Wikicytaty plwikiquote https://pl.wikiquote.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.21 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikicytaty Dyskusja Wikicytatów Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 10 1717 648336 96038 2026-09-24T08:44:46Z Swam pl 41038 kat. 648336 wikitext text/x-wiki {| id="toc" |Dzień: |[[#1 {{{1}}}|1]] [[#2 {{{1}}}|2]] [[#3 {{{1}}}|3]] [[#4 {{{1}}}|4]] [[#5 {{{1}}}|5]] [[#6 {{{1}}}|6]] [[#7 {{{1}}}|7]] [[#8 {{{1}}}|8]] [[#9 {{{1}}}|9]] [[#10 {{{1}}}|10]] [[#11 {{{1}}}|11]] [[#12 {{{1}}}|12]] [[#13 {{{1}}}|13]] [[#14 {{{1}}}|14]] [[#15 {{{1}}}|15]] [[#16 {{{1}}}|16]] [[#17 {{{1}}}|17]] [[#18 {{{1}}}|18]] [[#19 {{{1}}}|19]] [[#20 {{{1}}}|20]] [[#21 {{{1}}}|21]] [[#22 {{{1}}}|22]] [[#23 {{{1}}}|23]] [[#24 {{{1}}}|24]] [[#25 {{{1}}}|25]] [[#26 {{{1}}}|26]] [[#27 {{{1}}}|27]] [[#28 {{{1}}}|28]] [[#29 {{{1}}}|29]] [[#30 {{{1}}}|30]] [[#31 {{{1}}}|31]] |}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude> kfqd00k2c44kz1jco11fdnwi1q0lyhf 10 1720 648337 11356 2026-09-24T08:45:12Z Swam pl 41038 kat. 648337 wikitext text/x-wiki {| id="toc" |Dzień: |[[#1 {{{1}}}|1]] [[#2 {{{1}}}|2]] [[#3 {{{1}}}|3]] [[#4 {{{1}}}|4]] [[#5 {{{1}}}|5]] [[#6 {{{1}}}|6]] [[#7 {{{1}}}|7]] [[#8 {{{1}}}|8]] [[#9 {{{1}}}|9]] [[#10 {{{1}}}|10]] [[#11 {{{1}}}|11]] [[#12 {{{1}}}|12]] [[#13 {{{1}}}|13]] [[#14 {{{1}}}|14]] [[#15 {{{1}}}|15]] [[#16 {{{1}}}|16]] [[#17 {{{1}}}|17]] [[#18 {{{1}}}|18]] [[#19 {{{1}}}|19]] [[#20 {{{1}}}|20]] [[#21 {{{1}}}|21]] [[#22 {{{1}}}|22]] [[#23 {{{1}}}|23]] [[#24 {{{1}}}|24]] [[#25 {{{1}}}|25]] [[#26 {{{1}}}|26]] [[#27 {{{1}}}|27]] [[#28 {{{1}}}|28]] [[#29 {{{1}}}|29]] [[#30 {{{1}}}|30]] |}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude> rz2f6142xej2l93t3r2244ltcyny1t6 10 2778 648338 12374 2026-09-24T08:45:34Z Swam pl 41038 kat. 648338 wikitext text/x-wiki {| id="toc" |Dzień: |[[#1 {{{1}}}|1]] [[#2 {{{1}}}|2]] [[#3 {{{1}}}|3]] [[#4 {{{1}}}|4]] [[#5 {{{1}}}|5]] [[#6 {{{1}}}|6]] [[#7 {{{1}}}|7]] [[#8 {{{1}}}|8]] [[#9 {{{1}}}|9]] [[#10 {{{1}}}|10]] [[#11 {{{1}}}|11]] [[#12 {{{1}}}|12]] [[#13 {{{1}}}|13]] [[#14 {{{1}}}|14]] [[#15 {{{1}}}|15]] [[#16 {{{1}}}|16]] [[#17 {{{1}}}|17]] [[#18 {{{1}}}|18]] [[#19 {{{1}}}|19]] [[#20 {{{1}}}|20]] [[#21 {{{1}}}|21]] [[#22 {{{1}}}|22]] [[#23 {{{1}}}|23]] [[#24 {{{1}}}|24]] [[#25 {{{1}}}|25]] [[#26 {{{1}}}|26]] [[#27 {{{1}}}|27]] [[#28 {{{1}}}|28]] |}<noinclude>[[Kategoria:Szablony]]</noinclude> fmyoczs7zbp7rk9pxy9ynm4fx1hgd5z 0 6990 648330 643046 2026-09-23T21:47:04Z Nazwa1234 53893 /* Rzeźnia numer pięć */ 648330 wikitext text/x-wiki '''[[w:Kurt Vonnegut|Kurt Vonnegut]]''' (1922–2007) – amerykański pisarz. [[Plik:Kurt Vonnegut by Bernard Gotfryd (1965).jpg|mały|{{center|Kurt Vonnegut (1965)}}]] {{wulgaryzmy}} ==Vonnegut o sobie== * Jakiekolwiek byłoby źródło mej głupoty, jeszcze się nie wyczerpało. ** Źródło: ''Niedziela Palmowa'' * Kiepsko radziłem sobie w wojsku, pozostając przez trzy lata niedorzecznie wysokim szeregowym. Byłem dobrym żołnierzem, szczególnie dobrym strzelcem, ale nikt nie pomyślał by mnie awansować. Nauczyłem się wszystkich figur tanecznych musztry w zwartym szyku. Nikt w wojsku nie potrafił tańczyć w szeregu lepiej ode mnie. Jeżeli wybuchnie trzecia wojna światowa jestem dostatecznie żwawy, by znowu zatańczyć. ** Źródło: ''Niedziela Palmowa'' * W rzeczywistości jestem dużym i silnym pięćdziesięciodwuletnim mężczyzną, który jako chłopiec dużo pracował na farmie i dobrze sobie radził ze sprzętem. Wychowałem sześcioro dzieci, troje własnych i troje adoptowanych. Wszyscy wyszli na ludzi. Dwoje prowadzi firmy. Jestem weteranem drugiej wojny światowej i dostałem Order Purpurowego Serca. Wszystko co posiadam zawdzięczam ciężkiej pracy. Nigdy nie byłem aresztowany ani pozwany za cokolwiek do sądu. Cieszę się na tyle dużym zaufaniem młodych ludzi, by wykładać na Uniwersytecie Stanowym Iowy, Uniwersytecie Harvarda i nowojorskim City College. Każdego roku otrzymuję przynajmniej tuzin listów z prośbą o wygłoszenie przemówienia na uroczystości nadania tytułów naukowych w college’u lub szkole średniej. Z moich książek korzysta się w szkołach częściej niż z książek jakiegokolwiek innego z powieściopisarzy amerykańskich. ** Źródło: ''Niedziela Palmowa'' – list Kurta Vonneguta do przewodniczącego rady szkoły w Drake w Dakocie Północnej, gdzie spalono powieść ''[[Rzeźnia numer pięć]]'' uznając ją za szkodliwą dla uczniów. ==''Człowiek bez ojczyzny''== * Albert Einstein i Mark Twain pod koniec swojego życia porzucili wiarę w ludzkość, i to pomimo tego, że Twainowi nie dane było oglądać horroru I wojny światowej. Wojna stała się dzisiaj formą telewizyjnego programu rozrywkowego, a tym, co uczyniło I wojnę światową tak wciągającą były dwa amerykańskie wynalazki: drut kolczasty i karabin maszynowy. * „Błogosławieni miłosierni” na sali sądowej? „Błogosławieni miłujący pokój” w Pentagonie? Wolne żarty! * Hej, skoro utknęliśmy jako Homo sapiens, po co się wygłupiać? Zjarajmy całego jointa. Ma ktoś może bombę atomową? A kto dzisiaj nie ma bomby atomowej? * (…) jesteśmy tu, aby pomagać sobie nawzajem, aby przejść przez to, czymkolwiek to jest. * (…) lecz sędzia przerwał jego wypowiedź i spytał: „Panie Hapgood, proszę bardzo, ukończył pan Harvard. Dlaczego ktoś z pana pozycją miałby wybrać takie życie, jakie pan prowadzi?”. Hapgood odpowiedział sędziemu: „Jak to? Ze względu na Kazanie na Górze, wysoki sądzie”. * Moje ostatnie słowa? „Życie żadnej istoty, nawet małej gąsienicy, nie jest dla niej przyjemnym doświadczeniem”. * Napalm wynaleziono na Uniwersytecie Harvarda. To niestety prawda. * Nasz prezydent jest chrześcijaninem? Hitler też był. * Nienawidzę bomby wodorowej i programu Jerry’ego Springera. ** ''I hate H-bombs and the Jerry Springer show.'' (ang.) * Ta wojna tylko zrobiła miliarderów z milionerów. A dzisiejsza wojna tylko robi bilionerów z milionerów. To się nazywa postęp. * Uważam, że w naszym kraju, za którego konstytucję walczyłem w sprawiedliwej wojnie, doszło do przewrotu stanu, tak tandetnego jak najgorszy z telewizyjnych seriali komediowych. Czasami chciałbym, by zamiast tego Ameryka padła ofiarą ataku Marsjan. ==''Galapagos''== * Ależ kiedyś ludzie gadali, gadali, gadali! Wszyscy, jak dzień długi, uprawiali swoje bla bla bla. Niektórzy kontynuowali ten proceder nawet we śnie. * – Chłopcze – powiedział ojciec – pochodzisz z długiej linii stanowczych, zaradnych mikroskopijnych kijanek, z których każda wygrała swój wyścig. * CARSON: Jak duża jest marynarka wojenna Ekwadoru?<br />KAPITAN: Cztery łodzie podwodne. Stale znajdują się pod wodą. Nigdy nie wypływają.<br />CARSON: Nigdy?<br />KAPITAN: Nie, już od wielu, wielu lat.<br />CARSON: Ale utrzymujecie z nimi łączność radiową?<br />KAPITAN: Nie. * Dlaczego milion lat temu tak wielu z nas umyślnie nokautowało swe mózgi alkoholem, pozostaje do dziś intrygującą zagadką. Być może usiłowaliśmy w ten sposób skierować ewolucję na właściwe tory – w kierunku zmniejszenia ludzkich mózgów. * Donald był psem (…) Pragnął jedynie, aby rzucano mu kij, który mógłby przynieść z powrotem po to, aby znów można było go rzucić po to, aby znów mógł go przynieść z powrotem i tak dalej, i tak dalej. Delikatnie mówiąc, Donald nie był zbyt rozgarnięty. Z pewnością nie skomponowałby IX Symfonii Beethovena. * Jego wielki mózg zmuszał go do takiego postępowania co najmniej raz w miesiącu w ciągu trzech ostatnich lat – do wynajmowania obcych ludzi, którzy mieli go związać i nieco poddusić. Cóż za metoda na przetrwanie! * Przeprosiny za chwilową niedyspozycję mózgu były zasadniczym tematem wielu konwersacji: „Oooch…”, „przepraszam”, „mam nadzieję, że nie czujesz się zraniony”, „nie mogę uwierzyć, że mogłem zrobić coś takiego”, „to stało się tak nagle, że nawet nie zdążyłem o tym pomyśleć”, „jestem ubezpieczony na wypadek takich spraw”, „nie potrafię tego sobie wybaczyć”, „nie wiedziałem, że był nabity” i tak dalej i dalej. * W istocie obiegowe opinie wpływały na ludzkie działania niemal w takim stopniu, jak niezbite fakty, a podlegały tak nieoczekiwanym zmianom, jakim fakty nigdy nie mogłyby ulec. I tak wyspy Galapagos były w jednej chwili piekłem, a w następnej rajem; Juliusz Cezar był w danym momencie mężem stanu, a w następnym – rzeźnikiem; ekwadorskie banknoty można było wymienić dzisiaj na żywność, schronienie, ubranie, a jutro wymościć nimi dno klatki dla ptaków; stwórcą Wszechświata był raz Bóg Wszechmogący, a raz gigantyczna eksplozja, i tak dalej. ** ''Mere opinions, in fact, were as likely to govern people’s actions as hard evidence, and were subject to sudden reversals as hard evidence could never be. So the Galapagos Islands could be hell in one moment and heaven in the next, and Julius Caesar could be a statesman in one moment and a butcher in the next, and Ecuadorian paper money could be traded for food, shelter, and clothing in one moment and line the bottom of a birdcage in the next, and the universe could be created by God Almighty in one moment and by a big explosion in the next – and on and on.'' (ang.) ==''Hokus pokus''== * A najgorszą skazą jest to, że jesteśmy najzwyczajniej w świecie głupi. Przyznajcie to! Czy sądzicie, że Auschwitz był dowodem inteligencji? * Była alkoholiczką. Nie winiłem się za to. Największym problemem w życiu alkoholików jest alkohol. ** ''She was an alcoholic. I didn’t blame myself for that. The worst problem in the life of any alcoholic is alcohol.'' (ang.) * Chciałbym urodzić się ptakiem – powiedział.<br />Chciałbym, żebyśmy wszyscy urodzili się ptakami. ** ''"I wish I had been born a bird instead," he said.<br />"I wish we had all been born birds instead."'' (ang.) * Dwie najważniejsze siły sprawcze we Wszechświecie to Czas i Przypadek. * Jaki to wstyd być człowiekiem. ** ''How embarrassing to be human.'' (ang.) * Moją jedyną zasadą wpojoną mi przez Dziadka Willsa, którą uznawałem przez całe swoje dorosłe życie, jest, że wulgarny i sprośny język daje ludziom nie chcącym słuchać niewygodnych informacji prawo do zamykania na nas uszu i oczu. ==''Kocia kołyska''== <!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! --> {{osobne|Kocia kołyska}} * Byli w sobie zakochani. Bez przerwy wymieniali małe prezenty: ciekawe widoki za oknem, zabawne albo pouczające fragmenty lektury, przypadkowe wspomnienia. * Czasem myślę sobie, że to jest największe nieszczęście naszego świata: wśród ludzi zajmujących najwyższe stanowiska mamy zbyt wielu nieboszczyków. * Wiedza jest najbardziej wartościowym towarem na świecie. Każde nowe odkrycie czyni nas bogatszymi. ** Zobacz też: [[wiedza]] ==''Matka noc''== * Brykietami nazywał ludzi, którzy nie robili nic, żeby ratować siebie albo innych, kiedy hitlerowcy doszli do władzy, ludzi, którzy gotowi byli pokornie iść do komór gazowych, jeżeli hitlerowcy sobie tego zażyczyli. Oczywiście słowo brykiet oznacza sprasowaną kostkę pyłu węglowego, rzecz ogromnie ułatwiającą transport, magazynowanie i spalanie. * Gutman powiedział mi, że wielu ludzi zgłaszało się do Sonderkommando na ochotnika.<br />Spytałem go dlaczego.<br />– Gdyby pan napisał o tym książkę – powiedział – i dał odpowiedź na to „dlaczego?”, byłaby to bardzo wielka książka.<br />– A pan ją zna? – spytałem.<br />– Nie. I dlatego zapłaciłbym dużo pieniędzy za książkę, w której byłaby ta odpowiedź.<br />– A nie domyśla się pan?<br />– Nie – odpowiedział patrząc mi prosto w oczy – chociaż byłem jednym z tych, którzy się zgłosili. * Jesteśmy tym, kogo udajemy, i dlatego musimy bardzo uważać, kogo udajemy. ** Przedmowa do wydania amerykańskiego z 1966 roku. * Pamiętam także nasz marzenia o lepszym, sprawiedliwszym i bardziej ludzkim świecie, jaki dla tak wielu z nas cudzoziemców w tamtym Dreźnie – jeńców wojennych czy też deportowanych do przymusowej pracy – wydawał się być całkowicie realny.<br />I pamiętam, co my, jeńcy amerykańscy, odpowiadaliśmy Niemcom, gdy tuż przed końcem wojny mówili nam: „Teraz będziecie wojować z Rosjanami”. Nasza odpowiedź brzmiała: „Nie! Ameryka zbliży się do socjalizmu, a Rosja – do kapitalizmu. Będziemy mogli stać się wtedy przyjaciółmi, a przynajmniej nie będziemy wrogami. Ani my, ani oni nie chcemy się bić. My nie jesteśmy jak wy – hitlerowskie sukinsyny, którzy kochacie wojnę”. ** Przedmowa do wydania polskiego z 1984 roku. * – W Nowym Jorku musiało być jak w raju – powiedział Mengel.