natychmiast dzielił się ze wszystkimi. Taki chochlik. Razem z Tadziem Łomnickim wymyśliliśmy specjalny sposób na namolność Romka. Dyskutowaliśmy o fabułach nieistniejących filmów, a wtedy Polański dostawał białej gorączki, ponieważ – jako koneser kina, który oglądał chyba wszystkie filmy – nie wiedział, o jakim tytule rozmawiamy. Ale to były niewinne żarty. Tak naprawdę Polańskiego trudno było nie lubić. To był talent samorodny, jedyny w swoim rodzaju. Wszystkie uwagi, które na planie dawał Wajdzie, były celne. Na naszych oczach rodził się reżyser. ** Autor: [[Ryszard Kotys]] ** Źródło: Łukasz Maciejewski, [https://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/122270.html ''Nie tylko Paździoch'', „Temi” nr 33, 17 sierpnia 2011] * Och, ten mały człowieczek mnie chciał – Roman Polański. Bardzo karłowata kreatura z piskliwym chichotem. ** ''Oh, the little man wanted me —Roman Polanski. Very dwarfish creature with a high giggle.'' (ang.) ** Autor: [[Ralph Bellamy]] ** Źródło: rozmowa z Jamesem Bawdenem w 1978, 1983 lub 1988 roku o tym, jak zdobył rolę w [[Dziecko Rosemary|Dziecku Rosemary]]; cytat z książki ''Classic Film Stars: Interviews from Hollywood's Golden Era'' (2016) autorstwa Bawdena i Rona Millera, s. 39. * Polański jest wielkim człowiekiem, prowadzącym życie tak odmienne od naszego, że wydawanie sądów na temat jego uczynków oraz osoby jest znacznie trudniejsze, niż osądzanie zwykłych ludzi. ** Autor: [[Jan Hartman]] ** Źródło: [https://magazynkontakt.pl/paetz-weinstein-polanski-nie-badzmy-po-ich-stronie/ magazynkontakt.pl] * Polański nie musiał nikogo gwałcić, bo był tak sławny, że wiele kobiet chciało się z nim przespać. ** Autorka: [[Emmanuelle Seigner]] ** Źródło: [https://www.rmf24.pl/kultura/news-roman-polanski-uniewinniony-przez-sad-w-paryzu,nId,7510082#crp_state=1 rmf24.pl] * Roman, gdyby nie był filmowcem, byłby naukowcem. Lubi precyzję. ** Autor: [[Gérard Brach]], francuski scenarzysta ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''Spieprzaj do Hollywood!'', „Gazeta Wyborcza”, 6 października 2009. * Stań się na nowo człowiekiem, bo teraz jesteś zwykłym bydlakiem. ** Autorka: [[Zofia Komedowa]] ** Opis: po tym, jak Polański złożył jej telefonicznie kondolencje po śmierci [[Krzysztof Komeda|męża]] w kwietniu 1969. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Sytuacja Polańskiego była modelowym przykładem tego, co może zrobić rozgłos. Został ekskomunikowany ze wspólnoty Hollywood, ponieważ jego żona wykazała brak gustu dając się zamordować i stając się pożywką dla gazet. ** Autor: [[Jack Nicholson]] ** Opis: reakcja na nagonkę mediów amerykańskich, jaką te rozpętały wobec Polańskiego po morderstwie [[Sharon Tate]]. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Tak, bez dwóch zdań Roman jest mężczyzną, który był mi pisany. ** Autorka: [[Sharon Tate]] ** Źródło: [https://www.elle.pl/artykul/sharon-tate-i-roman-polanski-zwiazek-pelen-zdrad-oraz-tragedii-ale-i-wielka-milosc www.elle.pl] * Ten malutki facecik był mojego wzrostu i przypominał mi fretkę. ** Autorka: Samantha Geimer ** Źródło: [https://www.newsweek.pl/swiat/w-newsweeku-kobieta-ktora-zgwalcil-polanski/pyz0vg2 newsweek.pl] * Uważam, że umieszczenie oskarżonego w więzieniu mogłoby spowodować ogromne szkody emocjonalne, bowiem jego życie przypomina nieprzerwany łańcuch kar. ** Autor: kurator sądowy na temat 90-dniowego pobytu w więzieniu w Chino, na jaki skazano Polańskiego w sprawie seksu z 13 letnią Samanthą Gailey. ** Źródło: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. * Z powodu ostatnich wydarzeń nie mogę dłużej trzymać w moim domu twojego wizerunku naturalnej wielkości. ** Autor: [[Victor Lownes]] (szef londyńskiego oddziału „Playboya”) ** Źródło: list dołączony do złotego penisa – dawnego prezentu od Polańskiego, cyt za: reportaż Jacka Szczerby ''28 ran Sharon Tate'', „Gazeta Wyborcza”, 7 października 2009. ** Opis: wydawca obraził się na Polańskiego za jego odpowiedź na pytanie dziennikarzy, dlaczego zgodził się na finansowanie ''Tragedii Makbeta'' przez „Playboya”, w której stwierdził: „Pecunia non olet” (pieniądze nie śmierdzą). * Zawsze mi powtarzał, że największym luksusem w życiu jest praca, która daje ci poczucie wolności. Bez względu na to, czym ta praca jest. ** Autorka: Morgane Polański ** Źródło: [https://kobieta.onet.pl/wiadomosci/morgane-polanski-skonczyla-32-lata-kim-jest-corka-polskiego-rezysera/xe25m4m kobieta.onet.pl] ==Zobacz też== * ''[[Do widzenia, do jutra]]'' * [[:Kategoria:Filmy w reżyserii Romana Polańskiego|filmy w reżyserii Romana Polańskiego]] * ''[[Roman Polański: moje życie]]'' {{SORTUJ:Polański, Roman}} [[Kategoria:Francuscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Francuscy producenci filmowi]] [[Kategoria:Francuscy scenarzyści]] [[Kategoria:Laureaci Cezara dla najlepszego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego europejskiego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego europejskiego scenarzysty]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia w Światowej Kinematografii]] [[Kategoria:Laureaci Europejskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia Życia]] [[Kategoria:Laureaci Oscara za najlepszą reżyserię]] [[Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej dla najlepszej reżyserii]] [[Kategoria:Laureaci Polskiej Nagrody Filmowej Za Osiągnięcia Życia]] [[Kategoria:Laureaci Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera]] [[Kategoria:Laureaci Superwiktorów]] [[Kategoria:Laureaci Złotego Mikrofonu]] [[Kategoria:Odznaczeni Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis]] [[Kategoria:Polscy Żydzi]] [[Kategoria:Polscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy scenarzyści filmowi]] [[Kategoria:Polscy aktorzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy producenci filmowi]] [[Kategoria:Polscy aktorzy teatralni]] [[Kategoria:Więźniowie getta krakowskiego]] q6ie097x27x6vtehzsmnll67aad7mpl 0 8008 648301 626507 2026-09-22T21:44:46Z Sakari-Simppa 61964 648301 wikitext text/x-wiki [[Plik:Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield.PNG|mały|{{center|Philip Chesterfield}} (1765)]] '''[[w:Philip Stanhope (4. hrabia Chesterfield)|Philip Dormer Stanhope, 4. hrabia Chesterfield]]''' (1694–1773) – angielski polityk i pisarz. * Bądź mądrzejszy od innych, jeśli potrafisz, ale nie mów im o tym. * Głupcy nigdy nie zauważają, gdzie i kiedy są niepotrzebni. * Jak świat światem, nie zdarzyły się dwa identyczne przypadki. * Przyjemność ta jest krótka, pozycja śmieszna, a wydatek absurdalny. * Rozsądek jest kobietą i często go słychać, lecz nikt go nie słucha. * Skromność – to jedyna pewna przynęta dla łowców chwały. ** Zobacz też: [[skromność]] * Styl – przyodziewek myśli. * Wiedzę o świecie można zdobyć tylko w świecie, nie w domu. * Wiedzy nabywa się czytając książki, lecz wiedzę najpotrzebniejszą – znajomość świata – zdobywa się czytając w żywych ludziach i studiując wszystkie ich wydania. ** Źródło: ''Sztuka szczęśliwego życia w społeczności'' ** Zobacz też: [[książka]], [[świat]], [[wiedza]] * Wielki cesarz Karol V mówił, że z Bogiem rozmawia w języku hiszpańskim, z koniem rozmawia po niemiecku, ze swoją panią rozmawia w języku włoskim, ale z mężczyznami rozmawia po francusku. ** Źródło: list do Philipa Stanhope’a, 19 lipca 1762 {{SORTUJ:Stanhope, Philip Dormer}} [[Kategoria:Angielscy pisarze]] [[Kategoria:Brytyjscy arystokraci]] [[Kategoria:Brytyjscy dyplomaci]] [[Kategoria:Pisarze oświecenia]] [[Kategoria:Wigowie]] 7agy72m32hzxz0w0vxn5wmmbw5ckv9b 648302 648301 2026-09-22T21:52:24Z Swam pl 41038 formatowanie 648302 wikitext text/x-wiki [[Plik:Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield.PNG|mały|{{center|Philip Chesterfield (1765)}}]] '''[[w:Philip Stanhope (4. hrabia Chesterfield)|Philip Dormer Stanhope, 4. hrabia Chesterfield]]''' (1694–1773) – angielski polityk i pisarz. * Bądź mądrzejszy od innych, jeśli potrafisz, ale nie mów im o tym. * Głupcy nigdy nie zauważają, gdzie i kiedy są niepotrzebni. * Jak świat światem, nie zdarzyły się dwa identyczne przypadki. * Przyjemność ta jest krótka, pozycja śmieszna, a wydatek absurdalny. * Rozsądek jest kobietą i często go słychać, lecz nikt go nie słucha. * Skromność – to jedyna pewna przynęta dla łowców chwały. ** Zobacz też: [[skromność]] * Styl – przyodziewek myśli. * Wiedzę o świecie można zdobyć tylko w świecie, nie w domu. * Wiedzy nabywa się czytając książki, lecz wiedzę najpotrzebniejszą – znajomość świata – zdobywa się czytając w żywych ludziach i studiując wszystkie ich wydania. ** Źródło: ''Sztuka szczęśliwego życia w społeczności'' ** Zobacz też: [[książka]], [[świat]], [[wiedza]] * Wielki cesarz Karol V mówił, że z Bogiem rozmawia w języku hiszpańskim, z koniem rozmawia po niemiecku, ze swoją panią rozmawia w języku włoskim, ale z mężczyznami rozmawia po francusku. ** Źródło: list do Philipa Stanhope’a, 19 lipca 1762 {{SORTUJ:Stanhope, Philip Dormer}} [[Kategoria:Angielscy pisarze]] [[Kategoria:Brytyjscy arystokraci]] [[Kategoria:Brytyjscy dyplomaci]] [[Kategoria:Pisarze oświecenia]] [[Kategoria:Wigowie]] fm2dgeumenzo7kvivxkwwc6qo6zar3i 0 11956 648284 644231 2026-09-22T15:10:30Z Nazwa1234 53893 /* */ 648284 wikitext text/x-wiki '''[[w:Janusz Kamiński (operator filmowy)|Janusz Zygmunt Kamiński]]''' (ur. 1959) – polski operator filmowy i reżyser działający w USA. [[Plik:Janusz Kamiński (cropped) 2.jpg|thumb|Janusz Kamiński]] * Chcę robić kino, które gwarantuje widza. Nie interesują mnie tzw. filmy festiwalowe, które obejrzy 300 osób. Poza tym lubię, przystępując do zdjęć, wiedzieć, że film ma już zagwarantowanego dystrybutora. Ale to nie tak, że gardzę kinem niezależnym. Nakręciłem przecież właśnie film z Julianem Schnablem, to kino niszowe, ale jednocześnie wiem, że ten obraz, ze względu na temat, czy aktorów, trafi do widza. ** Źródło: wywiad Michała Burszty, filmweb, 30 listopada 2007, cyt. za: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/janusz-kaminski culture.pl] * Chciałbym zrobić film, który opowiadałby o polskiej rzeczywistości, ale rzeczywistości pozbawionej bagażu poprzedniego ustroju. Przy tym założeniu młodzież wydaje się jedynym możliwym bohaterem takiego filmu. Młodzież nie jest zainteresowana przeszłością – ich interesuje to, co dzieje się obecnie. Młodzież chce się bawić i tak nie jest tylko w Ameryce, ale na całym świecie. Byłaby to uniwersalna opowieść o pierwszej miłości, inicjacji seksualnej, rozstaniach i powrotach. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Co byś zobaczył w tle, gdybyś chciał nakręcić jakąś scenę w centrum Warszawy? Reklamy atakują nas z każdej strony. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Film to cholernie trudna rzecz. Tyle razy się zdarza, że wszystkie elementy składowe: scenariusz, zdjęcia, gra aktorska, są najwyższej jakości, a mimo to nie powstaje dobry film. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Gdy ktoś zaczyna czuć się zbyt wygodnie w swoim zawodzie, powinien natychmiast poszukać czegoś, co wprawi go znowu w ten jedyny w swoim rodzaju stan zaniepokojenia, w którym można zrobić coś wartościowego. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Genetycznie jesteśmy zaprogramowani, by wracać do miejsc z dzieciństwa, jak łosoś, który na tarło wraca w górę rzeki, pod prąd. Jeśli nie ma dokąd wrócić, to zaczyna się być trochę znikąd. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Jedyne, co zawsze kochałem, to kino. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Język zdjęć filmowych przekracza granice kultur. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Kobiety są naszymi opiekunkami. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Kultura amerykańska jest nastawiona na ciągłą konsumpcję. To jest niekończące kupowanie. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Operator musi zrozumieć scenariusz i przełożyć słowa na obrazy. Niestety, wielu z nas często nie potrafi wyrzec się chęci stworzenia ładnych kadrów. To błąd. Kino jest jak życie. Nie zawsze piękne. Dlatego, żeby odtworzyć rzeczywistość w studiu, trzeba mieć pod powiekami prawdziwe obrazy świata. ** Źródło: wywiad Barbary Hollender, „Rzeczpospolita”, 23 listopada 2007 * Przychodzi taki moment, gdy kobieta przestaje wierzyć w związek. Gdy do tego dojdzie, nie można już nic naprawić. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Staram się robić wszystko, żeby aktorzy byli zadowoleni z mojej pracy. Aktor musi się czuć przed kamerą komfortowo. Jeśli ktoś cię prosi o to, żeby ukryć jakieś znamię czy też nie filmować prawego profilu, bo wygląda gorzej niż lewy, to ja zawsze spełniam takie prośby. Aktor musi wyglądać dobrze, bo jego twarz jest jego kapitałem. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Studia filmowe chcą mieć w swoich produkcjach gwiazdy, bo one są gwarantem dużych zysków. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=2137 wywiad, 2001] * W jakimś sensie jestem też technikiem, ale generalnie się za takiego nie uważam. Jestem artystą, który pracuje bezpośrednio z kamerą i to jest bardzo duża forma wypowiedzi. Faktycznie, w Ameryce zawód ten traktowany jest jako zajęcie techniczne. Wielu też operatorów właśnie tak do tego podchodzi, traktując siebie jako tylko techników. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=42000 wywiad, 2007] ==O Januszu Kamińskim== * Spośród wszystkich autorów zdjęć, z którymi pracowałem, Janusz jest z pewnością najlepszy. (…) Gdy go poznałem uświadomiłem sobie, że oto stoi przede mną prawdziwy artysta. Przy pomocy odpowiedniego oświetlenia jednego dnia tworzy obrazy niczym Chagall, kiedy indziej niczym Goya czy Monet. Pomyślałem: 'Muszę zatrzymać tego faceta przy sobie'. I tak na razie zostało. ** Autor: [[Steven Spielberg]] ** Źródło: wywiad [[Yola Czaderska-Hayek|Yoli Czaderskiej-Hayek]], yola.stopklatka.pl, cyt. za: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/janusz-kaminski culture.pl] * Szukałem operatora, który nie bałby się eksperymentować. Kilka osób odmówiło mi. Kamiński zapytał tylko: „Kiedy zaczynamy?” To niezwykle odważny operator. ** Autor: [[Julian Schnabel]] ** Źródło: wywiad B. Hollender, „Rzeczpospolita”, 26 lutego 2008 {{SORTUJ:Kamiński, Janusz}} [[Kategoria:Amerykanie polskiego pochodzenia]] [[Kategoria:Amerykańscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Amerykańscy operatorzy filmowi]] [[Kategoria:Laureaci BAFTA]] [[Kategoria:Laureaci Oscarów]] [[Kategoria:Laureaci Satelity]] [[Kategoria:Laureaci Złotej Żaby dla najlepszego operatora filmowego]] ntl71bre9jgaxt0mqs5dcduadyz5wjy 648285 648284 2026-09-22T15:10:59Z Nazwa1234 53893 /* */ 648285 wikitext text/x-wiki '''[[w:Janusz Kamiński (operator filmowy)|Janusz Zygmunt Kamiński]]''' (ur. 1959) – polski operator filmowy i reżyser działający w USA. Dwukrotny laureat Oscara. [[Plik:Janusz Kamiński (cropped) 2.jpg|thumb|Janusz Kamiński]] * Chcę robić kino, które gwarantuje widza. Nie interesują mnie tzw. filmy festiwalowe, które obejrzy 300 osób. Poza tym lubię, przystępując do zdjęć, wiedzieć, że film ma już zagwarantowanego dystrybutora. Ale to nie tak, że gardzę kinem niezależnym. Nakręciłem przecież właśnie film z Julianem Schnablem, to kino niszowe, ale jednocześnie wiem, że ten obraz, ze względu na temat, czy aktorów, trafi do widza. ** Źródło: wywiad Michała Burszty, filmweb, 30 listopada 2007, cyt. za: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/janusz-kaminski culture.pl] * Chciałbym zrobić film, który opowiadałby o polskiej rzeczywistości, ale rzeczywistości pozbawionej bagażu poprzedniego ustroju. Przy tym założeniu młodzież wydaje się jedynym możliwym bohaterem takiego filmu. Młodzież nie jest zainteresowana przeszłością – ich interesuje to, co dzieje się obecnie. Młodzież chce się bawić i tak nie jest tylko w Ameryce, ale na całym świecie. Byłaby to uniwersalna opowieść o pierwszej miłości, inicjacji seksualnej, rozstaniach i powrotach. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Co byś zobaczył w tle, gdybyś chciał nakręcić jakąś scenę w centrum Warszawy? Reklamy atakują nas z każdej strony. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Film to cholernie trudna rzecz. Tyle razy się zdarza, że wszystkie elementy składowe: scenariusz, zdjęcia, gra aktorska, są najwyższej jakości, a mimo to nie powstaje dobry film. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Gdy ktoś zaczyna czuć się zbyt wygodnie w swoim zawodzie, powinien natychmiast poszukać czegoś, co wprawi go znowu w ten jedyny w swoim rodzaju stan zaniepokojenia, w którym można zrobić coś wartościowego. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Genetycznie jesteśmy zaprogramowani, by wracać do miejsc z dzieciństwa, jak łosoś, który na tarło wraca w górę rzeki, pod prąd. Jeśli nie ma dokąd wrócić, to zaczyna się być trochę znikąd. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Jedyne, co zawsze kochałem, to kino. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Język zdjęć filmowych przekracza granice kultur. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Kobiety są naszymi opiekunkami. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Kultura amerykańska jest nastawiona na ciągłą konsumpcję. To jest niekończące kupowanie. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Operator musi zrozumieć scenariusz i przełożyć słowa na obrazy. Niestety, wielu z nas często nie potrafi wyrzec się chęci stworzenia ładnych kadrów. To błąd. Kino jest jak życie. Nie zawsze piękne. Dlatego, żeby odtworzyć rzeczywistość w studiu, trzeba mieć pod powiekami prawdziwe obrazy świata. ** Źródło: wywiad Barbary Hollender, „Rzeczpospolita”, 23 listopada 2007 * Przychodzi taki moment, gdy kobieta przestaje wierzyć w związek. Gdy do tego dojdzie, nie można już nic naprawić. ** Źródło: „Zwierciadło” nr 3/1925, marzec 2007 * Staram się robić wszystko, żeby aktorzy byli zadowoleni z mojej pracy. Aktor musi się czuć przed kamerą komfortowo. Jeśli ktoś cię prosi o to, żeby ukryć jakieś znamię czy też nie filmować prawego profilu, bo wygląda gorzej niż lewy, to ja zawsze spełniam takie prośby. Aktor musi wyglądać dobrze, bo jego twarz jest jego kapitałem. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=9657 wywiad, 2002] * Studia filmowe chcą mieć w swoich produkcjach gwiazdy, bo one są gwarantem dużych zysków. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=2137 wywiad, 2001] * W jakimś sensie jestem też technikiem, ale generalnie się za takiego nie uważam. Jestem artystą, który pracuje bezpośrednio z kamerą i to jest bardzo duża forma wypowiedzi. Faktycznie, w Ameryce zawód ten traktowany jest jako zajęcie techniczne. Wielu też operatorów właśnie tak do tego podchodzi, traktując siebie jako tylko techników. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=42000 wywiad, 2007] ==O Januszu Kamińskim== * Spośród wszystkich autorów zdjęć, z którymi pracowałem, Janusz jest z pewnością najlepszy. (…) Gdy go poznałem uświadomiłem sobie, że oto stoi przede mną prawdziwy artysta. Przy pomocy odpowiedniego oświetlenia jednego dnia tworzy obrazy niczym Chagall, kiedy indziej niczym Goya czy Monet. Pomyślałem: 'Muszę zatrzymać tego faceta przy sobie'. I tak na razie zostało. ** Autor: [[Steven Spielberg]] ** Źródło: wywiad [[Yola Czaderska-Hayek|Yoli Czaderskiej-Hayek]], yola.stopklatka.pl, cyt. za: [http://www.culture.pl/baza-film-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/janusz-kaminski culture.pl] * Szukałem operatora, który nie bałby się eksperymentować. Kilka osób odmówiło mi. Kamiński zapytał tylko: „Kiedy zaczynamy?” To niezwykle odważny operator. ** Autor: [[Julian Schnabel]] ** Źródło: wywiad B. Hollender, „Rzeczpospolita”, 26 lutego 2008 {{SORTUJ:Kamiński, Janusz}} [[Kategoria:Amerykanie polskiego pochodzenia]] [[Kategoria:Amerykańscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Amerykańscy operatorzy filmowi]] [[Kategoria:Laureaci BAFTA]] [[Kategoria:Laureaci Oscarów]] [[Kategoria:Laureaci Satelity]] [[Kategoria:Laureaci Złotej Żaby dla najlepszego operatora filmowego]] kse7z7tbstaxid3wpjpwqavwkf0zlb1 10 12750 648275 608144 2026-09-22T14:25:36Z Swam pl 41038 kat. 648275 wikitext text/x-wiki [[Plik:Anna Komnene (cropped).jpg|170px|right]] ''Z [[Specjalna:Newpages|najnowszych stron]] Wikicytatów:'' * …jak postrzegała I krucjatę bizantyńska księżniczka, [[Anna Komnena]] (na ilustracji)? * …w jaki sposób kobiety marnują swoje życie według [[Christine de Pisan|Krystyny de Pizan]]? * …co robi [[patriarchat]] według [[Natalia de Barbaro|Natalii de Barbaro]]? * …jak zachowują się współczesne kobiety według [[Compton Mackenzie|Comptona Mackenziego]]? * …co o negocjacjach pokojowych pomiędzy Donaldem Trumpem a Władimirem Putinem sądzi [[Mustafa Dżemilew]]? * …czym jest nadzieja według [[Lu Xun]]a? * …jak walki sumo opisuje [[Stanisław Tokarski]]? * …co o [[Mary Shelley]] pisał Łukasz Orbitowski? <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> tpro7ai7x3zgq2hzqr8jtsdr0rjbrgc 10 12754 648277 636523 2026-09-22T14:44:37Z Swam pl 41038 kat. 648277 wikitext text/x-wiki {| align="left" style="background-color: transparent; color: var(--color-base, inherit);" |[[Plik:Olga Tokarczuk (2018).jpg|100px|left]] ''Gdyby można było spojrzeć na świat bez żadnej ochrony, uczciwie i odważnie – pękłyby nam serca''<br /><br /> ''Tu i teraz jesteśmy ślepi i nigdy nie wiemy, co jest naprawdę ważne.''<br /><br /> ''(…) ten, kto kocha, bezustannie daje.''<br/ ><br /> ''Zakazałabym używania pięknego słowa „solidarność” społeczeństwu, które odmówiło pomocy uchodźcom.''