Wikipodróże plwikivoyage https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Wikipodróże Dyskusja Wikipodróży Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 2019 158777 157067 2026-09-20T14:36:14Z ~2026-50217-30 17703 /* Miasta */ 158777 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Jednostka administracyjna infobox |grafika = Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Pomorski Urząd Wojewódzki - fotopolska.eu (227088).jpg |herb = POL województwo pomorskie COA.svg |flaga = POL województwo pomorskie flag.svg |mapa = Pomeranian in Poland (+rivers).svg |stolica = [[Gdańsk]] |ludność = 2 333 523 |powierzchnia = 18 310,34 km² |strefa czasowa = }} [[Plik:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|mały|upright=2.2]] [[Plik:Gdańsk Główne Miasto, Ulica Mariacka - panoramio.jpg|mały|Ulica Mariacka w Gdańsku]] [[Plik:Zamek krzyżacki - Malbork.jpg|mały|Zamek Krzyżacki w Malborku]] '''Województwo pomorskie''' – województwo położone w północnej Polsce z siedzibą w [[Gdańsk]]u. == Charakterystyka == === Historia === Województwo pomorskie zostało utworzone w 1999 roku z województw poprzedniego podziału administracyjnego: * gdańskiego (''w całości'') * słupskiego (''oprócz gmin powiatu sławieńskiego'') * elbląskiego (''tylko gminy powiatów nowodworskiego, malborskiego, kwidzyńskiego i obecnego sztumskiego'') * bydgoskiego (''tylko 3 z 4 gmin powiatu chojnickiego'') W wyniku protestów Bydgoszczy nie udało się utworzyć wielkiego regionu pomorskiego obejmującego również Bydgoszcz, Toruń, Włocławek i Grudziądz (obecnie będących częścią województwa kujawsko-pomorskiego). === Geografia === Według danych z 1 stycznia 2014 r. powierzchnia województwa wynosiła 18 310,34 km². Według danych z 31 grudnia 2012 r. w woj. pomorskim lasy obejmowały powierzchnię 664,4 tys. ha, co stanowiło 36,3% jego powierzchni. 9,8 tys. ha lasów znajdowało się w obrębie parków narodowych. Większość obszaru województwa znajduje się na terenie Pomorza Gdańskiego. Poza tym jego północno-zachodnia część zaliczana jest do Pomorza Zachodniego, natomiast część wschodnia do Prus. Województwo jest położone w północnej Polsce i graniczy z: * [[Rosja|Rosją]] (z [[Obwód królewiecki|obwodem królewieckim]]) – granica państwowa przecina Mierzeję Wiślaną na długości 0,8 km oraz z województwami: * [[Województwo kujawsko-pomorskie|kujawsko-pomorskim]] na długości 238,8 km na południu * [[Województwo warmińsko-mazurskie|warmińsko-mazurskim]] na długości 191,4 km na wschodzie * [[Województwo wielkopolskie|wielkopolskim]] na długości 61,7 km na południowym zachodzie * [[Województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskim]] na długości 182,2 km na zachodzie == Dojazd == === Pociągiem === === Samochodem === ==== Autostrady ==== * A1 ==== Drogi ekspresowe ==== * S6, S7 ==== Drogi krajowe ==== * 5, 6, 7, 20, 21, 22, 90, 91 === Autobusem === === Samolotem === Port lotniczy znajduje się w [[Gdańsk]]u. === Statkiem === == Miasta == * [[Bytów]] * [[Czarna Woda]] * [[Człuchów]] * [[Czersk]] * [[Chojnice]] * [[Gdańsk]] * [[Gdynia]] * Kartuzy * [[Krynica Morska]] * [[Kwidzyn]] * [[Lębork]] * [[Łeba]] * [[Miastko]] * [[Pruszcz Gdański]] * [[Skarszewy]] * [[Skórcz]] * [[Słupsk]] * [[Sopot]] * [[Starogard Gdański]] * [[Sztum]] * [[Tczew]] * [[Wejherowo]] * [[Żukowo]] == Powiaty == [[Plik:Województwo pomorskie powiaty.svg|mały|upright=1.8|Powiaty]] * [[powiat bytowski]] * [[powiat chojnicki]] * [[powiat człuchowski]] * [[powiat gdański]] * [[powiat kartuski]] * [[powiat kościerski]] * [[powiat kwidzyński]] * [[powiat lęborski]] * [[powiat malborski]] * [[powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] * [[powiat pucki]] * [[powiat słupski]] * [[powiat starogardzki]] * [[powiat sztumski]] * [[powiat tczewski]] * [[powiat wejherowski]] [[Plik:Starogard Ratusz 2.JPG|mały|Ratusz w Starogardzie Gdańskim]] [[Plik:View of Hel.jpg|mały|Widok na Hel]] [[Plik:Zamek Bytow.jpg|mały|Zamek w Bytowie]] == Warto zobaczyć == * [[Gdańsk]] – z [[Sopot]]em, znanym kurortem i [[Gdynia|Gdynią]] – miastem portowym powstałym dopiero w XX wieku. stanowi organizm miejski nazywany Trójmiastem; przez kilka wieków Gdańsk był najbogatszym i największym polskim miastem, tu powstała Solidarność, zachowała się w nim wyjątkowa w skali kraju ilość zabytkowej architektury; * [[Słowiński Park Narodowy]] – wydmy wdzierające się w głąb lasu lub jak kto woli, pustynia między morzem a lądem i wielkim jeziorem; * [[Malbork]] – stolica dawnego Państwa Krzyżackiego, zamek jest arcydziełem obronnej architektury gotyckiej, największym zbudowanym z cegły na świecie; * [[Bory Tucholskie]] – olbrzymi obszar leśny przecinają wyjątkowo czyste i piękne rzeki – Wda i Brda, którymi spływy można zaliczyć do najpiękniejszych nizinnych szlaków kajakowych; * [[Poddąbie]] – miejscowość nad morzem Bałtyckim, w której warto się poopalać na plaży i popływać w Bałtyku; * [[Bychowo (województwo pomorskie)|Bychowo]] – kaszubska wieś, której atrakcją jest odbudowany niemal od podstaw dworek (pierwotnie z XIX w.) i park podworski z ciekawymi drzewami. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Kilka kilometrów na wschód znajduje się Jezioro Żarnowieckie, na zachód – Jezioro Choczewskie. Tuż obok [[Gniewino]], które stało się sławne przy okazji Euro 2012 i goszczenia piłkarskiej reprezentacji Hiszpanii. Tuż za wsią jest wieża widokowa „Kaszubskie Oko”; * W kaszubskiej wsi [[Nadole (województwo pomorskie)|Nadole]] odbywa się jedyna w Polsce pielgrzymka łodzi przez jezioro – Jezioro Żarnowieckie. Jest też (przy głównej drodze biegnącej przez wieś) niewielki, ale uroczy skansen. Przy okazji odpustu organizowane są atrakcje, np. pieczenie chleba w piecu sprzed 100 lat. Do zwiedzenia Zagroda Gburska i Rybacka; * [[Starogard Gdański]] oraz [[Owidz]] – stolicę Kociewia z grodziskiem. Starogard Gdański liczy 48 000 mieszkańców, jednak warto zobaczyć tam gotycką farę, neorenesansowy ratusz oraz Muzeum Ziemi Kociewskiej. W Owidzu – wsi znajdującej się obok Starogardu jest grodzisko oraz Muzeum Mitologii Słowiańskiej, gdzie zwiedza się je w okularach 3D; * [[Stegna]] – jedna z nadmorskich miejscowości. Odwiedza ją wiele turystów; * [[Swołowo]] – jedna z najciekawszych historycznie wsi na [[Pomorze|Pomorzu]], uznana za Europejską Wieś Dziedzictwa Kulturowego i stolicę „[[w:Kraina w Kratę|Krainy w Kratę]]”. Znajdują się tu zachowane obiekty [[w:Ściana szkieletowa|budownictwa szkieletowego]] (ryglowego) z początków XIX w., typowe dla bogatych pomorskich zagród chłopskich, stojące często w głębi za dziedzińcem. Większość domów mieszkalnych, ale i stajni, obór, stodół zbudowana jest przy użyciu metody szachulcowej; * [[Bytów]] – miasto w powiecie bytowskim, liczące 17 000 mieszkańców. Zobaczyć warto kościół śś. Katarzyny i Jana Chrzciciela oraz zamek krzyżacki. [[Plik:UG (WNS) (20160917 153001) (ubt).jpg|mały|Uniwersytet Gdański]] == Nauka == [[Plik:2010.10.02 PELPLIN (15).jpg|mały|Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie]] Szkolnictwo wyższe: * Politechnika Gdańska * Uniwersytet Gdański * Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni * Akademia Morska w Gdyni * Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku * Akademia Pomorska w Słupsku * Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku * Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku * Ateneum – Szkoła Wyższa * Gdańska Szkoła Wyższa * Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna * Gdański Uniwersytet Medyczny * Gdańskie Seminarium Duchowne * Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Wejherowie * Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych (wydziały zamiejscowe w Gdańsku) * Pomorska Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych w Gdyni * Pomorska Wyższa Szkoła Polityki Społecznej i Gospodarczej w Starogardzie Gdańskim * Powiślańska Szkoła Wyższa w Kwidzynie * Szkoła Wyższa Prawa i Dyplomacji w Gdyni * Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku * Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Gdyni * Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Finansów i Administracji w Sopocie * Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie * Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej w Gdyni w Gdyni * Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna w Gdańsku * Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki w Sopocie * Wyższa Szkoła Zarządzania w Gdańsku * Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie {{Atrybucja|Województwo_pomorskie}} {{Jest w|Polska}} {{Geo| 53.96722|18.5325}} [[Kategoria:Województwo pomorskie| ]] auls4qway6u1gc1cm9tsfr12w3t725w 158779 158777 2026-09-20T16:50:13Z ~2026-50217-30 17703 /* Miasta */ 158779 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Jednostka administracyjna infobox |grafika = Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Pomorski Urząd Wojewódzki - fotopolska.eu (227088).jpg |herb = POL województwo pomorskie COA.svg |flaga = POL województwo pomorskie flag.svg |mapa = Pomeranian in Poland (+rivers).svg |stolica = [[Gdańsk]] |ludność = 2 333 523 |powierzchnia = 18 310,34 km² |strefa czasowa = }} [[Plik:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|mały|upright=2.2]] [[Plik:Gdańsk Główne Miasto, Ulica Mariacka - panoramio.jpg|mały|Ulica Mariacka w Gdańsku]] [[Plik:Zamek krzyżacki - Malbork.jpg|mały|Zamek Krzyżacki w Malborku]] '''Województwo pomorskie''' – województwo położone w północnej Polsce z siedzibą w [[Gdańsk]]u. == Charakterystyka == === Historia === Województwo pomorskie zostało utworzone w 1999 roku z województw poprzedniego podziału administracyjnego: * gdańskiego (''w całości'') * słupskiego (''oprócz gmin powiatu sławieńskiego'') * elbląskiego (''tylko gminy powiatów nowodworskiego, malborskiego, kwidzyńskiego i obecnego sztumskiego'') * bydgoskiego (''tylko 3 z 4 gmin powiatu chojnickiego'') W wyniku protestów Bydgoszczy nie udało się utworzyć wielkiego regionu pomorskiego obejmującego również Bydgoszcz, Toruń, Włocławek i Grudziądz (obecnie będących częścią województwa kujawsko-pomorskiego). === Geografia === Według danych z 1 stycznia 2014 r. powierzchnia województwa wynosiła 18 310,34 km². Według danych z 31 grudnia 2012 r. w woj. pomorskim lasy obejmowały powierzchnię 664,4 tys. ha, co stanowiło 36,3% jego powierzchni. 9,8 tys. ha lasów znajdowało się w obrębie parków narodowych. Większość obszaru województwa znajduje się na terenie Pomorza Gdańskiego. Poza tym jego północno-zachodnia część zaliczana jest do Pomorza Zachodniego, natomiast część wschodnia do Prus. Województwo jest położone w północnej Polsce i graniczy z: * [[Rosja|Rosją]] (z [[Obwód królewiecki|obwodem królewieckim]]) – granica państwowa przecina Mierzeję Wiślaną na długości 0,8 km oraz z województwami: * [[Województwo kujawsko-pomorskie|kujawsko-pomorskim]] na długości 238,8 km na południu * [[Województwo warmińsko-mazurskie|warmińsko-mazurskim]] na długości 191,4 km na wschodzie * [[Województwo wielkopolskie|wielkopolskim]] na długości 61,7 km na południowym zachodzie * [[Województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskim]] na długości 182,2 km na zachodzie == Dojazd == === Pociągiem === === Samochodem === ==== Autostrady ==== * A1 ==== Drogi ekspresowe ==== * S6, S7 ==== Drogi krajowe ==== * 5, 6, 7, 20, 21, 22, 90, 91 === Autobusem === === Samolotem === Port lotniczy znajduje się w [[Gdańsk]]u. === Statkiem === == Miasta == Wszystkie miasta w województwie pomorskim zamieszkuje ok. 1,47-1,48 mln mieszkańców, co oznacza, że ludność miejska stanowi ok. 62,4% całej ludności województwa. Największym miastem i stolicą województwa jest [[Gdańsk]]. '''Lista wszystkich miast w województwie pomorskim według kolejności alfabetycznej oraz numer w rankingu według liczby ludności i powiat, w którym się znajduje:''' <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''pogrubieniem''' - siedziby powiatów ziemskich. <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''<u>pogrubieniem i podkreśleniem</u>''' - miasta na prawach powiatu. * [[Brusy]] * '''[[Bytów]]''' * '''[[Chojnice]]''' * [[Czarna Woda]] * Czarne * [[Czersk]] * '''[[Człuchów]]''' * Debrzno * Dzierzgoń * '''<u>[[Gdańsk]]</u>''' ''^{stolica województwa}'' * '''<u>[[Gdynia]]</u>''' * [[Gniew]] * [[Hel]] * [[Jastarnia]] * '''[[Kartuzy]]''' * Kępice * Kobylnica * '''[[Kościerzyna]]''' * [[Krynica Morska]] * '''[[Kwidzyn]]''' * '''[[Lębork]]''' * [[Łeba]] * '''[[Malbork]]''' * [[Miastko]] * '''[[Nowy Dwór Gdański]]''' * [[Nowy Staw]] * [[Pelplin]] * [[Prabuty]] * '''[[Pruszcz Gdański]]''' * '''[[Puck]]''' * [[Reda]] * Rumia * [[Skarszewy]] * [[Skórcz]] * '''<u>[[Słupsk]]</u>''' * '''<u>[[Sopot]]</u>''' * '''[[Starogard Gdański]]''' * '''[[Sztum]]''' * '''[[Tczew]]'''. * [[Ustka]] * '''[[Wejherowo]]''' * [[Władysławowo]] * [[Żukowo]] == Powiaty == [[Plik:Województwo pomorskie powiaty.svg|mały|upright=1.8|Powiaty]] * [[powiat bytowski]] * [[powiat chojnicki]] * [[powiat człuchowski]] * [[powiat gdański]] * [[powiat kartuski]] * [[powiat kościerski]] * [[powiat kwidzyński]] * [[powiat lęborski]] * [[powiat malborski]] * [[powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] * [[powiat pucki]] * [[powiat słupski]] * [[powiat starogardzki]] * [[powiat sztumski]] * [[powiat tczewski]] * [[powiat wejherowski]] [[Plik:Starogard Ratusz 2.JPG|mały|Ratusz w Starogardzie Gdańskim]] [[Plik:View of Hel.jpg|mały|Widok na Hel]] [[Plik:Zamek Bytow.jpg|mały|Zamek w Bytowie]] == Warto zobaczyć == * [[Gdańsk]] – z [[Sopot]]em, znanym kurortem i [[Gdynia|Gdynią]] – miastem portowym powstałym dopiero w XX wieku. stanowi organizm miejski nazywany Trójmiastem; przez kilka wieków Gdańsk był najbogatszym i największym polskim miastem, tu powstała Solidarność, zachowała się w nim wyjątkowa w skali kraju ilość zabytkowej architektury; * [[Słowiński Park Narodowy]] – wydmy wdzierające się w głąb lasu lub jak kto woli, pustynia między morzem a lądem i wielkim jeziorem; * [[Malbork]] – stolica dawnego Państwa Krzyżackiego, zamek jest arcydziełem obronnej architektury gotyckiej, największym zbudowanym z cegły na świecie; * [[Bory Tucholskie]] – olbrzymi obszar leśny przecinają wyjątkowo czyste i piękne rzeki – Wda i Brda, którymi spływy można zaliczyć do najpiękniejszych nizinnych szlaków kajakowych; * [[Poddąbie]] – miejscowość nad morzem Bałtyckim, w której warto się poopalać na plaży i popływać w Bałtyku; * [[Bychowo (województwo pomorskie)|Bychowo]] – kaszubska wieś, której atrakcją jest odbudowany niemal od podstaw dworek (pierwotnie z XIX w.) i park podworski z ciekawymi drzewami. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Kilka kilometrów na wschód znajduje się Jezioro Żarnowieckie, na zachód – Jezioro Choczewskie. Tuż obok [[Gniewino]], które stało się sławne przy okazji Euro 2012 i goszczenia piłkarskiej reprezentacji Hiszpanii. Tuż za wsią jest wieża widokowa „Kaszubskie Oko”; * W kaszubskiej wsi [[Nadole (województwo pomorskie)|Nadole]] odbywa się jedyna w Polsce pielgrzymka łodzi przez jezioro – Jezioro Żarnowieckie. Jest też (przy głównej drodze biegnącej przez wieś) niewielki, ale uroczy skansen. Przy okazji odpustu organizowane są atrakcje, np. pieczenie chleba w piecu sprzed 100 lat. Do zwiedzenia Zagroda Gburska i Rybacka; * [[Starogard Gdański]] oraz [[Owidz]] – stolicę Kociewia z grodziskiem. Starogard Gdański liczy 48 000 mieszkańców, jednak warto zobaczyć tam gotycką farę, neorenesansowy ratusz oraz Muzeum Ziemi Kociewskiej. W Owidzu – wsi znajdującej się obok Starogardu jest grodzisko oraz Muzeum Mitologii Słowiańskiej, gdzie zwiedza się je w okularach 3D; * [[Stegna]] – jedna z nadmorskich miejscowości. Odwiedza ją wiele turystów; * [[Swołowo]] – jedna z najciekawszych historycznie wsi na [[Pomorze|Pomorzu]], uznana za Europejską Wieś Dziedzictwa Kulturowego i stolicę „[[w:Kraina w Kratę|Krainy w Kratę]]”. Znajdują się tu zachowane obiekty [[w:Ściana szkieletowa|budownictwa szkieletowego]] (ryglowego) z początków XIX w., typowe dla bogatych pomorskich zagród chłopskich, stojące często w głębi za dziedzińcem. Większość domów mieszkalnych, ale i stajni, obór, stodół zbudowana jest przy użyciu metody szachulcowej; * [[Bytów]] – miasto w powiecie bytowskim, liczące 17 000 mieszkańców. Zobaczyć warto kościół śś. Katarzyny i Jana Chrzciciela oraz zamek krzyżacki. [[Plik:UG (WNS) (20160917 153001) (ubt).jpg|mały|Uniwersytet Gdański]] == Nauka == [[Plik:2010.10.02 PELPLIN (15).jpg|mały|Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie]] Szkolnictwo wyższe: * Politechnika Gdańska * Uniwersytet Gdański * Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni * Akademia Morska w Gdyni * Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku * Akademia Pomorska w Słupsku * Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku * Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku * Ateneum – Szkoła Wyższa * Gdańska Szkoła Wyższa * Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna * Gdański Uniwersytet Medyczny * Gdańskie Seminarium Duchowne * Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Wejherowie * Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych (wydziały zamiejscowe w Gdańsku) * Pomorska Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych w Gdyni * Pomorska Wyższa Szkoła Polityki Społecznej i Gospodarczej w Starogardzie Gdańskim * Powiślańska Szkoła Wyższa w Kwidzynie * Szkoła Wyższa Prawa i Dyplomacji w Gdyni * Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku * Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Gdyni * Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Finansów i Administracji w Sopocie * Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie * Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej w Gdyni w Gdyni * Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna w Gdańsku * Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki w Sopocie * Wyższa Szkoła Zarządzania w Gdańsku * Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie {{Atrybucja|Województwo_pomorskie}} {{Jest w|Polska}} {{Geo| 53.96722|18.5325}} [[Kategoria:Województwo pomorskie| ]] 6clucsa1f6zkg0kuk8u20u3ayq4j85y 158780 158779 2026-09-20T16:50:30Z ~2026-50217-30 17703 /* Miasta */ 158780 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Jednostka administracyjna infobox |grafika = Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Pomorski Urząd Wojewódzki - fotopolska.eu (227088).jpg |herb = POL województwo pomorskie COA.svg |flaga = POL województwo pomorskie flag.svg |mapa = Pomeranian in Poland (+rivers).svg |stolica = [[Gdańsk]] |ludność = 2 333 523 |powierzchnia = 18 310,34 km² |strefa czasowa = }} [[Plik:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|mały|upright=2.2]] [[Plik:Gdańsk Główne Miasto, Ulica Mariacka - panoramio.jpg|mały|Ulica Mariacka w Gdańsku]] [[Plik:Zamek krzyżacki - Malbork.jpg|mały|Zamek Krzyżacki w Malborku]] '''Województwo pomorskie''' – województwo położone w północnej Polsce z siedzibą w [[Gdańsk]]u. == Charakterystyka == === Historia === Województwo pomorskie zostało utworzone w 1999 roku z województw poprzedniego podziału administracyjnego: * gdańskiego (''w całości'') * słupskiego (''oprócz gmin powiatu sławieńskiego'') * elbląskiego (''tylko gminy powiatów nowodworskiego, malborskiego, kwidzyńskiego i obecnego sztumskiego'') * bydgoskiego (''tylko 3 z 4 gmin powiatu chojnickiego'') W wyniku protestów Bydgoszczy nie udało się utworzyć wielkiego regionu pomorskiego obejmującego również Bydgoszcz, Toruń, Włocławek i Grudziądz (obecnie będących częścią województwa kujawsko-pomorskiego). === Geografia === Według danych z 1 stycznia 2014 r. powierzchnia województwa wynosiła 18 310,34 km². Według danych z 31 grudnia 2012 r. w woj. pomorskim lasy obejmowały powierzchnię 664,4 tys. ha, co stanowiło 36,3% jego powierzchni. 