<br />– Może pan czułby się tam jak w raju. Dla mnie to było piekło… Albo coś jeszcze gorszego.<br />– Co może być gorszego niż piekło? – spytał.<br />– Czyściec – powiedziałem. ==''Niech pana Bóg błogosławi, panie Rosewater''== * Eliot był kiedyś uroczym fanatykiem kochania się, ale nigdy robienia dzieci. * Opanowano wszystkie poważniejsze choroby, a co za tym idzie, śmierć była dobrowolna i rząd, aby zachęcić ochotników, pobudował Salony Etycznego Samobójstwa o fioletowych dachach na każdym większym skrzyżowaniu, tuż obok lokali Howarda Johnsona, które miały dachy koloru pomarańczowego. Salony oferowały piękne hostessy, superwygodne fotele, przyciszoną muzykę i czternaście rodzajów bezbolesnej śmierci. Salony samobójcze cieszyły się powodzeniem, ponieważ bardzo wielu ludzi czuło się głupio i bezużytecznie i ponieważ samobójstwo uważano za dowód postawy społecznej i patriotycznej. Samobójcy otrzymywali też za darmo ostatni posiłek u Howarda Johnsona. I tak dalej. * Proszę nie wrzucać niedopałków do naszych pisuarów. Przecież my wam nie szczamy do popielniczek. * Wykręcałem jej rękę, dopóki nie rozwarła ud, wydając okrzyk na poły bólu, na poły rozkoszy (czy można zrozumieć kobietę?), kiedy mój mściwy taran wdarł się w jej ciało. Eliot stwierdził u siebie erekcję. – Na litość boską – zwrócił się do swego organu rozrodczego – jak można być tak niewybrednym? ==''Pianola''== <!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! --> {{osobne|Pianola}} * Bóg świadkiem, że łatwiej trwać przy systemie i piąć się do góry. Odejście wymaga większej odwagi. * Módlmy się za tych, którzy utknęli na drutach kolczastych pola bitwy życia. ==''Recydywista''== * Czyż jest na świecie zjawisko bardziej różnorodne od cudzołóstwa? Nie ma. * Czymże jest zalotność jak nie argumentem na to, że życie musi trwać i trwać, i trwać? ** ''What is flirtatiousness but an argument that life must go on and on and on?'' (ang.) ==''Rysio snajper''== * Bawiłem się także myślą o tym, by z zaplecza teatru wydobywał się głos Boga…<br />Aktorka grająca Celię mogłaby zapytać, dlaczego Bóg ulokował ją na ziemi. I wtedy z zaplecza teatru mógłby zagrzmieć głos:<br />– Żebyś pomogła w rozmnażaniu gatunku. Tak naprawdę to nic poza tym mnie nie interesuje. Cała reszta to tylko zbędna dekoracja. * I oto pode mną, poza polem mojego widzenia zaimprowizowany został zjadliwy duet na altówkę i kontrabas. Oboje mieli tak wspaniałe głosy. Ona była altówką, on kontrabasem. A może to była komedia? Może to zabawne, gdy atrakcyjne fizycznie, bogate małpy człekokształtne w wytwornych dekoracjach tak strasznie się nienawidzą? * Jest wysoki i przystojny, ale tak bezpłciowy i nieśmiały, że równie dobrze mógłby być zrobiony z puszkowanego tuńczyka. * Przypuszczam, że obraz jest komentarzem, z pewnością ironicznym, do wesołego bestialstwa, z jakim ludzie obchodzą się z ludźmi. ** Opis: o ''Ukrzyżowaniu w Rzymie''. ==''Rzeźnia numer pięć''== * A gdyby nawet wojny przestały nacierać na nas niczym lodowce, to wciąż jeszcze pozostanie zwyczajna, poczciwa śmierć. * Byłem na trzydziestu jeden zamieszkanych planetach i studiowałem materiały dotyczące stu innych. Ziemia jest jedyną planetą, na której wspomina się o czymś takim jak wolna wola. ** ''I’ve visited thirty-one inhabited planets in the universe, and I have studied reports on one hundred more. Only on Earth is there any talk of free will.'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 4, wyd. Zysk i S-ka, 2005, tłum. Lech Jęczmyk * Książka nosiła tytuł ''Maniacy w czwartym wymiarze'' i jej autorem był Kilgore Trout. Była to historia o ludziach, których schorzenia umysłowe nie dają się uleczyć, ponieważ ich przyczyny leżą w czwartym wymiarze i trójwymiarowi ziemscy lekarze nie potrafią ich sobie nawet wyobrazić. * Lazzaro rozmawiał sam z sobą o ludziach, których każe zabić po wojnie, o lewych interesach, które będzie prowadził, i o kobietach, które zmusi do spania z sobą, czy im się to będzie podobać, czy nie. Gdyby był psem, pierwszy lepszy policjant zastrzeliłby go i odesłał jego głowę do laboratorium, żeby sprawdzić, czy ma wściekliznę. * Matka zadała sobie tyle trudu, żeby mu dać życie i utrzymać go przy życiu, a jemu wcale się to życie nie podobało. * Na Tralfamadorii istniało pięć różnych płci i każda z nich miała swoją rolę w procesie tworzenia nowego osobnika. (…) Prawdziwą bombą z punktu widzenia moralności była, nawiasem mówiąc, wiadomość jaką Billy uzyskał od Tralfamadorczyków na temat życia płciowego na Ziemi. Powiedzieli mu, że załogi latających talerzy zidentyfikowały na Ziemi co najmniej siedem płci niezbędnych do podtrzymania gatunku. (…) Powiedzieli mu, że na Ziemi nie byłoby dzieci bez męskich homoseksualistów. Homoseksualistki nie były do tego niezbędne. Nie byłoby dzieci bez kobiet po sześćdziesiątce. Mężczyźni po sześćdziesiątce nie byli natomiast konieczni. Nie byłoby dzieci bez innych dzieci, które zmarły w pierwszej godzinie po urodzeniu. I tak dalej. * Nawiasem mówiąc, Trout napisał książkę o drzewie dolarowym. Zamiast liści rosły na nim dwudziestodolarowe banknoty. Kwitło obligacjami pożyczki państwowej, a owocowało diamentami. Do drzewa ściągali ludzie, którzy zabijali się pod nim nawzajem, dostarczając w ten sposób doskonałego nawozu.<br />Zdarza się. * ''Niemrawe cudo'' to również był tytuł jednej z książek Trouta. Jej bohaterem był robot, który miał cuchnący oddech i który zdobył powszechną sympatię po wyleczeniu tej dolegliwości. Jednak najciekawsze w tej powieści, napisanej jeszcze w roku 1932, było to, że przepowiedział powszechne użycie napalmu do palenia ludzi.<br />Zrzucano go z samolotów i używano do tego celu robotów, jako że nie miały sumienia ani układów elektrycznych, które pozwoliłyby im wczuć się w sytuację palonych ludzi.<br />Główny robot Trouta wyglądał jak człowiek, umiał mówić, tańczyć i tak dalej, mógł nawet podrywać dziewczęta. I nikt nie miał do niego pretensji o to, że polewa ludzi napalmem. Unikano go tylko z powodu cuchnącego oddechu. Potem wyleczył się z tego i był znowu przez wszystkich mile widziany. * Po masakrze powinna zapanować wielka cisza i rzeczywiście jest cisza, którą naruszają tylko ptaki. A co mówią ptaki? To co można powiedzieć na temat masakry: „It-it?” ** ''Everything is supposed to be very quiet after a massacre, and it always is, except for the birds.<br />And what do the birds say? All there is to say about a massacre, things like "Poo-tee-weet?"'' (ang.) * Pewien młody człowiek rodem z Ankary<br />Tak przemawiał do swojej fujary:<br />Tyś mi życie zmarnował,<br />Z mienia wyzuł i zdrowia,<br />A dziś nie chcesz nawet lać, błaźnie stary?! * Ponieważ jednak nikt nawet nie wspomniał o wojnach, Billy sam z tym wystąpił. Ktoś z publiczności spytał go za pośrednictwem przewodnika, co z rzeczy, jakie zobaczył na Tralfamadorii, uważa za najcenniejsze.<br />– To, że mieszkańcy całej planety potrafią żyć w pokoju! – odpowiedział Billy. – Jak zapewne wiecie, pochodzę z planety, która od zarania swoich dziejów pogrążona jest w bezsensownej rzezi. Ja sam widziałem ciała uczennic ugotowanych żywcem w wieży ciśnień przez moich rodaków, którzy szczycili się tym, że walczą ze złem. – (To była prawda. Billy widział ugotowane dzieci w Dreźnie.) – W obozie przyświecałem sobie w nocy świecami wyrabianymi z tłuszczu ludzi pomordowanych przez braci i ojców tamtych ugotowanych dziewczynek. Ziemianie są postrachem Wszechświata! Jeśli na razie nie zagrażają jeszcze innym planetom, to wkrótce do tego dojdzie. Zdradźcie mi więc swój sekret, abym mógł zabrać go na Ziemię i uratować nas wszystkich. Powiedzcie: jak można żyć w pokoju? * Posłuchajcie: Billy Pilgrim wypadł z czasu.<br />Zdarza się.<br />Kiedy otworzono drzwi, Billy zaczął kasłać, a kaszląc, popuszczał rzadkim łajnem. Było to zgodne z trzecią zasadą dynamiki sir Izaaka Newtona. Zasada ta mówi, że każdemu działaniu towarzyszy równe mu i przeciwstawnie skierowane działanie. Zasadę tę stosuje się w technice rakietowej. * Przejrzałem u siebie w motelu Biblię, w poszukiwaniu opowieści o wielkich kataklizmach. „Słońce wzeszło na ziemię: a Lot wszedł do Segora. Tedy Pan dżdżył na Sodomę i Gomorę siarką i ogniem od Pana z nieba. I wywrócił miasta te, i wszystką wokół krainę: wszystkie obywatele miast i wszystko, co się zieleni na ziemi.” Zdarza się. * Rumfoord miał z Dreznem kłopot. Jego jednotomowa historia Amerykański Sił Powietrznych w drugiej wojnie światowej miała być popularnym skrótem dwudziestosiedmiotomowej ''Oficjalnej historii Sił Powietrzbych w drugiej wojnie światowej''. Rzecz polegała na tym, że w tych dwudziestu siedmiu tomach nie było prawie nic na temat nalotu na Drezno, chociaż zakończył się on takim oszałamiającym sukcesem. * W opowieści tej prawie nie ma bohaterów ani dramatycznych konfliktów, gdyż występujący w niej ludzie są albo chorzy, albo stanowią bezwolne igraszki w ręku jakichś potężnych sił. Przecież jednym z największych efektów wojny jest właśnie to, że pozbawia osobowości. * Ziemianie są wielkimi specjalistami od wyjaśnień. * Żonie Lota oczywiście zapowiedziano, że ma się nie oglądać tam, gdzie zostali wszyscy ci ludzie i ich domy. Ona jednak obejrzała się i za to ją kocham, bo to było tak bardzo ludzkie. Została za karę zmieniona w słup soli. Zdarza się. ==''Slapstick''== * Bracie lub Siostro, lub Kuzynie, może byś tak, kurwa, wziął i wypierdolił latający pączek? Może byś tak, kurwa, wypierdolił Księżyc?! ** ''Why don’t you take a flying fuck at a rolling doughnut. Why don’t you take a flying fuck at the moooooooooon!'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 33 * – Elizo, w tylu książkach, które ci przeczytałem, było napisane, że miłość jest czymś najważniejszym. Może powinienem teraz powiedzieć, że cię kocham – dodałem.<br />– Mów.<br />– Kocham cię, Elizo.<br />Eliza zastanawiała się przez chwilę.<br />– Nie – powiedziała w końcu – nie podoba mi się.<br />– Dlaczego?<br />– To tak, jakbyś przystawił mi pistolet do skroni. To tylko sposób zmuszenia kogoś do wypowiedzenia czegoś, czego prawdopodobnie nie myśli. Cóż innego mogę odpowiedzieć ja czy {{rozstrzelony|ktokolwiek}} inny jak tylko, że „Ja też cię kocham”?<br />– Nie kochasz mnie? – zapytałem.<br />– A cóż takiego można by pokochać w Bobbym Brownie? * Faszyści to podludzie, którzy wierzą, gdy ktoś im wmawia, że są nadludźmi. * Hej ho! ** ''Hi Ho!'' ** Opis: powracające słowa. * Pewnego wieczora poprosiłem, by wymienili trzy najważniejsze istoty w dziejach (…)<br />– Ty, Jezus Chrystus i święty Mikołaj. * Zebrani ponownie zniechęcili jakiegoś entuzjastę. Młoda kobieta, dość ładna, lecz niechlujna i nieźle trzepnięta przez altruizm, oświadczyła, że przyjmie do siebie co najmniej dwudziestu uchodźców.<br />Ktoś wstał i powiedział jej, że przecież prowadziła swój dom tak nieudolnie, że jej własne dzieci poszły mieszkać z innymi krewnymi.<br />Inna osoba wytknęła jej roztargnienie, mówiąc, że gdyby nie sąsiedzi, jej pies zdechłby z głodu, a poza tym trzy razy omal nie spaliła domu. ==''Syreny z Tytana''== * Ktoś tam u góry wyraźnie mnie lubi. * Nie ma powodu, dla którego zło miałoby triumfować częściej niż dobro. Triumf to kwestia organizacji. Jeżeli istnieje coś takiego jak zastępy anielskie, to mam nadzieję, że działają według schematu organizacyjnego Mafii. * Ziemianie przez cały czas zachowywali się tak, jakby z nieba obserwowało ich jakieś wielkie oko – i jakby to wielkie oko bez końca łaknęło rozrywki.<br />Wielkie oko było nienasyconym wielbicielem teatru. Wielkiemu oku obojętne było, czy na Ziemi grają komedię czy tragedię, czy farsę, czy satyrę, czy zawody lekkoatletyczne, czy wodewil. Żądało jedynie, aby spektakl zrobiony był z rozmachem – dla Ziemian zaś to żądanie było równie nieodparte, jak siła ciążenia.<br />Żądanie było tak kategoryczne, że Ziemianie nie robili prawie nic innego, tylko grali, grali dniem i nocą – a nawet we śnie.