<br /></br> |- |align="right" |'''[[Olga Tokarczuk|zobacz więcej cytatów z Olgi Tokarczuk]]''' |} <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> 6or0et7jijko5uvp2g03osudxy9ttni 10 12755 648276 636522 2026-09-22T14:43:39Z Swam pl 41038 kat. 648276 wikitext text/x-wiki {{center|'''Szczęście'''}} {| align="left" style="background-color: transparent; color: var(--color-base, inherit);" cellpadding=12 |[[Plik:Lucky child.jpg|120px|left]] |- |''Gdy człowiek jest szczęśliwy, żyje w harmonii z samym sobą i swoim otoczeniem.'' |- |align="right" |[[Oscar Wilde]] |- |''Im się jest szczęśliwszym, tym mniej uwagi poświęca się własnemu szczęściu.'' |- |align="right" |[[Alberto Moravia]] |- |''Każdy dzień jest zaproszeniem do szczęścia.'' |- |align="right" |[[Aldona Różanek]] |- |''Ludzie nie są w stanie pojąć, co to jest szczęście.'' |- |align="right" |[[Paulo Coelho]] |- |''Odważnym szczęście sprzyja.'' |- |align="right" |[[Wergiliusz]] |- |''Szczęście, które posiadasz jest jak ziarno; szczęście, które dzielisz – to kwiat.'' |- |align="right" |[[przysłowia angielskie|przysłowie angielskie]] |- |''Szczęście ciska ludźmi jak piłką.'' |- |align="right" |[[przysłowia polskie|przysłowie polskie]] |- |''Szczęście jest nieodłączne od ofiarowywania siebie innym.'' |- |align="right" |[[Cesare Pavese]] |- |''Więcej szczęścia jest w dawaniu aniżeli w braniu.'' |- |align="right" |[[Jezus Chrystus]] |- |align="right" |'''[[Szczęście|Zobacz więcej cytatów na temat szczęścia.]]''' |} <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> 03li4ycmttnhzkmhigyflcifm1i6trw 10 12757 648278 636524 2026-09-22T14:44:50Z Swam pl 41038 kat. 648278 wikitext text/x-wiki {{center|'''Ogniem i mieczem'''}} {| align=„left” style="background-color: transparent; color: var(--color-base, inherit);" cellpadding=12 |''Człowiek póty młody, póki się rusza (…), a starzeje się w bezczynności (…).'' |- |''(…) głowa od tego, żeby o skórze myślała.'' |- |''Mości panowie! gdybym zaczął wszystko szczegółowie opowiadać, tedy i dziesięciu nocy by nie starczyło, a pewnie i miodu, bo stare gardło jak stary wóz smarować trzeba.'' |- |''Na starość najgorzej samemu na świecie.'' |- |''Niejeden szlachcic tyle nie wyorze w tym kraju, ile dziad wyżebrze.'' |- |''Niemałe to jest ukontentowanie dla żołnierza, gdy darmo gardła nie daje.'' |- |''(…) po miodzie i węgrzynie nie masz jak słońce na stare kości.'' |- |''Słusznie mówią, że serce jest to wolentarz, któren pod jakim chce znakiem służyć, pod takim służy.'' |- |''Zwyciężonym łaskę okażcie, to ją przyjmą z wdzięcznością i pamiętać będą; u zwycięzców w pogardę tylko pójdziecie.'' |- |align="right" |'''[[Ogniem i mieczem|Zobacz więcej cytatów z powieści ''Ogniem i mieczem''.]]''' |} <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> offo2bokvkh39931s6hfveosbe6ox52 10 12759 648273 386793 2026-09-22T14:13:34Z Swam pl 41038 kat. 648273 wikitext text/x-wiki [[:Kategoria:Biologia|Biologia]] • [[:Kategoria:Broń|Broń]] • [[:Kategoria:Budowle|Budowle]] • [[:Kategoria:Czas|Czas]] • [[:Kategoria:Prasa|Prasa]] • [[:Kategoria:Części ciała|Części ciała]] • [[:Kategoria:Człowiek|Człowiek]] • [[:Kategoria:Fantastyka|Fantastyka]] • [[:Kategoria:Filozofia|Filozofia]] • [[:Kategoria:Geografia|Geografia]] • [[:Kategoria:Hip-hop|Hip-hop]] • [[:Kategoria:Historia|Historia]] • [[:Kategoria:Humor|Humor]] • [[:Kategoria:Imiona|Imiona]] • [[:Kategoria:Informatyka|Informatyka]] • [[:Kategoria:Jedzenie|Jedzenie]] • [[:Kategoria:Język|Język]] • [[:Kategoria:Kolory|Kolory]] • [[:Kategoria:Kontynenty|Kontynenty]] • [[:Kategoria:Książka|Książka]] • [[:Kategoria:Liczby|Liczby]] • [[:Kategoria:Literatura|Literatura]] • [[:Kategoria:Miesiące|Miesiące]] • [[:Kategoria:Narodowości|Narodowości]] • [[:Kategoria:Natura|Natura]] • [[:Kategoria:Nauka|Nauka]] • [[:Kategoria:Organizacje|Organizacje]] • [[:Kategoria:Państwa|Państwa]] • [[:Kategoria:Polityka|Polityka]] • [[:Kategoria:Profesje|Profesje]] • [[:Kategoria:Religie|Religie]] • [[:Kategoria:Rodzina|Rodzina]] • [[:Kategoria:Sport|Sport]] • [[:Kategoria:Sztuka|Sztuka]] • [[:Kategoria:Śmierć|Śmierć]] • [[:Kategoria:Telewizja|Telewizja]] • [[:Kategoria:Transport|Transport]] • [[:Kategoria:Ubranie|Ubranie]] • [[:Kategoria:Uczucia i emocje|Uczucia i emocje]] • [[:Kategoria:Wojna|Wojna]] • [[:Kategoria:Wojsko|Wojsko]] • [[:Kategoria:Wydarzenia|Wydarzenia]] • [[:Kategoria:Zmysły|Zmysły]] <inputbox> type=create preload=Wikicytaty:Schematy_stron/Temat/Kod width=28 buttonlabel=Dodaj nowy temat bgcolor=#fffffa </inputbox> <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> nsurae60mklk9b5amzivp2nq7nkmeld 10 12760 648274 611945 2026-09-22T14:17:07Z Swam pl 41038 kat. 648274 wikitext text/x-wiki '''[[:Kategoria:Dzieła literackie|Dzieła literackie]]:''' <small>[[:Kategoria:Dramatyczne dzieła literackie|Dramatyczne dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Komedie|Komedie]] • [[:Kategoria:Tragedie|Tragedie]] • [[:Kategoria:Dramaty właściwe|Dramaty]]) <br /> [[:Kategoria:Epickie dzieła literackie|Epickie dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Nowele|Nowele]] • [[:Kategoria:Opowiadania|Opowiadania]] • [[:Kategoria:Powieści|Powieści]]) <br /> [[:Kategoria:Liryczne dzieła literackie|Liryczne dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Aforyzmy|Aforyzmy]] • [[:Kategoria:Przysłowia|Przysłowia]] • [[:Kategoria:Fraszki|Fraszki]] • [[:Kategoria:Pieśni|Pieśni]] • [[:Kategoria:Wiersze|Wiersze]]) <br /> [[:Kategoria:Mieszane gatunkowo dzieła literackie|Mieszane gatunkowo dzieła literackie]] • [[:Kategoria:Pograniczne gatunkowo dzieła literackie|Pograniczne gatunkowo dzieła literackie]] • [[:Kategoria:Literatura fantastyczna|Literatura fantastyczna]]</small> <inputbox> type=create preload=Wikicytaty:Schematy_stron/Dzieło literackie/Kod width=24 buttonlabel=Dodaj cytaty z dzieła literackiego bgcolor=#fffffa </inputbox> '''[[:Kategoria:Filmy|Filmy]]''' <small>[[:Kategoria:Filmy według gatunku|według gatunku]]: [[:Kategoria:Filmy animowane|animowane]] • [[:Kategoria:Filmy biograficzne|biograficzne]] • [[:Kategoria:Bollywood|Bollywood]] • [[:Kategoria:Filmy dokumentalne|dokumentalne]] • [[:Kategoria:Dramaty filmowe|dramaty]] • [[:Kategoria:Filmy fantastycznonaukowe|fantastycznonaukowe]] • [[:Kategoria:Filmy grozy|grozy]] • [[:Kategoria:Komedie romantyczne|komedie romantyczne]] • [[:Kategoria:Komediodramaty|komediodramaty]] • [[:Kategoria:Filmy komediowe|komedie]] • [[:Kategoria:Filmy kryminalne|kryminalne]] • [[:Kategoria:Melodramaty|melodramaty]] • [[:Kategoria:Musicale|musicale]] • [[:Kategoria:Filmy przygodowe|przygodowe]] • [[:Kategoria:Filmy sensacyjne|sensacyjne]] • [[:Kategoria:Westerny|westerny]] • [[:Kategoria:Filmy akcji|akcji]] • [[:Kategoria:Filmy fantasy|fantasy]]</br> [[:Kategoria:Filmy według kraju produkcji|według kraju produkcji]] • [[:Kategoria:Seriale|Seriale]]</small> <inputbox> type=create preload=Wikicytaty:Schematy_stron/Film/Kod width=24 buttonlabel=Dodaj cytaty z filmu bgcolor=#fffffa </inputbox> '''Inne źródła''': <small>[[:Kategoria:Prasa|Prasa]] • [[:Kategoria:Gry komputerowe|Gry komputerowe]] • [[:Kategoria:Kabaret|Kabaret]] • [[:Kategoria:Komiks|Komiks]] • [[:Kategoria:Radio|Radio]] • [[:Kategoria:Telewizja|Telewizja]]</small> <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> gmpjog49b4l5925bku1xxug1a8k9mr5 0 12890 648289 648164 2026-09-22T15:24:18Z Luukasz 11925 /* Możliwość wyspy */ Nowy cytat 648289 wikitext text/x-wiki [[Plik:2008.06.09. Michel Houellebecq Fot Mariusz Kubik 01.jpg|mały|{{center|Michel Houellebecq ([[Warszawa]], 2008)}}]] '''[[w:Michel Houellebecq|Michel Houellebecq]]''' (właśc. '''Michel Thomas'''; ur. 1956) – [[Francja|francuski]] [[pisarz]], eseista, [[poeta]] i autor [[Piosenka|piosenek]]. ==''Cząstki elementarne''== * Byli niczym zwierzęta, które biją się, przebywając w tej samej klatce, klatką tą był upływający czas. * Czas to banalna tajemnica. * Kobiety są istotami zdecydowanie lepszymi niż mężczyźni. Są bardziej skłonne do pieszczot, bardziej kochające, bardziej wyrozumiałe i łagodniejsze; mniej je pociąga przemoc, egoizm, chęć potwierdzenia swojego „ja”, okrucieństwo. Poza tym są rozsądniejsze, inteligentniejsze i pracowitsze. ** Źródło: część III, rozdział 5, s. 336. ** Zobacz też: [[kobieta]] * Michel kiedy był nastolatkiem, wierzył, że cierpienie dodaje człowiekowi godności, teraz musiał przyznać: pomylił się. Godności człowiekowi dodaje telewizja. ** Zobacz też: [[cierpienie]], [[telewizja]] * Od siódmego do dwunastego roku życia dziecko jest wspaniałą istotą, miłą, rozsądną i otwartą na świat. Żyje w świecie logicznym i radosnym. Jest pełne miłości i zadowala się miłością, jaką mu się daje. Potem wszystko się psuje. Wszystko psuje się nieodwracalnie. ** Zobacz też: [[dziecko]] * Tak więc można ostatecznie wyobrazić sobie człowieka zakochanego, będącego w depresji, ale człowiek dotknięty depresją, który jest jednocześnie patriotą, to już doprawdy nie do wyobrażenia. ==''H.P. Lovecraft – przeciw światu, przeciw życiu''== * Howard Phillips Lovecraft jest wzorem dla każdego, kto chciałby się dowiedzieć, jak zmarnować życie i, ewentualnie, stworzyć jakieś dzieło. Przy czym, gdy chodzi o punkt drugi, rezultat nie jest gwarantowany. * Na przecięciu dróg komunikacyjnych człowiek zbudował gigantyczne i brzydkie metropolie, gdzie każdy, zamknięty w anonimowym mieszkaniu w budynku nieróżniącym się niczym od innych, absolutnie wierzy, że jest centrum świata i miarą wszechrzeczy. ==''Mapa i terytorium''== * (…) jest taki moment, kiedy można coś zrobić, aby zdobyć szczęście, ten moment trwa kilka dni, czasem kilka tygodni, a nawet miesięcy, ale następuje on raz i tylko raz, nie można do niego wrócić, brak już miejsca na entuzjazm, na pewność siebie i wiarę, pozostaje jedynie łagodna rezygnacja, wzajemna i pełna smutku litość, niepotrzebne, a zarazem słuszne poczucie, że coś mogło się zdarzyć, nie okazaliśmy się po prostu godni daru, jaki został nam ofiarowany. * Mając do wyboru Chrystusa i prawdę, wybrałbym (zbawcze) kłamstwo. * Może kiedyś, gdy człowiek upora się z problemem śmierci, sztuka stanie się właśnie taka, może zresztą czasami taka bywała, na przykład u Fra Angelica, blisko raju, z pełnym przekonaniem, że pobyt na ziemi to tylko przejściowe i mgliste przygotowanie do życia wiecznego w pobliżu Pana Jezusa. Jestem teraz z tobą, codziennie, do końca świata. * Rzeczywiście nastąpił rodzaj podziału: z jednej strony fun, seks, kicz i niewinność, z drugiej trash, śmierć i cynizm. (…) tak czy siak, sukces rynkowy może dzisiaj uzasadnić i usprawiedliwić cokolwiek, zastępując wszelkie teorie. * To, co działa najlepiej, co najsilniej, popycha ludzi do wysiłku, to najzwyklejsze i najprostsze dążenie do pieniędzy. ** Zobacz też: [[pieniądze]] * W łonie gatunku społecznego jednostka jest zaledwie przelotną fikcją… * W sumie działanie Kościoła wydało mu się znacznie bardziej