9,8 tys. ha lasów znajdowało się w obrębie parków narodowych. Większość obszaru województwa znajduje się na terenie Pomorza Gdańskiego. Poza tym jego północno-zachodnia część zaliczana jest do Pomorza Zachodniego, natomiast część wschodnia do Prus. Województwo jest położone w północnej Polsce i graniczy z: * [[Rosja|Rosją]] (z [[Obwód królewiecki|obwodem królewieckim]]) – granica państwowa przecina Mierzeję Wiślaną na długości 0,8 km oraz z województwami: * [[Województwo kujawsko-pomorskie|kujawsko-pomorskim]] na długości 238,8 km na południu * [[Województwo warmińsko-mazurskie|warmińsko-mazurskim]] na długości 191,4 km na wschodzie * [[Województwo wielkopolskie|wielkopolskim]] na długości 61,7 km na południowym zachodzie * [[Województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskim]] na długości 182,2 km na zachodzie == Dojazd == === Pociągiem === === Samochodem === ==== Autostrady ==== * A1 ==== Drogi ekspresowe ==== * S6, S7 ==== Drogi krajowe ==== * 5, 6, 7, 20, 21, 22, 90, 91 === Autobusem === === Samolotem === Port lotniczy znajduje się w [[Gdańsk]]u. === Statkiem === == Miasta == Wszystkie miasta w województwie pomorskim zamieszkuje ok. 1,47-1,48 mln mieszkańców, co oznacza, że ludność miejska stanowi ok. 62,4% całej ludności województwa. Największym miastem i stolicą województwa jest [[Gdańsk]]. '''Lista wszystkich miast w województwie pomorskim według kolejności alfabetycznej:''' <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''pogrubieniem''' - siedziby powiatów ziemskich. <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''<u>pogrubieniem i podkreśleniem</u>''' - miasta na prawach powiatu. * [[Brusy]] * '''[[Bytów]]''' * '''[[Chojnice]]''' * [[Czarna Woda]] * Czarne * [[Czersk]] * '''[[Człuchów]]''' * Debrzno * Dzierzgoń * '''<u>[[Gdańsk]]</u>''' ''^{stolica województwa}'' * '''<u>[[Gdynia]]</u>''' * [[Gniew]] * [[Hel]] * [[Jastarnia]] * '''[[Kartuzy]]''' * Kępice * Kobylnica * '''[[Kościerzyna]]''' * [[Krynica Morska]] * '''[[Kwidzyn]]''' * '''[[Lębork]]''' * [[Łeba]] * '''[[Malbork]]''' * [[Miastko]] * '''[[Nowy Dwór Gdański]]''' * [[Nowy Staw]] * [[Pelplin]] * [[Prabuty]] * '''[[Pruszcz Gdański]]''' * '''[[Puck]]''' * [[Reda]] * Rumia * [[Skarszewy]] * [[Skórcz]] * '''<u>[[Słupsk]]</u>''' * '''<u>[[Sopot]]</u>''' * '''[[Starogard Gdański]]''' * '''[[Sztum]]''' * '''[[Tczew]]'''. * [[Ustka]] * '''[[Wejherowo]]''' * [[Władysławowo]] * [[Żukowo]] == Powiaty == [[Plik:Województwo pomorskie powiaty.svg|mały|upright=1.8|Powiaty]] * [[powiat bytowski]] * [[powiat chojnicki]] * [[powiat człuchowski]] * [[powiat gdański]] * [[powiat kartuski]] * [[powiat kościerski]] * [[powiat kwidzyński]] * [[powiat lęborski]] * [[powiat malborski]] * [[powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] * [[powiat pucki]] * [[powiat słupski]] * [[powiat starogardzki]] * [[powiat sztumski]] * [[powiat tczewski]] * [[powiat wejherowski]] [[Plik:Starogard Ratusz 2.JPG|mały|Ratusz w Starogardzie Gdańskim]] [[Plik:View of Hel.jpg|mały|Widok na Hel]] [[Plik:Zamek Bytow.jpg|mały|Zamek w Bytowie]] == Warto zobaczyć == * [[Gdańsk]] – z [[Sopot]]em, znanym kurortem i [[Gdynia|Gdynią]] – miastem portowym powstałym dopiero w XX wieku. stanowi organizm miejski nazywany Trójmiastem; przez kilka wieków Gdańsk był najbogatszym i największym polskim miastem, tu powstała Solidarność, zachowała się w nim wyjątkowa w skali kraju ilość zabytkowej architektury; * [[Słowiński Park Narodowy]] – wydmy wdzierające się w głąb lasu lub jak kto woli, pustynia między morzem a lądem i wielkim jeziorem; * [[Malbork]] – stolica dawnego Państwa Krzyżackiego, zamek jest arcydziełem obronnej architektury gotyckiej, największym zbudowanym z cegły na świecie; * [[Bory Tucholskie]] – olbrzymi obszar leśny przecinają wyjątkowo czyste i piękne rzeki – Wda i Brda, którymi spływy można zaliczyć do najpiękniejszych nizinnych szlaków kajakowych; * [[Poddąbie]] – miejscowość nad morzem Bałtyckim, w której warto się poopalać na plaży i popływać w Bałtyku; * [[Bychowo (województwo pomorskie)|Bychowo]] – kaszubska wieś, której atrakcją jest odbudowany niemal od podstaw dworek (pierwotnie z XIX w.) i park podworski z ciekawymi drzewami. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Kilka kilometrów na wschód znajduje się Jezioro Żarnowieckie, na zachód – Jezioro Choczewskie. Tuż obok [[Gniewino]], które stało się sławne przy okazji Euro 2012 i goszczenia piłkarskiej reprezentacji Hiszpanii. Tuż za wsią jest wieża widokowa „Kaszubskie Oko”; * W kaszubskiej wsi [[Nadole (województwo pomorskie)|Nadole]] odbywa się jedyna w Polsce pielgrzymka łodzi przez jezioro – Jezioro Żarnowieckie. Jest też (przy głównej drodze biegnącej przez wieś) niewielki, ale uroczy skansen. Przy okazji odpustu organizowane są atrakcje, np. pieczenie chleba w piecu sprzed 100 lat. Do zwiedzenia Zagroda Gburska i Rybacka; * [[Starogard Gdański]] oraz [[Owidz]] – stolicę Kociewia z grodziskiem. Starogard Gdański liczy 48 000 mieszkańców, jednak warto zobaczyć tam gotycką farę, neorenesansowy ratusz oraz Muzeum Ziemi Kociewskiej. W Owidzu – wsi znajdującej się obok Starogardu jest grodzisko oraz Muzeum Mitologii Słowiańskiej, gdzie zwiedza się je w okularach 3D; * [[Stegna]] – jedna z nadmorskich miejscowości. Odwiedza ją wiele turystów; * [[Swołowo]] – jedna z najciekawszych historycznie wsi na [[Pomorze|Pomorzu]], uznana za Europejską Wieś Dziedzictwa Kulturowego i stolicę „[[w:Kraina w Kratę|Krainy w Kratę]]”. Znajdują się tu zachowane obiekty [[w:Ściana szkieletowa|budownictwa szkieletowego]] (ryglowego) z początków XIX w., typowe dla bogatych pomorskich zagród chłopskich, stojące często w głębi za dziedzińcem. Większość domów mieszkalnych, ale i stajni, obór, stodół zbudowana jest przy użyciu metody szachulcowej; * [[Bytów]] – miasto w powiecie bytowskim, liczące 17 000 mieszkańców. Zobaczyć warto kościół śś. Katarzyny i Jana Chrzciciela oraz zamek krzyżacki. [[Plik:UG (WNS) (20160917 153001) (ubt).jpg|mały|Uniwersytet Gdański]] == Nauka == [[Plik:2010.10.02 PELPLIN (15).jpg|mały|Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie]] Szkolnictwo wyższe: * Politechnika Gdańska * Uniwersytet Gdański * Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni * Akademia Morska w Gdyni * Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku * Akademia Pomorska w Słupsku * Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku * Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku * Ateneum – Szkoła Wyższa * Gdańska Szkoła Wyższa * Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna * Gdański Uniwersytet Medyczny * Gdańskie Seminarium Duchowne * Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Wejherowie * Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych (wydziały zamiejscowe w Gdańsku) * Pomorska Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych w Gdyni * Pomorska Wyższa Szkoła Polityki Społecznej i Gospodarczej w Starogardzie Gdańskim * Powiślańska Szkoła Wyższa w Kwidzynie * Szkoła Wyższa Prawa i Dyplomacji w Gdyni * Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku * Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Gdyni * Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Finansów i Administracji w Sopocie * Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie * Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej w Gdyni w Gdyni * Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna w Gdańsku * Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki w Sopocie * Wyższa Szkoła Zarządzania w Gdańsku * Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie {{Atrybucja|Województwo_pomorskie}} {{Jest w|Polska}} {{Geo| 53.96722|18.5325}} [[Kategoria:Województwo pomorskie| ]] fw8y3bjh87de0a0nyubyop56csjzpd6 158782 158780 2026-09-20T17:11:46Z ~2026-50217-30 17703 /* Miasta */ 158782 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Jednostka administracyjna infobox |grafika = Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Pomorski Urząd Wojewódzki - fotopolska.eu (227088).jpg |herb = POL województwo pomorskie COA.svg |flaga = POL województwo pomorskie flag.svg |mapa = Pomeranian in Poland (+rivers).svg |stolica = [[Gdańsk]] |ludność = 2 333 523 |powierzchnia = 18 310,34 km² |strefa czasowa = }} [[Plik:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|mały|upright=2.2]] [[Plik:Gdańsk Główne Miasto, Ulica Mariacka - panoramio.jpg|mały|Ulica Mariacka w Gdańsku]] [[Plik:Zamek krzyżacki - Malbork.jpg|mały|Zamek Krzyżacki w Malborku]] '''Województwo pomorskie''' – województwo położone w północnej Polsce z siedzibą w [[Gdańsk]]u. == Charakterystyka == === Historia === Województwo pomorskie zostało utworzone w 1999 roku z województw poprzedniego podziału administracyjnego: * gdańskiego (''w całości'') * słupskiego (''oprócz gmin powiatu sławieńskiego'') * elbląskiego (''tylko gminy powiatów nowodworskiego, malborskiego, kwidzyńskiego i obecnego sztumskiego'') * bydgoskiego (''tylko 3 z 4 gmin powiatu chojnickiego'') W wyniku protestów Bydgoszczy nie udało się utworzyć wielkiego regionu pomorskiego obejmującego również Bydgoszcz, Toruń, Włocławek i Grudziądz (obecnie będących częścią województwa kujawsko-pomorskiego). === Geografia === Według danych z 1 stycznia 2014 r. powierzchnia województwa wynosiła 18 310,34 km². Według danych z 31 grudnia 2012 r. w woj. pomorskim lasy obejmowały powierzchnię 664,4 tys. ha, co stanowiło 36,3% jego powierzchni. 9,8 tys. ha lasów znajdowało się w obrębie parków narodowych. Większość obszaru województwa znajduje się na terenie Pomorza Gdańskiego. Poza tym jego północno-zachodnia część zaliczana jest do Pomorza Zachodniego, natomiast część wschodnia do Prus. Województwo jest położone w północnej Polsce i graniczy z: * [[Rosja|Rosją]] (z [[Obwód królewiecki|obwodem królewieckim]]) – granica państwowa przecina Mierzeję Wiślaną na długości 0,8 km oraz z województwami: * [[Województwo kujawsko-pomorskie|kujawsko-pomorskim]] na długości 238,8 km na południu * [[Województwo warmińsko-mazurskie|warmińsko-mazurskim]] na długości 191,4 km na wschodzie * [[Województwo wielkopolskie|wielkopolskim]] na długości 61,7 km na południowym zachodzie * [[Województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskim]] na długości 182,2 km na zachodzie == Dojazd == === Pociągiem === === Samochodem === ==== Autostrady ==== * A1 ==== Drogi ekspresowe ==== * S6, S7 ==== Drogi krajowe ==== * 5, 6, 7, 20, 21, 22, 90, 91 === Autobusem === === Samolotem === Port lotniczy znajduje się w [[Gdańsk]]u. === Statkiem === == Podział administracyjny == === Miasta === Wszystkie miasta w województwie pomorskim zamieszkuje ok. 1,47-1,48 mln mieszkańców, co oznacza, że ludność miejska stanowi ok. 62,4% całej ludności województwa. Największym miastem i stolicą województwa jest [[Gdańsk]]. '''Lista wszystkich miast w województwie pomorskim według kolejności alfabetycznej:''' <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''pogrubieniem''' - siedziby powiatów ziemskich. <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''<u>pogrubieniem i podkreśleniem</u>''' - miasta na prawach powiatu. * [[Brusy]] * '''[[Bytów]]''' * '''[[Chojnice]]''' * [[Czarna Woda]] * Czarne * [[Czersk]] * '''[[Człuchów]]''' * Debrzno * Dzierzgoń * '''<u>[[Gdańsk]]</u>''' ''^{stolica województwa}'' * '''<u>[[Gdynia]]</u>''' * [[Gniew]] * [[Hel]] * [[Jastarnia]] * '''[[Kartuzy]]''' * Kępice * Kobylnica * '''[[Kościerzyna]]''' * [[Krynica Morska]] * '''[[Kwidzyn]]''' * '''[[Lębork]]''' * [[Łeba]] * '''[[Malbork]]''' * [[Miastko]] * '''[[Nowy Dwór Gdański]]''' * [[Nowy Staw]] * [[Pelplin]] * [[Prabuty]] * '''[[Pruszcz Gdański]]''' * '''[[Puck]]''' * [[Reda]] * Rumia * [[Skarszewy]] * [[Skórcz]] * '''<u>[[Słupsk]]</u>''' * '''<u>[[Sopot]]</u>''' * '''[[Starogard Gdański]]''' * '''[[Sztum]]''' * '''[[Tczew]]''' * [[Ustka]] * '''[[Wejherowo]]''' * [[Władysławowo]] * [[Żukowo]] === Powiaty === W województwie pomorskim jest 16 powiatów ziemskich i 4 miasta na prawach powiatu. Największym powiatem ziemskim pod względem ludności jest powiat wejherowski (ok. 230 tys. mieszkańców), natomiast pod względem powierzchni największy jest powiat słupski (2 304 km²). Najmniejszym powiatem ziemskim pod względem ludności jest powiat nowodworski (ok. 33 tys. mieszkańców), natomiast pod względem powierzchni najmniejszy jest powiat malborski (494 km²). '''Lista powiatów w kolejności alfabetycznej z siedzibą powiatu:''' * [[powiat bytowski]] - [[Bytów]] * [[powiat chojnicki]] - [[Chojnice]] * [[powiat człuchowski]] - [[Człuchów]] * [[Gdańsk]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat gdański]] - [[Pruszcz Gdański]] * [[Gdynia]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat kartuski]] - [[Kartuzy]] * [[powiat kościerski]] - [[Kościerzyna]] * [[powiat kwidzyński]] - [[Kwidzyn]] * [[powiat lęborski]] - [[Lębork]] * [[powiat malborski]] - [[Malbork]] * [[Powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] - [[Nowy Dwór Gdański]] * [[powiat pucki]] - [[Puck]] * [[Słupsk]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat słupski]] - [[Słupsk]] * [[Sopot]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat starogardzki]] - [[Starogard Gdański]] * powiat sztumski - [[Sztum]] * [[powiat tczewski]] - [[Tczew]] * [[powiat wejherowski]] - [[Wejherowo]] == Powiaty == [[Plik:Województwo pomorskie powiaty.svg|mały|upright=1.8|Powiaty]] * [[powiat bytowski]] * [[powiat chojnicki]] * [[powiat człuchowski]] * [[powiat gdański]] * [[powiat kartuski]] * [[powiat kościerski]] * [[powiat kwidzyński]] * [[powiat lęborski]] * [[powiat malborski]] * [[powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] * [[powiat pucki]] * [[powiat słupski]] * [[powiat starogardzki]] * [[powiat sztumski]] * [[powiat tczewski]] * [[powiat wejherowski]] [[Plik:Starogard Ratusz 2.JPG|mały|Ratusz w Starogardzie Gdańskim]] [[Plik:View of Hel.jpg|mały|Widok na Hel]] [[Plik:Zamek Bytow.jpg|mały|Zamek w Bytowie]] == Warto zobaczyć == * [[Gdańsk]] – z [[Sopot]]em, znanym kurortem i [[Gdynia|Gdynią]] – miastem portowym powstałym dopiero w XX wieku. stanowi organizm miejski nazywany Trójmiastem; przez kilka wieków Gdańsk był najbogatszym i największym polskim miastem, tu powstała Solidarność, zachowała się w nim wyjątkowa w skali kraju ilość zabytkowej architektury; * [[Słowiński Park Narodowy]] – wydmy wdzierające się w głąb lasu lub jak kto woli, pustynia między morzem a lądem i wielkim jeziorem; * [[Malbork]] – stolica dawnego Państwa Krzyżackiego, zamek jest arcydziełem obronnej architektury gotyckiej, największym zbudowanym z cegły na świecie; * [[Bory Tucholskie]] – olbrzymi obszar leśny przecinają wyjątkowo czyste i piękne rzeki – Wda i Brda, którymi spływy można zaliczyć do najpiękniejszych nizinnych szlaków kajakowych; * [[Poddąbie]] – miejscowość nad morzem Bałtyckim, w której warto się poopalać na plaży i popływać w Bałtyku; * [[Bychowo (województwo pomorskie)|Bychowo]] – kaszubska wieś, której atrakcją jest odbudowany niemal od podstaw dworek (pierwotnie z XIX w.) i park podworski z ciekawymi drzewami. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Kilka kilometrów na wschód znajduje się Jezioro Żarnowieckie, na zachód – Jezioro Choczewskie. Tuż obok [[Gniewino]], które stało się sławne przy okazji Euro 2012 i goszczenia piłkarskiej reprezentacji Hiszpanii. Tuż za wsią jest wieża widokowa „Kaszubskie Oko”; * W kaszubskiej wsi [[Nadole (województwo pomorskie)|Nadole]] odbywa się jedyna w Polsce pielgrzymka łodzi przez jezioro – Jezioro Żarnowieckie. Jest też (przy głównej drodze biegnącej przez wieś) niewielki, ale uroczy skansen. Przy okazji odpustu organizowane są atrakcje, np. pieczenie chleba w piecu sprzed 100 lat. Do zwiedzenia Zagroda Gburska i Rybacka; * [[Starogard Gdański]] oraz [[Owidz]] – stolicę Kociewia z grodziskiem. Starogard Gdański liczy 48 000 mieszkańców, jednak warto zobaczyć tam gotycką farę, neorenesansowy ratusz oraz Muzeum Ziemi Kociewskiej. W Owidzu – wsi znajdującej się obok Starogardu jest grodzisko oraz Muzeum Mitologii Słowiańskiej, gdzie zwiedza się je w okularach 3D; * [[Stegna]] – jedna z nadmorskich miejscowości. Odwiedza ją wiele turystów; * [[Swołowo]] – jedna z najciekawszych historycznie wsi na [[Pomorze|Pomorzu]], uznana za Europejską Wieś Dziedzictwa Kulturowego i stolicę „[[w:Kraina w Kratę|Krainy w Kratę]]”. Znajdują się tu zachowane obiekty [[w:Ściana szkieletowa|budownictwa szkieletowego]] (ryglowego) z początków XIX w., typowe dla bogatych pomorskich zagród chłopskich, stojące często w głębi za dziedzińcem. Większość domów mieszkalnych, ale i stajni, obór, stodół zbudowana jest przy użyciu metody szachulcowej; * [[Bytów]] – miasto w powiecie bytowskim, liczące 17 000 mieszkańców. Zobaczyć warto kościół śś. Katarzyny i Jana Chrzciciela oraz zamek krzyżacki. [[Plik:UG (WNS) (20160917 153001) (ubt).jpg|mały|Uniwersytet Gdański]] == Nauka == [[Plik:2010.10.02 PELPLIN (15).jpg|mały|Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie]] Szkolnictwo wyższe: * Politechnika Gdańska * Uniwersytet Gdański * Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni * Akademia Morska w Gdyni * Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku * Akademia Pomorska w Słupsku * Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku * Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku * Ateneum – Szkoła Wyższa * Gdańska Szkoła Wyższa * Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna * Gdański Uniwersytet Medyczny * Gdańskie Seminarium Duchowne * Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Wejherowie * Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych (wydziały zamiejscowe w Gdańsku) * Pomorska Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych w Gdyni * Pomorska Wyższa Szkoła Polityki Społecznej i Gospodarczej w Starogardzie Gdańskim * Powiślańska Szkoła Wyższa w Kwidzynie * Szkoła Wyższa Prawa i Dyplomacji w Gdyni * Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku * Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Gdyni * Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Finansów i Administracji w Sopocie * Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie * Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej w Gdyni w Gdyni * Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna w Gdańsku * Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki w Sopocie * Wyższa Szkoła Zarządzania w Gdańsku * Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie {{Atrybucja|Województwo_pomorskie}} {{Jest w|Polska}} {{Geo| 53.96722|18.5325}} [[Kategoria:Województwo pomorskie| ]] n8q35sfziqoydggh6tjm0erc00g605n 158783 158782 2026-09-20T17:12:24Z ~2026-50217-30 17703 /Miasta/ 158783 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Jednostka administracyjna infobox |grafika = Gdańsk, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Pomorski Urząd Wojewódzki - fotopolska.eu (227088).jpg |herb = POL województwo pomorskie COA.svg |flaga = POL województwo pomorskie flag.svg |mapa = Pomeranian in Poland (+rivers).svg |stolica = [[Gdańsk]] |ludność = 2 333 523 |powierzchnia = 18 310,34 km² |strefa czasowa = }} [[Plik:Pomeranian Voivodeship administrative map.svg|mały|upright=2.2]] [[Plik:Gdańsk Główne Miasto, Ulica Mariacka - panoramio.jpg|mały|Ulica Mariacka w Gdańsku]] [[Plik:Zamek krzyżacki - Malbork.jpg|mały|Zamek Krzyżacki w Malborku]] '''Województwo pomorskie''' – województwo położone w północnej Polsce z siedzibą w [[Gdańsk]]u. == Charakterystyka == === Historia === Województwo pomorskie zostało utworzone w 1999 roku z województw poprzedniego podziału administracyjnego: * gdańskiego (''w całości'') * słupskiego (''oprócz gmin powiatu sławieńskiego'') * elbląskiego (''tylko gminy powiatów nowodworskiego, malborskiego, kwidzyńskiego i obecnego sztumskiego'') * bydgoskiego (''tylko 3 z 4 gmin powiatu chojnickiego'') W wyniku protestów Bydgoszczy nie udało się utworzyć wielkiego regionu pomorskiego obejmującego również Bydgoszcz, Toruń, Włocławek i Grudziądz (obecnie będących częścią województwa kujawsko-pomorskiego). === Geografia === Według danych z 1 stycznia 2014 r. powierzchnia województwa wynosiła 18 310,34 km². Według danych z 31 grudnia 2012 r. w woj. pomorskim lasy obejmowały powierzchnię 664,4 tys. ha, co stanowiło 36,3% jego powierzchni. 