<br />Wielkie oko było jedyną publicznością, jaką Ziemianie się przejmowali. Autorami najwymyślniejszych spektakli byli ci Ziemianie, którzy żyli w najokrutniejszej samotności. Ich jedyną publicznością było rzekome wielkie oko. * Życie jest zabawne, kiedy się tylko przestać nad nim zastanawiać. ==''Śniadanie mistrzów''== * Dziewczyny przyjechały ze wsi. Wychowały się na rolniczym Południu, gdzie ich przodków używano w charakterze maszyn rolniczych. Teraz biali farmerzy na Południu nie używali już maszyn skonstruowanych z ciała, gdyż maszyny z metalu były tańsze, pewniejsze i wystarczały im prostsze domy. * Jednym z powodów, dla których Amerykanie spalili Drezno, był fakt, że wszystko inne już zostało spalone. * Jest to opowieść o spotkaniu dwóch samotnych, chudych, dość starych białych ludzi na szybko umierającej planecie.<br />Jeden z nich to autor powieści fantastyczno-naukowych nazwiskiem Kilgore Trout. Był wówczas nikim i sądził, że życie ma już za sobą. Mylił się. W wyniku tego spotkania stał się jednym z najbardziej uwielbianych i szanowanych ludzi na świecie.<br />Człowiek, którego spotkał, to sprzedawca samochodów Pontiaków nazwiskiem Dwayne Hoover. Dwayne Hoover był w przededniu utraty zmysłów. * Kicię wysłano do szkoły kadetów, instytucji zajmującej się ludobójstwem i absolutnie pozbawioną humoru dyscypliną, w wieku zaledwie dziesięciu lat. Dlaczego? Bo powiedział ojcu, że wolałby być kobietą, ponieważ to, co robią mężczyźni, bywa często okrutne i brzydkie. * Ludzie ryzykowali tak okropnie z chemikaliami i swoimi ciałami, bo tęsknili za lepszym życiem. Mieszkali w odrażających miejscach, gdzie można było robić tylko odrażające rzeczy. Posiadali guzik z pętelką, nie mogli więc zmienić na lepsze otoczenia i robili, co mogli, aby upiększyć swoje miasto.<br />Wyniki były jak dotąd katastrofalne: samobójstwa, kradzieże, morderstwa, obłęd i tak dalej. * Oczywiście jego zaczynający się obłęd był głównie sprawą związków chemicznych. Organizm Hoovera wytwarzał pewne związki naruszające jego równowagę umysłową. Ale Dwayne Hoover, podobnie jak wszyscy początkujący wariaci, potrzebował również jakiejś szkodliwej idei, która nadałaby jego szaleństwu kształt i kierunek. * Patty Keene celowo była głupia, podobnie jak większość kobiet w Midland City. Wszystkie kobiety miały duże mózgi, ponieważ były dużymi zwierzętami, ale zbytnio ich nie wykorzystywały z następującego powodu: oryginalne myśli mogły człowiekowi narobić wrogów, a kobiety, jeżeli chciały osiągnąć jaki taki dostatek i bezpieczeństwo, potrzebowały jak najwięcej przyjaciół.<br />Tak więc, zgodnie z zasadami walki o byt, wyćwiczyły się w roli maszyn potakujących, a nie maszyn myślących. Jedynym zadaniem ich umysłów było odkrywać, co myślą inni, i potem myśleć tak samo. * – Piszesz bardzo kiepską książkę – powiedziałem do siebie za moimi lusterkami.<br />– Wiem – odparłem.<br />– Boisz się, że zabijesz się tak samo jak twoja matka – powiedziałem.<br />– Wiem – odparłem.<br />Tam w cocktail-barze, spoglądając przez moje lusterka na wymyślony przeze mnie świat, wypowiedziałem słowo schizofrenia.<br />Brzmienie i wygląd tego słowa fascynowały mnie od lat. Kojarzyło mi się z człowiekiem kichającym w zamieci płatków mydlanych.<br />Nie byłem i nie jestem pewien, czy cierpię na tę chorobę. Wiedziałem i wiem jedno: ściągałem na siebie straszliwe kłopoty nie skupiając uwagi wyłącznie na aktualnych sprawach życiowych i nie akceptując poglądów wyznawanych przez moich bliźnich. * Prostytutki pracowały dla alfonsa. Był wspaniały i okrutny. Był ich bogiem. Pozbawił je wolnej woli, co im zupełnie nie przeszkadzało. I tak nie wiedziałyby, co z nią zrobić. Czuły się tak, jakby oddały się Jezusowi na przykład, żeby prowadzić życie pełne poświęcenia i ufności, tyle że oddały się alfonsowi, a nie Jezusowi.<br />Dzieciństwo miały za sobą. Teraz umierały. Z ich punktu widzenia Ziemia była jedną wielką lipą.<br />Kiedy Trout i kierownik kina, dwaj dusigrosze, powiedzieli, że nie potrzebują żadnej udawanej rozrywki, umierające dzieci odeszły przykładając stopy do planety, odrywając je i znowu przykładając. Zniknęły za rogiem. Trout oczy i uszy Stwórcy Wszechświata, kichnął. * Ta szczodra, zmysłowa kobieta, otrzymująca za swoją pracę zaledwie dziewięćdziesiąt sześć dolarów i jedenaście centów tygodniowo, straciła męża, Roberta Pefko, w Wietnamie. Miał penis długości sześciu i pół cala i o średnicy jednego i siedmiu ósmych cala.<br />Był absolwentem West Point, akademii wojskowej, która dla celów wojennych przerabiała młodych ludzi na maniakalnych morderców. ** ''He was a graduate of West Point, a military academy which turned young men into homicidal maniacs for use in war.'' (ang.)<!-- To jest ostatnie zdanie cytatu. Należy uzupełnić.--> * Trout czuł również moją obecność, choć byłem tak mało widoczny. Niepokoiłem go jeszcze bardziej niż Hoover. Wynikało to stąd, że Trout jako jedyny z moich bohaterów miał dość wyobraźni, by podejrzewać, iż może być wytworem umysłu innego człowieka. Kilkakrotnie wspomniał o tej możliwości w rozmowach ze swoją papugą. Powiedział na przykład:<br />– Słowo daję, Bill, jak patrzę na to, co się dzieje, to przychodzi mi do głowy, że muszę być postacią w książce kogoś, kto chciał pisać o człowieku trapionym samymi nieszczęściami.<br />Teraz Trout zaczynał się domyślać, że siedzi bardzo blisko człowieka, który go stworzył. Wprawiało go to w zakłopotanie. Nie bardzo wiedział, jak reagować, zwłaszcza że wszystkie jego reakcje musiały być takie, jak ja sobie zażyczę. * Trout tłumaczył Billowi, iż ludzkość zasłużyła na śmierć w męczarniach za swoje okrucieństwo i marnotrawstwo na tej uroczej planecie. * Zdobył te medale w drugiej wojnie światowej zorganizowanej przez roboty, żeby Dwayne Hoover mógł zademonstrować swoją reakcję na taką rzeź. Ta wojna była tak fantastycznym przedsięwzięciem, że chyba każdy robot na świecie miał w niej do odegrania jakąś rolę. Harold Newcomb Wilbur dostał swoje medale za zabijanie Japończyków. Były to żółte roboty napędzane ryżem. * Żyj tak, byś mógł powiedzieć Bogu w dniu Sądu Ostatecznego: Byłem bardzo dobrym człowiekiem, choć w Ciebie nie wierzyłem. ==''Trzęsienie czasu''== * Chcecie wiedzieć, dlaczego nie mam AIDS, dlaczego nie złapałem HIV jak tylu innych ludzi? Nie pierdolę się na lewo i prawo. To wszystko. ** ''You want to know why I don’t have AIDS, why I’m not HIV-positive like so many other people? I don’t fuck around. It’s as simple as that.'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 12 * Ci pierdu-pierdu artyści tworzą za pomocą papieru i atramentu żywe, odpychające, trójwymiarowe postaci (…). Cudownie! Jakby ta planeta nie zdychała z powodu trzymiliardowego nadmiaru żywych, oddychających, trójwymiarowych postaci. ** ''Those artsy-fartsy twerps next door create living, breathing, three-dimensional characters with ink on paper. (…) As though the planet weren’t already dying because it has three billion too many living, breathing, three-dimensional characters.'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 18 * Jest takie ciało niebieskie w Układzie Słonecznym, którego mieszkańcy są tak głupi, że przez milion lat nie załapali, iż ich planeta ma drugą półkulę. Przyszło im to do głowy dopiero pięćset lat temu! Zaledwie pięćset lat temu! Niemniej mieszkańcy nazywają siebie Homo Sapiens. ** ''There is a planet in the solar system, where the people are so stupid they didn’t catch on for a million years that there was another half to their planet. They didn’t figure that out until five hundred years ago!'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 26 * Kobieta była wdową. Kiedy poszła po ubranie męża, uciekinier rozebrał się do naga. Zanim zdążył się ubrać, policja zaczęła walić w drzwi pałami. Facet ukrył się na krokwi. Gdy kobieta wpuściła policjantów, jego ogromne jądra zwisały w pełnej krasie… Policja zapytała, gdzie jest uciekinier. Kobieta odparła, że nie wie, o kim mowa. Któryś z funkcjonariuszy zauważył zwisające jądra i zapytał co to jest? „Chińskie dzwonki kościelne” – wyjaśniła gospodyni. Policjant uwierzył. Powiedział, że zawsze chciał usłyszeć chińskie dzwonki kościelne.<br />Huknął w nie pałą, ale nic nie było słychać. Huknął jeszcze raz, znacznie mocniej, o wiele mocniej. Wiesz co wywrzeszczał uciekinier?… Bim-bam-bom, ty sukinsynu! – wrzasnął Pstrąg Zabijucha. ** ''"She was a widow, and he stripped himself naked while she went to fetch some of her husband’s clothes. But before he could put them on, the police were hammering on the front door with their billy clubs. So the fugitive hid on top of a rafter. When the woman let in the police, though, his oversize testicles hung down in full view." Trout paused again. "The police asked the woman where the guy was. The woman said she didn’t know what guy they were talking about," said Trout. "One of the cops saw the testicles hanging down from a rafter and asked what they were. She said they were Chinese temple bells. He believed her. He said he’d always wanted to hear Chinese temple bells. He gave them a whack with his billy club, but there was no sound. So he hit them again, a lot harder, a whole lot harder. Do you know what the guy on the rafter shrieked?" Trout asked me. I said I didn’t. "He shrieked, "TING-A-LING, YOU SON OF A BITCH!’"'' (ang.) ** Źródło: rozdz. 14 * Tamtego lata w chińskiej restauracji zapytałem powieściopisarza Williama Styrona, ilu ludzi na całej planecie ma to co my, czyli życie warte życia. Wspólnie uznaliśmy, że jakieś siedemnaście procent. ** Źródło: rozdz. 42 * «Żałuję, że mam tylko jedno życie do oddania za ojczyznę» – powiedział amerykański patriota Nathan Hale. «Chuj z mętami!» – oświadczył amerykański patriota Kilgore Trout. ==Inne== * Dla mnie papierosy są rodzajem swoistego panaceum na depresję, pomagają mi uwolnić się od złych, czy smutnych myśli. A więc palę, także wtedy, kiedy pracuję, i palę jak panowie widzicie – teraz, gdy rozmawiamy. Jedyny problem to taki, że papierosy zabijają. Ale kto wie, czy bez palenia sam nie zabiłbym się już dawno temu. ** Źródło: [https://booklips.pl/zestawienia/21-wypowiedzi-pisarzy-o-papierosach/ booklips.pl] * Jeżeli kiedykolwiek umrę, broń Boże, niech na mym nagrobku napiszą: Jedynym dowodem jakiego potrzebował na istnienie Boga była muzyka”. ** ''If I should ever die, God forbid, let this be my epitaph'': „''The only proof he needed for the existence of God was music''” ''(ang.)'' * Mam 83 lata. Kłamcy! Na opakowaniu Brown & Williamson obiecali mnie zabić. ** Opis: Brown & Williamson to firma produkująca papierosy. ** Źródło: wywiad dla „Rolling Stone” z 2006. * Gdzie jest dom? Zastanawiałem się gdzie jest dom i doszedłem do wniosku, że to nie Mars czy podobne miejsce, tylko Indianapolis kiedy miałem 9 lat. Miałem brata i siostrę, psa i kota, i matkę i ojca, i wujków i ciocie. I nie ma możliwości, żeby to wszystko wróciło. ** ''Where is home? I’ve wondered where home is, and I realized, it’s not Mars or someplace like that, it’s Indianapolis when I was nine years old. I had a brother and a sister, a cat and a dog, and a mother and a father and uncles and aunts. And there’s no way I can get there again.'' (ang.) * Jedyna różnica między Bushem a Hitlerem jest taka, że Hitler został wybrany. ** ''The only difference between Bush and Hitler is that Hitler was elected.'' (ang.) * Ludzie mają tę wadę, że wszyscy chcą budować, a nikt nie chce zająć się utrzymaniem porządku i remontem. ** ''Another flaw in the human character is that everybody wants to build and nobody wants to do maintenance.'' (ang.) * Uczono mnie, że ludzki umysł jest szczytowym osiągnięciem ewolucji, ale wydaje mi się, że to kiepski patent na przetrwanie. ** ''I was taught that the human brain was the crowning glory of evolution so far, but I think it’s a very poor scheme for survival.'' (ang.) * Zastanawiałem się, dlaczego uczymy ludzi pisać książki skoro ani prezydenci i senatorowie ich nie czytają, ani generałowie ich nie czytają. Pewne uniwersyteckie przeżycie nauczyło mnie, że jest bardzo dobry powód. Łapiesz ludzi zanim zostaną generałami czy prezydentami i zatruwasz ich umysły… humanizmem. I nie ważne w jaki sposób to robisz, chodzi o to aby zachęcić ich do zmiany świata na lepsze. ** ''Well, I’ve worried some about, you know, why write books… why are we teaching people to write books when presidents and senators do not read them, and generals do not read them. And it’s been the university experience that taught me that there is a very good reason, that you catch people before they become generals and presidents and so forth and you poison their minds with… humanity, and however you want to poison their minds, it’s presumably to encourage them to make a better world.'' (ang.) * Znaczną część życia wypełnia ten sam dylemat: jak sprawiać wrażenie kogoś stanowczego i pełnego energii, kiedy dzieje się mniej niż nic. [[Kategoria:Kurt Vonnegut|!]] 