uprawnione w przypadku pogrzebów niż narodzin czy ślubów. Kościół był tu w swoim żywiole, miał coś do powiedzenia na temat śmierci; w wypadku miłości było to zdecydowanie bardziej wątpliwe. ** Zobacz też: [[Kościół (organizacja)|Kościół]], [[miłość]], [[pogrzeb]], [[śmierć]] ==''Możliwość wyspy''== * Choć szczerość sama w sobie jest niczym, to stanowi warunek możliwości wszystkiego. * Gdyby nie było samochodów, doprawdy nie wiadomo o czym rozmawialiby mężczyźni. * Hiszpanie absolutnie nie lubią audycji kulturalnych ani w ogóle kultury, to dziedzina, która jest im głęboko obca, czasami człowiek ma wrażenie, że kiedy mówi o kulturze, osobiście ich uraża. * Jedyna rzecz, która absolutnie nie jest kiczem, to nicość. * Miłość nieodwzajemniona jest jak krwotok. * Prawdopodobnie z powodu decydującej roli, jaką przypadek może odgrywać w ich życiu, aktorzy są często, już to zauważyłem, łatwym łupem dla wszelkich sekt, wyznań i podejrzanych dyscyplin duchowych. * W końcu każdy przygotowuje się na śmierć. Pod warunkiem, że nie jest bardzo głupi albo bardzo bogaty. * W pewnym wieku życie staje się przede wszystkim kwestią zarządzania. * W pierwszej połowie życia, nie zdajemy sobie sprawy ze szczęścia, dopóki go nie stracimy. Potem przychodzi wiek, powiedzmy wiek drugi, kiedy z chwilą gdy zaczynamy odczuwać szczęście, wiemy już, że w końcu je stracimy. * "Z Chrystusem żyjesz mocniej" tak mniej więcej brzmiał temat powtarzających się kampanii reklamowych organizowanych przez Kościół Katolicki przed jego całkowitym zniknięciem. * Życie zaczyna się po pięćdziesiątce, taka jest prawda; ale również prawdą jest to, że kończy się po czterdziestce. ==''Platforma''== * Cechą charakterystyczną istot nudzących się jest wyszukiwanie różnic i ustalanie hierarchii. * Gdy mężczyźni nie mają żadnych wad, pomyślała, trudno jest odgadnąć co może sprawić im przyjemność. * I tak jak wszystkie inne społeczeństwa, społeczeństwo kubańskie okazało się jedynie mozolnie wypracowanym zespołem kłamstw i pozorów, pozwalającym wybrańcom uniknąć żmudnych i ciężkich prac. * Kiedy kończy się życie miłosne, cała reszta życia staje się nieco konwencjonalna i jakby przymusowa. * Lubiłem przeglądać katalogi z ofertami wakacyjnymi (…); a zwłaszcza ceniłem sobie system stawiania pewnej liczby gwiazdek, żebyśmy wiedzieli, jak intensywnego szczęścia mamy prawo się spodziewać. Ja nie byłem szczęśliwy, ale do szczęścia żywiłem wiele szacunku i wciąż dążyłem do jego osiągnięcia. * Ludzie żyją obok siebie jak jakieś woły: ledwie udaje im się czasami wypić wspólnie butelkę alkoholu. * Można żyć na świecie, nie rozumiejąc go, wystarczy móc dostać od niego trochę żywności, czułości i miłości. * Niestety, brak chęci do życia nie wystarcza, by mieć ochotę na śmierć. * Siedząc ze spuszczoną głową i słuchając religijnych pieśni pogrzebowych, czułem się bardzo swobodnie, o wiele lepiej, niż gdybym na przykład był na czyimś ślubie. Najwyraźniej pogrzeby to coś dla mnie. * Wszystko może nas spotkać w życiu, przede wszystkim zaś nic. * Życie bez czytania jest niebezpieczne, trzeba zadowolić się samym życiem, a to niesie ze sobą pewne ryzyko. * Życie w zamkniętym zakładzie upływa błogo, najważniejsze potrzeby człowieka są zaspokojone. ==''Poszerzenie pola walki''== * Miałem wiele kobiet, ale na krótko. Pozbawiony zarówno urody, jak i wdzięku osobistego, skłonny do częstych nawrotów depresji, w żaden sposób nie odpowiadam temu, czego przede wszystkim poszukują kobiety. * Może się zdarzyć, drogi mój przyjacielu czytelniku, że jesteś kobietą. Nie martw się, proszę, takie rzeczy się zdarzają. Zresztą nie zmieni to w niczym tego, co mam do powiedzenia. Ja nie dbam o niuanse. * Wy także interesowaliście się światem. To było dawno; proszę, żebyście to sobie przypomnieli. Ale pole zasad przestało wam wystarczać, nie mogliście żyć dłużej w polu zasad, musieliście wejść w pole walki. Proszę, byście dokładnie odtworzyli tę chwilę. To było dawno, nieprawdaż? ==''Serotonina''== * Biały bawełniany pas materiału jako tako przykrywał jej piersi, a króciutka przymarszczona spódniczka, też z białej bawełny, wyglądała na gotową, by się unieść przy najlżejszym podmuchu – tyle że żadnego podmuchu nie było. Pan Bóg bywa łaskawy i miłosierny. * Bóg zawsze mną rozporządzał, a ja nie byłem, nigdy nie byłem niczym innym jak pozbawioną charakteru szmatą. ==Wywiady== * Bóg jest dobry, gdy się w niego wierzy. Bardzo żałuję, że w niego nie wierzę. Każda religia ma tendencję, by czynić ludzi szczęśliwszymi i lepszymi. ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. ** Zobacz też: [[Bóg]], [[religia]] * Głupotą jest oddzielanie miłości od pieprzenia. Obie te sprawy idą ze sobą w parze, w sposób fundamentalny. ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. ** Zobacz też: [[miłość]], [[seks]] * Jestem bardzo szczęśliwy, że przeżyłem młodość w czasach przed internetem. Bo jest to zarazem wciągające i zgubne: byłbym typem aspołecznego nastolatka spędzającego po 16 godzin dziennie przy komputerze… ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. ** Zobacz też: [[internet]] * Móc zapłacić dziewczynie to ogromny postęp. ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. ** Zobacz też: [[prostytucja]] * To oczywiste, że obecny rozwój islamu na przedmieściach zwiększa bezpieczeństwo. Ludzie porządnieją, gdy stają się pobożniejsi. To prawda, że islam denerwuje Francuzów, ale to dlatego, że widzą w nim odmienny sposób życia, który odrzuca pewną formę permisywizmu, minispódniczki, alkohol itd. ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. ** Zobacz też: [[islam]], [[bezpieczeństwo]] * W Europie możliwa będzie wojna domowa o podłożu religijnym lub etnicznym. Istnieje wiele oznak na to wskazujących. Wówczas każdy znajdzie się po którejś ze stron, czy tego chce, czy nie. Wydaje mi się, że takie niebezpieczeństwo jest większe we Francji i Anglii niż w Niemczech, Włoszech czy w Hiszpanii. Mieszkam na obrzeżach Paryża i lubię spacerować do zjazdu na autostradę. Nie mam daleko. Jeśli wybuchnie wojna domowa, samochodem szybko ucieknę. Wojnę i piłkę nożną lepiej oglądać w telewizji. ** Źródło: wywiad [http://ksiazki.onet.pl/wiadomosci/michel-houellebecq-wkladam-palce-w-rane-kazde-spoleczenstwo-ma-swoje-rany-wywiad/g4n182 ''Michel Houellebecq: Wkładam palce w ranę. Każde społeczeństwo ma swoje rany''], „Der Spiegel”, cyt. za: onet.pl, 12 lipca 2016. ** Zobacz też: [[wojna]] * W moim życiu są rzeczy ważniejsze niż pieniądze. Opuściłem Irlandię, bo chciałem słyszeć francuską mowę. ** Opis: o swoim powrocie do [[Francja|Francji]]. ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. * Zakaz prostytucji byłby po prostu świński, bo to jest coś, co jest dobre dla każdego – dla prostytutek i dla klientów. Doprawdy mamy do czynienia z szalonym przyrostem zakazów, istnym szałem zakazywania… ** Źródło: rozmowa Étienne Gernelle, ''Powrót antychrysta'', „Le Point”, tłum. „Forum”, 26 kwietnia 2013. {{SORTUJ:Houellebecq, Michel}} [[Kategoria:Francuscy prozaicy]] [[Kategoria:Francuscy eseiści]] [[Kategoria:Francuscy pisarze współcześni]] [[Kategoria:Francuscy poeci]] [[Kategoria:Francuscy satyrycy]] [[Kategoria:Francuscy tekściarze]] [[Kategoria:Laureaci Nagrody Goncourtów]] e9jyejef3evg0kxnjcwv0lc2sy10qah 10 25097 648292 634863 2026-09-22T16:46:05Z Swam pl 41038 drobne techniczne 648292 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI NA DOLE STRONY --> == Użycie == Ten szablon służy do tworzenia userboksów, dołączanych w wikitabeli, w prawdziwej ramce lub na ekranie strony użytkownika. Aby użyć szablon, wklej kod z ramki. <pre>{{Userbox||}}</pre> Dodatkowe parametry można używać w takich wersjach: <pre>{{Userbox|||}}</pre> <pre>{{Userbox |1 = |2 = |3 = |tło1 = |tło2 = |ramka = |kolor1 = |kolor2 = |rozmiar1 = |rozmiar1x = |rozmiar2 = |kierunek = }}</pre> == Opis parametrów == <pre> parametry: 1 - tekst/grafika w pierwszym polu 2 - tekst w drugim polu parametry dodatkowe: 3 - dodatkowy (mniejszy) tekst w pierwszym polu tło1 - kolor tła pierwszego pola (domyślnie #cccccc) tło2 - kolor tła drugiego pola (domyślnie #eeeeee) ramka - kolor ramki (domyślnie tło1) kolor1 - kolor tekstu w pierwszym polu (domyślnie czarny) kolor2 - kolor tekstu w drugim polu (domyślnie czarny) rozmiar1 - rozmiar (w pikselach) tekstu w pierwszym polu (domyślnie 16) rozmiar1x - rozmiar (w pikselach) dodatkowego tekstu w pierwszym polu (domyślnie 12) rozmiar2 - rozmiar (w pikselach) tekstu w drugim polu (domyślnie 11) kierunek - kierunek tekstu (domyślnie ltr) parametry dotyczące kategorii: kategoria - kategoria do której zostanie dodany szablon ([[Kategoria:Userboksy {{{kategoria}}}]]) sortowanie - sortowanie w ww. kategorii kategoria1 - kategoria do której zostanie dodana strona wikipedysty kategoria2 - kategoria do której zostanie dodana strona wikipedysty </pre> == Przykład == Podstawowy prawdziwy. {{Userbox|w|Wikipedia - wolna encyklopedia.}} <pre>{{Userbox|w|Wikipedia - wolna encyklopedia.}}</pre> {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Wikiprojekty]] [[Kategoria:Babel]] </includeonly> hpn2314zd69qtjqmb3jadrpobt8z9jk 0 27940 648297 344784 2026-09-22T19:41:19Z Nazwa1234 53893 /* */ 648297 wikitext text/x-wiki '''[[w:Witold Dąbrowski (poeta)|Witold Dąbrowski]]''' (właśc. '''Witold Sokół-Dąbrowski'''; 1933–1978) – polski [[poeta]] i [[tłumacz]] [[literatura|literatury]] [[rosja|rosyjskiej]]. [[Plik:Witold Dąbrowski.jpg|thumb|Witold Dąbrowski]] * W zieleni koszul zetempowskich<br />gorąca młodość zetempowska –<br />szerokoplecy Majakowski<br />ramię wyciąga, jak drogowskaz. ** Źródło: [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14804 ''Poezja'', „Życie Literackie” 1956, nr 14 (1 kwietnia), s. 9] ** Zobacz też: [[Włodzimierz Majakowski]] {{DEFAULTSORT:Dąbrowski, Witold}} [[Kategoria:Polscy poeci współcześni]] [[Kategoria:Polscy tłumacze]] sgdi65jan6u970wvv488z246i7n26kj 0 31639 648306 579617 2026-09-23T09:01:30Z Swam pl 41038 +1 (cytat z hasła [[Alfred North Whitehead]]) 648306 wikitext text/x-wiki [[Plik:HAtomOrbitals.png|mały|{{center|Pierwsze powłoki elektronowe<br />w atomie wodoru.<br />Jasność odpowiada prawdopodobieństwu znalezienia elektronu.