9,8 tys. ha lasów znajdowało się w obrębie parków narodowych. Większość obszaru województwa znajduje się na terenie Pomorza Gdańskiego. Poza tym jego północno-zachodnia część zaliczana jest do Pomorza Zachodniego, natomiast część wschodnia do Prus. Województwo jest położone w północnej Polsce i graniczy z: * [[Rosja|Rosją]] (z [[Obwód królewiecki|obwodem królewieckim]]) – granica państwowa przecina Mierzeję Wiślaną na długości 0,8 km oraz z województwami: * [[Województwo kujawsko-pomorskie|kujawsko-pomorskim]] na długości 238,8 km na południu * [[Województwo warmińsko-mazurskie|warmińsko-mazurskim]] na długości 191,4 km na wschodzie * [[Województwo wielkopolskie|wielkopolskim]] na długości 61,7 km na południowym zachodzie * [[Województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskim]] na długości 182,2 km na zachodzie == Dojazd == === Pociągiem === === Samochodem === ==== Autostrady ==== * A1 ==== Drogi ekspresowe ==== * S6, S7 ==== Drogi krajowe ==== * 5, 6, 7, 20, 21, 22, 90, 91 === Autobusem === === Samolotem === Port lotniczy znajduje się w [[Gdańsk]]u. === Statkiem === == Podział administracyjny == === Miasta === Wszystkie miasta w województwie pomorskim zamieszkuje ok. 1,47-1,48 mln mieszkańców, co oznacza, że ludność miejska stanowi ok. 62,4% całej ludności województwa. Największym miastem i stolicą województwa jest [[Gdańsk]]. '''Lista wszystkich miast w województwie pomorskim według kolejności alfabetycznej:''' <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''pogrubieniem''' - siedziby powiatów ziemskich. <nowiki>*</nowiki>Miasta z '''<u>pogrubieniem i podkreśleniem</u>''' - miasta na prawach powiatu. * [[Brusy]] * '''[[Bytów]]''' * '''[[Chojnice]]''' * [[Czarna Woda]] * Czarne * [[Czersk]] * '''[[Człuchów]]''' * Debrzno * Dzierzgoń * '''<u>[[Gdańsk]]</u>''' ''^{stolica województwa}'' * '''<u>[[Gdynia]]</u>''' * [[Gniew]] * [[Hel]] * [[Jastarnia]] * '''[[Kartuzy]]''' * Kępice * Kobylnica * '''[[Kościerzyna]]''' * [[Krynica Morska]] * '''[[Kwidzyn]]''' * '''[[Lębork]]''' * [[Łeba]] * '''[[Malbork]]''' * [[Miastko]] * '''[[Nowy Dwór Gdański]]''' * [[Nowy Staw]] * [[Pelplin]] * [[Prabuty]] * '''[[Pruszcz Gdański]]''' * '''[[Puck]]''' * [[Reda]] * Rumia * [[Skarszewy]] * [[Skórcz]] * '''<u>[[Słupsk]]</u>''' * '''<u>[[Sopot]]</u>''' * '''[[Starogard Gdański]]''' * '''[[Sztum]]''' * '''[[Tczew]]''' * [[Ustka]] * '''[[Wejherowo]]''' * [[Władysławowo]] * [[Żukowo]] === Powiaty === W województwie pomorskim jest 16 powiatów ziemskich i 4 miasta na prawach powiatu. Największym powiatem ziemskim pod względem ludności jest powiat wejherowski (ok. 230 tys. mieszkańców), natomiast pod względem powierzchni największy jest powiat słupski (2 304 km²). Najmniejszym powiatem ziemskim pod względem ludności jest powiat nowodworski (ok. 33 tys. mieszkańców), natomiast pod względem powierzchni najmniejszy jest powiat malborski (494 km²). '''Lista powiatów w kolejności alfabetycznej z siedzibą powiatu:''' * [[powiat bytowski]] - [[Bytów]] * [[powiat chojnicki]] - [[Chojnice]] * [[powiat człuchowski]] - [[Człuchów]] * [[Gdańsk]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat gdański]] - [[Pruszcz Gdański]] * [[Gdynia]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat kartuski]] - [[Kartuzy]] * [[powiat kościerski]] - [[Kościerzyna]] * [[powiat kwidzyński]] - [[Kwidzyn]] * [[powiat lęborski]] - [[Lębork]] * [[powiat malborski]] - [[Malbork]] * [[Powiat nowodworski (województwo pomorskie)|powiat nowodworski]] - [[Nowy Dwór Gdański]] * [[powiat pucki]] - [[Puck]] * [[Słupsk]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat słupski]] - [[Słupsk]] * [[Sopot]] (miasto na prawach powiatu) * [[powiat starogardzki]] - [[Starogard Gdański]] * powiat sztumski - [[Sztum]] * [[powiat tczewski]] - [[Tczew]] * [[powiat wejherowski]] - [[Wejherowo]] [[Plik:Starogard Ratusz 2.JPG|mały|Ratusz w Starogardzie Gdańskim]] [[Plik:View of Hel.jpg|mały|Widok na Hel]] [[Plik:Zamek Bytow.jpg|mały|Zamek w Bytowie]] == Warto zobaczyć == * [[Gdańsk]] – z [[Sopot]]em, znanym kurortem i [[Gdynia|Gdynią]] – miastem portowym powstałym dopiero w XX wieku. stanowi organizm miejski nazywany Trójmiastem; przez kilka wieków Gdańsk był najbogatszym i największym polskim miastem, tu powstała Solidarność, zachowała się w nim wyjątkowa w skali kraju ilość zabytkowej architektury; * [[Słowiński Park Narodowy]] – wydmy wdzierające się w głąb lasu lub jak kto woli, pustynia między morzem a lądem i wielkim jeziorem; * [[Malbork]] – stolica dawnego Państwa Krzyżackiego, zamek jest arcydziełem obronnej architektury gotyckiej, największym zbudowanym z cegły na świecie; * [[Bory Tucholskie]] – olbrzymi obszar leśny przecinają wyjątkowo czyste i piękne rzeki – Wda i Brda, którymi spływy można zaliczyć do najpiękniejszych nizinnych szlaków kajakowych; * [[Poddąbie]] – miejscowość nad morzem Bałtyckim, w której warto się poopalać na plaży i popływać w Bałtyku; * [[Bychowo (województwo pomorskie)|Bychowo]] – kaszubska wieś, której atrakcją jest odbudowany niemal od podstaw dworek (pierwotnie z XIX w.) i park podworski z ciekawymi drzewami. Atrakcją dla dzieci jest mini zoo. Kilka kilometrów na wschód znajduje się Jezioro Żarnowieckie, na zachód – Jezioro Choczewskie. Tuż obok [[Gniewino]], które stało się sławne przy okazji Euro 2012 i goszczenia piłkarskiej reprezentacji Hiszpanii. Tuż za wsią jest wieża widokowa „Kaszubskie Oko”; * W kaszubskiej wsi [[Nadole (województwo pomorskie)|Nadole]] odbywa się jedyna w Polsce pielgrzymka łodzi przez jezioro – Jezioro Żarnowieckie. Jest też (przy głównej drodze biegnącej przez wieś) niewielki, ale uroczy skansen. Przy okazji odpustu organizowane są atrakcje, np. pieczenie chleba w piecu sprzed 100 lat. Do zwiedzenia Zagroda Gburska i Rybacka; * [[Starogard Gdański]] oraz [[Owidz]] – stolicę Kociewia z grodziskiem. Starogard Gdański liczy 48 000 mieszkańców, jednak warto zobaczyć tam gotycką farę, neorenesansowy ratusz oraz Muzeum Ziemi Kociewskiej. W Owidzu – wsi znajdującej się obok Starogardu jest grodzisko oraz Muzeum Mitologii Słowiańskiej, gdzie zwiedza się je w okularach 3D; * [[Stegna]] – jedna z nadmorskich miejscowości. Odwiedza ją wiele turystów; * [[Swołowo]] – jedna z najciekawszych historycznie wsi na [[Pomorze|Pomorzu]], uznana za Europejską Wieś Dziedzictwa Kulturowego i stolicę „[[w:Kraina w Kratę|Krainy w Kratę]]”. Znajdują się tu zachowane obiekty [[w:Ściana szkieletowa|budownictwa szkieletowego]] (ryglowego) z początków XIX w., typowe dla bogatych pomorskich zagród chłopskich, stojące często w głębi za dziedzińcem. Większość domów mieszkalnych, ale i stajni, obór, stodół zbudowana jest przy użyciu metody szachulcowej; * [[Bytów]] – miasto w powiecie bytowskim, liczące 17 000 mieszkańców. Zobaczyć warto kościół śś. Katarzyny i Jana Chrzciciela oraz zamek krzyżacki. [[Plik:UG (WNS) (20160917 153001) (ubt).jpg|mały|Uniwersytet Gdański]] == Nauka == [[Plik:2010.10.02 PELPLIN (15).jpg|mały|Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie]] Szkolnictwo wyższe: * Politechnika Gdańska * Uniwersytet Gdański * Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni * Akademia Morska w Gdyni * Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku * Akademia Pomorska w Słupsku * Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku * Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku * Ateneum – Szkoła Wyższa * Gdańska Szkoła Wyższa * Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna * Gdański Uniwersytet Medyczny * Gdańskie Seminarium Duchowne * Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Wejherowie * Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych (wydziały zamiejscowe w Gdańsku) * Pomorska Wyższa Szkoła Nauk Stosowanych w Gdyni * Pomorska Wyższa Szkoła Polityki Społecznej i Gospodarczej w Starogardzie Gdańskim * Powiślańska Szkoła Wyższa w Kwidzynie * Szkoła Wyższa Prawa i Dyplomacji w Gdyni * Wyższa Hanzeatycka Szkoła Zarządzania w Słupsku * Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Gdyni * Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Finansów i Administracji w Sopocie * Wyższa Szkoła Finansów i Rachunkowości w Sopocie * Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej w Gdyni w Gdyni * Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna w Gdańsku * Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku * Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego i Turystyki w Sopocie * Wyższa Szkoła Zarządzania w Gdańsku * Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie {{Atrybucja|Województwo_pomorskie}} {{Jest w|Polska}} {{Geo| 53.96722|18.5325}} [[Kategoria:Województwo pomorskie| ]] oow8t2t4xj0w06y0mg0cfqgp2cabpf2 0 2039 158785 158769 2026-09-21T09:44:14Z Moromar 2451 /* Warto zobaczyć */ 158785 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} ==Najbliższe okolice== *[[Bukareszt]] ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] 0gugb4dp644ac2yoypu75h23h6lphan 158786 158785 2026-09-21T10:06:18Z Moromar 2451 /* Najbliższe okolice */ 158786 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] 7b9zyfm6yco8icaqyrp4lcij2zcbvi3 158787 158786 2026-09-21T10:06:33Z Moromar 2451 /* Aktywny wypoczynek */ 158787 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] pbefkhi5n2saa7nqr3u7ne8ouya6k8t 158788 158787 2026-09-21T10:06:50Z Moromar 2451 /* Aktywny wypoczynek */ 158788 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] fxcmhgt8lgns77cye76iouacd17hsjt 158789 158788 2026-09-21T10:07:32Z Moromar 2451 /* Muzea */ 158789 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] frvblyfabb6t4jpdmje34e7xan8vfsm 158790 158789 2026-09-21T10:09:58Z Moromar 2451 /* Festiwale, imprezy */ 158790 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] niirry4cawasz5o3wn8i6hrry9ugctk 158791 158790 2026-09-21T10:19:44Z Moromar 2451 /* Zakupy */ 158791 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. ==Gastronomia== W Ploeszti znajduje się wiele restauracji serwujących porządne dania kuchni międzynarodowej i lokalnej. Chociaż w centrum miasta jest sporo restauracji, zdecydowana większość restauracji znajduje się w północnej części miasta przy Blvd Republicii, drodze prowadzącej w kierunku gór. W Ploeszti istnieją dobre restauracje, takie jak Corso, Da Vinci, London House, Bistro Boema, CITY. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] rvwvn3os8pea9qztlr7dystgoqhz70u 158792 158791 2026-09-21T10:29:35Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ 158792 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] 4w0m5tyw6rpxjls767d018pj7ycq8gc 158793 158792 2026-09-21T10:44:10Z Moromar 2451 /* Gastronomia */ 158793 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Życie nocne == [[Plik:DSCF5520.JPG|thumb|Widok na miasto]] === Bary i puby === W mieście znajduje się kilka dobrych barów i ogródków piwnych. Życie nocne koncentruje się raczej wokół barów niż klubów. * {{Znacznik|'''Jazz Cafe'''|44.94284 |26.03284 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazz Cafe''', Strada Praga 11, ☏ +40 722259725. Swobodny ogródek piwny z ofertą gastronomiczną i napojami. * {{Znacznik|'''Altera Lounge'''|44.94357 |26.02514 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Altera Lounge''', Strada Erou Calin Catalin 11 (''róg ulicy George Cosbuc''). Bar z niewielkim letnim tarasem i przyzwoitym jedzeniem. * {{Znacznik|'''The Fable'''|44.94123 |26.01544 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://thefable.ro/ The Fable]''', Strada Vasile Lupu 32. Popularny bar ze stolikami na zewnątrz oraz bogatym wyborem koktajli i alkoholi wysokiej jakości. * {{Znacznik|'''Teatrul Naţiei'''|44.913342599960814|26.035029594612414|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Teatrul Naţiei]''' (Teatr Narodu), Bulevardul București 28. Lokal prowadzony przez właściciela Cafeneaua Natiei; to centrum kultury położone w pobliżu uniwersytetu, gdzie odbywają się koncerty, przedstawienia i inne wydarzenia. Serwowane jest tu to samo znakomite jedzenie wegetariańskie, co w Cafeneaua Natiei. * {{Znacznik|'''The Shamrock'''|44.94100 |26.02206 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Shamrock''' (''centrum handlowe Winmarkt Omnia''). Lokal znany wśród miejscowych jako „Irish”. Bar mieści się na dachu centrum Winmarkt Omnia w samym centrum miasta. Latem na dachu wystawiane są stoliki, przy których można delektować się widokiem. * {{Znacznik|'''La Ștuțu'''|44.9339 |26.0108 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''La Ștuțu''', Strada Rândunelelor 2. Bar w stylu rockowym z dużym ogródkiem piwnym i prawdopodobnie najlepszymi smażonymi anchois, jakich kiedykolwiek spróbujesz. === Kawiarnie === W mieście znajduje się wiele kawiarni. * {{Znacznik|'''Room 26'''|44.93380 |26.02649 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/room26.coffee/ Room 26]''', Bulevardul Independenței 26. Warto tu wstąpić na gofry belgijskie. * {{Znacznik|'''Ziya Cafe & Wine Bar'''|44.94277484745781|26.025597353281086|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Ziya Cafe & Wine Bar''', Strada Basarabilor 20. Lokal serwujący kawę typu speciality, z miejscami do siedzenia na zewnątrz. * {{Znacznik|'''Piagi Cafe'''|44.944268409656345|26.016659343472327|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Piagi Cafe''', Bulevardul Republicii 16. Kawiarnia w pobliżu katedry, w centrum miasta. * {{Znacznik|'''Caffee Milano'''|44.94140 |26.01963|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Caffee Milano''', Bulevardul Republicii 25. Włoska kawa i pyszne propozycje na lunch. * {{Znacznik|'''Blues Cafe'''|44.94035 |26.02342|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Blues Cafe''', Bulevardul Republicii 1 (''wewnątrz hotelu Central''). Lokal o przyjemnym klimacie wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Longline'''|44.94298 |26.02340 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://longlinespecialtycoffee.ro/ Longline]''', Strada Bibescu Vodă 2-4. Kawa wysokiej jakości w nowoczesnym, minimalistycznym wnętrzu. * {{Znacznik|'''Zaț Cafe'''|44.938560 |26.009733 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zaț Cafe''', Strada Traian 1. Jedna z modnych kawiarni z ogródkiem, serwująca kawę speciality i smoothie. Popularne miejsce spotkań młodych ludzi. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] sgcvyywf6pbb9ndrqsgdu21bx7dd4bu 158794 158793 2026-09-21T10:54:53Z Moromar 2451 /* Nocleg */ 158794 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Życie nocne == [[Plik:DSCF5520.JPG|thumb|Widok na miasto]] === Bary i puby === W mieście znajduje się kilka dobrych barów i ogródków piwnych. Życie nocne koncentruje się raczej wokół barów niż klubów. * {{Znacznik|'''Jazz Cafe'''|44.94284 |26.03284 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazz Cafe''', Strada Praga 11, ☏ +40 722259725. Swobodny ogródek piwny z ofertą gastronomiczną i napojami. * {{Znacznik|'''Altera Lounge'''|44.94357 |26.02514 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Altera Lounge''', Strada Erou Calin Catalin 11 (''róg ulicy George Cosbuc''). Bar z niewielkim letnim tarasem i przyzwoitym jedzeniem. * {{Znacznik|'''The Fable'''|44.94123 |26.01544 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://thefable.ro/ The Fable]''', Strada Vasile Lupu 32. Popularny bar ze stolikami na zewnątrz oraz bogatym wyborem koktajli i alkoholi wysokiej jakości. * {{Znacznik|'''Teatrul Naţiei'''|44.913342599960814|26.035029594612414|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Teatrul Naţiei]''' (Teatr Narodu), Bulevardul București 28. Lokal prowadzony przez właściciela Cafeneaua Natiei; to centrum kultury położone w pobliżu uniwersytetu, gdzie odbywają się koncerty, przedstawienia i inne wydarzenia. Serwowane jest tu to samo znakomite jedzenie wegetariańskie, co w Cafeneaua Natiei. * {{Znacznik|'''The Shamrock'''|44.94100 |26.02206 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Shamrock''' (''centrum handlowe Winmarkt Omnia''). Lokal znany wśród miejscowych jako „Irish”. Bar mieści się na dachu centrum Winmarkt Omnia w samym centrum miasta. Latem na dachu wystawiane są stoliki, przy których można delektować się widokiem. * {{Znacznik|'''La Ștuțu'''|44.9339 |26.0108 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''La Ștuțu''', Strada Rândunelelor 2. Bar w stylu rockowym z dużym ogródkiem piwnym i prawdopodobnie najlepszymi smażonymi anchois, jakich kiedykolwiek spróbujesz. === Kawiarnie === W mieście znajduje się wiele kawiarni. * {{Znacznik|'''Room 26'''|44.93380 |26.02649 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/room26.coffee/ Room 26]''', Bulevardul Independenței 26. Warto tu wstąpić na gofry belgijskie. * {{Znacznik|'''Ziya Cafe & Wine Bar'''|44.94277484745781|26.025597353281086|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Ziya Cafe & Wine Bar''', Strada Basarabilor 20. Lokal serwujący kawę typu speciality, z miejscami do siedzenia na zewnątrz. * {{Znacznik|'''Piagi Cafe'''|44.944268409656345|26.016659343472327|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Piagi Cafe''', Bulevardul Republicii 16. Kawiarnia w pobliżu katedry, w centrum miasta. * {{Znacznik|'''Caffee Milano'''|44.94140 |26.01963|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Caffee Milano''', Bulevardul Republicii 25. Włoska kawa i pyszne propozycje na lunch. * {{Znacznik|'''Blues Cafe'''|44.94035 |26.02342|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Blues Cafe''', Bulevardul Republicii 1 (''wewnątrz hotelu Central''). Lokal o przyjemnym klimacie wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Longline'''|44.94298 |26.02340 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://longlinespecialtycoffee.ro/ Longline]''', Strada Bibescu Vodă 2-4. Kawa wysokiej jakości w nowoczesnym, minimalistycznym wnętrzu. * {{Znacznik|'''Zaț Cafe'''|44.938560 |26.009733 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zaț Cafe''', Strada Traian 1. Jedna z modnych kawiarni z ogródkiem, serwująca kawę speciality i smoothie. Popularne miejsce spotkań młodych ludzi. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. == Nocleg == * {{Znacznik|'''Hotel Prahova Plaza'''|44.94141 |26.02791 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelprahova.ro/ Hotel Prahova Plaza]''', Strada Constantin Dobrogeanu Gherea 11, ☏ +40 244526850. Typowy hotel z czasów komunizmu w Europie Wschodniej. 70–100 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Central'''|44.94055 |26.02298 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelcentralploiesti.ro/ Hotel Central]''', Bulevardul Republicii 1, ☏ +40 244526641. Kolejny z dużych hoteli w mieście. Lokalizacja w samym centrum. 60–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Villa Bijoux'''|44.939939310317094|26.02296230689844|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Villa Bijoux''', Strada Tache Ionescu 18. Rezydencja w centrum przekształcona w hotel. 60 € za noc. * {{Znacznik|'''Acapulco Hotel'''|44.934243673746174|26.02690716913524|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelacapulco.ro/ Acapulco Hotel]''', Strada Bobâlna 1. 65–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Vigo'''|44.93433876275203|26.026120760912978|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Vigo''', Bulevardul Independenței 28. * {{Znacznik|'''Casa Simoni'''|44.96106 |25.98264 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100064860093892# Casa Simoni]''' (Pensiunea Casa Simoni), Strada Pensiunilor nr 4, ☏ +40 745 010 310. Wystrój wnętrz jest tu bardzo ozdobny i drobiazgowy, przez co można poczuć się niemal jak w domku dla lalek. Dostępne śniadanie. 143 lei. * {{Znacznik|'''Hotel Yarus'''|44.96039 |25.98177 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelyarus.ro/ Hotel Yarus]''', str Republicii, nr 228, Cartier Albert, ☏ +40 737 599 600. Z zewnątrz budynek przypomina nieco klub dla dżentelmenów, ale w środku czekają czyste, ciepłe pokoje, restauracja z tarasem i obfitymi śniadaniami, a także – być może – karaoke, bar i rozrywka. 159 lei. * {{Znacznik|'''Forum'''|44.94642 |26.03425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Forum''', Strada Gheorghe Doja 215 A (''centrum handlowe AFI''), ☏ +40 722 997 979. Hotel trzygwiazdkowy. * {{Znacznik|'''Arta Chalet'''|45.061748 |26.334438 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.artachalet.com/ Arta Chalet]''', 139A, Malu Rosu, okręg Prahova (''pośród winnic Dealu Mare, 45 km na wschód od Ploeszti; ok. 1 godz. drogi z [[Bukareszt]]u autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]''), ☏ +40722912332, hello@artachalet.