71z1xzn53syrrnjxsf7mjtwcjotkd7y 10 12716 648315 299692 2026-09-23T16:23:49Z Swam pl 41038 dokumentacja szablonu 648315 wikitext text/x-wiki <div class="toccolours" style="float: right"> <div style="background-color: #ccccff; padding: 0 0.5em">'''Formatowanie'''</div> * [[Wikicytaty:Zasady formatowania|Zasady ogólne]] * [[Wikicytaty:Schematy stron|Schematy stron]] ** [[Wikicytaty:Schematy stron/Osoba|Osoba]] ** [[Wikicytaty:Schematy stron/Temat|Temat]] ** [[Wikicytaty:Schematy stron/Cytat|Cytat]] ** [[Wikicytaty:Schematy stron/Film|Film]] ** [[Wikicytaty:Schematy stron/Dzieło literackie|Dzieło literackie]] </div><noinclude> <!-- Kategorie dodawaj do podstrony /opis, nie tutaj! --> {{Dokumentacja}}</noinclude> lueouamllik86a3de18pbcqgphbqfhq 10 12760 648312 648274 2026-09-23T15:52:55Z Swam pl 41038 sortowanie alfabetyczne 648312 wikitext text/x-wiki '''[[:Kategoria:Dzieła literackie|Dzieła literackie]]:''' <small>[[:Kategoria:Dramatyczne dzieła literackie|Dramatyczne dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Komedie|Komedie]] • [[:Kategoria:Tragedie|Tragedie]] • [[:Kategoria:Dramaty właściwe|Dramaty]]) <br /> [[:Kategoria:Epickie dzieła literackie|Epickie dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Nowele|Nowele]] • [[:Kategoria:Opowiadania|Opowiadania]] • [[:Kategoria:Powieści|Powieści]]) <br /> [[:Kategoria:Liryczne dzieła literackie|Liryczne dzieła literackie]] ([[:Kategoria:Aforyzmy|Aforyzmy]] • [[:Kategoria:Przysłowia|Przysłowia]] • [[:Kategoria:Fraszki|Fraszki]] • [[:Kategoria:Pieśni|Pieśni]] • [[:Kategoria:Wiersze|Wiersze]]) <br /> [[:Kategoria:Mieszane gatunkowo dzieła literackie|Mieszane gatunkowo dzieła literackie]] • [[:Kategoria:Pograniczne gatunkowo dzieła literackie|Pograniczne gatunkowo dzieła literackie]] • [[:Kategoria:Literatura fantastyczna|Literatura fantastyczna]]</small> <inputbox> type=create preload=Wikicytaty:Schematy_stron/Dzieło literackie/Kod width=24 buttonlabel=Dodaj cytaty z dzieła literackiego bgcolor=#fffffa </inputbox> '''[[:Kategoria:Filmy|Filmy]]''' <small>[[:Kategoria:Filmy według gatunku|według gatunku]]: [[:Kategoria:Filmy akcji|akcji]] • [[:Kategoria:Filmy animowane|animowane]] • [[:Kategoria:Filmy biograficzne|biograficzne]] • [[:Kategoria:Bollywood|Bollywood]] • [[:Kategoria:Filmy dokumentalne|dokumentalne]] • [[:Kategoria:Dramaty filmowe|dramaty]] • [[:Kategoria:Filmy fantastycznonaukowe|fantastycznonaukowe]] • [[:Kategoria:Filmy fantasy|fantasy]] • [[:Kategoria:Filmy grozy|grozy]] • [[:Kategoria:Komedie romantyczne|komedie romantyczne]] • [[:Kategoria:Komediodramaty|komediodramaty]] • [[:Kategoria:Filmy komediowe|komedie]] • [[:Kategoria:Filmy kryminalne|kryminalne]] • [[:Kategoria:Melodramaty|melodramaty]] • [[:Kategoria:Musicale|musicale]] • [[:Kategoria:Filmy przygodowe|przygodowe]] • [[:Kategoria:Filmy sensacyjne|sensacyjne]] • [[:Kategoria:Westerny|westerny]]</br> [[:Kategoria:Filmy według kraju produkcji|według kraju produkcji]] • [[:Kategoria:Seriale|Seriale]]</small> <inputbox> type=create preload=Wikicytaty:Schematy_stron/Film/Kod width=24 buttonlabel=Dodaj cytaty z filmu bgcolor=#fffffa </inputbox> '''Inne źródła''': <small>[[:Kategoria:Prasa|Prasa]] • [[:Kategoria:Gry komputerowe|Gry komputerowe]] • [[:Kategoria:Kabaret|Kabaret]] • [[:Kategoria:Komiks|Komiks]] • [[:Kategoria:Radio|Radio]] • [[:Kategoria:Telewizja|Telewizja]]</small> <noinclude>[[Kategoria:Szablony strony głównej]]</noinclude> 6jlaw69sdz6rfrllbkyubzpuamx45g9 10 12787 648320 616943 2026-09-23T18:10:56Z Swam pl 41038 dokumentacja szablonu 648320 wikitext text/x-wiki {| style="float:left; border:solid #cccccc 1px; width:240px; background:#eeeeee" cellspacing="0" |- | style="width:45px;height:45px;background:#cccccc;text-align:center;font-size:16px" | '''[[Plik:Wikiquote-logo.svg|35px]]''' | style="font-size:10px;padding:1pt;line-height:1.25em" | Ten użytkownik jest '''[[Wikicytaty:Administratorzy|administratorem]]''' na polskich [[Strona główna|Wikicytatach]] i jest gotów nieść pomoc innym użytkownikom. |- |} <noinclude> <!-- Kategorie dodawaj do podstrony /opis, nie tutaj! --> {{Dokumentacja}}</noinclude> 97thoz530vgak7pa343xfrjor2pyi74 10 14120 648324 96701 2026-09-23T18:33:05Z Swam pl 41038 dokumentacja szablonu 648324 wikitext text/x-wiki {| style="float:left; border:solid #cccccc 1px; width:240px; background:#eeeeee" cellspacing="0" |- | style="width:45px;height:45px;background:#cccccc;text-align:center;font-size:16px" | '''[[Grafika:B Puzzle.png|35px]]''' | style="font-size:10px;padding:1pt;line-height:1.25em" | Ten użytkownik jest '''[[Wikicytaty:Biurokraci|biurokratą]]''' na polskich [[Strona główna|Wikicytatach]]. |- |} <noinclude> <!-- Kategorie dodawaj do podstrony /opis, nie tutaj! --> {{Dokumentacja}}</noinclude> baf5262w8p8vud9hlky2bnp3wlasp0f 0 19262 648329 638343 2026-09-23T19:50:46Z Niegodzisie 35370 648329 wikitext text/x-wiki [[Plik:JKRUK 20090827 ANDRZEJ SEWERYN SANATO BUSKO IMG 5280.jpg|mały|{{center|Andrzej Seweryn (2009)}}]] '''[[w:Andrzej Seweryn|Andrzej Seweryn]]''' (ur. 1946) – polski [[aktor]] i [[reżyser]]. Ojciec [[Maria Seweryn|Marii]], były mąż [[Krystyna Janda|Krystyny Jandy]]. * Bardzo proszę, mogę być „perfekcjonistą”, „konserwatystą” albo „liberałem”. Co kto woli. O wiele ważniejsze jest poczucie sensu tego, co robię. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20208 „Tygodnik Powszechny”, 1 kwietnia 2010] * Chciałbym przekonać, że możemy patrzeć w przyszłość, nie negując przeszłości. Zbyt łatwo odrzuca się przeszłość, nie znając jej. Manifesty, które napisali nasi ojcowie, pokazują, że zrobić coś zupełnie nowego w teatrze wcale nie jest tak łatwo. Często myśli już raz wypowiedziane powracają w dzisiejszej sztuce jako oryginalne i ważne dla wielu z nas. ** Źródło: [https://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/110258.html ''Za kulisami'', „Gazeta Wyborcza - Stołeczna” nr 23, 29 stycznia 2011, ''Dodatek''] ** Zobacz też: [[przyszłość]] * Cieszę się, kiedy przytrafia mi się okazja do… naśladowania Petera Brooka. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20208 „Tygodnik Powszechny”, 1 kwietnia 2010] ** Zobacz też: [[Peter Brook]] * Duchowość w teatrze to temat na osobny wywiad albo głęboką rozprawę filozoficzną – nie można zbyć tego byle frazesem, dlatego zamiast brnąć w pięknoduchowskie epitety, wolę zadowolić się podstawami. W teatrze warto najpierw przyswoić sobie pierwsze litery alfabetu: a, b i c, żeby potem pomyśleć o całej reszcie. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20208 „Tygodnik Powszechny”, 1 kwietnia 2010] * Jeżeli któregoś dnia się okaże, że moja wolność została ograniczona, wtedy natychmiast przestanę być dyrektorem teatru. ** Źródło: [https://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/108654.html ''Człowiek z billboardu'', „Newsweek Polska” nr 1/09.01, 3 stycznia 2011] * Mam oczywiście własne gusty, przekonania, są teatry, które podobają mi się bardziej, inne zdecydowanie mniej, ale nie jestem skandalistą, to nie mój styl. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20208 „Tygodnik Powszechny”, 1 kwietnia 2010] ** Zobacz też: [[gust]] * Moim zdaniem trzeba realizować najlepszą literaturę światową. Ma ona taką wartość estetyczną i moralną, że nigdy nie przestanie nas wzbogacać, bo klasyka to coś więcej niż współczesność. Rozumiejąc Mrożka, mając za sobą kontakt z Shakespeare'em, Mannem, Grekami łatwiej opierać się zarówno zbrodniczym ideologiom, jak i postmodernistycznemu nihilizmowi. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/21027 „Gazeta Wyborcza”, 30 kwietnia 2010] ** Zobacz też: [[klasyka]], [[William Shakespeare]], [[Sławomir Mrożek]] * Moja naiwność i dziecięcość wyraża się przede wszystkim w tym, że przestałem udawać jakobym był mądrzejszy od autora tekstów. Przestaję go traktować jako pretekst do wyrażania moich poglądów. Dziś staram się przede wszystkim zrozumieć, po co autor tak czy inaczej konkretną kwestię napisał. Nie chcę głosić, chcę pytać. Dziś interesuje mnie dialog, spotkanie z człowiekiem, a nie ze świetnie wyuczonym manekinem. ** Źródło: ''Głosić nie zamierzam, chcę pytać'', „Dziennik Bałtycki” 24–26 grudnia 1993 ** Zobacz też: [[naiwność]] * Nie będę udawał, że jestem kimś innym, niż jestem, że nie wyrosłem w tradycji chrześcijańskiej, że pewne wartości nie są dla mnie święte i niepodważalne, że w jakiś tajemniczy sposób nie pociąga mnie to, co trudne, nieoczywiste. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/21027 „Gazeta Wyborcza”, 30 kwietnia 2010] ** Zobacz też: [[chrześcijaństwo]], [[tradycja]] * Tego zawodu [aktora] nie da się zdefiniować. Nie intelekt jest gwarancją powodzenia w aktorstwie. Często, przeciwnie, on przeszkadza. To zawód pełen sprzeczności. Czyż nie jest to rzecz tajemnicza, że publiczność na widok jednego aktora milknie, a nie zauważa wejścia innego. Moim ABC aktorstwa jest tekst Hamleta: 'Zastosuj akcję słów, a słowa do akcji, mając przede wszystkim to na względzie, abyś nie przekroczył granic natury, wszystko bowiem, co przesadzone, przeciwne jest zamiarowi teatru, którego przeznaczeniem jest – jak było dawniej – służyć niejako za zwierciadło naturze'. Praca wykonywana z myślą o innych jest warunkiem dobrego wykonywania zawodu. Toteż ona jest moją, swego rodzaju, religią. ** Źródło: ''Głosić nie zamierzam, chcę pytać'', „Dziennik Bałtycki” 24–26 grudnia 1993 * To spektakl zrobiony porządnie, rzetelnie. Spektakl, który „ma swoją podłogę”, w którym słychać, co mówią aktorzy. W którym materiał szóstej kotary w głębi sceny jest najwyższej jakości, jak w filmach Viscontiego. Spektakl, w którym zbiegają się dążenia ludzi poczuwający się do odpowiedzialności za sztukę: oświeconej władzy, artystów, krytyków, widzów. ** Opis: definicja dobrego [[spektakl]]u. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/21027 „Gazeta Wyborcza”, 30 kwietnia 2010] * W dobrym teatrze aktorzy są przygotowani do zawodu, mają doskonale opanowany warsztat. Taki teatr potrafi zbudować dekoracje, uszyć odpowiednie kostiumy, oświetlić scenę, zapanować nad dźwiękiem, wreszcie jest w stanie równie dobrze i profesjonalnie wystawić sztukę współczesną, jak i dramat napisany trzysta lat temu. ** Źródło: [http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20208 „Tygodnik Powszechny”, 1 kwietnia 2010] * W teatrze przed premierą można dużo jeszcze pracować, a nawet po niej można jeszcze pewne rzeczy zmieniać. W kinie, oczywiście też się interweniuje, dochodzi muzyka, montaż, całe to manipulowanie materią filmową, jednak głównie jest to charakter natychmiastowy i w pewnym sensie nieodwołalny. ** Źródło: [http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=33620 Wywiad, 2006] ** Zobacz też: [[film]], [[teatr]] {{wulgaryzmy}} * Spotkałem się ostatnio z poglądem wśród młodych artystów polskiego teatru, że przeszłość nie ma dla nich żadnego znaczenia. Powiedzieli, że mają w dupie np. taką datę jak 1 września 1939 roku. No cóż, nie wiedziałem, że tak można. I już się dowiedziałem – można. ** Źródło: Agnieszka Sztyler, [https://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/117464.html ''Młody mimo woli'', „Twój Styl” nr 6, 20 maja 2011] ** Zobacz też: [[historia]], [[przeszłość]] ==O Andrzeju Sewerynie== * Aktor mający tę siłę wewnętrzną i urok osobowości, które przyciągają uwagę i zjednują widzów. Nie trzeba być zbyt przenikliwym prorokiem, aby przepowiedzieć mu piękną przyszłość w teatrze. ** Autor: [[August Grodzicki]], ''Piękna sztuka aktorska'', „Życie Warszawy” 17 lutego 1970 * Andrzej Seweryn jest aktorem europejskiej rangi. Ma w sobie tyle energii, ambicji, nie mówiąc już o talencie, że pod jego kierownictwem Stary Teatr będzie mógł się odciąć od opinii, wedle