}}]] '''[[w:Elektron|Elektron]]''' – trwała cząstka elementarna (lepton) będąca jednym z elementów [[atom]]u. * Elektrony nie istnieją jak stoły czy krzesła, lecz jak melodia. ** Autor: [[Alfred North Whitehead]] ** Źródło: Michał Heller, ''Wszechświat u schyłku stulecia'', Znak 1994, s. 34. ** Zobacz też: [[melodia]] * Kiedy w dziewiętnastym wieku udowodniono istnienie elektronu, nikt nie przewidywał, że dzięki temu polecimy na Księżyc. (…) elektryfikacja wsi, postęp, rewolucja techniczna, rozwój elektroniki, podróże kosmiczne… ** Źródło: [[Małgorzata Musierowicz]], ''[[Szósta klepka]]'', Łódź 1997, s. 49. ** Zobacz też: [[postęp]], [[prąd]] [[Kategoria:Mechanika kwantowa]] htcc44uikyz2zx0t4fhsoio8nda50o2 10 33979 648300 297027 2026-09-22T20:40:27Z Swam pl 41038 kategoryzacja szablonu przeniesiona na podstronę dokumentacji 648300 wikitext text/x-wiki <table style="background-color:transparent;"><tr><td>[[Plik:{{{plik|{{{filename}}}}}}|noicon]]</td></tr><tr><td colspan="2">{{{opis|{{{description|}}}}}}</td></table><noinclude> {{dokumentacja}}</noinclude> hx114yif6bgcaj1ghlpwjvpjwis7aw9 10 33984 648283 436013 2026-09-22T14:51:01Z Swam pl 41038 szablon 648283 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} ==Wywołanie oraz parametry== <pre><nowiki> {{Audio|filename=nazwa_pliku.ogg|description=opis|description=Opis pliku|format=[[Ogg]]}} </nowiki></pre> Parametr ''description'' jest opcjonalny. ==Przykład== {{Audio|filename=Cytat A-oto-warunek-sukcesu Brain Tracy.ogg|description=Cytat z Briana Tracy’ego|format=[[Ogg]]}} ny5gn121ensarivdqzl13tgmkfm7uk4 648298 648283 2026-09-22T20:39:40Z Swam pl 41038 kat. 648298 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} ==Wywołanie oraz parametry== <pre><nowiki> {{Audio|filename=nazwa_pliku.ogg|description=opis|description=Opis pliku|format=[[Ogg]]}} </nowiki></pre> Parametr ''description'' jest opcjonalny. ==Przykład== {{Audio|filename=Cytat A-oto-warunek-sukcesu Brain Tracy.ogg|description=Cytat z Briana Tracy’ego|format=[[Ogg]]}} <inludeonly>[[Kategoria:Szablony]]</includeonly> rgib4hb1sys6p48eu5fq2ysdojqg04g 648299 648298 2026-09-22T20:39:58Z Swam pl 41038 lit. 648299 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} ==Wywołanie oraz parametry== <pre><nowiki> {{Audio|filename=nazwa_pliku.ogg|description=opis|description=Opis pliku|format=[[Ogg]]}} </nowiki></pre> Parametr ''description'' jest opcjonalny. ==Przykład== {{Audio|filename=Cytat A-oto-warunek-sukcesu Brain Tracy.ogg|description=Cytat z Briana Tracy’ego|format=[[Ogg]]}} <includeonly>[[Kategoria:Szablony]]</includeonly> rgltoi36ge1mqc155adtf10r9giolot 0 50738 648304 385281 2026-09-23T06:15:36Z ~2026-48539-35 61888 dodanie grafiki 648304 wikitext text/x-wiki [[Plik:S Kansas Ave and construction, Topeka, 1961.jpg|mały|{{center|Kansas}}]] '''[[w:Kansas City (Kansas)|Kansas City]]''' – [[miasto]] w [[USA]], w stanie [[Kansas]], nad rzeką Missouri, w obszarze metropolitalnym Kansas City. * Siedzisz na dworcu w Kansas City<br />I zamiast zwiedzać to i sio,<br />Wzdychasz do panny lub kobity<br />I kombinujesz Bóg wie co. ** Autor: [[Agnieszka Osiecka]], ''Wieczór na dworcu w Kansas City'' ** Opis: piosenka zespołu [[Skaldowie]]. [[Kategoria:Kansas]] [[Kategoria:Miasta Stanów Zjednoczonych]] qjljxdqamab2bkv1or8w22cnuids8oj 10 58253 648280 444271 2026-09-22T14:47:30Z Swam pl 41038 kat. 648280 wikitext text/x-wiki @[[Użytkownik:{{{1|Example}}}|{{{2|{{{1|Example}}}}}}]] <noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude> scwmoms39d517hbhpfvmngco66ytwgt 0 59017 648305 628850 2026-09-23T06:18:00Z ~2026-48539-35 61888 dodanie grafiki 648305 wikitext text/x-wiki [[Plik:Mural Arran Berguedà - Leila Khaled 03.jpg|mały|{{center|Lajla Chalid}}]] '''[[w:Lajla Chalid|Lajla Chalid]]''' (ur. 1944) – palestyńska działaczka polityczna i terrorystka. * Nigdy nie zgodziłabym się na negocjacje z Powellem i Bushem. Zamiast spotkania w Camp David chwyciłabym za kamienie i koktajle Mołotowa i ciskałabym je im w twarz, gdyż jest to jedyny język, jaki rozumie wróg. ** Opis: w wywiadzie z [[Isabel Pisano]]. ** Źródło: [[Isabel Pisano]], ''Ja, terrorysta! Rozmowy ze współczesnym katem'', tłum. Danuta Zasada, Wydawnictwo Wołoszański, Warszawa 2005, ISBN 8389344114, s. 260. * Rodzimy się wolni, to okoliczności nas warunkują. ** Opis: w wywiadzie z [[Isabel Pisano]]. ** Źródło: [[Isabel Pisano]], ''Ja, terrorysta! Rozmowy ze współczesnym katem'', op. cit., s. 260. {{SORTUJ:Chalid, Lajla}} [[Kategoria:Palestyńscy politycy]] [[Kategoria:Palestyńscy terroryści]] qfxlgykhbr0os4g2zfbqnz5kbbyizyj 0 59058 648291 642685 2026-09-22T15:27:44Z Nazwa1234 53893 /* O Pianiście */ 648291 wikitext text/x-wiki '''[[w:Pianista (film)|Pianista]]''' (ang. ''The Pianist'') – wyprodukowany w kooperacji francusko-niemiecko-brytyjsko-polskiej w 2002 roku dramat [[wojna|wojenny]] w reżyserii [[Roman Polański|Romana Polańskiego]], oparty na wspomnieniach [[Władysław Szpilman|Władysława Szpilmana]] [[Pianista (powieść)|pod tym samym tytułem]]. Autorem scenariusz jest [[Ronald Harwood]]. [[Plik:Roman Polanski..jpg|mały|Reżyser filmu Roman Polański (2002); w tle [[Adrien Brody]], odtwórca roli [[Władysław Szpilman|Władysława Szpilmana]] w filmie ''Pianista'']] ==Wypowiedzi postaci== ===Władysław Szpilman=== * Niech pan go sprzeda. Jedzenie jest ważniejsze niż czas. ** Opis: do Antka Szałasa, zdejmując swój zegarek z ręki. * Wiesz jacy są ludzie. Chcą być bardziej hitlerowscy od Hitlera. ===Inne postacie=== * Co robisz Szpilman? Uratowałem ci życie. Teraz idź! Odejdź! (''Szpilman zaczyna biec.'') Nie biegnij! ** Postać: Itzak Heller ==Dialogi== :'''Kapitan Wilm Hosenfeld:''' Jak pan się nazywa? Będę nadstawiał ucha. :'''Władysław Szpilman:''' Nazywam się Szpilman. :'''Kapitan Wilm Hosenfeld:''' Spielmann? Dobre nazwisko dla pianisty. ---- :'''Władysław Szpilman:''' Nie wiem jak panu dziękować. :'''Kapitan Wilm Hosenfeld:''' Niech pan dziękuje Bogu, nie mi. To jego wola czy przetrwamy. Przynajmniej powinniśmy w to wierzyć. ---- :'''Władysław Szpilman:''' Nie, proszę. Jestem Polakiem. Nie jestem Niemcem. :'''Polski żołnierz:''' A ten cholerny płaszcz? :'''Władysław Szpilman:''' Zimno mi. :* Opis: polscy żołnierze strzelali do Szpilmana, ponieważ był ubrany w niemiecki płaszcz oficerski. ---- :'''Dorota:''' Nikt tak nie gra Chopina jak pan. :'''Władysław Szpilman:''' Mam nadzieję, że to komplement. ---- :'''Yehuda:''' Od nich zacznie się powstanie. Majorek chowa gazetki w gaciach i rozkłada w toaletach. :'''Majorek:''' We wszystkich. Niemiec nie użyje żydowskiej toalety. Za czysto tam dla niego. :* Opis: o podziemnych gazetach. ---- :'''Władysław Szpilman:''' Wydano rozporządzenie, które zabrania Żydom wstępu do parków. :'''Dorota:''' Żartuje pan? :'''Władysław Szpilman:''' Nie, nie żartuję. Zaproponowałbym ławeczkę, ale inne rozporządzenie zakazuje Żydom siadać na ławkach. :'''Dorota:''' To absurd. :'''Władysław Szpilman:''' Postoimy i porozmawiamy. Chyba nam wolno. ==O ''Pianiście''== * Gdyby miano mi położyć na grobie jedną rolkę, chciałbym, żeby to był ''Pianista''. ** Autor: [[Roman Polański]] ** Źródło: [https://kultura.onet.pl/film/gdy-roman-polanski-poczul-ze-jest-naprawde-szczesliwy-nadszedl-najgorszy-cios/seke3b2 kultura.onet.pl] * Przeżyłem krakowskie getto i bombardowanie Warszawy i chciałem powrócić do wspomnień z dzieciństwa. Zależało mi ponadto na tym, by zachować jak najdalej posunięty realizm. Szpilman opisuje realia tamtego okresu z zaskakującym obiektywizmem, który wydaje się niemal chłodny i naukowy, w jego książce są dobrzy i źli Polacy, tak jak byli przecież dobrzy i źli Żydzi, dobrzy i źli Niemcy… Zanim rozpoczęliśmy zdjęcia, zasięgnęliśmy oczywiście opinii historyków i tych, którym udało się przetrwać getto. Pokazałem także ekipie kilka filmów dokumentalnych o warszawskim getcie… Całą prawdę o holocauście macie tutaj z pierwszej ręki. ** Autor: [[Roman Polański]] ** Źródło: Wiesław Kot, ''Sto najważniejszych scen filmu polskiego'', Wydawnictwo Poznańskie, 2014, ISBN 9788371779428, s. 343. [[Kategoria:Brytyjskie filmy biograficzne]] [[Kategoria:Brytyjskie filmy dramatyczne]] [[Kategoria:Filmy nagrodzone Cezarem]] [[Kategoria:Filmy nagrodzone Polską Nagrodą Filmową Orzeł dla najlepszego filmu]] [[Kategoria:Filmy nagrodzone Złotą Palmą]] [[Kategoria:Filmy o II wojnie światowej]] [[Kategoria:Filmy w reżyserii Romana Polańskiego]] [[Kategoria:Francuskie filmy biograficzne]] [[Kategoria:Francuskie filmy dramatyczne]] [[Kategoria:Niemieckie filmy dramatyczne]] [[Kategoria:Polskie adaptacje filmowe]] [[Kategoria:Polskie filmy biograficzne]] [[Kategoria:Polskie filmy dramatyczne]] [[Kategoria:Zagłada Żydów]] jjpuy2skt27dcuj6f4do5taqzispfh7 2 65944 648272 648085 2026-09-22T13:48:48Z Swam pl 41038 /* Przydatne */ +++++ 648272 wikitext text/x-wiki {{Strona użytkownika}} {{Userinfo|Swam pl}} {{Babel |pl |en-3 |es-1 |tr-1 |admin }} {{Cytat|Czego dowodzi tekst naszpikowany cytatami? Skromności? Tchórzostwa? A może znawstwa? Bardziej niż tego wszystkiego – woli zaznaczenia, że temat autora bezpośrednio nie dotyczy.|Emil Cioran}} == O mnie == Od 11 października 2023 roku jestem administratorem polskojęzycznych Wikicytatów. Posiadam też bota [[Użytkownik:SwamBOT|SwamBOT]]. == Przydatne == === Linki === * [[:Kategoria:Strony z odwołaniami do nieistniejących plików]] * [[:Kategoria:Strony wywołujące szablon center bez parametrów]] * [[Moduł:Wybrane sekcje]] * [[Specjalna:Bez linków]] * [[Specjalna:Błędy składniowe]] * [[Specjalna:Kategorie śledzące]] * [[Specjalna:Linkujące do ujednoznacznień]] * [[Specjalna:Niepołączone strony]] * [[Specjalna:Nieskategoryzowane kategorie]] * [[Specjalna:Nieskategoryzowane pliki]] * [[Specjalna:Nieskategoryzowane strony]] * [[Specjalna:Nieskategoryzowane szablony]] * [[Specjalna:Nieużywane kategorie]] * [[Specjalna:Podwójne przekierowania]] * [[Specjalna:Porzucone strony]] * [[Specjalna:Potrzebne kategorie]] * [[Specjalna:Potrzebne strony]] * [[Specjalna:Strony specjalne]] * [[Użytkownik:SwamBOT]] * [[Użytkownik:Swam pl/brudnopis]] * [[Użytkownik:Swam pl/common.css]] * [[Użytkownik:Swam pl/common.js]] * [[Wikicytaty:Cytat dnia]] * [[Wikicytaty:Dzieło tygodnia]] * [[Wikicytaty:Osoba tygodnia]] * [[Wikicytaty:Propozycje tematów]] * [[Wikicytaty:Sekcje tygodnia]] * [[Wikicytaty:Temat tygodnia]] [[en:User:Swam pl]] 14xj6ogm6oe2rnf94c6g3xvtpamgp0y 0 67448 648293 589927 2026-09-22T17:22:26Z ~2026-48539-35 61888 dodanie kategorii 648293 wikitext text/x-wiki [[Plik:Morris Travers.jpg|mały|{{center|Morris Travers}}]] '''[[w:Morris Travers|Morris William Travers]]''' (1872–1961) – angielski [[chemik]]. * Błysk szkarłatnego światła z rurki opowiedział swoją własną historię i stał się niezapomnianym spojrzeniem w przeszłość. ** ''The blaze of crimson light from the tube told its own story and was a sight to dwell upon and never to forget.'' (ang.) ** Opis: o odkryciu neonu. ** Źródło: ''The discovery of the Rare Gases'', Edward Arnold & Co, Londyn 1928, s. 95. {{SORTUJ:Travers, Morris William}} [[Kategoria:Brytyjscy chemicy]] [[Kategoria:Odkrywcy pierwiastków chemicznych]] l34b3ig9jpxg47faajvaayhrs6xb589 10 68766 648282 572636 2026-09-22T14:49:11Z Swam pl 41038 kat. 648282 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI NA DOLE STRONY --> == Użycie == Zobacz: https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Userinfo <syntaxhighlight lang="wikitext">{{userinfo|nikt}}</syntaxhighlight> {{userinfo|nikt}} <!