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Pięć domków położonych na wzgórzu nad winnicami Dealu Mare: dwa domki typu „A-frame” (dla 6 osób), dwa domki w stylu nowoczesnej stodoły (dla 3 osób) oraz apartament typu studio (dla 2 osób). Na terenie obiektu dostępne są: balia z wodą podgrzewaną piecem opalanym drewnem, miejsce na ognisko oraz kawiarnia serwująca kawę segmentu specialty. W cenę wliczono kosz powitalny z lokalnym winem i pieczywem. W pobliżu znajdują się winnice SERVE, Davino, LacertA i inne. Ceny: 650–1790 RON. ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] 7zt3jw9uofqfg8eu4lkoxjogbg6b2gs 158795 158794 2026-09-21T10:56:34Z Moromar 2451 /* Kontakt */ 158795 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Życie nocne == [[Plik:DSCF5520.JPG|thumb|Widok na miasto]] === Bary i puby === W mieście znajduje się kilka dobrych barów i ogródków piwnych. Życie nocne koncentruje się raczej wokół barów niż klubów. * {{Znacznik|'''Jazz Cafe'''|44.94284 |26.03284 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazz Cafe''', Strada Praga 11, ☏ +40 722259725. Swobodny ogródek piwny z ofertą gastronomiczną i napojami. * {{Znacznik|'''Altera Lounge'''|44.94357 |26.02514 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Altera Lounge''', Strada Erou Calin Catalin 11 (''róg ulicy George Cosbuc''). Bar z niewielkim letnim tarasem i przyzwoitym jedzeniem. * {{Znacznik|'''The Fable'''|44.94123 |26.01544 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://thefable.ro/ The Fable]''', Strada Vasile Lupu 32. Popularny bar ze stolikami na zewnątrz oraz bogatym wyborem koktajli i alkoholi wysokiej jakości. * {{Znacznik|'''Teatrul Naţiei'''|44.913342599960814|26.035029594612414|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Teatrul Naţiei]''' (Teatr Narodu), Bulevardul București 28. Lokal prowadzony przez właściciela Cafeneaua Natiei; to centrum kultury położone w pobliżu uniwersytetu, gdzie odbywają się koncerty, przedstawienia i inne wydarzenia. Serwowane jest tu to samo znakomite jedzenie wegetariańskie, co w Cafeneaua Natiei. * {{Znacznik|'''The Shamrock'''|44.94100 |26.02206 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Shamrock''' (''centrum handlowe Winmarkt Omnia''). Lokal znany wśród miejscowych jako „Irish”. Bar mieści się na dachu centrum Winmarkt Omnia w samym centrum miasta. Latem na dachu wystawiane są stoliki, przy których można delektować się widokiem. * {{Znacznik|'''La Ștuțu'''|44.9339 |26.0108 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''La Ștuțu''', Strada Rândunelelor 2. Bar w stylu rockowym z dużym ogródkiem piwnym i prawdopodobnie najlepszymi smażonymi anchois, jakich kiedykolwiek spróbujesz. === Kawiarnie === W mieście znajduje się wiele kawiarni. * {{Znacznik|'''Room 26'''|44.93380 |26.02649 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/room26.coffee/ Room 26]''', Bulevardul Independenței 26. Warto tu wstąpić na gofry belgijskie. * {{Znacznik|'''Ziya Cafe & Wine Bar'''|44.94277484745781|26.025597353281086|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Ziya Cafe & Wine Bar''', Strada Basarabilor 20. Lokal serwujący kawę typu speciality, z miejscami do siedzenia na zewnątrz. * {{Znacznik|'''Piagi Cafe'''|44.944268409656345|26.016659343472327|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Piagi Cafe''', Bulevardul Republicii 16. Kawiarnia w pobliżu katedry, w centrum miasta. * {{Znacznik|'''Caffee Milano'''|44.94140 |26.01963|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Caffee Milano''', Bulevardul Republicii 25. Włoska kawa i pyszne propozycje na lunch. * {{Znacznik|'''Blues Cafe'''|44.94035 |26.02342|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Blues Cafe''', Bulevardul Republicii 1 (''wewnątrz hotelu Central''). Lokal o przyjemnym klimacie wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Longline'''|44.94298 |26.02340 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://longlinespecialtycoffee.ro/ Longline]''', Strada Bibescu Vodă 2-4. Kawa wysokiej jakości w nowoczesnym, minimalistycznym wnętrzu. * {{Znacznik|'''Zaț Cafe'''|44.938560 |26.009733 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zaț Cafe''', Strada Traian 1. Jedna z modnych kawiarni z ogródkiem, serwująca kawę speciality i smoothie. Popularne miejsce spotkań młodych ludzi. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. == Nocleg == * {{Znacznik|'''Hotel Prahova Plaza'''|44.94141 |26.02791 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelprahova.ro/ Hotel Prahova Plaza]''', Strada Constantin Dobrogeanu Gherea 11, ☏ +40 244526850. Typowy hotel z czasów komunizmu w Europie Wschodniej. 70–100 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Central'''|44.94055 |26.02298 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelcentralploiesti.ro/ Hotel Central]''', Bulevardul Republicii 1, ☏ +40 244526641. Kolejny z dużych hoteli w mieście. Lokalizacja w samym centrum. 60–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Villa Bijoux'''|44.939939310317094|26.02296230689844|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Villa Bijoux''', Strada Tache Ionescu 18. Rezydencja w centrum przekształcona w hotel. 60 € za noc. * {{Znacznik|'''Acapulco Hotel'''|44.934243673746174|26.02690716913524|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelacapulco.ro/ Acapulco Hotel]''', Strada Bobâlna 1. 65–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Vigo'''|44.93433876275203|26.026120760912978|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Vigo''', Bulevardul Independenței 28. * {{Znacznik|'''Casa Simoni'''|44.96106 |25.98264 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100064860093892# Casa Simoni]''' (Pensiunea Casa Simoni), Strada Pensiunilor nr 4, ☏ +40 745 010 310. Wystrój wnętrz jest tu bardzo ozdobny i drobiazgowy, przez co można poczuć się niemal jak w domku dla lalek. Dostępne śniadanie. 143 lei. * {{Znacznik|'''Hotel Yarus'''|44.96039 |25.98177 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelyarus.ro/ Hotel Yarus]''', str Republicii, nr 228, Cartier Albert, ☏ +40 737 599 600. Z zewnątrz budynek przypomina nieco klub dla dżentelmenów, ale w środku czekają czyste, ciepłe pokoje, restauracja z tarasem i obfitymi śniadaniami, a także – być może – karaoke, bar i rozrywka. 159 lei. * {{Znacznik|'''Forum'''|44.94642 |26.03425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Forum''', Strada Gheorghe Doja 215 A (''centrum handlowe AFI''), ☏ +40 722 997 979. Hotel trzygwiazdkowy. * {{Znacznik|'''Arta Chalet'''|45.061748 |26.334438 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.artachalet.com/ Arta Chalet]''', 139A, Malu Rosu, okręg Prahova (''pośród winnic Dealu Mare, 45 km na wschód od Ploeszti; ok. 1 godz. drogi z [[Bukareszt]]u autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]''), ☏ +40722912332, hello@artachalet.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Pięć domków położonych na wzgórzu nad winnicami Dealu Mare: dwa domki typu „A-frame” (dla 6 osób), dwa domki w stylu nowoczesnej stodoły (dla 3 osób) oraz apartament typu studio (dla 2 osób). Na terenie obiektu dostępne są: balia z wodą podgrzewaną piecem opalanym drewnem, miejsce na ognisko oraz kawiarnia serwująca kawę segmentu specialty. W cenę wliczono kosz powitalny z lokalnym winem i pieczywem. W pobliżu znajdują się winnice SERVE, Davino, LacertA i inne. Ceny: 650–1790 RON. == Kontakt == Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne na większości obszaru centrum miasta oraz w większości – jeśli nie we wszystkich – barach i restauracjach. Prędkość internetu należy do najlepszych i najtańszych na świecie (standardem w przypadku łączy szerokopasmowych jest 500–1000 Mb/s). ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{Atrybucja}} [[Kategoria:Rumunia]] 01qzqmoekt91gxeghnhoexbtdhyr3s5 158796 158795 2026-09-21T11:00:37Z Moromar 2451 /* Wyjazd */ 158796 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Życie nocne == [[Plik:DSCF5520.JPG|thumb|Widok na miasto]] === Bary i puby === W mieście znajduje się kilka dobrych barów i ogródków piwnych. Życie nocne koncentruje się raczej wokół barów niż klubów. * {{Znacznik|'''Jazz Cafe'''|44.94284 |26.03284 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazz Cafe''', Strada Praga 11, ☏ +40 722259725. Swobodny ogródek piwny z ofertą gastronomiczną i napojami. * {{Znacznik|'''Altera Lounge'''|44.94357 |26.02514 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Altera Lounge''', Strada Erou Calin Catalin 11 (''róg ulicy George Cosbuc''). Bar z niewielkim letnim tarasem i przyzwoitym jedzeniem. * {{Znacznik|'''The Fable'''|44.94123 |26.01544 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://thefable.ro/ The Fable]''', Strada Vasile Lupu 32. Popularny bar ze stolikami na zewnątrz oraz bogatym wyborem koktajli i alkoholi wysokiej jakości. * {{Znacznik|'''Teatrul Naţiei'''|44.913342599960814|26.035029594612414|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Teatrul Naţiei]''' (Teatr Narodu), Bulevardul București 28. Lokal prowadzony przez właściciela Cafeneaua Natiei; to centrum kultury położone w pobliżu uniwersytetu, gdzie odbywają się koncerty, przedstawienia i inne wydarzenia. Serwowane jest tu to samo znakomite jedzenie wegetariańskie, co w Cafeneaua Natiei. * {{Znacznik|'''The Shamrock'''|44.94100 |26.02206 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Shamrock''' (''centrum handlowe Winmarkt Omnia''). Lokal znany wśród miejscowych jako „Irish”. Bar mieści się na dachu centrum Winmarkt Omnia w samym centrum miasta. Latem na dachu wystawiane są stoliki, przy których można delektować się widokiem. * {{Znacznik|'''La Ștuțu'''|44.9339 |26.0108 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''La Ștuțu''', Strada Rândunelelor 2. Bar w stylu rockowym z dużym ogródkiem piwnym i prawdopodobnie najlepszymi smażonymi anchois, jakich kiedykolwiek spróbujesz. === Kawiarnie === W mieście znajduje się wiele kawiarni. * {{Znacznik|'''Room 26'''|44.93380 |26.02649 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/room26.coffee/ Room 26]''', Bulevardul Independenței 26. Warto tu wstąpić na gofry belgijskie. * {{Znacznik|'''Ziya Cafe & Wine Bar'''|44.94277484745781|26.025597353281086|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Ziya Cafe & Wine Bar''', Strada Basarabilor 20. Lokal serwujący kawę typu speciality, z miejscami do siedzenia na zewnątrz. * {{Znacznik|'''Piagi Cafe'''|44.944268409656345|26.016659343472327|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Piagi Cafe''', Bulevardul Republicii 16. Kawiarnia w pobliżu katedry, w centrum miasta. * {{Znacznik|'''Caffee Milano'''|44.94140 |26.01963|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Caffee Milano''', Bulevardul Republicii 25. Włoska kawa i pyszne propozycje na lunch. * {{Znacznik|'''Blues Cafe'''|44.94035 |26.02342|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Blues Cafe''', Bulevardul Republicii 1 (''wewnątrz hotelu Central''). Lokal o przyjemnym klimacie wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Longline'''|44.94298 |26.02340 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://longlinespecialtycoffee.ro/ Longline]''', Strada Bibescu Vodă 2-4. Kawa wysokiej jakości w nowoczesnym, minimalistycznym wnętrzu. * {{Znacznik|'''Zaț Cafe'''|44.938560 |26.009733 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zaț Cafe''', Strada Traian 1. Jedna z modnych kawiarni z ogródkiem, serwująca kawę speciality i smoothie. Popularne miejsce spotkań młodych ludzi. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. == Nocleg == * {{Znacznik|'''Hotel Prahova Plaza'''|44.94141 |26.02791 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelprahova.ro/ Hotel Prahova Plaza]''', Strada Constantin Dobrogeanu Gherea 11, ☏ +40 244526850. Typowy hotel z czasów komunizmu w Europie Wschodniej. 70–100 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Central'''|44.94055 |26.02298 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelcentralploiesti.ro/ Hotel Central]''', Bulevardul Republicii 1, ☏ +40 244526641. Kolejny z dużych hoteli w mieście. Lokalizacja w samym centrum. 60–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Villa Bijoux'''|44.939939310317094|26.02296230689844|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Villa Bijoux''', Strada Tache Ionescu 18. Rezydencja w centrum przekształcona w hotel. 60 € za noc. * {{Znacznik|'''Acapulco Hotel'''|44.934243673746174|26.02690716913524|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelacapulco.ro/ Acapulco Hotel]''', Strada Bobâlna 1. 65–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Vigo'''|44.93433876275203|26.026120760912978|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Vigo''', Bulevardul Independenței 28. * {{Znacznik|'''Casa Simoni'''|44.96106 |25.98264 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100064860093892# Casa Simoni]''' (Pensiunea Casa Simoni), Strada Pensiunilor nr 4, ☏ +40 745 010 310. Wystrój wnętrz jest tu bardzo ozdobny i drobiazgowy, przez co można poczuć się niemal jak w domku dla lalek. Dostępne śniadanie. 143 lei. * {{Znacznik|'''Hotel Yarus'''|44.96039 |25.98177 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelyarus.ro/ Hotel Yarus]''', str Republicii, nr 228, Cartier Albert, ☏ +40 737 599 600. Z zewnątrz budynek przypomina nieco klub dla dżentelmenów, ale w środku czekają czyste, ciepłe pokoje, restauracja z tarasem i obfitymi śniadaniami, a także – być może – karaoke, bar i rozrywka. 159 lei. * {{Znacznik|'''Forum'''|44.94642 |26.03425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Forum''', Strada Gheorghe Doja 215 A (''centrum handlowe AFI''), ☏ +40 722 997 979. Hotel trzygwiazdkowy. * {{Znacznik|'''Arta Chalet'''|45.061748 |26.334438 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.artachalet.com/ Arta Chalet]''', 139A, Malu Rosu, okręg Prahova (''pośród winnic Dealu Mare, 45 km na wschód od Ploeszti; ok. 1 godz. drogi z [[Bukareszt]]u autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]''), ☏ +40722912332, hello@artachalet.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Pięć domków położonych na wzgórzu nad winnicami Dealu Mare: dwa domki typu „A-frame” (dla 6 osób), dwa domki w stylu nowoczesnej stodoły (dla 3 osób) oraz apartament typu studio (dla 2 osób). Na terenie obiektu dostępne są: balia z wodą podgrzewaną piecem opalanym drewnem, miejsce na ognisko oraz kawiarnia serwująca kawę segmentu specialty. W cenę wliczono kosz powitalny z lokalnym winem i pieczywem. W pobliżu znajdują się winnice SERVE, Davino, LacertA i inne. Ceny: 650–1790 RON. == Kontakt == Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne na większości obszaru centrum miasta oraz w większości – jeśli nie we wszystkich – barach i restauracjach. Prędkość internetu należy do najlepszych i najtańszych na świecie (standardem w przypadku łączy szerokopasmowych jest 500–1000 Mb/s). ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== == Gdzie dalej == * '''Warto odwiedzić winnice w okręgu Prahova'''. Region winiarski Dealu Mare – rozciągający się od terenów na północ od miasta aż po miejscowość [[Buzău]] – dość późno otworzył się na turystykę winiarską (w tym degustacje i noclegi), jednak obecnie szybko nadrabia zaległości. Region ten słynie zarówno z wysokiej jakości win białych, jak i czerwonych. Liczący 100 km Szlak Wina Prahova (przejezdny wyłącznie samochodem) prowadzi podróżnych przez malownicze, nieco odosobnione tereny i wioski, łącząc wiele najlepszych winnic. Na wzgórzach na wschód od Ploeszti (Ploiești) znajduje się ponad 20 winnic. Do szczególnie polecanych miejsc oferujących degustacje należą [https://budureasca.ro/ Crama Budureasca], [https://serve.ro/ Crama Serve Ceptura] oraz [https://www.gramofonwine.ro/ Gramofon Wine]. * W odległości 40 km (lub 1 godziny i 20 minut jazdy pociągiem) znajduje się '''kopalnia soli w [[Slănic]]'''. To ogromny podziemny obiekt z siecią tuneli i platformą widokową. Kopalnia mieści się w uzdrowisku [[Slănic]], które oferuje piękne tereny do pieszych wędrówek, ośrodek jazdy konnej, letnie kąpieliska oraz szeroką bazę noclegową (choć standard zakwaterowania bywa nieco przestarzały i skromny). * Warto również zwiedzić dolinę Prahovy''' (Valea Prahovei) i położone w niej kurorty: Sinaję ('''[[Sinaia]]''') – znaną z zamku Peleș i królewskiej historii (50 minut pociągiem); mniejsze miasteczko '''[[Bușteni]]''', oferujące liczne szlaki piesze i możliwość wynajęcia willi (1 godzina pociągiem); oraz '''[[Predeal]]''' (80 minut najszybszym pociągiem). Wszystkie te górskie kurorty dysponują fantastycznymi szlakami pieszymi i rowerowymi, stokami narciarskimi (zimą), świetną kuchnią oraz wieloma interesującymi atrakcjami. * '''[[Braszów]]''' (''Brașov'') – jedno z najpiękniejszych miast Rumunii – oddalony jest o 100 km (ok. 2 godziny jazdy pociągiem). {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{geo|44.9333|26.0333}} [[Kategoria:Rumunia]] 857mt8n5cgyk5qrcc9d2lwf93ntti65 158797 158796 2026-09-21T11:00:54Z Moromar 2451 /* Gdzie dalej */ 158797 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Ploeszti |nazwa oryginalna = Ploiești |widok = Ploiești montage.jpg |opis = |herb = ROU_PH_Ploiesti_CoA1.png |mapa = Ploiesti in Romania.png |państwo = [[Plik:Flag of Romania.svg|20px]] [[Rumunia]] |region = [[Plik:Prahova_flag.png|20px]] [[Okręg Prahova]] |powierzchnia = 58,26 |wysokość = 165 |ludność = 180 500 |prefiks = +40 (0)244 |kod pocztowy = 100xxx |www = https://ploiesti.ro/ }} '''Ploeszti''' ([[Rozmówki rumuńskie|rum]] ''Ploiești'') to miasto w [[Rumunia|Rumunii]] położone najbliżej [[Bukareszt]]u (liczba mieszkańców w 2021: 180 540). Miasto wyróżnia się atrakcyjnym centrum z zespołem dziewiętnastowiecznych rezydencji i unikalnymi muzeami, a także doskonałymi połączeniami kolejowymi z resztą kraju, co czyni je dogodną bazą wypadową do zwiedzania [[Rumunia|Rumunii]]. Jako kolebka nowoczesnego przemysłu rafineryjnego, miasto było w 1856 roku siedzibą pierwszej na świecie rafinerii ropy naftowej działającej na dużą skalę i przez cały XX wiek pozostawało ważnym ośrodkiem tej branży. Choć Ploeszti nie jest typowym miastem turystycznym, przyciąga gości z zagranicy – ​​przedstawicieli różnych gałęzi przemysłu i biznesu oraz studentów zagranicznych kształcących się na Uniwersytecie Ropy i Gazu (UPG). == Charakterystyka == Ploeszti, nazywane „stolicą czarnego złota”, stanowi ośrodek przemysłu petrochemicznego z wielkimi rafineriami przetwarzającymi ropę naftową – niegdyś wydobywaną z okolicznych złóż, a obecnie w dużej mierze importowaną. Pierwsza rafineria w mieście powstała w 1856 roku, a sektor przemysłowy pozostaje głównym źródłem lokalnych dochodów; na kolejnych miejscach – choć ze znaczną stratą – plasują się przemysł spożywczy (17,7%) oraz zakłady wytwarzające energię elektryczną i gaz (14,5%). W Ploeszti działają również zakłady produkujące maszyny oraz zajmujące się przetwórstwem metali, gumy, tworzyw sztucznych, drewna i celulozy. Od początku XXI wieku coraz większy udział w rynku – kosztem przemysłu – przejmują sektory handlu i usług (odpowiednio 77,5% i 22,5%). Mimo swojego znaczenia gospodarczego Ploeszti nie jest miastem turystycznym. Jego dziedzictwo architektoniczne zostało zniszczone zarówno przez klęski żywiołowe – takie jak trzęsienia ziemi, powodzie i pożary – jak i przez działania człowieka; podczas II wojny światowej miasto było wielokrotnie bombardowane zarówno przez aliantów, jak i siły państw Osi. === Geografia === Miasto leży na przecięciu południka 25° E oraz równoleżnika 44° 55' N. Przez Ploeszti przepływa rzeka Dâmbu – będąca w rzeczywistości niewielkim ciekiem wodnym – natomiast jego zachodnie obrzeża wyznacza rzeka Prahova; w jej dolinie znajdują się jedne z najbardziej znanych rumuńskich ośrodków turystycznych. Miasto położone jest na płaskiej równinie, na wysokości około 150 m n.p.m., w pobliżu Karpat Południowych, które są