których jesteśmy grupką krnąbrnych łobuziaków. ** Autor: [[Krzysztof Globisz]], [http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/kglobisz.htm „Rzeczpospolita”, 7 lipca 2001] ==Zobacz też== * ''[[Kto nigdy nie żył...]]'' * ''[[Człowiek z żelaza]]'' * ''[[Rodzina Połanieckich (serial telewizyjny)|Rodzina Połanieckich]]'' {{SORTUJ:Seweryn, Andrzej}} [[Kategoria:Laureaci Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego aktora]] [[Kategoria:Laureaci Superwiktorów]] [[Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (III Rzeczpospolita)]] [[Kategoria:Odznaczeni Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (III Rzeczpospolita)]] [[Kategoria:Odznaczeni Złotym Medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis]] [[Kategoria:Polscy aktorzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy reżyserzy teatralni]] [[Kategoria:Polscy reżyserzy filmowi]] [[Kategoria:Polscy aktorzy teatralni]] [[Kategoria:Polscy reżyserzy telewizyjni]] [[Kategoria:Polscy aktorzy telewizyjni]] 92y651l45mthfgdecu93vd8c6px01yv 0 27427 648333 454424 2026-09-23T23:34:37Z ~2026-51181-50 61969 648333 wikitext text/x-wiki '''[[w:Beat (muzyka)|Beat]]''' (także '''bit''') – podkład [[muzyka|muzyczny]] najczęściej spotykany wśród utworów [[rap]]owych. * Daj mi ten bit, synek, a ja pokażę ci jak z tym płynę,<br />trzysta na godzinę zamieniam na mile. ** Autor: [[Buka]], utwór ''Achtung'' z albumu ''Pokój 003'' * Kiedy bit naciera, wtedy kwit uwiera. ** Autor: [[Kaliber 44]], utwór ''Masz albo myślisz o nich aż...'' [[Kategoria:Muzyka]] d4f77sa86drodlzo6d1qv6mqo357knt 0 31499 648335 640304 2026-09-24T07:26:42Z ~2026-51610-75 61970 dodanie grafiki 648335 wikitext text/x-wiki [[Plik:Gromosław Czempiński (2013).JPG|mały|{{center|Gromosław Czempiński}}]] '''[[w:Gromosław Czempiński|Gromosław Czempiński]]''' (ur. 1945) – generał brygady, funkcjonariusz służb specjalnych PRL, szef UOP. * Dość duży miałem w tym udział, w tym, że powstała Platforma (…) Mogę powiedzieć, że odbyłem wtedy olbrzymią liczbę rozmów, a przede wszystkim musiałem przekonać Olechowskiego i Piskorskiego do pewnej koncepcji, którą później oni świetnie realizowali (…) Z Tuskiem także rozmawiałem. ** Źródło: [https://www.rp.pl/artykul/335326_Czempinski___zycie_nieznanego_tenora.html ''Czempiński – życie nieznanego tenora'', rp.pl, 16 lipca 2009] ** Zobacz też: [[Donald Tusk]], [[Andrzej Olechowski]], [[Platforma Obywatelska]] * Nie było łatwo im wytłumaczyć, że mogą nadać nowy impet na scenie politycznej. Choć długo to trwało, PO odniosła sukces. A potem jak przystało na człowieka ze służb nie rościłem sobie żadnych pretensji do tego, aby być członkiem partii albo działać. Ludzie ze służb nie powinni być w polityce. ** Opis: o swojej roli w powstaniu PO. ** Źródło: [https://www.rp.pl/artykul/330728.html ''Czempiński: Dałem początek PO'', rp.pl, 7 lipca 2009] ==O Gromosławie Czempińskim== * Gen. Czempiński na pewno też uczestniczył w jakiś sposób w formowaniu takich pomysłów. (…) Rozmawiałem z gen. Czempińskim na temat nowo tworzonej formacji. ** Autor: [[Andrzej Olechowski]] ** Opis: o roli Czempińskiego w tworzeniu PO. ** Źródło: [https://www.rp.pl/artykul/335326_Czempinski___zycie_nieznanego_tenora.html ''Czempiński – życie nieznanego tenora'', rp.pl, 16 lipca 2009] {{SORTUJ:Czempiński, Gromosław}} [[Kategoria:Funkcjonariusze Służby Bezpieczeństwa PRL]] [[Kategoria:Funkcjonariusze służb specjalnych III Rzeczypospolitej]] 4o7lww154697z80rsgjdnvt1qrvl7cr 0 50738 648331 648304 2026-09-23T22:42:48Z Zero 20 Anulowano wersję [[Special:Diff/648304|648304]] (inne miasto) 648331 wikitext text/x-wiki '''[[w:Kansas City (Kansas)|Kansas City]]''' – [[miasto]] w [[USA]], w stanie [[Kansas]], nad rzeką Missouri, w obszarze metropolitalnym Kansas City. * Siedzisz na dworcu w Kansas City<br />I zamiast zwiedzać to i sio,<br />Wzdychasz do panny lub kobity<br />I kombinujesz Bóg wie co. ** Autor: [[Agnieszka Osiecka]], ''Wieczór na dworcu w Kansas City'' ** Opis: piosenka zespołu [[Skaldowie]]. [[Kategoria:Kansas]] [[Kategoria:Miasta Stanów Zjednoczonych]] 3myd6brrnv971mhodk8vj99lal103ra 0 61410 648334 535954 2026-09-23T23:53:01Z Helena Metal 58241 dodanie grafiki 648334 wikitext text/x-wiki [[Plik:Teen Titans - logo (English).png|mały|{{center|''Młodzi Tytani''}}]] '''[[w:Młodzi Tytani|Młodzi Tytani]]''' (ang. ''Teen Titans'') – amerykański serial animowany z lat 2003–2006, bazujący na [[komiks]]ie o tym samym tytule. Autorami scenariusza są [[Adam Beechen]], [[Rick Copp]], [[Richard Elliott]]. == Wypowiedzi postaci == === Robin === * Istnieje dobro i zło, ale linia pomiędzy nimi jest czasem bardzo niewyraźna. Czy fakt, że nam pomógł czyni go dobrym? Czy należy winić mnie za błędy z przeszłości? Wiem tylko, że nie ma jednoznacznych odpowiedzi. Wszystko powinno być proste - ale nie jest... ** Źródło: odcinek 28 – ''X'' * Jesteśmy w innym wymiarze. Tu mogą nie mieć roamingu. ** Opis: do Cyborga, gdy ten próbował dodzwonić się do domu. ** Źródło: odcinek 22 – ''Stawka większa niż wszystko'' * Już wam to mówiłem, nie mam na to czasu! ** Opis: gdy ludzie z telewizji proponowali mu jazdę na nartach wodnych. ** Źródło: odcinek 40 - ''Odcinek 257-494'' * Lubię wschody. Obietnica nowego dnia. Wszystko jest możliwe. ** ''I love sunrise. The promise of the new day. Anything possible.'' (ang.) ** Źródło: odcinek 50 – ''Koniec cz. 1'' * Należę do tych dobrych, tych którzy zawsze powinni czynić dobro. Linia powinna być wyraźna, ale wtedy nie była. Szaleniec zagrażał miastu, żeby go powstrzymać, przybrałem postać Czerwonego X-a, przestępcy, który mógł zbliżyć się do szaleńca, bliżej niż mógłby Robin. Swojego planu nie zdradziłem nawet przyjaciołom. Plan się nie powiódł, a ja o mało nie straciłem życia i moich przyjaciół, wtedy prawie przekroczyłem tę linię. Myślałem, że to przeszłość, ale teraz ktoś zaczął czynić zło. A ja - muszę go powstrzymać... ** Opis: monolog podczas retrospekcji wydarzeń z odcinka '',,Maski'''' ** Źródło: odcinek 28 – ''X'' * Oto mój warunek, Slade – jeśli stracę przyjaciół, ty stracisz praktykanta. A wiem dobrze, że nie cierpisz przegrywać. ** Źródło: odcinek 13 – ''Praktykant cz.2'' * To proste: istnieje dobro i zło. Jedni popełniają przestępstwa, a drudzy im zapobiegają. Dwie przeciwne sobie strony, niczym dzień i noc. Linia pomiędzy nimi jest wyraźna. A przynajmniej powinna być... ** Źródło: odcinek 28 – ''X'' * Tytani, wio! ** ''Titans, go!'' (ang.) ** Opis: częsty okrzyk przy akcjach Tytanów. === Raven === * Drżyjcie wszyscy. Mamy wafle. ** ''Evil beware. We have waffles.'' (ang.) ** Źródło: odcinek 41 – ''Cyborg Barbarzyńca'' * Grubas z podrasowanym pilotem. Ale się boję. ** Źródło: odcinek 18 - ''Czysty strach'' * Ja nie jestem nawiedzona. Może tylko trochę inna. ** ''I'm not creepy. I'm just different.'' (ang.) ** Źródło: odcinek 32 – ''Zły urok'' * (''widząc chodzące po ulicy kwiatki'') Nie jest dobrze. (...) (''widząc, że Bestia stracił usta'') A jednak. Nie jest tak całkiem źle. ** Źródło: odcinek 24 - ''Kontuzja'' * Ojciec jest miły! Ojciec się troszczy! Ojciec wspiera! Troszczyli się o mnie mnisi z Azarath, a wspierali mnie przyjaciele. To jest moja rodzina, to jest mój dom – ty jesteś tu niepotrzebny! Azarath-Metrion-Zintos! ** Opis: podczas finałowej walki ze swoim demonicznym ojcem – Trygonem. ** Źródło: odcinek 52 – ''Koniec, część III'' * Prawdziwy magik nie zdradza swych tajemnic. ** Źródło: odcinek 37 – ''Raven królikiem albo nadszedł na Was czas Tytani'' === Bestia === * A kuku, to chyba jasne?! Film jest przeklęty, otworzyliśmy wrota do innego wymiaru, potwór przez nie przeszedł! Teraz chce nas złapać i pożereć! PEWNIE JESTEM PRZEPYSZNY! ** Źródło: odcinek 18 - ''Czysty strach'' * Dary nie czynią cię lepszym, tylko innym. Ważne jak wykorzystasz swój dar. ** Źródło: odcinek 4 – ''Siły natury'' * Miała na imię Terra. Była obdarzona niesamowitą mocą, która była też jej przekleństwem. Była groźnym wrogiem i wspaniałym przyjacielem. Była jednym z odważniejszych ludzi, jakich miałem okazję poznać. ** Źródło: odcinek 26 – ''Niewyrównane rachunki, cz.2'' === Gwiazdka === * Mam nadzieję, że się zaprzyjaźnimy, gdy to się skończy. ** Opis: do zahipnotyzowanej Żądło ** Źródło: odcinek 39 – ''Tytani Wschodu cz.2'' * Następnym razem sama wybiorę męża. No i kto wie? Może mój wybranek będzie pochodził z Ziemi. ** Źródło: odcinek 29 – ''Narzeczony'' * Niech Robin nie krzyczy już na Robina. ** Opis: gdy Robin obwiniał się za swoją porażkę. ** Źródło: odcinek 24 - ''Kontuzja'' * Nigdy tak się nie cieszyłam z dziewięciu żołądków. ** Źródło: odcinek 49 – ''Mamcia Oczko'' * Robin, jesteś moim przyjacielem. Nie mogę żyć w świecie, w którym musimy walczyć. Jeśli naprawdę jesteś zły, to nie czekaj. Rób, jak uważasz. ** Źródło: odcinek 13 – ''Praktykant cz.2'' * Zawsze znajdą się ludzie, którzy będą wami gardzić, bo jesteście inni. Czasem takiego myślenia nie da się zmienić. Ale można też spotkać ludzi, którzy nie oceniają cię po tym, jak wyglądasz, czy skąd jesteś. I właśnie z takimi ludźmi warto się przyjaźnić. :* Źródło: odcinek 45 – ''TROK'' === Cyborg === * Niczego nie rób, niczego nie tykaj. Zasada podróży w czasie: nie mieszaj w przeszłości, bo będzie bajzel w przyszłości. ** Źródło: odcinek 41 – ''Cyborg Barbarzyńca'' * Nie potrzebuję ciebie, by stać się kimś. Ja już jestem kimś! ** Opis: do Brata Krwiaka ** Źródło: odcinek 39 – ''Tytani Wschodu cz.2'' * Zżerany ambicją niedorozwinięty emocjonalnie karłowaty paranoik... ** Opis: o Robinie, gdy ten myślał że Cyborg chce go oszukać. ** Źródło: odcinek 22 – ''Stawka większa niż wszystko'' === Slade === * Następnym razem moje plany się powiodą. A Tytani zapłacą mi. ** Źródło: odcinek 1 – ''Dziel i Rządź'' * Zaufanie łatwo zniszczyć, ale trzeba czasu, żeby je zbudować. ** Źródło: odcinek 9 – ''Maski'' === Inni === * Cyborg nawet nie podejrzewa, że właśnie zgrałem kody do tej ich nowiutkiej wieży. Może lepiej powiedzieć: kody wejścia do mojej nowej siedziby ** Postać: Brat Krwiak ** Źródło: odcinek 38 – ''Tytani Wschodu cz.1'' * Gdy czekolada już się roztopi, bierzemy ślimaki... (''Bestia i telewizyjny świr wpadają do kulinarnego programu walcząc ze sobą, kucharz wyciąga białą flagę'') Oj! Nie mogę pracować w takich warunkach! ** Postać: kucharz w telewizji ** Opis: nawiązanie do popularnego mema o poddawaniu się francuzów. ** Źródło: odcinek 40 - ''Odcinek 257-494'' * Genialnie to wymyśliłem. Otóż ktokolwiek zwycięży, mnie przypadnie nagroda. ** Postać: Mistrz Gry ** Źródło: odcinek 22 – ''Stawka większa niż wszystko'' * Nazywam się Terra, mam na sumieniu niejeden grzech. I niczego nie żałuję. ** Postać: Terra ** Źródło: odcinek 26 – ''Niewyrównane rachunki cz.2'' * Ten klejnot czyste zło zrodziło. On w portal się przemieni. Nadchodzi władca, nadchodzi teraz – to koniec dla tej ziemi. ** Postać: duchy ** Opis: Słowa te stanowią przepowiednię zbliżającego się końca świata. ''Klejnotem'' jest Raven, a ''władcą'' – jej ociec, Trygon. ** Źródło: odcinek 46 – ''Proroctwo'' == Dialogi == :'''Cyborg:''' Co jest nie tak? Walczymy z jakimś głupawym chudzielcem z czarodziejską laską – czemu robi nas, jak chce? :'''Gwiazdka:''' Wiecie, Modniś miał rację. :'''Bestia:''' Znaczy, że amerykańska rewolucja to naprawdę bzdura? :'''Gwiazdka:''' Skąd! Pamiętacie ten moment, kiedy mówił, że historia lubi się powtarzać? On chce ją ciągle zmieniać, a my moglibyśmy nauczyć się z niej czegoś dobrego. W waszej demokracji nie chodzi przecież tylko o głosowanie, tutaj chodzi o kompromis – z wielkiej grupy milionów ludzi powstaje spójny naród, z tysięcy przeróżnych pomysłów powstaje ten jeden właściwy. :'''Cyborg:''' Tak, nie potrzebujemy czterech różnych planów! :'''Raven:''' Wystarczy nam jeden, a dobry. :* Źródło: odcinek 33 – ''Rewolucja'' ---- :'''Cyborg:''' Czyli miałaś rację z tym całym Psychikiem. :'''Robin:''' To się przecież nie może tak skończyć. Musi być jakieś wyjście. Czy nie możemy czegoś...? :'''Gwiazdka:''' Nasza przyjaźń obroniła świat przed Czasmem. I tylko ona może zmienić przyszłość. :'''Raven:''' Aha. Czyli nie jest za późno na to święto czegośtam? :'''Gwiazdka:''' (''entuzjastycznie'') Nigdy nie jest za późno! :* Źródło: odcinek 14 – ''Jak długo trwa