-- == Zobacz też == --> {{clear}} <includeonly> <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> 0scer3vh8h38dxa867jmswqlxlwwaqy 0 68875 648296 645439 2026-09-22T19:22:44Z Nazwa1234 53893 /* */ 648296 wikitext text/x-wiki '''[[w:The Doors|The Doors]]''' – amerykańska grupa [[rock]]owa powstała w lipcu 1965, rozwiązana w 1972 roku. [[Plik:The Doors 1968.JPG|mały|{{center|The Doors (1968)<br />Od lewej: [[Jim Morrison]], [[John Densmore]], Robby Krieger i [[Ray Manzarek]] (siedzący)}}]] * Będę cię kochał, póki niebo nie powstrzyma deszczu. Będę cię kochał, póki gwiazdy nie spadną z nieba dla mnie i dla ciebie. ** Źródło: ''Touch me'' * Jedź autostradą do końca nocy. Koniec nocy, koniec nocy. ** Źródło: ''End of the Night'' * Jem więcej kurczaka niż jakikolwiek mężczyzna kiedykolwiek widział. ** ''I eat more chicken than any man ever seen.'' (ang.) ** Źródło: ''Back Door Man'' * Kiedy jesteś dziwny<br />Nikt nie pamięta twojego imienia. ** Źródło: ''People Are Strange'' * Kiedy muzyka się skończy, zgaś światła. ** Źródło: ''When The Music's Over'' * Ludzie są dziwni<br />Kiedy jesteś nieznajomy<br />Twarze wyglądają brzydko<br />Kiedy jesteś sam<br />Kobiety wydają się niegodziwe<br />Kiedy jesteś niechciany<br />Ulice są nierówne<br />Kiedy jesteś na dole. ** ''People are strange<br />When you're a stranger<br />Faces look ugly<br />When you're alone<br />Women seem wicked<br />When you're unwanted<br />Streets are uneven<br />When you're down.'' (ang.) ** Źródło: ''People Are Strange'' * Niektórzy rodzą się dla słodkiej rozkoszy. ** Źródło: ''End of the Night'' * Nikt nie wyjdzie stąd żywy. ** ''No one here gets out alive.'' (ang.) ** Źródło: ''Five to one'' * Osobliwe dni dopadły nas<br />Samotnie spędzamy osobliwe godziny<br />Pomieszane ciała, wykorzystane wspomnienia<br />A my uciekamy przed dniem<br />W osobliwą kamienną noc. ** Źródło: ''Strange Days'', tłum. [[Tomasz Beksiński]], cyt. za: „Magazyn Muzyczny”, lipiec 1990 * Powiedz mi, gdzie wolność twoja<br />Ulice przypominają nieśmiertelne pola<br />Uchowaj mnie od szukania przyczyn<br />Dla których ty zapłaczesz<br />A ja raczej odfrunę. ** ''Oh tell me where your freedom lies<br />The streets are fields that never die<br />Deliver me from reasons why<br />You'd rather cry, I'd rather fly'' ** Źródło: ''The Crystal Ship'', tłum. Tomasz Beksiński, cyt. za: „Magazyn Muzyczny”, lipiec 1990 * Powiem ci…<br />Zmarnowaliśmy świt<br />A tego nie wybaczy nam żadne niebo. ** ''I’ll tell you… No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn.'' (ang.) ** Źródło: ''The Wasp (Texas Radio And The Big Beat)'' * Przyjmij to takim, jakim jest. ** Źródło: ''Take It As It Comes'' * Przyszłość to niepewna, a koniec jest zawsze bliskim. ** ''The future's uncertain and the end is always near.'' ** Źródło: ''Roadhouse Blues'' * Śniadanie, przy którym czyta się gazety<br />Karmi dzieci telewizji<br />Żyć nieświadomym, żyć świadomym<br />Kula przechodzi przez głowę<br />I już po wszystkim. ** ''Breakfast where the news is read<br />Television children fed<br />Unborn living, living, dead<br />Bullet strikes the helmet’s head<br />And it’s all over ** Źródło: ''Unknown Soldier'' * To już koniec, moja mała<br />Koniec, moja jedyna, koniec<br />Przykro mi uwolnić cię<br />Ale i tak nigdy nie pójdziesz za mną<br />To już koniec śmiechu i niewinnych kłamstw<br />Koniec nocy, w które próbowaliśmy umrzeć<br />To już koniec. ** Źródło: ''The End'', tłum. Tomasz Beksiński, cyt. za: „Magazyn Muzyczny”, lipiec 1990 * Zabójca obudził się przed świtem<br />założył buty…<br />I ruszył korytarzem…<br />Wszedł do pokoju swej siostry i…<br />Potem odwiedził brata<br />A potem ruszył korytarzem<br />Podszedł do drzwi<br />Zajrzał do środka<br />Tato? Tak synu?<br />Chcę ciebie zabić<br />Mamo<br />Chcę ciebie… Zerżnąć! ** ''The killer awoke before dawn,<br />he put his boots on…<br />And he walked on down the hall…<br />He went into the room where his sister lived, and…<br />then he paid a visit to his brother,<br />and then he walked on down the hall<br />And hecame to a door…<br />and he looked inside<br />Father, yes son,<br />I want to kill you<br />Mother… I want to… fuck you!'' (ang.) ** Źródło: ''The End'', album ''The Doors'' (1967) [[Kategoria:The Doors|!]] hm3wijilwthypcd3boqxu7ycevdqctm 0 69061 648303 648243 2026-09-22T23:11:15Z Nazwa1234 53893 /* Inne */ 648303 wikitext text/x-wiki '''[[w:Lil Peep|Lil Peep]]''' (właśc. '''Gustav Elijah Åhr''') (1996–2017) – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[rap]]er, [[piosenka]]rz, [[autor]] [[tekst]]ów i model. [[Plik:Lil-Peep PrettyPuke Photoshoot.png|mały|{{center|Lil Peep (2016)}}]] {{wulgaryzmy}} == Cytaty z utworów == * A jeśli tego chcesz, zabiję się, ale już jestem za to w piekle. ** ''And if you want me to, I'll kill myself, but I'm already in hell for it.'' (ang.) ** Źródło: ''high school'' * Boże czemu, Boże czemu muszę się budzić? Więcej wina, więcej wina, skarbie nalej kolejny kubek. ** ''Lord why, Lord why do I gotta wake up? More wine, more wine, baby, pour another cup.'' (ang.) ** Źródło: ''White Wine'' * Chcesz spotkać się z przyjaciółmi, ale utknąłeś w szpitalu. Wchodzi lekarz i mówi, że to terminalny guz w twoim mózgu, i mówi, że jest nieoperacyjny. Czy życie nie jest piękne? Uważam, że życie jest piękne. ** ''You wanna see your friends, but you're stuck inside a hospital. Doctor walks in and he tells you that it's terminal tumor in your brain and they're sayin' it's inoperable. Isn't life beautiful? I think that life is beautiful.'' (ang.) ** Źródło: ''Life Is Beautiful'' * Cipka na skórzanych siedzeniach, muzyka i ecstasy. Ona nie uważa, że ​​jestem seksowny, ale nie mogę pozwolić, żeby to do mnie dotarło. Jebie ją, aż się zaczerwieni, a potem dochodzi obok mnie. Jebie ją, aż umrze, a ona będzie ciągle dochodzić obok mnie. Jebie ją, ona daję mi głowę, będzie dawać mi szyję. Jebie ją w twoim łóżku, a ona wyjdzie, przyjdzie i zmoczy pościel. Nie mam w sobie chłodu, suko, zazdrościsz mi. ** ''Pussy on the leather seats, music and ecstasy. She don't think I'm sexy, but I can't let that get to me. Fuck her 'til she red and then she keep comin' next to me. Fuck her 'til she dead and she gon' keep comin' next to me. Fuck her, give me head, she gon' keep givin' neck to me. Fuck her in your bed and she gon' leave, come and wet the sheets. I ain't got no chill in me, bitch, you gon' envy me.'' (ang.) ** Źródło: ''Lil Kennedy'' * Czuję twój wzrok na mojej skórze, czerwone nocne światła. Ściany się zamykają, jak zeszłej nocy, jestem cały w tym, jak zeszłej nocy. ** ''I can feel your eyesight on my skin, red nightlights. Walls close in like last night, I'm all in like last night.'' (ang.) ** Źródło: ''sex [last nite]'' * Czuje to w moich żyłach<br/>Wszystkie moje suki są głupie, ponieważ dają mi swoje mózgi. ** ''I feel it in my veins<br/>All my bitches dumb 'cause they give me all they brains.'' (ang.) ** Źródło: ''veins'' * Czy widziałaś kiedykolwiek mężczyznę tak bogatego, tak biednego, tak zagubionego w dymie? Proszę módl się za mnie. Nie mogę się ukryć, mój duch idzie tam gdzie ja idę, powiedz niebu, żeby na mnie nie czekało. Szatan czeka przy bramie na mnie. Słyszałem, że ta suka puszcza wiernie Lil Peepa. ** ''Have you ever seen a man this rich, this broke, this lost in the smoke? Please pray for me. I can never hide, my ghost come everywhere I go, tell heaven don't wait for me. Satan waitin' at the gate for me. I heard this bitch bump Lil Peep faithfully.'' (ang.) ** Źródło: ''high school'' * Czy wyruchałabyś mnie na podłodze? Czuję się niegrzeczny. Pragnę zgłębić Twoje rysy, tajemnice ukryte w Twoim ciele. ** ''Would you fuck me right on the floor? I'm feelin' naughty. I wish to explore your features, secrets hidden in your body.'' ** Źródło: ''Feelz'' * Dziewczyno, ty wiesz, że umrę za niedługo<br/>Czemu kurwa to robisz?<br/>Powiedz mi, czemu kurwa to robisz?<br/>Dajcie mi przerwę od tego całego gówna. ** ''Girl, you know that I'ma die real soon<br/>Why the fuck do you do that?<br/>Tell me, why the fuck do you do that?<br/>Gimme a break from all this bullshit.'' (ang.) ** Źródło: ''interlude'' * Dziewczyny, sprawiają, że piję<br >Dziewczyny, sprawiają, że myślę<br >Dziewczyny, lubią to na moim kutasie. ** ''Girls, make me drink<br />Girls, make me think<br />Girls, like it on my dick. ** Źródło: ''Girls'' * Jak mogłem zapomnieć tę twarz, nawet nie znam twojego imienia. Jestem w miłości z dziewczyną-duchem, samotnym w samotnym świecie. Naprawdę chcę ją znaleźć. Najpierw wciągnę kolejną kreskę. Leżący na asfalcie Lil Peep, stracił przytomność. ** ''How could I forget that face, I don't even know your name. I'm in love with a ghost girl, all alone in a lonely world. I just really wanna find her, I'ma do another line first. Lyin' on the asphalt, Lil Peep, blacked out.'' (ang.) ** Źródło: ''Ghost Girl'' * Jeb mnie, jakbyśmy leżeli na łożu śmierci. ** ''Fuck me like we're lyin' on our deathbed.'' (ang.) ** Źródło: ''Sex with My Ex'' * Jebać moje życie, nie mogę uratować tej dziewczyny<br >Nie mów mi, że mogłeś uratować to gówno. ** ''Fuck my life, can't save that girl <br />Don't tell me you could save that shit.'' (ang.) ** Źródło: ''Save That Shit'' * Kiedyś chciałem się zabić<br >Przyszedłem, nadal chcę się zabić<br >Moje życie zmierza donikąd<br >Chcę, żeby wszyscy wiedzieli, że jest mi to obojętne. ** ''I used to wanna kill myself<br/>Came up, still wanna kill myself<br/>My life is goin' nowhere<br/>I want everyone to know that I don't care.'' (ang.) ** Źródło: ''OMFG'' * Kiedyś myślałem, że Cię kocham, teraz wiem, że to nieprawda. ** ''I used to think I love you, now I know it ain't true.'' (ang.) ** Źródło: ''White Tee'' * Kocham Cię do lata i z powrotem. To nie zima, ale zmroziłaś moje serce i rozgrzałaś wątrobę. ** ''I love you to the summer and back. It's not the winter, but you've frozen my heart and got me warmin' up my liver.'' (ang.) ** Źródło: ''Feelz'' * Krew na moich zębach, nie idź moją ulicą<br />Będę w ciemności, biała suko, nigdy nie jem<br /> Będę w ciemności, biała suko, nigdy nie śpię<br />Zjawiam się i parkuję i te suki patrzą na mnie (patrzą na Peepa). ** ''Blood on my teeth, don't be walkin' down my street<br />I be in the dark, white bitch, I never eat<br />I be in the dark, white bitch, I never sleep<br />Pull up and I park and these bitches look at me (look at Peep).'' (ang.) ** Źródło: ''never eat, never sleep'' * Krew na Nike'ach świszczy<br/>Bo musiałem ugryźć sukę<br/>Krew ciągle wycieka. ** ''Blood on the Nike swish<br/>'Cause I had to bite the bitch<br/>Blood steady leakin'.'' (ang.) ** Źródło: ''beat it'' * Króliczek Playboya, laska wygląda jak gwiazda porno<br/>Wiem, że mnie kocha bo jebie mnie w jej sportowym aucie. ** ''Playboy bunny, though, shawty look