widoczne na horyzoncie. Cały ten obszar porastały niegdyś gęste lasy – złożone głównie z wiekowych dębów – których pozostałości zachowały się do dziś w rejonie Ghighiu. === Historia === [[Plik:Ploiesti 1943 bombardament.jpg|thumb|left|Bombardowanie z 1943 roku]] Ploeszti to miasto założone stosunkowo niedawno. Jego nazwa po raz pierwszy pojawia się w dokumentach z XVI wieku, za panowania Michała Walecznego (Mihai Viteazul), hospodara [[Wołoszczyzna|Wołoszczyzny]] (1593–1601). W ciągu dwóch kolejnych stuleci miasto rozkwitło jako ośrodek handlu i rzemiosła. W 1856 roku bracia Mehedințeanu uruchomili w Ploeszti pierwszą rafinerię ropy naftowej. W 1870 roku, w następstwie powstania przeciwko monarchii, miasto ogłosiło się niepodległą Republiką Ploeszti – państwem, które przetrwało zaledwie jeden dzień. Podczas I wojny światowej państwa centralne najechały [[Rumunia|Rumunię]], dążąc do przejęcia jej zasobów ropy naftowej, jednak operacja armii brytyjskiej pod dowództwem Johna Nortona-Griffithsa doprowadziła do zniszczenia zdolności produkcyjnych i sabotażu znacznej części infrastruktury tego sektora. W czasie II wojny światowej miasto było celem nalotów bombowców radzieckich (1941), brytyjskich (1944) oraz amerykańskich (1942, 1943, 1944). Pierwszy amerykański nalot na okupowaną przez nazistów [[Europa|Europę]] miał miejsce 12 czerwca 1942 roku i miał na celu zniszczenie rafinerii w rejonie Ploeszti. Rok później, 1 sierpnia 1943 roku, rozpoczęto operację „Tidal Wave”; przeszła ona do historii, ponieważ amerykańskie bombowce atakowały z bardzo małej wysokości (około 40 metrów). Poważne zniszczenia odnotowano w 1944 roku, kiedy to 22 z 50 nalotów przeprowadzonych przez siły anglo-amerykańskie wymierzonych było w pobliskie rafinerie. Według oficjalnych statystyk zniszczeniu uległo ponad 55% zabudowy miasta. W okresie rządów komunistycznych znaczenie miasta nieco spadło, a jego ożywienie gospodarcze nastąpiło kilka lat po rewolucji z grudnia 1989 roku. == Orientacja == Dworzec główny, ''Gara de Sud'', znajduje się na początku ''Bulevardul Independentei'', długiej prostej linii prowadzącej na północ, prowadzącej do Placu Zwycięstwa, która następnie zmienia nazwę na ''Bulevardul Republicii''. Główne atrakcje Ploeszti, a także hotele, restauracje, różne kluby i centra handlowe znajdują się wzdłuż tych dwóch alei lub w niewielkiej odległości od nich. Na wschód od centralnego placu Zwycięstwa znajduje się centrum handlowe AFI i tuż za drugą stacją kolejową ''Gara Ploiești Nord''. ==Dojazd== === Samolotem === Ploeszti obsługuje to samo lotnisko co [[Bukareszt]] – {{Znacznik|Port lotniczy Bukareszt-Otopeni|44.571111|26.085|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Bukareszt|Międzynarodowy Port Lotniczy im. Henriego Coandy]]''' ({{IATA|OTP}}), oddalony o 45 km. Lotnisko z głównym dworcem kolejowym w [[Bukareszt|Bukareszcie]] łączy linia kolejowa; stamtąd można łatwo przesiąść się na pociąg do Ploeszti w dowolnym momencie przed godziną 22:30 (koszt: 3–5 euro). Trasę z lotniska do Ploeszti można również pokonać taksówką lub za pośrednictwem aplikacji Uber czy Bolt, jednak wiąże się to ze znacznie wyższym kosztem (od 25 do 40 euro). === Pociągiem === [[Plik:Gara Ploiești Sud.jpg|thumb|Gara de Sud]] Ploeszti to drugi pod względem ważności węzeł kolejowy w [[Rumunia|Rumunii]], połączony siecią kolejową z każdym większym miastem w kraju (codziennie kursuje ponad 60 pociągów łączących miasto z [[Bukareszt]]em). Podróż pociągiem między [[Bukareszt]]em a Ploeszti trwa od 35 do 70 minut, w zależności od rodzaju składu. Pociąg jest najszybszym środkiem transportu do Ploeszti, zarówno z [[Bukareszt]]u, jak i z [[Braszów|Braszowa]]. ==== Stacje kolejowe ==== * {{Znacznik|Gara de Vest|44.9245 |25.9948|typ=transport}}'''Gara de Vest''' (''Dworzec Zachodni''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całym [[Siedmiogród|Siedmiogrodem]] (Transylwanią); trasa prowadzi przez [[Karpaty]] do [[Braszów|Braszowa]], biegnąc doliną rzeki Prahova i mijając słynne kurorty, takie jak [[Sinaia]] i [[Predeal]]. Na stacji Ploieşti Vest zatrzymują się również niektóre pociągi międzynarodowe jadące do [[Budapeszt]]u ([[Węgry]]) i [[Wiedeń|Wiednia]] ([[Austria]]). * {{Znacznik|Gara de Sud|44.9249 |26.0299|typ=transport}}'''Gara de Sud''' (''Dworzec Południowy''). Obsługuje połączenia między [[Bukareszt]]em a całą [[Mołdawia (Rumunia)|Mołdawią]] (regionem rumuńskim) przez [[Buzău]]. Na stacji Ploieşti Sud zatrzymują się pociągi międzynarodowe do [[Kiszyniów|Kiszyniowa]] ([[Mołdawia]]) i [[Kijów|Kijowa]] ([[Ukraina]]). * {{Znacznik|Gara de Nord|44.9536 |26.0271|typ=transport}}'''Gara de Nord''' (''Dworzec Północny''). Obsługuje wyłącznie lokalne pociągi podmiejskie kursujące do [[Măneciu]] – niewielkiej miejscowości u podnóża gór Ciucaș. ==== Transfer między stacją Gara de Sud a stacją Gara de Vest ==== Obie stacje łączy kilkanaście pociągów dziennie, kursujących regularnie. Podróż pociągiem trwa 6 minut. Każdy pociąg w Gara de Sud z miejscem docelowym w Transylwanii zatrzyma się w Gara de Vest, a każdy pociąg w Gara de Vest z miejscem docelowym w Mołdawii lub Măneciu zatrzyma się w Gara de Sud. W przeciwnym razie autobus linii 2 łączy obydwa dworce kolejowe w ciągu 20 minut. Taksówka zajmuje 10–15 minut i kosztuje około 2 euro. === Samochodem === Ploeszti jest bardzo dobrze skomunikowane z innymi miastami [[Rumunia|Rumunii]]; leży w bliskim sąsiedztwie [[Bukareszt]]u, mniej więcej w połowie drogi między stolicą a [[Braszów|Braszowem]]. Dojazd z [[Bukareszt]]u możliwy jest zarówno starą drogą krajową [[Plik:ROU_DN1.svg|25px]], jak i autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]. Podróż z lotniska zajmuje około 40 minut. Przejazd z samego [[Bukareszt]]u może potrwać od 50 minut do dwóch godzin, w zależności od natężenia ruchu oraz miejsca, z którego się wyrusza. W centrum miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych, jednak najlepiej skorzystać z jednego z dwóch parkingów wielopoziomowych. Opłata za parkowanie wynosi około 2,5 leja za godzinę. === Autobusem === W Ploeszti znajdują się dwa oficjalne dworce autobusowe oraz jeden przystanek dla minibusów. Korzystanie z autobusów w tym regionie nie jest zalecane (z wyjątkiem podróży do [[Târgoviște]], przejazdów FlixBusem lub dojazdów do miejscowości pozbawionych połączeń kolejowych). Rozkłady jazdy bywają zagadką nawet dla miejscowych, a informacje dostępne w internecie mogą być nieaktualne. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że wiele innych miejsc służy jako nieformalne punkty wsiadania i wysiadania dla różnych przewoźników, co znacznie utrudnia podróżnym orientację w systemie komunikacji. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Południe|44.92528913487644|26.026373051802135|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Południe''' (Autogara Ploieşti Sud), Strada Depoului 7. Najważniejszy dworzec autobusowy w mieście, położony w pobliżu stacji kolejowej Ploeszti Południe (Ploieşti Sud). Obsługuje regionalne linie autobusowe do pobliskich miast, takich jak [[Târgoviște]] i [[Buzău]], wybrane połączenia międzymiastowe (m.in. do [[Konstanca|Konstancy]], [[Kluż-Napoka|Klużu-Napoki]] i [[Sybin]]a) oraz międzynarodowe kursy autokarowe do miast w [[Europa Zachodnia|Europie Zachodniej]]. * {{Znacznik|Dworzec autobusowy Ploeszti Północ|44.958697193104875|26.01249186650889|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy Ploeszti Północ''' (Autogara Ploieşti Nord). Dworzec ten obsługuje głównie lokalny transport w obrębie okręgu. * {{Znacznik|Przystanek minibusów Ploeszti Zachód|44.938977014307916|25.980379396212488|typ=transport}}'''Przystanek minibusów Ploeszti Zachód''' (Statie microbuze Podul Înalt). To raczej punkt przesiadkowy niż dworzec z prawdziwego zdarzenia; można stąd odjechać lokalnymi minibusami. == Komunikacja == {{mapa|44.94116871302407|26.022627428520977|zoom=15|szerokość=340|wysokość=450|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} === Pieszo === Ploeszti jest dość zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, zwłaszcza w centrum, gdzie znajduje się większość atrakcji. === Transportem publicznym === Miejska sieć transportu publicznego, obsługiwana przez firmę [https://www.ratph.ro/ Transport Călători Express Ploiești] (TCE), obejmuje wszystkie dzielnice i składa się z 38 linii autobusowych, 4 linii trolejbusowych oraz 2 linii tramwajowych. Informacje o połączeniach są dostępne w serwisie Google Maps, jednak warto pamiętać, że podawane tam godziny odjazdów bywają niedokładne, a niektóre linie kursują rzadziej, niż wynikałoby to z rozkładu. Bilet jednorazowy kosztuje 2,50 lei; opłatę można uiścić bezpośrednio w pojeździe za pomocą zbliżeniowej karty płatniczej. Dostępne są również bilety papierowe, które można kupić w kioskach w pobliżu głównych przystanków. ==== Kluczowe linie ==== * '''Autobus nr 1, 30''': Trasa przez miasto z południa na północ, przebiegająca przez południowy dworzec kolejowy. * '''Autobus nr 2''': Połączenie południowego i zachodniego dworca kolejowego przez centrum miasta. * '''Tramwaj nr 101''': Trasa z południowego dworca kolejowego do głównego szpitala regionalnego w północnej części miasta, przebiegająca przez centrum i północny dworzec autobusowy. * '''Tramwaj nr 102''': Trasa wzdłuż obwodnicy, od zachodniego dworca kolejowego do północnej części miasta i głównego szpitala regionalnego, przebiegająca przez północny dworzec autobusowy. * '''Trolejbus nr 202''': Połączenie południowego dworca kolejowego z zachodnim dworcem minibusów przez centrum miasta. === Taksówką === Taksówki oraz usługi przewozu osób (takie jak Uber czy Bolt) są łatwo dostępne o każdej porze, a przejazd przez miasto rzadko kosztuje więcej niż 25 lei. Choć większość kierowców jest uczciwa, niektórzy mogą próbować zawyżyć cenę, twierdząc, że taksometr jest zepsuty, lub wybierając dłuższą trasę, jeśli uznają, że jesteś turystą. Aby uniknąć niespodzianek, przed rozpoczęciem podróży upewnij się, że taksometr jest włączony, albo skorzystaj z aplikacji, w której cena przejazdu jest znana z góry. == Warto zobaczyć == Historyczna zabudowa Ploeszti ucierpiała poważnie w wyniku amerykańskich nalotów w 1943 roku oraz w późniejszych dekadach rządów komunistycznych, kiedy to znaczną część starego miasta zastąpiono surowymi, betonowymi budynkami w stylu brutalistycznym, typowymi dla południowej Rumunii. Wiele z ocalałych zabytkowych obiektów popadło w ruinę lub zostało poddanych niefachowej renowacji, nieuwzględniającej ich pierwotnego charakteru. Mimo to zachowało się sporo perełek architektonicznych, które świadczą o wielowarstwowej przeszłości miasta. [[Plik:Catedrala Sfantul Ioan.JPG|thumb|300x300px|Katedra św. Jana Chrzciciela]] * {{zobacz | name=Katedra św. Jana Chrzciciela | alt=Catedrala Sfântul Ioan Botezătorul | url= | adres= | lat=44.9432| long=26.0192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Rumuńsko-prawosławna katedra św. Jana Chrzciciela, zbudowana w latach 1923-37 w stylu neo-Brâncoveanu, perełka rumuńskiej architektury sakralnej. }} * {{zobacz | name=Statua Wolności | alt=Statuia Libertății | url= | adres= | lat=44.9431 | long=26.0181| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Posąg Wolności – dar z [[Francja|Francji]] wzniesiony w 1881 roku – przedstawia rzymską boginię Minerwę. }} * {{zobacz | name=Centralne Hale Targowe | alt=Halele centrale | url= | adres= | lat=44.9436| long=26.0215| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Wzniesione w latach 1930–1935 międzywojenne hale targowe stanowią jeden z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Ploeszti. Ich fasada w stylu neorumuńskim, zwieńczona wieżą zegarową i kopułą o stalowej konstrukcji, kryje w sobie tętniący życiem świat handlarzy oferujących świeże produkty rolne, sery, wędliny, wypieki oraz miód z doliny Prahovy. }} [[Plik:Ploiesti Palatul.jpg|alt=The Palace of Culture|thumb|300x300px|W Pałacu Kultury mieści się Muzeum Nauk Przyrodniczych oraz odbywają się inne wystawy czasowe.]] * {{zobacz | name=Pałac Kultury | alt=Palatul Culturii | url= | adres= | lat=44.94198 | long=26.02189| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Ten imponujący, neoklasycystyczny gmach, wzniesiony w latach 1912–1918 jako budynek sądu, stanowi jedną z architektonicznych pereł Ploeszti. Jego okazałą fasadę wyróżniają monumentalne kolumny oraz bogate zdobienia, typowe dla rumuńskiego stylu początku XX wieku. Obecnie Pałac Kultury pełni funkcję tętniącego życiem ośrodka kulturalnego, mieszczącego liczne muzea i przestrzenie wystawiennicze. Odwiedzający mogą tu poznawać historię regionu, sztukę oraz dziedzictwo kulturowe, prezentowane zarówno na wystawach czasowych, jak i w ramach kolekcji stałych. }} * {{zobacz | name=Wielka Synagoga | alt=Marea Sinagoga | url= | adres=Strada Basarabi nr. 12. | lat=44.94197| long=26.02653| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Dom Radu Staniana | alt= | url= | adres=Bd. Independenței 15 | lat=44.936469| long=26.026161| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Najbardziej elegancka rezydencja w Ploeszti znana jest powszechnie jako Pałac Ślubów – nazwę tę zyskała, gdy mieścił się w niej miejski urząd stanu cywilnego. Wcześniej obiekt stanowił prywatną własność dwóch kolejnych burmistrzów – ojca i syna, obu noszących imię Radu Stanian – którzy rządzili miastem na przełomie XIX i XX wieku. W tamtym czasie budynek był znacznie skromniejszy. Jego obecna okazałość to efekt gruntownej przebudowy przeprowadzonej w 1926 roku; wprowadzono wówczas elementy narodowego stylu architektonicznego tak udanie, że dziś budowla ta stanowi podręcznikowy przykład architektury rumuńskiej. }} * {{zobacz | name=Bulevardul Independentei | alt= | url= | adres= | lat=44.93034194340287| long=26.02791568483263| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Bulwar, główna arteria łącząca centrum Ploeszti z południowym dworcem kolejowym, otoczony jest uroczą mieszanką historycznych budynków i ważnych zabytków miejskich. Jest to popularna promenada, na której gromadzą się miejscowi, szczególnie w cieniu wielu kasztanowców, które od dawna zdobią chodniki. Wzdłuż bulwaru i jego 2 równoległych bocznych uliczek znajdziesz mieszankę stylów architektonicznych odzwierciedlających przeszłość Ploeszti. Szerokie chodniki sprawiają, że Bulwar Niepodległości jest idealnym miejscem na spokojny spacer i chłonięcie atmosfery miasta. }} * {{zobacz | name=[https://filarmonicaploiesti.ro/ Sala filharmoniczna] | alt=Filarmonica Paul Constantinescu | url= | adres=Strada Anton Pann 5 | lat=44.938373688563225 | long=26.022386710926835| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Choć budynek sali koncertowej jest skromny i niepozorny, stanowi on siedzibę cenionej orkiestry filharmonicznej z Ploiești, która regularnie prezentuje bogaty repertuar muzyki klasycznej i współczesnej. Koncerty te cieszą się uznaniem dzięki wysokiemu poziomowi artystycznemu i wyjątkowej atmosferze, co sprawia, że ​​udział w nich jest niezwykle satysfakcjonującym przeżyciem kulturalnym. Warto sprawdzić harmonogram w internecie, aby dowiedzieć się, jakie wydarzenia zaplanowano na czas Państwa wizyty. }} === Muzea === [[Plik:RO PH Ploiesti clock museum 1.jpg|thumb|300x300px|Budynek Muzeum Zegarów]] * {{zobacz | name=Muzeum Zegarów | alt=Muzeul Ceasului Nicolae Simache | url= | adres=Strada Nicolae Simache 1 | lat=44.9362| long=26.0268| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Urocza i unikalna kolekcja ponad 1000 zegarów słonecznych, zegarów astronomicznych oraz zabytkowych zegarków – niegdyś należących do sławnych Rumunów, w tym króla Karola I – eksponowana w XIX-wiecznym domu sędziego pokoju. }} * {{zobacz | name=[https://muzbioph.ro/muzeul-petrolului/ Muzeum Przemysłu Naftowego] | alt=Muzeul Național al Petrolului | url= | adres=Strada Doctor Dumitru Bagdazar 8 | lat=44.9392| long=26.0292| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum oferuje kompleksowe spojrzenie na pionierską rolę Rumunii w światowym przemyśle naftowym. Poprzez fascynującą kolekcję zabytkowych maszyn, historycznych fotografii, modeli i dokumentów śledzi rozwój wydobycia i rafinacji ropy naftowej od XIX wieku do czasów współczesnych. }} * {{zobacz | name=Muzeum Domu Kupca | alt=Muzeul Casă de Târgoveţ - Casa Hagi Prodan | url= | adres=Strada Democraţiei 2 | lat=44.9382| long=26.0274| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom Hagi Prodana z 1785 roku jest najstarszym zachowanym budynkiem niereligijnym w mieście. Jest to przykład starej rumuńskiej architektury z orientalnymi detalami z zadaszonym gankiem i rzeźbionymi drewnianymi słupami. Obecnie jest to muzeum prezentujące styl życia bogatego kupca z XVIII wieku mieszkającego w Ploeszti. }} * {{zobacz | name=Muzeum Sztuki w Ploeszti| alt=Muzeul Județean de Artă | url= | adres=Bulevardul Independenței 1 | lat=44.9377| long=26.0259| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mieszczące się w eleganckiej rezydencji niedaleko centrum miasta muzeum prezentuje różnorodną kolekcję rumuńskiej sztuki pięknej, obejmującą malarstwo klasyczne, dzieła nowoczesne oraz prace lokalnych artystów. }} * {{zobacz | name=Muzeum Archeologii i Historii | alt= | url= | adres=Strada Toma Caragiu 10 | lat=44.9399| long=26.027| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis= }} * {{zobacz | name=Galeria Sztuki w Ploeszti | alt=Galeria de Arta | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.93934 | long=26.02458 | wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Mała galeria sztuki w centrum miasta. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=Muzeum im. Iona Luki Caragiale | alt=Casa Dobrescu | url= | adres=Piața Victoriei | lat=44.9391| long=26.0242| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Budynek z końca XVIII wieku, w którym obecnie mieści się muzeum poświęcone pisarzowi Ionowi Luce Caragiale (1852–1912). }} [[Plik:Statuia Libertății, Piața Eroilor, Ploiești (3).JPG|thumb|Statua Wolności w Ploeszti]] == Aktywny wypoczynek == [[Plik:Ploiești Stadionul Ilie Oană 4.jpg|thumb|300x300px|Stadion FC Petrolul]] * {{Znacznik|Targ Obor|44.94656295872174|26.041047948649652|typ=atrakcja}}'''Targ Obor (tylko w weekendy)''', Strada Oborului 2. Sob.–niedz. 