wieczność?'' ---- :'''Bestia:''' Drodzy państwo, przygotujcie się na najstraszniejszy wieczór w życiu! Może stwory kontrolera was nie przeraziły, ale na tym filmie dostaniecie gęsiej skórki! :'''Raven:''' Gadanie. :'''Robin:''' Raczej nie przebije dokumentu o hot-dogach, który puściła nam Gwiazdka. :'''Gwiazdka:''' Był fascynujący! Nie miałam pojęcia, że na Ziemi zjada się tyle świń (''Cyborgowi zbiera się na wymioty'') i owadów! :(''Cyborg zaczyna wymiotować'') :'''Bestia:''' No tia, Glizdy i hot-dogi, też mi coś. Ten film jest jak mówią, przeklęty. Gdy się go puści, coś się dzieje. Coś strasznego! (''wybucha złowieszczym śmiechem'') :'''Raven:''' (''znudzonym głosem'') No dawaj już ten film. :* Źródło: odcinek 18 – ''Czysty strach'' ---- :'''Raven:''' Jak ty to robisz, Robin? :'''Robin:''' Co robię? :'''Raven:''' Masz nadzieję. Po tym wszystkim, co się stało, po tym, co zrobiłam, skąd bierzesz nadzieję, że wszystko będzie dobrze? :'''Robin:''' To dzięki tobie. Nie zdajesz sobie sprawy, ale to ty masz w sobie tak dużo nadziei. Od dnia urodzenia mówili, że jesteś zła, stworzona do robienia strasznych rzeczy. Ale ty się nie poddałaś – miałaś nadzieję, że unikniemy najgorszego. :'''Raven:''' Myślałam, że to już koniec. A teraz, nagle... :'''Robin:''' Masz całe życie przed sobą. Możesz decydować o swym przeznaczeniu. :'''Raven:''' Zdaje się, że na końcu wcale nie ma końca. Tylko... nowy początek. :* Źródło: odcinek 52 – ''Koniec, część III'' ---- :'''Cyborg:''' Moje autko... nie istnieje. :'''Raven:''' Może, a może nie – to są tylko części. To, co kochałeś w tym samochodzie, co czyniło go wyjątkowym, było nie w nim, tylko w tobie. :* Źródło: odcinek 11 – ''Auto jego marzeń'' ---- : '''Raven:''' No, to skoro już go mamy... : '''Robin:''' Dzięki niemu powinniśmy dotrzeć do statku jego właścicieli. Przeanalizuję skład chemiczny sierści i wtedy zobaczymy. : '''Cyborg:''' I testy molekularne. Wykryją śladowe ilości izotopów ze statku. : '''Gwiazdka:''' A może byłabyś w stanie nawiązać z nim kontakt telepatyczny? : '''Raven:''' Jak już uda mi się wytrzeć z twarzy jego ślinę - zastanowię się, czy wpuścić go do mózgu. : '''Pies:''' Ekhm... przepraszam. (''wszyscy kierują wzrok na psa'') Ośmielę się zasugerować lepsze rozwiązanie. : (''wszyscy są zaskoczeni'') : '''Robin:''' Doooobrzeee... czy ktoś jeszcze to słyszał?! : '''Cyborg:''' On mówi?! Psy nie mówią! : '''Pies:''' Może na twojej planecie mój drogi. A teraz jeśli zgodzicie się mnie uwolnić, z przyjemnością pomogę wam zlokalizować mojego właściciela. Po mojej brawurowej ucieczce zbieg okoliczności pozwolił mu schwytać innego zielonego psa jak mniemam "Bestię". : '''Raven:''' A ty nam tego nie powiedziałeś, ponieważ...? : '''Pies:''' Nie chciałem psuć zabawy. He he. :* Źródło: odcinek 15 – ''Ni pies, ni Bestia'' ---- : '''Robin:''' Przepraszam, że zachowałem się jak palant. : '''Zwinny:''' Witaj w klubie. Poza tym, koniec końców to ty nas wszystkich uratowałeś. : '''Robin:''' Zabawne, bo kiedy pokonałem Mistrza, nie zależało mi już na wygranej, tylko na moich przyjaciołach. :* Źródło: odcinek 22 – ''Stawka większa niż wszystko'' ---- :'''Gwiazdka:''' Tytani! Pobudka! Alarm! Mamcia Oczko nie jest naprawdę naszą matką, lecz złą, oszukańczą wiedźmą nawiedzającą nasz dom, która zabrania nam naszych misji, zamienia nas w dzieci i trzyma nas pod urokiem za pomocą regularnych porcji zaklętego ciasta. :'''Raven:''' Co... znowu? :'''Cyborg:''' Ona chyba mówi, że chce jeszcze ciasta. :* Źródło: odcinek 49 – ''Mamcia Oczko'' ---- : '''Kobieta w telewizji:''' Och, Lance! Nigdy nie spodziewałam się, że kiedykolwiek wdam się z tobą w romans. Zwłaszcza od kiedy, gdy on odszedł z moją złą siostrą bliźniaczką. : '''Cyborg:''' Hej! Nie kocham cię, nie nazywam się Lance i chcę tylko wiedzieć, czy nie widziałaś podejrzanego typa kręcącego się gdzieś w okolicy?! : '''Kobieta w telewizji:''' Och, Lance! : (''kobieta z telewizji całuje Cyborga. Przez drzwi wchodzi prawdziwy Lance'') : '''Lance:''' Co jest?! :* Źródło: odcinek 40 – ''Odcinek 257-494'' ---- : '''Kicia:''' Thank? : '''Robin:''' To twój chłopak?! : (''na bal przychodzi mężczyzna z głową pająka'') : '''Thank:''' Łapy precz od mojej dziewczyny! : (''Thank próbuje bić się z Robinem, lecz zostaje trafiony promieniem przez Gwiazdkę'') : '''Gwiazdka:''' SZPONY PRECZ OD MOJEGO CHŁOPCA! :* Źródło: odcinek 19 – ''Randka z przeznaczeniem'' ---- : '''Robin:''' Wszystko w porządku? : '''Gwiazdka:''' Strasznie przepraszam. : '''Robin:''' Przepraszasz? Za co? : '''Gwiazdka:''' Kiedy było tak źle, przez chwilę naprawdę myślałam, że jesteś taki, jak Slade. Wątpiłam w ciebie. I za to cię przepraszam. : '''Robin:''' Ja sam w siebie wątpiłem. Skupiony, stanowczy, poważny. Ja jestem do niego podobny, choć trudno się z tym pogodzić. Ale różnimy się w jednej zasadniczej kwestii - on nie ma przyjaciół. :* Źródło: odcinek 13 – ''Praktykant cz.2'' [[Kategoria:Amerykańskie seriale animowane]] o3q0q40am8ygnj1luwwdkvejulf5ghe 10 70485 648322 616945 2026-09-23T18:22:40Z Swam pl 41038 dokumentacja szablonu 648322 wikitext text/x-wiki {| style="float:left; border:solid #cccccc 1px; width:240px; background:#eeeeee" cellspacing="0" |- | style="width:45px;height:45px;background:#cccccc;text-align:center;font-size:16px" | '''[[Plik:Wikiquote Interface administrator.svg|35px]]''' | style="font-size:10px;padding:1pt;line-height:1.25em" | Ten użytkownik jest '''[[Wikicytaty:Administratorzy interfejsu|administratorem interfejsu]]''' na polskich [[Strona główna|Wikicytatach]] i jest gotów nieść pomoc innym użytkownikom. |- |} <noinclude> <!-- Kategorie dodawaj do podstrony /opis, nie tutaj! --> {{Dokumentacja}}</noinclude> ma3hk73n6800xi0hhegf7bznd6pu5m0 0 72445 648332 634071 2026-09-23T22:57:04Z Sakari-Simppa 61964 648332 wikitext text/x-wiki [[Plik:Lamine Yamal, Sánchez se reunió con los futbolistas de la selección española tras ganar la Eurocopa 2024 (3) (cropped).jpg|mały|{{center|Lamine Yamal (2024)}}]] '''[[w:Lamine Yamal|Lamine Yamal Nasraoui Ebana]]''' (ur. 2007) – [[Hiszpania|hiszpański]] [[piłkarz]] pochodzenia marokańsko-[[Gwinea Równikowa|gwinejskiego]]. * Będę poprawiał się z roku na rok. W przyszłym sezonie będę strzelał więcej goli, dostarczał więcej asyst, a fizycznie będę silniejszy niż teraz. ** Źródło: [https://weszlo.com/2025/06/03/lamine-yamal-barcelona-rozmowa-cele-na-przyszlosc/ ''Yamal z jasną deklaracją o Złotej Piłce. „Nagroda przyjdzie”''], weszlo.com, 3 czerwca 2025. * Nie myślę o tym, czy wygram Złotą Piłkę. Moim zdaniem idzie ci źle, jeżeli się zastanawiasz czy ją wygrasz. Jeżeli grasz i wygrywasz, to do ciebie przyjdzie. Jeżeli wygram za rok Ligę Mistrzów i mistrzostwa świata, to ona do mnie trafi. Trzeba się bawić, a nagroda przyjdzie, kiedy ma przyjść. ** Źródło: [https://weszlo.com/2025/06/03/lamine-yamal-barcelona-rozmowa-cele-na-przyszlosc/ ''Yamal z jasną deklaracją o Złotej Piłce. „Nagroda przyjdzie”''], weszlo.com, 3 czerwca 2025. {{SORTUJ:Yamal, Lamine}} [[Kategoria:Hiszpańscy piłkarze]] nqtmsnahyltviwpzz4n6k19lovdwhd0 10 72452 648309 647436 2026-09-23T14:28:00Z Swam pl 41038 /* Zobacz też */ +link 648309 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Używany do oznaczania stron opisujących zasady polskojęzycznych Wikicytatów. Strony, na których wstawiony jest szablon, umieszczane są w kategorii [[:Kategoria:Zasady Wikicytatów]]. == Przykłady == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zasady}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zasady}} Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zasady|WC:WER}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zasady|WC:WER}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "description": "Szablon używany do oznaczania stron opisujących zasady polskojęzycznych Wikicytatów", "params": { "1": { "label": "skrót", "description": "skrót do strony", "type": "string", "suggested": true, "default": "brak" } } } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Propozycja}} * {{s|Zalecenia}} * {{s|Zasady i zalecenia}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> 5gvqaurbtw6ukppee4iec7owgnl6ma5 10 72457 648310 647438 2026-09-23T14:28:22Z Swam pl 41038 /* Zobacz też */ +link 648310 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Używany do oznaczania stron opisujących '''propozycję''' zasad lub zaleceń polskojęzycznych Wikicytatów. Strony, na których wstawiony jest szablon, umieszczane są w kategorii [[:Kategoria:Propozycje zasad lub zaleceń Wikicytatów]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Propozycja}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Propozycja}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "description": "Szablon używany do oznaczania stron opisujących propozycję zasad lub zaleceń polskojęzycznych Wikicytatów", "params": { "1": { "label": "skrót", "description": "skrót do strony", "type": "string", "suggested": true, "default": "brak" } } } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Zalecenia}} * {{s|Zasady}} * {{s|Zasady i zalecenia}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> 6pw7betlokyl1nhza96ebs1px0a485y 10 73527 648311 647437 2026-09-23T14:28:34Z Swam pl 41038 /* Zobacz też */ +link 648311 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Używany do oznaczania stron opisujących zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów. Strony, na których wstawiony jest szablon, umieszczane są w kategorii [[:Kategoria:Zalecenia Wikicytatów]]. == Przykłady == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zalecenia}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zalecenia}} Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zalecenia|WC:ŚMS}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zalecenia|WC:ŚMS}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "description": "Szablon używany do oznaczania stron opisujących zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów", "params": { "1": { "label": "skrót", "description": "skrót do strony", "type": "string", "suggested": true, "default": "brak" } } } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Propozycja}} * {{s|Zasady}} * {{s|Zasady i zalecenia}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> t9ivmcz21fj6o3xwkrc710rxukpdf9o 10 73815 648308 648217 2026-09-23T14:27:25Z Swam pl 41038 dokumentacja szablonu 648308 wikitext text/x-wiki <div class="toccolours" style="float: right"> <div style="background-color: #ccccff; padding: 0 0.5em">'''[[Wikicytaty:Zasady i zalecenia|Zasady i zalecenia]]'''</div> * '''Zasady''' ** [[Wikicytaty:Cisza wyborcza|Cisza wyborcza]] ** [[Wikicytaty:Czym Wikicytaty nie są|Czym Wikicytaty nie są]] ** [[Wikicytaty:Maksymalna długość cytatu|Maksymalna długość cytatu]] ** [[Wikicytaty:Nazwa użytkownika|Nazwa użytkownika]] ** [[Wikicytaty:Strona częściowo zabezpieczona|Strona częściowo zabezpieczona]] ** [[Wikicytaty:Wandalizm|Wandalizm]] ** [[Wikicytaty:Weryfikowalność|Weryfikowalność]] ** [[Wikicytaty:Zakaz przesyłania plików|Zakaz przesyłania plików]] ** [[Wikicytaty:Zasada dystansu|Zasada dystansu]] ** [[Wikicytaty:Zasady ekspresowego kasowania|Zasady ekspresowego kasowania]] ** [[Wikicytaty:Zasady formatowania|Zasady formatowania]] ** [[Wikicytaty:Zasady usuwania stron|Zasady usuwania stron]] * '''Zalecenia''' ** [[Wikicytaty:Śmiało modyfikuj strony|Śmiało modyfikuj strony]] ** [[Wikicytaty:Wikietykieta|Wikietykieta]] </div><noinclude> <!