like a pornstar<br/>I know she love me 'cause she fuck me in her sports car.'' ** Źródło: ''Gym Class'' * Laska mdleje. Biorę jej dupę na zewnątrz, potem dostaję spazmów. ** ''Shawty pass out. Take her ass out, then I spaz out.'' (ang.) ** Źródło: ''Beamer Boy'' * Lil Bo Peep z nową suką<br />Z tyłu klubu z GothBoiClique<br />Zamrożone zęby na zamrożonym biczu<br />Z odcieniami limuzyny, możesz possać mi fiuta. ** ''Lil Bo Peep with a brand new bitch<br />In the back of the club with the GothBoiClique<br />Iced out teeth on an iced out whip<br />With the limousine tints, you can suck my dick.'' (ang.) ** Źródło: ''Benz Truck (гелик)'' * Mam wszystkie te suki na mnie<br />Ale pragnę tylko moją byłą<br />Więc zatapiam mój ból w seksie. ** ''I got all these hoes on me<br />But I only want my ex<br />So I drown my pain in sex.'' (ang.) ** Źródło: ''sex [last nite]'' * Miałaś innego chłopaka do trzymania twojej ręki<br/>Okej, teraz widzę to suko<br/>Chcesz żebym to pokonał, suko<br/>Nie pokonam tego, nie, nie. ** ''You had another boy to hold your hand<br/>Okay, now I see it, bitch<br/>You want me to beat it, bitch<br/>I ain't finna beat it, no, no.'' (ang.) ** Źródło: ''beat it'' * Nie chcę teraz umierać samotnie, ale przyznaję, że czasami to robię<br/>Te narkotyki wzywają mnie, weź kolejną kreskę, nie zaśnij<br/>To jest piosenka którą grali kiedy uderzyłem w ścianę. ** ''I don't wanna die alone right now, but I admit I do sometimes<br/>These drugs are callin' me, do one more line, don't fall asleep<br/>This is the song they played when I crashed into the wall.'' (ang.) ** Źródło: ''the song they played (when i crashed into the wall)'' * Nie ma nic gorszego niż utrata przyjaciela<br/>I to uczucie które dostajesz kiedy każdy kogo kochasz nie jest w pobliżu<br/>Serio muszę odejść od tego miasta<br/>Tylko czekam na falę i utonę<br/>Szatan prowadzi mnie na dół. ** ''Nothing worse than losin' a friend<br/>And the feeling you get when everybody that you love ain't around<br/>I really gotta get away from this town<br/>I'm just waiting for a wave and I'll drown<br/>Satan letting me down.'' (ang.) ** Źródło: ''haunt u'' * Nie tak jak te inne skurwysyny<br/>Mogę uczynić cię bogatą<br/>Mogę uczynić cię tym, skarbie, mogę uczynić cię tamtym<br/>Mogę zabrać cię tu, ale skarbie nie zdołasz wrócić. ** ''Nothin' like them other motherfuckers<br/>I can make you rich<br/>I can make you this, baby, I can make you that<br/>I can take you there, but baby, you won't make it back.'' (ang.) ** Źródło: ''Save That Shit'' * Nie widzą mnie, dopóki nie zatrzymam Lamborghini. Wszyscy chcą być mną, dopóki nie podjadę i mnie nie spotkają. Umieram powoli, kochanie, nigdy nie miałem znaczenia. Kolejny pierdolony ćpun, spuść mi krew, ale nie bądź chciwy. ** ''They don't see me 'less I pull up Lamborghini. Everybody wanna be me 'til I pull up and they meet me. I'ma die slow, sweetie, I ain't never had a meanin'. Just another fuckin' junkie, drain my blood, but don't be greedy.'' (ang.) ** Źródło: ''Lil Kennedy'' * Nigdy na ulicach, ponieważ nie opuszczam mojego domu. Jeśli chcesz przeżyć sen, nie przyjdę, suko, mówiłem ci. ** ''Never in the streets, 'cause I never leave my home. If you wanna live a dream I ain't coming, bitch, I told you.'' (ang.) ** Źródło: ''Gym Class'' * Noże sprężynowe, kokaina<br />GothBoiClique, sprawia, że suki się trzęsą<br />Czarne futro, czarna kurtka<br />GothBoiClique z tyłu, suko<br />Noże sprężynowe, kokaina<br />GothBoiClique, dopóki zabiorą mi duszę<br />Czarne dżinsy, w połowie czarne suki<br />GothBoiClique w zamku. ** ''Switchblades, cocaine<br />GothBoiClique, make a ho shake<br />Black fur, black coat<br />GothBoiClique in the back, ho<br />Switchblades, cocaine<br />GothBoiClique, 'til my soul take<br />Black jeans, half black hoes<br />GothBoiClique in the castle.'' (ang.) ** Opis: GothBoiClique - kolektyw do którego należał Lil Peep. ** Źródło: ''witchblades'' * Palę propan z moją kliką i złymi sukami<br >Mów mi Cobain, ona widzi ból. ** Źródło: ''Cobain'' ** Zobacz też: [[Kurt Cobain]] * Pamiętam, jak jadłem cipkę na tylnym siedzeniu autobusu<br >Pamiętam, że kręciłem się aż do wschodu słońca<br >Do wszystkich miejsc, do których mnie zabrałaś, nikt nie przyszedł z nami<br >Te same dziwki mnie przeoczyły, teraz są na moich jajach. ** ''I remember eatin' pussy on the back of the bus<br/> I remember gettin' nookie 'til the sun came up<br/>All the places that you took me, no one came with us<br/>Same hoes overlook me, now they on my nuts.'' (ang.) ** Źródło: ''Nuts'' * Pamiętam jak wspinałaś się na mnie<br />Czemu udajesz, że mnie kurwa zapomniałaś? ** ''I remember you were climbin' on top of me<br />Why you actin' like you fuckin' forgot me?'' (ang.) ** Źródło: ''absolute in doubt'' * Patrz jak spadam (patrz jak spadam)<br />Z tych zamku ścian. ** ''Watch me fall (watch me fall)<br />From these castle walls.'' (ang.) ** Źródło: ''castles'' * Patrz na moją twarz kiedy do mnie mówisz, ponieważ mamy tylko jedną rozmowę w tygodniu. ** ''Look at my face while you talkin' to me, 'cause we only have one conversation a week.'' (ang.) ** Źródło: ''Star Shopping'' * Poprostu chcę zabrać cię do mojego pokoju<br/>Możemy robić cokolwiek co chcieliśmy<br/>Rozerwij moją koszulkę, pocałuj moją szyję<br/>Rzuć mnie na podłogę dziewczyno, spraw żebym był mokry<br/>Podrap mi plecy, spraw żebym krwawił<br/>Mogę być cokolwiek czym zechcesz żebym był. ** ''I just wanna get you to my room<br/>We can do whatever that we wanted to do<br/>Rip my shirt, kiss my neck<br/>Throw me on the floor girl, make me sweat<br/>Scratch my back, make me bleed<br/>I could be whatever that you want me to be.'' (ang.) ** Źródło: ''fucked up'' * Potrafię poruszać ziemię jakbym był Avatarem<br/>Teraz zanikam w swoim pokoju<br/>Teraz patrzę na mój telefon, czy powinienem do ciebie napisać? ** ''I could make the ground move like I'm Avatar<br/>Now I'm faded on my own in my bedroom<br/>Now I'm looking at my phone, should I text you?'' (ang.) ** Źródło: ''Gym Class'' * Poznałem ją przez przypadek<br/>Powiedziałem: ''Naprawdę lubię twoje spodnie''<br/>Wiem, że masz chłopaka<br/>Podaj mi swoją rękę (jebać to)<br/>Nastoletni romans, daj mi ten taniec<br/>Tak, wziąłem Xanax (tak)<br/>Mam nadzieję, że zrozumiesz. ** ''I met her by chance<br/>I said: "I really like your pants"<br/>I know you got a man<br/>Gimme your hand (fuck it)<br/>Teen romance, gimme this dance<br/>Yeah, I took a Xan (yeah)<br/>I hope you understand. ** Źródło: ''teen romance'' * Pozwól mi krwawić, patrz, jak umieram<br/>Ja mam złote zęby, ona ma jasnozielone oczy<br/>Ona jest moją fantazją, przychodzi tylko w nocy<br/>Ona nie wie o mnie, co się dzieje w środku<br/>Pozwolę ci poczuć mój ból, jeśli mnie naćpiesz<br/>Musiałem wyrobić sobie nazwisko, musiałem złamać kręgosłup<br/>Teraz jestem w drodze, szukam tylko bólu<br/>Suki pieprzą mnie tak samo, miejsce nie ma znaczenia, okej<br/>Chcę tylko umrzeć u boku mojej mamy. ** ''Let me bleed, watch me die<br/>I got golden teeth, she got bright green eyes<br/>She's my fantasy, she only comes at night<br/>She don't know 'bout me, what goes on inside<br/>I'll let you feel my pain if you would get me high<br/>Had to make my name, I had to break my spine<br/>Now I'm on my way, I'm just lookin' for pain<br/>Bitches fuck me the same, it don't matter the place, okay<br/>I just wanna die by my mama's side.'' (ang.) ** Źródło: ''let me bleed'' * Przejmuj się sobą, skarbie, będzie u mnie dobrze<br/>Tylko chcę umrzeć w spokoju tej nocy. ** ''Worry about yourself, baby, I'll be good<br/>I just wanna die in peace tonight.'' (ang.) ** Źródło: ''five degrees'' * Rozwalę sobie mój mózg tylko dla zabawy<br/>Nie mogę spać i nie mogę jeść<br/>Te same stare buty dalej na mojej stopie<br/>Ta sama stara trawa dalej na moim trawniku<br/>Ale to umarło odkąd odeszłaś. ** ''Blow my brains out just for fun<br/>I can't sleep and I can't eat<br/>The same old shoes still on my feet<br/>The same old grass still on my lawn<br/>But it died since you've been gone.'' (ang.) ** Źródło: ''driveway'' * Spal mnie, aż pozostanę tylko wspomnieniami. ** Źródło: ''Awful Things'' * Spójrz na niebo dziś wieczorem<br >Wszystkie gwiazdy mają swój powód. ** Źródło: ''Star Shopping'' * Szesnaście kresek kokainy i jest mi dobrze<br/>Złam mi kości ale udawaj, że to mój kregosłup<br/>Zastanawiam się kogo będziesz jebać jak umrę<br/>I gdybym próbował zadzwonić, płakałabyś?<br/>Proszę nie płacz, marnujesz swój czas<br/>Szesnaście kresek żebym poczuł się dobrze. ** ''Sixteen lines of blow and I'm fine<br/>Break my bones but act as my spine<br/>Wonder who you'll fuck when I die<br/>And if I tried to call, would you cry?<br/>Please don't cry, you're wasting your time<br/>Sixteen lines to make me feel fine.'' (ang.) ** Źródło: ''16 Lines'' * Ta muzyka to jedyna rzecz która daje mi spokój kiedy rozpadam się na kawałki. ** ''This music's the only thing keepin' the peace when I fall into pieces.'' (ang.) ** Źródło: ''Star Shopping'' * Teraz jestem tak naćpany, że pieprzę się z zamkniętymi oczami<br >Ona nie jebie się ze mną już więcej, chociaż o mnie myśli<br >Przyjdź i zerżnij mnie rano przy zamkniętych żaluzjach. ** Źródło: ''the way i see things'' * Uciekam od moich problemów<br/>Biorę narkotyki kiedy je chcę. ** ''I run away from my problems<br/>I do the drugs when I want 'em.'' (ang.) ** Źródło: ''Runaway'' * Umierałem i nie było tu nikogo<br/>Proszę nie płacz skarbie, życie nie jest sprawiedliwe. ** ''I was dying and nobody was there<br/>Please don't cry, baby, life ain't fair.'' (ang.) ** Źródło: ''Runaway'' * Widzę upływ czasu<br >Czuję się, jakbym był w liceum i był jebany na wfie<br >Shawty, pamiętam to<br >Wiem, że to pamiętasz<br >Jebałaś mnie na długo zanim jeszcze zacząłem pisać rap. ** Źródło: ''Gym Class'' * Wszyscy mówią mi, że życie jest krótkie, ale ja chcę umrzeć. ** ''Everybody tellin' me life short, but I wanna die.'' (ang.) ** Źródło: ''The Brightside'' * Wypowiedziane słowa miały trwać<br >Ale obraz szybko zniknął<br >Słowa „kocham cię” znaczyły tak wiele<br >Teraz nawet twoich ust nie mogę dotknąć<br >Będę płakać z powodu kolejnego bólu oczu i<br >Myśleć o naszym pierwszym pocałunku pod drzewem<br >I jak wiele to znaczyło. ** Źródło: ''Kiss'' * Zabrałem ją do łóżka i pokazałem jej jak umieram każdej nocy, potem budzę się i wciąż jestem kurewsko naćpany. ** ''Took her to the crib and I show her how I die every night, then I wake up and I'm still fuckin' high.'' (ang.) ** Źródło: ''White Wine'' * Zakochałem się raz i potem nie byłem taki sam. ** ''Fell in love once and I never been the same.'' (ang.) ** Źródło: ''Cobain'' * Zawracaj mi głowę, mów mi okropne rzeczy<br/>Ty wiesz, że kocham to kiedy to robisz. ** ''Bother me, tell me awful things<br/>You know I love it when you do that.'' (ang.) ** Źródło: ''Awful Things'' * Zdejmij ubranie, kochanie, mam ładną biel. ** ''Clothes off, baby, I got good white.'' (ang.) ** Źródło: ''Witchblades'' * Zostaw trochę płynu dla stonóg, one zjedzą moje wspomnienia<br/>Nakarm mną moich wrogów<br/>Zaprowadź mnie do śmierci, jestem Lil Kennedy<br/>Nie mam lekarstwa, pochowaj mnie. ** ''Leave some liquid for the centipedes, they eat away my memory<br/>Feed me to my enemies<br/>Lead me to death, I'm Lil Kennedy<br/>I ain't got no remedy, bury me.'' (ang.) ** Źródło: ''Lil Kennedy'' * Żadna z moich byłych nie skończyła z Lil Peepem<br/>Nikt się nie fleksuje tak bardzo jak ja<br/>Dlatego właśnie ona pisze do mnie i mówi mi, że mnie kocha. ** ''None of my exes is over Lil Peep<br/>Nobody flexin' as much as I be<br/>That's why she text me and tell me she love me.'' (ang.) ** Źródło: ''Star Shopping'' == Inne == * Byłem suką z kuchni w restauracji z owocami morza. Robiłem tam obrzydliwe gówno wcześnie rano. Jakoś o 7:30 musiałem obcinać pierdolone kałamarnice. Całe wiadro pełne kałamarnic. To było do dupy. Kilka razy zwymiotowałem. Szef pewnego razu przyniósł wiadro z 300 krabami. Żywymi. Nie wiem czy zostanę za to aresztowany, ale żeby zabić kraby i je ugotować, potrzebujesz dużych nożyczek i normalnie odcinać im twarze. Więc jestem masowym zabójcą krabów. Odciąłem 300 twarzy krabów i nigdy więcej tam nie wróciłem. ** Opis: o swojej pracy przed karierą muzyczną. ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' * Chcę być wszystkim dla wszystkich. Za dużo od nich wymagam, ale potem nie chcę od nich niczego. Rozumiesz mnie? Nie pozwalam ludziom sobie pomagać, ale potrzebuję pomocy, jednak nie wtedy, kiedy mam tabletki. Ale to tylko chwilowe. Może kiedyś nie umrę młodo i będę szczęśliwy? Co to jest szczęście? Zawsze czuję szczęście przez jakieś 10 sekund, a potem znika. Mam już tego dość. ** ''I just wanna be everybody’s everything I want too much from people but then I don’t want anything from them at the same time u feel me I don’t let people help me but I need help but not when I have my pills but that’s temporary one day maybe I won’t die young and I’ll be happy? What is happy I always have happiness for like 10 seconds and then it’s gone. I’m getting so tired of this.'' (ang.) ** Opis: treść jednego z ostatnich postów Lil Peepa, opublikowanych na Instagramie w dniu jego śmierci. ** Źródło: konto ''lilpeep'' na Instagramie, post z 15 listopada 2017. * Cierpię na depresję i są dni, kiedy budzę się i myślę: Kurwa, chciałbym się nie obudzić. To był jeden z powodów, dla których przeprowadziłem się do Kalifornii, próbując uciec od miejsca, które to ze mną robiło, i od ludzi, którzy mnie otaczali. ** ''I suffer from depression and some days I wake up and I’m like, Fuck, I wish I didn’t wake up. That was part of why I moved to California, trying to get away from the place that was doing that to me, and the people I was around.'' (ang.) ** Źródło: [https://pitchfork.com/features/rising/10001-tears-of-a-dirtbag-rapper-lil-peep-is-the-future-of-emo/ pitchfork.com] * Jebałem dziewczynę, wtedy kiedy miała okres. Bez kondoma. ** Opis: odpowiedź na: ''jaka jest najbardziej romantyczna rzecz jaką zrobiłeś?'' ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' * Jebię dziewczynę, wtedy kiedy ma okres. ** Opis: odpowiedź na: ''jak leczysz złamane serce?'' ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' * Jestem kurewsko martwy w trumnie. Od dawna mnie nie ma. 86? Cholera. Chciałbym. ** Opis: odpowiedź na to, jak by wyglądało jego życie jako 86 latek. ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' * Kiedy umrę, pokochasz mnie. ** ''When I die You'll love me'' (ang.) ** Opis: treść jednego z ostatnich postów Lil Peepa, opublikowanych na Instagramie w dniu jego śmierci. ** Źródło: konto ''lilpeep'' na Instagramie, post z 15 listopada 2017. * Kiedyś nie miałem przyjaciół. Bądź cierpliwy, nie zabijaj się, są ludzie, których kochasz, a których nawet jeszcze nie znasz. ** Źródło: [https://www.highsnobiety.com/p/lil-peep-goth-angel-sinner-interview/ highsnobiety.com] * Mnie tam nie było. Chodziłem, siedziałem tam przez 45 minut i myślałem: „Nie dam rady”. Moja szkoła średnia była zamknięta, więc nie wolno nam było wychodzić, więc musiałem przeskakiwać przez 6-metrowe ogrodzenie, żeby uciec przed tymi pierdolonymi, grubymi ochroniarzami, każdego pierdolonego dnia. Dosłownie. Mówili: „Jutro masz zawieszenie w prawach ucznia”. Ja na to: „Super! Nie przyjdę”. Szkoła była cały czas przymusowa. Teraz widać, że nigdy nie było to konieczne. ** ''I wasn’t there. I would go, sit there for 45 minutes, be like, I cannot take this. My high school was a closed campus, so we weren’t allowed to leave, so I had to hop a 20-foot fence to run away from these fucking fat security guards every fucking day. Literally. They’d be like, “You have in-school suspension tomorrow.” I was like, “Cool! I won’t come.” School was forced the whole time. Now it’s apparent that it was never very necessary.'' (ang.) ** Opis: o szkole. ** Źródło: [https://pitchfork.com/features/rising/10001-tears-of-a-dirtbag-rapper-lil-peep-is-the-future-of-emo/ pitchfork.com] * Wkładam sobie stopy do ust czasami. ** ''I put feet in my mouth sometimes.'' (ang.) ** Opis: odpowiedź na pytanie, jaki jest jego największy fetysz. ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' * Wszystko się zmienia. Nie możesz przewidzieć, gdzie będziesz za rok. Nie wiesz tego. Wiesz o czym mówię? Były momenty w których byłem w bardzo bardzo bardzo bardzo niskim punkcie, wiesz, gówniane sytuacje, straszne sytuacje (...) nawet jeśli po 5 latach mówisz: ''czekam na to gówno, nic się nie dzieje'', zajmie to kolejne pięć lat. To gówno potrzebuje czasu w niektórych sytuacjach. Ewentualnie będzie lepiej. Zawsze musisz być wdzięczny za to co masz. Nigdy nie bądź niewdzięczny. ** Opis: zapytany o słowa, które powiedziałby do osoby, która zastanawia się nad samobójstwem. ** Źródło: wywiad ''LIL PEEP x MONTREALITY'' == O Lil Peepie == * Mógł być Kurtem Cobainem swojego pokolenia. ** Autor: amerykański magazyn ''Rolling Stone'' ** Źródło: [https://www.rollingstone.com/feature/lil-peep-tragedy-torment-804686/ rollingstone.com] ** Zobacz też: [[Kurt Cobain]] == Zobacz też == * [[Lil Tracy]] [[Kategoria:Amerykańscy raperzy]] [[Kategoria:Amerykańscy modele]] [[Kategoria:Amerykańscy piosenkarze]] [[Kategoria:Amerykańscy tekściarze]] 5m7hl4og6gl5g7wmji7hl11oxhl5fm4 10 73057 648281 643605 2026-09-22T14:48:05Z Swam pl 41038 kat. 648281 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI NA DOLE STRONY --> == Użycie == Kopia: https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Pierwszy_niepusty&action=history == Zobacz też == {{clear}} <includeonly> <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> ogq22w667t3ut08bo7awp597tnszf4p 10 73069 648279 643617 2026-09-22T14:45:49Z Swam pl 41038 kat. 648279 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI NA DOLE STRONY --> == Użycie == Użyj tego szablonu, aby wstawić znak(i) „<includeonly><code>{{{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}}}</code></includeonly><noinclude>[''znak(i) pojawiają się w tym miejscu'']</noinclude>” jako zwykły tekst zamiast części składni linków wewnętrznych&nbsp;<code><nowiki>[[ ]]</nowiki></code>, [[Wikipedia:Transkluzja|transkluzji]]&nbsp;<code><nowiki>{{ }}</nowiki></code>, czy zmiennych&nbsp;<code><nowiki>{{{ }}}</nowiki></code> itp.<!-- -->{{#if:{{{HTML|}}} |<br/>Także znak(i) kodu HTML, „<code>{{{HTML}}}</code>”, może być użyty aby osiągnąć taki sam rezultat.}} === Podobne szablony === {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! width=7.0em | Szablon ! width=5.75em | Wyjście ! width=9.0em | Alternatywa HTML |- | {{s|!!}} | <nowiki>||</nowiki> | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#124;&#124;</syntaxhighlight> |- | {{s|!(}} | {{!(}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#91;</syntaxhighlight> |- | {{s|)!}} | {{)!}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#93;</syntaxhighlight> |- | {{s|!((}} | {{!((}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#91;&#91;</syntaxhighlight> |- | {{s|))!}} | {{))!}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#93;&#93;</syntaxhighlight> |- | {{s|(}} | {{(}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#123;</syntaxhighlight> |- | {{s|)}} | {{)}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#125;</syntaxhighlight> |- | {{s|((}} | {{((}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#123;&#123;</syntaxhighlight> |- | {{s|))}} | {{))}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#125;&#125;</syntaxhighlight> |- | {{s|(((}} | {{(((}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#123;&#123;&#123;</syntaxhighlight> |- | {{s|)))}} | {{)))}} | <syntaxhighlight lang="html" inline>&#125;&#125;&#125;</syntaxhighlight> |} {{clear}} <includeonly> <!-- DODAWAJ KATEGORIE I INTERWIKI PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> sb0rsiesisto23sud27zm080dkspi9q 1 73333 648287 645460 2026-09-22T15:20:19Z ~2026-44140-46 61747 /* Aktualizacja */ dopisek + korekta językowa 648287 wikitext text/x-wiki == Aktualizacja == Sz. P., wszystkie tegoroczne aktualizacje, z 2026, są mojego autorstwa. Polegały przede wszystkim na dorzuceniu fragmentów przygotowanych przeze mnie transkrypcji wywiadów ze Sławomirem Pietrzakiem, AbradAbem i, w szczególności, Joką, która kosztowała mnie dużo pracy ze względu na wywiad "poszatkowany" w montażu przez telewizję VIVA, oraz Rahimem (przepisany przeze mnie z magazynu "Klan"), także Kazikiem Staszewskim. Dorzucam je, bo dają pełniejszy obraz historii Magika, jego "kłótni" z Kalibrem 44, podczas gdy był postacią szanowaną przez oba swoje zespoły i wcale nie anonimową dla polskiej sceny muzycznej. Pokazują zainteresowanie jego postacią przez środowisko artystyczne, np. Kazika Staszewskiego, w dalszym ciągu wytwórnię S.P. Records, czy ze strony Bartosza Waglewskiego - Fisza. Następnie zadbałem o chronologię wypowiedzi, kierując się nie tylko datami udzielonych wywiadów czy tekstów źródłowych, a ich kontekstem, zgodnie z przebiegiem działalności artystycznej czy tematu sąsiednich wypowiedzi. Uzupełniłem też hasło encyklopedyczne dotyczące Maga. Dodatkowe wypowiedzi pojawiły się również na stronach Joki oraz Kalibra 44. Myślę, że wykonałem w sumie 50-100 aktualizacji. Szczególnie zadowolony jestem - w sensie wykonanej pracy kronikarskiej i dziennikarskiej - z "uratowania" telewizyjnej wypowiedzi Joki, odkopania drukowanego wywiadu z Rahimem, oraz rzucenia światła na samotność Magika ze strony osób, które go znały. Pozdrawiam i zostawiam taga, bosy ([[Dyskusja użytkownika:shrinocri|dyskusja]]) 16:16, 19 lip 2026 (CEST) gu0r53ltk4zeji2jufh6y78ei1xvpxi