06:00–18:00. Targ Obor w Ploeszti, będący tradycyjnie głównym punktem handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, został przeniesiony na obrzeża miasta w trakcie jego modernizacji w XIX wieku. Dziś to rozległy targ pod gołym niebem, gdzie można znaleźć wszystko: od antyków i artykułów budowlanych czy narzędzi, po podróbki markowej odzieży i ukraińskie towary z przemytu, a także wiele innych niespodzianek. Zwiedzając targ, koniecznie spróbuj tradycyjnych rumuńskich ''mici'' (grillowanych kiełbasek) przy zimnym piwie. * {{Znacznik|Park Bucov|44.9751 |26.0600 |typ=natura}}'''[https://zooploiesti.ro/ Park Bucov]''' (znany również jako Park Pamięci Constantina Stere). Położony tuż za granicami miasta; to świetne miejsce na spędzenie kilku godzin w pogodny dzień. Na terenie parku znajdują się ogród zoologiczny, ogród botaniczny oraz letnie bary na świeżym powietrzu, gdzie można również zjeść lunch. * {{Znacznik|Hipodrom|44.9114 |26.0410 |typ=atrakcja}}'''[https://www.csmploiesti.ro/hipodrom/ Hipodrom]'''. Wybierz się na tor wyścigowy tuż obok uniwersytetu, aby obejrzeć wyścigi konne. Zawody odbywają się mniej więcej co dwa tygodnie w niedziele, w okresie od maja do listopada. * {{Znacznik|FC Petrolul|44.941021526065875|26.035398370324085|typ=atrakcja}}'''[https://fcpetrolul.ro/ https://fcpetrolul.ro/Mecz piłkarski FC Petrolul]''', Strada Stadionului 26. Drużyna FC Petrolul Ploiești występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Rumunii. Ich stadion, Ilie Oană (o pojemności 15 000 widzów), znajduje się 500 m na wschód od centrum miasta. * '''Airsoft'''. Popularna w Ploeszti gra; wydarzenia organizuje grupa Carpathian Brothers Squad na terenie ruin ogromnej rafinerii „Columbia”. Rozgrywki obejmują takie tryby jak „zdobywanie flagi” (capture the flag), „ostatni żywy” (last man standing) czy „deathmatch”. Rezerwacji i wypożyczenia sprzętu można dokonać na miejscu. * '''Parki'''. Wybierz się na jogging do {{Znacznik|Park Tineretului|44.9307878|26.0125233|typ=natura}}'''parku Tineretului''' (Parcul Tineretului). Zimą działa tu lodowisko. Znajdująca się w parku hala sportowa Olimpia oferuje również możliwość wynajęcia kortów tenisowych i boisk do koszykówki. Alternatywą jest nowszy park Zachodni, który również dysponuje lodowiskiem i miejscem do biegania. Uwaga: latem w Parku Zachodnim brakuje cienia! * {{Znacznik|Jezioro TRQZ|44.8025 |26.0500 |typ=natura}}'''[https://www.facebook.com/TRQZlake/ Jezioro TRQZ]''' (''20 km od centrum miasta''). Sporych rozmiarów sztuczny zbiornik z piaszczystą plażą, oferujący możliwość uprawiania sportów wodnych i pływania kajakiem, a także dostęp do baru i punktu gastronomicznego (food trucka). Idealne miejsce na upalne lato. Dojazd samochodem lub pociągiem osobowym do stacji „Prahova”, a następnie 25-minutowy spacer. * {{Znacznik|Timiș Estate Wellness & Spa Resort|44.98120137169987|26.12260809658405|typ=atrakcja}}'''[https://casatimis.ro/ Timiș Estate Wellness & Spa Resort]''', Florica Romalo 4, Chițorani, ☏ +40 374 341 119. Timiș Estate to pięciogwiazdkowy ośrodek wypoczynkowy i posiadłość winiarska położona 10 km od Ploiești na terenie o powierzchni 140 hektarów; obiekt łączy elegancję odrestaurowanego dworu w stylu neorumuńskim z nowoczesnymi bungalowami inspirowanymi naturą. Oferuje wyrafinowane zakwaterowanie, różnorodną kuchnię (fuzja kuchni rumuńskiej i śródziemnomorskiej, bary i degustacje), strefę spa i wellness oraz liczne atrakcje na świeżym powietrzu (spacery, wycieczki rowerowe, minigolf, jeziora) – a wszystko to w luksusowym otoczeniu na wzgórzach z widokiem na miasto. ==Praca== ==Nauka== == Zakupy == [[Plik:Ploiesti-Halele-19.JPG|thumb|Halele Centrale, Hala Targowa]] Ploeszti raczej nie słynie z oferty handlowej. Ze względu na bliskość [[Bukareszt]]u możliwości zakupowe są tu dość ograniczone i podstawowe, gdyż odpowiadają one głównie na codzienne potrzeby miejscowej ludności. === Rynki === * '''Centralne Hale Targowe''' (''Halele Centrale'') przy ulicy Emile Zola 8 oferują wiele okazji do zakupu tradycyjnych rumuńskich serów i wyrobów mięsnych, pochodzących bezpośrednio od rolników. * '''Targ Obor (czynny tylko w weekendy)''' przy ulicy Oborului 1 – można tu znaleźć szeroki wybór antyków, odzieży oraz towarów z drugiej ręki. === Centra handlowe === * {{Znacznik|'''Ploiesti Shopping City'''|44.9661 |25.9728 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.shoppingcityploiesti.ro/ Ploiesti Shopping City]''' (''na północnych obrzeżach miasta''). * {{Znacznik|'''AFI Ploiesti'''|44.9469 |26.0325 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.afi-ploiesti.ro/ AFI Ploiesti]''', Strada Calomfirescu 2 (''po wschodniej stronie miasta''). * {{Znacznik|'''Ploiești Value Centre'''|44.92827|26.03649 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://afivalueparkploiesti.ro/ Ploiești Value Centre]''', Strada Democrației (''po południowej stronie miasta, 5 minut od dworca kolejowego Południe''). === Sklepy specjalistyczne === * {{Znacznik|'''Berezka'''|44.94858 |26.00892|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://berezka.ro/ Berezka]''', Piața Mihai Viteazul, 11B1. Sklep w stylu rosyjskim, oferujący żywność i napoje z obszaru byłego Związku Radzieckiego. * {{Znacznik|'''Super Mercato'''|44.94968 |26.00565 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.supermercato.ro/ Super Mercato]'''. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. * {{Znacznik|'''GIOYA'''|44.94270 |26.02237 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/specialitatiitalieneploiesti/ GIOYA]''', Strada Emile Zola 2. Sklep z różnorodnymi włoskimi produktami. == Gastronomia == Wiele restauracji znajduje się zarówno w centrum miasta, jak i w pasie na północy, tuż przed wyjazdem z miasta w kierunku centrum handlowego Ploiesti Shopping City. Wybór kulinarny jest różnorodny: obok lokali serwujących typową kuchnię rumuńską, działa tu sporo restauracji oferujących sushi oraz dania kuchni greckiej, włoskiej i tureckiej. * '{{Znacznik|'''Taverna Greceasca Dionysos'''|44.93454 |26.02606 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}''[https://www.tavernagreceasca-dionysos.ro/ Taverna Greceasca Dionysos]''', Strada Anul 1907 nr 2, ☏ +40 244338835. Tradycyjna grecka restauracja serwująca dania i wina doskonałej jakości. Koszt posiłku z napojem: 10–15 €. * {{Znacznik|'''Turkish Doner Grill'''|44.952951870953974|26.000129571381272|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Turkish Doner Grill''', Șoseaua Nordului 1. Bez wątpienia najlepsza kuchnia turecka w mieście. Koniecznie trzeba spróbować domowego ayranu. Koszt posiłku z napojem: 10–20 €. * {{Znacznik|'''Cafeneaua Nației'''|44.93848 |26.02792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Cafeneaua Nației]''' (Kawiarnia Narodu), Strada Ștefan cel Mare nr 7A, ☏ +40 732603456. Jeden z niewielu lokali oferujących dania wegetariańskie w mieście. Warto tu wstąpić na zupy, placki z ciecierzycą i awokado oraz szeroki wybór herbat. * {{Znacznik|'''Just Sushi'''|44.932940430709195 |26.02541010390378 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Just Sushi''', Strada Bobâlna 15, ☏ +40 771572251. Bar serwujący sushi i makaron w stylu japońskim. Ich pikantny makaron z wołowiną to danie najbardziej zbliżone do autentycznej kuchni azjatyckiej, jakiego można tu spróbować. * {{Znacznik|'''Restaurant Prestij'''|44.93449 |26.02632 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://prestij.ro/ Restaurant Prestij]''', Strada Bobâlna nr 1, ☏ +40 721334433. Elegancka restauracja serwująca dania kuchni międzynarodowej. * {{Znacznik|'''Nabucco Pub & Grill'''|44.95810 |25.98536 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://restaurantnabucco.ro/ Nabucco Pub & Grill]''', Bulevardul Republicii 307, ☏ +40 740 622 826. Pub, grill i bar z sziszą. * {{Znacznik|'''Larry'''|44.95871 |25.98358 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Larry''', Strada Lotrului 2, ☏ +40 745038233. Tradycyjna rumuńska restauracja z naciskiem na grille. * {{Znacznik|'''Tres Olivos'''|44.93500 |26.02555 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.tresolivos.ro/ Tres Olivos]''', Strada Rahovei 4, ☏ +40 724 443 448. Hiszpańska restauracja tapas w dwóch różnych lokalizacjach w mieście. * {{Znacznik|'''Wokul Magic'''|44.93680 |26.02752|typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wokulmagic.ro/ Wokul Magic]''', Strada Democrației 14. Kuchnia inspirowana kuchnią azjatycką. * {{Znacznik|'''Da Vinci'''|44.92953 |26.02440 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurantdavinci.ro/ Da Vinci]''', Strada Bobâlna 52, ☏ +40 244 599 009. Codziennie 11:00-00:00. Kuchnia włoska i rumuńska. * {{Znacznik|'''New London House'''|44.93049 |26.02755 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.thenewlondon.ro/ New London House]''', Rondul 2, Bulevardul Independentenței, ☏ +40 344 802 600. Codziennie 10:30–00:30. * {{Znacznik|'''Pizza Jinx'''|44.93947 |26.02213 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pizzajinx.ro/ Pizza Jinx]''', Strada Tache Ionescu 10. == Życie nocne == [[Plik:DSCF5520.JPG|thumb|Widok na miasto]] === Bary i puby === W mieście znajduje się kilka dobrych barów i ogródków piwnych. Życie nocne koncentruje się raczej wokół barów niż klubów. * {{Znacznik|'''Jazz Cafe'''|44.94284 |26.03284 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazz Cafe''', Strada Praga 11, ☏ +40 722259725. Swobodny ogródek piwny z ofertą gastronomiczną i napojami. * {{Znacznik|'''Altera Lounge'''|44.94357 |26.02514 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Altera Lounge''', Strada Erou Calin Catalin 11 (''róg ulicy George Cosbuc''). Bar z niewielkim letnim tarasem i przyzwoitym jedzeniem. * {{Znacznik|'''The Fable'''|44.94123 |26.01544 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://thefable.ro/ The Fable]''', Strada Vasile Lupu 32. Popularny bar ze stolikami na zewnątrz oraz bogatym wyborem koktajli i alkoholi wysokiej jakości. * {{Znacznik|'''Teatrul Naţiei'''|44.913342599960814|26.035029594612414|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://cafeneauanatiei.ro/ Teatrul Naţiei]''' (Teatr Narodu), Bulevardul București 28. Lokal prowadzony przez właściciela Cafeneaua Natiei; to centrum kultury położone w pobliżu uniwersytetu, gdzie odbywają się koncerty, przedstawienia i inne wydarzenia. Serwowane jest tu to samo znakomite jedzenie wegetariańskie, co w Cafeneaua Natiei. * {{Znacznik|'''The Shamrock'''|44.94100 |26.02206 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''The Shamrock''' (''centrum handlowe Winmarkt Omnia''). Lokal znany wśród miejscowych jako „Irish”. Bar mieści się na dachu centrum Winmarkt Omnia w samym centrum miasta. Latem na dachu wystawiane są stoliki, przy których można delektować się widokiem. * {{Znacznik|'''La Ștuțu'''|44.9339 |26.0108 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''La Ștuțu''', Strada Rândunelelor 2. Bar w stylu rockowym z dużym ogródkiem piwnym i prawdopodobnie najlepszymi smażonymi anchois, jakich kiedykolwiek spróbujesz. === Kawiarnie === W mieście znajduje się wiele kawiarni. * {{Znacznik|'''Room 26'''|44.93380 |26.02649 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.facebook.com/room26.coffee/ Room 26]''', Bulevardul Independenței 26. Warto tu wstąpić na gofry belgijskie. * {{Znacznik|'''Ziya Cafe & Wine Bar'''|44.94277484745781|26.025597353281086|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Ziya Cafe & Wine Bar''', Strada Basarabilor 20. Lokal serwujący kawę typu speciality, z miejscami do siedzenia na zewnątrz. * {{Znacznik|'''Piagi Cafe'''|44.944268409656345|26.016659343472327|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Piagi Cafe''', Bulevardul Republicii 16. Kawiarnia w pobliżu katedry, w centrum miasta. * {{Znacznik|'''Caffee Milano'''|44.94140 |26.01963|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Caffee Milano''', Bulevardul Republicii 25. Włoska kawa i pyszne propozycje na lunch. * {{Znacznik|'''Blues Cafe'''|44.94035 |26.02342|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Blues Cafe''', Bulevardul Republicii 1 (''wewnątrz hotelu Central''). Lokal o przyjemnym klimacie wiedeńskiej kawiarni. * {{Znacznik|'''Longline'''|44.94298 |26.02340 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://longlinespecialtycoffee.ro/ Longline]''', Strada Bibescu Vodă 2-4. Kawa wysokiej jakości w nowoczesnym, minimalistycznym wnętrzu. * {{Znacznik|'''Zaț Cafe'''|44.938560 |26.009733 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Zaț Cafe''', Strada Traian 1. Jedna z modnych kawiarni z ogródkiem, serwująca kawę speciality i smoothie. Popularne miejsce spotkań młodych ludzi. == Festiwale, imprezy == * '''[https://jazzploiesti.ro/ Ploiești Jazz Festival]''' odbywa się każdej jesieni, oferując fantastyczne występy muzyków jazzowych z Rumunii i zagranicy. * '''Dni Miasta Ploiești''' to święto miasta organizowane w połowie maja, obejmujące różnorodne wydarzenia i występy w całym mieście. * '''[https://republikfest.ro/ Republik Fest]''' to festiwal muzyki alternatywnej, odbywający się co roku w parku Bucov. Edycja w 2025 roku zaplanowana jest na dni od 5 do 7 września. * '''[https://larockfestival.ro/ La Rock Festival]''' to festiwal muzyki rockowej i alternatywnej, organizowany co roku w miejscowości Florești (okręg Prahova) na terenie posiadłości Cantacuzino, położonej około 24 km od miasta. * '''Letnie weekendy na Bulwarze''' – w każdy letni weekend Bulwar Niepodległości (Bulevardul Independenței) jest wyłączany z ruchu kołowego. Odbywają się tam wówczas liczne koncerty, konkursy, wystawy i inne wydarzenia kulturalne. * '''Festiwal Kasztanów''' (''Festivalul Castanilor'') odbywa się każdej jesieni, gromadząc artystów ludowych z regionu, którzy rywalizują o nagrody za swoje występy. Informacje o wielu wydarzeniach w Ploiești można znaleźć w oficjalnej aplikacji miejskiej. == Nocleg == * {{Znacznik|'''Hotel Prahova Plaza'''|44.94141 |26.02791 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelprahova.ro/ Hotel Prahova Plaza]''', Strada Constantin Dobrogeanu Gherea 11, ☏ +40 244526850. Typowy hotel z czasów komunizmu w Europie Wschodniej. 70–100 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Central'''|44.94055 |26.02298 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelcentralploiesti.ro/ Hotel Central]''', Bulevardul Republicii 1, ☏ +40 244526641. Kolejny z dużych hoteli w mieście. Lokalizacja w samym centrum. 60–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Villa Bijoux'''|44.939939310317094|26.02296230689844|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Villa Bijoux''', Strada Tache Ionescu 18. Rezydencja w centrum przekształcona w hotel. 60 € za noc. * {{Znacznik|'''Acapulco Hotel'''|44.934243673746174|26.02690716913524|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelacapulco.ro/ Acapulco Hotel]''', Strada Bobâlna 1. 65–90 € za noc. * {{Znacznik|'''Hotel Vigo'''|44.93433876275203|26.026120760912978|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Vigo''', Bulevardul Independenței 28. * {{Znacznik|'''Casa Simoni'''|44.96106 |25.98264 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100064860093892# Casa Simoni]''' (Pensiunea Casa Simoni), Strada Pensiunilor nr 4, ☏ +40 745 010 310. Wystrój wnętrz jest tu bardzo ozdobny i drobiazgowy, przez co można poczuć się niemal jak w domku dla lalek. Dostępne śniadanie. 143 lei. * {{Znacznik|'''Hotel Yarus'''|44.96039 |25.98177 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hotelyarus.ro/ Hotel Yarus]''', str Republicii, nr 228, Cartier Albert, ☏ +40 737 599 600. Z zewnątrz budynek przypomina nieco klub dla dżentelmenów, ale w środku czekają czyste, ciepłe pokoje, restauracja z tarasem i obfitymi śniadaniami, a także – być może – karaoke, bar i rozrywka. 159 lei. * {{Znacznik|'''Forum'''|44.94642 |26.03425 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Forum''', Strada Gheorghe Doja 215 A (''centrum handlowe AFI''), ☏ +40 722 997 979. Hotel trzygwiazdkowy. * {{Znacznik|'''Arta Chalet'''|45.061748 |26.334438 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.artachalet.com/ Arta Chalet]''', 139A, Malu Rosu, okręg Prahova (''pośród winnic Dealu Mare, 45 km na wschód od Ploeszti; ok. 1 godz. drogi z [[Bukareszt]]u autostradą [[Plik:A3-RO.svg|25px]]''), ☏ +40722912332, hello@artachalet.com. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Pięć domków położonych na wzgórzu nad winnicami Dealu Mare: dwa domki typu „A-frame” (dla 6 osób), dwa domki w stylu nowoczesnej stodoły (dla 3 osób) oraz apartament typu studio (dla 2 osób). Na terenie obiektu dostępne są: balia z wodą podgrzewaną piecem opalanym drewnem, miejsce na ognisko oraz kawiarnia serwująca kawę segmentu specialty. W cenę wliczono kosz powitalny z lokalnym winem i pieczywem. W pobliżu znajdują się winnice SERVE, Davino, LacertA i inne. Ceny: 650–1790 RON. == Kontakt == Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne na większości obszaru centrum miasta oraz w większości – jeśli nie we wszystkich – barach i restauracjach. Prędkość internetu należy do najlepszych i najtańszych na świecie (standardem w przypadku łączy szerokopasmowych jest 500–1000 Mb/s). ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== == Gdzie dalej == * '''Warto odwiedzić winnice w okręgu Prahova'''. Region winiarski Dealu Mare – rozciągający się od terenów na północ od miasta aż po miejscowość [[Buzău]] – dość późno otworzył się na turystykę winiarską (w tym degustacje i noclegi), jednak obecnie szybko nadrabia zaległości. Region ten słynie zarówno z wysokiej jakości win białych, jak i czerwonych. Liczący 100 km Szlak Wina Prahova (przejezdny wyłącznie samochodem) prowadzi podróżnych przez malownicze, nieco odosobnione tereny i wioski, łącząc wiele najlepszych winnic. Na wzgórzach na wschód od Ploeszti (Ploiești) znajduje się ponad 20 winnic. Do szczególnie polecanych miejsc oferujących degustacje należą [https://budureasca.ro/ Crama Budureasca], [https://serve.ro/ Crama Serve Ceptura] oraz [https://www.gramofonwine.ro/ Gramofon Wine]. * W odległości 40 km (lub 1 godziny i 20 minut jazdy pociągiem) znajduje się '''kopalnia soli w [[Slănic]]'''. To ogromny podziemny obiekt z siecią tuneli i platformą widokową. Kopalnia mieści się w uzdrowisku [[Slănic]], które oferuje piękne tereny do pieszych wędrówek, ośrodek jazdy konnej, letnie kąpieliska oraz szeroką bazę noclegową (choć standard zakwaterowania bywa nieco przestarzały i skromny). * '''Warto również zwiedzić dolinę Prahovy''' (Valea Prahovei) i położone w niej kurorty: Sinaję ('''[[Sinaia]]''') – znaną z zamku Peleș i królewskiej historii (50 minut pociągiem); mniejsze miasteczko '''[[Bușteni]]''', oferujące liczne szlaki piesze i możliwość wynajęcia willi (1 godzina pociągiem); oraz '''[[Predeal]]''' (80 minut najszybszym pociągiem). Wszystkie te górskie kurorty dysponują fantastycznymi szlakami pieszymi i rowerowymi, stokami narciarskimi (zimą), świetną kuchnią oraz wieloma interesującymi atrakcjami. * '''[[Braszów]]''' (''Brașov'') – jedno z najpiękniejszych miast Rumunii – oddalony jest o 100 km (ok. 2 godziny jazdy pociągiem). {{Jest w|Okręg Prahova}} {{użyteczny}} {{geo|44.9333|26.0333}} [[Kategoria:Rumunia]] 4ym2g52mk9rzsqf2z68zpcb6rae4e1w 0 2386 158784 158742 2026-09-20T21:47:38Z ~2026-50217-30 17703 /* Dojazd */ 158784 wikitext text/x-wiki {{Top-banner||caption=}}{{Miasto infobox |nazwa=Czersk |nazwa oryginalna = |widok = Główne skrzyżowanie ulic w Czersku.jpg |opis = |herb= POL Czersk COA.svg |mapa= |lokalizacja= [[Województwo pomorskie]] |powierzchnia=9,73 |lud=9445 |prefiks=52 |www=czersk.pl/ |flaga=POL Czersk flag.svg}} '''Czersk''' – miasto borowiackie, położone w południowej części [[Województwo pomorskie|województwa pomorskiego]], w [[Powiat chojnicki|powiecie chojnickim]], siedziba gminy miejsko-wiejskiej [[Czersk (gmina)|Czersk]]. == Charakterystyka == == Historia == == Komunikacja i dojazd == === Drogi === Przez miasto ze wschodu na zachód przebiega droga krajowa nr 22. Na zachód prowadzi m.in. do [[Chojnice|Chojnic]], [[Gorzów Wielkopolski|Gorzowa Wielkopolskiego]] i granicy z Niemcami, a na wschód – do [[Starogard Gdański|Starogardu Gdańskiego]], [[Malbork|Malborka]] i granicy z Rosją w Grzechotkach. Blisko stąd do autostrady A1 (wjazd w Swarożynie), którą szybko dojedziesz do [[Trójmiasto|Trójmiasta]], [[Toruń|Torunia]] czy na Śląsk. Po drodze można odbić w stronę [[Warszawa|Warszawy]] i [[Poznań|Poznania]]. W mieście zaczyna się także droga wojewódzka nr 237 do [[Tuchola|Tucholi]]. === Kolej === Stacja kolejowa w Czersku ma bardzo dobre połączenia kolejowe, które nie stanowią problemu z dojazdem. Regularne kursowanie pociągów regionalnych do [[Chojnice|Chojnic]] oraz do [[Tczew|Tczewa]], z których można przesiąść się na pociągi do największych miast w Polsce, m.in. [[Warszawa|Warszawy]], [[Wrocław|Wrocławia]], [[Łódź|Łodzi]], [[Kraków|Krakowa]], [[Poznań|Poznania]], a także innych mniejszych, ale znanych miejskich kurortów, np. [[Zakopane|Zakopanego]]. Ze stacji odjeżdżają też bezpośrednie pociągi do [[Kostrzyn nad Odrą|Kostrzyna]], [[Gorzów Wielkopolski|Gorzowa Wielkopolskiego]], [[Piła|Piły]], [[Szczecinek|Szczecinka]], [[Trójmiasto|Trójmiasta]], Laskowic Pomorskich oraz do [[Bydgoszcz|Bydgoszczy]] i [[Tuchola|Tucholi]]. Sezonowo kursują też pociągi na [[Hel]], do [[Grudziądz|Grudziądza]] i do [[Toruń|Torunia]]. Dworzec kolejowy znajduje się około 750 metrów od centrum miasta. === Autobusy === Miasto Czersk nie ma własnej, wewnętrznej autobusowej komunikacji miejskiej. Przewozy autobusowe realizowane są do pobliskich miast - do [[Chojnice|Chojnic]] i [[Tuchola|Tucholi]], zatrzymując się po drodze w mniejszych miejscowościach i wsiach. Czersk nie ma regularnych połączeń autobusowych z większymi miastami w Polsce oraz połączeń międzynarodowych. === Samoloty === Najbliższe lotnisko znajduje się w [[Gdańsk|Gdańsku]] - Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy, około 100 km od Czerska. Do tego lotniska są najlepsze połączenia kolejowe oraz drogowe z Czerska. Drugie bliskie lotnisko to Port Lotniczy im. Ignacego Jana Paderewskiego w [[Bydgoszcz|Bydgoszczy]], około 105-115 km od Czerska. == Warto zobaczyć == == Warto spróbować == == Najbliższe okolice == == Gastronomia == == Noclegi == == Wyjazd == === Autobusem === === Busem === {{zarys}} {{Jest w|Czersk (gmina)}} [[Kategoria:Województwo pomorskie]] fkt1hvfhlc9fadhen9af51nnin7oi64 0 6418 158775 104914 2026-09-20T12:07:49Z Moromar 2451 158775 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Nagaoka |widok = Blick-auf-Nagaoka.JPG |herb = |mapa = |państwo = [[Japonia]] |powierzchnia = 840,88 |lud = 280 000 |prefiks = |www = http://www.city.nagaoka.niigata.jp/ }} '''Nagaoka''' – miasto w [[Japonia|Japonii]], w prefekturze Niigata, w środkowej części wyspy [[Honsiu]], w pobliżu ujścia rzeki Shinano do Morza Japońskiego. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === === Koleją === Nagaoka jest ważnym węzłem kolejowym. Posiada bezpośrednie połączenie szybkim pociągiem Joetsu Shinkansen z Tokio. Czas podróży wynosi około 2,5 h. === Samochodem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Festiwale, imprezy == == Noclegi == * Hotel New Otani Nagaoka hotel 4-gwiazdkowy * Hotel Hokke Club Niigata Nagaoka hotel 3-gwiazdkowy * Hotel Route-Inn Nagaoka Ekimae 3-gwiazdkowy * HOTEL&OFFICE Sotokukan 2-gwiazdkowy == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Jest w|Prefektura Niigata}} [[Kategoria:Japonia]] 3jqer1opasl4le2cy8px8a5otkx20dc 0 8554 158776 133157 2026-09-20T12:08:04Z Moromar 2451 158776 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miasto infobox |nazwa = Jōetsu |widok = Takadajyo_1.jpg |herb = Emblem of Jōetsu, Niigata.svg |mapa = |państwo = [[Japonia]] |region = Niigata |powierzchnia = 973,54 |lud = 195 700 |prefiks = |www = http://www.city.joetsu.niigata.jp/ }} '''Jōetsu''' – miasto w [[Japonia|Japonii]] w prefekturze Niigata, na wyspie [[Honsiu]], nad Morzem Japońskim. == Charakterystyka == == Dojazd == === Samolotem === Znajduje się tu port lotniczy. === Koleją === Ważny węzeł kolejowy. === Samochodem === Jōetsu jest ważnym węzłem drogowym. === Autokarem === === Statkiem === == Komunikacja == == Warto zobaczyć == == Najbliższe okolice == == Praca == == Nauka == == Zakupy == == Gastronomia == == Imprezy == == Noclegi == == Kontakt == == Bezpieczeństwo == == Informacje turystyczne == == Wyjazd == {{Zarys}} {{Jest w|Prefektura Niigata}} [[Kategoria:Japonia]] 7he783w1rotqgzti7u2res7pbasq4ko 0 17754 158774 156880 2026-09-20T12:07:31Z Moromar 2451 158774 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} {{Miejscowość infobox |nazwa = Niigata |nazwa oryginalna = 新潟市 |widok = Niigata_Montage3.png |opis = |herb = Emblem_of_Niigata,_Niigata.svg |mapa = Niigata in Niigata Prefecture.png |państwo = [[Plik:Flag of Japan.svg|20px]] [[Japonia]] |region = [[Plik:Flag_of_Niigata_Prefecture.svg|20px]] [[Prefektura Niigata]] |powierzchnia = 726,01 |wysokość = 8 |ludność = 759 900 |prefiks = 25 |kod pocztowy = 15100-9 |www = https://www.city.niigata.lg.jp/ }} [[Plik:NiigataCity.jpg|thumb|350px|Niigata]] '''Niigata''' ([[Rozmówki japońskie|jap]]. 新潟市, ''Niigata-shi'') to miasto w regionie [[Chūbu]] i stolica [[Prefektura Niigata|prefektury Niigata]]. Jest to ważne miasto portowe nad Morzem Japońskim. == Charakterystyka == Niigata to miasto portowe liczące 810 000 mieszkańców, położone nad Morzem Japońskim. Leży około 250 km na północ od [[Tokio]] i jest połączone z nim linią Shinkansen oraz autostradą. Niigata to region uprawy ryżu, słynący z wysokiej jakości ryżu i sake. === Historia === Port w Niigacie został założony w XVI wieku, a miasto prosperowało. W 1858 roku, wraz z podpisaniem Traktatu o Przyjaźni i Handlu między Japonią a [[Stany Zjednoczone|Stanami Zjednoczonymi]], Niigata została wyznaczona jako jeden z pięciu portów Japonii do prowadzenia handlu ze światem zewnętrznym. Międzynarodowy port w Niigacie został otwarty w 1868 roku. W 1889 roku Niigata uzyskała prawa miejskie. == Dojazd == === Samolotem === {{Znacznik|Lotnisko Niigata|37.955833 |139.111667 |typ=transport|treść=}}'''Lotnisko Niigata''' ((新潟空港 ''Niigata Kūkō'', {{IATA|KIJ}}). Obsługuje loty międzynarodowe z [[Korea Południowa|Korei Południowej]] ([[Seul]] liniami Korean Air), [[Chiny|Chin]] ([[Szanghaj]] liniami China Eastern) i [[Tajwan]]u ([[Tajpej]] liniami Tigerair Taiwan). Regularnie odbywają się również loty krajowe z [[Osaka|Osaki]] (lotniska Itami i Kansai) (25 100 jenów w jedną stronę), [[Sapporo]] (28 700 jenów w jedną stronę), [[Nagoja|Nagoi]] (lotnisko Chubu) i lotniska w Nagoi, [[Fukuoka|Fukuoki]] (31 700 jenów w jedną stronę) oraz [[Kobe]]. Autobusy wahadłowe kursują regularnie z wyjścia JR Niigata South bezpośrednio na lotnisko co około 30 minut (25 minut, 400 jenów). jednokierunkowa). === Koleją === {{Znacznik|Stacja Niigata|37.912028 |139.061889 |typ=transport|treść=}}'''[https://www.jreast.co.jp/estation/station/info.aspx?StationCd=1137 Stacja Niigata]''' jest stacją końcową linii '''Joetsu Shinkansen''' do [[Tokio]], kosztującej za bilet 10 570 jenów w jedną stronę. Większość pociągów podróżuje nieco ponad 2 godziny, ale jest jeden poranny kurs, który jedzie z Tokio do Ōmiya bez przesiadek w 97 minut. Podróż jest w pełni objęta Japan Rail Pass i JR East Rail Pass. Shinkansen to również szybki i ekonomiczny sposób dotarcia do Niigaty z [[Osaka|Osaki]], [[Kioto]] i [[Kobe]] (5 godzin z Osaki i 22 310 jenów, z przesiadką w [[Tokio]]). Japan Rail Pass jest ważny z wyjątkiem pociągów ''Nozomi'' kursujących na pierwszym odcinku do [[Tokio]]. Karnet Japan Rail jest ważny w pociągach Hikari i Sakura między [[Osaka|Osaką]] a [[Tokio]]. Z [[Kanazawa|Kanazawy]] i [[Toyama|Toyamy]] do Niigaty kursował kiedyś pociąg osobowy, ale sytuacja uległa zmianie wraz z otwarciem Hokuriku Shinkansen. Najszybszym sposobem podróżowania między tymi obszarami jest skorzystanie z pociągu Shinkansen ''Hakutaka'' (はくたか) do '''Jōetsu-myōkō''' (上越妙高), a następnie przesiadka na pociąg ekspresowy ''Shirayuki'' (しらゆき), który kursuje pięć razy dziennie. Podróż z [[Kanazawa|Kanazawy]] tą trasą podróż trwa około 3 godzin i kosztuje 10 130 jenów w jedną stronę; z [[Toyama|Toyamy]] – 2 godziny 45 minut i 9160 jenów. Jeśli korzystasz z Japan Rail Pass, za 10-kilometrową podróż między Jōetsu-myōkō a Naoetsu, która odbywa się po torach innych niż JR, należy uiścić niewielką dopłatę w wysokości 450 jenów. Pociągów do i z północy jest mniej i są one bardziej oddalone. Najwygodniejszym połączeniem jest ograniczony pociąg ekspresowy ''Inaho'' (いなほ) do [[Sakata|Sakaty]] (2 godziny, 5270 jenów), a około połowa podróży jest kontynuowana do [[Akita|Akity]] (3,5 godziny, 7210 jenów). Pociągi lokalne również kursują wzdłuż wybrzeża Morza Japońskiego, ale w kierunku północnej części prefektury kursują co około dwie godziny. Pociągi te są regularnie narażone na opóźnienia i odwołania spowodowane pogodą. ''Moonlight Echigo'' (ムーンライトえちご) był pociągiem sezonowym, który kursował nocą z [[Tokio/Shinjuku|Shinjuku]] do Niigata, głównie w okresach obowiązywania biletu Seishun 18. Żaden z tych pociągów nie kursował od 2014 roku. === Samochodem === Droga krajowa [[Plik:Japanese_National_Route_Sign_0007.svg|25px]] (国道7号, ''Kokudō shichi-gō'') łączy Niigatę z [[Aomori]], północnym krańcem [[Honsiu]]. Droga krajowa [[Plik:Japanese_National_Route_Sign_0008.svg|25px]] zapewnia połączenie z [[Kioto]] na południu. Niigata jest połączona z [[Tokio]] drogą krajową nr [[Plik:Japanese_National_Route_Sign_0017.svg|25px]]. '''Autostrady''' * Droga ekspresowa ''Ban'etsu'' (E49) biegnie 213 km z Niigata-Chūō do [[Iwaki]]. * Droga ekspresowa ''Hokuriku'' (E8) przecina główną japońską wyspę Honsiu z Niigaty do Maibary. === Autobusem === Niigata Kotsu oferuje autobusy autostradowe do stacji Ikebukuro w [[Tokio]] (5,5 godziny, 5250 jenów w jedną stronę), [[Nagoja|Nagoi]] (7,5 godziny, 7800 jenów w jedną stronę), [[Sendai]] (3,5 godziny, 4500 jenów w jedną stronę) oraz do [[Osaka|Osaki]] i [[Kioto]] (8 godzin, 8450 jenów w jedną stronę), a także do wielu innych miast. ==== {{Znacznik|Bandai City Bus Center|37.9163588|139.0556451|typ=transport|treść=}}Bandai City Bus Center ==== Okna kas biletowych: 8:30-19:00 * '''Niigata Kotsu''' ([https://www.niigata-kotsu.co.jp/ strona japońska]) :Tohoku – [[Sendai]], [[Yamagata]], [[Koriyama]], [[Aizu-Wakamatsu]] :Kanto – [[Tokio]], [[Takasaki]], Omiya :Chubu – [[Nagoja]], [[Kanazawa]], [[Nagano]], [[Toyama]] :Kansai – [[Osaka]], [[Kioto]] ==== {{Znacznik|Wyjście południowe ze stacji Niigata, dworzec autobusowy|37.911595533028525|139.06257267935374|typ=transport|treść=}}Wyjście południowe ze stacji Niigata, dworzec autobusowy ==== * '''[https://willer-travel.com/en/ Willer Bus]''' +81 50 5805-0383 - Angielski/koreański pon.-pt. 10:00-20:00 :Kanto - [[Tokio]], [[Jokohama]], Tokyo Disney Land :Kansai - [[Osaka]], [[Kioto]] === Statkiem === [https://www.sadokisen.co.jp/ Sado Kisen] oferuje regularne połączenia do Ryotsu na wyspie [[Sado]] z {{Znacznik|Terminal Sadokisen|37.92992640721888|139.06202108139846|typ=transport|treść=}}'''terminalu Sadokisen'''. Szybkie promy kosztują 5960 jenów i pokonują dystans w godzinę, natomiast większe promy samochodowe kosztują 2060 jenów, ale podróż trwa 2,5 godziny. [https://www.snf.jp/ Prom Shin-Nihonkai] (06-6348-1120) oferuje codzienne połączenia między [[Otaru]] a Niigatą (18 godzin, od 6200 jenów). Połączenie jest nocne, a prywatne kabiny są dostępne za wyższą cenę (cena podstawowa obejmuje miejsce do spania na podłodze). Promy do [[Władywostok]]u prawdopodobnie nie będą kursować do odwołania, ale od 2018 roku nadal istnieją regularne połączenia z [[Toyama]]. Autobus linii 5 kursuje z dworca kolejowego do portu co 20 minut. Statki do/z [[Tsuruga|Tsurugi]], [[Akita|Akity]] i [[Otaru]] cumują przy {{Znacznik|Molo Yamanoshita|37.93814304554179|139.0687373325951|typ=transport|treść=}}'''[https://www.snf.jp/english/ molo Yamanoshita]''' (terminal promowy Shin Nihonkai). == Komunikacja == {{mapa|37.916194|139.036389|zoom=12|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro}} Niigata ma bardzo dobry system autobusowy, ale wszędzie można dojść pieszo, ponieważ większość głównych atrakcji znajduje się w odległości spaceru. Do większości głównych atrakcji Niigaty można łatwo dotrzeć rowerem. Miasto oferuje wypożyczalnie rowerów w kilku punktach rozsianych po całym mieście, a opłata za wynajem wynosi 100 jenów za pierwsze 3 godziny i 100 jenów za każdą kolejną godzinę. Jeśli planujesz zatrzymać rower na dłużej niż 4 godziny, warto zwrócić go w pobliskiej wypożyczalni i ponownie wypożyczyć przed upływem pierwszych 3 godzin. W ten sposób opłata za wynajem wynosi 100 jenów za każde 3 godziny. W biurze informacji turystycznej na dworcu kolejowym w Niigata można uzyskać niezbędne mapy i wskazać najbliższą wypożyczalnię – około 5 minut spacerem. Wypożyczalnia może również dostarczyć mapy ze wszystkimi wypożyczalniami. Do wypożyczenia roweru wymagany jest dokument tożsamości. Przed opuszczeniem wypożyczalni należy sprawdzić hamulce, ciśnienie w oponach i sposób użycia blokady roweru. == Warto zobaczyć == [[Plik:Former Ozawa Family Residence 20131106.JPG|thumb|Dom, w którym dawniej mieszkała rodzina kupiecka Ozawa, jest budynkiem wpisanym na listę zabytków i stanowi przykład typowego budynku kupieckiego z późnego okresu Edo.]] * {{zobacz | name=[https://www.nchm.jp/ Minatopia – Muzeum Historii Miasta Niigata] | alt=みなとぴあ新潟市歴史博物館 | url= | adres=2-10 Yanagishima - Chuo-ku | lat=37.929833| long=139.057722| wskazówki= | tollfree=+81 25-225-6111 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Muzeum, w którym można poznać historię i kulturę Niigaty. Audioprzewodniki dostępne w języku angielskim, koreańskim i rosyjskim. Cena: 300 jenów dla dorosłych, 200 jenów dla studentów szkół wyższych i zawodowych, 100 jenów dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich. }} * {{zobacz | name=[https://hoppou-bunka.com/ Muzeum Kultury Północnej] | alt=北方文化博物館 | url= | adres=2-15-25 Somi - Kōnan-ku | lat=37.829617| long=139.152147| wskazówki= | tollfree=+81 25-385-2001 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Kwi-Lis 08:00-17:00, Gru-Mar 08:00-16:30. Zbudowany jako dom zamożnej rodziny w latach 1885-1887. Muzeum składa się z kilku budynków oraz kilku restauracji/kawiarni. Wystawione są dokumenty i kolekcje dzieł sztuki, w tym obrazy i rzeźby z dawnych gospodarstw domowych. Warto poświęcić co najmniej pół dnia na zwiedzanie. Cena: 800 jenów (dorośli), 400 jenów (dzieci). }} * {{zobacz | name=[https://www.hotelnikkoniigata.jp/temboushitsu/ Taras widokowy Toki Messe] | alt=朱鷺メッセ展望室 | url= | adres=6-1 Bandaijima - Chuo-ku | lat=37.92616 | long=139.06 | wskazówki= | tollfree=+81 25-240-1511 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Niedz.-Czw. 08:00-22:00, Pt. 08:00-17:00, ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem. Toki Messe to nowoczesne, wielofunkcyjne centrum kongresowe. Taras widokowy na najwyższym piętrze to atrakcja turystyczna, z której można podziwiać panoramę miasta Niigata. Wstęp wolny. }} * {{zobacz | name=[https://www.nakanotei-muse.com/ Rezydencja Nakano – Fundacja Muzeum Sztuki] | alt=中野邸美術館 | url= | adres=598 Kanazu - Akiha-ku | lat=37.75025 | long=139.1142 | wskazówki=ze stacji Yashiroda (linia JR Shinnetsu): około 3 minut taksówką lub 15 minut pieszo | tollfree=+81 250-25-1000 | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=09:30-16:00, nieczynne w środy od grudnia do marca sierpnia. 700 jenów dla dorosłych, 500 jenów dla studentów szkół wyższych i zawodowych, 100 jenów dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół średnich. }} * {{zobacz | name=Park Carillon Tsukioka | alt= | url= | adres= | lat=37.8842913| long=139.3064192| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=to wielofunkcyjny park położony obok gorących źródeł Tsukioka. Park ma wiele do zaoferowania odwiedzającym, w tym piękny dźwięk dzwonów dochodzący z Wieży Carillon, a także plac zabaw dla dzieci. W Pawilonie Kultury Carillon można obejrzeć miecze wykonane przez Akitsugu Amatę, Żywego Skarbu Narodowego. Odwiedzający mogą również skorzystać z kąpieli w gorących źródłach w onsenie Houzuki-no-sato, który również znajduje się na terenie parku. }} * {{zobacz | name=[https://www.hrr.mlit.go.jp/niikoku/bandaibridge/ Most Bandai] | alt=萬代橋 | url= | adres= | lat=37.919444| long=139.053056| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Most ten, zbudowany w 1929 roku w miejscu pierwszego mostu nad rzeką Shinano, jest obiektem o znaczeniu kulturowym na skalę kraju. }} * {{zobacz | name=[https://www.denka-bigswan.com/ Stadion Denka Big Swan] | alt=デンカビッグスワンスタジアム | url= | adres= | lat=37.8825| long=139.059167| wskazówki= | tollfree= | fax= | godziny= | ceny= | lastedit= | opis=Dom drużyny piłkarskiej Albirex Niigata. }} == Aktywny wypoczynek == Niigata ma wspaniałą dzielnicę handlową. Ocean jest w pobliżu. Znajduje się tu piękny teatr, promy po rzece, kilka muzeów, a zimą można obserwować przypływające łabędzie. * '''Rejs po rzece Shinano'''. Z tramwaju wodnego kursującego wzdłuż rzeki Shinano można podziwiać krajobrazy miasta Niigata. Dostępny jest również odkryty pokład, na którym pasażerowie mogą odpocząć i podziwiać widok z rzeki. Rejsy odbywają się trzy razy dziennie. * {{Znacznik|Round 1 - Niigata|37.88820248946848|139.0178291015201|typ=atrakcja}}'''[https://www.round1.co.jp/shop/tenpo/niigata-niigata.html Round 1 - Niigata]''' (ラウンドワン), 2-1-38 Misakicho Chuo-ku. Kryte centrum rozrywki z automatami do gry w baseball, kręgielnią, karaoke, squashem, minigolfem itp. == Praca == == Nauka == == Zakupy == * '''[https://jenic.jp/cocolo/?sc_name=niigata CoCoLo Niigata]''' (CoCoLo New), 1-1-1 Hanazonocho - Chuo-ku (''wewnątrz stacji JR Niigata''). * {{Znacznik|'''Molo Bandai – targ rybny Bandaijima'''|37.9236539|139.0615454|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.sakana-bandai.com/ Molo Bandai – targ rybny Bandaijima]''' (ピアBandai 万代島鮮魚センター), 2-2 Bandaijima – Chuo-ku. 06:00-20:0. * {{Znacznik|'''Niigata Isetan'''|37.9154297|139.0546986|typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.isetan.mistore.jp/niigata.html Niigata Isetan]''', 1-6-1 Teaching - Chuo-ku, ☏ +81 25-242-1 od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-19:30, soboty i niedziele w święta 10:00-9:00, strefa restauracji 11:00-8:00 (ostatnie połączenie 8:30). Niigata Isetan to dom towarowy. * {{Znacznik|'''Niigata Furusato Village – Bazzar Hall'''|37.86625 |139.02019 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''Niigata Furusato Village – Bazzar Hall''', 2307-1 Yamada – Nishi-ku, ☏ +81-25-230-3 09:30-17:3 Znajduje się na terenie obiektu turystycznego Niigata Furusato Village. === Kantor wymiany walut === Możesz wymienić walutę obcą oraz sprzedać i kupić czeki podróżne na lotnisku, w dużych hotelach, lokalnych oddziałach banków, oddziałach Japan Post Bank i urzędach pocztowych. Niektóre urzędy pocztowe nie oferują tej usługi, a nawet jeśli ją oferują, rodzaje walut, które można w nich wymienić, różnią się w zależności od placówki. * '''Daishi Bank – Oddział na lotnisku w Niigata''' (''na lotnisku w Niigata''), ☏ +81 25-270-1243. Pn.-pt. 09:00-12:00, 13:00-15:00. * '''Japan Post Bank – Oddział w Niigata''' (新潟中央郵便局), 2-6-26 Higashi-Odori – Chuo-ku (''5 minut spacerem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''). Pn.-pt. 09:00-16:00. * '''Japan Post Bank - Oddział Niigata Naka''' (新潟中郵便局), 7bancho Higashiboridori - Chuo-ku (''około 5 minut jazdy samochodem od stacji JR Niigata Bandai Exit''). Pn.-Pt. 09:00-16:00. == Gastronomia == Podobnie jak wiele regionów w Japonii, Niigata słynie z ryżu, a niektórzy mieszkańcy twierdzą, że jest to najlepszy ryż w kraju. Region ten słynie z następujących specjałów: * Ryż ''Uonuma koshihikari''. * ''Katsudon Shoyu'' (sos sojowy) i ''yofu'' (w stylu zachodnim). * ''Sekihan Shoyu''. * Gulasz ''Noppe''. * ''Wappa-meshi'' (ryż z owocami morza gotowany na parze w bambusowym koszyku). * ''Sasa-dango'' (kulki ryżowe z mochi, nadziewane pastą z czerwonej fasoli, doprawione bylicą pospolitą i zawinięte w liście bambusa). * ''Poppo-yaki'' (chleb na parze z brązowym cukrem). * ''Hegi-soba'' (soba z regionów Uonuma i Ojiya, przygotowywana ze specjalnego rodzaju wodorostów). * Ramen ''Tsubame-sanjo'' (ramen przygotowywany z grubego makaronu udon). * ''Tochio aburage'' (aburaage w języku Tochio nazywany jest „aburage”). * ''Kirazu'' (dania wykorzystujące okara (pulpę sojową)). * ''Kakinomoto'' (jadalne chryzantemy). * ''Kanzuri'' (specjalna przyprawa z Myōkō, przygotowywana poprzez pozostawienie papryczki chili wystawionej na śniegu, a następnie dodanie mąki, soli i yuzu). * {{Znacznik|'''Sushi Kappo - Marui'''|37.924805 |139.046206 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://sushi-marui.com/ Sushi Kappo - Marui]''' (鮨・割烹丸伊), 1411 Higashiboridori 8 Bancho chuo-ku, ☏ +81 25-228-0101. 11:30-14:00, 17:00-22:30. == Życie nocne == Znajdują się tu setki barów ''izakaya'' i innych japońskich barów. == Festiwale, imprezy == == Noclegi == === Oszczędnie === * {{Znacznik|'''Niigata Terminal Hotel'''|37.913872|139.0636216|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.sato-syokai.co.jp/ Niigata Terminal Hotel]''', 1-6-31 Hanazono-cho - Chuo-ku, ☏ +81 25-241-7777. Pokoje od 4515 jenów za pokój jednoosobowy, 7350 jenów za pokój dwuosobowy. * {{Znacznik|'''Super Hotel Niigata'''|37.916752 |139.065947 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.superhoteljapan.com/en/s-hotels/nigata/?hid=22&tpl=/niigata/index.html&ex=0 Super Hotel Niigata]''', 1-6-13 Akashi - Chuo-ku (''7 minut spacerem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-247-9000. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:00. Bezpłatne śniadanie. Parking: 800 jenów/noc, wymagana rezerwacja. 5400-9000 jenów.