-- Kategorie dodawaj do podstrony /opis, nie tutaj! --> {{Dokumentacja}}</noinclude> m14y22berq4qeg4tx72h82262j5dvjc 10 73816 648307 2026-09-23T14:26:44Z Swam pl 41038 nowa dokumentacja szablonu 648307 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących zasady i zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zasady i zalecenia}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zasady i zalecenia}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących zasady i zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Propozycja}} * {{s|Zalecenia}} * {{s|Zasady}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> d1g6cm28v3abuf0g92irnghatfrx9gs 648316 648307 2026-09-23T16:24:09Z Swam pl 41038 /* Zobacz też */ + 648316 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących zasady i zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Zasady i zalecenia}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Zasady i zalecenia}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących zasady i zalecenia polskojęzycznych Wikicytatów" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Formatowanie}} * {{s|Propozycja}} * {{s|Zalecenia}} * {{s|Zasady}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> mlx70m1v5mg9ypxxtkjgyjbqruoakly 0 73817 648313 2026-09-23T16:11:29Z Helena Metal 58241 nowy artykuł 648313 wikitext text/x-wiki [[Plik:Jozef Jarzebowski 1897-1964.jpg|mały|{{center|Józef Jarzębowski}}]] '''[[w:Józef Jarzębowski|Józef Jarzębowski]]''' (1897-1964) – polski ksiądz katolicki, historyk, poeta i pedagog, marianin (MIC). == ''Dziennik 1923-1927'' (1997) == (Wydawnictwo Księży Marianów, Warszawa 1997, ISBN 83-7119-154-5) * A wiosny nie ma i nie ma. I kiedyż przyjdzie? Czeka na nią serce i ziemia. A kiedyż i do serca - do duszy wiosna zawita, owa wiosna, i której się czyta w mszale i brewiarzu, owa wiosna, która ''canticum novum'' z duszy wyrywa? ** Opis: wpis z 22 kwietnia 1924 ** Źródło: s. 141. * Bij się w piersi, człowieku! Bij się w piersi! Masz zupełną rację! A bij się jeszcze mocniej iżeś kapłan. Tak, światu trzeba kapłana, jeżeli już nie świętego, to kapłana-celnika bijącego się w piersi. ** Opis: wpis z 30 listopada 1923 ** Źródło: s. 72. * Dlaczego tak mało we mnie pogodnego do życia uśmiechu? Dlaczego tyle wrażliwości samolubnej? Chcenie tak często słabe, a myśl od dłuższego czasu jałowa i nie twórcza. Skąd się budzi smak do samotności i biernoty w życiu? ** Opis: wpis z 11 listopada 1923 ** Źródło: s. 56. * Dziś: jako charakterystyka, jako stały motyw tych rekolekcji ciężki i męczący, to walka z powabem grzechu, który gdzieś tam z zakamarków serca wypełza i burzy się, i protestuje, i targować się nie chce z Bogiem. Pozostaje sucha wola i jęk w głębi duszy. Na fundamencie ufności w Serce Boże i w miłościwą Opiekę Matki Bożej postanowienia dotrwania czynię. Częste myśli gniewu Bożego: jakichś ukrytych tajnych win, lekkomyślnych obliczeń się z sumieniem. ** Opis: wpis z 3 sierpnia 1924 ** Źródło: s. 179. * Ja mimo wewnętrznych poruszeń pozostałem bierny i gnuśny. Wieczorem, narażając się na okoliczności, które łatwo mi duszę i wyobraźnię mącą, przemordowałem noc i obudziłem się z niesmakiem i wstrętem do siebie. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 91. * Jakie to dziwne jest życie ludzkie: chwila i stacza się w przepaść; chwila - i wznosi się ku słońcu. ** Opis: wpis z 24 maja 1924 ** Źródło: s. 159. * Jako człowieka mię Bóg będzie sądził. Tylko, o Boże mój i Panie, nie daj odrzucać i marnować Twoich łask i natchnień, nie daj poddawać się ponętom zmysłów. Oczyszczaj to uczucie, które sam rozpalasz. A jeśliby ono paliło się nie tak, jak Ty chcesz, zgaś je, Panie, mimo najżywszych i dotkliwych boleści serca. Miłość moją i młodość ofiaruję Tobie. ** Opis: wpis z 18 stycznia 1924 ** Źródło: s. 98. * Jestem na wydziale świeckim. Ale nigdy nie powinienem zapominać, żem ksiądz i że praca moja musi mieć na pierwszym planie dobro, ukochanie i pracę dla Kościoła Chrystusowego. To pierwsze. ** Opis: wpis z 23 października 1923 ** Źródło: s. 42. * Jezu, weź serce moje. Oddaję się Tobie. Kocham Cię. Niech przyjdzie Królestwo Twoje. To cała modlitwa i jedyna modlitwa na jaką mnie stać. ** Opis: wpis z 9 września 1925 ** Źródło: s. 187. * Kapłan grzeszy często brakiem serca. Jest egoistyczny, może dlatego, że nie ma własnej rodziny. Ale tam, gdzie naprawdę będzie życie Chrystusowe, to będzie i naprawdę żywy człowiek. Trzeba bardzo rozwijać w sobie delikatność uczuć dla ludzi. Wzorem tego św. Paweł. Ileż tam subtelnej serdeczności w jego listach, ile poufnych zwierzeń ze swoich wewnętrznych walk, pokus, zewnętrznych niepowodzeń, upokorzeń. ** Opis: wpis z 17 marca 1924 ** Źródło: s. 116. * Mam dużo wyczucia i uczucia - czasem tą uczuciowością mogę jednak psuć i zbyt indywidualizować. Całość słabo ogarniam. Szybko się denerwuję i tracę linię umiaru. Idę raczej intuicją niż chłodnym rozsądkiem. Umiem jednak przemówić i rzeczowo - częściej jednak poruszyć lub wzruszyć niż przekonać. Ujmuję serdecznością, humorem, zrażam ironizowaniem i weredykcją. ** Źródło: s. 199. * Nie wiem: doznaję czasem takich porywów, takiego zalania radością i uciszenia w sobie, że trudno wypowiedzieć. Wówczas to znika we mnie wszelki kwas i gorycz, dusza tylko upokorzona i tym właśnie szczęśliwa, spowiada się przed Bogiem z całej lichoty swojej i czuje szczęście ogromne, że żałuje i że może prosić i dziękować Bogu. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 89. * ''Pro memoria'' kilka wspomnień ze świą. Przede wszystkim sprzeniewierzyłem się swemu pamiętniczkowi - a szkoda, bo były momenty bardzo jasne, bardzo Boże. Dziś je odtworzyć już trudno - straciły urok świeżości. W czasie świąt opuściłem się duchowo, przynajmniej wiele utraciłem z nastroju, w jakim wyjechałem. Sprawa Boża często cierpiała we mnie, często szedłem raczej za własną przyjemnością niż za głosem obowiązku. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 83. * Przede mną, z dala, przed posągiem umęczonego Chrystusa, gorzała lampa samotna. Biłem się w piersi i czułem, że światu może potrzeba księdza klęczącego za filarem u wejścia kościoła i bijącego się w piersi - jak celnik. ** Opis: wpis z 2 listopada 1923 ** Źródło: s. 47. * Przykro mi, że w kraju tak źle. Jakoś chmurno, a od spodu łatwo czuć fermenty. Co będzie? Trudno przewidzieć. Bóg, co nas z niewoli wywiódł, od bolszewizmu uchronił, z odmętu rewolucji wyrwie. ** Opis: wpis z 22 listopada 1923 ** Źródło: s. 61. {{SORTUJ:Jarzębowski, Józef}} [[Kategoria:Polscy duchowni katoliccy]] [[Kategoria:Polscy historycy]] [[Kategoria:Polscy pedagodzy]] [[Kategoria:Polscy poeci współcześni]] [[Kategoria:Polscy zakonnicy]] e7hpvbr27jl9ir17gq83jzdwe1j7l10 648317 648313 2026-09-23T16:37:39Z Swam pl 41038 dr. 648317 wikitext text/x-wiki [[Plik:Jozef Jarzebowski 1897-1964.jpg|mały|{{center|Józef Jarzębowski}}]] '''[[w:Józef Jarzębowski|Józef Jarzębowski]]''' (1897–1964) – polski ksiądz katolicki, historyk, poeta i pedagog, marianin (MIC). == ''Dziennik 1923-1927'' (1997) == (Wydawnictwo Księży Marianów, Warszawa 1997, ISBN 83-7119-154-5) * A wiosny nie ma i nie ma. I kiedyż przyjdzie? Czeka na nią serce i ziemia. A kiedyż i do serca - do duszy wiosna zawita, owa wiosna, i której się czyta w mszale i brewiarzu, owa wiosna, która ''canticum novum'' z duszy wyrywa? ** Opis: wpis z 22 kwietnia 1924 ** Źródło: s. 141. * Bij się w piersi, człowieku! Bij się w piersi! Masz zupełną rację! A bij się jeszcze mocniej iżeś kapłan. Tak, światu trzeba kapłana, jeżeli już nie świętego, to kapłana-celnika bijącego się w piersi. ** Opis: wpis z 30 listopada 1923 ** Źródło: s. 72. * Dlaczego tak mało we mnie pogodnego do życia uśmiechu? Dlaczego tyle wrażliwości samolubnej? Chcenie tak często słabe, a myśl od dłuższego czasu jałowa i nie twórcza. Skąd się budzi smak do samotności i biernoty w życiu? ** Opis: wpis z 11 listopada 1923 ** Źródło: s. 56. * Dziś: jako charakterystyka, jako stały motyw tych rekolekcji ciężki i męczący, to walka z powabem grzechu, który gdzieś tam z zakamarków serca wypełza i burzy się, i protestuje, i targować się nie chce z Bogiem. Pozostaje sucha wola i jęk w głębi duszy. Na fundamencie ufności w Serce Boże i w miłościwą Opiekę Matki Bożej postanowienia dotrwania czynię. Częste myśli gniewu Bożego: jakichś ukrytych tajnych win, lekkomyślnych obliczeń się z sumieniem. ** Opis: wpis z 3 sierpnia 1924 ** Źródło: s. 179. * Ja mimo wewnętrznych poruszeń pozostałem bierny i gnuśny. Wieczorem, narażając się na okoliczności, które łatwo mi duszę i wyobraźnię mącą, przemordowałem noc i obudziłem się z niesmakiem i wstrętem do siebie. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 91. * Jakie to dziwne jest życie ludzkie: chwila i stacza się w przepaść; chwila - i wznosi się ku słońcu. ** Opis: wpis z 24 maja 1924 ** Źródło: s. 159. * Jako człowieka mię Bóg będzie sądził. Tylko, o Boże mój i Panie, nie daj odrzucać i marnować Twoich łask i natchnień, nie daj poddawać się ponętom zmysłów. Oczyszczaj to uczucie, które sam rozpalasz. A jeśliby ono paliło się nie tak, jak Ty chcesz, zgaś je, Panie, mimo najżywszych i dotkliwych boleści serca. Miłość moją i młodość ofiaruję Tobie. ** Opis: wpis z 18 stycznia 1924 ** Źródło: s. 98. * Jestem na wydziale świeckim. Ale nigdy nie powinienem zapominać, żem ksiądz i że praca moja musi mieć na pierwszym planie dobro, ukochanie i pracę dla Kościoła Chrystusowego. To pierwsze. ** Opis: wpis z 23 października 1923 ** Źródło: s. 42. * Jezu, weź serce moje. Oddaję się Tobie. Kocham Cię. Niech przyjdzie Królestwo Twoje. To cała modlitwa i jedyna modlitwa na jaką mnie stać. ** Opis: wpis z 9 września 1925 ** Źródło: s. 187. * Kapłan grzeszy często brakiem serca. Jest egoistyczny, może dlatego, że nie ma własnej rodziny. Ale tam, gdzie naprawdę będzie życie Chrystusowe, to będzie i naprawdę żywy człowiek. Trzeba bardzo rozwijać w sobie delikatność uczuć dla ludzi. Wzorem tego św. Paweł. Ileż tam subtelnej serdeczności w jego listach, ile poufnych zwierzeń ze swoich wewnętrznych walk, pokus, zewnętrznych niepowodzeń, upokorzeń. ** Opis: wpis z 17 marca 1924 ** Źródło: s. 116. * Mam dużo wyczucia i uczucia - czasem tą uczuciowością mogę jednak psuć i zbyt indywidualizować. Całość słabo ogarniam. Szybko się denerwuję i tracę linię umiaru. Idę raczej intuicją niż chłodnym rozsądkiem. Umiem jednak przemówić i rzeczowo - częściej jednak poruszyć lub wzruszyć niż przekonać. Ujmuję serdecznością, humorem, zrażam ironizowaniem i weredykcją. ** Źródło: s. 199. * Nie wiem: doznaję czasem takich porywów, takiego zalania radością i uciszenia w sobie, że trudno wypowiedzieć. Wówczas to znika we mnie wszelki kwas i gorycz, dusza tylko upokorzona i tym właśnie szczęśliwa, spowiada się przed Bogiem z całej lichoty swojej i czuje szczęście ogromne, że żałuje i że może prosić i dziękować Bogu. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 89. * ''Pro memoria'' kilka wspomnień ze świą. Przede wszystkim sprzeniewierzyłem się swemu pamiętniczkowi - a szkoda, bo były momenty bardzo jasne, bardzo Boże. Dziś je odtworzyć już trudno - straciły urok świeżości. W czasie świąt opuściłem się duchowo, przynajmniej wiele utraciłem z nastroju, w jakim wyjechałem. Sprawa Boża często cierpiała we mnie, często szedłem raczej za własną przyjemnością niż za głosem obowiązku. ** Opis: wpis z 10 stycznia 1924 ** Źródło: s. 83. * Przede mną, z dala, przed posągiem umęczonego Chrystusa, gorzała lampa samotna. Biłem się w piersi i czułem, że światu może potrzeba księdza klęczącego za filarem u wejścia kościoła i bijącego się w piersi - jak celnik. ** Opis: wpis z 2 listopada 1923 ** Źródło: s. 47. * Przykro mi, że w kraju tak źle. Jakoś chmurno, a od spodu łatwo czuć fermenty. Co będzie? Trudno przewidzieć. Bóg, co nas z niewoli wywiódł, od bolszewizmu uchronił, z odmętu rewolucji wyrwie. ** Opis: wpis z 22 listopada 1923 ** Źródło: s. 61. {{SORTUJ:Jarzębowski, Józef}} [[Kategoria:Polscy duchowni katoliccy]] [[Kategoria:Polscy historycy]] [[Kategoria:Polscy pedagodzy]] [[Kategoria:Polscy poeci współcześni]] [[Kategoria:Polscy zakonnicy]] nimzyr811u4iz9uyk818frgayz53vep 10 73818 648314 2026-09-23T16:23:13Z Swam pl 41038 nowa dokumentacja szablonu 648314 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących formatowanie artykułów polskojęzycznych Wikicytatów. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{Formatowanie}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{Formatowanie}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do wstawiania kolumny z linkami do stron opisujących formatowanie artykułów polskojęzycznych Wikicytatów" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|Zasady i zalecenia}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Szablony]] </includeonly> kqtsxbozcddfpms984osi1dw244gjld 0 73819 648318 2026-09-23T17:04:29Z Helena Metal 58241 nowy artykuł 648318 wikitext text/x-wiki [[Plik:Gloria Polo Flaviano Patrzi.jpg|mały|{{center|Gloria Polo}}]] '''[[w:Gloria Polo|Gloria Constanza Polo Ortiz]]''' (ur. 1958) - kolumbijska mistyczka katolicka, z zawodu dentystka i wykładowca uniwersytecki. == ''Od złudzenia do prawdy'' (2005) == (wyd. Vox Domini, Katowice 2008, ISBN-10 83-86092-02-5, tłum. Agnieszka Zuba) * Biada temu, który próbuje zniszczyć małżeństwo. Gdy ktoś rujnuje małżeństwo, uderza w skałę, którą jest Jezus. Bóg chroni małżeństwo, nigdy w to nie wątpcie! ** Źródło: s. 50. * Byłam zawsze zajętą i zestresowaną matką, która nigdy nie miała dla nich [dzieci] czasu. Wychodziłam z domu wczesnym rankiem, około godziny 5, na podbój świata, a wracałam późnym wieczorem, około godziny 23. Z tej przyczyny nie byłam w stanie właściwie zatroszczyć się o moją rodzinę i dzieci. Wówczas ujrzałam nędzę mojego życia w całej prawdzie, bez żadnych retuszy i ogarnął mnie wielki smutek. ** Źródło: s. 12. * Co do mnie, to po stracie mojego dziewictwa byłam bardzo smutna i bałam się potwornie iść do domu, ponieważ myślałam, że moja matka z pewnością coś po mnie zauważy. Po tym przeżyciu nie mogłam już więcej spojrzeć matce w oczy - z czystego strachu, że może z moich oczu wyczytać, co uczyniłam. Byłam oburzona i wściekła na moje przyjaciółki, także na siebie samą, że byłam taka głupia i im uległam, że zrobiłam coś, czego nie chciałam i że to wszystko uczyniłam z tchórzostwa przed nimi. ** Źródło: s. 62. * Czy możecie sobie wyobrazić, że dla moich kłamstewek, małych świństewek, tego błota, w którym czułam się tak dobrze, nadużywałam Najświętszego Imienia Boga i przez to także Jego wciągałam w to błoto, bo sama tkwiłam po szyję w owym szambie grzechów. Moi drodzy bracia i siostry, dzięki temu doświadczeniu, o którym teraz właśnie mówię, nauczyłam się i doświadczyłam na własnej skórze, że słowa i zdania, które wychodzą z naszych ust, i które często tak lekkomyślnie i bez zastanowienia wypowiadamy, nie idą na wiatr i nie przepadają. Nie. Pozostają rzeczywistością, która nas później dogoni. Kłamstwa powrócą do nas niczym bumerang, a mówiąc dobitniej: spadną na nas. ** Źródło: s. 38. * Czy wiecie, że w chwili Podniesienia, gdy kapłan podnosi Hostię, obecność Jezusa jest odczuwalna i wszyscy trwają pokornie na klęczkach, nawet złe duchy!... A ja chodziłam na Mszę św. bez minimum szacunku, bez skupienia uwagi, z gumą do żucia w ustach, czasami drzemiąc, rozglądając się, rozproszona tysiącem banalnych myśli...! A potem miałam jeszcze czelność tymi samymi ustami uskarżać się, pełna pychy, że Bóg mnie nie wysłuchał, kiedy Go o coś prosiłam! ** Źródło: s. 30. * Gdy para małżeńska jest dziewicza, Bóg jest szczególnie uwielbiony. Bóg zawiera z nimi święte przymierze i błogosławi ich seksualność. Seksualność bowiem nie jest grzechem. Bóg dał ją jako błogosławieństwo. Tam, gdzie małżeństwo zawierane jest przed Bogiem, tam jest On obecny, także w łożu małżeńskim. W sakramentalnie zawartym małżeństwie osoby udzielają sobie łask Bożych w intymnym obcowaniu, a w związku niepobłogosławionym brudzą się wzajemnie swoim grzechem. ** Źródło: s. 46. * Kiedy widziałam, że znajomi mieli to i tamto, czego ja jeszcze nie posiadałam albo co było lepsze od tego, co sama miałam, byłam zazdrosna i kupowałam sobie coś jeszcze lepszego. Chciałam mieć zawsze najlepsze rzeczy, gdyż byłam zazdrosna. To grzech, gdy człowiek świadomie wzbudza zazdrość u innych albo się bardzo cieszy, gdy ktoś staje się zazdrosnym o coś, co my posiadamy. Nawet spoglądanie przez płot do ogrodu sąsiada powoduje w nas zazdrość. ** Źródło: s. 90.-91. * Macie pojęcie? Oto nieobecność Boga, oto grzechy, oto ich konsekwencje. Macie pojęcie, czym jest grzech? To całkowite przeciwstawienie się Bogu, który jest nieskończoną miłością. Grzech jest czymś tak przerażającym, że ma takie straszne skutki. A my żartujemy sobie z tego. Żartujemy z grzechu, piekła i demonów. Jednocześnie nie zdajemy sobie sprawy z tego, co robimy. ** Źródło: s. 25. * Musicie wiedzieć, o co wciąż mnie Pan pytał! Pytał mnie nieustannie o miłość, o bezinteresowną, bezwarunkową miłość. Brakowało mi na co dzień tej miłości, tej 'caritas', dobroczynności, chrześcijańskiej miłości w szerokim zakresie. Brak Bożej miłości, którą On włożył nam wszystkim do kołyski jako zadanie i talent, to - podsumowując - wynik przeglądu wszystkich wydarzeń mojego dotychczasowego życia. ** Źródło: s. 92. * Musimy zapłacić za każdy grzech. Płacimy naszym spokojem sumienia, naszym wewnętrznym pokojem, naszym zdrowiem... A gdy jesteśmy wiernymi, stałymi klientami w ''supermarkecie szatana'' i kupujemy tylko w ''jego sklepie'', na końcu on sam nas ''zainkasuje''. Stajemy się jego własnością. Sprzedaliśmy mu swoją duszę. ** Źródło: s. 19. * Nie jest jednak tak, że grzeszymy jedynie z powodu aborcji, chociaż jest najcięższym grzechem. W wielu dziedzinach jesteśmy z własnej winy nieświadomi grzechu i zupełnie obojętni. I mamy jeszcze czelność obwiniać Boga za zło, gdy spotyka nas choroba, cierpienie i krzywda. ** Źródło: s. 68. * Nikt nie jest w stanie sobie wyobrazić, jak się bałam i jakie miałam poczucie winy, gdy udałam się do szpitala, daleko od mojego domu, by dokonać aborcji. Lekarz poddał mnie narkozie. Gdy się ocknęłam, nie byłam już tą samą osobą, co wcześniej. Zabili moje dziecko, a ja umarłam wraz z nim. ** Źródło: s. 64. * Okradałam również swe dzieci, gdy odmawiałam im bycia dobrą gospodynią domową i matką, czułą matką. Nie miały matki, która by się o nie troszczyła, zawsze przy nich była i stanowiła prawdziwy wzór bezinteresownej i ofiarnej miłości. Byłam matką, która wałęsała się i zostawiała dzieci pod opieką telewizora jako substytut ojca, komputera jako substytutu matki i w kręgu wielu gier wideo - jako substytutu rodzeństwa. By uspokoić swe sumienie, kupowałam im zawsze markowe ciuchy, aby przynajmniej w szkole i wśród kolegów robiły dobre wrażenie i prowokowały do zazdrości. ** Źródło: s. 75. * Również pomazańcy, to znaczy konsekrowani Pana będą sądzeni według surowszych kryteriów. I każdy z tych, którzy wiedzą o zdziałanych przez Pana cudach w tym świecie, spotka się z surowszym kryterium. Nie ma bowiem gorszego głuchoniemego od tego, kto po prostu nie chce słuchać. Nie ma gorszej ślepoty niż ta, gdy człowiek nie chce widzieć. ** Źródło: s. 99. * Ukazano mi też, że człowieka można zabić nie tylko strzałem z pistoletu. Nie, często wystarcza, że się go strasznie nienawidzi, że życzy mu się najgorszego albo krzywdzi, wystarcza że jest ofiarą zazdrości. Tym sposobem można zabić drugą osobę. Istnieje też coś takiego jak mordowanie dobrego imienia. Morderstwo w rodzinie lub gdzie indziej zaczyna się często od takich postaw, które określamy jako nieszkodliwe. ** Źródło: s. 72-73. * Widziałam, jak moja dusza została oczyszczona dzięki wyznaniu grzechów. Przy każdym grzechu, za który szczerze żałowałam i wyznawałam go, Pan rozwiązywał pęta, które mnie mocno trzymały przy szatanie. Jaka szkoda, że oddaliłam się od sakramentu pokuty i pojednania. ** Źródło: s. 44. * Wiecie, kim jest Bóg, jaki jest Ojciec nas wszystkich? Stoi jak żebrak na skraju naszej drogi życia. I tak jak żebrak błaga nas, podąża za nami, często jest natrętny, płacze i próbuje zmiękczyć nasze skamieniałe serce. Smutek ogarnia dogłębnie Jego Najświętsze Serce, gdy tak często musi przeżywać to, że odwracamy się od Niego i nie zważamy na Niego, albo tak się zachowujemy, jak gdybyśmy Go nie zauważali. Bardzo często i na różne sposoby uniża się - tak jak uniżył się na Krzyżu - po to, by sprawić, że się nawrócimy i zmienimy nasze życie, powrócimy do Niego, do domu Ojca. ** Źródło: s. 94. * Zobaczyłam też w ''Księdze życia'', jak diabeł był zrozpaczony, kiedy w wieku 12 lat wierzyłam jeszcze w Boga i chodziłam z matką na adorację. Diabeł był wściekły z tego powodu. ** Źródło: s. 57. {{SORTUJ:Polo, Gloria}} [[Kategoria:Kolumbijczycy]] [[Kategoria:Mistycy]] [[Kategoria:Stomatolodzy]] 4m7io3bkzs4jib2xnkzvl9durrn7yr0 10 73820 648319 2026-09-23T18:10:17Z Swam pl 41038 nowa dokumentacja szablonu 648319 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Administratorzy|uprawnieniach administratora]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User admin}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User admin}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach administratora" } </templatedata> <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|admin]] </includeonly> 23j35fmfyyadr5uah5vt9ftvar3nxnj 648327 648319 2026-09-23T19:02:43Z Swam pl 41038 +Zobacz też 648327 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Administratorzy|uprawnieniach administratora]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User admin}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User admin}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach administratora" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|User admin interfejsu}} * {{s|User bureaucrat}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|admin]] </includeonly> brmu7jch7w5wi1hhr7grqtnamcj1zt4 10 73821 648321 2026-09-23T18:22:10Z Swam pl 41038 nowa dokumentacja szablonu 648321 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Administratorzy interfejsu|uprawnieniach administratora interfejsu]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User admin interfejsu}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User admin interfejsu}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach administratora interfejsu" } </templatedata> <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|admin interfejsu]] </includeonly> lxnlnos5vcrpe4mmwqm324qzcx6hlm6 648325 648321 2026-09-23T19:01:29Z Swam pl 41038 +Zobacz też 648325 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Administratorzy interfejsu|uprawnieniach administratora interfejsu]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User admin interfejsu}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User admin interfejsu}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach administratora interfejsu" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|User bureaucrat}} * {{s|User admin interfejsu}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|admin interfejsu]] </includeonly> 0by7529bvvalpg3ka7rgq2pwg7wuki9 648326 648325 2026-09-23T19:01:53Z Swam pl 41038 /* Zobacz też */ poprawka 648326 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Administratorzy interfejsu|uprawnieniach administratora interfejsu]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User admin interfejsu}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User admin interfejsu}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach administratora interfejsu" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|User admin}} * {{s|User bureaucrat}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|admin interfejsu]] </includeonly> 00bps42saepty2dzfljt1ikgajxxru1 10 73822 648323 2026-09-23T18:32:34Z Swam pl 41038 nowa dokumentacja szablonu 648323 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Biurokraci|uprawnieniach biurokraty]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User bureaucrat}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User bureaucrat}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach biurokraty" } </templatedata> <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|biurokrata]] </includeonly> jddm6hjzz09djj7dyvpca159n2pefw9 648328 648323 2026-09-23T19:03:17Z Swam pl 41038 +Zobacz też 648328 wikitext text/x-wiki {{Podstrona dokumentacji}} <!-- DODAWAJ KATEGORIE NA DOLE STRONY --> == Użycie == Szablon używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych [[Wikicytaty:Biurokraci|uprawnieniach biurokraty]]. == Przykład == Wpisanie: :<code><nowiki>{{User bureaucrat}}</nowiki></code> da następujący efekt: {{User bureaucrat}} {{clear}} == Parametry szablonu ([[w:Pomoc:Jak dodać TemplateData|strukturyzacja VE]]) == <templatedata> { "params": {}, "description": "Używany do umieszczania na stronie użytkownika w celu poinformowania o posiadanych uprawnieniach biurokraty" } </templatedata> == Zobacz też == * {{s|User admin}} * {{s|User admin interfejsu}} {{clear}} <includeonly><!-- ++++ DODAWAJ KATEGORIE PONIŻEJ TEJ LINII --> [[Kategoria:Babel:Templates|biurokrata]] </includeonly> 6f2nt5qdr2fene0n189j4p3e18co26h