\ === Umiarkowanie === * {{Znacznik|'''Toyoko Inn Niigata Furumachi'''|37.922028 |139.047745 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Toyoko Inn Niigata Furumachi''' (東横イン新潟古町), 1168-2, Nanaban-cho, Kami-okawamae-dori, Chuo-ku, Niigata City (''bezpłatny transport autobusem wahadłowym ze stacji JR Niigata (wyjście Bandai, przed komisariatem policji)''), ☏ +81 25-227-1045, faks: +81 25-227-1046, niigata_furumachi@toyoko-inn.com. Zameldowanie: 16:00, wymeldowanie: 10:00. Parking 500 ¥/noc. Bezpłatne śniadanie. Od 4980 jenów w wersji pojedynczej, 7980 jenów w wersji podwójnej lub podwójnej. * {{Znacznik|'''APA Hotel Niigata-Furumachi'''|37.9214155|139.0456421|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''APA Hotel Niigata-Furumachi''' (アパホテル新潟古町), 1037-1 6ban-cho, Higashiboridori - Chuo-ku (''około 5 minut jazdy samochodem) od stacji JR Niigata''), ☏ +81 25-229-2211, ahnifuru@apa.co.jp. Od 7000 jenów za pokój jednoosobowy, 13 000 jenów za pokój jednoosobowy/dwuosobowy. * '''[https://www.apahotel.com/hotel/kousinetsu/02_niigata-higashinakadori/english/ APA Hotel Niigata-Higashinakadori]''' (アパホテル新潟東中道), 289-2 2ban-cho Higashinakadori - Chuo-ku (''około 5 minut samochodem od stacji JR Niigata''), ☏ +81 25-229-7111, ahnihiga@apa.co.jp. Pokoje od 6000 jenów jednoosobowych i 11 000 jenów podwójnych. * {{Znacznik|'''Hotel Bandai Silver'''|37.9161082|139.05614|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Bandai Silver''', 1-3-30 Bandai Chuo-ku (''10 minut spacerem lub 3 minuty jazdy od stacji JR Niigata''), ☏ +81 25-243-3711. Ceny pokoi od 7800 jenów (pokój jednoosobowy), 7500 jenów (pokój dwuosobowy). * '''[https://www.solarehotels.com/english/ Hotel Chisun i Centrum Konferencyjne Niigata]''', 1-1 Sasaguchi Chuo-ku (''bezpośrednie połączenie z południowym wyjściem ze stacji JR Niigata''), ☏ +81 25-240-2111, ChisunHotel-Niigata@SolareHotels.com. Ceny pokoi od 8600 jenów (pokój jednoosobowy), 12 600 jenów (pokój dwuosobowy), 15 000 jenów (pokój dwuosobowy). * {{Znacznik|'''Hotel Comfort Niigata Ekimae'''|37.9126588|139.0579958|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.choicehotels.com/japan/niigata/comfort-inn-hotels/jp071 Hotel Comfort Niigata Ekimae]''', 3-3-1 Benten Chuo-ku, ☏ +81 25-242-0611. Oddział sieci American Hotel. * '''[https://www.oohashiya.co.jp/ Hoho]''' (ほほ), 340 Iwamuro-onsen – Nishikan-ku, ☏ +81 256-82-4125. Dawniej znany jako Hotel Ohashi Yakata-no-Yu. Hotel spa w stylu japońskim. * {{Znacznik|'''Sunroute Hotel Niigata'''|37.9147452|139.0641196|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Sunroute Hotel Niigata''' (サンルートホテル新潟), 1-11-25 Higashi-Odori - Chuo-ku (''3 minuty spacerem od wyjścia Bandai ze stacji JR Niigata''), ☏ +81 25-246-6161. Pokoje od 8 000 jenów jednoosobowych, 12 800 jenów dwuosobowych, 13 800 jenów podwójnych. === Ekskluzywnie === * {{Znacznik|'''ANA Crowne Plaza Niigata'''|37.9183 |139.05919 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/us/en/niigata/kijcp/hoteldetail ANA Crowne Plaza Niigata]''', 5-11-20 Bandai - Chuo-ku (''10 minut spacerem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-245-3333, roomrsv@anacrowneplaza-niigata.jp. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. W hotelu obowiązuje zakaz wprowadzania zwierząt. Opłata za parking wynosi 1200 jenów za dobę. Ceny pokoi wahają się od 10 972 jenów za pokój jednoosobowy, 18 480 jenów za pokój dwuosobowy, 18 480 jenów za pokój dwuosobowy i 49 500 jenów za apartament. * {{Znacznik|'''Hotel Nikko Niigata'''|37.9251665|139.0596528|typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Nikko Niigata''', 5-1 Bandaijima - Chuo-ku (''około 10 minut jazdy samochodem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-240-1888. Wszystkie pokoje znajdują się na wyższych piętrach (22-29). Ceny pokoi: od 11 550 jenów za pokój jednoosobowy, 18 480 jenów za pokój dwuosobowy, 18 480 jenów za pokój dwuosobowy, 46 200 jenów za apartament. * {{Znacznik|'''Hotel Okura Niigata'''|37.91986 |139.051 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Okura Niigata''', 6-53, Kawabata-cho - Chuo-ku (''5 minut jazdy samochodem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-224-6111, info@okura-niigata.com. Czterogwiazdkowy hotel po zachodniej stronie mostu Bandai. Pokoje od 10 395 jenów za pokój jednoosobowy, 23 100 jenów za pokój dwuosobowy, 28 875 jenów za pokój dwuosobowy, 57 750 jenów za apartament. * {{Znacznik|'''Iwamuro spa Takashimaya'''|37.737494 |138.83789 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://takasimaya.co.jp/ Iwamuro spa Takashimaya]''', 678 Ko, Iwamuro-onsen, Nishi-Kan-ku, ☏ +81 256-82-2001. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Zajazd w stylu japońskim. Transfer dostępny jest raz dziennie ze stacji JR Tsubame Sanjo. Cena od 39 900 jenów za 2 osoby z kolacją i śniadaniem. * {{Znacznik|'''The Italia-Ken (Niigata)'''|37.925237 |139.0442 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.italiaken.com/en/ The Italia-Ken (Niigata)]''', 7-1574 Nishibori-dori - Chuo-ku, (''około 8 minut jazdy samochodem od stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-224-5111, front7@italiaken.com. Usługi i kuchnia w stylu europejskim. Cena od 12 000 jenów za pokój jednoosobowy, 18 000 jenów za pokój dwuosobowy lub z dwoma pojedynczymi łóżkami. == Kontakt == * '''Centrum Informacji JR''' (''stacja Niigata, wyjście wschodnie''). 10:00-18:50. * '''[https://www.nvcb.or.jp/en/index.html Centrum Informacji Turystycznej, wejście Bandai do stacji Niigata]''', 1-1-1 Hanazono-cho - Chuo-ku, ☏ +81 25-241-7914, faks: +81 25-241-7922. 09:00-18:00. == Bezpieczeństwo == == Zdrowie == * {{Znacznik|'''Szpital Uniwersytecki Niigata Medical and Dental Hospital'''|37.9192062|139.0353432|typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.nuh.niigata-u.ac.jp/ Szpital Uniwersytecki Niigata Medical and Dental Hospital]''', 1-754 Asahimachi-dori, Chuo-ku (''około 15 minut taksówką ze stacji JR Niigata, wyjście Bandai''), ☏ +81 25-227-2460 (medycyna), +81 25-227-2937 (stomatologia), +81 25-227-2479 (po godzinach i w nocy). edit * {{Znacznik|'''Szpital Miejski Niigata'''|37.875715 |139.041224 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.hosp.niigata.niigata.jp/english/ Szpital Miejski Niigata]''', 463-7 Shumoku, Chuo-ku (''około 15 minut taksówką ze stacji JR Niigata, wyjście południowe''). == Informacje turystyczne == === Konsulaty === * [[Plik:Flag of the People's Republic of China.svg|20px]] '''Chiny''', 5220-18, NishiOhata-cho – Chuo-ku, ☏ +81 25-228-8888, faks: +81 25-228-8901, chinaconsul_nii_jp@mfa.gov.cn. * [[Plik:Flag of South Korea.svg|20px]] '''Republika Korei''', 5F, Bandaijima Bldg., 5-1, Bandaijima - Chuo-ku, ☏ +81 25-255-5555, faks: +81 25-255-5506, rokcon@pavc.ne.jp. * [[Plik:Flag of Russia.svg|20px]] '''Federacja Rosyjska''', 12F, Bandaijima Bldg., 5-1, Bandaijima - Chuo-ku, ☏ +81 25-244-6015, faks: +81 25-244-6077. == Gdzie dalej == * '''[[Sado]]''' * '''[[Shibata]]''' * '''[[Murakami]]''' * '''[[Gosen]]''' * '''[[Aga]]''' * '''[[Kitakata]]''' * '''[[Kashiwazaki]]''' * '''[[Uonuma]]''' * '''[[Tokamachi]]''' {{użyteczny}} {{Jest w|Prefektura Niigata}} {{geo|37.916|139.036}} [[Kategoria:Japonia]] jyimmupwii4urf5axv5vflhen5ns9l8 0 19344 158778 158730 2026-09-20T15:32:21Z Moromar 2451 /* Udostępnianie przejazdów */ 158778 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} '''Międzynarodowy Port Lotniczy im. Indiry Gandhi''' ({{IATA|DEL}}), główny port lotniczy [[Delhi]], jest głównym węzłem komunikacyjnym całego ruchu krajowego i międzynarodowego w [[Indie|Indiach]]. Jest to najbardziej ruchliwe lotnisko w [[Indie|Indiach]], 17. na świecie i 6. w [[Azja|Azji]] pod względem ruchu pasażerskiego i cargo, obsługujące ponad 70 milionów pasażerów. Lotnisko nosi imię Indiry Gandhi, byłej premier [[Indie|Indii]], i zajmuje powierzchnię 5106 akrów. == Charakterystyka == {{mapa|28.5495|77.0989|zoom=13|wysokość=380|szerokość=500|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}} Niegdyś słynące z kiepskiego stanu lotnisko zostało ulepszone dzięki budowie terminala T3 i modernizacji terminala T1. Na lotnisku znajduje się kilka punktów kontroli bezpieczeństwa, a przed wejściem na pokład samolotu może być konieczne okazanie karty pokładowej i paszportu kilkanaście razy. Wylatując z [[Delhi]] z terminalu międzynarodowego, należy stawić się na 2-3 godziny przed planowanym odlotem. W przypadku lotów krajowych 2 godziny powinny wystarczyć, w zależności od tego, czy konieczne będzie odczekanie w kolejce do nadania bagażu. Choć proces ten bywa czasochłonny, przebiega sprawnie, a sklepy i restauracje w nowym terminalu znajdują się w pobliżu bramek, a nie przed kontrolą bezpieczeństwa. Jeśli jednak chcesz wymienić posiadaną indyjską walutę na preferowaną walutę obcą, musisz to zrobić przed przejściem kontroli bezpieczeństwa. == Loty == {{infobox|Mgliste Delhi|Mgła stanowi poważne wyzwanie dla funkcjonowania lotniska. Ze względu na lokalizację w północnych Indiach, zimy bywają tam surowe, a gęsta mgła znacząco ogranicza widoczność. Z tego powodu wiele lotów jest odwoływanych. Sytuację dodatkowo pogarsza zanieczyszczenie powietrza, przez które mgła przekształca się w smog. Zaleca się unikanie planowania podróży lotniczych w miesiącach zimowych, zwłaszcza w grudniu i styczniu. Więcej informacji można znaleźć na stronie lotniska w [newdelhiairport.in/faq#fog-weather sekcji FAQ.]}} Lotnisko oferuje doskonałe połączenia z niemal wszystkimi zakątkami świata. Jest świetnie skomunikowane z głównymi węzłami przesiadkowymi, takimi jak porty lotnicze [[Port lotniczy Singapur-Changi|Singapur-Changi]] i [[Port lotniczy Dubaj|Dubaj]]. Obsługują je najważniejsze linie lotnicze, w tym British Airways, Emirates, Lufthansa, Singapore Airlines, Air France i inne. Znaczną część ruchu stanowią loty krajowe. Tanie linie lotnicze (takie jak Indigo, SpiceJet i Air Asia), narodowy przewoźnik Air India oraz inni przewoźnicy regionalni codziennie obsługują połączenia z niemal wszystkimi dużymi miastami. Lotnisko dysponuje również infrastrukturą do obsługi ładunków dla firm takich jak FedEx Express, UPS, DHL, Emirates SkyCargo, Cargolux i wielu innych. Międzynarodowy port lotniczy w New Delhi posiada trzy terminale położone w bliskim sąsiedztwie. Terminale odlotów i przylotów zazwyczaj pozostają niezmienne. Bieżące informacje o statusie lotów można sprawdzać na [https://www.newdelhiairport.in/live-flight-information/ stronie internetowej lotniska]. Linie lotnicze obsługujące lotnisko są rozmieszczone w różnych terminalach. Terminal 1 składa się z dwóch części (pirsów): T1C i T1D. Z terminala T1C korzystają głównie przewoźnicy krajowi, natomiast T1D obsługuje loty biznesowe oraz lotnictwo ogólne (general aviation). Terminal 2 obsługuje loty specjalne oraz wybrane połączenia krajowe. Terminal 3 jest głównym terminalem; to tutaj odbywa się obsługa wszystkich lotów międzynarodowych. Jest on również podstawowym terminalem dla przewoźników krajowych. Linia [https://www.goindigo.in/ IndiGo] obsługuje loty o numerach z zakresu 6E 2000–2999 przez Terminal 2, a loty o numerach 6E 5000–5999 przez Terminal 3. Linia [https://www.spicejet.com/ SpiceJet] obsługuje loty o numerach SG 8000–8999 przez Terminal 3, a pozostałe przez Terminal 1. Linie [https://www.airindia.com/ Air India] oraz [https://www.airindiaexpress.com/home Air India Express] korzystają z Terminala 3. Wszystkie loty międzynarodowe odbywają się z Terminala 3. {{Lista regionów | mapa regionów = | rozmiar mapy = | opis mapy = | nazwa regionu 1 = Terminal 1 | kolor regionu 1 = #ff00ff | elementy regionu 1 = | opis regionu 1 = Terminal krajowy. Do przewoźników obsługujących ten terminal należą IndiGo (większość lotów), SpiceJet (większość lotów) oraz Akasa Air (niektóre loty). | nazwa regionu 2 = Terminal 2 | kolor regionu 2 = #a02329 | elementy regionu 2 = | opis regionu 2 = Terminal krajowy. IndiGo (niektóre loty) i Air India (niektóre loty). | nazwa regionu 3 = Terminal 3 | kolor regionu 3 = #f7943a | elementy regionu 3 = | opis regionu 3 = Terminal krajowy i międzynarodowy. Wszystkie loty międzynarodowe. Loty krajowe obsługiwane przez linie: Air India, Air India Express, Akasa Air (większość lotów), SpiceJet (niektóre loty), IndiGo (niektóre loty). }} == Transport naziemny == === Metrem === ===By metro=== [[Plik:DelhiMetro AirportExpress 20111214.jpg|thumb|Pociąg Delhi Metro Airport Express]] Linia '''[https://delhimetrorail.com/line/LN10 Delhi Airport Metro Express]''' (znana również jako '''Orange Line / Airport Express''') kursuje między stacją kolejową New Delhi (NR 2) a stacją Yashobhoomi Dwarka Sector 25, zatrzymując się po drodze na stacji metra {{Znacznik|IGI Airport (Terminal 3)|28.5571|77.0867|typ=transport}}'''IGI Airport (Terminal 3)'''. Dostępny jest również autobus dowożący pasażerów z Terminalu 1 (T1) do stacji {{Znacznik|Aerocity|28.54905|77.12079|typ=transport}}'''Aerocity'''. Pociągi kursują co 10 minut w godzinach szczytu; dokładny rozkład jazdy można sprawdzić na [https://delhimetrorail.com/station/NDI tej stronie internetowej]. Podróż do stacji New Delhi zajmuje 20 minut i kosztuje 60 ₹ z Terminalu 3 oraz 50 ₹ ze stacji Aerocity. Ze stacji kolejowej można przesiąść się do metra (wymaga to przejścia przez ulicę, aby dotrzeć do stacji metra). Wycofano z oferty bilety powrotne – obecnie dostępne są jedynie bilety wieloprzejazdowe (na 10, 30 lub 45 przejazdów tą samą trasą, z różnymi zniżkami) oraz karty z doładowywanym kredytem (zapewniające 10% zniżki na wszystkie przejazdy). Na stacjach New Delhi oraz Shivaji Stadium pasażerowie linii Air India mogą skorzystać z usługi odprawy miejskiej (city check-in) w przypadku lotów krajowych, lotów do krajów Zatoki Perskiej oraz wybranych połączeń międzynarodowych. '''Linia Magenta''' (linia nr 8) posiada przystanek przy stacji metra {{Znacznik|Terminal 1-IGI Airport|28.5648|77.1227|typ=transport}}'''Terminal 1-IGI Airport'''. Stacja ta znajduje się jednak po drugiej stronie ulicy względem terminali, a dotarcie do niej zajmuje nieco czasu (choć droga jest już odpowiednio oznakowana i oczyszczona). Ponieważ jest to zwykła linia metra, nie oferuje ona odprawy miejskiej, czas przejazdu jest dłuższy, a pasażerów obowiązują standardowe limity bagażowe metra. Linia ta ma jednak swoje zalety, stanowiąc wygodniejszy sposób dotarcia do [[Noida|Noidy]]. === Autobusem === Firma '''Delhi Transport Corporation (DTC)''' obsługuje połączenia autobusowe między lotniskiem a miastem – rozkład jazdy można znaleźć na jej stronie internetowej. Czas podróży wynosi około 50 minut, a koszt to 50₹ za osobę dorosłą, 25₹ za dziecko poniżej 12. roku życia, dodatkowo 25₹ za ciężki bagaż. Autobusy kursują do i z ISBT (międzystanowych terminali autobusowych) w pobliżu Kashmere Gate, Connaught Place, stacji New Delhi i wielu hoteli w centrum miasta, co 60 minut. Bilety można kupić i zarezerwować stałe miejsce przy biurku w Hali Przylotów. === Taksówką === Aby uniknąć oszustwa, '''taksówki''' z lotniska należy zamawiać wyłącznie w żółtych punktach obsługi taksówek typu „prepaid” (z płatnością z góry), prowadzonych przez policję w [[Delhi]]. Jeden z takich punktów znajduje się tuż przed wyjściem z lotniska, a drugi – w pobliżu stanowisk wypożyczalni samochodów, na prawo od drzwi wyjściowych. Mogą do Ciebie podchodzić naganiacze oferujący usługi taksówkowe – należy ich ignorować, ponieważ odnotowano liczne incydenty związane z bezpieczeństwem. Warto odczekać w kolejce do oficjalnego punktu taksówek prepaid. Przejazd do centrum miasta kosztuje 500–600 rupii. Nie należy ulegać żądaniom kierowcy dotyczącym dodatkowych opłat; w Indiach nie praktykuje się dawania napiwków taksówkarzom. Po dotarciu na miejsce najpierw zabierz bagaż, następnie wręcz kierowcy paragon i odejdź bez zbędnych dyskusji. Należy pamiętać, że w godzinach szczytu taksówki często stoją w korkach, jednak nocą przejazd do centrum jest znacznie szybszy. W całym mieście znajduje się wiele postojów taksówek i riksz motorowych, z których można skorzystać, aby dojechać na lotnisko. [[Plik:Delhi airport terminal 3.jpg|thumb|Terminal 3 lotniska w Delhi]] [[Plik:Airport Delhi.jpg|thumb|Tablica informacyjna o lotach na lotnisku]] Większość hoteli oferuje również '''usługę odbioru pasażerów'''. Koszt może być dwukrotnie wyższy niż w przypadku taksówek prepaid, ale masz pewność, że na lotnisku będzie czekać na Ciebie osoba z tabliczką z Twoim nazwiskiem, dzięki czemu unikniesz stania w kolejce po taksówkę. === Udostępnianie przejazdów === Z lotniska można skorzystać z usług wspólnych przejazdów (ride-sharing); zarówno [https://www.uber.com/pl/pl/rider-home/?_csid=imaB0a48IJB7mnuIhx2hRA&sm_flow_id=uR8vjVaZ&state=UvaKFVRPtafauMCxy-8oGrNJOZA2FPr5IAij8AEyDOs%3D Uber], jak i [https://www.olacabs.com/ Ola Cabs] obsługują pasażerów w wyznaczonych strefach odbioru. W przypadku Terminalu 3 strefa odbioru dla pojazdów tego typu znajduje się na parterze wielopoziomowego parkingu, w odległości około 5–10 minut spacerem od terminalu. == Poruszanie się == Bezpłatny autobus wahadłowy kursuje między wszystkimi terminalami co 20 minut. Aby otrzymać kupon uprawniający do przejazdu, należy okazać dokument tożsamości pracownikowi obsługującemu punkt informacyjny. Punkt obsługi transferów między terminalami znajduje się w strefie przylotów (w pobliżu filaru nr 10 przy terminalu T-3 oraz pod wiaduktem przy terminalu T-1). [[Plik:Travelators at Indira Gandhi International Airport, Delhi.PNG|thumb|Chodnik ruchomy w Terminalu 3]] Dla pasażerów o ograniczonej mobilności dostępna jest również bezpłatna usługa transportu elektrycznym pojazdem typu „melex” (buggy). Przejazd takim pojazdem można zamówić w dowolnym punkcie informacyjnym lub bezpośrednio u jego kierowcy. Na długich odcinkach tras pieszych zainstalowano chodniki ruchome, aby ułatwić przemieszczanie się. == Czekanie == W przypadku lotów krajowych pasażerowie mogą wejść na terminal w dowolnym momencie w dniu podróży. W przypadku lotów międzynarodowych pasażerowie mogą wejść do terminalu do 8 godzin przed lotem. We wszystkich częściach lotniska znajdują się miejsca do siedzenia, a nawet krzesła przypominające łóżko, jeśli ich szukasz. W dziale „Kupuj i jedz” znajdują się stoły i krzesła, dzięki którym możesz wygodnie delektować się jedzeniem i napojami. Lotnisko jest bardzo elegancko zbudowane. Można znaleźć wiele rzeźb i projektów, które mogą przykuć Twoją uwagę. {{Jest w|Delhi}} {{zarys}} [[Kategoria:Indie]] [[Kategoria:Porty lotnicze|Indira Gandhi]] hpr05tucs1g7mlfo2v9edf0e3uji4xu 0 19385 158772 2026-09-20T12:01:07Z Moromar 2451 nowy 158772 wikitext text/x-wiki {{top-banner}} {{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Port Douglas |widok=Port_douglas_qld_australia.jpg |herb= |mapa= |region=[[Queensland]] |powierzchnia=18 |lud=3650 |prefiks= |www= }} '''Port Douglas''' – miejscowość w stanie [[Queensland]], w północno-wschodniej [[Australia|Australii]], na wybrzeżu Pacyfiku. ==Charakterystyka== ==Dojazd== ===Samolotem=== Znajduje się tu port lotniczy. ===Koleją=== ===Samochodem=== Port Douglas jest ważnym węzłem drogowym. ===Autobusem=== ==Komunikacja== ==Warto zobaczyć== ==Najbliższe okolice== ==Praca== ==Nauka== ==Zakupy== ==Gastronomia== ==Festiwale, imprezy== ==Nocleg== ==Kontakt== ==Bezpieczeństwo== ==Informacje turystyczne== ==Wyjazd== {{Jest w|Queensland}} {{Zarys}} [[Kategoria:Australia]] jud2y5ixdueaxpbc9a834wavdhfxh58 0 19386 158773 2026-09-20T12:06:52Z Moromar 2451 nowy 158773 wikitext text/x-wiki {{Top-banner}} '''Prefektura Niigata''' – prefektura na wyspie [[Honsiu]] (Honshū) w [[Japonia|Japonii]], w regionie [[Chūbu]], rozciągająca się wzdłuż Morza Japońskiego. Jej stolicą jest miasto [[Niigata]]. == Charakterystyka == === Geografia === === Klimat === === Historia === === Polityka === === Gospodarka === == Dojazd == === Samochodem === === Samolotem === === Statkiem === == Miasta == * [[Niigata]] * [[Nagaoka]] * [[Murakami]] * [[Jōetsu]] * [[Itoigawa]] * [[Tsubame]] * [[Sanjō]] * [[Gosen]] * [[Uonuma]] == Ciekawe miejsca == == Komunikacja == == Zakupy == == Gastronomia == == Noclegi == <!-- === Narty === --> == Bezpieczeństwo == === Zdrowie === == Kontakt == {{Jest w|Honsiu}} [[Kategoria:Japonia]] 13sfnghvqidab5wixe33ctna7xj61yf 0 19387 158781 2026-09-20T17:03:43Z ~2026-50970-38 17706 Utworzono nową stronę „== ÄÄÄÄÄÄ ==” 158781 wikitext text/x-wiki == ÄÄÄÄÄÄ == gom1y2dhc1c7zkilzsxl5dipw278vsn